Upload
vuongkiet
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
N$4.00 WINDHOEK-15November2011 No.4834
GOVERNMENT GAZETTEOF THE
REPUBLIC OF NAMIBIA
CONTENTSPage
PROCLAMATION
No.16 RecognitionofdesignationofchiefsoftraditionalcommunityintermsoftheTraditionalAuthorities Act,2000............................................................................................................................................... 2
GOVERNMENT NOTICES
No.211 CommencementofNationalYouthCouncilAct,2009:NationalYouthCouncilAct,2009................. 3
No.212 NotificationofappointmentofRoadsAuthoritytooperatedrivingtestingcentreforGrootfontein: RoadTrafficandTransportAct,1999................................................................................................... 3
No.213 NotificationofappointmentofRoadsAuthoritytooperatevehicletestingstationforGrootfontein: RoadTrafficandTransportAct,1999................................................................................................... 3
No.214 NotificationofappointmentofRoadsAuthorityasregisteringauthorityforGrootfontein:RoadTraf- ficandTransportAct,1999................................................................................................................... 4
No.215 ExtensionofboundariesofPortofWalvisBay:NamibianPortsAuthorityAct,1994........................ 4
No.216 AlterationofboundariesofOkahandjaLocalAuthorityArea:LocalAuthoritiesAct,1992............... 4
No.217 AlterationofboundariesofOutjoLocalAuthorityArea:LocalAuthoritiesAct,1992....................... 5
No.218 WithdrawalofGovernmentNoticeNo.156of1September2011:CommunalLandReformAct,2002 5
No.219 Designationofareasforgrantingofrightsofleaseholdforagriculturalpurposes:CommunalLand ReformAct,2002.................................................................................................................................. 5
GENERAL NOTICES
No.385 BersebaVillageCouncil:Noticeofvacancy........................................................................................ 6
No.386 KaribibTownCouncil:Noticeofvacancy........................................................................................... 7
No.387 OkahandjaTownPlanningAmendmentSchemeNo.5........................................................................ 7
No.388 OkakararaTownPlanningScheme....................................................................................................... 7
No.389 OkahoaTownPlanningScheme........................................................................................................... 8
2 GovernmentGazette15November2011 No.4834
No.390 WalvisBayTownPlanningAmendmentSchemeNo.28..................................................................... 8
No.391 OshikukuTown:Amendmentofpersonnelrules:LocalAuthoritiesAct,1992................................... 8
No.392 CityofWindhoek:PermanentclosingofPortionAoftheremainderofErf8597,ViljoenStreet, Windhoekasstreet................................................................................................................................ 9
________________
Proclamation
bythe
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA
No.16 2011
RECOGNITIONOFDESIGNATIONOFCHIEFSOFTRADITIONALCOMMUNITYINTERMSOFTHETRADITIONALAUTHORITIESACT,2000
Under thepowersvested inmebysubsection (2)of section6of theTraditionalAuthoritiesAct,2000(ActNo.25of2000),Irecognisethedesignationofthefollowingpersons,inrespectofwhomtheparticularsreferredtoinsubsection(1)ofthatsectionaresetoutintheSchedule,aschiefofthetraditionalcommunitymentionedinthatSchedule.
SCHEDULE
/HAI /KHAUA TRADITIONAL AUTHORITYName: IsaackJohannesOffice: ChiefTraditionaltitle: CaptainDateofdesignation 30July2011Traditionalcommunity: /Hai-/Khaua
VITA TRADITIONAL AUTHORITYName: TomoTjimbuareOffice: ChiefTraditionaltitle: OmbaraDateofdesignation 30July2011Traditionalcommunity: VitaRoyalHouse
GivenundermyHandandtheSealoftheRepublicofNamibiaatWindhoek,this1stdayofNovember,TwoThousandandEleven.
HIFIKEPUNYE POHAMBAPRESIDENTBY ORDER OF THE PRESIDENT-IN-CABINET
________________
No.4834 GovernmentGazette15November2011 3
Government NoticesMINISTRY OF YOUTH, NATIONAL SERVICE, SPORT AND CULTURE
No.211 2011
COMMENCEMENTOFNATIONALYOUTHCOUNCILACT,2009:NATIONALYOUTHCOUNCILACT,2009
Intermsofsection50oftheNationalYouthCouncilAct,2009(ActNo.3of2009),IdeterminethattheNationalYouthCouncilAct,2009commencesonthedateofpublicationofthisnotice.
K. KAZENAMBOMINISTER OF YOUTH, NATIONAL SERVICE, SPORT AND CULTURE Windhoek,1November2011
________________
MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT
No.212 2011
NOTIFICATIONOFAPPOINTMENTOFROADSAUTHORITYTOOPERATEDRIVINGTESTINGCENTREFORGROOTFONTEIN:ROADTRAFFICANDTRANSPORTACT,1999
Intermsofsection27(1)oftheRoadTrafficandTransportAct,1999(ActNo.22of1999),IhaveappointedtheRoadsAuthorityestablishedbysection2oftheRoadsAuthorityAct,1999(ActNo.17of1999)tooperateadrivingtestingcentreforGrootfonteinwitheffectfrom1January2012.
E. NGHIMTINAMINISTER OF WORKS AND TRANSPORT Windhoek,24October2011
________________
MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT
No.213 2011
NOTIFICATIONOFAPPOINTMENTOFROADSAUTHORITYTOOPERATEVEHICLETESTINGSTATIONFORGROOTFONTEIN:ROADTRAFFICANDTRANSPORTACT,1999
Intermsofsection54(1)oftheRoadTrafficandTransportAct,1999(ActNo.22of1999),IhaveappointedtheRoadsAuthorityestablishedbysection2oftheRoadsAuthorityAct,1999(ActNo.17of1999)tooperateavehicletestingstationforGrootfonteinwitheffectfrom1January2012.
E. NGHIMTINAMINISTER OF WORKS AND TRANSPORT Windhoek,24October2011
________________
4 GovernmentGazette15November2011 No.4834
MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT
No.214 2011
NOTIFICATIONOFAPPOINTMENTOFROADSAUTHORITYASREGISTERINGAUTHORITYFORGROOTFONTEIN:ROADTRAFFICANDTRANSPORTACT,1999
Intermsofsection10(2)oftheRoadTrafficandTransportAct,1999(ActNo.22of1999),IhaveappointedtheRoadsAuthorityestablishedbysection2oftheRoadsAuthorityAct,1999(ActNo.17of1999)astheregisteringauthorityforGrootfonteinwitheffectfrom1January2012.MinisterofWorksandTransportWindhoek,24October2011
E. NGHIMTINAMINISTER OF WORKS AND TRANSPORT Windhoek,24October2011
________________
MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT
No.215 2011
EXTENSIONOFBOUNDARIESOFPORTOFWALVISBAY:NAMIBIANPORTSAUTHORITYACT,1994
Undersection13(2)oftheNamibianPortsAuthorityAct,1994(ActNo.2of1994),IextendtheareadefinedinSchedule1oftheActassetoutintheSchedule.
E. NGHIMTINAMINISTER OF WORKS AND TRANSPORT Windhoek,20October2011
SCHEDULE
Alteration of Schedule 1
Schedule1isalteredbythesubstitutionforparagraph(“C”)ofthefollowingparagraph.
“(c) on thenorth,bya linedrawnfrompoint(D) toapoint(E)where the22°45’00” latitudeintersectionwiththehighwatermarkoftheAtlanticOceanonthemainland;and”
________________
MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT, HOUSING AND RURAL DEVELOPMENT
No.216 2011
ALTERATIONOFBOUNDARIESOFOKAHANDJALOCALAUTHORITYAREA:LOCALAUTHORITIESACT,1992
Undersubsection(1)ofsection4oftheLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992),IextendtheboundariesofOkahandjaTownlandstoincludePortion3oftheFarmOzombandaNo.21situatedintheTownlandsofOkahandjaRegistrationDivision“J”OtjozondjupaRegionandrepresentedbytheCadastralDiagramNo.A908/2005whichmustatalltimeslieopenforinspectionattheofficeoftheSurveyor-General,Windhoekduringnormalofficehours.
No.4834 GovernmentGazette15November2011 5
J. EKANDJOMINISTER OF REGIONAL AND LOCALGOVERNMENT, HOUSING AND RURALDEVELOPMENT Windhoek,19October2011
________________
MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT, HOUSING AND RURAL DEVELOPMENT
No.217 2011
ALTERATIONOFBOUNDARIESOFOUTJOLOCALAUTHORITYAREA:LOCALAUTHORITIESACT,1992
Undersubsection(1)ofsection4oftheLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992),IextendtheboundariesofOutjoTownlands to includePortion26of theFarmOutjoTownlandsNo.193situatedintheRegistrationDivision“A”KuneneRegionandrepresentedbytheCadastralDiagramNo.A57/66whichmustatalltimeslieopenforinspectionattheOfficeoftheSurveyor-General,Windhoekduringnormalofficehours.
J. EKANDJOMINISTER OF REGIONAL AND LOCALGOVERNMENT, HOUSING AND RURALDEVELOPMENT Windhoek,19October2011
________________
MINISTRY OF LANDS AND RESETTLEMENT
No.218 2011
WITHDRAWALOFGOVERNMENTNOTICENO.156OF1SEPTEMBER2011:COMMUNALLANDREFORMACT,2002
GovernmentNoticeNo.156of1September2011underwhichthedesignationofcommunalareasforgrantingof rightof leaseholds foragriculturalpurposes inOshikotoRegionwaspublished iswithdrawn.
A.G. !NARUSEB MINISTER OF LANDS AND RESETTLEMENT Windhoek,21October2011
________________
MINISTRY OF LANDS AND RESETTLEMENT
No.219 2011
DESIGNATIONOFAREASFORGRANTINGOFRIGHTSOFLEASEHOLDFORAGRICULTURALPURPOSES:COMMUNALLANDREFORMACT,2002
IntermsofSection30(2)oftheCommunalLandReformAct,2002(Act.No.5of2002),IherebyafterconsultationwiththeOndongaTraditionalAuthorityandtheOshikotoCommunalLandBoard,designate,inrespectofthecommunalareaoftheOndongaTraditionalCommunity,theareasaresetoutinthescheduleasareaswithinwhichtheOndongaCommunalLandBoardmaygrantrightsofleaseholdforagriculturalpurposes.
A.G. !NARUSEB MINISTER OF LANDS AND RESETTLEMENT Windhoek,21October2011
6 GovernmentGazette15November2011 No.4834
SCHEDULE
DRAFT BOUNDARY DESCRIPTION FOR MANGETTI SMALL SCALE COMMERCIAL FARMS, OSHIKOTO REGION
Thefollowingisaboundarydescriptionofanareaof117,909hectares(OneHundredandSeventeenThousandcommaNineHundredandNine)knownasMangettifarms,situatedinOshikotoRegionanddepictedontheattachedannexure.
Beginningatthenorth-westernbeacon763Aoffarmnumber763registrationdivisionA,theninagenerallyeasterlydirectionalongthenorthernboundariesoffarmnumbers763,764,765,766,767,768,769and770,registrationdivisionA,uptothenortheasternbeacon770Boffarmnumber770,then inasoutherlydirectionalongtheeasternboundariesoffarmnumbers770,778, registrationdivisionA, up to the north-western beacon 1187Aof farmnumber 1187 registration divisionB,theninaneasterlydirectionalongthenorthernboundariesoffarmnumbers1187,1188,1189,1190,1191,1192,1193,1194,1195and1196,registrationdivisionBuptothenorth-easternbeacon1196Boffarmnumber1196,theninagenerallysoutherlydirectionalongtheeasternboundariesoffarmnumbers1196,1206,1216and1240,registrationdivisionBuptothesoutheasternbeaconof1240Coffarmnumber1240.Fromthatbeacontheboundaryfollowsagenerallywesterlydirectionalongthe southern boundaries of farms1240, 1239, 1238, 1237, 1236, 1235, 1220, 1219, 1218, 1217,registration divisionB, up to the southwestern beacon 810C of farm 1217, then in a southerlydirectionalongtheeasternboundariesoffarmnumbers810,registrationdivisionA,farmnumbers1185and1186,registrationdivisionBuptothesoutheasternbeacon1186Coffarmnumber1186.Theboundary then followsagenerallywesterlydirectionalong the southernboundariesof farmnumbers 1186, 1184, 1183, 1182, 1181, 1180, 1179 and 1178, registration divisionB, up to thesouthwesternbeacon818Doffarmnumber1178,theninanortherlydirectionalongthewesternboundariesoffarmnumbers1178and1171,registrationdivisionB,803,795,787,779and771,registrationdivisionA,uptothepointofbeginning.
CoordinatesPoint Latitude LongitudeA 18°20’02,4941”S 17°14’45,2652”EB 18°20’11,1536”S 17°29’56,5447”EC 18°22’59,3652”S 17°29’57,9991”ED 18°22’16,4196”S 17°48’28,0703”EE 18°30’59,2599”S 17°48’23,5712”EF 18°34’27,2000”S 17°29’48,5093”EG 18°30’00,2538”S 17°29’59,9895”EH 18°34’19,3478”S 17°l4’36,5550”E
________________
General Notices
BERSEBA VILLAGE COUNCIL
No.385 2011
NOTICEOFVACANCY
NoticeisherebygivenintermsofSection13(2)ofLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992asamendedthatavacancyoccurredinthemembershipofBersebaVillageCouncilfrom8October2011duetothedeathofLateCouncillorS.T.Karools.
NoticeisfurthergiventotheSwapoPartyofNamibiatonominateamemberforBersebaVillageCouncilwithinthree(3)monthsfromthedateofpublicationofthisnotice.
No.4834 GovernmentGazette15November2011 7
T.W. DREYERVILLAGE SECRETARYVILLAGE COUNCIL OF BERSEBA
________________
KARIBIB TOWN COUNCIL
No.386 2011
NOTICEOFVACANCY
Noticeisherebygivenintermsofsection13(3)oftheLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992),asamendthatavacancyhasoccurredwithintheKaribibTownCouncilwiththeeffectfrom20October2011.
Henceforth,theUDFPartyisherebyrequestedto,intermsofsection13(4)(a)ofthesaidAct,tonominateanymemberontheelectionlistcompiledinrespectofthepreviouselectionoftheLocalAuthorityCouncil.
I.V. KANDETUCHIEF EXECUTIVE OFFICER
________________
No.387 2011
OKAHANDJATOWNPLANNINGAMENDMENTSCHEMENO.5
NoticeisherebygivenintermsofSection23oftheTownPlanningOrdinance1954,(Ordinance18of1954),asamended,thattheOkahandjaTownPlanningAmendmentSchemeNo.5,hasbeensubmittedtotheMinisterofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopmentforapproval.
CopiesoftheOkahandjaTownPlanningAmendmentSchemeNo.5andthemaps,plans,documentsandotherrelevantmattersarelyingforinspectionduringofficehoursattheMunicipalityofOkahandjaand also at theNamibia PlanningAdvisoryBoard (NAMPAB),Ministry ofRegional andLocalGovernment,HousingandRuralDevelopment,2ndFloor,Room234,GRNOfficePark,Windhoek.
Any person who wishes to object to the approval of the Town Planning Scheme, should lodgeobjectionsinwritingtotheSecretary,NamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),PrivateBag13289,Windhoekonorbefore15December2011.
________________
No.388 2011
OKAKARARATOWNPLANNINGSCHEME
NoticeisherebygivenintermsofSection23oftheTownPlanningOrdinance1954,(Ordinance18of1954),asamended,thattheOkakararaTownPlanningScheme,havebeensubmittedtotheMinisterofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopmentforapproval.
CopiesoftheOkakararaTownPlanningSchemeandthemaps,plans,documentsandotherrelevantmatters are lying for inspection during office hours at theOkakararaTownCouncil and also attheNamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),MinistryofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopment,2ndFloor,Room234,GRNOfficePark,Windhoek.
8 GovernmentGazette15November2011 No.4834
Any person who wishes to object to the approval of the Town Planning Scheme, should lodgeobjectionsinwritingtotheSecretary,NamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),PrivateBag13289,Windhoekonorbefore15December2011.
________________
No.389 2011
OKAHAOTOWNPLANNINGSCHEME
NoticeisherebygivenintermsofSection23oftheTownPlanningOrdinance1954,(Ordinance18of1954),asamended,thattheOkahaoTownPlanningScheme,havebeensubmittedtotheMinisterofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopmentforapproval.
CopiesoftheOkahaoTownPlanningSchemeandthemaps,plans,documentsandotherrelevantmatters are lying for inspectionduringofficehours at theOkahaoTownCouncil andalsoat theNamibia Planning Advisory Board (NAMPAB), Ministry of Regional and Local Government,HousingandRuralDevelopment,2ndFloor,Room234,GRNOfficePark,Windhoek.
Any person who wishes to object to the approval of the Town Planning Scheme, should lodgeobjectionsinwritingtotheSecretary,NamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),PrivateBag13289,Windhoekonorbefore15December2011.
________________
No.390 2011
WALV1SBAYTOWNPLANNINGAMENDMENTSCHEMENO.28
NoticeisherebygivenintermsofSection23oftheTownPlanningOrdinance1954,(Ordinance18of1954),asamended,thattheWalvisBayTownPlanningAmendmentSchemeNo.28,hasbeensubmittedtotheMinisterofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopmentforapproval.
CopiesoftheWalvisBayTownPlanningAmendmentSchemeNo.28andthemaps,plans,documentsandotherrelevantmattersarelyingforinspectionduringofficehoursattheMunicipalityofWalvisBayandalsoattheNamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),MinistryofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopment,2ndFloor,Room234,GRNOfficePark,Windhoek.
Any person who wishes to object to the approval of the Town Planning Scheme, should lodgeobjectionsinwritingtotheSecretary,NamibiaPlanningAdvisoryBoard(NAMPAB),PrivateBag13289,Windhoekonorbefore15December2011.
________________
OSHIKUKU TOWN
No.391 2011
AMENDMENTTOPERSONNELRULES:LOCALAUTHORITIESACT,1992
TheOshikukuTownCouncil,undersection27(1)(c)(ii)(bb)oftheLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992),withtheapprovaloftheMinisterofRegionalandLocalGovernment,HousingandRuralDevelopment,hasmadethepersonnelrulessetoutintheSchedule.
BY ORDER OF THE COUNCIL
V. MWENYOCHAIRPERSON Oshikuku,17October2011
No.4834 GovernmentGazette15November2011 9
SCHEDULE
Definitions
1. In these rules, “the Rules” means the Personnel Rules published under GeneralNoticeNo.108of5May2010.
Amendment of Rule 13 of the Rules
2. Rule13oftheRulesisamendedbythesubstitutionforsubrule(2)ofthefollowingsubrule(2):
“(2) Thetotalannualmotorvehicleallowance,setoutbelow,ispayablein12monthlyinstallmentstotherelevantstaffmembers-
(a) chiefexecutiveofficer N$82706;
(b) headofdepartment N$73648;
(c) specialiststaffmember N$59149.”.
Amendment of Rule 14 of the Rules
3. Rule14oftheRulesisamendedbythesubstitutionforsubrule(1)ofthefollowingsubrule(1):
“(1) TheCouncilmustpayamonthlytransportallowanceofN$400toeverypermanentstaffmember,exceptthosestaffmemberswhobenefitfromthemotorvehicleallowance.”.
Amendment of Rule 18 of the Rules
4. Rule18oftheRulesisamendedbythesubstitutionforsubrule(1)ofthefollowingsubrule(1):
“(1) Thefollowingstaffmembersqualifyforacellphoneallowance-
(a) chiefexecutiveofficer N$600;
(b) headofdepartment N$475;
(c) specialiststaffmember N$375.”.________________
CITY OF WINDHOEK
No.392 2011
PERMANENTCLOSINGOFPORTIONAOFTHEREMAINDEROFERF8597,VILJOENSTREET,WINDHOEKASSTREET
Noticeisherebygivenintermsofarticle50(1)(a)(ii)oftheLocalAuthoritiesAct,1992(ActNo.23of1992)thattheCityofWindhoekproposestoclosepermanenttheundermentionedportionasindicatedonlocalityplan,whichliesforinspectionduringofficehoursattheofficeofUrbanPolicy,Room519,MunicipalOffices,IndependenceAvenue.
10 GovernmentGazette15November2011 No.4834
PERMANENTCLOSINGOFPORTIONAOFTHEREMAINDEROFERF8597,VILJOENSTREET,WINDHOEKASSTREET
ObjectionstotheproposedclosingaretobeservedontheSecretary:TownshipsBoard,PrivateBag13289,andtheChiefExecutiveOfficer,P.O.Box59,Windhoek,within14daysaftertheappearanceofthisnoticeinaccordancewithArticle50(1)(C)oftheaboveAct.
B. MUTRIFAURBAN PLANNER
________________