23
PROCEEDINGS OF THE CHIEF ENGINEER, PWD, ADMINISTRATION, THIRUVANANTHAPURAM Sub: — PWD—Spl-Cell—Seniority List of First Grade Overseers for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011—Finalization— Orders issued. Read:— 1. This office order on even No. dated 24-4-2013. 2. Judgement dated 17-2-2014 of Honourable Kerala Administrative Tribunal in O. A. No.56/2014. 3. This Office Order No.SC1/1851/2014 dated 8-5-2014. Order No. SC1-942/2012, dated 2-6-2014 The Provisional Seniority List of First Grade Overseers for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011 was published as per read as 1st paper above. Sufficient time was allowed and complaints received were examined to effect necessary alterations. Smt. Asha, R., Sri Jithin, T. R., Smt. Bindu K. Divakaran and Sri Vishnu, M. P. are represented to include them in the Diploma Quota and Smt. Sheela, K. D., Sri T. K. Rajan, Sri Vijayan, V. G., Sri Jose, P.D., Sri Suresh Babu, C.C. and Sri Ayyappan, P. are represented to include them in the certificate quota. Hence the omission is rectified and they were provided appropriate seniority with this order. Further Sri P. G. Shajahan (Sl. No. 152), Sri Bhaskaran, M. R. (Sl. No. 161), Sri Sudesan Nair (Sl. No. 234), Sri Anil Kumar, M. (Sl. No. 269) and Smt. Shiny, K. C. (Sl. No. 270) included in the Provisional Seniority List under Certificate quota are opted to change their quota to Diploma quota, since they acquired the requisite qualification. Hence they were allowed quota change from Certificate to Diploma quota with this order as per Rules. © tIcf k¿°m¿ Government of Kerala 2014 tIcf Kkdd v KERALA GAZETTE B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv PUBLISHED BY AUTHORITY Regn. No. KERBIL/2012/45073 dated 5-9-2012 with RNI Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14 Xncph\¥]pcw, sNm∆ Thiruvananthapuram, Tuesday hmeyw 3 Vol. III 2014 Pqsse 22 22nd July 2014 1189 I¿°-SIw 6 6th Karkadakam 1189 1936 BjmVw 31 31st Ashadha 1936 29 \º¿ No. } } PART III Public Works Department

Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

PROCEEDINGS OF THE CHIEF ENGINEER, PWD, ADMINISTRATION, THIRUVANANTHAPURAM

Sub:— PWD—Spl-Cell—Seniority List of First Grade Overseers for the period from 1-1-2006 to31-12-2011—Finalization— Orders issued.

Read:— 1. This office order on even No. dated 24-4-2013.2. Judgement dated 17-2-2014 of Honourable Kerala Administrative Tribunal in O. A. No.56/2014.3. This Office Order No.SC1/1851/2014 dated 8-5-2014.

Order No. SC1-942/2012, dated 2-6-2014

The Provisional Seniority List of First Grade Overseers for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011 was published asper read as 1st paper above. Sufficient time was allowed and complaints received were examined to effect necessaryalterations.

Smt. Asha, R., Sri Jithin, T. R., Smt. Bindu K. Divakaran and Sri Vishnu, M. P. are represented to include them inthe Diploma Quota and Smt. Sheela, K. D., Sri T. K. Rajan, Sri Vijayan, V. G., Sri Jose, P.D., Sri Suresh Babu, C.C. andSri Ayyappan, P. are represented to include them in the certificate quota. Hence the omission is rectified and they wereprovided appropriate seniority with this order.

Further Sri P. G. Shajahan (Sl. No. 152), Sri Bhaskaran, M. R. (Sl. No. 161), Sri Sudesan Nair (Sl. No. 234),Sri Anil Kumar, M. (Sl. No. 269) and Smt. Shiny, K. C. (Sl. No. 270) included in the Provisional Seniority List underCertificate quota are opted to change their quota to Diploma quota, since they acquired the requisite qualification. Hencethey were allowed quota change from Certificate to Diploma quota with this order as per Rules.

©tIcf k¿°m¿

Government of Kerala2014

tIcf KkddvKERALA GAZETTE

B[nImcnIambn ]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 Pqsse 2222nd July 2014

1189 I¿°-SIw 66th Karkadakam 11891936 BjmVw 3131st Ashadha 1936

29\º¿

No.

PART III

Public Works Department

Page 2: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 146

Some of the First Grade Overseers filed O.A.No.56/2014 against the provisional Seniority List in Honourable KeralaAdministrative Tribunal, Thiruvananthapuram and the judgement of the Honourable Kerala Administrative Tribunal as perread as 2nd paper above has already been complied as per read as 3rd paper above.

Accordingly, the Seniority list of First Grade Overseers for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011 is hereby finalizedand appended to this proceedings as Appendix- A (Diploma Holders) and Appendix-B (Certificate Holders).

The above Final Seniority List is also available in the Official Website of PWD www.keralapwd.gov.in.All Controlling Officers are directed to download the Seniority List as available in the website and should circulateamong the concerned First Grade Overseers under their jurisdiction without fail.

(Sd.)For Chief Engineer,

PWD Administration.

APPENDIX—A

Final Seniority List of First Grade Overseers/Draftsman (Diploma holders)for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011

1 Sajith, M. A. DR 20-5-1979 Diploma in G.O (P) 20/98/ EB4/4617/06 .. 26-4-2006 ..Civil Engg. P&ARD dt. dt. 26-4-2006

14-7-1998

2 Faizal Bazeer DR 27-3-1979 B.Tech. G.O (Ms.) No.01/06/ EB4/8952/06 .. 1-7-2006 ..(Civil) PWD dt. dt. 1-7-2006

4-1-2006

3 Jose, T. V. DR 23-1-1976 S.S.L.C. G.O (P) 20/98/ EB4/9153/06 19-8-2006 2-8-2006 ..Diploma P&ARD dt. dt. 2-8-2006in Civil 14-7-1998

4 Sakhi, L. DR 20-3-1971 Diploma RIA(3)21048/03/ EB4/14037/06 6-11-2006 8-8-2006 Permanentlyin Civil GW dt. dt. 30-10-2006 Deployed toEngg. 8-8-2006 LSGD

5 Reena Rasheed DR 16-3-1980 do. do. do. 4-11-2006 do. ..

6 Sunitha, D. K. DR 4-2-1979 do. do. do. 6-11-2006 do. ..

7 Rena, O. DR 5-5-1971 do. do. do. 10-11-2006 do. PermanentlyDeployed to

LSGD

8 Mini, M. R. DR 12-5-1972 do. do. do. 7-11-2006 do. ..

9 Koshy Thomas DR 31-5-1967 do. do. do. 9-11-2006 do. ..

10 Mini, P. M. DR 17-5-1968 do. do. do. 10-11-2006 do. ..

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Date ofBirth

Sl.No.

Name Remarks

Qua

lific

atio

n-G

ener

alan

d Te

ch.

DR/

PR

No.

and

D

ate

of

Advi

ce/G

.O./

Prom

otio

n O

rder

No.

and

Dat

e of

Appo

intm

ent

Assi

gned

Dat

e of

Seni

ority

Dat

e of

Join

ing

Page 3: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 147

11 Asha, K. V. DR 23-10-1969 Diploma RIA(3)21048/03/ EB4/14037/06 8-11-2006 8-8-2006 ..in Civil GW dt. dt. 30-10-2006Engg. 8-8-2006

12 Ajith, N.V. DR 18-5-1969 do. do. do. .. do. ..13 Girish, C. DR 1-4-1974 do. do. do. 10-11-2006 do. ..14 Mathson Mathew DR 18-5-1969 do. do. do. 7-11-2006 do. ..15 Sreedevi, V. S. DR 30-5-1977 do. do. do. 4-11-2006 do. Permanently

Deployed toLSGD

16 Sujesh, P. S. DR 10-2-1975 do. do. do. 8-11-2006 do. ..17 Bineesh, M. F. DR 11-3-1979 do. do. do. 10-11-2006 do. ..18 Baburaj, M. P. DR 4-5-1970 do. do. do. 15-11-2006 do. ..19 Prasad, C.T. DR 25-5-1975 do. do. do. 9-11-2006 do ..20 Leena P. George DR 5-7-1970 do. do. do. 4-11-2006 do. ..21 Rahmath Beevi, K. K. DR 21-5-1974 do. do. do. 4-11-2006 do. ..22 Raghesh, R. DR 15-2-1971 do. do. do. 17-11-2006 do. ..23 Asamol, L. DR 12-4-1976 do. do. do. 9-11-2006 do. ..24 Dolly Joseph DR 20-4-1973 do. do. do. 6-11-2006 do. ..25 Abdul Vahab, C.M. DR 26-5-1977 do. do. do. 9-11-2006 do. ..26 Unni, K. S. DR 4-5-1974 do. do. do. .. do. Permanently

Deployed toLSGD

27 Ambili, C. DR 11-5-1977 do. do. do. 6-11-2006 do. ..28 Saji K. Szackaria DR 22-5-1974 do. do. do. 7-12-2006 do. ..29 Ranjith Kumar, N. DR 6-3-1977 do. do. do. 10-11-2006 do. ..30 Minimol, P. G. DR 1-6-1975 do. do. do. 8-12-2006 do. Permanently

Deployed toLSGD

31 Jessiya, M. K. DR 21-4-1978 do. do. do. 10-11-2006 do. ..32 Minimol, P. V. DR 20-2-1970 do. do. do. 6-11-2006 do. ..33 Babu, V. V. DR 28-5-1971 do. do. do. 9-11-2006 do. ..34 Shaji, P. DR 8-4-1970 do. do. do. 8-11-2006 do. ..35 Sheeba, K. DR 24-2-1971 do. do. do. .. do. ..36 Sivankutty, M.T. DR 15-4-1963 do. do. do. .. do. ..37 Rakhavan, P. C. DR 15-5-1968 do. do. do. 3-11-2006 do. Permanently

Deployed toLSGD

38 Padmakumar, P. DR 9-5-1965 do. do. do. 17-11-2006 do. do.39 Muhammed DR 1-6-1980 do. do. do. 17-11-2006 do. ..

Nabeel, P. M.40 Shalini Mathew DR 28-5-1967 do. do. do. .. do. ..41 Jayachandran, M. C. DR 30-5-1970 do. do. do. 8-11-2006 do. Permanently

Deployed toLSGD

42 Shailaja, P. K. DR 1-1-1971 do. do. do. 13-11-2006 do. do.

43 Thomas, K A. DR 14-5-1971 do. do. do. .. do. ..

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 4: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 148

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

44 Sajeev, K. K. DR 10-1-1973 Diploma RIA(3)21048/03/ EB4/14037/06 6-11-2006 8-8-2006 Permanentlyin Civil GW dt. dt. 30-10-2006 Deployed toEngg. 8-8-2006 LSGD

45 Sreerekha S. Nair DR 30-5-1971 do. do. do. 3-11-2006 do. ..

46 Sumesh, V. M. DR 3-10-1979 do. do. do. 6-11-2006 do. PermanentlyDeployed to

LSGD

47 Aravind, K. M. DR 7-5-1976 do. do. do. .. do. ..

48 Shaji, M. K. DR 8-12-1976 do. do. do. .. do. ..

49 Anil, D. J. DR 30-5-1976 do. do. do. .. do. PermanentlyDeployed to

LSGD

50 Prasun, P. P. DR 30-5-1964 do. do. do. 10-11-2006 do. do.

51 John, T. P. DR 1-5-1978 do. do. do. .. do. do.

52 Rajeev, P. D. DR 8-2-1967 do. do. do. 10-11-2006 do. do.

53 Ravi, V. DR 15-1-1971 do. do. do. .. do. do.

54 Thomas, P. A. DR 23-3-1966 do. do. do. .. do. do.

55 Ditto Das, M. DR 24-10-1985 do. GO. (Ms.) EB4/3017/07 .. 25-2-2007 do.No. 05/07/PWD dt. 25-2-2007

dt. 19-1-2007

56 Sivaprasad, C. S. DR 14-3-1980 B.E. (Civil) GO. (Ms.) EB4/3055/07 16-3-2007 7-3-2007 do.No. 07/07/PWD dt. 7-3-2007

dt. 27-1-2007

57 Valsakumaran DR 20-5-1959 Diploma RIA(3)8633/04/ EB4/10573/07 .. 25-5-2007 do.Pillai, C. R. in Civil GW dt. dt. 20-6-2007

Engg. 25-5-2007

58 Prakasan, C. S. DR 30-5-1966 do. do. do. 4-7-2007 do. do.

59 Surendran, R. DR 26-8-1957 do. do. do. .. do. do.

60 Krishnankutty, V. DR 9-10-1953 do. do. do. .. do. do.

61 Sudhakaran, K. K. DR 1-5-1960 do. do. do. 20-7-2007 do. do.

62 Yesodharan, T. S. DR 19-5-1964 do. do. do. .. do. do.

63 Jayanirmala, B. DR 27-5-1967 do. do. do. 28-6-2007 do. do.

64 Vijayan, S. DR 15-2-1959 do. do. do. .. do. do.

65 Viswanadhan, M. N. DR 3-7-1961 do. do. do. 29-6-2007 do. do.

66 Suresh Kumar, G. DR 31-5-1964 do. do. do. .. do. do.

67 Krishna Kumar, K. P. DR 24-1-1959 do. do. do. 7-7-2007 do. do.

68 Pradeep Kumar, N. K. DR 21-5-1961 do. do. do. .. do. do.

69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do.70 Preetha, C. L. DR 25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/07 2-7-2007 20-6-2007 ..

Diploma Forest & dt. 20-6-2007in Civil Wid LifeEngg. Dept dt.

5-5-2007

Page 5: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 149

71 Lekshmi G. Mohan DR 22-3-1985 B.Tech GO (Ms.) No. EB4/15459/07 24-8-2007 Permanently(Civil) 69/07/PWD dt. 24-8-2007 Deployed to

dt. 4-8-2007 LSGD

72 Iwin Godwin D’silva DR 31-5-1978 Diploma RIA(3)21048/03/ EB4/17069/07 23-10-2007 4-9-2007 do.in Civil GW dt. dt. 28-9-2007Engg. 4-9-2007

73 Leena, A. DR 15-7-1962 B.Sc. GO (Ms.) No. EB-4/7977/08 20-5-2008 13-5-2008Engineering 22/08/ PWD dt. 13-5-2008

Civil dt. 3-5-2008

74 Bindu K. Divakaran DR 1-5-1977 THSLC GO (Rt.) EB-4/6460/08 18-7-2008 18-7-2008 IDTDiploma No. 897/08/ dt. 10-7-2008in Civil PWDEngg. dt. 17-6-2008

75 Asha, R. DR 2-4-1986 Diploma GO (Ms.) EB-4/15149/08 3-10-2008 25-9-2008in Civil No. 34/08/ dt. 25-9-2008Engg. PWD

dt. 27-8-2008

76 Shajahan, P. G. QC 5-9-1960 S.S.L.C., Quota Change EB4/1938/08 1-12-2008 QuotaDiploma dt. 28-8-2009 Changein CivilEngg.

77 Bhaskaran, M. R. QC 24-6-1962 Diploma Quota Change do. 1-12-2008 Quotain Civil ChangeEngg.

78 Fancy Filomina, D. DR 15-5-1960 do. REII (1)323/09 EB4/105783/07 3-6-2009 9-2-2009dt. 9-2-2009 dt. 24-2-2009

79 Jithin, T. R. DR 20-8-1988 do. GO (Ms.) EB4/8859/09 31-8-2009 20-8-2009No. 33/09/ dt. 20-8-2009

PWDdt. 18-6-2009

80 Sheena, P. K. DR 18-3-1972 do. REII (1)21048/03 EB4/14037/06 18-2-2010 31-12-2009GW dt. dt. 27-1-2010

31-12-2009

81 Sheena Joseph DR 10-5-1974 B.Tech do. do. 2-10-2010 do.in Civil

82 Lijitha, C. DR 28-5-1979 Diploma do. do. do.in CivilEngg.

83 Priya, B. S. DR 30-4-1981 do. do. do. do.

84 Rajith, K. DR 30-5-1979 do. do. do. do.

85 Veena S. Selan DR 30-5-1979 do. do. do. do.86 Jayakumar, N. S. DR 30-4-1969 do. do. do. 2-8-2010 do.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 6: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 150

87 Mythili, I. S. DR 20-5-1971 B.Tech RE IV (1)21048/03/ EB4/14037/06 15-7-2010 29-4-2010in Civil GW dt. dt. 17-6-2010

29-4-2010

88 Ampili, T. DR 28-5-1971 do. do. do. 30-6-2010 do.89 Pradeep Kumar, C. R. DR 5-5-1983 do. do. do. do.90 Happy, V. V. DR 30-5-1971 Diploma do. do. 2-7-2010 do.

in CivilEngg.

91 Jafar, N. DR 5-1-1983 do. do. do. do.92 Igimol George DR 1-5-1985 do. do. do. 28-6-2010 do.93 Sheeba, K. DR 10-5-1973 do. do. do. 28-6-2010 do.94 Sheeja, C. DR 25-1-1971 B.Tech do. do. do.

in Civil95 Satheesh K. Peter DR 22-1-1974 Diploma do. do. 28-6-2010 do.

in CivilEngg.

96 Vishnu, M. P. DR 13-5-1989 B.Tech. G.O. (Ms.) EB4/19372/10 13-12-2010 30-11-2010in Civil No.71/2010/ dt. 30-11-2010

PWDdt. 29-10-2010

97 Sreenath, T. J. DR 5-5-1990 Diploma G.O. (Ms.) EB4/4619/2011 11-5-2011 28-4-2011in Civil No.71/2011/ dt. 28-4-2011Engg., LSGDB.Tech. dt. 1-3-2011in CivilEngg.

98 Dinesh, D. K. DR 2-2-1977 B.Tech. RE IV (1)21048/03/ EB4-10573/07 11-7-2011in Civil GW-1 dt. dt. 7-9-2011

11-7-201199 Sajeevan, T. K. DR 15-5-1971 Diploma RE IV (3)733/2009 do. 4-8-2011

in Civil dt. 4-8-2011Engg.

100 Minni George DR 30-5-1966 do. do. do. do.

101 Yoosuf, E. A. DR 25-6-1977 do. do. do. 30-9-2011 do.102 Raveendran, C.G. DR 13-5-1970 do. do. do. 29-9-2011 do.103 Sudesan Nair, C. QC 14-4-1959 JTSLC Quota EB4-1938/11 10-8-2011 Quota

Diploma in Change dt. 10-8-2011 ChangeMech.Engg.

104 M. Anil Kumar QC 10-5-1967 KGCE Quota EB4-1938/11 26-9-2011 Quota in Civil Change dt. 26-9-2011 Change

Engg.105 K.C. Shiny QC 18-4-1970 NTC in Quota do. 26-9-2011 Quota

D’ man Change ChangeCivil

106 Leena P. Nair DR 17-8-1987 Diploma in G.O. (Ms.) EB4-20585/11 4-11-2011Civil No.40/11/ dt.4-11-2011

Engg. PWD dt.20-7-2011

107 Sreedevi, S. DR 20-5-1968 do. RE IV (1)21048/03/ EB4-14037/06 26-11-2011GW dt. dt. 6-1-2012

26-11-2011

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 7: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 151

1 Vijayan. V. G. PR 18-12-1958 1870 A2 SSLC, NTC EB4/205/08 .. 23-1-2008 ..D’man Civil dtd. 23-1-2008

2 Jose, P. D. PR 18-2-1958 2263 A ITI D’man EB4/15222/07 ..Civil dtd. 4-3-2008 4-3-2008 ..

3 Rajani, K. K. PR 20-7-1963 1 do. EB4/1938/08 .. 26-3-2008 ..dtd. 28-8-2009

4 Sudhakaran, K. PR 15-11-1956 2 ITI Surveyor do. .. do. ..

5 Sreedharan PR 28-4-1959 4 ITI D’man do. .. do. ..Puthirikkal Civil

6 Omana, K. PR 15-11-1953 5 SSLC, NTC do. .. do. .. Civil

7 Sreedharan, V. PR 12-11-1956 6 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

8 Dinesan, M. K. PR 3-2-1959 8 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

9 Sreekumaran, K. PR 15-2-1960 10 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

10 Mathew Joseph PR 10-5-1956 12 NTC Surveyor do. .. do. ..

11 Sobha, S. PR 6-11-1953 16 ITI D’man do. .. do. ..Civil

12 Thahakunju, A. PR 25-11-1959 17 SSLC, NTC Diploma do. .. do. ..in Civi Engg.

13 Kesavan PR 10-11-1954 18 ITC, Diploma do. .. do. ..Nampoothiri, S. in Civil Engg.

14 Surendran PR 29-9-1957 20 SSLC, NTC do. .. do. ..Poovathikkal D’man

Mechanical

15 Alavi Kurikkal, P. PR 9-1-1954 21 ITI D’man do. .. do. ..Civil

APPENDIX-B

Final Seniority List of First Grade Overseers/Draftsman (Certificate holders)for the period from 1-1-2006 to 31-12-2011

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Date ofBirth

Sl.No.

Name Remarks

Qua

lific

atio

n G

ener

al /

Tec

h.

DR/

PR

No.

and

D

ate

of

Advi

ce/G

.O./

Prom

otio

n O

rder

Assi

gned

Dat

e of

Seni

ority

Dat

e of

Join

ing

Feed

er C

ateg

ory

Seni

ority

No.

Page 8: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 152

16 Aboobacker, B. K. PR 1-5-1958 23 ITI D’man EB4/1938/08 .. 26-3-2008 ..Civil dtd. 28-8-2009

17 Prasanna, J. PR 10-9-1956 25 SSLC, do. .. do. ..KGCE (C)

18 Mohammed, C. PR 28-11-1957 26 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man (C)

19 Rishikesan, A. PR 25-11-1956 27 SSLC, NTC do. .. do.D’man

Mechanical

20 Chandran, P. PR 8-11-1956 28 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

21 Raveendran Nair, M. PR 24-11-1954 29 SSLC, NTC do. .. do. ..D’manCivil

22 Raziya Beevi, A. PR 20-5-1959 30 SSLC, NTC do. .. do. ..

23 Sathikumari, V. PR 27-11-1954 31 SSLC, D’man do. .. do. ..Civil

24 Elizabath, J. PR 23-2-1955 32 SSLC, do. .. do. ..KGCEE Civil

25 Geetha Devi, P. PR 12-3-1956 33 NTC do. .. do. ..D’manCivil

26 Ummer, C. PR 10-10-1957 34 SSLC, ITI do. .. do. ..D’manCivil

27 Ramesh Babu, T. PR 5-4-1957 35 JTSLC, do. .. do. ..Diploma inCivil Engg.

28 Krishnan, S. PR 16-2-1959 36 JTSLC, do. .. do. ..Diploma inAuto Engg.

ITI (C)

29 Balakrishnan, M.P. PR 25-11-1955 37 SSLC, ITI do. .. do. ..

30 Abdul Nazir, M. PR 30-5-1959 38 NTC do. .. do. ..D’manCivil

31 Abdurahiman, P. K. PR 5-6-1957 39 JTSLC, do. .. do. ..D’man

Mechanical

32 Hussain, K. A. PR 23-12-1953 40 SSLC do. .. do. ..Diploma inCivil Engg

33 Jalaja, M. S. PR 12-8-1958 41 SSLC, do. .. do. ..Civil Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 9: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 153

34 Ramesh Nath, PR 20-1-1954 42 SSLC, NTC EB4/1938/08 .. 26-3-2008 ..M. N. D’man dtd. 28-8-2009

Mechanical

35 Prasanna PR 26-8-1953 43 Diploma in do. .. do. ..Kumari D. Civil Engg.

36 Prakasan, K. D. PR 23-11-1957 44 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

37 Surendran Nair PR 5-5-1955 45 SSLC, KGCEE, do. .. do. ..Civil Engg.Diploma in

Civil

38 Varghese, C. P. PR 24-5-1959 46 KGCE in do. .. do. ..Mechanical

39 Ambika, K. P. PR 30-5-1955 47 ITI do. .. do. ..

40 Achuthan, K. V. PR 16-11-1956 48 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

41 Joseph PR 30-11-1957 49 JTSLC, do. .. do. .. Chazhukaran ITI,

Civil Eng.

42 Sulfa Beevi, U. PR 2-3-1956 50 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

43 Dhanapalan, K. PR 7-5-1959 51 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

44 Bhaskaran, M. PR 15-5-1957 53 JTSLC, D’man do. .. do. ..Mechanical

45 Pathrose, P. V. PR 15-5-1959 54 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Mechanical

Engg.

46 Daisy, M. V. PR 10-3-1954 56 ITC, D’man do. .. do. ..Civil

47 Dominic Zavio PR 5-11-1956 57 SSLC, Civil do. .. do. ..Thattil, P. Engg.

48 Gopakumar, G.. PR 30-5-1965 59 ITI do. .. do. ..

49 Abdul Salam,T. K. PR 30-11-1955 60 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man

Mechanical

50 Rajasekharan PR 18-9-1954 61 SSLC, Diploma do. .. do. ..Nair, J. in Civil

Engg.

51 Mathew, K. S. PR 22-4-1955 62 SSLC, NTC, do. .. do. ..D’man Civil

52 Koshy P. John PR 5-2-1956 63 SSLC, NTC, do. .. do. ..D’man Civil

53 Somarajan, D. PR 21-10-1957 64 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Mechanical

Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 10: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 154

54 Antony, K. PR 5-5-1956 65 JTSLC, D’man EB4/1938/08 .. 26-3-2008 .. Mechanical dt 28-8-2009

55 Justine Samas, E. PR 7-9-1954 66 SSLC, NTC, do. .. do. ..D’man Civil

56 Mony Lal, G. PR 1-12-1954 67 SSLC, ITI, do. .. do. ..D’man Civil

57 Divyan, T. PR 28-12-1958 70 Diploma in do. .. do. ..Civil.Engg.

58 Ambika, V. PR 27-5-1967 71 SSLC, Diploma do. .. do. ..in CivilEngg.

59 Mohanan, D. PR 20-10-1956 72 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in CivilEngg.

60 Mathai, M. P. PR 11-10-1956 73 JTSLC, ITI do. .. do. ..

61 Mohanan Pillai, K. PR 1-12-1956 74 NTC, Civil do. .. do. ..

62 Sumithra, K. V. PR 16-2-1959 75 ITI, D’man do. .. do. ..Civil

63 Padmaja, V. K. PR 7-3-1959 76 NTC, D’man do. .. do. ..Civil

64 Nalini, V. PR 30-11-1953 77 SSLC, NTC do. .. do. ..Surveyor

65 Aboobacker, V. M. PR 20-5-1959 79 JTSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

66 Ramachandran, M. PR 15-4-1959 80 Civil do. .. do. ..Engg.

67 Johny, K. O. PR 7-7-1958 81 JTSLC, ITI, do. .. do. ..Civil Engg.Diploma inElectrical

Engg.

68 Preman, P. PR 15-10-1953 82 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man

Mechanical

69 Surendran, V. PR 29-5-1957 83 SSLC, Civil do. .. do. ..Engg.

70 Prabhakaran, K. PR 5-12-1955 85 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Mechanical

Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 11: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 155

71 Stafford PR 26-11-1956 86 ITI D’man EB4/1938/08 .. 26-3-2008 ..Fernandez, P. Mechanical dtd. 28-8-2009

72 Leela, P. K. PR 8-10-1954 89 Diploma in do. .. do. ..Civil. Engg.

73 Vimala, V. K. PR 24-5-1957 90 NTC D’man do. .. do. ..Civil, NAC

74 Krishnaraj, K. R. PR 24-5-1956 91 ITI D’man do. .. do. ..Civil, Surveyor,

NTC CivilEngg.

75 Narayanan, K. PR 28-8-1957 92 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Mechanical

Engg.

76 Chandrasekharan, PR 2-8-1959 93 ITI do. .. do. ..M. K.

77 Krishnadas, N. PR 1-6-1959 94 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

78 Jagannadhan, C. PR 4-10-1955 95 SSLC, KGCEE do. .. do. ..Civil

79 Rajagopal, V. PR 25-11-1956 96 SSLC, Civil Engg. do. .. do. ..

80 Balakrishnan, K. PR 20-11-1956 97 SSLC, ITI D’man do. .. do. ..Civil

81 Mary Gorretty PR 6-11-1954 98 ITC do. .. do. ..

82 Ranjithkumar, S. PR 21-2-1964 99 ITC D’man do. .. do. ..Civil

83 Santhamma, E. S. PR 15-5-1959 100 SSLC, NCTVT do. .. do. ..D’man Civil

84 Abdurahiman, A. PR 15-8-1955 101 SSLC, ITI do. .. do. ..D’Man Civil

85 Ravi, V. K. PR 25-7-1958 102 KGCE do. .. do. ..Civil Engg.

86 Sadeesan, P. K. PR 31-5-1959 103 JTSLC, ITI do. .. do. ..Civil Diploma InElectrical Engg.

87 Sreedharan. V. P. PR 28-11-1955 104 KGCE do. .. do. ..Civil Engg.

88 Mercy Bai, C. PR 20-11-1956 105 Civil Engg. do. .. do. ..

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 12: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 156

89 Balakrishnan, N. C. PR 15-7-1956 106 JTSLC, ITI EB4/1938/08 .. 26-3-2008 ..D’man Civil dtd. 28-8-2009

90 Mohanan, D. PR 29-7-1958 107 JTSLC, Diploma do. .. do. .. in Civil Engg.

91 Aboobacker PR 10-8-1959 108 SSLC, Diploma do. .. 30-6-2008 ..Vallanchira in Civil Engg.

92 Sadanandan, K. K. PR 12-4-1957 109 ITI Surveyor, do. .. do. ..Diploma inCivil Engg.

93 Somarajan, N. PR 15-11-1957 110 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

94 Vijayan, K. K. PR 14-11-1956 111 SSLC, NTC (C), do. .. do. ..Diploma

95 Salikumar, K. V. PR 10-5-1964 113 ITI D’man Civil do. .. do. ..

96 Jose Sebastian, PR 29-7-1963 114 NTC Civil do. .. do. ..A. X.

97 Balachandran, S. PR 28-11-1954 115 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

98 Shelast, B. PR 30-7-1963 116 D’man Civil do. .. do. ..

99 Sajeevan, P. P. PR 26-4-1965 117 JTSLC, do. .. do. ..Diploma inCivil Engg.

100 Indulekha, S. PR 28-9-1962 118 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

101 Kumary, P. S. PR 1-7-1963 119 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

102 Ramachandran, PR 14-9-1956 120 SSLC, Diploma do. .. do. ..V. K. in Civil Engg.

103 Satheesh Babu, PR 18-2-1957 121 SSLC, ITC do. .. do. ..T. G. D’man Civil

104 Georgekutty, C. A. PR 5-5-1959 122 SSLC, NTC do. .. do. ..Civil

105 Suresh Kumar, D. S. PR 31-7-1961 123 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

106 Ananthakrishnan, M. PR 30-5-1961 124 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

107 Babu, T. K. PR 11-5-1960 125 ITC do. .. do. ..

108 Rajan, T. S. PR 13-6-1960 126 D’man Civil do. .. do. ..

109 Muraleedharan PR 10-5-1961 127 SSLC, Civil do. .. do. ..Pillai Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 13: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 157

110 Girija, S. PR 20-5-1961 128 SSLC, ITI EB4/1938/08 .. 30-6-2008 ..Surveyor Test dtd. 28-8-2009Lower

111 Sudarsanan, M. V. PR 13-11-1957 129 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

112 Mohanan, C. PR 21-7-1962 130 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

113 Yesodha, B. PR 10-7-1961 131 ITC D’man do. .. do. ..Civil

114 Abdul Kareem, PR 29-5-1963 132 ITI D’man Civil do. .. do. ..E. H.

115 Rajasree Amma, P. PR 28-7-1962 133 SSLC, ITI Civil do. .. do. ..

116 Joyi Samuel PR 14-3-1963 134 SSLC, D’man do. .. do. ..Civil

117 Varghese, K. K. PR 10-7-1955 135 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

118 Raghavan, P. C. PR 1-6-1963 136 JTSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

119 Balan, S. PR 15-5-1960 137 SSLC, Civil do. .. do. ..Engg.

120 Chanthukutty, P. PR 13-3-1960 138 NTC Surveyor do. .. do. ..

121 Seetha, C. PR 1-5-1961 139 KGCE Civil do. .. do. ..Engg.

122 Antony, K. V. PR 30-7-1954 140 ITI D’man Civil do. .. do. ..

123 George, K. C. PR 10-5-1961 141 NTC Civil do. .. do. ..

124 Sidhikul Akbar, PR 27-5-1963 142 ITC Diploma do. .. do. .. M. M. in Civil Engg.

125 Chandra Biju, S. PR 13-5-1962 143 SSLC, NTC do. .. do. ..

126 Jayanandan, K. PR 15-5-1964 144 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

127 Gopinathan, K. PR 10-11-1956 145 SSLC, ITI do. .. do. ..

128 Thresiamma, P. A. PR 15-7-1962 146 NTC D’man do. .. do. ..Civil

129 Sasidharan Nair, PR 17-1-1956 147 SSLC, NTC do. .. do. ..A. K. D’man Civil

130 Kurian, K. C. PR 18-4-1960 148 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 14: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 158

131 Satheesan, K. P. PR 14-5-1961 149 JTSLC, Diploma EB4/1938/08 .. 30-6-2008 ..in Civil Engg. dtd. 28-8-2009

132 Fasiludeen, M. PR 29-10-1957 150 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

133 Rajarajeswari Amma, PR 25-5-1960 151 SSLC, D’man Civil do. .. do. ..C. K.

134 Joy Sebastian PR 31-5-1964 152 NTC D’man Civil, do. .. do. ..Diploma in CivilEngg., B.tech (Civil)

135 Saboora, P. PR 28-5-1964 153 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

136 T. K. Rajan PR 6-7-1959 SSLC, NTC EB4/8434/08 .. 4-9-2008 ..D’man Civil dtd. 4-9-2008

137 Suresh Babu, C. C. PR 5-9-1960 978 SSLC, NTC EB4/15861/08 .. 19-11-2008 ..D’man dtd. 19-11-2008Mechanical(Diploma inMechanicalEngineering.

138 Muhammed PR 20-5-1960 154 SSLC, Diploma EB4/1938/08 .. 1-12-2008 ..Haneefa, A. in Civil Engg. dtd. 28-8-2009

139 Abdunnasar, T. PR 31-10-1962 155 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

140 Rahim, M. PR 30-5-1964 156 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

141 Jayaprakash, A. K. PR 12-5-1963 157 SSLC, NTC D’man do. .. do. ..Civil

142 Money Amma, C. PR 1-5-1962 158 SSLC, NTC Civil do. .. do. ..

143 Lizzy Varghese PR 10-11-1956 159 SSLC, Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

144 Pushparajan, V. PR 5-5-1957 160 SSLC, ITI Civil do. .. do. ..D’man

145 Jalajakshan Nair, P. PR 1-11-1957 161 SSLC, ITI Civil do. .. do. ..D’man

146 Sumangala, C. PR 22-6-1957 162 ITI D’man Civil do. .. do. ..

147 Fathima, K. M. PR 5-5-1965 163 SSLC Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 15: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 159

148 Jayaprakash, B. PR 5-5-1964 164 SSLC, NTC EB4/1938/08 .. 1-12-2008 ..Surveyor dtd. 28-8-2009

149 Mohammed PR 31-5-1964 165 SSLC, ITI Civil do. .. do. ..Usman, M. D’man

150 Govinda Pillai, M. PR 12-2-1959 166 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

151 Murali, S. PR 28-5-1961 167 SSLC, NCVT Civil do. .. do. ..

152 Jaimon K. Kuriakko PR 26-10-1960 168 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

153 Rajan, P. PR 2-1-1960 169 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

154 Aravindakshan, T. D. PR 25-12-1958 170 SSLC, do. .. do. ..D’man Civil

155 Kumar, K. S. PR 7-4-1959 172 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

156 Jose, T. C PR 1-2-1963 173 Diploma in Civil Engg. do. .. do. ..

157 Mohammed PR 25-5-1961 174 SSLC, ITI Surveyor do. .. do. ..Najeeb, A.

158 Krishnan, H. K. PR 14-1-1964 175 SSLC, Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

159 Saji Aeramkandi PR 10-5-1964 176 SSLC, Diploma in do. .. do. ..Kozhummal Civil Engg

160 Anandanarayanan, PR 14-5-1961 177 SSLC, KGCE Civil do. .. do. ..K. C.

161 Raju, K. S. PR 15-5-1959 178 SSLC, Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

162 Anver, T. PR 31-5-1964 179 SSLC, NTC D’man do. .. do. ..Civil

163 Jenet, R. PR 1-12-1959 181 ITC D’man Civil do. .. do. ..

164 Mohammed PR 7-1-1954 34(a) SSLC, ITI EB4-1938/08 .. 10-2-2010 ..Fasalulla D’man Civil dt. 10-2-2010

165 Isha, T. K. PR 10-5-1965 183 Diploma in EB4-1938/08 .. 20-8-2010Civil Engg. dt. 20-8-2010

166 Lissy, C. J. PR 26-1-1964 184 JTSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

167 Balakrishnan, P. PR 15-12-1958 185 SSLC, ITI D’man do. .. do. ..Civil

168 Jelesh Kumar, L. K. PR 18-5-1960 186 ITI D’man Civil, do. .. do. ..Diploma in Civil Engg.

169 O. Pushpa Rajan PR 22-5-1963 187 Diploma in Civil Engg. do. .. do. ..

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 16: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 160

170 Anil Kumar, S. PR 5-6-1963 188 NTC D’man Civil EB4-1938/08 .. 20-8-2010 ..dt. 20-8-2010

171 Yacob, P. O. PR 28-3-1963 189 NTC Surveyor, do. .. do. ..Diploma in Civil Engg.

172 Sathi Kumari, V. K. PR 30-7-1962 190 SSLC, KGCE Civil do. .. do. ..

173 Suvarnakumari, E.N PR 15-12-1958 191 SSLC NTC D’man do. .. do. ..Civil

174 Rajendran, N. PR 25-3-1959 192 NTC Surveyor do. .. do. ..

175 Sheela, D. S. PR 24-5-1962 193 NTC Surveyor do. .. do. ..

176 Vinod Kumar, M. B. PR 30-5-1964 194 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg., NTC D’man Civil

177 Sobhana Amma, S. PR 1-5-1959 195 ITI NTC do. .. do. ..D’man Civil

178 Premkumar, M. PR 7-2-1965 182(a) SSLC, NTC do. .. do. ..Surveyor

179 D. Ajayan PR 3-8-1955 2001 (A) JTSLC, Diploma do. .. do. ..Mechanical

180 M. K. Rajan PR 1-11-1956 2008 Diploma EB4-1938/08 .. 21-12-2010 ..in Civil dt. 21-12-2010

181 Nalina Nayanan PR 1-4-1960 196 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

182 Ibrahim Karim PR 26-3-1965 197 SSLC, ITI do. .. do. ..Elayodath D’man Civil

183 Suresh Das, P. R. PR 3-4-1960 199 SSLC, NTC do. .. do. ..

184 Abdul Rasheed, M. PR 9-6-1963 200 SSLC,ITI do. .. do. ..D’man(C), Diplomain Civil Engg.

185 Omanakkuttan, P. PR 12-7-1963 201 Trade Test Surveyor do. .. do. ..

186 Saroja Devi, M. S. PR 13-4-1965 202 SSLC, Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

187 B. Babu PR 11-3-1964 203 SSLC, D’man Civil do. .. do. ..

188 Mohammed PR 6-1-1964 205 ITC D’man CivilAli, K. M.

189 K. M. Zainudheen PR 5-3-1964 206 SSLC, NTC Surveyor do. .. do. ..

190 Christurajan, J. C. PR 1-8-1961 207 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.,NTC D’man Civil

191 Shyne, K. N. PR 29-3-1965 208 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

192 Rajan, C. PR 17-7-1961 209 SSLC, NTC,Civil do. .. do. ..

193 Sajan C. Kuruvila PR 10-11-1956 210 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 17: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 161

194 K. Krishnan PR 12-3-1962 211 ITI Surveyor, EB4-1938/08 .. 21-12-2010 ..KGTE, dt. 21-12-2010(Agriculture)

195 Christy Bai, R. PR 23-11-1957 212 NTC do. .. do. ..

196 Mohammed PR 20-3-1961 112 SSLC, NTC EB4/1938/08 .. 10-8-2011 PromotedBasheer, T. D’man Civil dtd.9-11-2012 with date of

effect from10-8-2011

(after availingLWA from1-3-2008 to31-3-2011)

197 Parameswaran PR 18-5-1956 213 JTSLC, NTC EB4-1938/11 .. do. ..Namboodiri, T. P. D’man Civil dt. 10-8-2011

198 Manoharan, N. K. PR 25-11-1957 214 ITI Surveyor do. .. do. ..

199 V. T. Babu PR 7-3-1959 215A SSLC NTC Civil do. .. do. ..

200 Sarasamma, K. PR 18-5-1960 216 SSLC ITI do. .. do. ..

201 K. V. Suma 31-7-1963 216A SSLC ITC do. .. do. ..

202 Dasan, A. M. PR 15-4-1962 217 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

203 Lalipothen PR 31-7-1962 218 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

204 Sasimon, A. K. PR 25-5-1960 219 SSLC, ITI do. .. do. ..

205 Jayachandran, M. PR 8-3-1963 220 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

206 Suresh Babu, M. PR 10-4-1964 221 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

207 Noorudheen PR 13-10-1962 222 NTC, NAC do. .. do. ..Elechola

208 Leela, M. PR 27-4-1964 224 NTC do. .. do. ..

209 Rajan, C. T. PR 5-6-1963 225 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

210 Thampi, T. K. PR 16-6-1958 227 SSLC NTC do. .. do. ..

211 Rachael, C. P. PR 20-5-1961 229 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

212 Sivadas, P. J. PR 2-12-1956 230 NTC D’man Civil do. .. do. ..

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 18: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 162

213 Asha, C. A. PR 13-3-1968 231 ITI in D’man EB4-1938/11 .. 10-8-2011 ..Civil dt. 10-8-2011

214 Jareena, M. PR 1-3-1963 233 Diploma in Civil do. .. do. ..Engg.

215 Ismail, M. K. PR 25-7-1963 1 Diploma in D’man do. .. do. ..Civil

216 Sheela Varghese PR 30-1-1966 2 NTC in D’man do. .. do. ..Civil

217 S. Rafi Ahamed PR 27-11-1956 3 SSLC ITC do. .. do. .. D’man Civil

218 T. K. Pushpavathy PR 30-12-1959 6 SSLC NTC do. .. do. ..in D’man Civil

219 T. K. Sarayoo Devi PR 20-2-1960 11 NTC in D’man Civil do. .. do. ..

220 M. Divakaran PR 8-7-1956 13 SSLC ITC do. .. do. ..D’man Mechanical

221 C. S. Radhakumari PR 22-9-1956 17 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

222 K. K. Sukumaran PR 2-6-1959 20 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Civil Engg

223 M. A. Premachandran PR 10-10-1956 23 JTSLC Diploma do. .. do. .. in MechanicalEngg.

224 R. Janardhanan PR 28-11-1957 24 SSLC ITI D’man do. .. do. ..Mechanical

225 P. M. Prem Lal PR 1-12-1958 28 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

226 A. K. Ramakrishnan PR 3-4-1957 30 SSLC, Diploma do. .. do. ..in Mech. Engg.

227 V. Krishnan Nair PR 21-5-1957 32 NTC D’man do. .. do. ..Mechanical

228 K. A. Mathai Kunju PR 25-6-1958 33 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil Engg.

229 P. V. Surendran PR 23-11-1956 34 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Civil

230 K. Shamej PR 30-12-1970 35 ITI D’man Civil do. .. do. ..Diploma in CivilEngg.

231 Ayyappan, P. PR 31-5-1965 35 (a) SSLC, ITI EB4-1938/11 .. do. PromotedD’man Civil dt. 9-11-2012 with date of

effect from10-8-2011

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 19: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 163

232 K. N. Surjith PR 3-5-1968 36 SSLC, NCVT EB4-1938/11 .. 10-8-2011 ..(D’man Civil), dt.10-8-2011Survey Test (L)Diploma in CivilEngg.

233 Syam Lal PR 26-2-1964 37 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

234 C. Jyothis PR 27-5-1958 40 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Mech. Engg.

235 D. Santhakumari PR 21-11-1956 46 ITI D’man Civil do. .. do. ..

236 C. Ganesan PR 2-11-1957 50 SSLC, ITC Mech. do. .. do. ..

237 M. Mohanan PR 5-12-1956 57 JTSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

238 K. S. Santhamma PR 21-3-1956 58 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

239 A. Ramachandran PR 26-5-1970 62 SSLC, Higher do. .. do. ..Sec. CourseD’man CivilNCVT

240 D. Santhosh Kumar PR 31-5-1967 63 SSLC D’man do. .. do. ..Civil, NCVT

241 G. Thomas PR 20-11-1956 66 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Civil

242 Pramila Manikkoth PR 24-11-1956 67 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

243 K. Ambika Devi PR 12-5-1957 68 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

244 K. K. Somasekharan PR 12-9-1958 69 SSLC ITI do. .. do. .. Pillai D’man Civil

245 K. K. Vijayan PR 20-10-1958 71 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Mech.

246 Lizy George PR 27-1-1959 72 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

247 G. Sulekha PR 5-5-1959 73 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Civil

248 K. P. Gopalakrishnan PR 6-11-1957 74 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Mech.

249 P. S. Bindhu PR 22-4-1959 75 SSLC D’man do. .. do. .. Civil

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 20: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 164

250 N. Mani PR 30-5-1968 77 KGCE in EB4-1938/11 .. 10-8-2011 Civil Engg. dt. 10-8-2011

251 K. Dileepan PR 25-4-1966 79 Diploma in Civil do. .. do. ..Engg. NTC inD’man Civil

252 M. P. Musthafa PR 10-5-1965 80 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

253 K. V. Reeja PR 18-5-1970 82 SSLC ITI in do. .. do. ..Civil Engg.

254 Sheela, K. D. PR 27-11-1966 82(a) SSLC NTC (D’man EB4-1938/11 .. do. PromotedCivil) National dt. 23-12-2012 with date ofCouncil for effect fromVocational Training 10-8-2011

255 A. Jayani PR 30-5-1970 83 NVC in EB4-1938/11 .. do. ..D’man Civil dt. 10-8-2011

256 Paul Varghese PR 25-5-1966 84 Pre-Degree do. .. do. ..ITC

257 S. Sathyakumar PR 2-5-1970 86A SSLC Survey do. .. do. ..Test D’man

258 R. Bharathan PR 16-5-1972 87 THSLC ITC do. .. do. ..D’man Civil

259 R. V. Ratheesh PR 31-5-1967 89 SSLC Diploma in do. .. do. ..Civil Engg. NTCD’man Civil

260 P. R. Reji PR 8-3-1973 90 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

261 S. K. Ajith Kumar PR 19-4-1973 91 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

262 P. V. Muhammed PR 16-5-1969 92 SSLC, NTC in do. .. do. .. Rafeek Civil Engg.

263 S. Kumari Amma PR 18-1-1960 93 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

264 A. X. Titus PR 24-5-1966 94 SSLC, D’man do. .. do. ..Civil NCVT

265 K. Jyoshna PR 6-2-1970 95 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

266 P. Suseelan PR 4-5-1962 96 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

267 G. Vasanthakumar PR 17-5-1966 97 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 21: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 165

268 M. R. Manukumar PR 30-5-1966 98 ITI D’man EB4/1938/11 .. 10-8-2011 ..Civil dt. 10-8-2011

269 Jo Augustine PR 22-5-1965 100 SSLC, NTC in do. do. ..D’man Civil

270 Sushama Bhaskaran PR 21-5-1966 103 NTC in EB4/1938/11 .. 26-9-2011 ..D’man Civil dt. 26-9-2011

271 P. Moideen Kutty PR 1-6-1967 106 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

272 K. Abdul Nazar PR 31-5-1964 110 B.SC., ITI do. .. do. ..

273 K. P. Pradeepan PR 31-5-1971 111 THSLC, NCVT in do. .. do. ..D’man Civil

274 E. M. Thomas PR 26-3-1962 112 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

275 V. Sujatha PR 14-5-1969 113 ITI D’man do. .. do. ..Civil

276 G. Sudheesh Kumar PR 27-5-1965 114 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

277 Haris Pallikkadan PR 16-5-1966 115 Pre-degree NTC do. .. do. ..in D’man Civil

278 C. S. Laiju PR 30-5-1970 116 SSLC, NTC, Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.,Chain Survey

279 R. L. Vinod PR 18-4-1968 117 NTC in do. .. do. ..D’man Civil

280 E. A. Mallika PR 9-11-1956 120 ITI D’man do. .. do. ..Civil

281 D. Vasantha Kumar PR 15-5-1959 121 JTSLC Diploma do. .. do. ..in MechanicalEngg.

282 P. G. Santhosh Babu PR 28-5-1959 124 JTSLC Diploma do. .. do. ..in Civil Engg.

283 K. Sasikumar PR 7-2-1960 128 SSLC, KGCE do. .. do. ..MechanicalEngg.

284 B. Sreedevi PR 18-2-1957 130 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

285 T. K. Gangadharan PR 27-9-1956 131 JTSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

286 T. P. Sreekumari PR 29-11-1957 132 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 22: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 166

287 G. R.Madhusoodhanan PR 13-8-1957 133 B.A., KGCEE EB4/1938/11 .. 26-9-2011 .. Nair (Civil ) dtd. 26-9-2011

288 Johnson, T.A. PR 31-1-1957 136 JTSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

289 M. T. Sureshkumar PR 5-11-1958 137 Diploma in do. .. do. ..Civil Engg.

290 H. Prabha PR 6-9-1969 139 SSLC, Pre-degree, do. .. do. ..Diploma inCivil Engg.

291 M. K. Jamaluddin PR 23-10-1967 140 SSLC, D’man do. .. do. ..Civil

292 K. V. Devadasan PR 12-10-1957 142 ITI D’man do. .. do. ..Civil

293 P. S. Vasanthakumari PR 4-9-1956 145 ITI D’man do. .. do. ..Civil

294 Remani Bai PR 4-11-1956 146 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

295 P. Babu PR 7-11-1957 150 JTSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

296 C. Chandra Babu PR 12-11-1956 152 ITI D’man do. .. do. ..Civil

297 M. T. Molly PR 14-11-1958 153 ITI D’man do. .. do. .. Civil

298 S. Surendra Babu PR 30-1-1959 156 SSLC, KGCE do. .. do. ..Civil

299 K. N. Vijayan Pillai PR 15-11-1957 158 SSLC, NTC do. .. do. ..D’man Civil

300 Sonny Varghese PR 31-5-1959 159 ITI D’man do. .. do. ..Civil

301 R. N. Vimala PR 13-11-1956 165 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

302 K. O. Vijaya Kumar PR 1-10-1957 166 JTSLC do. .. do. ..

303 Jose Mathew PR 15-11-1957 167 SSLC, ITI do. .. do. ..D’manMechanical

304 S. Sobhana PR 20-5-1958 168 SSLC, ITI do. .. do. ..D’man Civil

305 C. N. Bhattathiri PR 9-1-1959 169 SSLC ITI do. .. do. ..D’man Mechanical

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Page 23: Government of Kerala tIcf Kkddv · 69 Grace Chackochan,T. DR 25-4-1965 do. do. do. 5-7-2007 do. do. 70 Preetha, C. L. DR25-5-1971 S.S.L.C. GO. (Ms.) 21/07/ EB4/9781/072-7-2007 20-6-2007

22nd JULY 2014] PUBLIC WORKS DEPARTMENT 167

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛68/97. 2014 Pq¨ 30.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n FIvkn-Iyq- ohv F©n\o-b¿,

sI´nS hn`mKw, Xe-t»cn Xmsg ]d-bp∂ ]h¿ØnIƒ°v

30-˛7-˛2014 hsc At±-l-Øns‚ Hm^o-kn¬ sshIp-t∂cw

IrXyw 4 aWn-h-sc \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw ]tXy-I-ambn t]sc-gp-Xnb apZh® sS≠-dp-Iƒ

cPn-tÿUv t]mÃv, kv]oUv t]mÃv hgn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

At∂ Znhkw sshIp-t∂cw IrXyw 4.30- \v FIvkn-Iyq- ohv

F©n\o -btdm At±lw A[n -Im -c -s∏ -Sp -Øp∂ a‰ v

DtZym-K-ÿtcm lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

Ia Z¿Lmkv \ºcpw ]hrØn-bpsS \ncX

\º¿ t]cpw AS-¶¬ XpIbpw Zhyw

()

(1) (2) (3)

1 38/2014˛15—BkvXn hnI-k\ ]≤Xn— -s]-cft»cn-

]©m-b-Ønse Iog-d-bn¬ IΩyq-Wn‰n sk‚dn

s‚bpw doUnwKv dqan-s‚bpw sI´nS \n¿Ωm-Ww

(]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 22,66,170 50,000

2 39/2014˛15—Ccn-°q¿- ]©m-b-Ønse Ip∂p-Ω¬

tamU¬ AwK≥hmSn (\-º¿ 69), sI´nS

\n¿Ωm-Ww (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 18,98,309 47,500

3 40/2014˛15—Kh. F©n-\o-b-dnwKv tImtfPv

IÆq¿ AUvan-\n-kvtS‰ohv tªm°ns‚

ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 10,00,000 25,000

4 41/2014˛15—Kh. F©n\ob-dnwKv tImtfPv

IÆq¿ sa≥kv tlmì (F & _n tªm°v)

ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 10,00,000 25,000

5 42/2014˛15—Kh. F©n-\o-b-dnwKv tImtfPv

IÆq¿ teUokv tlmì (F & _n tªm°v)

ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 10,00,000 25,000

6 43/2014˛15—sI. F. ]n. IV _‰m-en-b≥

amßm-´v]-dºv Izm¿t´gvkv \º¿ 41, 42, 43,

44, 45, 46 F∂n-h-bpsS ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-

]-Wn-Iƒ—` 10,00,000 25,000

7 44/2014˛15—sk≥S¬ Pbn¬ IÆq¿ tªm°v

\º¿ 5˛s‚ ][m\ ta¬°q-c-bpsS ASn-b-¥nc

A‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ—` 9,98,000 25,000

8 45/2014 15—]IrXn Zpc¥w— -kvt]m¿ vkv tlmì

IÆq¿ Np‰p-a-Xnens‚ ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰

-]Wn-Iƒ—` 9,98,000 25,000

Z¿Lmkv ]amW-Øns‚ hne—Ia -\ -º¿ 1˛\ v

` 3,536, Ia-\-º¿ 2˛\v ` 3,016, a‰p-≈-hbv°v ` 1,560.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—kn ¢mkv.

tPmen Xo¿°p-hm-\p≈ kabw—Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

6 amkw, a‰p-≈-hbv°v 4 amkw.

s]mXpacm-a-ØphIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ sS≠¿

t\m -´okpw amXrIm sS≠¿ t^mdhpw sjUyqfpw

[k. D. (-B¿Sn.) 1245/2010/]n.-U-ªyq.-Un.] ]Imcw e`y-am-Wv.

sS≠¿ t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpw Icm -dp -Im¿°v

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v sh_vssk-‰n¬ \n∂pw 30-˛7˛2014

hsc Uu¨temUv sNbvXv FSp-°mhp-∂Xpw ]qcn-∏n®

sS≠¿ t^mdw Bh-iy -amb tcJ-Iƒ klnXw Cu

Hm^o-kn¬ ka¿∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv. sS≠¿ t^m-d-Øn-s\m-∏w

tIm¨Sm-IvtSgvkv ssek≥kv, ]m≥ Im¿Uv F∂n-h-bpsS

km£y-s∏-Sp-Ønb icn-∏-I¿∏pw ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv. sS≠¿

ka¿∏n-°p-tºmƒ Ih-dn\p-]p-dØv ]h¿Øn-bpsS t]cv

Fgp-tX-≠-Xm-Wv. sS≠¿ t^md-Øns‚ \n›n-X- hne

FIvkn-Iyq- ohv F©n-\o-b¿, (sI- nS hn`m-Kw, Xe-t»-cn) ˛sS

t]cn¬ Xe-t»-cn -bn¬ amdm-hp∂hn[w tZi-km¬IrX

_m¶ns‚ Unam‚ v Um v‰pw sS≠-dn-s\m∏w ka¿∏n-t°≠-

Xm-Wv. sS≠-dp-Ifpw Unam‚ v Um^v‰pw a‰p tcJ-Ifpw

cPn-tÿUv t]mÃvv/kv]oUv t]mÃv hgn amXta kzoI-cn-°p-

I-bp-≈q. EMD FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿, sI´nS hn`m-Kw,

Xe-t»-cn-bpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb NSC tbm

\mj-W-ssekvUv _m¶v sUt∏m-knt‰m Bbn-cn-°-Ww.

C˛s]bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ Icm-dp-Im-c≥

CS-]mSv \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v

A°u-≠ns‚ hniZ hnh-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ AU pw

Z¿Lm-kn -t\m -sSm∏w ka¿∏n -t°-≠Xm-Wv. Z¿Lmkv

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw ]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq- ohv F©n-\o-b-dpsS (H-∏v)

Imcym-e-bw, sI´n-S- hn- m-Kw, FIvkn-Iyq- ohv

Xe-t»-cn. F©n-\o-b-¿.

(1) (2) (3)