Glass is our Passion

2 3

Our mission: Efficiency and high qualityfor your glass production

MISSION

Our success is not a coincidence.

Experienced and highly motivated EME specialists work together with

our customers in the development and implementation of world-class

plant concepts tailored to meet individual requirements – an invest-

ment for your future.

Reinhold Wenig

Managing Director

High-quality glass products require top quality machines

and systems, as supplied by EME.

The Company has been involved in plant engineering and construc-

tion for many decades and glass manufacturers in the container, flat

and special glass industries can depend on the reliability and efficiency

of our machines and systems.

Jens Rosenthal

Managing Director

WORKING FOR THE FUTURE: EME

BATCH PLANTS / BATCH HOUSES

CULLET TREATMENT PLANTS

BATCH-CHARGING TECHNOLOGY

PREHEATERS

RECYCLING PROCESSES

SPECIAL APPLICATIONS

AUTOMATION

SERVICES

SPARE PARTS

EME location Lohr am Main (see above) and location Erkelenz (see below)

4 5 6

Benefit from a dynamic group. Worldwide

SORG GROUP

The name SORG stands for a group of

companies whose capabilities and ex-

perience complement each other to pro-

vide an unrivalled range of products and

services for the glass industry. SORG

group technology covers the complete

melting and conditioning process, be-

ginning with the arrival of raw materials

and continuing until the molten glass is

supplied to the forming process.

From the raw material delivery until the forming process – the Sorg Group

8 97

More than 250 Referencesall over the world

REFERENCES

Benefit from a dynamic group. Worldwide

SORG GROUP

Installations all over the globe

EME has expanded it‘s global footprint

after taking shares in the China-based

Shanghai Precision. Not only is EME

now well placed to serve the Asian mar-

ket, we jointly offer very competitive

global solutions.

As a leading supplier for batch plants

and cullet return systems in the glass

industry, EME and Shanghai Precision

have delivered into more than 250 glass

works.

Most major glass producers in container

and fiber glass are trust in our techno-

logy. Furthermore, EME and Shanghai

Precision have supplied many batching

systems for the flat glass industry. In

particular, thin glass manufacturers rely

on our experience.

From component supply up to

turnkey batch plants – everything

is possible

From just single components like batch

chargers, cullet crushers or scraper con-

veyors up to a complete batch plant and

Our success is not a coincidence

EME Maschinenfabrik Clasen GmbH

is a leading supplier of batch and cullet

handling systems and specialized equip-

ment for the glass industry. The compa-

ny has been involved in plant engineer-

ing and construction for many decades

and glass manufacturers in the contain-

er, flat and special glass industries can

depend on the reliability and efficiency

of our machines and systems.

Experienced and highly motivated

EME specialists work together with

our customers in the development and

implementation of world-class plant

concepts tailored to meet individual re-

quirements.

After completion of a project, continu-

ous operation of the equipment is en-

sured by round-the-clock customer sup-

port provided by the EME service team.

High-quality glass products require top

quality machines and systems, as sup-

plied by EME. Our success is not a co-

incidence.

Uniquely combined competence for your

ultimate added value. From delivery of

the raw materials through to the prepa-

ration of the melted glass for the forming

process – a strong Group.

Over 140 years of glass expertise

The group is owned and managed by the

4th and 5th generations of the SORG fam-

ily and the Group currently has over 450

full-time employees. The companies

work solely within the glass industry.

Nikolaus Sorg supplies engineering and

equipment for furnaces, distributors

and forehearths. SKS offers a variety

of installation, maintenance and repair

services for refractories on and around

furnaces and forehearths, including

specialist skills for hot or dangerous

environments.

AGC, Brasil

Float glass

Industria Vidreira do Nordeste (IVN), Brasil

Container glass

Vicrila, Mexico

Tableware

Gallo Glass Company, USA

Container glass

Encirc, England

Container glass AGC, Russia

Float glass

Jushi, China

Fiber glass

Cedar Glass, Egypt

Tableware

Consol Glass, South Africa

Container glass

cullet return systems including building

supply and erection as well as installa-

tion services – everything can be pro-

vided by EME.

10 11

Tailor-made batch plants – just as you need them

BATCH PLANTS / BATCH HOUSES

We design efficient and sophisticated

plant concepts according to the require-

ments of our customers taking into con-

sideration local conditions. An optimum

system concept is developed regardless

whether it is a tower concept with trans-

port mainly by gravity or an inline con-

cept that uses conveyor belts.

Tower concept

The tower concept is frequently used

for batch plants with a limited number

of raw materials or for production lines

with lower melting capacities. The raw

materials are flowing from the scales to

the mixers by gravity (see below).

This concept is characterized by a small

footprint and it is quite easy to avoid

dust due to the closed transport system.

This concept is often used in glass

works where the batch plant provides

only one melting furnace with batch.

Inline concept

The most common solution is the inline

concept. For this system, the silos are

arranged in one row one after another.

One scale can be dedicated to one raw

material or one single scale can be used

for several raw materials.

The most efficient and sophisticated solution will be realized according to the local

conditions, either a combination of concrete or steel silos (see above) or a com-

pletely cladded batch plant with just steel silos (see below).

Conveyor belts are located below the

scales (see below). The raw materials

are transported by means of the conveyor

belt from the scales into the mixer/s.

Due to the transport by conveyor belt,

the inline system has a slightly longer

cycle time. It is technically more de-

manding to avoid dust – due to the

transport on a belt conveyor.

This concept is perfect for glass produc-

tion lines with several furnaces and a

larger number of raw materials. It is easy

to extend the batch plant at a later stage.

“We always try to find the optimum

concept and design tailor-made solu-

tions for the specific applications of

our customers”

Michael August,

Mechanical Engineering

12 13

AC

88

SILO01

SILO02

SILO03

SILO04

startläuft

Stö-rung

Start

Stop

QuittSILO05

SILO06

SILO07

SILO08

AC

M M

ENV

ENV

ENV

ENV ENV

SILO01

SILO02

SILO03

SILO04

startläuft

Stö-rung

Start

Stop

QuittSILO05

SILO06

MM

SILO01

SILO02

SILO03

SILO04

startläuft

Stö-rung

Start

Stop

Quitt SILO05

SILO06

T

88

Silo 03Sand

Silo 07Limestone

Silo 06Soda

RC

RC

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

Scale 01 Scale 02

EMV 5/32xLS

EMV 4/2 EMV 4/2

FIC

2xRSW

Mixer 024500 ltr.

PTCSSWEMV 5/3 AC 230V2xLS

Scale 10

EMV 4/2

Silo 04Sand

Silo 05Soda

Silo 08Dolomite

Mixer 014500 ltr.

PTCSSWEMV 5/3 AC 230V2xLS

Alarm Warning of start

EMV 4/2

EMV 5/32xLS

Scale 0610 kg ±5 g

EMV 4/22xLS

EMV 4/22xLS

EMV 4/21xLS

FIC

2x EMV 4/24x LS

2x EMV 4/24x LS

Scale 08Water

EMV 5/32xLS

RC

RC

FIC

Supply option for additional Furnaces

FIC

EMV 4/22xLS

EMV 4/2 EMV 4/2

FM

AX

FM

AX

FM

IN

FM

AX

FM

IN

Silo 09Feldspar

Silo 10Sodium sulfate

Silo 01Sand

Silo 02Sand

EMV 4/2

EM

V 2

/2

Scale 0510 kg ±5 g

EMV 4/22xLS

EMV 4/22xLS

EMV 4/21xLS

Warning of start

EBRA

EMV 4/22xLS

EMV 4/2LS

sel. silo full

LSLS LS LSLS

FIC

RC

FIC

EMV 5/32xLS

FACTORY CULLET RETURN FURNACE 01

FM

AX

FM

IN FIC

FM

AX

FM

INFIC

RC 2xRSW

2xRSW RC 2xRSW

2xRSW RC

EMV 5/32xLS

RC

RC

Batch hopper 01Furnace 01

Batch hopper 02Furnace 01

2xRSWRC

FIC

FIC

RC

RC

RCRC

RC

Scale 11

sel. silo is full

EBRAEBRA

EMV 5/32xLS

EMV 4/22xLS

FIC

Silo 18Factory cullet

Silo 17Foreign cullet

FM

AX

MA

X

FM

AX

MA

X

SK

Warning of start

FIC

2xRSW

EMV 4/26xLS

2xRSW Emergencyoutput

RC2xRSW

EMV 2/2

RC

RC

2xRSW RC

EBRARC

FM

AX

FM

AX

SK

2xRSW

Hotbottle

Hotgob

Hotbottle

Hotgob

Hotbottle

Hotgob

Warning of start

FIC FIC

FIC

FIC

LS

FM

IN

FIC

LS

FM

IN

FIC

LS

FM

IN

Silo 11Chromite

Silo 12Carbon

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

FIC

LS

FM

IN

FIC

LS

FM

IN

Silo 15 Silo 16

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

FIC

LS

FM

IN

FIC

LS

FM

IN

Silo 13 Silo 14

5xEMV 4/210xLS

FM

IN

FIC

Scale 07Water

EM

V 2

/2

Furnace 01340 t/d

4xEMV 4/28xLS

RC

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

EMV 4/2LS

Scale 04

EMV 5/22xLS

EMV 4/2

EMV 5/22xLS

EMV 4/22xLSEBRA

RSW

EBRA

2xELS5xLS

FIC

sel. silo is full

EMV 4/22xLSEBRA

RSW

2xELS4xLS

Scale 03

EMV 5/32xLS

EBRA

Scale 09

Delivery, storage, dosing, weighing, mixing and transport. Batch and cullet solutions by EME

BATCH PLANTS / BATCH HOUSES

The functions of the batch plant and cul-

let return system are shown in a flow

chart. All important components and

connections are included. It is a complete

functional sequence of a batch plant.

14 15

The best technology for every type of glass

The raw materials themselves, their de-

livery, storage, dosing and mixing are

the basis for a high-quality end product.

EME provides custom-designed and ef-

ficient solutions for almost all types of

glass, from float glass to containers and

from fibres to tableware.

Secure, rapid, unambiguous –

Delivery of raw materials

Delivery of raw materials can take place

in a number of ways. Minor ingredients

are supplied in bags, dry components

arrive in tankers by road or rail and moist

materials by open trucks. Mechanical

and pneumatic transport systems are

used. Cullet is added directly from the

production or by means of front end

loaders from the cullet storage area.

Forward thinking – Storage of raw

materials

Most materials are stored either in steel

or concrete silos.

The special geometry of the silos them-

selves and sophisticated discharge de-

vices ensure an even and continuous

material flow in the silo which prevents

the formation of stagnant areas where

material can built-up.

Measurable precision – Dosing

and weighing

The precision with which the raw mate-

rials are fed into the weighing containers

is largely responsible for the accuracy of

the weighing itself. The dosing equip-

ment is specially chosen to suit the spe-

cific flow characteristics of each materi-

al. At the end of the dosing cycle special

dosing screws ensure that the specified

dosing quantity is achieved exactly and

there is no overrun. In most cases the

weighing takes place in containers fitted

with industrial load cells.

The scales themselves are chosen ac-

cording to the quantity of material to be

weighed and the required accuracy.

It depends on the mixture

Effective batch mixing is of vital impor-

tance to the melting process. Best glass

quality can only be achieved in the melter

when the batch has the necessary homo-

geneity. EME offers a wide range of mix-

ing solutions based on specific custom-

er needs. A pneumatic mixer has been

developed for use with very fine raw

materials which makes it possible to ob-

tain excellent homogeneity with these

materials without a dusting problem.

Clean delivery – Batch transport

Conveyor belts, bucket elevators or

gravity feed chutes are normally used

for batch transport. All conveying sys-

tems are designed to minimize segrega-

tion. All transfer points are enclosed and

provided with exhausters to prevent

dust emission to the surroundings.

Bucket elevators feed the silos (above left). Dosing devices for the precise feeding

of scales (above right). Container scales for single or multiple raw materials (below

left). Mixers in different sizes (below right).

„Together with my team I take care

that our high-quality products arrive at

our customers safely and in time.“

Stefan Engels,

Manager of the Logistics Department

BATCH PLANTS / BATCH HOUSES

16 17

Cullet return

It is generally possible to convey the cul-

let to a secundary crusher before being

returned. This ensures the defined grain

size necessary for the melting process.

The produced cullet is carried to the

melting process by means of special

conveyor belts or conveyed to a cullet

storage area or into a cullet silo. Flexo-

well belts with anti-slip profile are used

if there are significant inclines. This al-

lows the cullet to be loaded into a cullet

bin from the top.

Your cullet –our robust machines

CULLET TREATMENT PLANTS

Transport system for the transport of cullet (see above) resp. crusher for edges on

a flat glass production line (see below)

Handling of hot and cold cullet forms

an integral part of every glass production

line. EME offers different types of crush-

ers for nearly all types of glass and glass

cullet.

Crusher for container glass

For crushing bottles and other products

which have been rejected by an inspec-

tion system, twin-roller crushers beside

hammer crushers are frequently used.

The container passes between two ro-

tating drums that have a specially de-

signed low-wear surface structure. This

type of crusher is capable of producing

a defined particle size distribution. As a

result of its particular principle of opera-

tion this type of crusher is less noisy and

produces considerably less dust than a

hammer crusher.

For higher throughputs and incoming

cullet with very different grain sizes,

mostly hammer crushers are used. The

incoming rejected products or cullet are

crushed by means of rotating hammers.

During a job change on a container pro-

duction line, hot gobs or streams must

be handled. The hot glass passes down

the pipe into the scraper conveyor. The

continuously moving chain in the scrap-

er conveyor tank then moves the glass

pieces towards the exit where they are

lifted out of the water and passed to fur-

ther conveyors.

Crusher for flat glass

On flat glass production lines, crushers

are required at several locations. Under

some circumstances, it may be neces-

sary to pass the complete production

through a crusher which uses hammers

attached to a rotating shaft. After cutting

to size reject sheets then also passed

to a sheet crusher. A further crusher is

normally located at the end of the line.

The edge pieces that carry the marks

of the top rollers from the float process

are removed and are normally passed

through a chute to a central longitudinal

hammer crusher.

„We build robust machines and plants

for the glass industry. I take care along

with my colleagues that the quality of

our products is maintained at a con-

stantly high level.“

Leo Schüller,

Manager of the Production Division

18 19

Immediate success for rapid development

BATCH CHARGING TECHNOLOGY

Batch chargers of the EME-NEND

series for container glass

Batch chargers of the EME-NEND se-

ries enable complete sealing of the dog-

house with all the attendant advantag-

es. No unregulated cold air entering the

furnace, reduction of NOx emissions,

reduction of energy consumption as

well as less dust emission.

The batch flows down and is charged

into the furnace by transport screws or

vibratory feeders – the number used

depends on the required charging ca-

pacity. A pusher located in front of the

transporting units splits the batch piles

into even portions and pushes each one

forward into the furnace.

The pusher frequency is also adjustable.

This arrangement gives the best possi-

ble batch distribution in the furnace and

optimises the melting process.

Batch chargers for other

applications

EME offers the suitable charging tech-

nology for a lot of different glass types.

Pusher chargers with vibratory chute

are frequently used for container glass.

Screw chargers are used for furnaces

with low melting rates. Chute chargers

are suitable for medium up to high melt-

ing rates and as special design also for

float glass lines. Oscillating chargers

complete the range of chargers.

PREHEATERS

Greatest opportunities –best results

Overview of different types

of chargers

• EME-NEND charger

• Pusher charger

• Screw charger

• Chute charger

• Float glass charger

• Oscillating charger

Energy efficiency by batch

preheating

The EME / SORG batch preheater is

the result of development work realized

over a number of years. The batch pre-

heater is modular so that the capacity

and throughput can be easily adapted

to suit various furnace sizes. The hot

waste gases from the furnace pass

through the heat exchanger modules of

the preheater and heat is transferred to

the batch as it moves towards the batch

charger. At the same time the heat ex-

changer parts are activated to destroy

any remaining material clumps and en-

sure the free flow of material through the

preheater unit.

The determined percentage energy sav-

ings attributed to the use of the batch

preheater and Batch3 were found to be

in double digits and represent a huge

energy savings potential. Alternatively,

the glass manufacturer can increase the

melting capacity and raise temporarily the

output of the glass production line.

Batch3 concept

The batch preheater is an integral part

of the Batch3 concept, together with

the EME-NEND® batch charger and the

special IRD® Doghouse (Increased Ra-

diation Doghouse). This development is

made possible by the unique combina-

tion of batch and melting know-how.

The Batch3 concept offers a reduction in

energy consumption, lower dusting, less

induced air and an optimal batch distri-

bution in the furnace, all resulting in bet-

ter glass quality.

The IRD® Doghouse design is much wid-

er and has a much higher superstructure

than a conventional doghouse. The heat

loss is lower. The larger opening to the

furnace allows increased radiation into

the doghouse. This ensures that the

material on the surface is glazed before

it enters the melter. This has the consid-

erable advantage that there is much less

dust and carryover.

„Batch preheating as an integral part

of Batch3 offers tremendous possibil-

ities to save energy and reduce NOx

emissions.“

Bernd Baunach,

Sales Manager

20 21

Cooling conveyors and cullet pulverisation

Protecting the environment,

saving energy

Recycling glass is an important contri-

bution to saving natural resources and

protecting the environment. The use of

cullet can save up to 30 % of the en-

ergy used in the melting process com-

pared with that needed to melt from

virgin raw materials. The final products

are high-quality glass containers that

have impressive advantages over PET

bottles and other packaging materials.

Less energy and environmental protec-

tion, with an infinite life-cycle.

Cleaning and crushing

The glass for recycling is normally deliv-

ered more or less colour sorted. How-

ever, extensive quantities of organic,

ceramic and metallic contaminants

are still included in the recycled glass.

These contaminants are removed in

several steps and reduced to an accept-

able level. Then the cullet is reduced to

the required size by means of different

crushing units for further treatment.

Protecting the environment, saving energy

RECYCLING PROCESSES SPECIAL APPLICATIONS

Sorting

Afterwards, the treated cullet may be

passed through the various sorting

stages several times. At first, the cullet

is sorted by size. Fine particles are sep-

arated and only the acceptable grain siz-

es pass to the following sorting stage.

In semi-automatic lines, sorting pro-

cesses may sometimes be made man-

ually. Fully automatic lines with a high

output use only automatic sorting ma-

chines.

In this case, cullet is sorted by colour.

This process is generally realized with

fully automatic sorting machines. Cam-

era systems detect the incoming cullet

and control the sorting process. The cul-

let may be passed through the various

sorting stages several times depending

on the level of purity.

Finally, the remaining impurities are

removed and the cullet is suitable for

remelting.

Cooling conveyors for sodium /

potassium silicate glass

The production of water-soluble sodium

silicate (water glass) does not include

a forming process after the melting

phase. The glass must simply be cooled

down in a controlled way. A special

plate conveyor with a heat-resistant sur-

face has been developed for this. The

glass flows onto the plates directly from

the melter and cools as a result of air

convection. It is then crushed to obtain

the necessary grain size. Dissolved in

water, sodium and potassium silicate is

used in many products such as deter-

gents, paint or adhesives.

Cullet pulverisation

Pulverisation is an alternative method

of cullet processing. This involves re-

ducing the grain size to < 0.8 mm in a

horizontal crusher. This results in two

required effects. On the one hand, ce-

ramic contaminants have similar rough

characteristics to glass and are there-

fore also reduced to very small grains.

On the other hand, other contaminants

are elastic enough to retain their origi-

nal size during the pulverisation process

and can therefore easily be sieved out.

Very small ceramic contaminants have

the advantage that they melt out easily

during the normal residence time in the

furnace and therefore do not result in

glass defects.

22 23

Batch control at its best

AUTOMATION

Basic characteristics of EME batch

house control systems

The core of the EME batch house con-

trol concept is a powerful PLC with in-

tegrated weighing units for container

and belt scales. The standard system is

based on Siemens PCS7, however, also

other brands like Rockwell, Schneider

or other PLC´s will be supplied.

The EME system employs modular

hardware and software, so that it is easy

to scale systems up or down in order to

adapt them exactly to the requirements

of each individual installation.

The highlight – the process-based

visualization

The EME visualization concept offers a

clearly laid-out presentation of all pro-

cess steps, coupled with intuitive and

windows-based operation. Important

information is quickly and easily avail-

able to the operator, as is access to the

most important functions. The integrat-

ed language-change function means

that the most widely used languages in

the world are available.

Web-based access to the EME

batch system

Since 2011 EME has provided facilities

for web-based access to our control

systems using any suitable web brows-

er and platform.

It is only necessary to install a Windows

Terminal Server on the operator station.

Web access is possible from all types

of devices, such as Windows or Linux

computers, iPads, Android tablets and

smartphones.

Recipe management

Each individual recipe contains all the

parameters required for a complete

batch, such as dosing set points,

weights for coarse and fine dosing, run-

on correction, dosing speeds, dosing

power monitor and numerous other pa-

rameters. Each recipe is provided with

a specific destination (e.g. furnace num-

ber, mixer) so that the risk of contamina-

tion is eliminated. Any recipe change is

validated and logged with all other oper-

ator stations.

Analysis of production data

The batch and consumption analysis

module provides a complete and de-

tailed analysis of the glass batch pro-

duction. The batches produced can be

listed on the basis of melting furnace,

recipe or furnace bunker, whilst toler-

ances and out-of-specification batches

can also be called up.

High-performance batching

Batch house installations that must sup-

ply several melting furnaces simulta-

neously require a control system with

particular intelligence. EME has devel-

oped the High-performance Batching

system expressly for this purpose.

High-redundancy systems

If there are particular reasons why a

higher level of operational security is

needed for a batch house, various levels

of redundancy can be introduced, ac-

cording to the level of security required.

This can involve the use of redundant

processors (CPUs), bus system or re-

mote stations.

Raw material feed with silo mass balance and Radio Frequency Identification (RFID)

with PCS7 APL connection to a Siwarex FTA material delivery scale (see above)

Dosing diagram for a single component (see below)

“We developed our software in

house over decades. With our simula-

tion package, we make sure that only

tested and functioning programs will

be installed in the field.”

Thomas Klee,

Software and Commissioning Engineer

24 25

EME-Service: Your Investment in the future

SERVICES

*Invoicing according to time and cost expenditure tailor-made solutions are also available

After Sales Services

The mission of EME is to be a sustain-

able and long-term partner to our cus-

tomers. This does not end with the ac-

ceptance of a batch plant but continues

throughout the entire product life cycle.

Keeping in mind the challenges glass

producers are facing, EME has devel-

oped a new extended range of After

Sales Services offers.

Remote Access

Our Service includes remote access

to the control system but can also be

on-site interventions. Planned services

are functional checks, audits, upgrades,

health & safety checks and last but not

least other preventive maintenance.

The services may be combined and are

completed with preferential pricing on

spare parts.

Service is a key factor

The maintenance of a plant plays a

key role in all considerations. Produc-

tion and raw materials losses are not

tolerable. The same applies to com-

plete breakdowns or even equipment

damage due to poor maintenance. In

addition, health and safety standards

are getting more rigid and exposure of

workers to dust can only be minimized

by regular maintenance.

Maintance and training

EME has developed a structured main-

tenance plan over several quarters in

order to achieve the customer’s goals.

The result is a cleaner and more reliable

installation. In addition, the operational

staff receives additional training and

latest knowledge for maintenance and

operation of the Plant.

ON DEMAND SERVICES PLANNED SERVICES

COMFORT PREMIUM MAINTENANCE CHECK AUDIT UPGRADES HEALTH & SAFETY TRAINING

* *

Technical support during business hours

Technical support 24/7 with call back 4h/8h

Technical support 24/7 with call back 2h/4h

VPN Remote Access

Inspection of machines and control system according to checklist

Cleaning, conservation and lubrication

Repair and functional check

Scale calibration

PC Backups, restore

PC Upgrades

PLC changes

Raw material check (humidity, density, etc.)

Dust measurement

Noise measurement (crusher, etc.)

Consulting for energy consumption and emissions

Safety check

Training for maintenance

Training for operators

Training for control system

Inspection report and recommendation of service and parts

Extension of warranty period

Special conditions for spare parts

EME GmbH

Wockerather Weg 4541812 Erkelenz

Postfach 145641804 Erkelenz

Telephone: +49 (0) 2431 9618 0Fax: +49 (0) 2431 7468 7

E-Mail: contact@eme.de

Stoltestraße 2397816 Lohr am Main

Postfach 152097805 Lohr am Main

Telephone: +49 (0) 9352 507 500Fax: +49 (0) 9352 507 193

www.eme.de

NIKOLAUS SORG GmbH & Co KG

Stoltestr.2397816 Lohr am Main, Germany

Telephone: +49 (0) 9352 507 0E-Mail: nsorg@sorg.dewww.sorg.de

Sorg Keramik Service GmbH

Stoltestr. 2397816 Lohr am Main, Germany Telephone: +49 (0) 9352 508 100E-Mail: info@sks.netwww.sks.net

Shanghai Precision Dosing & Weighing System Co., Ltd

A-4F, Guanghua RD Shanghai 201108, China

Telephone: +86 - 21 - 64891607Fax: +86 - 21 - 64422772E-Mail: info@shpws.comwww.shpws.com

More information:www.eme.de

In cooperation with: