orga

nis

erad

e fö

r at

t ku

nn

a sk

affa

m

ark,

pla

ner

a oc

h b

ygga

boe

nde

fö

r al

la.

− D

et a

ndr

a, f

orts

ätte

r St

affa

n,

är a

tt h

ålla

vår

t be

stån

d a

v lä

gen

-h

eter

i go

tt s

kick

. Sta

nda

rden

mås

te

vara

så

bra

att

våra

bos

täde

r är

att

-ra

ktiv

a fö

r hy

resg

äste

rna

och

att

vi

som

före

tag

ligge

r i f

ram

kan

t.A

llt m

åste

för

stås

an

pass

as e

fter

de

ekon

omis

ka r

amar

na.

För

etag

et sk

a vi

sa v

inst

och

alla

boe

nde

mås

te f

å ri

mlig

a hy

resk

ostn

ader

.

Jobb

et ä

r vi

ktig

t, m

en S

taff

an v

är-

nar

ock

så o

m b

alan

sen

i liv

et. I

nge

n

män

nis

ka k

an p

rest

era

och

var

a ef

-fe

ktiv

un

der

för

lån

ga a

rbet

spas

s.

Så n

är k

onto

ret s

tän

ger

åker

Sta

ffan

he

måt

till

huse

t i K

linte

och

förs

öker

st

änga

av

jobb

tan

karn

a.

Det

blir

myc

ket

golf

, eft

erso

m b

åde

Staf

fan

och

sam

bon

Ia

brin

ner

för

sp

orte

n.

Fast

nu

mer

kan

man

ock

så tr

äffa

St

affa

n T

hurg

ren

på

gym

papa

ss tv

å da

gar

i vec

kan

ute

i K

linte

.−

Ibl

and

är d

et 3

0 tj

ejer

i a

lla

åldr

ar o

ch s

å ja

g, s

krat

tar

Staf

fan

oc

h e

fter

lyse

r li

te m

er m

od h

os

her

rarn

a i t

rakt

en...

− A

tt v

ara

chef

inn

ebär

att

få

träf

fa

mån

ga o

lika

män

nis

kor

i ol

ika

yr-

kesr

olle

r. Ja

g h

ar m

öjlig

het

att

på-

verk

a oc

h u

tvec

kla

både

mig

sjä

lv

och

an

dra.

Det

är

ett

spän

nan

de

jobb

, i

både

med

- oc

h m

otgå

ng.

Fa

st i

Got

lan

dsH

em h

ar d

et ju

in

te

vari

t sä

rski

lt m

ycke

t m

otgå

ng

hit

-ti

lls, k

onst

ater

ar S

taff

an.

− J

ag h

ar jo

bbat

i st

ora

orga

nis

a-ti

oner

hel

a m

itt

liv,

så p

å sä

tt o

ch

vis

är G

otla

nds

Hem

en

lite

min

dre

arbe

tspl

ats,

tro

ts ö

ver

80 a

nst

älld

a.

Fram

för

allt

är

det

en p

latt

org

ani-

sati

on, d

är d

et ä

r n

ära

till

alla

kon

-ta

kter

och

bes

lut.

Alla

vi s

om jo

bbar

på

Got

lan

dsH

em ä

r am

bass

adör

er

för

vårt

för

etag

, ka

nsk

e al

lra

mes

t vå

ra v

ikti

ga k

vart

ersv

ärda

r oc

h de

so

m j

obba

r på

fäl

tet.

De

är j

u v

år

dir

ekta

kon

takt

med

vår

a ku

nd

er

– hy

resg

äste

rna.

Got

lan

dsH

ems

VD

ser

två

huv

ud-

sakl

iga

områ

den

som

utm

anin

gar:

− F

örst

mås

te v

i bi

dra

till

Got

-la

nds

utv

eckl

ing.

För

att

nå

upp

till

m

ålen

med

Vis

ion

202

5 oc

h 6

5 00

0 in

vån

are

mås

te v

i ju

bla

nd

ann

at

skap

a fl

er b

ostä

der.

Vi

mås

te v

ara

flyt

tar

in i

förs

ta fä

rdig

a hu

set,

i maj

. −

Ege

ntl

igen

tän

kte

vi in

te fl

ytta

, m

en s

å sö

kte

vi e

n a

v lä

gen

het

ern

a oc

h fi

ck d

en.

Nu

ser

vi

verk

ligen

fr

am e

mot

att

få

flyt

ta i

n,

berä

ttar

pa

ret

Ols

son

.D

e lä

mn

ade

Hem

se f

ör g

ansk

a m

ånga

år

seda

n.

Då

had

e ba

rnen

vu

xit

upp

, fl

ytta

t u

t oc

h

skaf

fat

egn

a fa

milj

er. D

et b

lev

Vis

by fö

r at

t ko

mm

a n

ärm

are

de b

arn

och

bar

n-

barn

som

är

kvar

på

Got

lan

d –

och

fö

r be

kväm

ligh

eten

s sk

ull.

Nu

går

Vis

nin

garn

a h

ar v

arit

myc

ket v

älbe

-sö

kta

och

upp

skat

tade

och

ett

sto

rt

anta

l in

tres

sen

ter

köar

för

att

få

flyt

ta i

n i

någ

on a

v G

otla

nds

Hem

s 45

läg

enh

eter

. In

flyt

tnin

g i

det

för-

sta

av d

e tr

e hu

sen

ber

äkn

as s

ke i

m

aj 2

010.

Näs

tföl

jan

de h

us s

ka v

ara

redo

för

möb

leri

ng

och

in

flyt

tnin

g i j

uli,

res

pekt

ive

nov

embe

r 20

10.

Bar

bro

och

Rol

f O

lsso

n t

illh

ör d

e fö

rsta

som

får

till

träd

e oc

h a

lltså

dels

har

vi f

yra

barn

som

trän

at o

ch

spel

at t

enn

is å

tski

lliga

gån

ger

här

. D

et b

lev

mån

ga o

ch l

ånga

stu

nde

r i

områ

det

när

vi

fort

fara

nde

bod

de

i Hem

se, f

ylle

r R

olf

i.

I da

gslä

get

bor

pare

t i

Vis

by i

n-

ner

stad

oc

h

anvä

nde

r ti

den

so

m

pen

sion

ärer

till

att

för

söka

nju

ta a

v ti

llvar

on p

å bä

sta

sätt

– b

lan

d an

-n

at

gen

om

spor

tan

de.

Bar

bro

är

flit

ig te

nn

issp

elar

e oc

h R

olf

svin

gar

golf

klu

bbor

na

så o

fta

han

kan

. D

et b

lir n

ära

till

favo

rits

ysse

l-sä

ttn

inga

rna

för

Bar

bro

och

Rol

f. O

ch d

essu

tom

är

ju fl

ytte

n e

tt a

ll-de

les

utm

ärkt

sät

t at

t fi

ra d

en s

tun

-da

nde

gu

ldbr

öllo

psda

gen

.

snar

t fl

yttl

asse

t ig

en. T

ill S

jöli

ljan

.−

G

algb

erge

t oc

h

det

vack

ra

områ

det

ned

anfö

r kl

inte

n,

hav

et

och

str

andp

rom

enad

en ä

r st

älle

n v

i gä

rna

prom

ener

ar p

å, s

å n

u få

r vi

ju

änn

u n

ärm

are

dit,

säge

r B

arbr

o.M

ånga

sak

er l

ocka

r O

lsso

ns

till

Sjöl

iljan

. A

llt f

rån

en

ege

n p

arke

-ri

ngs

plat

s, t

ill s

jälv

a m

iljön

kri

ng

Gal

gber

get.

− O

mgi

vnin

garn

a är

ju

myc

ket

vack

ra.

Och

så

ska

det

bli

un

der-

bart

att

få

flyt

ta i

n i

någ

ot s

om ä

r h

elt

nytt

och

fräs

cht.

Den

ingl

asad

e ba

lkon

gen

blir

här

lig o

ckså

, ty

cker

B

arbr

o.−

Jag

tyc

ker

ocks

å at

t B

otai

rlu

n-

den

och

ten

nis

hal

len

är

lite

spec

i-el

la. D

els

har

vi s

jälv

a va

rit d

är o

fta,

4 ro

k99

m

3 ro

k82

m

3 ro

k78

m

Lgh

förr

åd

Lgh

förr

åd

Tra

pphu

s

Lgh

förr

åd

01

5 m

23

4

An

na

Bäc

kstä

de v

et d

et m

esta

som

rö

r m

iljöa

nsv

aret

på

Got

lan

dsH

em.

Hon

ber

ätta

r:−

Vi h

ar b

yggt

sop

- oc

h å

terv

in-

nin

gsst

atio

ner

i al

la o

mrå

den

så

att

du s

om h

yres

gäst

får

när

a at

t läm

na

avfa

ll, t

idn

inga

r oc

h f

örpa

ckn

inga

r av

pap

per,

plas

t oc

h m

etal

l sa

mt

batt

erie

r oc

h g

löd

- oc

h l

ågen

ergi

- la

mpo

r. D

et s

ka v

ara

så l

ätt

som

m

öjlig

t at

t kä

llsor

tera

. P

å så

sät

t bi

drar

vi

till

att

det

brän

nba

ra a

v-fa

llet

kom

mer

till

anv

ändn

ing

hos

C

emen

ta

i Sl

ite

och

ko

mp

oste

n

kom

mer

ti

ll R

oma.

O

m

vi

inte

sk

ulle

sort

era

i kom

post

och

brä

nn

-ba

rt s

kulle

avf

alls

han

teri

nge

n b

li ru

nt

50 p

roce

nt

dyra

re.

An

na

beto

nar

att

det

är

oerh

ört v

ik-

tigt

att

ver

klig

en lä

gga

sake

r på

rät

t st

älle

. Ham

nar

de

olik

a m

ater

iale

n

i fe

l be

hål

lare

, el

ler

om t

idn

inga

r, pa

pp e

ller

met

all f

elak

tigt

lägg

s i e

n

plas

tpås

e så

mås

te k

vart

ersv

ärda

rna

sort

era

om.

Det

blir

ett

mer

arbe

te

och

slö

seri

med

tid

som

förs

tås

kan

an

vän

das

till

bätt

re s

aker

, till

exe

m-

pel a

rbet

en m

ed u

tem

iljön

. A

nn

a be

rätt

ar v

idar

e:−

Kom

post

avfa

llet m

åste

lägg

as i

biop

åsar

na

och

wel

lpap

pkar

ton

ger

mås

te v

ikas

ih

op f

ör a

tt t

a m

indr

e pl

ats.

−

Sops

orte

rin

gen

av

ko

mpo

st

och

brän

nbar

t på

land

et h

ar fu

nger

at

bätt

re ä

n v

änta

t. M

ånga

sa ”

äntl

igen

” n

är d

e fi

ck b

örja

sam

la in

mat

avfa

ll fö

r ko

mpo

ster

ing,

inty

gar

An

na.

N

u v

änta

r V

isby

. H

ar d

u f

rågo

r om

avf

alls

han

teri

nge

n,

så k

onta

kta

din

kva

rter

svär

d i f

örst

a h

and.

Nov

embe

rdag

en ä

r m

örk

och

grå

. Vin

den

vin

er m

ella

n h

us-

län

gorn

a i B

ogen

2, d

är E

sbjö

rn a

nsv

arar

för

skö

tsel

n.

Esb

jörn

Jac

obso

n r

äfsa

r gu

lbru

na

löv

och

ser

inte

ut

att

ta å

t si

g av

ovä

dret

och

kyl

an.

Han

är

en a

v G

otla

nds

Hem

s kv

arte

rsvä

rdar

. Det

är

till

ho-

nom

, elle

r n

ågon

av

han

s ko

llego

r, so

m d

u s

ka v

ända

dig

om

du

har

fråg

or, p

robl

em, e

ller

idée

r.

− M

itt j

obb

han

dlar

om

serv

ice.

Jag

vill

verk

ligen

upp

man

a di

g so

m h

yres

gäst

att

rin

ga e

ller

säga

till

mig

när

det

är

någ

ot

du f

un

dera

r på

. Tve

ka i

nte

någ

onsi

n. V

i kv

arte

rsvä

rdar

är

ju

här

för

hyre

sgäs

tern

as s

kull,

säg

er h

an m

ed e

fter

tryc

k.

Esb

jörn

s ar

bets

roll

har

förs

tås

ändr

ats

gen

om å

ren

. −

När

jag

börj

ade

het

te d

et v

aktm

ästa

re, s

edan

fas

tigh

ets-

sköt

are.

Nu

är v

i kv

arte

rsvä

rdar

, vi

lket

tyd

ligt

besk

rive

r vå

rt

upp

drag

, tyc

ker

han

.K

vart

ersv

ärda

rna

är a

nsi

ktet

utå

t för

Got

lan

dsH

em o

ch d

en

själ

vkla

ra k

on

takt

per

son

en f

ör

alla

hyr

esgä

ster

. K

vart

ers-

vä

rdar

na

hål

ler

ocks

å ge

men

sam

ma

möt

en o

ch a

vstä

mn

inga

r, fö

r at

t få

en b

ild a

v lä

get i

sto

rt o

ch d

isku

tera

div

erse

äre

nde

n.

I E

sbjö

rns

områ

de

är d

et i

nge

t st

ort

pro

blem

med

klo

tter

, el

ler

skad

egör

else

. Men

en

an

nan

sak

vill

han

try

cka

på:

− S

oph

ante

rin

gen

! Jag

ber

ver

klig

en a

lla h

yres

gäst

er a

tt lä

gga

fem

min

ute

r ex

tra

på a

tt g

öra

rätt

. Som

det

är

nu

får

vi d

agli-

gen

gå

igen

om s

opor

na

och

sor

tera

allt

ing.

Det

går

åt

myc

ket

onöd

ig t

id s

om v

i kan

gör

a n

ågot

bät

tre

med

.Fö

r E

sbjö

rns

och

han

s ko

llego

r är

var

dage

n o

fta

ären

den

som

gå

r at

t lö

sa p

å pl

ats,

elle

r n

ågon

frå

ga s

om g

år a

tt b

esva

ra.

Ibla

nd

kräv

er d

et e

n a

rbet

sord

er t

ill e

n r

epar

atör

. M

en i

allm

änh

et fi

nn

s de

till

gän

glig

a fö

r hy

resg

äste

n m

ella

n

kloc

kan

7 o

ch 1

6. S

å, s

om E

sbjö

rns

säge

r:−

Tve

ka a

ldri

g at

t kon

takt

a di

n kv

arte

rsvä

rd!

Förr

i t

iden

fu

nge

rade

vär

mes

ys-

tem

et a

nn

orlu

nda

. V

ärm

en k

opp-

lade

s bo

rt p

å vå

ren

och

sat

tes

på

igen

på

hös

ten

. M

en s

å är

det

in

te

idag

. Vär

mes

yste

met

är

allt

id ig

ång.

V

arje

dag

, åre

t om

!Sn

abba

om

slag

i t

empe

ratu

ren

u

tom

hus

kan

på

verk

a te

mpe

ra-

ture

n,

men

om

du

sjä

lv i

nte

har

st

ängt

av

din

rad

iato

r/di

tt e

lem

ent,

så r

egle

ras

allt

ing

auto

mat

iskt

.T

idig

are

var

värm

en o

lika

i o

li-

ka l

ägen

het

er o

ch u

ppvä

rmn

inge

n

kost

ade

onöd

igt

myc

ket

pen

gar.

Där

för

har

vi

gjor

t en

inv

ente

rin

g av

en

ergi

åtgå

nge

n o

ch h

ar b

lan

d an

nat

till

äggs

isol

erat

, by

tt f

önst

er

plu

s lis

ter

och

ord

nat

tätn

inga

r. D

et

har

spa

rat

oss

en h

el d

el p

enga

r, m

en f

ram

för

allt

är

det

en m

iljö-

sats

nin

g oc

h e

tt k

omfo

rtar

bete

för

hy

resg

äste

rna.

Nu

är

det

en j

ämn

tem

pera

tur

i al

la l

ägen

het

er,

i al

la

väde

r, på

20

till

21 g

rade

r. V

i h

ar

vari

t in

ne

i var

je lä

gen

het o

ch k

olla

t va

rje

radi

ator

/ele

men

t så

det

fun

g-er

ar s

om d

et s

ka.

Vi

har

bes

täm

t os

s at

t lig

ga l

ångt

fr

amm

e i a

llt e

ner

giar

bete

. Vi ä

rfö

rsta

hyr

esvä

rden

i S

veri

ge m

ed

ener

gid

ekla

rati

on f

ör s

amtl

iga

bo-

städ

er.

Vår

t en

ergi

arbe

te

har

sp

arat

pe

nga

r oc

h m

iljö

åt o

ss o

ch v

åra

hyre

sgäs

ter.

Vi h

ar o

ckså

del

at m

ed

oss

av k

unsk

apen

och

erf

aren

hete

rna

till

andr

a hy

resv

ärda

r i l

ande

t.V

i är

ocks

å st

olta

öve

r at

t vi

från

oc

h m

ed n

ovem

ber/

dece

mbe

r 20

09

hel

t öv

erge

r fo

ssila

br

änsl

en

för

uppv

ärm

nin

g. N

u an

vän

der

vifjä

rr-

värm

e oc

h bi

obrä

nsle

i al

la o

mrå

den.

✔ ✔

✔

✔

✔

PLO

CK

AT

OC

HN

OTE

RA

TN

OV

EMB

ER09

-APR

IL10

Om

du

vill

och

våg

ar ä

r de

t bä

sta

anta

glig

en a

tt k

onta

kta

din

gra

nn

e d

irek

t,

ann

ars

rin

ger

du

ti

ll vå

r tr

yggh

etsj

our.

− D

et h

andl

ar o

m t

rygg

het

för

al

la b

oen

de.

Vi

tar

emot

an

mäl

-n

inga

r oc

h f

ölje

r u

pp d

em i

sam

ar-

bete

med

Got

land

s ko

mm

uns

soci

al-

tjän

st b

erät

tar

Pete

r Ö

ster

gren

, som

är

an

svar

ig f

ör t

rygg

het

sfrå

gor

på

Got

lan

dsH

em.

Pete

r är

an

stäl

ld a

v so

cial

tjän

sten

oc

h a

nlit

ad a

v G

otla

nds

Hem

. Oft

ast

är d

et h

onom

du

får

pra

ta m

ed o

m

du r

inge

r oc

h h

ar fr

ågor

elle

r om

du

kä

nn

er d

ig o

tryg

g.

− I

reg

el h

and

lar

det

om

sm

å pr

oble

m s

om m

an k

an l

ösa

gen

om

ett

tele

fon

sam

tal

elle

r et

t be

sök,

m

en i

blan

d är

det

mer

kom

plic

erat

m

ed s

ocia

la fö

rtec

ken

. Med

den

nya

or

gan

isat

ion

en in

rikt

ad p

å tr

yggh

et,

istä

llet

för

”stö

rnin

g” k

an v

i lä

ttar

e få

bu

kt m

ed d

e sv

årar

e är

ende

na.

Vi

vin

ner

tid

när

vi

kan

inv

olve

ra d

e so

m s

ka h

ante

ra ä

ren

det

dire

kt.

Den

mod

ell m

ed tr

yggh

etsa

rbet

et

som

Pet

er a

nsv

arar

för

anv

änds

in

te

hos

så m

ånga

hyr

esvä

rdar

run

t om

i

land

et, s

å Pe

ter

rese

r ru

nt fö

r at

t ber

ätta

m

er o

m h

ur G

otla

nds

Hem

jobb

ar.

− D

et ä

r vi

ktig

t at

t sä

ga a

tt v

i gi

-ve

tvis

vill

un

dvik

a at

t vr

äka

någ

on

från

sin

bos

tad.

Vi

förs

öker

lösa

pro

-bl

em o

ch f

öra

en d

ialo

g. U

nd

er d

e se

nas

te t

vå-t

re å

ren

har

in

gen

bliv

it

vräk

t frå

n G

otla

nds

Hem

på

gru

nd

av

stör

nin

gar.

Got

lan

dsH

em

gör

ocks

å tr

yggh

ets-

van

drin

gar

där

exem

pelv

is

polis

en,

soci

altjä

nste

n, h

yres

gäst

före

ning

en o

ch

boen

de

i om

råd

et

gem

ensa

mt

går

run

t i

områ

det

och

ser

öve

r tr

yggh

e-te

n i

den

ytt

re m

iljön

. Vi

förb

ättr

ar

bely

snin

g, l

ekpl

atse

r, u

ppre

nsn

ing

av

busk

age

och

an

nat

som

gör

om

råd

et

säkr

are

och

tri

vsam

mar

e.

− F

rån

år

sski

ftet

fu

nge

rar

vår

tryg

ghet

sjou

r öv

er h

ela

Got

lan

d.

Des

suto

m h

ar v

i in

te b

ara

tele

fon

-ti

d u

nde

r tv

å ef

term

idda

gar

som

tidi

-ga

re, u

tan

nu

går

det

att

rin

ga u

nde

r ko

nto

rsti

d al

la v

arda

gar.

E

n s

ärsk

ild j

our

är ö

ppen

un

der

kväl

lar

och

hel

ger.

Ett

tip

s är

att

all-

tid

prat

a m

ed d

in k

vart

ersv

ärd

förs

t, av

slu

tar

Pete

r.

Bra

ndsk

ydd

i dit

t he

m

Bra

ndva

rnar

e

Slä

ckre

dska

p

Mat

lagn

ing

Lju

s oc

h rö

kver

k

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Vi f

inns

på

Väd

ursg

atan

33

i sta

dsde

len

Vis

borg

.T

elef

on

0498

–29

96 6

6 F

ax 0

498

–29

96 6

9w

ww

.mvv

isby

.se

SKÖ

T O

M D

IN B

ILEL

LER

LÅ

T O

SS G

ÖR

A D

ET!

Är

din

bil

red

o f

ör

vin

tern

vad

gäl

ler

däc

k,

bat

teri

, k

ylvä

tska

och

ser

vice

? V

ar in

te u

te i

sist

a m

inu

ten

. S

e ti

ll at

t d

in b

il är

tra

fiks

äker

! B

oka

tid

in

nan

vin

tern

ko

mm

er o

ch d

et b

lir lå

nga

vän

teti

der

.

Om

din

bil

inte

gic

k ig

enom

bes

iktn

inge

n ka

n vi

rep

arer

a oc

h go

dkän

na d

en, s

å at

t in

get

åter

besö

k ho

s B

ilpro

vnin

gen

behö

vs.

I sm

ides

verk

stad

en u

tför

vi

repa

rati

on o

ch t

illve

rkni

ng a

v de

t m

esta

från

”gr

illga

ller

till

lång

trad

are”

.

Vi

är a

ukto

rise

rad

serv

icev

erks

tad

för

Volv

o La

stva

gnar

och

bu

ssar

, au

ktor

iser

ad M

ECA

Car

Ser

vice

Ver

ksta

d fö

r pe

rson

-bi

lar

och

kan

däri

geno

m l

ämna

gar

anti

på a

lla r

eser

vdel

ar o

ch

jobb

.

Vi

kan

även

lev

erer

a ny

a dä

ck o

ch f

älga

r ti

ll et

t br

a pr

is.

Läs

mer

om

Sjö

lilja

n på

sid

an 6

här

i tid

ning

en.

började vi bygga, förvalta och hyra ut lägenheter.

I dag har vi bostäder av olika storlek, över stora delar av Gotland. Från medeltida byggnader i Visby innerstad till modern radhusbebyggelse. Från lantlig idyll till centralt boende för studenter.

Ungefär var sjunde gotlänning har sitt hem hos GotlandsHem.Vi är stolta över att vara gotlänningarnas hyres-värd. Vår ambition är att fortsätta att erbjuda ett attraktivt boende med bästa service – för både unga och gamla.