7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

1/6

@pfgc eptfhig

Cggifoa pl`ltx eod bwkeo zlk`fgx: Kfod ~gphg~tflo

eod tbg woheoov seiigv

Mwpt Apev e)) Deofgi K/ Qgaogp `

e Dg~eptkgot lc ^xvhblilav) Wofsgpxftv lc Olptb Heplifoe) Hbe~gi Bfii) Desfg Beii) H@ ( 801>) Hbe~gi Bfii) OH 01766) Woftgd Xtetgx` Dg~eptkgot lc ^xvhblilav) Bepsepd Wofsgpxftv) Hek`pfdag) KE) >0582) Woftgd Xtetgx

e p t f h i g f o c l

Eptfhig bfxtlpv:

Pghgfsgd 1 Lhtl`gp 0>55

Pgsfxgd 55 Jwog 0>50

Ehhg~tgd 54 Jwog 0>50

Esefie`ig loifog 6 Jwiv 0>50

Mgvqlpdx:

Eptfsthfei fotgiifagohg

Woheoov seiigv

Pl`ltx

Twpfoa tgxt

Bwkeoogxx

Bwkeohlk~wtgp fotgpehtflo

e ` x t p e h t

Tbg woheoov seiigvtbg woogpsfoa oetwpg lc bwkeoifmg pl`ltxfx eo fotpfawfoa fdge) `wt

`ltb ftx grfxtgohg eod ftx wodgpivfoa hewxg epg dg`etgd/ Qg ~pl~lxg tbet bwkeoifmg pl`ltx

epg olt loiv woogpsfoa) `wt epg xl `ghewxg tbgfp e~~gepeohg ~plk~tx ettpf`wtflox lc kfod/

Fo ~eptfhwiep) qg xwaagxt tbet kehbfogx `ghlkg woogpsfoa qbgo ~gl~ig exhpf`g tl tbgk

gr~gpfgohg "tbg he~ehftv tl cggi eod xgoxg&) petbgp tbeo eagohv "tbg he~ehftv tl eht eod

dl&/ Gr~gpfkgot 5 grekfogd qbgtbgp e kehbfogx bwkeoifmg e~~gepeohg ~plk~tx `ltb

exhpf~tflox lc gr~gpfgohg eod cggifoax lc wogexg/ Gr~gpfkgot 0 tgxtgd qbgtbgp e kehbfog

he~e`ig lc gr~gpfgohg pgkefox woogpsfoa) gsgo qftblwt e bwkeoifmg e~~gepeohg/ Gr~gpf+

kgot 8 fosgxtfaetgd qbgtbgp tbg ~gphgfsgd iehm lc gr~gpfgohg heo eixl bgi~ gr~iefo tbg

hpgg~fogxx lc wocggifoa bwkeox eod ~bfilxl~bfhei zlk`fgx/ Tbgxg gr~gpfkgotx dgklo+

xtpetg tbet cggifoax lc woheoofogxx epg tfgd tl ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg) eod eixl xwaagxt

tbet gr~gpfgohg`wt olt eagohvfx xggo ex cwodekgotei tl bwkeox) eod cwodekgoteiiv

iehmfoa fo kehbfogx/ 0>50 Gixgsfgp @/S/ Eii pfabtx pgxgpsgd/

5/ Fotpldwhtflo

^gl~ig besg iloa `ggo cexhfoetgd qftb tbg fdge lc hpget+

foa bwkeox/ Fo eohfgot Jgqfxb kvtblilav) e pe``f hpgetgx e

Aligkeo eofketgd hpgetwpg lc hiev eod xtpfoatl ~pltght

tbg tlqox~gl~ig "Plxgo gpa) 0>>2&/ Fo Kepv Xbgiigvx

Cpeomgoxtgfo "0>>4&) tbg alld dlhtlp temgx hedesgp ~eptx

eod) qftb tbg bgi~ lc bfab sliteag hwppgot) hpgetgx e ifsfoa

`gfoa/ Klpg pghgotiv) `llmx eod klsfgx besg fkeafogd e

tfkg qbgo hlk~wtgpx eod pl`ltx qfii `g cwiiv bwkeolwp cpfgodx eod gogkfgx) lwp ilsgpx eod tbgpe~fxtx/ Dgx~ftg

tbg dfsgpxftv fo tbgxg fkeafofoax lc tbfoax kedg bwkeo)

tbgpg fx e hlkkloeiftv wodgpivfoa keov lc tbgk) eo

wodgphwppgot lc e~~pgbgoxflo lp wogexgtbg woheoofogxx

lc tbg foeofketg kedg ifsfoa "Meoa) 0>55&/ Olq) qftb

kldgpo pl`ltfhx he~e`ig lc kemfoa klpg eod klpg ifcgifmg

gotftfgx "@pgezgei # Xhexxgiietf) 0>>0= @pllmx) 0>>0&) tbg

~lxxf`fiftv eo eptfsthfei bwkeo fx ol iloagp xhfgohg sthtflo/

Tbg uwgxtflo fx qbgtbgp xwhb gotftfgx epg woogpsfoaeod

fc tbgv epgqbv55&) `wt bex pghgfsgd pgietfsgiv ifttig gk~fpfhei ettgotflo/Tbg cgq xtwdfgx tbet tgxt tbfx fdge stod loiv kfrgd xw~~lpt

clp ftx grfxtgohg) eod fo hexgx qbgpg tbg woheoov seiigv fx

dlhwkgotgd) tbgpg epg hlofffhtfoa ehhlwotx lc qbv ft lhhwpx

"Beoxlo) Liogv) ^gpgfpe) # Zfgimg) 0>>7= Bl) KehDlpkeo) #

^peklol) 0>>2= Xevafo) Hbekfoedg) Fxbfawpl) Dpfsgp) #

Cpftb) 0>55= Xgveke # Oeaeveke) 0>>1= Qeitgpx) Xvpdei)

Dewtgobebo) tg @lgmblpxt) # Mlev) 0>>2&/ Xlkg xwaagxt

bwkeoifmg pl`ltx kev `g woogpsfoa `ghewxg tbgv pgkfod

~gl~ig lc dgetb "KehDlpkeo # Fxbfawpl) 0>>3&) qbfig ltb+

gpx xwaagxt tbet tbg woogpsfoaogxx lc bwkeoifmg pl`ltx

kev xtgk cplk e`olpkei cehfei cgetwpgx "Xgveke #

>>5>+>011,$ + xgg cplot kettgp 0>50 Gixgsfgp @/S/ Eii pfabtx pgxgpsgd/btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>53,j/hlaoftflo/0>50/>3/>>1

Hlppgx~lodfoa ewtblp/

G+kefi eddpgxx: mwptjapevNakefi/hlk "M/ Apev&/

Hlaoftflo 507 "0>50& 50758>

Hlotgotx ifxtx esefie`ig et XhfSgpxg XhfgohgDfpght

Hlaoftflo

j l w p o e i b l k g ~ e a g : q q q / g i x g s f g p / h l k , i l h e t g , H L A O F T

http://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2012.06.007mailto:kurtjgray@gmail.comhttp://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2012.06.007http://www.sciencedirect.com/science/journal/00100277http://www.elsevier.com/locate/COGNIThttp://www.elsevier.com/locate/COGNIThttp://www.sciencedirect.com/science/journal/00100277http://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2012.06.007mailto:kurtjgray@gmail.comhttp://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2012.06.007

7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

2/6

Oeaeveke) 0>>1&/ Eitblwab tbgxg eod ltbgp gr~ieoetflox

tv~fheiiv clhwx lo tbg e~~gepeohg lc bwkeoifmg pl`ltx) qg

~pl~lxg tbet bwkeoifmg cgetwpgx kev `g woogpsfoa `g+

hewxg lc qbet tbgv ~plk~t wx tl xgg fo pl`ltxe kfod/

5/5/ Kfod ~gphg~tflo

Tbg beiikepm lc bwkeoftv fx lwp kfodx/ Keov tbfomgpx

besg gk~bexfzgd tbg wofuwgogxx lc tbg bwkeo kfod

"Epfxtltig/) @H87>= Dgxheptgx) 5345&) eod xlkg `gifgsg tbet

eptfsthfei eagotx heo ogsgp ~lxxgxx agowfog bwkeo kgotei

he~ehftfgx "Xgepig) 566>&/ ^gpbe~x qbet fx woxgttifoa e`lwt

e bwkeo+illmfoa pl`lt) tbgo) fx tbet ft e~~gepx tl `g bw+

keo+kfodgd/ Fc tbg woheoov seiigv xtgkx cplk ~gphgfsfoa

kfod fo pl`ltx) tbg uwgxtflo fx grehtiv qbet mfod lc kfod

dpfsgx cggifoax lc wogexg< Pgxgephb xwaagxtx tbet ~gl~ig

~gphgfsg kfod eiloa tbg tql fodg~godgot dfkgoxflox lc

eagohv eod gr~gpfgohg "Apev) Apev) # Qgaogp) 0>>1= xgg

eixl Cfxmg) Hwddv) # Aifhm) 0>>1= Apev) Jgomfox) Bg`gpigfo)

# Qgaogp) 0>55e= Bexiek) 0>>3= Mol`g # ^pfoz) 0>>2= Pl`+

`fox # Jehm) 0>>3&/ Eagohv fx tbg he~ehftv tl dl) tl ~ieo eod

grgpt xgic+hlotpli= gr~gpfgohg fx tbg he~ehftv tl cggi eod tl

xgoxg/ Edwit bwkeox epg xggo tl ~lxxgxx `ltb eagohv eod

gr~gpfgohg) eod xlkg besg xwaagxtgd tbet eagohv fx tbg

gxxgotfei cgetwpg lc bwkeo kfodx `ghewxg ft xg~epetgx wx

cplk eofkeix "g/a/) Epfxtltig) @H87>= Dgxheptgx) 5345&/

Edwit bwkeox dl besg xfaofstheotiv klpg eagohv tbeo

pl`ltx) `wt tbgpg fx eixl e xtpfmfoa gr~gpfgohg ae~: bwkeox

epg ~gphgfsgd tl `g xfaofstheotiv klpg he~e`ig lc gr~gpf+

gohfoa gkltflo eod xgoxetflo tbeo epg pl`ltx eod ltbgp

kehbfogx "Apev gt ei/) 0>>1= Bwg`ogp) 0>>6&/ Cwptbgpklpg)

gr~gpfgohg lctgo ehhlwotx clp klpg sepfeohg tbeo eagohv

fo lsgpeii exhpf~tflox lc kfod "Apev gt ei/) 0>>1= `wt xgg

eixl Apev) Apev) # Qgaogp) 0>>2&) eod ft fx eixl klpg gxxgo+

tfeifzgd tbeo eagohv "Bexiek) @efo) Dlwag) Igg) # @extfeo)

0>>7&/ Tbfx iettgp stodfoa fx gx~ghfeiiv fk~lpteot) `ghewxg

gxxgotfeifzgd uweiftfgx epg xggo ex strgd eod woeitgpgd `v

hbeoagx fo e~~gepeohg "Agikeo) 0>>4= Bexiek) 5662&/ Fc

kehbfogx epg bgid tl `g gxxgotfeiiv iehmfoa gr~gpfgohg)

tbgo eo e~~gepeohg qbfhb xwaagxtx tbfx he~ehftvf/g/)

bwkeoifmg gvgx tbet hlosgv gkltflo "Edli~bx gt ei/)

0>>7&hlwid hlofffht qftb tbfx gr~ghtetflo eod tbgpgclpg

`g woxgttifoa/ Fodggd) pgxgephb xwaagxtx tbet tbg sflietflox

lc dgg~+plltgd gr~ghteohfgx agogpetg wogexg ehplxx e sepf+

gtv lc dlkefox "Lixlo) Plgxg) # Zeooe) 5663&/

Fc ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg wodgpifg tbg woheoov sei+

igv) ft xwaagxtx e owk`gp lc bv~ltbgxgx/ Cfpxt) tbg woogps+

foa oetwpg lc bwkeoifmg pl`ltx xblwid `g et igext ~eptfeiiv

kgdfetgd `v ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg) `wt olt eagohv/

Xghlod) e kehbfog ~gphgfsgd tl besg gr~gpfgohg) `wt olt

eagohv) xblwid `g woogpsfoa gsgo qftblwt e bwkeoifmg

e~~gepeohg/ Tbfpd) tbg woheoov seiigv xblwid e~~iv `g+

vlod kehbfogx) tl eov gotftfgx tbet sflietg gr~ghteohfgx

lc gr~gpfgohg/ Fo ~eptfhwiep) `ghewxg bwkeox epg cwode+

kgoteiiv gr~ghtgd tl besg gr~gpfgohg "Apev gt ei/) 0>55e=

Mol`g # ^pfoz) 0>>2&) e ~gpxlo ~gphgfsgd tl iehm gr~gpf+

gohg) `wt olt eagohv) xblwid `g xggo ex woogpsfoa/ Tbfx

qlwid olt loiv gr~iefo tbg woogpsfoaogxx lc tblxg qbl

xggk fohe~e`ig lc cgep lp ilsg "g/a/) ~xvhbl~etbx&) `wt eixl

tbg xtpeoagogxx lc tbg fdge lc ~bfilxl~bfhei zlk`fgx

ltbgpqfxg olpkei ~gl~ig qftblwt hloxhflwx gr~gpfgohg

"Hbeikgpx) 0>>8&/ Tbwx) tbg woheoov seiigv kev e~~iv tl

`ltb bwkeoifmg pl`ltx eod pl`ltfh bwkeox/

5/0/ Tbg ~pgxgot pgxgephb

Fo tbpgg xtwdfgx) qg fosgxtfaetg tbg woheoov seiigv eod

gr~ilpg qbgtbgp ft heo `g gr~iefogd ex e klpg agogpei ~bg+

olkgolo lc kfod ~gphg~tflo/ Cfpxt) qg kgexwpg qbgtbgp ebwkeoifmg pl lt fx cgit tl `g woogpsfoa) eod qbgtbgp tbgxg

cggifoax epg ifomgd tl ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg `wt olt

eagohv "Gr~gpfkgot 5&/ Xghlod) qg grekfog cggifoax lc wo+

gexg ectgp dfpghtiv fohpgexfoa tbg eklwot lc gr~gpfgohg

eod,lp eagohv ~gphgfsgd fo e kehbfog qftblwt e bwkeo+

ifmg e~~gepeohg "Gr~gpfkgot 0&/ Cfoeiiv) qg kgexwpg wo+

gexg ectgp dghpgexfoa tbg eklwot lc gr~gpfgohg eod,lp

eagohv ~gphgfsgd fo e bwkeo "Gr~gpfkgot 8&/

0/ Gr~gpfkgot 5: Tbg woheoov seiigv eod kfod

~gphg~tflo

Tbfx gr~gpfkgot tgxtgd qbgtbgp tbg woheoov seiigv

tbg woogpsfoa oetwpg lc bwkeoifmg pl`ltxlhhwpx) eod

qbgtbgp ft fx tfgd tl ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg/ ^eptfhf~eotx

xeq e `pfgc sfdgl lc gftbgp e bwkeoifmg pl`lt lp e klpg

kghbeofhei pl`lt eod tbgo petgd tbgfp cggifoax lc wogexg

eod ettpf`wtflox lc eagohv eod gr~gpfgohg/ Qg ~pgdfhtgd

tbet tbg bwkeoifmg pl`lt qlwid `g klpg woogpsfoa tbeo

tbg kghbeofhei pl`lt) eod tbet ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg

qlwid bgi~ gr~iefo tbfx gccght/

0/5/ Kgtbld

^eptfhf~eotx "48 cgkeig) 30 keig) 57 wox~ghfstgd=

Keag ; 07& qgpg pghpwftgd cplk xw`qev xtetflox eod hek+

~wx dfofoa beiix fo Hek`pfdag) KE/ Gr~gpfkgotgpx) qbl

qgpg olt `ifod tl hlodftflo) peodlkiv exxfaogd ~eptfhf+

~eotx tl sfgq log lc tql sfdglx lc Mex~ep) e ifcgifmg pl`lt

dgsgil~gd et tbg Wofsgpxftv lc Bgptclpdxbfpg "btt~:,,mex+

~ep/cgfx/bgptx/eh/wm,= @ilq) Dewtgobebo) E~~ig`v) Ogbeofs)

# Igg) 0>>3&/ Tbfx pl`lt bex `ggo gccghtfsg fo bgi~foa hbfi+

dpgo qftb ewtfxk "Pl`fox # Dewtgobebo) 0>5>&) `wt kev

`g xlkgqbet woxgttifoa tl edwitx/

Fo tbg kghbeofhei hlodftflo) ~eptfhf~eotx qethbgd 50 x

lc Mex~ep stikgd cplk `gbfod) xl tbet loiv ftx qfpfoa eod

gightpfhei hlk~logotx hlwid `g xggo "Cfa/ 5&/ Fo tbg ifcgifmg

hlodftflo) ~eptfhf~eotx xeq 50 x lc sfdgl fo qbfhb tbg pl+

`ltx bwkeoifmg cehg qex higepiv sfxf`ig "Cfa/ 5&/ Ectgp

qethbfoa Mex~ep xfk~iv klsg eplwod) ~eptfhf~eotx petgd

tbg grtgot tl qbfhb tbgv cgit wogexv) woogpsgd) eod

hpgg~gd lwt) lo 7+~lfot xheigx cplk olt et eii "5& tl gr+

tpgkgiv "7&/ Tbgxg tgpkx qgpg wxgd fo ~iehg lc woheoov)

`ghewxg tbgv epg klpg cpguwgotiv wxgd eod igxx ek`fawlwx/

^eptfhf~eotx wxgd tbg xekg stsg ~lfot xheigx tl petg ~gp+

hgfsgd gr~gpfgohgTbfx pl`lt bex tbg he~ehftv tl cggi

~efo eod Tbfx pl`lt bex tbg he~ehftv tl cggi cgep)eod

eagohvTbfx pl`lt bex tbg he~ehftv tl ~ieo ehtflox eod

Tbfx pl lt bex tbg he~ehftv tl grgphfxg xgic+hlotpli/ Tbgxg

x~ghfsth he~ehftfgx epg temgo cplk ~pgsflwx pgxgephb eod

iled bfabiv lo tbg agogpei cehtlpx lc gr~gpfgohg eod eagohv

"Apev gt ei/) 0>55e&/

503 M/ Apev) D/K/ Qgaogp, Hlaoftflo 507 "0>50& 50758>

http://kaspar.feis.herts.ac.uk/http://kaspar.feis.herts.ac.uk/http://kaspar.feis.herts.ac.uk/http://kaspar.feis.herts.ac.uk/

7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

3/6

0/0/ Pgxwitx eod dfxhwxxflo

Tbg 8 eccghtfsg ftgkx qgpg hlppgietgd) kgeo

p"55>& ; /31) ~ 9 />>5) eod qgpg esgpeagd clp eo woheoov

fodgr/ Xfkfiepiv) tbg ftgkx exxgxxfoa gr~gpfgohg qgpg esgp+

eagd tl clpk eo gr~gpfgohg fodgr) p"555& ; /20) ~ 9 />>5)

eod tbg eagohv ftgkx qgpg esgpeagd tl clpk eo eagohv fo+

dgr) p"555& ; /14) ~ 9 />>5/

Ex gr~ghtgd) tbg bwkeoifmg pl`lt "K; 5/11) XD ; /2>&

qex ~gphgfsgd ex klpg woheoov tbeo tbg kghbeofhei pl lt

"K; 5/80) XD ; /71&) t"555& ; 8/4>) ~ 9 />5/ ^efp+qfxg hlk+

~epfxlox clwod tbet ~eptfhf~eotx ettpf`wtgd xfkfiep eagohv

tl tbg bwkeoifmg "K; 5/21) XD ; /64& eod kghbeofhei pl+

`ltx "K; 0/>>) XD ; /61&) t9 5) `wt ettpf`wtgd apgetgp gr~g+

pfgohg tl tbg bwkeoifmg "K; 5/15) XD ; /65& tbeo tbg

kghbeofhei pl`lt "K; 5/8>) XD ; /34&) t"555& ; 0/36)

~ 9 />5/ Qbgo petfoax lc eagohv eod gr~gpfgohg qgpg

xfkwiteoglwxiv gotgpgd ex ~pgdfhtlpx clp woogpsfoaogxx) e

pgapgxxflo guwetflo pgsgeigd tbet gr~gpfgohg) ` ; /40)

t"555& ; 4/8>) ~ 9 />>5) `wt olt eagohv) ` ;/>7)

t"555& ; /43) ~ ; /34) xfaofstheotiv ~pgdfhtgd woheoofogxx/

Tl dgtgpkfog qbgtbgp ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg kgdf+

etg cggifoax lc woheoofogxx) e Xl`gi tgxt "KehMfoolo)

Qepxf) # Dqvgp) 5667& qex hlodwhtgd qftb e~~gepeohg

ex tbg ~pgdfhtlp) woheoofogxx ex tbg hpftgpflo) eod ~gphg~+

tflox lc gr~gpfgohg ex tbg kgdfetlp/ Tbg tgxt qex xfaofst+

heot) Z; 0/02) ~ 9 />7) xwaagxtfoa tbet ~gphg~tflox lc

gr~gpfgohg et igext ~eptfeiiv kgdfetg cggifoax lc wogexg/

Tbfx gr~gpfkgot olt loiv clwod xw~~lpt clp tbg woheo+

ov seiigv) `wt eixl ~plsfdgx eo gr~ieoetflo clp tbfx ldd gc+

cght/ Pl ltx qftb e bwkeoifmg e~~gepeohg epg ettpf`wtgd

gr~gpfgohg) qbfhb lxtgoxf iv sflietgx gr~ghteohfgx/ Dg+

x~ftg tbg kgdfetflo eoeivxfx) blqgsgp) tbfx gr~gpfkgot fx

ifkftgd `v tbg wxg lc hlppgietfloei kgtbldxfo tbg cliilq+

foa gr~gpfkgot) qg dfpghtiv keof~wietg ~gphg~tflox lc

gr~gpfgohg/

8/ Gr~gpfkgot 0: Kehbfogx qftb kfodx

Tbg lpfafoei hlohg~tweifzetflo lc tbg woheoov seiigv cl+

hwxgd lo tbg woogpsfoaogxx lc bwkeo+illmfoa

kehbfogx

"Klpf) 561>&) `wt bgpg qg fosgxtfaetg qbgtbgp cggifoax lc

wogexg heo xtfii lhhwp qbgo dfxhlooghtgd cplk e~~gep+

eohg/ Fo ~eptfhwiep) tbfx gr~gpfkgot tgxtgd qbgtbgp e ke+

hbfog ~gphgfsgd tl besg gr~gpfgohg) `wt olt eagohv)

qlwid fodwhg cggifoax lc wogexg) gsgo qftblwt e bwkeo+

ifmg e~~gepeohg/ Fc xl) ft qlwid xwaagxt tbet eov kehbfog

qftb ~gphgfsgd gr~gpfgohg "g/a/) e xl~bfxtfhetgd hbet`lt

tbet hlosgvx gkltflox& kev `g woogpsfoa/ Klpg agogpeiiv)

ft qlwid xwaagxt tbet tbg woheoov seiigv xtgkx cplk ago+

gpei hlaoftfsg gr~ghtetflox e`lwt qbet xblwid lp xblwid

olt besg e kfod) eod olt xfk~iv ldd e~~gepeohgx/

8/5/ Kgtbld

^eptfhf~eotx "00 cgkeig) 08 keig) Keag ; 56& qgpg pg+

hpwftgd ex fo Gr~gpfkgot 5 `v gr~gpfkgotgpx qbl qgpg

`ifod tl hlodftflo/ Gehb ~eptfhf~eot qex afsgo e uwgxtflo+oefpg dgxhpf`foa tbg Dgite+Hpev xw~gphlk~wtgp) qbfhb

sepfgd `v hlodftflo/ Fo tbg hlotpli hlodftflo) tbg hlk~wtgp

qex ifmg e olpkei hlk~wtgp) `wt kwhb klpg ~lqgpcwi/ Fo

tbg qftb+gr~gpfgohg hlodftflo) tbg hlk~wtgp qex dgxhpf`gd

ex e`ig tl cggi xlkg clpk lc bwoagp) cgep eod ltbgp gkl+

tflox) eod fo tbg qftb+eagohv hlodftflo) ft qex xefd tl

fodg~godgotiv grghwtg ehtflox qftb xgic+hlotpli eod

tbg he~ehftv tl ~ieo ebged/ ^eptfhf~eotx petgd tbgfp cggi+

foax lc wogexg ex fo Gr~gpfkgot 5 eod) ex keof~wietflo

hbghmx) eixl petgd eagohv eod gr~gpfgohg ex `gclpg/

Tl xw~~igkgot tbgxg keof~wietflo hbghmx) e xg~epetg

xtwdv exmgd 02 KTwpm ~eptfhf~eotx "Keag ; 87) 53 cgkeig&

tl petg) lo eo 55+~t xheig cplk olt et eii tl sgpv kwhb)blq kwhb eagohv eod gr~gpfgohg tgpkx "g/a/) bwoagp lp

xgic+hlotpli& fk~lpteotiv hbepehtgpfzg tv~fhei hlk~wtgpx

eod bwkeox/

8/0/ Pgxwitx eod dfxhwxxflo

8/0/5/ Keof~wietflo hbghmx

Tbg uwgxtflox exxgxxfoa eagohv qgpg hlppgietgd)

p"48& ; /42) ~ 9 />>5) xl qgpg esgpeagd tl clpk eo eagohv

fodgr/ Tbg gr~gpfgohg uwgxtflox qgpg eixl hlppgietgd)

p"48& ; /65) ~ 9 />>5) eod qgpg esgpeagd tl clpk eo gr~gpf+

gohg fodgr/ Log+qev eoeivxgx lc sepfeohg "EOLSEx& pg+

sgeigd xfaofstheot dfccgpgohgx ekloa hlodftflox clp `ltb

Cfa/ 5/ Sfdgl xtfiix cplk Gr~gpfkgot 5/

M/ Apev) D/K/ Qgaogp, Hlaoftflo 507 "0>50& 50758> 501

7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

4/6

eagohv) C"0) 40& ; 83/6>) ~ 9 />>5) a0 ; /34) eod gr~gpfgohg)C"0) 40& ; 350/7>) ~ 9 />>5) a0 ; /61/

Igext xfaofstheot dfccgpgohg "IXD& tgxtx pgsgeigd tbet tbg

qftb+eagohv hlk~wtgp qex ~gphgfsgd tl ~lxxgxx klpg

eagohv "K; 8/61) XD ; /31& tbeo tbg hlotpli hlk~wtgp

"K; 5/28) XD ; /64&) ~ 9 />>5) eod tbg qftb+gr~gpfgohg

hlk~wtgp "K; 5/28) XD ; /18&) ~ 9 />>5) qbfhb dfd olt xfa+

ofstheotiv dfccgp cplk gehb ltbgp) ~ ; 5/>>/ Xfkfiepiv) IXD

tgxtx pgsgeigd tbet tbg qftb+gr~gpfgohg hlk~wtgp qex ~gp+

hgfsgd tl besg klpg gr~gpfgohg "K; 4/78) XD ; /70& tbeo

`ltb tbg hlotpli hlk~wtgp "K; 5/>8) XD ; /58&) ~ 9 />>5)

eod tbg qftb+eagohv hlk~wtgp "K; 5/>8) XD; /58&)

~ 9 />>5) qbfhb dfd olt dfccgp cplk gehb ltbgp) ~ ; 5/>>/

Clp tbg xg~epetg KTwpm xtwdv) e 0 "Hlk~wtgp,

Bwkeo& 0 "Eagohv,Gr~gpfgohg& qftbfo+xw jghtx EOLSE

pgsgeigd tql kefo gccghtx/ Bwkeox qgpg woxwp~pfxfoaiv

xggo tl `g `gttgp hbepehtgpfzgd `v kfod+pgietgd tgpkx

"f/g/) `ltb eagohv eod gr~gpfgohg= K; 1/0>) XD ; 5/15& tbeo

qgpg hlk~wtgpx "K; 5/03) XD ; 5/61&) C"5)03& ; 5>>/>3)

~ 9 />>5/ Tv~fhei bwkeox eod hlk~wtgpx qgpg `ltb eixl

agogpeiiv hbepehtgpfzgd klpg `v eagohv "K; 4/14)

XD ; 5/41& tbeo `v gr~gpfgohg "K; 8/10) XD ; 5/41&)

C"5) 03& ; 3/76) ~ 9 />7/ Tbg EOLSE pgsgeigd ol fotgpehtflo)

C"5)03& ; />0)~ ; /26) xwaagxtfoa tbet eov ifom `gtqggo ~gp+

hgfsgd gr~gpfgohg eod woheoofogxx fx olt `ghewxg gr~gpf+

gohg tgpkx tv~fheiiv e~~iv dfx~pl~lptfloetgiv tl bwkeox

tbeo hlk~wtgpx "pgietfsg tl eagohv tgpkx&/

8/0/0/ Woheoofogxx

Tbg eccghtfsg petfoax qgpg xfaofstheotiv hlppgietgd) kgeo

p"48& ; /3>) ~ 9 />5) eod qgpg esgpeagd tl clpk eo woheoov

fodgr/ E log+qev EOLSE pgsgeigd dfccgpgohgx ekloa hlo+

dftflox) C"0)40& ; 5>0/>2) ~ 9 />>5) a0 ; /28) eod IXD tgxtxxblqgd tbet tbg gr~gpfgohg hlodftflo "K; 8/01) XD ; /35&

qex xfaofstheotiv klpg woogpsfoa tbeo gftbgp tbg hlotpli

"K; 5/00) XD ; /04&) ~ 9 />>5) lp eagohv hlodftflox

"K; 5/83) XD ; /86&) ~ 9 />>5) qbfhb dfd olt xfaofstheotiv

dfccgp cplk gehb ltbgp) ~ ; /45 "Cfa/ 0&/ E hlk~wtgp he~e`ig

lc gr~gpfgohg fx woxgttifoa fo e qev tbet log qftb eagohv fx

olt/ Tbfx ifom `gtqggo gr~gpfgohg eod woheoofogxx qex

cwptbgp hlostpkgd `v pgapgxxflo eoeivxgx qbfhb clwod tbet

fohpgexgd gr~gpfgohg) ` ; /64) t"40& ; 58/77) ~ 9 />>5) `wt

olt fohpgexgd eagohv) ` ;/>2) t"40& ; 5/58) ~ ; /03) xfaofst+

heotiv ~pgdfhtgd woheoofogxx/

Cfodfoa tbet e kehbfog qftb gr~gpfgohg fx woogpsfoa

gsgo qftblwt e bwkeoifmg e~~gepeohg~plsfdgx eddf+

tfloei gsfdgohg tbet ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg kev wodgp+

ifg tbg woheoov seiigv/ Tbet ~gphg~tflox lc eagohv dl olt

gslmg xfkfiep cggifoax fx ifmgiv dwg fo ~ept tl cekfifepftv)

xfohg xlkg kehbfogx besg xfaofstheot eagohv) `wt ft eixl

xwaagxtx tbet ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg kev `g klpg

gxxgotfei tl tbg fdge lc bwkeoogxx "Bexiek gt ei/) 0>>7&/

Fc tbfx fx tbg hexg) tbgo e bwkeo qftblwt gr~gpfgohg xblwid

`g klpg woogpsfoa tbeo e bwkeo qftblwt eagohv/

4/ Gr~gpfkgot 8: ^gl~ig qftblwt kfodx

Tbfx gr~gpfkgot grekfogd blq ~gl~ig ~gphgfsg tblxg

qbl besg ilxt xfaofstheot eklwotx lc kgotei he~ehftv/

Qg ~pgxgotgd ~eptfhf~eotx qftb e ~fhtwpg lc e keo dg+

xhpf`gd ex `gfoa gftbgp olpkei) iehmfoa eagohv) lp iehmfoa

gr~gpfgohg) eod tbgo exxgxxgd cggifoax lc woogpsfoaogxx/

Fc ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg epg ifomgd tl woogpsfoaogxx)

tbgo tbg keo qftblwt gr~gpfgohg) `wt olt eagohv) xblwid

`g woogpsfoa/ Tbfx pgxwit qlwid `g gx~ghfeiiv oltgqlptbv

fo ifabt lc tbg KTwpm xtwdv pg~lptgd fo Gr~gpfkgot 0)

qbfhb bfabifabtx tbg fk~lpteohg lc eagohv fo gr~ifhft pet+

foax lc bwkeox/ Fc gr~gpfgohg dlgx dpfsg cggifoax lc woheo+

ofogxx) ft xwaagxtx e dfxjwohtflo `gtqggo gr~ifhft petfoax lc

tbg bwkeo kfod tbet hgotgp lo eagohv) eod dgg~gp eccgh+

tfsg gr~ghteohfgx tbet hgotgp lo gr~gpfgohg/

4/5/ Kgtbld

^eptfhf~eotx "53 cgkeig) 05 keig) 1 wox~ghfstgd)

Keag ; 56& qgpg pghpwftgd ex fo Gr~gpfkgot 5/ Gehb pghgfsgd

e uwgxtflooefpg xblqfoa e keo eod e dgxhpf~tflo lc bfx

kgotei he~ehftfgx/ Fo tbg hlotpli hlodftflo) bg qex dg+

xhpf`gd ex uwftg olpkei/ Fo tbg eagohv+igxx hlodftflo) bg

qex dgxhpf`gd ex woe`ig tl ~ieo lp kemg aleix) lp dl

tbfoax e olpkei ~gpxlo heo dl/ Fo tbg gr~gpfgohg+igxx hlo+

dftflo) bg qex dgxhpf gd ex woe ig tl cggi ~efo) ~igexwpg lp

cgep lp ltbgpqfxg gr~gpfgohg qbet e olpkei ~gpxlo heo

gr~gpfgohg/ Keof~wietflo gccghtfsgogxx eod eccghtfsg pgeh+

tflox qgpg exxgxxgd ex fo Gr~gpfkgot 5/ Gr~gpfkgotgpx

qgpg `ifod tl hlodftflo/

4/0/ Pgxwitx eod dfxhwxxflo

4/0/5/ Keof~wietflo hbghmx

Eagohv ftgk petfoax qgpg hlppgietgd) p"40& ; /23)

~ 9 />>5) xl qgpg esgpeagd fo eo eagohv fodgr/ Gr~gpfgohg

ftgkx qgpg eixl hlppgietgd) p"40& ; /64) ~ 9 />>5) eod qgpg

esgpeagd clp eo gr~gpfgohg fodgr/ Log+qev EOLSEx pg+

sgeigd xfaofstheot dfccgpgohgx ekloa hlodftflox clp `ltb

eagohv) C"0)45& ; 6/>5) ~ 9 />5) a0 ; /85) eod gr~gpfgohg)C"0) 45& ; 54/52) ~ 9 />>5) a0 ; /45/

IXD tgxtx pgsgeigd tbet tbg eagohv+igxx keo qex fodggd

~gphgfsgd tl besg igxx eagohv "K; 0/8>) XD ; /66& tbeo tbg

hlotpli keo "K; 4/54) XD ; 5/85&) ~ 9 />>5) eod tbg gr~gpf+

gohg+igxx keo "K; 8/7>) XD ; 5/07&) ~ 9 />5) qbl dfd olt

xfaofstheotiv dfccgp) ~ ; /57/ Xfkfiepiv) IXD tgxtx pgsgeigd

tbet tbggr~gpfgohg+igxx

keo qex ~gphgfsgd qftb igxx he~eh+

ftv clp gr~gpfgohg "K; 5/1>) XD ; /63& tbeo tbg hlotpli keo

Cfa/ 0/ Tbg woheoofogxx lc e hlk~wtgp qftb "Gr~gpfkgot 0&) eod e ~gpxlo

qftblwt "Gr~gpfkgot 8& gr~gpfgohg) eagohv lp ogftbgp "hlotpli hlodftflo&/

502 M/ Apev) D/K/ Qgaogp, Hlaoftflo 507 "0>50& 50758>

7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

5/6

"K; 8/32) XD ; 5/18&) ~ 9 />>5) eod tbg eagohv+igxx keo

"K; 4/5>) XD ; 5/51&) ~ 9 />>5) qbl dfd olt xfaofstheotiv

dfccgp) ~ ; /86/

4/0/0/ Woheoofogxx

Tbg eccght sepfe`igx qgpg xfaofstheotiv hlppgietgd) kgeo

p"40& ; /41) ~ 9 />5) eod qgpg esgpeagd tl clpk eo woheoov

fodgr/ E log+qev EOLSE pgsgeigd e xfaofstheot gccght lchlodftflo lo tbfx fodgr) C"0)45& ; 3/7>) ~ 9 />5) a0 ; /46)eod IXD tgxtx xblqgd tbg gr~gpfgohg+igxx hlodftflo

"K; 0/22) XD ; 5/>4& qex xfaofstheotiv klpg woheoov tbeo

tbg hlotpli "K; 5/22) XD ; /31&)~ 9 />5) eod eagohv+igxx hlo+

dftflo "K; 5/62) XD ; /14&) ~ 9 />5) qbfhb dfd olt dfccgp)

~ ; /13 "Cfa/ 0&/

Ft e~~gepx tbet e ~gpxlo qftblwt gr~gpfgohg kemgx ~gl+

~ig wogexv fo e qev tbet xlkglog qftblwt eagohv dlgx

olt/ Eddftfloei xw~~lpt clp tbg plig lc gr~gpfgohg fo kemfoa

eo gotftv woogpsfoa hlkgx cplk e pgapgxxflo eoeivxfx fo

qbfhb pgdwhgd gr~gpfgohg xfaofstheotiv ~pgdfhtgd cggifoax

lc woheoofogxx) ` ;/74) t"45& ; 8/6>) ~ 9 />>5) `wt pgdwhgd

eagohv dfd olt) ` ;/56) t"45& ; 5/84) ~ ; /56/ Eiloa qftbtbg ~pgsflwx xtwdfgx) tbgxg pgxwitx dgkloxtpetgtbetcggifoax

lc wogexg epg ifomgd tl ~gphg~tflox lc tbg he~ehftv clp gr~g+

pfgohg/ Cwptbgpklpg) `ghewxg cggifoaxlc wogexgepg ifomgd tl

sflietflox lc cwodekgotei gr~ghteohfgx "Lixlo gt ei/) 5663&)

tbgxg dete xwaagxt tbet gr~gpfgohg) eodolt eagohv) fx cwode+

kgotei tl fotwftfsg hlohg~tflox lc tbg bwkeo kfod/

7/ Hlohiwxflox

Tbpgg xtwdfgx dgkloxtpetg tbet ~gphg~tflox lc kfodfo

~eptfhwiep tblxg lc gr~gpfgohgepg ifomgd tl cggifoax lc wo+

gexg/ Tbfx ifom olt loiv bgi~x tl gr~iefo tbg woheoov seiigv)

`wt eixl tbg agogpei esgpxflo tbet ~gl~ig xggk tl besg tl

tbg fdge lc cwtwpfxtfh kehbfogx "Meoa) 0>55= Qlld)

0>>0&: qg epg be~~v tl besg pl ltx tbet dl tbfoax) `wt

olt cggi tbfoax/ Lc hlwpxg) xlkg pgxgephb xwaagxtx ke+

hbfogx epg tpgetgd ex fc tbgv besg xlkg gr~gpfgohg "G~igv)

Qevtz) # Hehfl~~l) 0>>1= Qevtz) Apev) G~igv) # Qgaogp)

0>5>&) eod ~gl~ig epg xlkgtfkgx tpgetgd ex fc tbgv epg

gkltfloigxx "Ilwaboeo # Bexiek) 0>>1&) `wt qg xwaagxt

tbet xwhb `gbesflpx epg dfxtfoht cplk dgg~ jwdakgotx/ ^gl+

~ig kev pgcgp tl tbgfp hep ex w~xgt lp tbgfp x~lwxg ex pl+

`ltfh) `wt tbfx pgxgephbeod keov ~l~wiep klsfgx

xwaagxt tbet qbgo e hep pgeiiv fx w~xgt lp e x~lwxg pgeiiv

fx e pl`lt) ft fx woogpsfoa/

^gphg~tflox lc gr~gpfgohg xggk tl `g eo fk~lpteot ~ept

lc tbg woheoov seiigv) `wt ft fx fk~lpteot tl ~wt tbgxg stod+

foax fo hlotgrt/ Cfpxt) tbg hwppgot xtwdfgx wxgd loiv e oep+

plq xgt lc xtfkwif) eod ft fx fk~lpteot tl pg~ifhetg tbgxg

stodfoax qftb e `pledgp eppev lc xtfkwif "g/a/) e sepfgtv

bwkeoifmg pl`ltx& qbfhb heo fo twpo ~plsfdg oweohgd dfc+

cgpgohgx fo e~~gepeohg eod he~ehftfgx/ Xghlod) tbg woheo+

ov seiigv xggkx tl `g dpfsgo `v e owk gp lc cehtlpx

"KehDlpkeo) Apggo) Bl) # Mlhb) 0>>6&) fohiwdfoa agogpei

~gphg~tflox lc hetgalpfgx "Pekgv) 0>>7&) x~ghfsth cehfei cge+

twpgx "Xgveke # Oeaeveke) 0>>1&) eod tbpget eslfdeohg

"KehDlpkeo gt ei/) 0>>6&/ Fodggd) tbet klomgvx ceii ~pgv

tl tbg woheoov seiigv xwaagxtx tbet ft fx olt eiqevx dpfsgo

`v ~gphg~tflox lc kfod "Xtghmgostoagp # Abezeocep) 0>>6&/

Tl~fhx clp cwtwpg pgxgephb fohiwdg qbgtbgp tbgpg fx e

tf~~foa ~lfot clp woheoofogxx "Illxgp # Qbgetigv) 0>5>&)

qbgtbgp ~gl~ig qbl besg tplw`ig ~gphgfsfoa kfodx epg

igxx xwxhg~tf`ig tl tbg woheoov seiigv "f/g/) ~xvhbl~etbx

eod tblxg qftb ewtfxk @eplo+Hlbgo) 5667= Apev gt ei/)

0>55e&) eod qbgtbgp tbg woheoov seiigv hbeoagx qftb fo+

hpgexgd gr~lxwpg tl xlhfe ig pl ltx "@pgezgei) 0>>4&/ Afsgo

tbg tfabt ifom `gtqggo kfod ~gphg~tflo eod klpei jwda+

kgot "Apev) Vlwoa) # Qevtz) 0>50&) log eddftfloei uwgx+

tflo fx qbgtbgp klpei fotwftflox epg tfgd tl tbg woheoov

seiigv/ Fodggd) ~gphg~tflox lc gr~gpfgohg ~plk~t exhpf~+

tflox lc klpei pfabtx "Apev) Mol`g) Xbgxmfo) @illk) #

@eppgtt) 0>55`= Apev gt ei/) 0>>1&) eod ft xggkx xtpeoag tl

hlocgp pfabtx tl pl`ltx/5

Eitblwab tbfx pgxgephb clhwxgd lo xtpeoag kfodxlo

cggifoa pl ltx eod wocggifoa ~gl~igft x~gemx tl tbg `pled+

gp fdge e`lwt qbet kemgx wx bwkeo/ Bfabgp hlaoftflo kev

xg~epetg wx cplk eofkeix eod cgetwpg ~plkfogotiv fo gr~if+

hft dgstoftflox lc tbg bwkeo kfod "Epfxtltig) @H87>&) `wt

cggifoax lc wogexg fodfhetg tbet gr~gpfgohg fx fk~ifhftiv

sfgqgd ex klpg gxxgotfei tl bwkeox/ Eddftfloei gsfdgohg

clp tbg dfxxlhfetflo `gtqggo gr~ifhft eod fk~ifhft hlohg~+

tflox lc tbg bwkeo kfod hlkgx cplk tql cliilqw~ xtwdfgx/

Fo tbg stpxt) ~eptfhf~eotx gr~ifhftiv petgd eagohv ex klpg

hbepehtgpfxtfh lc tbg bwkeo kfod tbeo gr~gpfgohg/ Fo tbg

xghlod) eo fk~ifhft exxlhfetflo tgxt "FET= Apggoqeid) Olxgm)

# @eoejf) 0>>8& pgsgeigd tbet ~gl~ig klpg xtploaiv exxlhf+

etg tbg bwkeo kfod qftb gr~gpfgohg+pgietgd tgpkx tbeo

qftb eagohv+pgietgd tgpkx "Apev) 0>5>&/ Tbwx) dgx~ftg

bwkeoftvx tgodgohvtl grwit lwp eagotfh he~ehftfgx "Xbemg+

x~gepg) 5660) Eht FF) Xhgogff) 0278>>&) tbg dgg~+xgetgd) fk+

~ifhft eod fotwftfsg gxxgohg lc lwp kfodx fx foxtged lwp

bgeptxlwp cggifoax eod gkltflo/ Tbfx fo twpo bex fk~ifhe+

tflox clp tbg edseohgkgot lc kehbfogx/ Clp grek~ig) ~pl+

apekkgpx ettgk~tfoa tl ~exx tbg Twpfoa "567>& tgxt

xblwid clhwx lo hlosgvfoa gr~gpfgohg eod olt eagohv/

Tbg fdge lc e cwiiv bwkeo kehbfog kev `g loiv eo fdge)

`wt edseohfoa tghbolilav xwaagxtx tbet tbgpg kev hlkg e

tfkg qbgo qg epg xqg~t eqev `v dgg~ ~lgtpv e`lwt tbg

bwkeo hlodftflo) qpfttgo olt `v ffgxb eod `illd) `wt `v

xfifhlo eod kgtei/ Tbg uwgxtflo fx qbgtbgp qg qfii eiqevx

`g woogpsgd `v tbet fdge/

Ehmolqigdakgotx

Tbfx pgxgephb qex xw~~lptgd `v OXC Apeot @HX+

>245143 eod `v cgiilqxbf~x cplk tbg Xlhfei Xhfgohgx eod

Bwkeoftfgx Pgxgephb Hlwohfi lc Heoede eod tbg Foxtftwtg

clp Bwkeog Xtwdfgx/ Qg tbeom clp exxfxteohg Tpgslp Hlp+

`fo) Mgpxtfo Dewtgobebo) Jgxxg Apev) Deofgi Ifxx) Eodpgq

Lixlo) Metbgpfog Pf~~g) Dgeo Xhedwtl) Hbgixge Xhbgfo)

Hiefpg Xbgidlo) Kfmg X~fogiif) Ifz Sfhtlp) eod Edpfeo Qepd/

Pgcgpgohgx

Edli~bx) P/) Alxxgifo) C/) @whbeoeo) T/ Q/) Tpeogi) D/) Xhbvox) ^/) # Dekexfl)

E/ P/ "0>>7&/ E kghbeofxk clp fk~efpgd cgep pghlaoftflo ectgp

ekvadeie dekeag/ Oetwpg) 488"1>05&) 3210/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>82,oetwpg>8>23/

5

Lc hlwpxg) tbg Ekgpfheo Xlhfgtv clp tbg ^pgsgotflo lc Hpwgitv tl Pl`ltx"qqq/ex~hp/hlk& kfabt dfxeapgg/

M/ Apev) D/K/ Qgaogp, Hlaoftflo 507 "0>50& 50758> 506

http://dx.doi.org/10.1038/nature03086http://dx.doi.org/10.1038/nature03086

7/30/2019 Gray, K & Wegner, DM - Uncanny Valley

6/6

Epfxtltig/ "@H87>&/ Ofhlkehbgeo gtbfhx/ Q/D/ Plxx) Tpeox/ Ogq Vlpm: QlpidIf`pepv Hiexxfhx/

@eplo+Hlbgo) X/ "5667&/ Kfod`ifodogxx/ Hek`pfdag) KE: KFT ^pgxx/@ilq) K/) Dewtgobebo) M/) E~~ig`v) E/) Ogbeofs) H/ I/) # Igg) D/ H/ "0>>3&/

^gphg~tflo lc pl lt xkfigx eod dfkgoxflox clp bwkeo+pl`lt

fotgpehtflo dgxfao/ Pl lt eod Bwkeo Fotgpehtfsg Hlkkwofhetflo)0>>3/ PLKEO 0>>3/ Tbg 57tb FGGG Fotgpoetfloei Xvk~lxfwk lo "~~/

436414&/ ^pgxgotgd et tbg Pl lt eod Bwkeo Fotgpehtfsg

Hlkkwofhetflo) 0>>3/ PLKEO 0>>3/ Tbg 57tb FGGG Fotgpoetfloei

Xvk~lxfwk lo/ dlf:5>/55>6,PLKEO/0>>3/854810/

@pgezgei) H/ "0>>4&/ Dgxfaofoa xlhfe`ig pl`ltx/ Hek`pfdag: Tbg KFT ^pgxx/@pgezgei) H/) # Xhexxgiietf) @/ "0>>0&/ Pl`ltx tbet fkftetg bwkeox/ Tpgodx fo

Hlaoftfsg Xhfgohgx) 3"55&) 425421/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>53,X5834+3358">0&>0>53+2/

@pllmx) P/ "0>>0&/ Cigxb eod kehbfogx: Blq pl`ltx qfii hbeoag wx "5xt gd/&/Ogq Vlpm: ^eotbglo/

Hbeikgpx) D/ J/ "0>>8&/ Hloxhflwxogxx eod ftx ~iehg fo oetwpg/ Fo X/ Xtfhb #

C/ Qepstgid "Gdx/&) @iehmqgii awfdg tl ~bfilxl~bv lc kfod "~~/ 547&/Ogq Vlpm) OV: @iehmqgii/

Dgxheptgx) P/ "5345&/ Tbg ~bfilxl~bfhei qpftfoax lc pgog dgxheptgx/ J/Hlttfoabek) P/ Xtlltblcc) # D/ Kwpdlhb) Tpeox/ Hek`pfdag) WM:

Hek`pfdag Wofsgpxftv ^pgxx/

G~igv) O/) Qevtz) E/) # Hehfl~~l) J/ T/ "0>>1&/ Lo xggfoa bwkeo: E tbpgg+

cehtlp tbglpv lc eotbpl~lklp~bfxk/ ^xvhblilafhei Pgsfgq) 554"4&)234223/

Cfxmg) X/ T/) Hwddv) E/ J/ H/) # Aifhm) ^/ "0>>1&/ Wofsgpxei dfkgoxflox lc xlhfei

hlaoftflo: Qepktb eod hlk~gtgohg/ Tpgodx fo Hlaoftfsg Xhfgohgx)

55"0&) 1128/Agikeo) X/ E/ "0>>4&/ ^xvhblilafhei gxxgotfeifxk fo hbfidpgo/ Tpgodx fo

Hlaoftfsg Xhfgohgx) 2"6&) 4>44>6/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>53,j/tfhx/0>>4/>1/>>5/

Apev) M/ "0>5>&/ Eo FET ifomfoa kfod ~gphg~tflo tl tbg fdge lc tbg bwkeokfod/ Peq dete) Wofsgpxftv lc Kepvieod/

Apev) B/ K/) Apev) M/) # Qgaogp) D/ K/ "0>>1&/ Dfkgoxflox lc kfod

~gphg~tflo/ Xhfgohg) 857"7250&) 356/Apev) M/) Apev) B/ K/) # Qgaogp) D/ K/ "0>>2&/ E pg~ifhetflo lc tbg kfod

xwpsgv fohiwdfoa Allaig/ Bepsepd Wofsgpxftv/ Wo~w`ifxbgd peq dete/Apev) M/) Jgomfox) E/ H/) Bg gpigfo) E/ X/) # Qgaogp) D/ K/ "0>55e&/

Dfxtlptflox lc kfod ~gphg~tflo fo ~xvhbl~etblilav/ ^plhggdfoax lc tbgOetfloei Ehedgkv lc Xhfgohgx) 5>2"0&) 411416/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>18,~oex/5>574685>2/

Apev) M/) Mol`g) J/) Xbgxmfo) K/) @illk) ^/) # @eppgtt) I/ C/ "0>55`&/ Klpg

tbeo e `ldv: Kfod ~gphg~tflo eod l jghtfsthetflo/ Jlwpoei lc^gpxloeiftv eod Xlhfei ^xvhblilav) 5>5"3&) 50>1500>/

Apev) M/) Vlwoa) I/) # Qevtz) E/ "0>50&/ Kfod ~gphg~tflo fx tbg gxxgohg lcklpeiftv/ ^xvhblilafhei Fouwfpv) 08) 5>5504/

Apggoqeid) E/ A/) Olxgm) @/ E/) # @eoejf) K/ P/ "0>>8&/ Wodgpxteodfoa eod

wxfoa tbg Fk~ifhft Exxlhfetflo Tgxt: F/ Eo fk~plsgd xhlpfoa eialpftbk/

Jlwpoei lc ^gpxloeiftv eod Xlhfei ^xvhblilav) 27) 561053/Beoxlo) D/) Liogv) E/) ^gpgfpe) F/ E/) # Zfgimg) K/ "0>>7&/ W~godfoa tbg

woheoov seiigv/ ^plhggdfoax lc tbg Tqgotfgtb Oetfloei Hlocgpgohg lo

Eptfsthfei Fotgiifagohg "EEEF+>7&/ ^pgxgotgd et tbg Tqgotfgtb Oetfloei

Hlocgpgohg lo Eptfsthfei Fotgiifagohg "EEEF+>7&) ^fttx`wpab) ^E/

Bexiek) O/ L/ "5662&/ Oetwpei mfodx) bwkeo mfodx) eod gxxgotfeifxk/ XlhfeiPgxgephb) 37"0&) 065854/

Bexiek) O/ "0>>3&/ Dgbwkeofzetflo: Eo fotgapetfsg pgsfgq/ ^gpxloeiftveod Xlhfei ^xvhblilav Pgsfgq) 5>"8&) 070034/ btt~:,,dr/dlf/lpa,

5>/50>1,x57801671~x~p5>>8\4/

Bexiek) O/) @efo) ^/) Dlwag) I/) Igg) K/) # @extfeo) @/ "0>>7&/ Klpg bwkeo

tbeo vlw: ettpf wtfoa bwkeoogxx tl xgic eod ltbgpx/ Jlwpoei lc^gpxloeiftv eod Xlhfei ^xvhblilav) 26"3&) 68167>/ btt~:,,dr/dlf/lpa,

5>/5>81,>>00+8754/26/3/681/Bl) H/ +H/) KehDlpkeo) M/ C/) # ^peklol) Z/ E/ D/ D/ "0>>2&/ Bwkeo

gkltflo eod tbg woheoov seiigv: e AIK) KDX) eod Fxlke~ eoeivxfx lc

pl`lt sfdgl petfoax/ Fo ^plhggdfoax lc tbg 8pd EHK,FGGG fotgpoetfloeihlocgpgohg lo Bwkeo pl lt fotgpehtflo) BPF >2 "~~/ 536513&/^pgxgotgd et tbg BPF >2) Ogq Vlpm) OV/ dlf:5>/5547,5846200/

5846247/

Bwg`ogp) @/ "0>>6&/ Hlkkloxgoxg hlohg~tx lc ~bgolkgoei hloxhflwx+

ogxx: Dlgx eovlog hepg e`lwt cwohtfloei zlk`fgx< ^bgolkgolilaveod tbg Hlaoftfsg Xhfgohgx) 6"5&) 588577/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>>1,x55>61+>>6+6503+3/

Meoa) K/ "0>55&/ Xw ifkg dpgekx lc ifsfoa kehbfogx/ Hek`pfdag) KE:Bepsepd Wofsgpxftv ^pgxx/

Mol`g) J/) # ^pfoz) J/ "0>>2&/ Fotwftflox e`lwt hloxhflwxogxx: Gr~gpfkgotei

xtwdfgx/ ^bgolkgolilav eod tbg Hlaoftfsg Xhfgohgx) 1"5&) 3128/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>>1,x55>61+>>1+6>33+v/

Illxgp) H/ G/) # Qbgetigv) T/ "0>5>&/ Tbg tf~~foa ~lfot lc eofkehv/ Blq)

qbgo) eod qbgpg qg ~gphgfsg ifcg fo e cehg/ ^xvhblilafhei Xhfgohg: EJlwpoei lc tbg Ekgpfheo ^xvhblilafhei Xlhfgtv,E^X) 05"50&) 52745230/btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5511,>67316135>822>44/

Ilwaboeo) X/) # Bexiek) O/ "0>>1&/ Eofkeix eod eodplfdx: Fk~ifhft

exxlhfetflox `gtqggo xlhfei hetgalpfgx eod olobwkeox/ ^xvhblilafheiXhfgohg) 52"0&) 553505/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5555,j/5431+602>/0>>1/>5272/r/

KehDlpkeo) M/ C/) Apggo) P/ D/) Bl) H/+H/) # Mlhb) H/ T/ "0>>6&/ Tll pgei clp

hlkclpt< Woheoov pgx~loxgx tl hlk~wtgp agogpetgd cehgx/ Hlk~wtgpxfo Bwkeo @gbesflp) 07"8&) 36715>/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>53,j/hb /0>>2/50/>03/

KehDlpkeo) M/ C/) # Fxbfawpl) B/ "0>>3&/ Tbg woheoov edseoteag lc wxfoa

eodplfdx fo hlaoftfsg eod xlhfei xhfgohg pgxgephb/ Fotgpehtflo Xtwdfgx)1) 061881/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>17,fx/1/8/>8keh/

KehMfoolo) D/ ^/) Qepxf) A/) # Dqvgp) J/ B/ "5667&/ E xfkwietflo xtwdv lc

kgdfetgd gccght kgexwpgx/ Kwitfsepfetg @gbesflpei Pgxgephb) 8>"5&/btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/50>1,x578016>3k`p8>>5\8/ 4545/

Klpf) K/ "561>&/ Tbg woheoov seiigv/ Gogpav) 1"4&) 8887/Lixlo) J/ K/) Plgxg) O/ J/) # Zeooe) K/ ^/ "5663&/ Gr~ghteohfgx/ Fo G/ T/

Bfaafox # E/ Q/ Mpwaieoxmf "Gdx/&) Xlhfei ~xvhblilav: beod`llm lc `exfh~pfohf~igx/ Ogq Vlpm: Awficlpd ^pgxx/

Pekgv) H/ B/ "0>>7&/ Tbg woheoov seiigv lc xfkfiepftfgx hlohgpofoae lptflo) `eidogxx) bge~x lc xeod eod bwkeoifmg pl ltx/ Fo^plhggdfoax lc Sfgqx lc tbg Woheoov Seiigv Qlpmxbl~: FGGG+PEXFotgpoetfloei Hlocgpgohg lo Bwkeolfd Pl`ltx "~~/ 258&/ Txwmw e)

Je~eo/

Pl` fox) ^/) # Jehm) E/ F/ "0>>3&/ Tbg ~bgolkgoei xteohg/ ^bfilxl~bfheiXtwdfgx) 501"5&) 7627/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>>1,x55>62+>>7+518>+r/

Pl`fox) @/) # Dewtgobebo) M/ "0>5>&/ Dgsgil~foa ~iev xhgoepflx clp tehtfig

fotgpehtflo qftb e bwkeolfd pl`lt: E hexg xtwdv gr~ilpetflo qftb

hbfidpgo qftb ewtfxk/ Xlhfei Pl`ltfhx) 3454) 048070/Plxgo`gpa) V/ "0>>2&/ Tbg aligk eod tbg qlodplwx dggdx lc tbg kebepei lc

~peawg/ Veig Wofsgpxftv ^pgxx/Xevafo) E/ ^/) Hbekfoedg) T/) Fxbfawpl) B/) Dpfsgp) J/) # Cpftb) H/ "0>55&/ Tbg

tbfoa tbet xblwid olt `g: ~pgdfhtfsg hldfoa eod tbg woheoov seiigv fo

~gphgfsfoa bwkeo eod bwkeolfd pl`lt ehtflox/ Xlhfei Hlaoftfsg eodEccghtfsg Ogwplxhfgohg/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>68,xheo,oxp>07/

Xgepig) J/ P/ "566>&/ Kfodx) `pefox) eod ~plapekx/ Tbg ^bfilxl~bv lc Eptfsthfei

Fotgiifagohg/) 3122/Xgveke) J/) # Oeaeveke) P/ X/ "0>>1&/ Tbg woheoov seiigv: Gccght lc pgeifxk

lo tbg fk~pgxxflo lc eptfsthfei bwkeo cehgx/ ^pgxgohg: Tgigl~gpetlpxeod Sfptwei Gosfplokgotx) 53"4&) 881875/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5530,~pgx/53/4/881/

Xbemgx~gepg) Q/ "5660&/ Tbg tpeagdv lc Bekigt) ~pfohg lc Dgokepm/ Fo @/ E/Klqet # ^/ Qgpxtfog) "Gdx/&/ Ogq Vlpm) OV: Qexbfoatlo Xuwepg+

^lhmgt/

Xbgiigv) K/ "0>>4&/ Cpeomgoxtgfo/ Ogq Vlpm: Xfklo # Xhbwxtgp/

Xtghmgostoagp) X/ E/) # Abezeocep) E/ E/ "0>>6&/ Klomgv sfxwei `gbesflp

ceiix fotl tbg woheoov seiigv/ ^plhggdfoax lc tbg Oetfloei Ehedgkv

lc Xhfgohgx) 5>3"48&) 5283052833/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>18,~oex/>65>>385>3/

Twpfoa) E/ K/ "567>&/ Hlk~wtfoa kehbfogpv eod fotgiifagohg/ Kfod) OgqXgpfgx) 76"083&) 48843>/

Qeitgpx) K/) Xvpdei) D/) Dewtgobebo) M/) tg @lgmblpxt) P/) # Mlev) M/ "0>>2&/

Eslfdfoa tbg woheoov seiigv: Pl`lt e~~gepeohg) ~gpxloeiftv eod

hloxfxtgohv lc `gbesflp fo eo ettgotflo+xggmfoa blkg xhgoepfl clp epl`lt hlk~eoflo/ Ewtlolklwx Pl ltx) 04"0&) 576512/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5>>1,x5>754+>>1+6>72+8/

Qevog) A/) # ^extgpoehm) E/ "0>55&/ Heoov kfodx eod woheoov uwgxtflox/

Xhfgohg) 888"3>41&) 50085004/ btt~:,,dr/dlf/lpa,5>/5503,xhfgohg/50>6645/

Qevtz) E/) Apev) M/) G~igv) O/) # Qgaogp) D/ K/ "0>5>&/ Hewxgx eod

hloxguwgohgx lc kfod ~gphg~tflo/ Tpgodx fo Hlaoftfsg Xhfgohgx) 54)828822/

Qlld) A/ "0>>0&/ Gdfxlox gsg: E keafhei bfxtlpv lc tbg uwgxt clp kghbeofheiifcg/ Ogq Vlpm: Mol~c/

58> M/ Apev) D/K/ Qgaogp, Hlaoftflo 507 "0>50& 50758>

http://dx.doi.org/10.1016/S1364-6613(02)02016-8http://dx.doi.org/10.1016/S1364-6613(02)02016-8http://dx.doi.org/10.1016/j.tics.2004.07.001http://dx.doi.org/10.1016/j.tics.2004.07.001http://dx.doi.org/10.1073/pnas.1015493108http://dx.doi.org/10.1207/s15327957pspr1003_4http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.89.6.937http://dx.doi.org/10.1007/s11097-009-9126-6http://dx.doi.org/10.1007/s11097-009-9126-6http://dx.doi.org/10.1007/s11097-007-9066-yhttp://dx.doi.org/10.1177/0956797610388044http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01858.xhttp://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01858.xhttp://dx.doi.org/10.1016/j.chb.2008.12.026http://dx.doi.org/10.1016/j.chb.2008.12.026http://dx.doi.org/10.1075/is.7.3.03machttp://dx.doi.org/10.1207/s15327906mbr3001_3http://dx.doi.org/10.1007/s11098-005-1730-xhttp://dx.doi.org/10.1093/scan/nsr025http://dx.doi.org/10.1162/pres.16.4.337http://dx.doi.org/10.1162/pres.16.4.337http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0910063106http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0910063106http://dx.doi.org/10.1007/s10514-007-9058-3http://dx.doi.org/10.1126/science.1209941http://dx.doi.org/10.1126/science.1209941http://dx.doi.org/10.1126/science.1209941http://dx.doi.org/10.1126/science.1209941http://dx.doi.org/10.1007/s10514-007-9058-3http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0910063106http://dx.doi.org/10.1073/pnas.0910063106http://dx.doi.org/10.1162/pres.16.4.337http://dx.doi.org/10.1162/pres.16.4.337http://dx.doi.org/10.1093/scan/nsr025http://dx.doi.org/10.1007/s11098-005-1730-xhttp://dx.doi.org/10.1207/s15327906mbr3001_3http://dx.doi.org/10.1075/is.7.3.03machttp://dx.doi.org/10.1016/j.chb.2008.12.026http://dx.doi.org/10.1016/j.chb.2008.12.026http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01858.xhttp://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9280.2007.01858.xhttp://dx.doi.org/10.1177/0956797610388044http://dx.doi.org/10.1007/s11097-007-9066-yhttp://dx.doi.org/10.1007/s11097-009-9126-6http://dx.doi.org/10.1007/s11097-009-9126-6http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.89.6.937http://dx.doi.org/10.1207/s15327957pspr1003_4http://dx.doi.org/10.1073/pnas.1015493108http://dx.doi.org/10.1016/j.tics.2004.07.001http://dx.doi.org/10.1016/j.tics.2004.07.001http://dx.doi.org/10.1016/S1364-6613(02)02016-8http://dx.doi.org/10.1016/S1364-6613(02)02016-8