GRAMMER SEATS & PARTS - picturesbase-agripro.com · COMPLETE SEATS AND SPARE PARTS Quick Reference Guide GRAMMER SEATS & PARTS moving forward in every fi eld Member of

www.bepcoparts.com

COMPLETE SEATS AND SPARE PARTS

Quick Reference Guide

GRAMMER SEATS & PARTS

moving forward in every fi eld

Member of

www.bepcoparts.com

Bepco Group is a worldwide leading supplier of parts and accessories for agricultural tractors and machinery.

With over 400 employees Bepco Group has subsidiaries in Belgium, Netherlands, France, Germany, Spain and UK and is also present in Australia, New Zealand, South Africa and Brazil.

Bepco Group is a truly global company with customers in over 100 countries worldwide and sales outside Europe contributing to over a third of revenues.

We off er our network of distributors and dealers :

Original Equipment Supplier and other industry leading brands

More than 35,000 m2 of warehousing

More than 100,000 stock items

Technological knowledge from industry experts

Same day shipment, next day delivery in many markets

Bepco Group is also a member of TVH, the all-round supplier of quality parts and accessories for material handling, industrial vehicles and agricultural equipment.

ABOUT BEPCO

INDEX

Grammer Seats

Grammer Parts

Maximo Dynamic ............................................................................................................... 4 Maximo Dynamic plus ..................................................................................................... 5 Maximo Comfort ................................................................................................................ 6 Maximo Comfort plus ...................................................................................................... 7 Maximo Professional ....................................................................................................... 8 Maximo Basic ..................................................................................................................... 9 Maximo Black Edition .................................................................................................... 10 Compacto Basic S ........................................................................................................... 11

4

12


Other machines may be applicable. Errors and omissions may occur. 4 Visit us: www.bepcoparts.com

SEAT GRAMMER MAXIMO DYNAMIC

Dynamic damping air suspension system (12V compressor) Electronically controlled suspension positioning system 100mm vertical suspension stroke Non-adjustable shock absorber Air assisted height adjustment - 80mm Automatic weight adjustment Horizontal suspension Lateral suspension Fore and aft isolator Adjustable damper Swivel - ±20° Slide rail adjustment - 210mm Pneumatic air lumbar support Seat heating Passive climate system Integrated backrest extension Backrest angle adjustment Adjustable seat cushion length & angle Height adjustable and foldable armrests Suspension cover Document holder Wide fabric cushions - 550mm

Ref. 830-352

Tractor Seats

High-Comfort Seat with Dynamic Damping System

Complete Seats and Spare PartsGRAMMER SEATS & PARTS

Other machines may be applicable. Errors and omissions may occur. 5Visit us: www.bepcoparts.com

SEAT GRAMMER MAXIMO DYNAMIC PLUS

Pneumatic suspension with 12 V compressor Dynamic Damping System® Suspension stroke 120 mm Weight adjustment, Automatic Height adjustment, 80 mm infi nite (air-assisted) Climate system, passive Fore/aft adjustment 210 mm Fore/aft isolator Lumbar support, pneumatic Adjustable backrest angle Adaptive backrest Dualmotion Lateral suspension Seat cushion width 565 mm Seat heating 2-step Adjustable seat cushion depth and angle Swivel 7.5° left / 15° right Shock absorber, Automatic Armrests Left: 80 x 380 mm, adjustable angle Right: interface for multifunctional armrest APS (Automatic positioning system) Document box

Ref. B60615

Tractor Seats

With Dualmotion Adaptive Back Support



SEAT GRAMMER MAXIMO COMFORT

Air suspension (12V compressor) Electronically controlled suspension positioning system 100mm vertical suspension stroke Non-adjustable shock absorber Air assisted height adjustment - 60mm Automatic weight adjustment Fore and aft isolator Adjustable damper Slide rail adjustment - 210mm Mechanical air lumbar support Backrest angle adjustment Height adjustable and foldable armrests Suspension cover Wide fabric cushions - 520mm

Ref. 830-849

Standard Seat with Pneumatic Suspension

Tractor Seats



SEAT GRAMMER MAXIMO COMFORT PLUS

Air suspension (12 V compressor) Electronically controlled suspension positioning system Adjustable seat base cushion Backrest angle adjustment Wide fabric cushions - 530mm Height adjustable and foldable armrests Automatic weight adjustment Material: fabric

Tractor Seats

Ref. 830-350

Standard Seat with Automatic Positioning System



SEAT GRAMMER MAXIMO PROFESSIONAL

Low-frequency air suspension 12 V 100mm vertical suspension stroke Automatic weight adjustment Air assisted height adjustment - 80 mm Suspension cover Swivel - ± 20° Adjustable seat cushion length & angle Adjustable headrest Height adjustable and foldable armrests Wide fabric cushions - 530 mm Fabric seat

Ref. 830-353

High-Comfort Seat with Low-Frequency Suspension

Tractor Seats



SEAT GRAMMER MAXIMO BASIC

Armrests 65mm x 270mm Shock absorber Adjustable backrest Mechanical suspension (suspension stroke 100mm) Manual weight adjustment Height adjustment : 80mm Fore adjustment : 210mm

Ref. B38523

Standard Seat with Mechanical Suspension

Tractor Seats



SEAT GRAMMER MAXIMO BLACK EDITION

Mechanical suspension 100mm vertical suspension stroke Non-adjustable shock absorber Mechanical height adjustment - 60mm Manual weight adjustment Fore and aft isolator Adjustable damper Slide rail adjustment - 210mm Mechanical air lumbar support Backrest angle adjustment Height adjustable and foldable armrests Suspension cover Wide fabric cushions - 480mm

Ref. 830-351

Tractor Seats



SEAT GRAMMER STANDARD COMPACTO BASIC S

Mechanical suspension With horizontal suspension, blocking Seat cushion width 400mm Spring travel 80mm Infi nitely variable height adjustment 60mm Horizontal adjustment 180mm Backrest inclination adjustment - Lumbar support, mechanically adjustable Automatic weight adjustment 50 - 130 kg, air-assisted

Ref. 830-371

Tractor Seats



AIR RESERVOIR

LOW FREQUENCY AUXILIARY

KIT

AIR HOSE (AIR SPRING TO COMPRESSOR)

MANIFOLD COMPLETE

AIR (LEVEL CONTROL) - AL-A

HANDLE & SPINDLE

WEIGHT ADJUSTMENT - MSG83/DS8

AIR HOSE KIT

SUSPENSION

KIT

AIR SPRING

Ref. B39108

Ref. B39145

Ref. B39147

Ref. B39076

Ref. B39097

Ref. B39110

Spare Parts



SPRING COMPLETE

AIR

AIR SPRING KIT

ARMREST ASSY L/H

A63/380 - MSGXX/7XX

(WITH ANGLE ADJUSTMENT)

AIR SPRING

ARMREST ASSY

L/H - COMPACTO

ARMREST ASSY

L/H - H90/HL SEAT TOPS

Ref. B39144

Ref. B39098

Ref. B39140

Ref. B39107

Ref. B39132

Ref. B39122

Spare Parts



ARMREST ASSY R/H

A63/380 - MSGXX/7XX


ARMREST ASSY R/H

A80/320 - MSGXX/7XX


ARMREST ASSY

R/H - H90/HL SEAT TOPS

ARMREST ASSY L/H

A80/320 - MSGXX/7XX


ARMREST L/H

F65/270 MSGXX/7XX (FLIP UP)

Ref. B39141

Ref. B39094

Ref. B39123

Ref. B39093

Ref. B39087

ARMREST R/H

F65/270 MSGXX/7XX (FLIP UP)

Ref. B39088

Spare Parts



ARMREST L/H

F650/270 - 7XX

LOCK

BACKREST ADJUSTMENT

BRACKET

BACKREST ANGLE ADJUSTMENT

BEARING (ROLLER)

SCISSOR

REAR - MSG85

BUSH

SCISSOR LOCATING - DS85

Ref. B39105

Ref. B39135

Ref. B49726

Ref. B39118

Ref. B39117

SHROUD

SEAT DEPTH/ANGLE ADJUSTER

Ref. B39085

Spare Parts



BUSH

SCISSOR LOCATING - MSG85

WIRING HARNESS

SUSPENSION

COMPRESSOR COMPLETE

12V

BUSH

SUSPENSION

KIT

COMPRESSOR - 12V

Ref. B39120

Ref. B39075

Ref. B39112

Ref. B39114

Ref. B39113

VALVE ASSEMBLY

LEVEL CONTROL

Ref. B39148

Spare Parts



BASE CUSHION

721 - BLACK

GUIDE

SEAT DEPTH/ANGLE ADJUSTER

KIT

SWIVEL ADJUSTMENT HANDLE

DAMPER KIT

SUSPENSION - MSG95/97

KIT

SEAT DEPTH/ANGLE ADJUSTMENT

DAMPER ASSEMBLY

FORE/AFT

Ref. B39086

Ref. B39134

Ref. B39084

Ref. B39103

Ref. B39142

Ref. B39104

Spare Parts



CLAMP

HOSE - MSG90.3/5/6

KIT

OPERATOR PRESENCE SWITCH (OPS) 22 Ohm

SPRING

BACKREST ADJUSTMENT

KIT

OPERATOR PRESENCE SWITCH (OPS)

KIT

LATERAL SUSPENSION

Ref. B39121

Ref. B39136

Ref. B39130

Ref. B39143

Ref. B39109

STOP

DAMPER

Ref. B39077

Spare Parts



HANDLE

BACKREST ADJUSTMENT

SWITCH

WEIGHT/HEIGHT ADJUSTMENT

KIT

OPERATOR PRESENCE SWITCH (OPS)

KIT

FORE/AFT SUSPENSION ISOLATION LEVER - MSGXX

PROTECTION

SEAT COVER

ROLLER

SCISSOR SUSPENSION

Ref. B49727

Ref. B39073

Ref. B39111

Ref. B39100

Ref. B39149

Ref. B39071

Spare Parts



KIT

BLOCK & ROLLER (SUSPENSION) MSG95G

KIT

SINGLE LOCKING SLIDE RAIL

SPRING

SUSPENSION - MSG85

ROLLER

PLASTIC

SPRING

SUSPENSION

SPRING

SUSPENSION - MSG83

Ref. B39139

Ref. B39137

Ref. B39116

Ref. B39115

Ref. B39078

Ref. B39128

Spare Parts



SWITCH

SEAT HEATING

BLOCK

LOWER SUSPENSION FIXING - REAR

SCISSOR ASSEMBLY

VALVE ASSY

WEIGHT/HEIGHT ADJUSTMENT CONTROL

MOUNTING

SCISSOR SUSPENSION

Ref. B39129

Ref. B39146

Ref. B39083

Ref. B39072

Ref. B39125

TURNTABLE

180 DEGREE SWIVEL

Ref. B39074

Spare Parts



KIT

WEIGHT ADJUSTMENT INDICATOR - MSG85

OVERHAUL KIT

SCISSOR SUSPENSION WEAR PARTS - MSG95

WIRING HARNESS

SUSPENSION - MSG95

Ref. B39082

Ref. B39102Ref. B39106

Spare Parts

Bepco are official partners for Grammer AG, offering

their core range of seats and spare parts for the

agricultural market.

In addition to the range of suspension seats, we

stock an extensive range of replacement spare parts

at Bepco for the service and maintenance of all

Grammer seats.

Grammer are specialists in developing and producing

driver and passenger seats for maximum mobility

and comfort, and Bepco are proud to be an official

partner.

Silver Label

The product identification details for all GRAMMER seats

are shown on the silver label which can be found on the

back of the seat or on top of the suspension unit. The key

information on this label is the model code, GRAMMER part

number and build date. An example is shown here :

Model Code

Grammer Part

NumberBuild Date(Day/Week-Year/Month)



CCommplete SSeats aand Spare PartsGGRRAMMEER SEEATSS & PARRTTS

SUSPENSION 12V

SUSPENSION COMPLETE - MSG95ASUSPENSION - MSG95G

SUSPENSION COMPLETE - MSG95ALSUSPENSION COMPLETE - MSG95A

Ref. B39099

Ref. B39096

Ref. B39091

Ref. B39095

SUSPENSION COMPLETE - MSG95A

SUSPENSION COMPLETE - MSG85 SUSPENSION COMPLETE - MSG85

Ref. B39089 Ref. B39092

Spare Parts



SHOCK ABSORBER

Ref. B39080

Ref. B39124

Ref. B39126

Ref. B39127

Ref. B39138

Ref. B39131

Ref. B39101

Ref. B39079 Ref. B39090

Ref. B39081 Ref. B39119

DAMPER ASSEMBLY, ADJUSTABLEDAMPER - MSG85

DAMPER - MSG85

DAMPER - MSG93 DAMPER - MSG83/93

DAMPER KIT, LATERAL SUSPENSION

DAMPER, FORE/AFT ISOLATION

Visit our website

www.bepcoparts.com

for further details

on all Grammer seats

and parts

DAMPER, LATERAL SUSPENSION

DAMPER, NON-ADJUSTABLE DAMPER, FORE/AFT DAMPER - MSG85

Spare Parts

BEPCO PARTS SA

HERMALLE-SOUS-HUY

Rue Chaumont, 4D • 4480 Hermalle-sous-Huy • BelgiqueT +32 85 24 54 00 • F +32 85 24 54 [email protected] • www.bepcoparts.com

VILLERS-LE-BOUILLET

Rue de Waremme, 114 • 4530 Villers-le-Bouillet • BelgiqueT +32 85 24 54 00 • F +32 85 24 54 [email protected] • www.bepcoparts.com

BEPCO UK LTD

Bepco House • Unit 316 • Hartlebury Trading EstateHartlebury - Worcestershire, DY10 4JB (UK)P +44 (0)1299 252270 • F 0800 [email protected] • www.bepcoparts.com

BEPCO FRANCE SAS

Z.I. La Plaine, Allée de BigorreBP80041 Le Passage • 47901 Agen Cedex 9 • FranceT +33 (0)5 53 96 31 25 • F +33 (0)5 53 68 03 [email protected] • www.bepcoparts.com

VILLENEUVE-SUR-LOT

294 Av. de Bordeaux • CS 30059 BiasFR-47302 Villeneuve sur lot • FranceT +33 (0)5 53 40 37 50 • F +33 (0)5 53 70 61 93

JANZÉ

P.A. de la Chauvelière • Rue Charles Lindbergh, 2135150 JANZE • FranceT + 33 (0)2 99 44 16 18 • F +33 (0)2 99 44 17 29

TVH AUSTRALASIA PTY LTD

HEAD OFFICE BRISBANE • www.bepcoparts.com

ADELAIDE

96 South Terrace • Wingfi eld SA 5013Free 1800 182 344 • T +61 8 8359 8933 • F +61 8 8234 [email protected]

BRISBANE

735 Boundary Road • Richlands QLD 4077Free 1800 020 082 • T +61 7 3344 1113 • F +61 7 3344 [email protected]

MELBOURNE

7/66-74 Micro Circuit • Dandenong South VIC 3175Free 1800 802 367 • T +61 3 9796 5422 • F +61 3 9796 [email protected]

PERTH

2/15 Colin Jamieson Drive • Welshpool WA 6106Free 1800 182 344 • T +61 8 8352 8984 • F +61 8 8234 [email protected]

SYDNEY

1/1002-1010 Canley Vale Rd • Wetherill Park NSW 2164Free 1800 808 827 • T +61 2 6885 5288 • F +61 3 9796 [email protected]

TVH NEW ZEALAND LTD

AUCKLAND

PO Box 51490 • Pakuranga 2140 80 Lady Ruby Drive • East Tamaki 2013 • AucklandFree 0800 459 662 •T +64 9 274 9695 • F +64 9 274 9698 [email protected] • www.tvh.com

CHRISTCHURCH

11C Parkhouse RoadWigram • Christchurch 8042Free 0508 8 722 867 •T +64 3 550 1298 • F +64 3 974 9993

BEPCO DEUTSCHLAND GmbH

Neuer Weg 5 • 59505 Bad Sassendorf • GermanyT +49 (0)2927 919 59 0 • F +49 (0)2927 919 59 [email protected] • www.bepcoparts.com

BEPCO NEDERLAND BV

Den Dolvert 10 • 5473 GP, Heeswijk-Dinther • NederlandT +31 (0)413 29 39 75 • F +31 (0)413 29 40 [email protected] • www.bepcoparts.com

BEPCO IBÉRICA SA

C/ Torrent de Vallmajor, 8208915 Badalona (Barcelona) • EspañaT +34 902 111 062 - 933 810 062 • F +34 933 813 [email protected] • www.bepcoparts.com

SANTIAGO DE COMPOSTELA

Pol. El Tambre, Via Faraday, 3615890 Santiago de Compostela • EspañaT +34 902 111 062 - 981 560 012F +34 981 557 753

ALMENDRALEJO

Ctra. Badajoz - Pol. «Rayvaz» Nave 2106200 Almendralejo (Badajoz) • EspañaT +34 902 111 062 - 924 664 890F +34 924 664 576

DOS HERMANAS

Pol. Ind. La Isla, C/ Hornos, 1141703 Dos Hermanas (Sevilla) • EspañaT +34 902 111 062 - 954 931 546F +34 954 930 130

TVH POLSKA

ul. Murarska 27 • Tychy • 43-100T +48 324 28 12 81/82/83 • F +48 324 28 12 [email protected] • www.tvh.com

TVH PARTS SOUTH AFRICA (Pty) Ltd

HEAD OFFICE JOHANNESBURG • www.tvh.com

CAPE TOWN

1 Karee Street • Kraaifontein Industries • Cape Town 7571 T +27 21 988 2432 • F +27 21 988 [email protected]

DURBAN

2 Monaco Place • Westmead • Pinetown 3600T +27 31 100 0760 • F +27 31 700 [email protected]

JOHANNESBURG

90 Electron Avenue • Isando • Kempton Park 1601T +27 11 281 27 00 • F +011 974 [email protected]

LICHTENBURG

Shop 1 • 109 Scholtz Street • Lichtenburg 2740T +27 18 632 6192/6092 • F +27 18 632 [email protected]

PORT ELIZABETH

134 Kempston Road • Korsten • Port Elizabeth 6020T +27 41 453 1404/8 • F +27 41 453 [email protected]

FOR ALL OUR LATEST CATALOGUE UPDATES AND COMPANY INFO: WWW.BEPCOPARTS.COM

The spare parts mentioned in this list can normally be delivered from stock. In addition, we can supply parts, which are not mentioned in this catalogue, with the shortest possible delivery time. The O.E.M. references are only for indication purposes and do not imply that the spare parts are coming from the manufacturer. This spare parts list can be modifi ed without prior notice. All photographs, drawings, illustrations, brand names, descriptions and numbers are included for identifi cation purposes only.

De onderdelen vermeld in deze lijst, zijn normaal uit voorraad leverbaar, behoudens uitverkocht. Ook niet-vermelde onderdelen kunnen binnen de kortste tijd uitgeleverd worden. De O.E.M. referenties dienen enkel ter indicatie en impliceren niet dat deze van de vermelde constructeur afkomstig zijn. Deze onderdelenlijst kan zonder enige voorafgaande verwittiging aangepast worden. Alle gebruikte foto’s, tekeningen, afbeeldingen, merknamen, omschrijvingen en nummers dienen alleen ter identifi catie.

Les pièces de rechange, mentionnées dans cette liste, sont normalement livrables du stock. En plus, les articles non indiqués peuvent être fournis en peu de temps. Cette liste peut être modifi ée sans avis préalable. Les références O.E.M. sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur. Toutes les photographies, illustrations, marques, descriptions, tous les plans et numéros servent exclusivement à une identifi cation.

Die in dieser Liste aufgeführten Teile sind normalerweise aus dem Lager lieferbar. Wir sind zudem in der Lage nicht aufgeführte Teile innerhalb kürzester Zeit zu liefern. Die O.E.M. Referenznummern dienen zur Information und beinhalten nicht, dass diese vom genannten Hersteller kommen. Diese Bestandsliste kann ohne vorhergehende Ankündigung geändert werden. Alle verwendeten Foto’s, Zeichnungen, Abbildungen, Markennamen, Beschreibungen und Nummern dienen nur zu Identifi kationszwecken.

Los artículos mencionados en este catálogo se encuentran habitualmente en stock. Además, podemos suministrar en un plazo corto de tiempo otros artículos relacionados que no se encuentren expresamente mencionados en este catálogo. Las referencias O.E.M. sirven sólo como indicación y no implican que procedan del constructor. Este listado de productos puede estar sujeto a modifi caciones sin aviso previo. Todas las fotos, dibujos, ilustraciones, nombres de marca, descripciones y números se han incluido simplemente con el próposito de su identifi cación.

I pezzi di ricambio, menzionati in questo listino, possono essere forniti con una consegna immediata a condizione che non siano esauriti. I pezzi di ricambio non menzionati possono essere forniti in poco tempo. Le referenze O.E.M. sono solamente indicative e non implicano che i pezzi di ricambio vengano da questo costruttore. Questa lista ricambi può essere aggiustata senza avvisi anticipati. Tutti i numeri, codici, nomi, foto, spaccati e disegni sono solo a titolo informativo.

Części z tego katalogu są zazwyczaj na stanie magazynowym. Również części które nie są wyszczególnione w katalogu mogą być dostarczone na zamówienie w najkrótszym możliwym terminie. Opis części O.E.M. jest używany informacyjnie i nie wskazuje na to, że dany produkt jest wyprodukowany przez podanego producenta. Zawartość katalogu może ulec zmianie bez wcześniejszego informowania o tym. Wszystkie użyte zdjęcia, rysunki, nazwy marek, opis i numery służą tylko do identyfi kacji.

Запчасти из настоящего списка, как правило, имеются в запасе, если только он не распродан. Прочие, не фигурирующие в списке артикулы, могут быть поставлены в самые кратчайшие сроки. Указание оригинальных номеров производителя не предполагает обязательного оригинального происхождения самих деталей. Данный список может изменяться без предварительного уведомления. Все использованные фото, рисунки, иллюстрации, названия брендов, наименования и номера служат исключительно для цели идентификации.

FOR ALL OUR LATEST CATALOGUE UPDPDATES AANDND CCOMOMPAP NY INFO: WWW.BEPCOPAPARTRTS.S.COCOMM

The spare papartsrts mementintioneoned id in tn thishis lilistst can normamallylly bebe ddelivered from stock. In addition, we can supply parts, which are not menmentioti ned inin ththis is catcataloaloguegue, w, withth tthe sshorhortestest pt posossible delivery time. The O.E.M. references are only for indication purposes and dodo notnot imimplyply ththat at thethe spsparea partsts arare ce oming from the manufacturer. This spare parts list can be modifi ed without prior notice. AllAll phphotootogragraphsphs, ddrawings, illustrationns, s brabr nd names, descriptions and numbers are included for identifi cation purposes only.

De onderdelen vermeld in deze lijst, zijn normaal uit voorraaad ad leveverberbaaraar, behoudens uitverkocht. Ook niet-vermelde onderdelen kunnen binnen de kortste tijd uitgeleverd worden. DeD O.E.ME.M. r. refeeferenrentiet s dienen enkel ter indicatie en impliceren niet dat deze van de vermelde constructuc eur afkomstistig zg zijnijn. D. Dezeeze ononderderdeldelenlenlijsij t kt kan zonder enige voorafgaande verwittiging aangepast worden. Alle gebruikte foto’s, tekeeninningengen, a, afbefb eldingen, merknamen, omschrijvingen en nummers dienen alleen ter identifi catie.

Les pièces de rechange, mentionnées dans cette liste, sont normalement livrables du stock. En plus, les articles non indiqués peuvent être fournis en peu de temps. Cette liste peut être modifi ée sans avis préalable. Les références O.E.M. sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur. Toutes les photographies, illustrations, marques, descriptions, tous les plans et numéros servent exclusivement à une identifi cation.

Die in dieser Liste aufgeführten Teile sind normalerweise aus dem Lager lieferbar. Wir sind zudem in der Lage nicht aufgeführte Teile innerhalb kürzester Zeit zu liefern. Die O.E.M. Referenznummern dienen zur Information und beinhalten nicht, dass diese vom genannten Hersteller kommen. Diese Bestandsliste kann ohne vorhergehende Ankündigung geändert werden. Alle verwendeten Foto’s, Zeichnungen, Abbildungen, Markennamen, Beschreibungen und Nummern dienen nur zu Identifi kationszwecken.

Los artículos mencionados en este catálogo se encuentran habitualmente en stock. Además, podemos suministrar en un plazo corto de tiempo otros artículos relacionados que no se encuentren expresamente mencionados en este catálogo. Las referencias O.E.M. sirven sólo como indicación y no implican que procedan del constructor. Este listado de productos puede estar sujeto a modifi caciones sin aviso previo. Todas las fotos, dibujos, ilustraciones, nombres de marca, descripciones y números se han incluido simplemente con el próposito de su identifi cación.

I pezzi di ricambio, menzionati in questo listino, possono essere forniti con una consegna immediata a condizione che non siano esauriti.i. I pezzi di ricambio non menzionati possono essere forniti in poco tempo. Le referenze O.E.M. sono solamente indicative e non implicano che i pezzi di ricambio vengano da questo costruttore. Questa lista ricambi può essere aggiustata senza avvisi anticipati. Tutti i numeri, codici, nomi, foto, spaccati e disegni sono solo a titolo informativo.

Części z tego katalogu są zazwyczaj na stanie magazynowym. Również części które nie są wyszczególnione w katalogu mogą być dostarczone na zamówienie w najkrótszym możliwym terminie. Opis części O.E.M. jest używany informacyjnie i nie wskazuje na to, że dany produkt jest wyprodukowany przez podanego producenta. Zawartość katalogu może ulec zmianie bez wcześniejszego informowania o tym. Wszystkie użyte zdjęcia, rysunki, nazwy marek, opis i numery służą tylko do identyfi kacji.

Запчасти из настоящего списсска, как правило, имеются в запасе, если только он не распродан. Прочие, не фигурирующие в списке артикулы, могут быть поставлены в самые кратчайшие сроки. Указание оригинальных номеров производителя не предполагает обязательного оригинального происхождения самих деталей. Данный список может изменяться без предварительного уведомления. Все использованные фото, рисунки, иллюстрации, названия брендов, наименования и номера служат исключительноьн для цели идентификации.

© bepco 2017

All rights reserved. No part of this catalogue may be reproduced or communicated in any form or by any means, electronic or mechanical,including copying, recording or use in an information storage or retrieval system, without prior and explicit permission of BEPCO PARTS.

• BEPCO is a supplier of after-market spare parts and accessories that are suitable for the maintenance and repair of OEM-equipment. OEM references and brands are purely indicative and do not imply that the accessories and/or spare parts are coming from the original equipment or parts manufacturer.• Products that do not comply with regulatory requirements concerning CE conformity are not placed on the market in the European Economic Area.• BEPCO® are registered trademarks.• All sales are subject to the general terms & conditions of sale on www.bepcoparts.com• Photographs and illustrations are included for reference purposes only. Printing errors reserved.

Visit us on the Internet:

www.bepcoparts.com

BEPCO GROUPRue Chaumont 4D • 4480 Hermalle-sous-Huy • BelgiumP +32 85 24 54 00 • F +32 85 24 54 50 • [email protected] • www.bepcoparts.com

www.bepcoparts.com

Consumables

& Accessories

Spare parts from A-Z for

all brands


Hydraulics

Tractor Parts

Engine Parts

Air Conditioning

Workshop

Tractor Attachments

Wearing Parts

Ref. B73530

Member of

Documents

GRAMMER SEATS & PARTS - picturesbase-agripro.com · COMPLETE SEATS AND SPARE PARTS Quick Reference Guide GRAMMER SEATS & PARTS moving forward in every fi eld Member of