Embed Size (px)
Citation preview
Goodwill Donation Day at Cali - Saturday, Oct. 21, 9am-2pm Bring your household & clothing donations to school to raise money for the Cali Garden & Nutrition Program! Goodwill Industries donates money to school for the items collected. Donations must be brought to Cali on October 21st to be counted towards the fundraising. Use this list of accepted household, furniture, eWaste, and clothing items.
**Volunteers are needed 8am-2pm on this day! Breakfast provided!** Trucks/vans needed to transport community donations to school on Oct. 14 & Oct. 21, contact Sue McQuiddy at 707-480-5612 [email protected] or see Liz in Rm. 43.
Goodwill ACCEPTS: Appliances- small, portable & working (toasters, irons, microwaves, vacuum cleaners, etc.) Area Rugs Art Supplies (canvas, paint brushes, etc- NO PAINT) Artificial Xmas trees Automobiles, boats: Call 866-233-8586 or go online @ www.GoodwillCarDonation.org Baby clothing Basketball hoops – portable Bicycles (any condition) Bed Frames BBQ’s(without propane tank) Books Canopies Cassette tapes, records CD & DVD players CDs, DVDs & videos (commercial) Children’s bunk beds Clothing Decorative throw pillows Electric power tools Encyclopedias Exercise equipment Furniture, electric chairs/recliners Games: board games and video games Gas power tools (Gas/oil drained out, chain removed) Handbags, backpacks, luggage Household items Kitchen wares Jewelry/accessories Linens (bedding) Mirrors Rubber rafts Shoes Sleeping bags Stereos & speakers Televisions & monitors (working) Tools and Toys
Goodwill DOES NOT accept: Alcoholic beverages Ammunition/explosives Animals/animal beds Any items with tears, stains or holes Batteries, propane Bean bag chairs Bed pillows Blinds (unless in original box) Camper Shells Food items Hazardous materials (paint, chemicals, poison, etc.) Hide-away beds, hospital beds Horse trailers Household remodeling items ie: toilets, medicine cabinets, tubs, light fixtures, countertops, sinks, ceiling fans, shower heads Infant items-rattles, teething rings, strollers, furniture Light bulbs, including fluorescents, compact fluorescents Modular office furniture Newspapers Pianos/organs Playground equipment (swing sets, pools, slides) Scooters - motorized Tires/wheels Wall to wall carpet & padding Water beds Water-soaked items Weapons Windows/doors Due to legal requirements and other factors, Goodwill is UNABLE to accept the following: Fluorescent tubes Broken CRTs Batteries Anything Leaking A Toxic Substance Propane Tanks
eWaste ACCEPTED: Cell phones, tablets, GPS, pagers Inner computer parts CPUs (computers), monitors Laptops Ink cartridges/toner TVs (working or not working; Screens cannot be broken) Wires and TV cables
eWaste NOT Accepted By Goodwill: Fax machines Printers Scanners Copiers Telephones Peripheral computer items: Keyboards, mice, web cams
ACCEPTANCE OF ANY DONATION IS UP TO THE DISCRETION OF THE GOODWILL EMPLOYEE
Día de Donar Cosas Usadas en Cali el 21 de octubre! 9am-2pm Traiga sus donaciones de ropa y cosas de la casa a la escuela el sábado 21 de octubre para recaudar fondos para el Programa de los Jardines y Nutrición.¡Goodwill Industries dona dinero a la escuela por los artículos recolectados! Sólo las donaciones entregadas este día en Cali serán contadas para la recaudación de fondos. Vea esta lista de artículos aceptados del hogar, de la tecnología y de la ropa.
** Necesitamos voluntarios de las 8 am-2 pm en este día! Desayuno incluido ** Necesitamos camionetas/ vans para transportar las donaciones de la comunidad a la escuela el 14 de octubre y 21 de octubre, póngase en contacto con Sue McQuiddy al 707-480-5612 [email protected] o ver a Liz en salón 43.
Goodwill ACEPTA: Electrodomésticos - pequeños, portátiles y de trabajo (tostadoras, planchas, microondas, aspiradoras, etc.) Alfombras Suministros de Arte (lienzo, pinceles, etc- NO PINTURA) Arboles artificiales de Navidad Automóviles y embarcaciones: Llame al 866-233-8586 o vaya en línea a www.GoodwillCarDonation.org Ropa de bebé Aros de baloncesto - portátiles Bicicletas (cualquier condición) Marcos de cama Barbacoa (sin tanque de propano) Libros Casas de campaña Cassettes, discos Reproductores de CD y DVD CDs, DVDs y videos (comerciales) Camas literas para niños Ropa Almohadillas decorativas Herramientas eléctricas Enciclopedias Equipo de ejercicio Muebles, sillas / sillones eléctricos Juegos: juegos de mesa y videojuegos Herramientas eléctricas de gas (gas / aceite drenado, sin cadena) Bolsos, mochilas, equipaje Artículos para el hogar Utensilios de cocina Joyería / accesorios Sábanas (ropa de cama) Espejos Balsas de goma Zapatos Bolsas de dormir Estereos y altavoces Televisores y monitores (de trabajo) Herramientas y Juguetes
Goodwill NO acepta: Bebidas alcohólicas Municiones / explosivos Animales / camas de animales Cualquier artículo con lágrimas, manchas o agujeros Pilas, baterías, propano Sillas de bolsa de frijol Almohadas Persianas (a menos que en la caja original) Camper Shells Alimentos Materiales peligrosos (pintura, productos químicos, veneno, etc.) Camas de hospital Remolques Artículos de remodelación del hogar, es decir, baños, gabinetes de medicina, bañeras, lámparas, encimeras, fregaderos, ventiladores de techo, cabezales de ducha Artículos infantiles-sonajeros, anillos de dentición, cochecitos, muebles Bombillas, incluyendo fluorescentes, fluorescentes compactos Muebles modulares de oficina Periódicos Pianos / órganos Equipos de juegos (columpios, piscinas, toboganes) Scooters - motorizados Neumáticos / ruedas Alfombra y relleno de pared a pared Camas de agua Artículos empapados de agua Armas Ventanas / puertas Debido a requisitos legales y otros factores, Goodwill NO puede aceptar lo siguiente: Tubos fluorescentes CRTs rotos Baterías Cualquier cosa que escape una sustancia tóxica Tanques de propano
eWaste que ACEPTA: Celulares, tabletas, GPS, buscapersonas Partes internas de la computadora CPUs (ordenadores), monitores Portátiles Cartuchos de tinta / tóner Televisores (trabajando o no trabajando, las pantallas no se pueden romper) Alambres y cables de TV
eWaste NO aceptado por Goodwill: Máquinas de fax Impresoras Escaneras Copiadoras Teléfonos Artículos de ordenadores periféricos: teclados, ratones, cámaras web
LA ACEPTACIÓN DE CUALQUIER DONACIÓN ES DISCRECIÓN DEL EMPLEADO DE GOODWILL
Please join Mary’s Pizza Shack in supporting
at a Dine & Donate Fundraiser on
Bring or present this flyer to the Mary’s Pizza Shack in Windsor and
support Cali Calmecac Language Academy! 15% of your purchase will be donated to the academy when you
present this flyer with your order.
PEDIR COMIDA Y DONAR A CALI
Vengan a Mary’s Pizza Shack en Windsor para apoyar PTA DE CALI CALMÉCAC LANGUAGE ACADEMY
Con este evento recaudador el
LUNES el 16 DE OCTUBRE DEL 2017
¡Traiga el volante oficial del otro lado a la pizzería Mary’s Pizza Shack de Windsor y apoye la PTA de
Cali Calmécac Language Academy! El quince por ciento de sus compras se donará a PTA cuando usted presente el volante al pedir su comida.
Mary’s Pizza Shack sirve pizzas, pastas, sándwiches, ensaladas y sopas preparadas en casa, algo perfecto para toda la familia.
Mary’s donará el 15% de sus compras cuando come en el restaurante, o lleva a casa, todo el día.
¿No tiene tiempo de quedarse? Mary’s donará el 10% cuando compra una tarjeta de regalo el día del evento.
WINDSOR 9010 Brooks Rd.
707-836-0900
CALI CALMECAC 6TH GRADE FUNDRAISER RECAUDADOR DE FONDOS PARA EL SEXTO GRADO DE CALI
Order Online TODAY / Ordene en línea HOY
www.mixedbagdesigns.com/?fundraiserid=162514 or www.CaliCalmecac.org homepage / página principal de Cali
Or pick up a catalog at school or with your favorite 6th grader.
O obtenga un catálogo en la escuela o con su estudiante favorito del 6to grado.
CATALOG ORDERS ARE DUE OCTOBER 20 PEDIDOS DE CATÁLOGO TIENE FECHA LÍMITE DEL 20 de OCT
Fr e e A d m i s s i o n , Fr e e P a r k i n g
For more events and fun go to NorthBayScience.org
North Bay Science Discovery Day
Sonoma County Fairgrounds 1350 Bennett Valley Rd, Santa Rosa, CA 95404 10:00 am – 4:00 pmSaturday October 28, 2017
Have fun learning with hands-on science Robots Animals Rockets Microscopes and much more!
Part of the Bay Area Science Festival. Presented by Keysight Technologies, Buck Institute for Research on Aging, University of California at San Francisco, and Children’s Museum of Sonoma County.This is not a school district sponsored activity. This flyer was not printed at the school district’s expense. The school district has not evaluated or approved the program or service. For information, email [email protected].
Welcome!
i Bienvenidos !
La entrada y el estacionamiento es gratis
Para más eventos y diversión vaya a.. NorthBayScience.org
North Bay Science Discovery Day
Sonoma County Fairgrounds 1350 Bennett Valley Rd, Santa Rosa, CA 95404 10:00 am – 4:00 pmSábado Octubre 28, 2017
Diviértete aprendiendo con la ciencia en práctica Robots Animales Cohete Microscopios y mucho más
Sea par te del Nor th Bay Science Festival Discover y Day presentado por K e y s i g h t Te c h n o l o g i e s , B u c k I n s t i t u t e f o r R e s e a r c h o n A g i n g , University of California at San Francisco, y el Sonoma County Children’s Museum.Esta actividad no es patrocinada por el distrito escolar. Este folleto no se imprimió con fondos del distrito escolar. El distrito escolar no ha evaluado o aprobado el programa o servicio. Para más información, envíe un correo electrónico a [email protected]
2nd Annual WE Foundation Harvest Festival
October 28, 2017 1-5pm Windsor Town Green
Eat, drink, play, and be scary!!!! Come dressed in Costume! Carnival Games, Haunted Maze, WHS DJ, and plenty of fun! Benefit Bar
will be serving beer and wine. Food Vendors will include: Chick-fil-A, Just Popped Up, and WHS Boosters. Come see all the Scarecrow entries from the contest.
Tickets for games will be
10 for $5, 20 for $10, and 40 for $20. Cash encouraged but credit card will be accepted.
~THANK YOU TO OUR COMMUNITY HELPERS~
Town of Windsor, Old Downtown Merchants, Barrel Brothers, Underwood, Kings Ride Wine, Oliver’s, Just Popped Up,
WUSD, Chick-fil-A – Mendocino Ave, Praetorian USA
2do Anual Festival de la Cosecha patrocinado por la W.E. Foundation
28 de octubre 2017, 1-5pm Windsor Town Green
¡Come, bebe, juega y diviértete! ¡Ven vestido en disfraz! Habrá juegos de feria, un laberinto embrujado, DJ de WHS, vendedores de
comida ¡y mucha diversión! Bar de Beneficio estará sirviendo cerveza y vino. Los vendedores de alimentos incluirán: Chick-fil-A, Just Popped Up y Boosters de WHS. Ven a ver todas las entradas del
concurso de espantapájaros.
Boletos para los juegos cuestan 10 por $5, 20 por $10 y 40 por $20
Se aceptan dinero en efectivo y las tarjetas de crédito.
~GRACIAS A NUESTROS AYUDANTES DE LA COMUNIDAD~ Town of Windsor, Old Downtown Merchants, Barrel Brothers,
Underwood, Kings Ridge Wine, Oliver’s, Just Popped Up, WUSD, Chick-fil-A Mendocino Ave, Praetorian USA
For More information, please call the Parks and Recreation office
at (707) 838-1260 or email [email protected]
100% of proceeds will be donated to the Parks and Recreation Youth Scholarship Fund
Donation Drop-Off: Friday, October 13, 5-8 pm
Huerta Gym, 9291 Old Redwood Hwy, Building 200
Gently Used Donations Accepted:
Clothing
Household Decor
Small Appliances
Furniture
Toys
Yard Items
Sporting Goods
And more
We cannot accept any mattresses or non-working/damaged items.
A tax-ID number will be distributed at the time of the donation.
Para Más Información, favor de llamar a la oficina de Parques y Recreación al
(707) 838-1260 or ir al correo eléctronico [email protected]
100% de lo recaudado se destinará al fondo de becas de Parques y Recreación para jóvenes
Dejar donaciones: Viernes 13 de Octubre 5 a 8 pm
Gimnacio Huerta, 9291 Old redwood Hwy, Edificio 200
Donaciones Usadas en Buenas Condiciones Aceptadas:
Ropa
Decoraciones y Muebles para el Hogar pequeños accesorios
Juguestes
Artículos de Jardín
Artículos Deportivos
Y Más
Colchones y artículos dañados que no funcionan no serán aceptados.
Una clave para la decuccíon de impuestos se dará al momento de la donación.
Opportunities for community questions,
feedback and input
County policies related to immigration
County Services Available regardless of immigration status
Know Your Rights overview
Community service organizations
Legal service providers to provide free consultations and intakes
Immigration Policy and Services
Community Meeting
Thursday, Oct 12, 2017
6:00pm—7:30pm
Geyserville Elementary School
21485 Geyserville Avenue, Geyserville
Light refreshments will be served and
childcare provided
Hosted By: 4th District Supervisor James Gore
Pólizas y Servicios de Inmigración
Reuniones Comunitarias
Organizado por: Supervisor James Gore, Districto 4
Jueves, 12 de octubre
6:00pm—7:30pm
Geyserville Elementary School
21485 Geyserville Avenue, Geyserville
refrescos ligeros serán proporcionados y
cuidado de niños
¡Oportunidades para hacer preguntas y comentarios!
Pólizas del condado relaciunadas a inmigración
Servicisos y programas del condado disponibles
independiente del estatus migratoriio del aplicante
Conozca sus derechos
Organizaciones de servicios comunitarios
Abogados y proveedores de servicios legales
