GOVERNMENT GAZE'I.I'E REPUBLIC OF NAMIBIA

R1,00

0

GOVERNMENT GAZE'I.I'E OF THE

REPUBLIC OF NAMIBIA

WINDHOEK - 6 February 1991

CONTENTS

TRADE MARKS .............................................................................................. .

APPLICATIONS FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS IN NAMIBIA

(Applications accepted in terms of Act No. 48 of 1973)

Page

Any person who has grounds for objection to any of the following trade marks, may, within the prescribed time, lodge Notice of Opposition on form SM 6 contained in the Second Schedule to the Trade Marks Rules in Namibia, 1973. The prescribed time is two months after the date of advertisement. This period may on application be extended by the Registrar.

Where the Gazette is issued late, the period of opposition will count as from the date of issue and a notice relating thereto will be displayed on the public notice board in the Trade Marks Registry.

Formal opposition should not be lodged until after notice has been given by letter to the applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expense of preparing the Notice of Opposition is incurred. Failing such notice to the applicant an opponent may not succeed in obtaining an order for costs.

"B" preceding the number indicates Part B of the Trade Mark Register.

REGISTRAR OF TRADE MARKS FOR NAMIBIA

No. 148

2

NO.

Government Gazette 6 February 1991

Trade Marks unpaid from 1 January 1990 to 31 December 1990

I

ADVERTENSIE DATUM I ADVERTISEMENT DATE I

I I I I I

NAAM VAN EIENAAR NAME OF PROPRIETOR

No. 148

·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I

.J~§~j§§ ______ i---------------------------~-JQAMA_COR£0BAI1~------------~------------------------I I ·

.!2~Jj~~------i---------------------------~--Q~~A_CQRfORAI1DN _____________________________________ _ I I I I

.lJ~Jl22 ______ l ___________________________ J_~_co&eoRAilDH-____________________________________ _ I I I I

796~j§§ ______ ! ___________________________ J_.JlAHA_CQRfQRAilOtL ______________________________________ ~ ---- i I .--J

I I .796~j§§ ______ l---------------------------~~CQRfORAIION _____________________________________ _ --- I . :. I ·

I I 796~1§6___ __l __________________________ _l__1HE_READ~-DIGESI-ASSOClAll!WLJ~---------------------- -~ I .1~99199 ______ 1 __________________________ -{~~E READER'S_~l§E~I-~~~OCJ~IJ~~-J~~~-----------------

1 I 7~~!!~~------1 ___________________________ 1_

1 KOCHE ~RQQ~~I~_1fiY1_LlM1I£D _________________________ _

-- I

.!2~~!~~------l---------------------------~--~ll~_INI~R~~I!Q~~L_L1M1I£D ___________________________ _ I I

.I~~~{~~------t------------------- -------~--~ll~-l~l~R~~IlONAL_LlMIIED_ __________________________ _ I I

.Z~ZQ{§§ ______ t---------------------------f-_VITA_l~l~R~AIIOMAL_L!M!IED ___________________________ _ I I

.Z~!!{§~-----t---------------------------~- VI1A_l[IERMAilOMALJLlMIIED ___________________________ _ I I

.Z~Z~I6§ ______ t---------------------------4-~JL~JUilERMAilOMALJLlMIIED ___________________________ _ I I

.Z~Z~[§§ ______ +---------------------------~_JU]UlJUl~TIONA! JLUMLIED----------------------------1 I

I I I 7974 66 1 I VI!A IN!ERNATIONAI JLU!liED--------------------------·-------------T-------------------------- I

I I

L I I __ 79Z~ ~~-----+---------------------------.f-.KlCHELIEU..£.1.._(..1£. EXPOlU.ERS}--biMU~() __________________ _

I I I I

__ l~l§L~~-----+---------------------------i-PJJ_p_EEG~JaEP~---------------------------------1 I

7977166 I 1--.S.QRB.oN s.A. (erv) .llMll.EIL ____________________________ _ -------------T-----------------~--------1

I I

--~~~~~6-----+---------------------------i-BfMB~~~~-~VERSEA$}-LlMJ~~-----I I

7979 I 66 -------------- -t-.ROBERISON...IHAIN...(AFJUCA.) ( PROPR I E!AR~f-t.WUD-------1 I --------------- I HFRIZ SYSIEM_JUU:_ ____________________________________ _ _"?_980166~--+---I I

_79~!L6Q. __ --+---------------------~~.AN¥----------------------------------1 I

__________________ 2._j}JSI I I I FRS .coRP..oRAUON...{.S..A....)--UKI-lm-----------------

No. 148

NO.


Trade Marks unpaid from I January 1990 to 31 December 1990

I I I I I I

ADVERTENSIE DATUM ADVERTISEMENT DATE

I I I I


3

·-------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 I

7983/66 I I THE COCA-COLA COMPANY ·-------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 . I

7984/66 I I INKA COSMETICS S.A. ·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I

7985/66 I I INKA COSMETICS S.A. ·-------------+---------------------------~---------------------------------------------------------• I I

--~QL11f1 _____ l ___ 91~9~~J~~j ______________ j __ TRLCONL~-~l!t_h!~!I~~-!l~-~~~Q~~-~~!!TI~§-~l~~~------Q I ~-I · ___ Ql11f§ _____ l_ __ .f9~9.?~J~~j_ _____________ j_JlJ .. ti'S..~'=--~Q.~~D !I§~~~bb~CH~[!_~!!L _____________________ _

I I I I

__ 80l11fZ _____ t ___ .f9~9J~~J----------------f--MA~tJl~Ati_T Lt~li~~-------------------------------------1 I

__ fiQL11Z~-----t---9~~Jl~J3~J--------------~~Q~OPERATI!~-~l~~~Q~~~g~-~~B~~l§l~§_Y~~-1Y1Q=~£BJ~---I I I I BEPERKT

·-------------t---------------------------~------------------------------------------------------1 I

__ 8QL1129 _____ t---~J~~j~J~~J--------------f--~Q~QP-(~ll!E_~l~H~QM~EBS_~EBEH!§!~§-~~N_1YJQ=~£BJ~----I I I I BEPERKT ·-------------+------------------- -------1--------------------------------------------------------l I

__ 8QL11JO _____ t---20J~~J~lU--------------f-1Y-~QR~~-l~lll_LlMIIEU ________________________________ _ I I

__ 8QL1131 _____ t---20J~J-J3lU ______________ ~_lU_GQ&rui_UP-ltl_LlMliEU ________________________________ _ I I

_80l1132_ ____ t---21~~~~1 -------------~-~~LIEU _______________________________________ _ I I

__ 80L1133 _____ +---21 03 1981 4-Jll]JU)lJLU!LIEQ _______________________________________ _ I I I I ,- '30L113J _____ +---21 o3 1981 -------------i-Jll]JU)lJLU!LIEU _______________________________________ _

~~ I I I I

__ 8QJJJJS_ ____ +-- 30 01 1981 i-~~LIEn----------------------------------------1 I

- I I T -80JJJ36-----+- 30 01 1981 ------i--'=-~titi.Q.~-'=-~t-~~----------------------------------------

1 I

_80l1JJl _____ +---Z~~~~~J~~J--------------~ CHRISTIAN DIOR " I I

_B~QL113~----+---l~~~~~J~~J--------------~--Q!~ISil~~-~lQg _______________________________________ _ I I

_B8QLJ1.J_9 -~-...Jll~J.9~J.9~-l------------~ CHRlSTl~~JH.QfL _____________ _ I I

_BBQLJJ.4Q____~--~l~J.9~J.91U _____________ j_ CH~lSIIA~.JllQ!L ___________________ ___ I I I I

_BQL1.141 _____ +---21....D2 .1981 ------t-.ATI.AN.llS.JllESELEHGIHES...illll_LlMli~ED~-1 I . I I I I

4 Government Gazette 6 February 1991 No. 148


-------------------------------------------------------NO.



' 80/1142 1 27 .J!.~._ti6.t ____ ~1 __._..AI ... L...,.ANI&.!Iu.I-.s_..o.._IESELEBGIBES_lfil} ... t m~------·

I I -~JJU~----+---J7~02-tlat __________ ~~~A~IS~B_E~.~NE~S~(P~I~Y~)~I~TDu_ ______ __

_JK)j_1144 ! 27. 02. mL ! Ail AffiiS DIESFLE~~NE~S~(.~;.PI.l-'YL.J)'-.._I TD.uL.-------------·

I I -1 21.02. mt 1 Ail ANTIS DIESEl EHGINES (PIYJ 1m J _.£Wjj145 I I

_.BOJ.J..1!6... __ __L 27 02 198.t ___________ .J Ail AHII S OJ ESELEHGUIE.s...(~I.Y..)..UlL I I

: 21 02 198L_ Ail AHIIS DIESEL EHGliiE.s...(PTY) WO I

_.BOJJ.141

_.B011148 L 21 02 1981 AT! ANTIS DIESEl EIIGUIES (PTY)-U.u.D----1

I 80/1149 t- 27 02 1981 AILAIITIS DIESEL-EHGUIES (PTY) .Llll'--------

1 _8011150 1__17 .02.1981,__ ______ -t-...s.:.ALLT...,LANJ:JU.L.....,IS"-WQ~IF,_Sa..F.._I _EHGl.ffES {PIY) LID

I I

_.8j)jJJ.5_L__-f 31 • 12 1981 I

_B.OLJJ.5.2.. __ .J- 31 12 1981 I

_BDl.J.153_ 1 o6 02 1981 I

_ao/1154 1 20 02 1981 I

PIM HOIDIHG, IHC

PI M HOI DIHGS_l.HC._ ·-------------------

ZIMRO (PIY) I IMIIED

E!UlMANJIE IIIIERIIUIOIIAL LIMJIEI)__ _____ _

_BOJjj,56_ I 06 02 1981 ASSOCIAIED ENGINEERING LIMITED-----------I I

_BDJjjS] ___ + ~2o~o~3~1~9~aL~-----------r~U~N~I~E~W~N~B~E~PE~R~K. I I

-80J.l.1.58----+---..Z0 ... .0..3...19liL lltfiF WYB BEPERK I

_BflJ.H59 _____ +-_.3u.O_.OLJ1'--"-19;u8;J.J1~-------i--UIIaNo~.~l E~;. .. WX~.~.a.II-.~B).I;E;.a::P~ERIUK~--1 I

_880L.U.6fL I 20 03 1981 I I

__ 80L.U.62__+-.21_.0u.3~1~98g.1'--------· I I

_ao,t.u63 1 20 02 1981 I I

_HB0/1164 1 27.06.1986 I

_880/11.65 ! 27 06 1986 I

_aot.u6Z-- I 20 03 1981

UNIE WYN BEPERK

"EMDON ENIERPR~fPTY) biMI+fD

"EMDON ENTERPRIStS (PTV) biMIT~Q

Mil K FRESH C C

MILK FRES" C.C.

BIENDAX GMBH

No. 148 Government Gazette 6 February 1991 5


I

ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR NO. ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR

I I

I I ·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------· I I

I I .~lZL~~-----i---------------------------~--AP~~Jl-~JL~~~-LA~QRAlQRlES_LlMIIEO _________________ _

I I

-~~~~~~-----l---------------------------1--~DCOC~-~J-~~~JJYiQ&AlQRlES_LlMIIEO ________________ _ . I I

I I -~~~~~~-----L--------------------------..L-AD.cocK..-~...INGRAM.ilBORA.IDR.lES._LIMIIED ____________ _

I I ()g I I ·---~QL~~-----1---------------------------J--AD~--...INGRAM.ilBORA.TORIESJLUMliED ________________ _

I I I ·· I ·

._lJL~LL~~-----1---------------------------J--~L[U]LJJH:__ ----------------------------------------1 I I · I _ _7_94(/_~~-----l_ _________________________ _l__IINII EVER____ __________________________________________ _ I I I I _ _7jL4Jj_~~-----l __________________________ _j __ ~JJU{[O]l ______________________________ _ I I I I

.J~-~4/~ _____ l __________________________ I GALA OFJJnHlllllJJU{CO]l ______________________________ _ I I I I

.J~45/~ _____ l ___________________________ ~--~~-----------------------------------l I I I

.J~4fi/...fifi_ _____ t------------------- -------~--IRIIWORTJ:lS .. .UMl.IEIL---------------------------------1 I

.J~4JJ...fifi_ _____ t---------------------------f--IRIIWQRT~lJ!UUlll------------------------------------l I

_7~1ilL-----+---------------------------~-_!BUW0~~~-11MJ_1F~-------------------------------------I I

.JJ~9/~_6 ______ t---------------------------{-_IRY~gRT~5_1J~JJ_~-------------------------------------I I

,19~~1~~------f---------------------------{--IHUMOBJHS_~JLTlD ____________________________________ _

~~-t/~_6 ______ ~---------------------------~QUH_CHAf~lJlUJJll ________________________________ _ I I

_]95Jj~~------+---------------------------~--EXlDf-CDBP]RAIJinl ___________________________________ _ I I

J.9l)Jj~~-----+---------------------------~--BYK_= Gill DEN .l.OMBERfi.---------------------------------. I I

I I J95Afjiji _____ +------------------------4--BY~-------------------------

I . :

.J3..5..5JJiji ----+-----------------------~--BYK_- Gill DEN .LDMB.E.RG..------------------------------1 I I I

J~6/66 I ------------- ..+...BYK - Gill DEN~----------------------------1 I I I

_]!)..5]jjj~ I ----------------_.4_8YK - Gill DEN ~----------------------------1 I I I

.1..9.5.8/.li6.. __ -----+-----------------------~~!~-=__911ll>.Etl.LOMB.ERG... ____________________________ _

]959/6~- I _______________ l__RY~-=-~LD.Etl!OMBlJtlt _____________________ ~------

6

NO.




I I I I I I

I I I I


No. 148

--------------+---------------------------~-----------------------------~--------------------------1 I I I __ aQLtt~a _____ t ___ zo£oJ~j98j ______________ 4_1U11UUULJiHUL _________________________________________ ~ I I I I __ aQLtt~-----i---2o£oJ~j98j ______________ ~~JiHUL _________________________________________ _ I I I I •

_ _8.0Lt12Q. _ _j. ___ 20~QJ_j981 _____________ ~ Bl FNDAX.._GMBlL----------------------------------------1 I I I _...._,

_JY1Lttlt _____ l ___ 2Q_QJ_j981 ______________ J_~~-----------------------------------------~ I I I · -··- I _JY1Lttzl_ ____ ~ __ _2Z_Q3_1981 __________ ~~--4~~ll~---------------------------------l I I I

_JYLLtUJ. _____ L _ _2Z_Q3_198L__ 1 HELLA KG .J:iEUCK_Jl~----------------------------------1 I I I

_JllLLltr~ _____ l __ _zz_03_1981------------1 HE!!A KG HEUJ_~j __ ~Q~----------------------------------1 I I I

--~~QL11[~ ____ l ___ !Q~Q1~1~~1--------------~~ERG~~~~j~_C ______________________________________ _ I I I I

~-~Q/_t1[~ ____ l ___ !Q~Q1~1~~! ______________ l_f~BJE~J_]5~~~--------------------------------------I I I I

--~Q/_117~-----t---~1~QZ~126!______ -------1-fJB~]~~--------------------------------------I I

-~-&9}_lt7_~----t---Q~LQ4~128! ____________ -f-£ABERGE USA._~--------------------------------------1 I

-~8Qj_~----t---QlLQ4L1281 ______________ ~_fAB~~~------------------------------------I I

_lWVJLUYl _____ t---1~-0.4-1281 ______________ f-EAB~~~--------------------------------------I I I I _JWVJUUil ____ + __ Jl4-Q2_1~8l _____________ i_f_~_Kl£Yl]L~lll1L-Jai __________________________ _ I I

_1W/~-----+--~Jla-~83 ______________ {_r_ SNEll ~~~----------------------------. I I I I

_880L1183 ---+--~Jla-~1--------------i-CLUB-~J~--------------------------------------I I I I

...B.B0/..1.18.4_ ____ + 28 08 -~1--------------i-CL.ua..ME.D.IJ!:RRUICE I I I I

-1Ul/~-----+ 06 02 -1.981----:----------i HENKEl 1{0MMOND I-l-GE-~-AA+I-E4-I I I I

-2:l.:;Jlf.52 ---+-------------------------i-WAX-~AU~.&--C(h----------------------------------1 I I I

_:;,;]J.2/.52-.--+1 ----------- -i-ClBA...- GE IGY_1l.MIJ.fiL ______________________________ _ I I

I I ----------+--------------------------~---------------1 I

I I I I

---------------~----------------------------------1 I I -----------



I

ADVERTENSIE DATUM l NAAM VAN EIENAAR NO. ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR

I I I I I .

--------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 I I I

_:~_Oj_O_QQt ____ ~-t~~~~Q--------------------~-g.D. WER~~B-~9~-J~~~-----------------------------------1 I I I

--~~j~-0~~-----t-~~~~~~Q-------------------~-B~~- WEB~~B-~9~-J~~-~----------------------------------- I l

--~~j~_O_Q~---t-t~a~~Q ____________________ J_B~D, WERN~~~~-J~~J-----------------------------------

0 I l ~OJJlQQ~----l-~l~~~aQ ___________________ J_R~~_wfRHfB_~~~-J~J~----------------------------------

1 . I I -· I

--~Jlllllll ____ l_Q~Q~aQ ____________________ j_rMefRlAL_9BO~P f~JJL~JJUiliEQ_tQM~Aijl ________________ _ I I I I __ .8Q/JlQ_t2_ ____ t..2.9.~a~aQ________ I REYLillL1.SlUSS.tL.s..R.... ________________________________ _ I I

__ .80/JlQ_15._ ___ t_U~0.6:::.8.0. _______________ ~_utULEYER PL C ----------------------------------------1 I __ .80/JULUi ____ t_ll~Q~ao. __________________ f-uHILEYER_ELC __________________________________________ _ I I

__ .80/~----tJl~~--------------------~-BRAUCREl_f~-----------------------------l I

__ iWJ~----tJi~~------------ -------~-~AREU~CHRIST~lUUlll--------------------------------1 I

__ .8Q/Jill3!L_--t_t4.~tt~ao. _____________ --+c.OHSOLlDAI.ED_iiD.OL.WASlilHG.AH.D_.P..RO.c.ES.S.lliG...MlLLS_LID ... ___ _ I I

__ .80/~l ____ f_t4.~ll~Q _________________ _f_C.OHSOLlDAI.ED_iiD.OL.WASlilHG.AH.D_~CEs.S.lliG...MllLS_LID ... ___ _ I I

--~~~----+-~~~--------------------~-IAMBRANDS_llM!Illl __________________________________ _ I I

lillV-0035 fJl~~--------------------~-IQll~ifi1J_lJD ______________________________________ _ L- I l __ ]9JJW~-----+-a~~aQ ____________________ +-C.HAMflON_f~~D-J~D~~~-~lllJLIQ ___________________ _

I I I I -~~OOla +-Q~Q~8.Q ____________________ ~_DUHLOf_L1MlJfD ________________________________________ _ I I I I --~OU39 +-Q~Q~ao. ____________________ ~_DUHLOf_LlMlJ.ED ________________________________________ _

· I I I I __ .8QJJUl40.. ____ +_6.~6.-:.8.Q _________________ .f DUNLOP L IMlllD_ _________________________________ _ I . I I I

__ 1W/Jlll4L ___ +-J0.~~-------------------4-EI RST NAIJONAI WESIERtLBANK..ilM!Iffi __________________ _ I I I I

__ 1WJ.illl..~4__1 30-5-BQ._________ I PHilIP MORRIS .P.ROOIICIS INC -------------------------1 I I I

__ .8.0/.0045 I 20-6-80 ---- I RE!!HER.I & I ENZ .Ll.Ml.IEil--------------------------------1 I I I

--~0046 _t-ZQ.-:.Q-:liQ ____________ ~..RfUHERL.Lll.t!L.UlUIEP _______________________ _ I I

_1WJJUL41 I 14~l~ _______________ __l_afUHfRI_I_lfN1_.U~JJ~~---------------------------------

8

NO.



ADVERTENSIE DATUM I I I

ADVERTISEMENT DATE i I

I I I I


No. 148

-------------+---------------------------~-----------------------------~--------------------------1 I I I __ JiQLQ.Q.1_~----~-12LQ2 ... 8.Q __________________ 4_.Jl:tL.CAP.E..l1NilERWEAR...MANllfACIIIRFRS...LIMliEIL-----------.! I I I I

---~QLQ.Q.~1_ __ ~_1§~Q2_._8Q _________________ -l_JHL.CAP.E..l1Nil£RWEAR..1Willf.AC.JIIRFRS .. Ll.MliEIL-------------1 I

---~~~~~2 _____ l_!§~Q~~~Q __________________ j_l~£-~AP~]~~~~~~[IEO_ ____________ ~ I I I I )

---~QLQ.Q.~~----l-!~~Q2~8Q __________________ j_B~fY-~~1UOl..LPJDlLJLTI1 ______________________ ~ I I I · .:, I

---~QLQ.Q.~1_ ____ l_~Q~Q~~~Q __________________ j_I~5~lli!LAFBJ~JnllllldlUt~-~~JLIU _______ _ I I

__ 80j_~~~~----l-~~~Q.~~~Q------------------~AN~OME_P~RFU~£~_!J_~!~~J_E __ ~-~~----------------------I I I I

--~~j~_Q?_~ ____ l_~1~1<2~~Q _________________ _j~Q!~MASJEB-11~J!~------------------------------------I I I I

--~~j~-~5~----l-~~<21~~<2-------------------~~~~~l_11~J!~----------------------------------I I I I

__ aoj~-o~-~----+-~~<21~~1-------------------~-~ .... ~~-1~ .... ~ .... J-11~1J!~------------------------------------I I

--~~1~~~2-----+-~~<21~~1___________ -------f-~_._~_.__1~ .... ~ .... 1_11~11!~------------------------------------l I

--~~J~~_6_0 _____ t_1~~<2~~~Q. _________________ -f_E~Q~Q~BY1~f_11~11£~------------------------------------l I

_80j~~-~L __ -f_£~LQ.aLaQ. __________________ ~_IH.QMeSQH_BAM~D-5~~-lPJJj_lJp ________________________ _ I I

--~~j~~-6_3 ____ t-~L~LaQ ____________________ ~_HARROWES_L1M1IfD ______________________________________ _ I I I I __ ]Oj~----+-l~QILaQ __________________ {_ROMAIEl_LlMlifD _______________________________________ _ I I '

--~0068 --f-~OLJiQ __________________ {_ROMAIEl_LlMllfD ______________________________________ -I I I I

__ ]DJ~JL----+-tiiJlL~------------------{-CO~ERLAND_ROOf_IJ~~P.J~~lJ1UCUll--------------------l I

_BD}~1L----+ 18 oz 80 __________________ {_CQ~ERLAND_ROOf_JJ~~P.J~~lJlUJJil------------------l I

_ 80j_QOJJL ___ +_taLQZ.LaQ __________________ ~_cQYERJ.ANO_RQQf_JjLES_J_p_J.YJ .... 1 ..... IM..ui..._I ... ED.___ ____ . I . I I I

__8~1~~~2_----+~QtLat _________________ ~JMER~YN_JOSEfH_SALOMD~f~------------------------1 I

-~0083 ~ 30 D5..JiQ _______________ -t-L.. El EKSEILCOMPAMY_~.19.57~..(P.IY) I IMIIED I I I I

-~JKUL4_ I 20 QlJit __________________ 4_E-_ELEKSEILCOMPAMY_~J~j (PIY) I IMIIED I I I I

_.BOJ~.ll85...--~ 6. 6..80. ------------------4...1lRUYNZEELfLYWOOD.S_llMll.....,ED~- ·-----------I I

_.BOJ~----l~aQ ___________________ _l_RRUYNZEEL_ELYWOOD5_i1~1J£D.



I

ADVERTENSIE DATUM l NAAM VAN EIENAAR NO. ADVERTISEMENT DATE l NAME OF PROPRIETOR

I I I I I

-------------+---------------------------~-----------------------------~--------------------------1 I

__ Jl0j_~~~----l-~~~Ql~~Q __________________ j_1BY1N_~~g~~~g~_1J~JJ_E_p ________________________________ _ I I I I

--~-~Oj_O_Q~---i-1~LQ~L~Q-----------------~-BARN£1_!E~9lllj_~~~21lN_~~trlJl~E0 _________________ _ I I

· I I -~j)jJ)J).9_0 __ UZ...1Z.L6.!L ________________ l SILY.ERI.O.tL.EN.Gl.N.E.ERIN!i.lHlUiltiG.s.._(f_IILLIMIIfiL__ _______ _

I I

0 I I _OjJ)_llQ ____ l_l~LQ~L6.Q __________________ J_CfBfBDS_f.0.0D_lJU11Jlll _________________________________ _ I I

__ JlOJJll~----1-----------------------~~--J-HACK-IRUtKS_INC-_ _____________________________________ _

( ' -

I I I . I

--~Jlll~----1-ll._Q~._aQ ________________ __l_EDGARS STOBf!LlJ1UJlll _________________________________ _ I I I I

--~Jl.U5. ____ l_ll._Q~..8.Q _________________ _j_EDGARS STORES lJ1UJlll---------------------------------l I I I

--~JLUUi----+-~..8.Q_________________ I EDGAR$ SI~!J!UJ1Il _________________________________ _ I I

__ Jill/Jl.!ft ____ t 23 07 82 ------------------~-Sl.GMA...MOIDIL.c.oRPDRAil..ON....(.P..ll.)_Lll!U.IDL _______________ _ I I

__ ..8fi/Jl12{l ____ t 23 07 82 ------- -------~-S1.GMA..MOIDIL.coRP1lRAII.ON...-(.P.IY) L ItUWL---------------1 I

-..801~----t~l-~-----------------f-CANDAC COHSIRUCJ~4~~~--------------------I I I I

-lWV~----t 20 06 80 ---------------1 TONGAAT-E~~~J~~~-----------------------------1 I

--~j)/Ot2_3 _____ t-~Q~Q~~~Q------------------4_ION9.AAI_fggps_iPJJj_JJJ) _______________________________ _ I I

__ _8J)jJ>J.2_5 ____ t_l~ ... Q~._6.Q. _________________ _f_s.&_H.A1NSI.El.tL&....C.o.t1P.ANY.lP_UlJJMI.IED __ ~ I I _ ~----tJlt ... Qa._aQ______ ! PAXII_flffKOf_JPJJJLlJil ____________________________ _

I I I I

--~~---+ ~Q------------------i-KRAEI_GFNERAJ f~~-----------------------------1 I I I

--lllV1U37 _____ +-~~-----------------i-BAL£HCIAGA SOCIPTf_~----------------------------. l l

_lillVJU3B_ ___ +-~~--------.------~ RAJ ENC IAGA SOC IPTLANONYME.. I I I I

__ ..8fi/Jl139_ ____ +-~~-----------------~ RAJ ENCIAGA $0Ciei~--------------------------I I I I __ _8_8~}Jll4L_~_12 .• J.2.L6.Q.________ l BALENC IA~S.OClli".£..1\NOtfiME_ ________ __ I I I I __ _80}JU..42 l 12..._12.._6.Q_____ l BALENCIAGA SOtlli"L.ANONYMf_ _______________________ _ I I -I I _.ao./Jl1.4..4._ ___ +...5....tl.JYL _______________ ~_BAL.EHC IAGA soc IPJEANfiNYML_ __________________ _ I I

. I I _lillV~---~-~~~~~Q_________ I BALENCIAGA S~J~TE_~~~~YME ______________________ _



----------------------------------------------------------------------------~----------------------I


I I

I I -------------t--------------------------~------------------------------~--------------------------

--~QL011~---l-~~1f~~Q ___________________ J_~~~~CIIl~--~Qtl~L(_~~QNYM~---------------------------~-I I

--~QL~11L ____ l_~~!g~~Q ___________________ j_~~!J~J~~-~-O_tl~L(-~~Q~tME ____________________________ _ I I

_j!QL0119------~~!f~~Q ___________________ j BALENCIAGAL~IeT~~-----------------------------1 I 1 I 0 -~~QLQ15~---l-f!~!~~Q __________________ j_s~l]]LJl~JUOl~~IEU __________________ _

· I I I . I

·--~QLQ1~~----l-~QLQ~L8Q ______________ ~~--J~lJ1LJl£QMPJUUl_(pJD(LJJU{LI£U ____________________ _ I I I I __ jiQL01~t ____ l_~l._Q~L81 ______________ ____j_~lN_&_QQMPJUUl_(pJD(LJJU{LI£U ____________________ _ I I I I ___ fiQLQ.1Z.4_ ____ l_1J_._Q2 ... 61 ______________ _l BARCI A.Y..ulAHLLPJL. ___________________________________ _ I I I I

·--~Q1Z.~ ___ l_1~LQ~L81 __________________ f-BARC1AJ~JUUUlp~--------------------------------------l I

_JiQ/Jltni ____ l_tl_Qn_8Q __________________ ~_BARCIAY~P~--------------------------------------I I

__ JiQ/Jl~----t_Ll-UnJaQ __________ -------1 BARCIAY~~P~--------------------------------------1 I

·--~Q/OL~L----t-13~~~~80 _________________ -f-~ARC1AYS_»~~~-f!J ______________________________________ _ I I

_j!9/018~---f-1~~~~~~~------------------~-BAR~LAJ~-~~~~f!J _____________________________________ _ I I

_jl0~~-Q_---f-04.0L~~~------------------~-M0~~~1~-~~f~~J---------------------------------------I I

__ aoJJJJ92 _____ +-z.t ... u ... ~q __________________ {JJ.G.EL~AGEMENJ_.sERllKfS.J.lMllfJl ___________________ _ I I

_JJJ).LO 1.9_L ___ {._t4....11.JlQ __________________ {_Il.GER....MANAGEMENL.sERllKES..l.IM.II£1L ___________________ ..:_-_ I I

-~j_0_1.9~----f-~._t._fit ____________________ ~_Il.GER...~-.sERllKES.~---------------------I I

B8Q[Q Ulli__~LQ1.._8.1_ _________________ ~_BARtiEY_ KRIIGER .u:aMP.ANY.....(P.IY.)....LOO.tm __________________ _ I I

_..R80/Jl..t.99__ __ f 2.3.05J3.Q __________________ ~_BARNEY KRIIGER & COMP.ANY....{.P.IY) I JMITFD I . I

_..R8Q/Jl2QL__+Jlt.JlB...BO.!. _________________ ~_f.R:t!S..MUAL.{.P.ROP.Rl£IAR.Y.)-l.l ____________________ _ I I

BB0/0202 l 01 OR 80 --------!-FRY~~.AI..S__[p.RQP.RllJ.ARY) LIMITED I I

Baoto2o3 ! 2s ... QZ.&Q __________________ ~_.E&:e.s_m.ALS...1.P.ROP.R.l£.IARY. _____________ _ I I I I _JWJ>JJ!2Q4 ~~QL..8.Q... _________________ -l-_f.IU~.S-MEI.ALS...l.P.ROP..Rl..EIARY)_.l.l.MI.IEil. I I I I _

_ ..Bo.L0205 I UJl6.L8.Q __________________ ~_ERY~.S..MEIALS.....(.P.ROP..R.I..EIAR.Y.l-----------------

r



NO. ADVERTENSIE DATUM

I I I

ADVERTISEMENT DATE I I

I I I I


-------+-------------------------+------------1 I I I _..allrfQ8. ____ ~_18 ... 0Z ... 8Q ________________ _.4 KOHl ER ..BROIHERS...LIMIIED.. ______ _ I I

-----------

__ f!SLO~Q2 ___ J_!6 ... QL8Q ________________ J_.KOULER.....BROIHERS..J • .IMIIEil ___________________ _ I I I I ..BBS/JlZ.tQ__LQ.8 .. 0.8 .. 8Q__________ I HIGHLAND.J.MP.QRJ_j;..QRPJl!Q\_T_lQ.tL _______________ _ I I I I

,e>toz U ___ t_11 .. 1l .. 8L _______________ i_MJL_.JQZUA_ SIDNEY .LlliiAtl----------------------1 • . I •

_ SQLQ.~~~----L~~s.llZ.s.~Q ______________ :_ ___ J..»~.B~!.L~lU.IliJK &_J;J!-1.P.!tN_Y_jp_ffi L Ifi!I~Il __________ _ I I I I

..Jl.QLQ.~~~----L~~ ... QZ.~~Q ___________ __l__LORJEN TE~TILE.S_l!l_!Q.JJMU.~----------------------1 I I I

_jiQL~l5_ ___ l_~ ... ~ .. 8.Q________ ~HE PRODU~_s__Lp_~~-R_LETA~Jll~IT~Q----------------· I I I I

_..8Q/...Q2.l6_ ___ LZ1 .. 0.1 .. 8.L___ I ZENITH .C..LO.J.Hl!Ui.J.N..P.U.SJ.RJ..ES.JP.TU...UMITED I I I I

-lWV~----t-~ .. ~ .. 8.Q __________________ ~_BARN£Y_~~~-1P.TYl LIMITED ____ _ I I •

_..8QLQ2.39 ---t2Z .. Ol .. 81___________ ------f-KERSALJNY.ESIMENIS.J.IMIIE[UJ_a_JlQU.WS_GREErL&jfAARL_ I I of.

_80/Jl2.4tL __ t-zz .. Ol .. 8L_ I KERSAF TNVFSll1ENIS...LIMII£1L1La DOI!GJ AS...GREEtLf-fAARL_ I I ~

80/0241 ___ +-zz...Ol...aL _______________ --f KERSAF ..llM.SIMENIS..l..IMIIFD t/a 001161 AS GREEtLA-1?AARL_ I I

880/0242 I 27 Jl6..1lQ ________________ ~_.BARLO.WS....MANUF..ACillRllffi...COMI~.AtfLJ ... IMIIED. __________ _ I I

- BB0/0246.--+-o.L..Wl..an ______________ _f.JJfill.EY.ElLP.l.C_ ______________________________ _

~ I I ~ 0/02U. __ f_0.1 .. 0.8. .. 8Q. _____________ -f_uN I LEVER PLC ----------------------------

1 I

_JKV~----fJ1 .. u .. 8.Q. ___________________ ~_GRONFNJ~--------I I

80/0259 -t-15...Ga.1lQ _______________ ~ MA.B»!.BT GESELLSJ;lfAFT_Jo11T_jlESCHARUKLER HAFTUNG I I

_ _aQ/_Q.~Q.Q._ __ +_;u_._tQ._~Q--------------4 LIWE ESPANUA~ I . I

_..8Q/JlZ.6Z. ____ t_t5. .. 0.8. .. 8.Q ___________ ~.J.D.REUIMliEll __________________ _ I I I I

.JlBQ/02..6.4._+_Q.l..Q8.._fiQ ___________ ~I~~Oo!k!J.~o.~.~u-..~.-"'\I'-. .J RUBBER C()MPANY I

_..8Q/..o2§5 ~Q! .. Ql .. IJ.Q _____ _ PRES-LES CPROPJUUEIARYl LIMITED I I .JillVJl2Z.L __ +-2.1...0.U..8G_ __ _ FRANKE! AND $EEHDf~l IMTIFD I

_ 8o 10212 __ I u .. a.u..aa ___ _ FRANKEl AND SEFH()f.f_..~.I..I.JTMI."..Jiu.I.&;JEDIL-_____ _

~ -----~--------~ ~~~J

12

NO.




I I I I I I

I I I I


No. 148

·----------+------------------------+--------------------------"""------------------1 I

80/0279 I 15.08.80 I UNILEVER PLC " ·-----------+---------------------~------------------------------------------------

1 I

80/0280 I 01.08.80 I UNILEVER PLC ·-------------+-------------------------t------------------------------------------------1 I

80/0291 I 13.06. 80 I UN !LEVER PLC ·---------+-- -----------------------1 I

·- 80j_?~_?~---L 03..:!~..:~~-------~-------_j MARBER"£_~ESEL~~~~:E-~_!T B~~£~~UK_!.~_!{ lfA!_T_UNG _______ ;) I I I · . I

80/0305 I 03.10.80 - I TRAVEL INDUSTRIES (PTY) LIMITED ·-------------~--------------------------~------------- --------------------------------------1 I

I I

_ B8~_t~~.£>~----L 01_:_?_!3_:_!3_?__________ I MCG CLOSURES -~~!~l_!:!~--------------------------1 I I I

-~_!3.£>!~~}..!-_ ___ L 01_:_?_!3_:_!3_? ____________ _1 UNILEVER PLC --------------------------------------1 I I I

80/0329 I 29.08.80 I F. HOFFMANN LA ROCHE AG -------------+---------------------------~ -----------------------------------------

1 I 80/0330 I 29.08.80 I F. HOFFMANN LA ROCHE AG --------------t-------------------------1---------------------------------------------------

l I

--~§212]]] ____ +_}~~27~~2---------- -------~--~~~~~-~Q~~~TIQ~~~~-LIMITED __________________ _ I I

__ §212}~]----f-18~27~~2----------------f--UNILEVE~-~~~----------------------------------------I I

-~§91235~--+-~~~~~-8~---------------~--MARB~~!_~~SE~~~f~!-~IT_~~§~~~~~~~~-HAF_T~-~~-------1 I

-~§9/0}~] ____ f_2]~~~~~-o------------------~--~RB~~!-~~~~~~~f~!-~I!_~~§f~B~~~~~~-~AF-~~-------I I

__ §9J9}~_Q_ __ f-_~4 ·~-0~~~------------------f--~fil!.NG ME!_~~f!.QB.¥_1:-!Q~----------------------------~ I I ,

__ 80l03~~---~4:~J>~80 __________________ _f~HUN~~!-~~f!.QB.¥_J:.TD~-------------------------I I

_80J9~~~-----+-~J>~-o~~-8-~------------------f--~~~~!!!_~_gQ~~_§.QY!li_!FBJf~_JfJXJ_~JlL~~_p ___________ -l I

_ 80J.9~.§_? _____ +_lJ~_l,_2~f!.~--------------4--ll~CK!TI_~-gQ~MAJL§QY1lLM'B1f~_jf]'j'j_~_IMITE.JL ________ _ I I

_ B80/0j372 -+~_._l,_Q_. 8Q__ _____ -:----------4 MQG:NETE!LI~-------------------------------1 I I I

_ll9./J>_;JJ4_ __ +_J>_4_.,_Q_9_.,_8J, __________ + UL~H-----------------------------------------1 I I I

_.Ji.QJ.JW'-'-7--+---.J.!i'-®..JiQ.______ ~5l.QlL.&_.E.LE.C.1'.Bll:.AlJ..IS.TlU!lllTQBS.....{J>TY l ..LD.U.'IEll __ _ I I I I

_,8.,0<L/,..O,w;38""0"----lt-""'22v..._._QB_.JiQ_ __________ -4-..5HEL.L_l.fiiE.BNAl'.lD.NAL.....P~ Ll.MITEQ ______ _ I I

_..BQL.u.03..uB.LI;l....__+, ~09~._10 .80 _J __ l!_:__~~U_L_K~-~---~Q~~-i!_>TY) LTD

- 80j0~2 I 04.07.80 ! R. FAULKS AND COMPANY (PTY) LTD ----- ----------------------------------------------------------------



·--------------------------------------------------------------------------------------------------

NO. ADVERTENSIE DATUM ADVERTISEMENT DATE

I I I I I I

I I I I


----------+-----------------------i---------------------------------------------~ I I -

-80/0388 I 04.07.80 I R. HOFFMANN - LA ROCHE AG -----------+---------------------------i--------------------------------------------------1 I I I

__ 8~~~~----~--Q~~Q~~~Q--------------~!~ HOFF~-=-~~-B~~-~~----------------------1 I I I

__ _f!~~=!~---L!.~~Q~~~Q___ I GRUPPO LEPELI:!'_§~.!'~~~----------------------1 I

()_~QL~=!~=! ____ l__~~Q~~~Q _________________ j_~~~P~QQ_}J~lJ~P-------------------------------1 I I I

---~QL~~~1 ____ l __ Q~~lQ~~Q-------------~~-l-~~~~_§f~~QQ-~I~11~P--------------------------------I I I ·I

__ JlQL~~~5 ___ L_Q2~lQ.:.~Q______ I I I I I

__ JlQLQ~~~----+--Q2~!Q~~Q--------------+- RECKITT, COLMAN SOUTH~~-IC~-~~~l-~IM~TE~----------1 I

___ B8QLQ~~~---+--Q!~~~~Q----------------+- UNILE~B-2b~----------------------------------------l I

__ JiaQLQ4QQ ___ f __ !4~!!L~Q---------------~--~M1TH_~~-~2~~J~~JJ~~~--LJj) ______________________ _ I I

___ aQLQ4Ql----t--24~lQ~6Q_________ -------~--IBQMP~~~=~J~~~~~MB~----------------------------1 • I

--~Q4Q2 ___ t __ Q5~l2~8Q_ ______________ -f--1E~~~~~~L~-----------------I I

--~4la---+--~~~~~~~Q-----------------~-ME~CK_E~~-~~£~------------------------------------I I

---~QL~1~~----f--Q!.~Q~~~Q----------------4--T·-~~~1_MoBIY§_~~9~--------------------------------I I

___ B8QL0424 ___ f-_!1~l!~~Q-----------------4-1~0R J~§J~~]E_jgJX)_~J~_I_f_ED __________________ _ r I I

~~QLQ1~~---+--~~~Q~~~l-----------------4--£HLORID~~~~-bJ~JJ~»-----------------------------I I

-~-~~QLQ1~~---f--~Z~Qg~~l-----------------+--!E1!~Q~_jPTXJ_b1~11~»-----------------------------l I

·--~~QLQ.4~'L--+--~Z~Qg~~L----------------+--TELTBON ( PT.Y)__jJ:Mij'ED _______________________ _ . I I

I I --~~QLQ1~~---+--gz~Qg~~!-----------------i TELTRON_jPTYl_bJ~JTED

I . I I I

---~f,!QLQ.4~a---+--gz~Qg~~1------------i-.J~11RON_QJ.JJ_~_l}'IITED ______________________ _ I I I I

__ JiaQLQ4:.iO_ __ t _ _Ql:l~!Q~~Q______ I CASTROL LIMIJJ:..!L.---1 I I I ___ aQLQ~6.---+--Ql ... Q6 .... 6Q _____________ -4- LENTHERIC LI..."1U..rut I I I I

__ JaQLQ4lZ ____ +--------------------------4-LE~JHER~~IMriEil_ __ _ I I I ~ I

-~0438~---~---0l£08~0-----------------~-~~--

(

14

NO.



I I I I I I


I I I I


No. 148

·----------+--------------------------+------------------------------------------· I I

80/0439 I 18.02.83 I MOORGATE TOBACCO co. LIMITED . ·------------.+-------------------------+------------------------------------------------· I I I I

·--~Q[Q~~----t--Q~~!Q~~Q-----------------~~ST RAND WATE~~~~~~!IO~L~TYl~!~-----------------1 I I I

·--~QLQ~~----L-Q~.!..!Q.!.~Q_______________ I RECK IT)'~- CO..h_~_~q_l!!_I!_~RICA _{f!XL~ TD ---------· I I I I ~

·--~QLQ~~---1--Q~.!..!Q.!.§Q _________________ J_~CKI)'jl_~-~q_~~-~q_l!!_I!_~~!Q~-i~!Xl_LTD ------------~ I I I I

·--~QLQ~Z ____ l__~~.!..!~.!.§Q _____________ ~ ___ J_ F AJ{M_f_q_I!_JL(R_T~L~I.I2 ____________________________ _ I I I I

__ _§Q[0~----1--~~.!..!E..:§Q___ I FARM FOR_JL(R_I~L-~ll2 _______________________________ _ I I I I

__ _§QLQ~~----L-~~..:1~..:§9 ____________ _1 FARM FORE Jf..I~LLTI2 ______________________________ _ I I I I

___ §Q[Q~§§ ____ +--~~..:1.9..:§Q ________________ ~ILRO_~~I!..l~I!Q~-E~QI2~Q!§_£Q~~Q~~IIO~-------------· I I

___ §QLQ~§~----t--1g..:.9g..:§l ________________ ~ __ g~_r~_J'_I!..QP-~~I~-lEIYl_h!Q __________________________ _ I I

__ _§Q[Q~§Q ____ t __ g1..:11..:§Q _________ -------1-_}~Jl~~~QDU~I~_DE_~~~~!~_§~A-=----------------------1 I

L I I ___ §Q Q~§~----t 05.06. 81 ·--4I~R~IETHQfS'tli~~~li-L __________________________________ _ I I

__ _aaQLQ~zz ___ +-_zQ~Q~~~~-----------------~~-~~Qiili_~r~l-~rQ ______________________________ _ I I I I

___ aQLQ429----+--l~~ll~~Q-----------------i-~Ji~~~-----------------------------------------l I I I

__ _BQLD.4BQ ____ t-_14~ .... .BD _______________ ~~ .... -------------------------------------- _ ·-1 I

__ BOL04Bl__f--!~~!!~2-----------------+-~AMIM S~P-~~----------------------------------------1 I

80/0482 I 14.11.80 I SAMIM S.P.A. ·-------------T---------------------------;------------------------------------------------------1 I I I __ §QLQ483 --+--!~~!~§.Q ______________ i~AM~~~.A. ________________________________________ _ I I I I _ __§QLQ~~----+--9.§-=.Q§~Q. ____________ i PAARL WINE AND_BRANDY COMPANY LIMITED I I

___ §QLQ~9! ____ + __ 12..:.9~.:§1 _____________ ~-~HLQRI12~J[~_h!~!TEQ_ ______________________________ _

I _ __§QLQ4,..,.9:=2'----ilr--~16. 01. 81 ____________ -+___:C::::H~L:.::O:!!R~I12E SLh!~!TEQ__________ ---1 I

_ 80LQ~4""-94...:___-+I- 21.11.80

24_:10...:80 __ _ _ __§QL049-~5--+

-~LQ~97 __ ...::31.10.80

·-------i-.!.!AN=GL:::.;O~V::.:..AA=L~L!~!~Q------------------------------

·-+-~G~E~O.!... G. SAND~~ML§Q!'§_~~Q.:._LIMI]']:.!l ____________ _

------~HELIX GRO~_Eh£----------------------------



·--------------------------------------------------------------------------------------------------~


I I I I I I

I I I I


·---+-----------------------~----------------------------------------------1 I

BB0/0498 I 01.05.81 I HELIX GROUP PLC --~---------+--------------------------~---------------------------------------------------------1 I

I I

___ BB0/04J~--t--~I~2~~~}---------------~--~LIX~ROUP -~~~--------------------------------------1 I

- I I __ _§_9j_9l'.QL__j_ __ ~~~2~~~-1 ________________ _-t __ __<l:_H. BOE~~q~~-:!Q~--------------------------------

1 I I I

~9{050LL __ j__ __________________________ ~OOPERATIEVE W!:!~Q~~~~~~~l3J~~-----------------· I I I I

---»~9J951_5 ___ l---~~~~~=-~~-------------~--j ___ R~~!~~-!~~QI~Q-11~11~Q------------------------------· I I I I

----~~0516 __ 1_ __ ~~~~~=-~~--------- I RENNIES TRAQ1~Q-11~11~Q ________ _ I I I I

__ _!J~9J91519 ___ t---~~=-~~&~---------------~--T~ACK_Q~fg!LfQBfQBl-.:!'1.9~-------------------------l I

___ 80J~5~3---+---~~Q~~~~---------------f---!NTERMb!!~-!~~Q~QBl-1~~----------------------------l I

---~»J»~-~---t---------------------------~---B~Y1QH_1§~1§§E1-~~h~------------------------------l I

---~~---t--JL~~~aQ________ -------~---UHIHQLQ-~BQ~_11~11ED _____________________________ _ I I I I

---~~----t--JL~~JiQ ______________ -+ __ _llHIHQLD_GBQllE_LJ~J~~D--------------------------------1 I I I ---lWV~---t 22JlBJaQ ________________ 1 __ -WASECQ_ie~y)_L!D ___________________________________ _ I I I I

---~~---t--~~JaQ ________________ 1_--DARI-INDllSlRIES_~--------------------------------I I I I

---~~---+---~~=-~~=-~~---------------{---ftlbOR!Q~-§~~~-11~11~~-------------------------------c I 1 ____ B_Oj_Q~53 ---+---~!!.:l.~&Q. ________________ {-__ CHLORIDE_§~~~-_!.1MIJ~.!.>------------------------------·

I I

--~a_Q/_Q~~~---+---Q~=-~~=-~Q----------------4---ftl1QE1Q~-~~~~-11~11~.!.>-------------------------------I I

---~-Q/_Q~~~---+---Q~:..Q.~:..~Q----------------4---tlAL~IC AQ~NC1~§_jfTYj_~IMJ3~1L---------------------I I

. I I ---~Q/_Q~~---+---~~:..~Q.:..BO ________________ i ALLAN MASKE~11J LIMITED

I . I I I

---~-~Q/_O~~~-+---Q.2~~~:..~Q---------------i--_!HTERNh11QMh1_§fJ$~-J~~~-------------------------I I I I

__ ---B8QL0566 +---=it.~lQ..JiQ_____ I PAARDEI1_!li.Y]:§..TI!iENTS (PTY) LIMI~TuE~D~------------1 I I I

___ ..6QLQ!268 -+--.2l. ... 1..l ... fJ.Q _______________ ~---.Q. H. BO.E.WUM~..t:.!L.J..Q_llli I I I I

____ 8_0J.05J3 ___ +--Ql:..~~:..~l--------------~--~!NDSURFER_IN]~~~JIONAL INC. ·-----------I I I I

---~Oj_Q~4 ____ 1 ___ Q.~:..Q.~~~l---------------~___!1MOSURf~B-1~~B~ATIO~N~A~L~IN~C~.~-------------



NO.

I I I I I I


I I I I


----------+-----:--------------------t-----------------------..-------------------1 I I I

___ flQ/._Q.fl_75 ---~---!:.~:.fl!_ ________________ _: __ WINDSU!¥}~G _I~-~_l!_N.A_~ION~~-!_f!~----------------~ I I I I

____ §Q[Q~Z§ ___ ~---!~~~§! ________________ ~-~INDS~ING_~~~~~~!IONAL If!~----------------1 I I I __ _§Q[Q~77 __ t-__!~~~§! _________________ ~ WINDSURFING INTERNATIONAL INC. -----------------------· I I I I \

__ §QLQ~Z§ _ __J_ __ !~~~§! __________________ j __ ~INDS~IN~-~~!!~~!~QNA~-!~~~-------------------~ I I I · ·· I

____ §QLQ~Z~L __ l_ __ !~~~§!_ ______________ ::_· __ j __ l[(_@S~INq_ ~~!!~~!10~~~_!~~--------------------1 I I . I

___ §QLQ§§Q ___ l ___ !~~~§1_______ -~~---W~IND~URFING_~~!!~~!~Q.~~~-!NC~--------------------1 I I I

___ §QLQ§§§ ___ t---~~~~§.9 ______________ --t FINANSBANK B~PERK ---------------------------------· I I

·---~QLQ~---+---J!~1.9~§.Q _______________ +----NATA~~~~-~~Q.~-~~~~!~!~~-l~!¥J LIMIJ~~----------· I I

·---!!~QLQ.2W __ f ___ 1§~1..!. 81----------------~---.f..ANQPY ~~RPQ.J.iAT~Q.~---------------------------1 I

·--~QLQ-2~2---t----2~~~§.9__________ ------f NATAL OIL & SOAP INDUSTRIES (PTYj_LI~ITEJL_ _______ _ I I

___ !3.QL.QQ.Ql ___ t ___ 2.7 .... .92 .... 1U __________ --t JOHN WALKER_~_§.QJ!§._~IM!!ED _______________________ _

__ £DLDQ.Q2___+--2B~~~D----------------~INATO~_INTE~~!~~NA~-~!~!!~Q _________________ _ I I

·---~Q60J __ + ___ gz~2~§1 ______________ ~ __ CH~~~~DE_~~~~-~~~~!~~----------------------------I I I I

___ !3.QLQ§~---t---2.7 .... 2 .... ~1---------------f---~~LORID~-~~~~-~l~l!~Q--------------------------- _ I I

____ £D.l.OQ.QI3 ___ +---20~.0.2...~.L-------------~_Jl~L-ELJi~'!:RlQ..J:!Ql!Q!M!ilL1fTY_L1J~.JJED ___________ -.. I I I I

---BOL~-+---~~1 -------------~--_JlL[~~k=~k~Q'!:RIQ_HQLQINQ~_1f1YJ_1.J~.JJr~JP--------------I I

___ BOJ061 a +--2.9 .... .92 .... ~1-----------+--~D-=I~SEL-ELECTRIC HQQLIJ!g§_iPTY l_1IMJJ~_!) _____________ _ I I I I

--~Dl.0.6.ll._+--.1l~.3 ..... .!.U. .... ____________ ~ OREGON FREEZE DRY FOODS, INC~------I I I I

___ £Dj,06l!L__+---JJ~~D---- I L. MERCK I I

80/0616 I 7.11.80 I --------r------------ KERSAF INVESTMENT LIMITED t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ------------------------------1

80/0617 I 21.11.80

80/0618,_-+-- 1~.8~81 ___ _ KERSAF INVES~NT _!:_!~_!TED t/ a D_9_!J_GLAS <!_l!_~~f!_<2_:t:__~~L

___ §S}j06=1~9 -- 7 ·))~B_<!_ ___________ :.____:KE=:.R=SAF INV!:~~~_!_!:_!MI_!ED_~f!-_ _!>_.9_!'_~~~~-~~~~f!-~~P~L



---------------------------------------------------------------------------------------------------


I I I I I I I

I I


-------------+---------------------------~-------~-------------------------------------------------1 I 80/0620 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL

~------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 I

80/0621 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL -------------+---------------------------4--------------------------------------------------------l I

80/0622 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL --------------+---------------------------4---l I

0 80/0623 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL -----------t---------------------------1---------------------------------------------------------80/0626 I 7.1l.80 . I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL

-------------~---------------------------4--------------- ----------------------------------------1 I I · I

80/0627 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-------------t--------------------- ----~1 ---1 I

80/0628 I 27.03.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-------------t--------------------------t-----------------------------------------------------1 I

80/0629 I 27.02.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-------------t---------------------------+---------------------------------------------------------1 I

80/0630 I 16.01.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-------------t---------------------------1---------------------------------------------------------l I

·---~_9!_9~~-1_--f----2_1_:_1_1_:_~~------- -------f---~~~~~-~~~~~2'~_!-!P _ _!:/ a_pouGLAS __ ~~~~~~_Y-~~~---1 I

·---~.9!.?.?~_2 ___ f-___ 2_1_:..l:..l:..:..~~--------------f----~~~~~~~~I~~I~-!-!P _ _!:/ a_PE~~_L_A_S __ ~~E-~~~_P~~~~--1 I

·----8~j06_:3~-f---_?_._l:_l:_·8q_ _______________ ~----~~~~~-.!~~~~!~-!-!P _ _!:_{_?_PEE~_l_!\_s__G_R_E~~-~_Y-~~~~--I I

____ 80_/~_?_3_? ___ t ___ 2_._1_1_._~q_----------------~----~~RS~_!~~.:!'~~.:!'~ _ _!._:!'P _ _!:_{_?_P.9~~_L_A_s__~R_E_E~-~-~~~--I I

80/0636 I 7.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-----------T---------------------------~-----------------------------------··-------------------"" I I (_. B80/0638 I 7.11.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·-------------T---------------------------.----------------------------------------------------

1 I

80/0639 I 21.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ·~------------T---------------------------~--------------------------------------------------------

1 I

----~0 /064_<!_ __ +----~!.:...!.!.&Q. _______________ ~----~];B~M:_J!NE.l>~.!iJ.'lLJ.J.'J>_jJ_<!_ DO_Q_Qk.~l?__GRE~f!_Q.E._EMRL __ I I

.~---~Q/_Q.64l__{. ____ !.=i:...<!.~&!_ _____ :----------~--K];RSAf_JFJE§~_!ij'_l) LTD 't@_J>_OjJGLAS GREEN OF PAAfib __ I I I I

, ____ 8_0./_06_4_L_+----~~:...~!.&Q. ___________ -J.---~EBSAf_.J~§~.!i.1'§_j.jD 1<l_a_j)...Q_UG~~:i_GREEti_OF _EAARL __ I I I I

·--- 80/~.J------Z.:...!.~&Q._____ -+----KERSAf_.J~§~_!ij'§_j.jD t/a__llill!GLAS GREEJLQ.F PAAR!t__ I I I I

____ fKll0644--+----~~.1t.&Q. _______________ .j. ____ ~ER~AF_.J~§~_!ij'§_j.TD_~QLAS GREEN QE_e,M!!L __ I I I I

___ llQLQ.€!.4.!i_.J. ____ ~fi&hll!. _______________ .j. __ ~ERSAF .J..IDffiS~ .. TIL.JJJ)_J</..a....I2Qll.GLAS_GBEErLOLeAABL __ I I I I

____ !lQ/_Q_64ti_ _ _I_ ____ ~~:...~!.&Q. ______________ 1 __ K!=RSAF_.J..ID']:J)~JfJ.~_j..J'JLV .. sL.POQ..Ql'.!.~lLGREEN_QL_PAAfib __




I I I I I I

I I I I


·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I .

80/0648 I 13.2.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL · ·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I

I I

-----~Q/-~~~~--t----~l~ll~~Q---------------~----~ERS~-1~§~~~§_1~~~~-~0U_GL~~-~RE~N OF P~~~--1 I I I

____ f!QL0650 _.J___~l~ll:..~Q---------------.!----~ASS_P~LI.£:_11.!11.1']:~- COMJ>ANY ------------------------1 I I I ~ _____ f!QL06~l--l ____ I:..ll:..~Q ________________ J ____ ~ERSAF_J~§~~J2-~J~--~~-~~~GL~~ G~~~ OF_~~~1 __ I I I I

--~--flQLQ~~~--l----I:..ll:..~Q-------------~~-J ____ E§NN1~§~BQ~1-~-~J~~--~O-~-~~~~(PTyl_LIMIT~~----I I I I

-----~QLQ~~~--l_ ___ I:..ll:..~Q ________________ ~I---=KERSAF I~§~ll~-~TD __ ~-~_p-~~~~~S GRKK~_OF_~AAB1 __ I I I I

_____ liQLQ~!i!i __ l_ ___ ~l:..U:..§Q _______________ j I I I I

_____ liQLQ~!i~--+----!~:..!:..§! ________________ +---_KERSAf_J~S~~J~-~Jp __ t/_~_p-~Q~~~~GRKK~_OF_~AAB1 __ I I

_____ liQLQq~--+----aa~!~Q----------------~----KEB~Af_J~~~~J~ __ L_T_p __ ~_p_QUG~~~-GRE~~_QE_~AAB1 __ I I

_____ aQLQQ~a--t----Z~ll~8Q________ -------1----KEB~AF-~~JJ~_JVjLJ>Jl~~GREEM_Qf_fAABL __ I I

_____ aQLQQQQ __ t----ZLllL8Q _______________ -f __ __!~~SAF_J~§~~~-~yp __ t/~_pO~~~~~~REEN_Q~~~~~~--I I

----~QLQ~~l--f----?I:..?~§! ________________ ~----~ER§~-J~E~~-T~_LT~-~-~~~~~~~~-GREEN 0~-~~~~~--1 I

-----~QLQ~~?--t----?I~?~§! ________________ ~----~~BE~-J~E~~-~~-1P--~-~~~~~~~~-GR~~~-OF_~~B~--I I

_____ liQLQ66~--+----4:..!~§! ________________ ~----!ERSAF_J~~-~-N-~_L_TIL~-~~OU~hAS GR~~~-OF_fA~1 __ _ I I

_____ aaQLQ22z_+----a~ .... ! .... li! ________________ {-__ -KERs~-I~JL~-~~-~TIL~~~Q~~h~~-GR~~N oE_rAAB1 __ I I

_____ 8QLQQZQ __ f----~~~~~~~----------------~----~ER~~-!~~~~-T~--L-~-~-~-~~~~~~~-~~~~~-~!-~~~~~-- . I I

80/0671 I 20.2.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL --------------T-------------------------~-----------------------------------------------

1 I

80/0672 I 11.12.81 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL --------------T-------------------------, I . I -- ----80/0673 I 22.01.82 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL ------- -----T----------------------r---------------------------------------------------

1 I

80/0674 I 27.11.81 I ------------T----------------- KERS~-]~-~NTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL 1 I

8o/o676 I 27.11.81 I ------------T------- ----+ KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF_f~~--

I I I I

80/0678 I 27 .11. 81 I -------------T-------------------------T KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREE~_OF_E~~~--I I I I

____ §QLQ~Q __ ~ ___ 2!~11~~Q ______ I ____ KE~R~S~AF~~I~NVE-~TMEN~-~l~_t/~ DO~GLAS_GREE~ OF fAA~~--



-------------,---------------------------,--------------------------------------------------------1 ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR

NO. I ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR I I I I I I

-------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 I

. 80/0684 I 21.11.80 I KERSAF INVESTMENTS LTD t/a DOUGLAS GREEN OF PAARL -------------t---------------------------+-------------------------------------------------------1 I

____ aQLQQaZ--t----~~~~~~~----------------~--~~~SAF_!~S~-~-~~-t/~~UGLA~_GREEN_~~_:~~~~----1 I

· I I ---~QLQ689_t-_ __ 2lLll4 6Q _______________ ~KERSAF INVES~N-~-~tp--~~DOUG~~~-GREEN_Qf~~~-----

1 I ( - I I _)_~QLQuaQ __ l ____ ZLllL6Q ________________ J __ ~~~S~_J-~-~~-~~~-~TIL_t[~~~q~~~~-gREEN OF PAARL

I I --------------1 · I

___ _8QLQfi91 __ l1 ____ 24LQZL8l _______________ j __ ~~~~--~~~~~~~-~~-t[~-~Qq~k~§_9~§§~_Qf_f~B~ __

I - -I I

____ 8QlQfi93 __ l ____ gQ~~~~!----------- ---~~~K=ERSAF_INVE~~NT~-~~~-~~-~~~~~~~-~RE~~9!_~~~~----I I I I

____ aQLQfi~Z--+----g§~§~~!----------------4 FREIGHT SER~~~~~~~~~~NG_~~~!!~~-----------------· I I

----~QLQ§~~--l ____ g§~§~~!-------- I FREIGHT SERVICES FORWARDING LIMITED I I ---------------------------------------------1 I

____ 8QLQ2~~--t----Z§~§~1----------------i--_fjl_~l~~~-~~~y~~~~-~Q~!~~!NG_~!~!!~Q __________________ _ I I

____ 8QLQ1QQ __ f ____ g§~§~§J ________ -------+--~~~l~HT_~~~YI~~~-~Q~!~!NG ~!MI!~Q _________________ _ I I

____ 8QLQZQl __ f ____ g§~§~~1--------------+--Jf-~EIGH~-~~~~!~~~-~~~!~!NG_~!~!!~Q_-----------------I I

----~0/07Qg__+-___ g§~§~~1----------------~--~~EI~~!-~~~Y!~~~-~~~!~~Q!~~-~!~!!~Q _________________ _ I I

---~LQlQ~--t----2§~§~§1 ________________ ~--~RE~~~!-~~~~!~~~-~Q~~~Q!~~-~!~II~P------------------1 I

7 ___ §.0L.070§ __ t ____ 22~§~§l ________________ { __ Ji~~~~!-~Q~-Q~-~Q!~----------------------------------. I I

~--~.OL.02Q§ __ +----2~§~§1 _________________ +----~0BERI JO~-~~-~Q!~---------------------------------1 I

..!---~.01.0.7.0.7 __ 1__ ..?..?~5-81 I ROBERT JOHN DU BOIS T -- -------------------;--------------------------------------------------------1 I I I

----~.010.7D9--+----~J~~J~~--------------i---Etll~LIPPE OF_f~1!!Q~!~~-l~~~------------------------• I I

I I ____ BQJ.0.7Jll_+----~~1KL----------------i PHILLIPPE OF CA1!!QBNI~~INC. __________ _

I . I

____ BQiQ1j£L_+----J~J .80 ______________ ~--~~ H6FE~-=-1h_BQ~~-AG~--------------------------I I I I

80/0721 I 1 ,05.81 I __QHAPELAI_IND11~1'.B1E~-J.PTY) L]'.!> ____ ·-----1 I I I

8oto122 1 , ,5.81 1 CtlAPELAT I!ill.11~1'.F.JE~-J.PJ'..Yj_J.j.'J) _______________________ _ I I I I ----..80./.0723 I 20 02 81 - -4.___CHA£E.L.Al'.JliDJJ.S.l'.IW:.S_lP..T .. Y.LJ..1'.P ____________________ _

___ _!!9/072_4__1 _ __1_._05:...~1:...__ I C.H. BOEHRINGER JOHN ------------------------------------

20

NO.




I

I I I I I I


No. 148

---------+ ----------------------+-----------------------------------------------1 I -

80/0726 I 7.11.80 I F. Hoffmann - La Roche AG. -·------------+-------------------------~----------------------------------------------------1 I

80/0727 I 7.11.80 I F. HOFFMANN - LA ROCHE AG. ·------------+--------------------------~--------------------------------------------------1 I

I I ___ !l_9}072J!.._L __ }_.I!__-}_1_-_5l_q_ _____________ ..l- BAYER AKTIENGESELLSCHAFT -------------------

1 I -. ·----~!l0/_97]_9_1----~_9~~-~B_q_ _______________ J __ ~ENE~AL_~QQ~~-~Q~Q~!!ON ____________________________ ~

I I I I

80/0731 I 27.2.81 ·- I DOLLTOWN SHOES (MANUFACTURERS) (PTY) LTD ·-------------t---------------------------1----------- -----------------------------------------1 I

____ §_9}..97]~ __ 1_ ____ 2_9~-2~_6_~--- --~~~MA==S~T=E~- BAND~~~~-l~!!l~!P __________________________ _ I I I I

80/0733 I 7.11.80 I POROTON AG -------------t------------------------t-----------------------------------------------1 I

80/0737 1 5.12.80 1 THE SOUTH WEST BREWERIES LIMITED ·------------t---------------------------~------------------------------------------------

1 I

·---~§_9j_9J~~-+----~~}_2~_8_~---------------~---~~Q~!~~~!-~~~~~~~~-LI~~!~Q---------------------I I

_____ §~J..9J~--t----~~}~-~6-~------- -------f---~Q~!~~-f~Q~~-~~~~Q~ E~Qg!ER~JETYJ~p ___________ _ I I

_____ 80j~J~--t----J~-8~_8_1 ____________ -t---~~~B!_g~~~11~f~!-~~!_BE~f~~~J~~-~~y~~-~--------l I

____ B80J~J~-t----~-6~_1_~8-~---------------~--~B~BI_g~§~11§f~!-~1!_~~§f~~~1~B-~Y~~-q_ ______ _ I I

----~~J~J~--t----~-~~1_1_~~Q--------------~---MAB~~B!_g~§~11§~tlAE!_M1!_~~§fBE~~1~B_BAFJY~-~-------· I I

-----~~4!L-t----JL~.JUL~aQ ______________ 4---MAR~~BI_QE§E11§~tlAE!_Ml!_~EQ~li.B~~1~B HAf_T~~_G_ ______ _ I I I I

----~lV~-+----JL4.11.BQ ______________ i I I I I

----~JV_47 __ +----~-~~1-~.,_~Q--------------i---MAB~~BI_gEg11Q~tlAELM1L~~§fHR~~1~B _ _!!g_Ty_N_~---------I I I I

----~JV_4a_+----JL~~LaQ ______________ i __ MAB~ERI_QEQE11QCUAEJ_Ml1-»EQC~QKTEB HAFTU~~--------1 I I I

____ iillV-0750 +-----------------~----------1----MARBEBI_YE~LLS~HAET MIT BESCHRAUKTER HAFTUNG I I I I

----~Q7...5A._+ ____ ..7 .11 . BQ-------------1--__LEWIS_SIDBE!LLl.MI.l'ED ________________________ _ I I I I

___ .BBO/..az55...+---22.2..Jll. --+-.-LEWIS_SIDBE!LL.IMII.ED_ I I I I

----.BBOI~+----~.Jll.--------------I--__LEWI5_5IOBES_LIMIIED I I I I

___ ..80L0762 ~---~!i .... :l&:l ______________ -l. __ m;CKlJJ_~gOL~!U?.:~..:_j PTY) LTD I I I I .

____ ..8Q/JLZ§a._1 ___ ~!i ... =i.&:l _______ :_ ______ ~---BE~KITT_~_.Q.9.1!WL~.:~. ( PTY) LTD



-------------~--------------------------~--------------------------------------------------------

1 ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR NO. I ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR

I I I I

·---11f-- -----------------------~------------------------------------------------------1 I .

-~~QLQ767 ___ 1---~~Q!~~! _________________ j_J~VIN~-~~~~~-~!~~D------------------------------I I I I

___ §QJ07§§ ___ t---~~QI~~I----------------~~YIN &~~~~~~-~~~!~~-------------------------------. I I

I I ___ §QJQJ69 __ t ___ .?..:9l..:~l--------------- I IRVIN & J~HNSO~-~!~!'£!~-------------------- ------c. I I - --~§21277Q ___ t ___ .?..:91..:~9 _________________ J __ IRVIN ~~~HN~~~-~!~!'£!~-------------------------------

1 I ___ §Q1Q111---+---.?..:91..:.?1 _____________ ~·.._ __ J __ ~VIN ~-.!_~HN~O~-~!~!!~~-------------------------------·

I I ___ §91911.? ___ 1_ __ .?..:91..:§1_____ I IRVIN & JOHNSON LIMITED

I I . ---------------------------------------------1 I

___ §91911~--l---~9..:~§~---------------_l INTERNATIONAL PLAYTEX INC. I I -------------------------------------· I I

___ §91911~---+---2§~§~§_1 ________________ -~~LEN MAS~~~-i~!~l-~I~I!~Q----------------------------1 I

---~~l~JJ9---t---2~~~~~-~----------------~--~~~~~-~~~~~-i~!Yl_~I~I!~Q ____________________________ _ I I

---~Jl7JJl __ t ____ 2J~JJ_~~<L------- -------~--~~~R-~!!~~Q~§EL~§f~I------------------------------1 I

--~JU~-+---Jl~~JiQ _____________ -f-_!Q~SON~-~Q~§Q~-----------------------------------1 I

___ ..80/.0786 -+-- 6. 3. BL -----------~--EJqON _QQ~Q~!I.Q~-------------------------------------1 I I I

---~JUJB7 ___ +---Ji~~~~~-----------------+--~~o~_fQEr2~119~-------------------------------------l I

~--~~-f---JrL~aL _______________ { __ §AMll~Q§~9~_J29YTH_~~~~~j-~_I_M_~~----------------\_ I I

JLQ/..Q789 I 5.12.80 I ZIMON BROTHERS (PTY) LTD --- -----T--------------------------~----------------------------------------------------1 I '

. JID/.Q..'Z9..Q. I 5 .12. 80 I ZIMON BROTHERS ( PTY) L TO --- -T--------------------------;-------------------------------------------------------1 I

___ JID/~--+----L~~~~~Q _______________ { __ BQC~ PRODU~~§--~-~j_LI_M~TE~--------------------------1 I

80/QBl_Q._+----~~~&L----------------~ LEVER COLUMBUS ( PTY) LTD I . I I I

___ ...8.QL08l2. __ + ___ _aa~4 ... ~~------------~- CAP COMPUTE~~-A_LYS_T_S _ _& PRO~~I!_~-~PT~2._~!~--------I

__ .Jl8.0L0813 1

I I

a~4 ... a~-----------+-...:C~AP:!!-..:::..CO~MP::!!; UTER -~-~L_Y_~T_P-__&_P_ROG_ ~I!_~_(_P'£'Q_ LT~-------

----~-~-4-e~ I I

___ aaLQWs 1 I

I ___ _RaQLQ81.u6__:__ 23 ... ~82

22 Government Gazette 6 February 1991


I

I ADVERTENSIE DATUM NAAM VAN EIENAAR NO. I ADVERTISEMENT DATE NAME OF PROPRIETOR

I I I I I

No. 148

·-------------+---------------------------~---------------------------------------------------------1 I .

80/0817 I 21.11.80 I BATA LIMITED ·-------------+---------------------------~------------------------------------------------.::.

I I

880/08371 16.01.81 I NATAL OIL & SOAP INDUSTRIES (PTY) LIMITED ·-------------+---------------------------~------------------------------------------------------·

I I I I '

80/0838 I 20.03.81 I MARBERT GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG ·-------------t----------------------------r- ---------------------------------------1 • I ~

·----§~j~~--l----2-~~~~~----------------l--~--~PJQ~--~Q~~-----------------------------------1 I I I I

_____ ..B~l .. llit4..3 __ L ____ ~q_::_l_~&!.. ___________ _:.:._J ___ ~~~QQ~-~.!~.!T!_:_!? ______________________________________ . I I I I

_____ ,.B_Oj_~-t-----~q_~!_~~~!..--------------+--~NWOOD LIM_!~.!?------------------------------------· I I

_____ ..8Q/..QB..4..Q.._+ _____ "l....!.l&Q. _____________ f ___ E.:. HOFFMANN -=-~~_!l~~-~§..: __________________________ _

I I _____ ..8Q/Jla5.l.._t ____ _2.'l.._Q.=i&l ______________ +---~liARI4@Q!L~1!!1.TI=!?_!2.!'.!!'.!!.!'..!-..Y_~ _ _9~~-_!_9~ES __ ~~----------·

I I

·----JBQ/~-+-----~~~!..t~~Q.--------------f---~~~~Q!_:§!_:~~§2~I-~1J-BE~~~-~~~-~~~-------· I I

_____ ji~QL~~~+-----'l.._~._~!_ ________ -------~---~~~!_Q~SE~~§2~I-~~T B~~~~TE_~HAFTU~~--------1 I

_____ jiQ/_Qa~--t-----~=i._Q.i._~i--------------1-- MAgBE~!_Q~§~~~§~~~-~~~-BE~~~T~~-~T~~-------1 I

·----~~-t-----~._a ... ~i----------------~--_QQM1~~f_JEiYJ_~~------------------------------------I I

----~aa~2-f-----~._a._at ________________ 4 ___ QQM1~f_JEiYJ_~-~----------------------------------I I

_____ JWiQLQa5a+-----'~LlL8l _______________ 4---~EBGEBJ_d~~~2~--~~-I-~fiQ_L_~q_~-~~~~~~D--------------------I I I I ·---- 80 £Q868._+ _____ 2Q.a.~ .... Bl_ ______________ + ___ !;.¥M01'.....iP..ITJ_j.._T_p _________________________________ _ I I I I ·---- so£aa~-+-----'O.a.03 .... Bl ______________ + ___ !;~~~-..1.P..ITJ __ L_tp ______________________________________ . I I I I ao/aaza_+ ____ _2Q.a.Q3 .... 8l ______________ +---~~~.:r.._JpjyJLJ.._TIL _________________________________ _ I I I I aa;oa2l_+-----20 .... 03 .... 8l ______________ +-~Jlr..1JCL_LTD I . I I I

----~/0822-+-----1 .... 05-Bl _____________ +---~~Q.~~-~~IKQ._~~Q_l~Q.~~IEEL kTQl ___ _ I I

___ ......JJ.Q/0873 I l.:.Q§..:.§L I KABUSHIKI KAISHY KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL LTD) I -;------------------------------- ------1 I I I

____ _aQ{Q874 I !..:.Q§.:.§l _______________ +--~USHIK~-~~~~~-~~BE SEIKO SHO (KOBE STEEL LTD) I I I I

_____ BQLQBZ5_+---1~92.:.§1_~-------------+---~USfi~KI_~~~~~~~~-SEIKO SHO (KOBE STEEL LTD) I I I I

_____ 8QL06Z6~-----l~D~~~~---------------~---~USH~~~-~~~~-~Q~~-~~IKQ~~Q (KO~E STEEL LTS)

(

•

No. 148

NO.



I I I I I I


I I I I


23

-----------+--------------------------1---------------------------------------------l I I I -

~---~~j~JJ_~ ______ Q_l_~Q_~~~~-------------~---~U~~l~l-~!§~-~Q~~_§EI~Q_SHO_jKO~E SJEEL~5P) ____ _ I I I I

~----~~J~J~-~------Q_~~Q_~~~~------------~----~~SHl!!_~~!§~-~Q~~§EI~Q_SHO {~9~E S5~EL~5P) ____ _ I I I I

-----~~J.OBJ_9_~-----Q_~~Q_~~~~-------------J----~U~tl!~!-~~!§~-~Q~~-§~IKQ_SHO_J~9BE STEEL LTD) ____ _ I I

(--, I I ~--~~j-~Ol ______ Q_~~Q_~~~~-------------l----~~SH!~!-~~!§tl~-~Q~~ SEI~Q_§B9_J~9BE S~EL_~TJD) ___ _

I I I I

______ B_Bj_~~l------~~~~~~~-----------~--J ____ !!~~R~~X_QL~_fQSPQ~11Q]L ______________________ _ I I I I

______ 8~j_Qa~Q_+------~~~~~~~--------------+-~IMB~R~~x_g1~_fQSPQ~11QB ________________________ _ I I

-----~JlQ/_~~------~~~Q~~~~----------4 BATENCIAZA_§QCI~l~-~0~--------------------------1 I

-----~JMi~~+------~~~Q~~~~-------------+----fiATENC!~~A_§QfJ~1E_hNQ~-------------------------I I

-----~~+-----~2LQaLaL-------------~----~QM!IA_TQQ1~_1fi.YJ_11D ___________________________ _ I I

-----~~-----~QLQ4LaL _____ -------~----MARHERI_gE~E11~~HAf1_MI~~~~~lffiU$5~-~HAF_TtntQ ______ _ I I

ao/o9o6t-----ji~Jal--------------f---~QHHSQH_&_JQHN~QN ______________________________ _ I I

_____ ao/ogo7t-----ji~Jal--------------~----~QHHSQU_&_JQHHSQ]L ____________________________ _ I I

---- 80/0908 +------~:...<?.l:..~l--------------~----~!!~~!~!_1~~2-~.:!!l ______________________________ _ I I

,------~QL0~09+------~:...~l:...~l--------------{----~~~~~!_1~!Yl_~1P ______________ ·-----• _ I I

~-----~QLO~~<Lf------~:...Ql:...~l-------------+-----VERSA!~1~!YJ_~J~----------------------------I I

:... _____ ~QLQ~~~+------~:...Q!:...~!--------------4----YER§~!~_1f!YJ_1I~--------------------------------I I

_____ JiaQLaaa+------~2:...!~~1-------------4---~--METTOY CO~~-LI~ITEp _______________________ _ . I I

I I ____ JiQLQala+----aQ~~~~l---~--------~ CHESE BROUGH-POND'S I~N~C~·--

I I I I

______ aoLQal4+-----------------------+---~HILif_~QBB1~-~RODU~JJL_INC~----------------------I I I I

____ .JiaQLQal~-----l~~§ .... a1____ -+- PRICE_ FO_B.BE~_.f]:pj:jtALE VOLKSKAli LT.~D~--1 I I I

____ _...aaQLQ~-----12· 5. 81 ·---~~--~P~R,...I'"""C~E_,F,_,O=R!\ES FEDERALE VOLKSKAS ....:.L~T~D __ I I I I ______ aQL.Qa~ ____ l2 ... 2 ... al ____________ ~ ____ c. H-=-»QEHRIN_!;~.!L}.9_Jit'l _______________________ _ I I I I

_____ JaOLOa43~------2~ll ... al_ 1 SLAZENGERS LJMITED



I


I I I I I ----------+-------------------------t----------------------------------------------

80/0955 ! 16.01.81 ! PERFUMARIE RASTRO LTDA - . ·----------+---------------------------t-------------------------------------------1 I I I

___ 8_0j_0_9_~EL.--l.----~!.~!.!.:.f!<l _____________ ~ __ !lliiLE~!L.P.!of ______________________________ _ I I I I

____ fL(>j_Q_958 ---l.----~Q.~Q.~:.IiL____ I KABUSHIKI KAIS!!f._l{_9jJ]:_ SE_]]{Q -~.JL~ a KOBE STEEL LTD I I I I ·

·---~O~~~-l----~<2:.<l~:.lil _______________ J __ !ABUSBIKJ_l(AI§!!f._l(_9.1J_El~-EIK_o__~~Q_~~-KOBE ~I~~~-~IQ __ ~ I I

·----~Q/_Q.~~o_ __ l ____ ~Q:.~:.Iil ___________ ~~-J__~ySHJl(1_l<~1S!!f._l<.9.1J]:_~]:-~_o__~~o_-~~-~OB~-~I~~~-~IQ __ _ I I I I

·----~QLO~!!.L_L ___ ~Q:.Q.~:.f2L__ I KABUSHJ:KI KAJ§.Hf._l<.9.1J]: __ ~_l.llQ._~Ii<L~~_KQI!)L~~L-LI!L __ _ I I I I

___ _!iQLQ.96~--+----~Q.:.Q.~.:..f2L ________ -i KABUSHIKI ]:..AJ_l;JI .. t\__!<.9.1J]: __ SEillQ.Jii!.Q._tL.IL~Q'!!~-~I~!d.I!L __ _ I I

·----~QLQ.~~~--t----aQ~Q2.:..al ______________ ~l<J_~~JtliltUlQ.~Q._tL~-KQBE_SIEEL_LIQ ___ _ I I I I __ JiQL~4--t--~QLQ2L8l ______________ 1--KABU~~~~~Q._tLa_KQBE_STEEL_LTD_ __ _ I I

____ _?_9../_0~-~~-t----~Q.&~&l _______ -------+--~Jl§tll!S:Ll<~1§!!f._]:_9jJ]: _ _m:_Jl{.9_~_HO _tLl!._~Q..BE ST~~~-~IQ ___ _ I I

·----~-Q.~~-t---~L~~a~--------------+-AE~l_LJMJ~Z»---------------------------------------1 I

ao/ogza -f----4L~La~-----------------~--AE~l-1JMI!ED ____________________________________ _ I I I I aotogza +----4L~Laa ________________ i--AEC~lJlUJJUl ___________________________________ _ I I I I

BQL0981 +---......2.9.-ZLBJ ________________ t AECI J.IMITED -------------------- ---1 I I I

80/0982 t---....2.9.-Z ... 83 ________________ t-~--------------------------------l I I I

80/098~-t---....2.l-ll ... 8Q _______________ ~ __ FfULIP1L~-~LYl_LIMITED __________ ~ I I I I

BBO/Q982_f----fi-3-fil _______________ ~-~~~JJcrt------------------------------l I I I

B8Q/0988 +----fi..3-fiL ________________ ~ ABEBMARK... ( PTY) JJcrl--------------------1 . I

·--- 8Q/_0997 -+---~I:.~:.f2l __________ ~-~I~_l!f!']:B~~1'1.91Ll\!._j._I]t1..J_TED ____________________ _ I I I I

80/0998 +--~7.:.~:.f2L____ I NIKE IN..'J.']:B.~~J'.J.9Jtl\!. __ L..J_fi.ITED ---- ·---1 I I I 80/0999 I 21. U.:..f2Q ___________ -l-~1l<E INT_t:~j.J'.J.91Ll\!. __ L..JJ{.IT~!L ____________________ _ I I I I

__ aQL:t...oo4 1 ~ ... a ... ru. ________________ --l-__ Jm.B.F.Ell_.P.9.K.PJW!MA~KlLU.GAJ.JLUiC.L---------------I I

I I ----·

No. 148

NO.




I

I I I I I

I I


-------------+--------------------------~ I I

25

I I ~--~Q/l~ll---t-~Q~Q~~~!----------------4 DA GAMA TEX111~_f9~~-LIMI~~p _______________________ _

I I I I

~--~Q/~~~~---i---~~~Q1~~!----------------4--~~~1~1-1~1B9_~~1B~f!_~OMPANY __ ~T_p _________________ _ · I I ---~l<!!.L__i ___ fhQ1~~!-------------~f.PTT_f9LMA!L§9lJJ!L.~!BJf~_j PT..Y) LTD~--

1 I r-· I I '-l_§QL102Q ___ l ___ E1~92~§1 ________________ J_jtECKI~~-~~~~-~~~~~-~~ICA_lE!Yl_b!Q ________________ _

I I

___ 112§L§§ __ j _______ ~ ________________ ..:. __ Ul.~~f!.._c~!!~tl{l.~~L -~~~~--------------------------------1 I I I ___ J 4([/_/_(i.(i. __ L _______ :_ I VISTA CJiEMICA1_.!;;0MfAJiY _______________________________ _ I I I I

__ 'L4Z.fU6fi. __ L___________ I CIBA-GEIGY LIMITED-------------------------------1 I I I ____ 11§QL§§ __ l ___________________________ ~LDF~-Q_~-~~~TED ______________________________________ _ I I I I

_____ Z4alL~~-t---------------------------1---~LD~L~-1JLMIT~»--------------------------------------I I

____ ,?~_?1§§ __ +------------------- -------f--.£.~1!~-~~!l!l!.ING!~_SO!!f! ______________________________ _ I I

____ 74~~[~~--t---------------------------+--~~~~-Bo~~!~~~~-~~~---------------------------------l I

____ ]496j~~-+---------------------------~~~-L~~~AT~~!~~-!~~~-------------------------------I I

----~~04[~~-+---------------------------4-__p~2CA_~~1I~P----------------------------------------I I

7505/66 I I DECCA LIMITED /----------,------------------------.---------------------------------------------------1 I

~ 7506/66 I I DECCA LIMITED -------------T---------------------------,--------------1 I

. 7507/66 I I ANTLER LIMITED -------------T----------------------------r------------------------------------------------------1 I

7508/66 I I ANTLER LIMITED -------------T---------------------------~------- =--

1 I

7528/66 I I THE INTERNATIONAL SYNTHETIC RUBBER CO LTD -----------~---------------------------,.

I I

7543/66 : I ------- -----T----------------------t RECKITT_k_~..9J.~ __ (9_Vj:jtSEA&_LIMI~~Q. ____________ _ I

7545/66 I -----------·-+--==S~H=E=LL~INTERN~j'JONAL PETROLEUM CO. LTD I

7560/66 I -------------1

CONNELL BROSS COMPANY=-~L~IM~IT~E=D~----------I

-----2~~22-t---------------------------+--~C~A=S~TLE WINE ~-~Jt~3_COMPANY LIM~-------------

11

7567(66 CASTLE WINE_~~~y COMPANY LIMITED

26 Government Gazette 6 February 1991 No. 14~


--------------------------------------------------------------------------------------------------

NO.

1

ADVERTENSIE DATUM I ADVERTISEMENT DATE I

I I I I I I

-------------+---------------------------~ I I


---------------------------------------------------------~~~66 ___ 1---------------------------J COLGATE PALMOLJ~-~~~-ANY ----------------------------~-

1 I I I

·---~~~~~~---i--------------------------~-~~LL INT~JUNA3JJ>~-~~_p~-~ROLE~_COMP~_1IQ ____________ _ I I I I

·--2~~-Y._~__J__------------------------ l SHELL INTERNATIONJ.j. _ _p~_TROLEU!'LCOf!E&.fLL TD -------------1 I _._

·---~58~~~---1---------------------------J_~ALIFORNIJL~ORgj)~_A_T_I_O_N ________________________________ _.) I I

·---~~~~~---1------------------------~--j MARCH & CO. I~C~----------------------------------------1 I I I

----~58'!1._~~---l------~------ I COOPERS (SOUT~-JW~J_C_AJL_lP_~Xl-~LQ ______________________ _ I I I I

----~~5_/_66 ___ l_ ______________________ _j CANADA DRY CORPj)RAj.'J_O_p __ L_'ffi. ___________________________ _ I I I I

·---~~~~66 ___ +---------------- ! NORCO (PJYJ_j.]TI _______________________________________ _ I I

·---~~~~~~---l ___________________________ j_f~N1EL~lffiU~~J~-~~JJUUl_t/~_QQ4_LTU ____________ _ I I I I

____ Z§~QL§§ ___ t------------------- -------1-_pE~L~~-~~QStll~l-KAlSHA_tLa_£ENTEL-~D~_lJlL __________ _ I I

____ Z§~~L§§ ___ +------------ I PENTEL KAliiJ.SH.IK.l KAI.SHA tLa_£ENTEL_.c.D..a_.L:llL _________ _ I I

---J~~JU~~---t---------------------------1--RQYAL_BllSINESS_MACHINES, ~------------------------1 I

____ J63~j~~---+---------------------------+-JtliiNNEBECK-nMB~--------------------------------------I I

_____ 7J)_3.2f..fi9 __ -f-------------------------+-....1Jj j NNEBECK-.GMBH..----------------------------------------1 I

_ __J~Jili__+---------------------------4- HjjNNEBECK-GMBHL--------------------------------------1 I I I

---~JUL__+---------------------------f-~CHSX-AXXIENCESEIISCUAF~--------------------------- · I I

____ 7~~1~2---+----------------------~--~.J!QFF~ - _1~_BQ~li];-~1L ___________________________ _ I I

7656/66 I I THE AMERICAN TOBACCO COMPANY ---------.---------------:-------~

I I

___ ]65] /66 ___ +---------------------~~- THE STE~1._~QME.bNY_9.Li!.hNAD.A..J.J.MJ.:rru> __________________ _ I I I I

7658/66 .J.-------------- I THE STEE1_ COMF.bNX_Q.Li!.hNADA .l.IMI.IE.P I I

7659/66 I ·-+I~T~HE STEEL COMF.MIT_Qf_i!AN.hD.h_~-------------------7660/~6,;;;_6_+-~

1 I

-----------~--THE~TEE1_g0Mf.AID'_Qf_~-------------------l I I

i!

•

No. 148

NO.


Trade Marks unpaid from 1 1 anuary 1990 to 31 December 1990


I I I I I I I I


27

·-r------------------------+----------------------------------------------1 I I I

~---J-~~~~------------------------~- DIE BERGKELDER BPK -----------------------------------1 I I I

:---~~~4L~~-------------------------~----DIE ~~Bg~~b~~B-~f~---------------~------------1 I

' I I ____ "[~65/6§.,L____________________ ·-4-1-~SO~RB~ON S~.ITJ LTD

I I ~· I I J_ ______ l---------------------------J. _ __...H:::.O:.::E_9HS_!_~TJ]:~_g]:§]:_!.._!..§_gHAFT ________________________ _

I I I I

------L~~7L~~+-----------------------=~--t----HOECB§~AKJI]:~9]:§]:_!.._!..§_gB~3------------------------· I I

------L~~al22f-------~----- I HOECHST AKJJ]:~GE§]:_!.._!..§_g~3 ________________________ _ I I

______ Zfifialfifil ________________________ _l___ HOECHST AKTI]:B§ES]:~~.§C~J--------------------------1 I I I

______ ZfiZOLfifit---------------------------+----HOECB~J-~JJ]:B§]:§]:~~§~~J------------------------1 I

______ ZfiZ2Lfifit---------------------------1---_fARGH~~-JB_g~BP~~~3~~-----------------------------I I

_____ _L§ZU22f------------------- --------t----~EM_Jji.J.f:JYi~JJON~._!.__JNC~----------------------· I I

______ ZfiZ4Lfifit------------------------f----INDUSJ.]J~~JW~~~-~~§-~_ORP~~-~~~~~----------------I I

____ ZfiZ5L66f--------------------------~--~~.!Ljc _ _MAFj'.}' __ GMB_H ____________________________ _ I I

______ ZfiZZLfiflt-------------------------4--~~-y __ q_~-"------------------------------l I

,.,----Z68Ufili+---------------------------4---_g~~-J3~~HR_Jji_G~_R_ S0_~--------------------------1 I

~----ZGaBLfi§+-------------------------+---~OLGAT~-~-~~J-~--~~MP~-------------------1 I I I

~-----ZDB9Lfifi+---------------------------i----~~"-~J3-~~~~~~~~-~~~---------------------------I I

. I I ______ Z69QL§2+--------------------------i----JL~H. B~EHRINGER SOHN • I I ______ J~~------------------------4 C .H. BOEHRINGER SOHN. ___ ·--------

I I

7692/6& I C.H. BOEHRINGER SOHN ------- -----T-----------------------r-·---=:.;. -----------------------------------1 I

7693 166 I --------~--~----------- --r-

C.H. BOEHRINGER SOHN 1 I

7696J.6a 1 ---------- ---T---------------------;- C. H. BOEHRINGER s.~O;;.;:HN;.;._ _________ _ 1 I I • I

_____ _]_6~_81.6~---------------------~ MERCK & CO. INC. I I I I

______ ..1§9a/M_ __________________________ 1 ___ MERCK_UQ~_INC ··---------------------

I

•

28

NO.



I

I I I I


I I I I


-------------+-----------------------~--~ I I

No. 148

7703/66 I I ANASCO GMBH ---------+------------ ~ -------------------------------------~ I I

7704/66 I IANASCO GMBH -------------+------------------------~ I I

I I

--~73Y-_~--L------------ I BRITISH COMPANY------------------------------~ I I

--~~38/6tl_ ___ l_ ________________________ J JOHNSON & JOHN§_Q!f _______________________________ 0 I I I · I

___ II1Iltiti __ +-----------------------~~--~LIPFONTE1~.QBG~J2_~~22~2~~--C2~~-~~ATION L~---------1 I

___ I75U§.§. ___ l_ ______ ~---------- I KLIPFONTEIN OR~~IC_~~2PUC~_s__c_oRPORATIOf!._l!.!~---------· I I I I

77~66 1 1 MICHELSENS LIMITED ·----- ----t------------------------1·~===:.!:::... I I

___ Z:Z.§4_L.66 ___ l__________ I MICHELSENS LIMITE_!)--------------------------------· I I I I

___ ZZ§5/6§ __ t-------------------------~-~JCHE1§EN§_1J~JY~.!>-----------------------------· I I

___ ZZ§§L§§ ___ t------------------- -------f-~J]]:»RE@ _ _t._m>_j:O~-~--l!_l_MI!ED -----------------------1 I

___ ZZ2Zl§§ __ t-----------------------f-~JTEBRE~-ll~--~O-~-~~IMIT~~----------------------I I

_ _:rzz5[§§ ___ f--------------------------f-1'HE.9DORUS_.!fJE~..YJ:JLJt'l.._t/_<!._t.flli..QP-Q.I!.l!§.. NIEMEYJil!.~----1 I

___ ZZZ9L6fi---t-------------------------f-lrni~~~~~-~-~--~Q.~~-~L~L~Ii~---------------------l I

_ __zzaOLfifi---f_--------------------------{~~Tit-~L~L~~D I I I I

___ ..7..7llfi/..fifi._+----------------------------}-..ll!S.TII.I.ERS. CQBeQRAIIQtL.Ls .. u~-•-L.Lll!U.l'.E,,!lD __ _ )

I I I I

__ ..7..7.95/..fifi.-+---------------------------{-...MEB.CIC&_CQ ... _IHC ... ____________ ·---------------------- • I I I I

___ 2~~-+----~-------------------{--EXCLID_IHG...__ I I

--2~~-+------------------------~ MAST JAGERMEISTER AKTIE~N~G=E=SE=L=L=S~C~HAF~~T __________ ___ I . I

7830/66 I I MAST JAGERMEISTER AKTIENGESELLSCHAFT ------- ---~------------------,.------------- ; __ _ I I

__ 7839J~t---------------- ! NUODEX, INC. I I I I

__ __784_4/6fL4---------------------:.- ALKOR GMBH !SlJNSTOFFE --------------------1 I I I

__ J_84!U6fi_+--------------------:.__g~oR WEB!LKAS1_1IS§~~----------I I I I

__ .:za4fi/ ... 6fL_1 ---------------------~QB....WEB!L~M1_1J§§!i.£.NN ·--------------

No. 148

NO.




I I I I I I

I I I I


-----------+------------------------~ ---------------1 I _

7847/66 I IAI.KoR WERK KARL LISSMANN __ .__ ________ +-----------------------~--------------------------·----1 I

29

. 7848/66 I IALKOR WERK KARL LISSMANN ·-------------+------------------------~------------------------------------

1 I > I I

__ _?~~/~6---1------------------ IALKOR WERK KARL LISSMANN I I

....-. I I

~8_50/66 ____ 1-------------------------lNUODEX INC I I I I

__ _y_~5_lJ6~----L _____ _.: _________________ s_JSANDOZ LT~_.:..___ -------------------------------------· I I I I

__ ..2..~5_~~~----L-------· ----------- .!SANDOZ LIMITED ---------------------------------------· I I I I

__ ...z_~s_:u_~~L_ ___ l_______________________ !SANDOZ LIMITED ------------------------------------· I I I I

7854/66 1 1SANDOZ LIMITED -------------+--------------------------~------------------------------------------------·

I I ---~1!5_!?1_~~----+---------------------------~~~0Z~IMIT_!:.!? _____________________________________ _

I I

---~1!~~~----t------------------- -------f~~.Q~~.!~.!_!!:.!?_ _____________________________________ _ I I

___ "!.I!!ITL.~~----t------------- ISANDOZ LIMIT_!:.!? ________________________________ _ I I

-~1!~9[6~----t--------------------------fEOUX LABQBATORI]§_J~-~~-----------------------------1 I

---L~QL~~----+-------------------------fDEXION GOMINO I~J]~~A~~~~~~ LIMITE~-----------------1 I

~QZL~Q_---+--------------------------fREMBRANDT_T~BAC~~--~ORP_~~~~~ON_U2VERSEASl_LTQ __________ _

~1863/6~ !---------------------------~DE~~-------------------------------------_._ ZR65/6n

1 I I I

+---------------------------i~IBA=~-lJlUJJUL------------------------------------1 I

. I I ~..2.4.2"U!52----+------------------------.f AUSTIN BEEP I.IM.ITEil

I I

I lGLAXO GROUP LIMITED T--------------~---------~ I I

.,2480/52

I I __ a_~u_sa_ ____ +---------------------1-MALTH HOHNER A.<!..·---------------------------------

2483/52 1 I I

MALTH HOHNER A.G~-I I __ a_484ts2 1 ·------1-!MAL=~T:.!;H~H~OHNE=~R~ A._q_·--------------------------I

_ _a~~L--+--------- MALTH HOHNER A. G ~--------

1 __ a~~~-~- MAL TH HOHNER A. q_~-

(

-....



·--------------------------------------------------------------------------------------------------· I I

I ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR NO. I ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR

I I I I I I ---------+-------------------------i-----------------------------------------------1 I

40/24 I I WHITE HORSE DISTILLERS LIMITED --------------+----~---------------------~----------------------------------------------------1 I

I I ___ UZl2.4-----i--------------------------~--.illUJ'ED_j'J)~_f.j::_CJ) __ c_p_r.y>_l@' __ ~l_MI'tEJL ______________________ ·

I I I I

___ l98L24---L--------------------------l UNILEVER PLC --------------------------------------1 I

I I · ' __ _242l52-----+---------------------------~ ~~~~~-~Q~~Jl~O~~-~lMlTED _____________ ~ I I I I

___ 243L52 _____ L _____ _:_ ________________ .,:.;;. __ j S.OCieTE ..DES....PROOIU:ULI'lli..~'U...~Ji ... ~ ... ---------------------1 I I I

__ _244[25----+-------:..------------- l BEECHAM GROIIE_ .fLfl.-----------------------------------1 I I I

_ _221/.25----t-----------------------t~~~-------------------------l 1 I I __ .27.4/..25----t---------------------------~ COME.AJiY...l.IMITEil ________________________ _ I I I I

---283/.2.5_----t----------------------------f SOCieTE .JlES. EBODIUTS NESTLe ...S...A&.--------------------1 I

---~flflD~2-----t------------------- ------~--§~.J.ffij'J:_Jl]:§_.P~..9..PJ1.JJ'_S_~]:-8_'t~~-s-~~-----------------l I

___ aaQLa2----t---------------------~-~~_s:..9~.PJ>~.J.J..9~--------------------------------I I

__ _lQ5Jl38 ___ +---------------------------~--UNJL~~-~g~-~-------------------------------------l I

__ _lQ55LJB ___ +--------------------------4--Gll~JiQ~~QQP-~-~l-~l-L~Q--------------------------I I

57/24 I I LESTLES PRODUCTS LIMITED -----------r---------------------------~----------------------------------------------- .

I I I I

·----------T---------------------------~-----------------------------------------1 I I I I I

------------T---------------------------~---------------------------------------------------1 I I I I I

·---------T---------------------------~-----------------------------------------1 I I I I I

-----------T-----------------~--------1 I I I I I I ·------- ----T-------------------------r---------------------------------------1 I I I I I --------T-----------------------r-----------1 I I I I I ---------r---------------------------t-------1 I I I I I -----------+-------------------------t----------------------1 I I I I I



-----------~------------------------~-------------------------------------------------

NO. 1 ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR I ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR I I I I I I ----------+------------------------.; I I I I

~..£490.L52 --~-------------------------4 MALTH HO~!l-~..:~-=------------------·-----------1 I I I

· 2495/52 I I MALTH HOHNER A.G. ------------+--------------------------~--------------------------------------• I I -~500~~2---1------------------------- I MALTH HOHNER A.G.

I I il,, I I ~~1§15~---+------~--------------------i-~AU DE COLOGNE_~_!_~-~-RI~~~~~~-------------------

1 -·- I

------------l--------------------------j_p}2C~~E~EE~-~O~--~]_l __ ~~~~~~~~~~-~~ERDEPOST VON I I -------------1 I ____________ L I FERD. MULHENS I I . ----------------------------------------1 I

_ _g_~EL~g_ __ l_______________ _ __ _j EAU DE COLOGNE & PARFUMERIE FABRIK I I ----------------------------------------1 I

------------+------------------------- I GLOCKENGASSE~-~~-~~~-~~~~~~~~-~~~-----------------1 I

-----------t-------------------------~-YYERDEYOST _V_~~_f-~RD-~~HE~~-----------------------1 I

_ _25~L~~----t------------------- ------~-~~--~~---~~--~~--~: ___ ~ __ _: __ _: _________________ _ I I

__ 2520L52---f-----------------------+-~~-~~--~~---~:----~--~--~----: ___________________ _ I I

__ 2524152---+-------------------------~-~~-~~---~~---~~----~---~---~---~----------------l I I I

~-2542L~--+---------------------------f-JPJiQQYO~L-~~~--------------------------------------I I

,..-. 2552/52_---+-------------------------{----'LLC.'IAULI_C._c.Q~Mfi__OF_~R!!:!A __________________ _ ~ I I __ .2553,[.52....---+---------------------------f__.L...I...__CAS_'J:._C.~---------------------------

I I

. __2.5.241.52 I I UNITED DISTILLERS P. L. C. t/ a JOHN DEWARD & SONS - - ---T---------------------------;-------------------------------------------------1 I

__ 25Z5152---+---------------------------4-~~T~_jPETROL~~-~~RPO~!IO~--------------------I I

___ 2fi39J52 __ +-------------------------4 SOCieTE DES PRODU~!~ NESTLe S.~~·----------------1 • I I I

__ 2!)~0/52---.J.----------------------+--SO~IeTE DE~_PRQ.DUIT~-~~~!!!e ~~A.---------------1 I I I

_--Zfigl/52 1 ------------- ~ocieTE DEs P~Q.~~IT~-~sTLe s.A. I I I I

_--2fi§2/52 1 ---------------------4 socieTE DEs PRODUIT~_NESTLe =s~·~A~-----------------1 I I I

_ __26~1~ I ----------------------4-~lERLING_DRQQ_~£~------1 I I OSRAM GESELLSC~T MIT BESCHRaNKTER HAFTUNG _2M:].L52_ __ _



·-------------,---------------------------,--------------------------------------------------------1 ADVERTENSIE DATUM I NAAM VAN EIENAAR

NO. I ADVERTISEMENT DATE I NAME OF PROPRIETOR I I I I I I

·-------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I

2648/52 I I THE GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED --------------+---------------------------~--------------------------------------------------------1 I

2649/52 I I THE GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED --------------+---------------------------~--------------------------------------------------------

1 I • 2652/52 I I JAMES BERESFORD & SON LIMITED -------------t-------------------------r----------------------------------------------1 I --,

---~~~~~~----+---------------------------J- ALEIN~_E~~MEI}E_P~~-~-T __ wo~~-~~~-& co: ____________ __; I I

---~~~U.§.~ ____ l_ ______ -_________________ :::_ __ J__~~-!-.!·_.!~~B~~T}_9~!_!. _ _P_E_~-~~~-c:_~~~ LI~!!~D I I ---------1 I

2664[52 l · __j_ SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED ------ ------~----------------------- I ----· ------------------------------------------

1 I --~qq2[~a ____ l _______________________ _j SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED

I I I I

--~qqQL~2 ____ l______________________ l_ SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED I ----- I -------------------------------------------------1 I

--~qqzL~2----t---------------------------~--E~~~-J~J~~~J~2~-~~~~~~LE~-~O~~~!~!TE~--------I I

--~qq8L52----f------------------- -------~--E~~~-J~~~~~-T~2_N_~~~~OL~~-~O~~-LI~!!~~--------I I

--~669152----f-------------------------+--S~~~ INT~~AJ_I_O_~~~~~l~~LE~-~Q~~ LI~!!~~-------1 I I I

__ _26Z0152----t---------------------------+-_1L~~~-JJIT~~-A_T_~~~~~~~l~Q~~~-~Q~~~IM!!~Q__ _____ _ I I I I

__ _2fiZ4[52----t---------------------------+- BRQP~-~~j[p __ ~R-~~-~l~l~~~--------------------------1 I I I

__ _2fiZB[52_ __ +---------------------------i--~3~:~~-E_Ml~~EJtGE~~~~~~~!_£~MISCHE ~~RIK ------~ I I I I

___ 2681[52----+--------------------------i-~~~~Q_~QRPORATIOH_lQ~RS~AS) LIMIT~~----1 I

---2694[52----+---------------------------{--~~-~~-0~]--~~~~-~~~!~~------------------------I I

___ 2ZQ9L52----+---------------------------{_T_HE _MARCONI ~OMP AN!_Lif!~TE~-----------------------1 I I I

___ 2ZlQL52----+-------------------------4 AUSTIN ROVER GROUP LIMIT_~E~D~------------1 • I I I

___ 27l2L52_ ___ +-------------------------~-~NKEL_~~~----------------------------------I I

__ _212DL5.2_ ___ t----------------- -t- LEO WEI!_KE -~~----------1 I

___ g730L2_g_ __ L------------------------i LEO WERKE ~f! __ _ I I

--~fg~------t--------------------------1--AUSTIN REE~IM~!~~------------1 I

--~1124 I I J. MILLHOF & co. LIMITED

Printed by and obtainable from WINDHOEK PRINTERS & PUBLISHERS (PTY) LTD.

P.O. Box 1707 - Windhoek 9000 - Namibia

Documents

GOVERNMENT GAZE'I.I'E REPUBLIC OF NAMIBIA