Gigaset E49Hgse.gigaset.com/fileadmin/legacy-assets/A31008-M2154-R101-1-4N19... · 4 Sicherheitshinweise Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / security.fm / 20.09.2010

E49 HE49 H

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

Gigaset Communications GmbHFrankenstr. 2a, D-46395 BocholtManufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG.As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'.

All rights reserved. Subject to availability.

www.gigaset.com

Gigaset Communications GmbH 2010

1

Kurzbersicht Mobilteil

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / overview.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Kurzbersicht Mobilteil 1 Display im Ruhezustand2 Ladezustand der Akkus

= e V U (leer bis voll) = blinkt: Akkus fast leere V U blinkt: Akkus werden geladen

3 Display-Tasten ( S. 15)4 Nachrichten-Taste

Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichtenlisten;Blinkt: neue Nachricht oder neuer Anruf

5 Auflegen-, Ein-/Aus-Taste Gesprch beenden, Funktion abbrechen, eine Menebene zurck (kurz drcken), zurck in Ruhezustand (lang drcken), Mobilteil ein-/ausschalten (im Ruhezustand lang drcken)

6 Raute-Taste Tastensperre ein/aus (im Ruhezustand lang drcken),Wechsel zwischen Gro-, Klein- und Ziffern-schreibung

7 Call-by-Call-Listen-Taste Call-by-Call-Liste ffnen

8 Anschlussbuchse fr Headset ( S. 12)9 Mikrofon

10 R-Taste - Rckfrage (Flash)- Wahlpause eingeben (lang drcken)

11 Stern-Taste Klingeltne ein/aus (lang drcken),bei bestehender Verbindung: Umschalten Impulswahl/Tonwahl (kurz drcken),bei Texteingabe: Tabelle der Sonderzeichen ffnen

12 Taste 1 Netz-)Anrufbeantworter anwhlen (lang drcken)

13 Abheben-Taste Gesprch annehmen, Wahlwiederholungsliste ffnen (kurz drcken), Whlen einleiten (lang drcken)

14 Freisprech-Taste Umschalten zwischen Hrer- und Freisprechbetrieb;leuchtet: Freisprechen eingeschaltet;blinkt: ankommender Ruf

15 Steuer-Taste ( S. 14)16 Eco-Modus aktiviert ( S. 25)17 Eco-Modus+ aktiviert ( S. 25)

2

3

5

4

6

7

1514

9

10

8

1

13

V

INT 1

01.10.10 09:45INT SMS

12

11

1716

2

Inhaltsverzeichnis

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / E49HIVZ.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Inhaltsverzeichnis

Kurzbersicht Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Verpackungsinhalt berprfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ladeschale aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Ladeschale anschlieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mobilteil in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Headset anschlieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Was mchten Sie als nchstes tun? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Telefon bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Steuer-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Tasten des Tastenfeldes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Korrektur von Falscheingaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Men-Fhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Mobilteil aus-/einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Tastensperre ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Darstellung in der Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Men-bersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Extern anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Gesprch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Freisprechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Stumm schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Intern anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Telefonbuch und Listen nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Telefonbuch/Call-by-Call-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Listen mit Nachrichten-Taste aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Netz-Anrufbeantworter nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Schnellwahl fr Netz-Anrufbeantworter festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Meldung des Netz-Anrufbeantworters ansehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wecker einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Mobilteil fr Babyalarm nutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3

Inhaltsverzeichnis

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / E49HIVZ.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Mobilteil einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Schnellzugriff auf Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Display-Sprache ndern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Display einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Logo einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Display-Beleuchtung einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Automatische Rufannahme ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Freisprech-/Hrerlautstrke ndern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Klingeltne ndern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Hinweistne ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Mobilteil in den Lieferzustand zurcksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kundenservice (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Fragen und Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Garantie-Urkunde Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Garantie-Urkunde Belgien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Kontakt mit Flssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Text schreiben und bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Wandmontage der Ladeschale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4

Sicherheitshinweise

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / security.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Sicherheitshinweise

AchtungLesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und ber die Gefahren bei der Benutzung des Tele-fons auf.

Verwenden Sie nur die mitgelieferte Ladeschale mit Steckernetzgert.

Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus ( S. 35) ein, d.h. keinen anderen Akkutyp und keine nicht wieder aufladbaren Batterien, da erhebliche Gesundheits- und Personenschden nicht auszuschlieen sind.

Medizinische Gerte knnen in ihrer Funktion beeinflusst werden. Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes, z.B. Arztpraxis.

Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Gerterckseite an das Ohr, wenn es klingelt bzw. wenn Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben. Sie knnen sich sonst schwerwiegende, dauerhafte Gehrschden zuziehen.Das Mobilteil kann in Hrgerten einen unangenehmen Brummton verursachen.

Stellen Sie die Basis und die Ladeschale nicht in Bdern oder Duschrumen auf. Basis und Ladeschale sind nicht spritzwassergeschtzt ( S. 35).

Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgefhrdeten Umgebungen, z.B. Lackierereien.

Geben Sie Ihr Gigaset nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Bitte nehmen Sie defekte Basisstationen auer Betrieb oder lassen diese vom Ser-vice reparieren, da diese ggf. andere Funkdienste stren knnten.

HinweisNicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Lndern verfgbar.

$

5

Erste Schritte

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / starting.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Erste Schritte

Verpackungsinhalt berprfen

1 ein Mobilteil Gigaset E49H,2 eine Ladeschale,3 ein Steckernetzgert fr die Ladeschale,4 zwei Akkus,5 ein Akkudeckel,6 ein Grtelclip,7 ein Verschlussring,8 eine Gummiabdeckung fr Headsetbuchse,9 eine Bedienungsanleitung.

21 3

4

5

7 86 9

6

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Ladeschale aufstellenDie Ladeschale ist fr den Betrieb in geschlossenen, trockenen Rumen mit einem Temperaturbereich von +5 C bis +45 C ausgelegt. Stellen Sie die Ladeschale auf einer ebenen, rutschfesten Unterlage auf oder

montieren Sie sie an die Wand S. 37.

Normalerweise hinterlassen die Gertefe keine Spuren an der Aufstellflche. Angesichts der Vielfalt der bei Mbeln verwendeten Lacke und Polituren kann es jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass beim Kontakt Spuren auf der Abstellfl-che verursacht werden.

Bitte beachten Sie: u Setzen Sie das Telefon nie den Einflssen von Wrmequellen, von direkter Son-

neneinstrahlung und von anderen elektrischen Gerten aus.u Schtzen Sie Ihr Gigaset vor Nsse, Staub, aggressiven Flssigkeiten und Dmp-

fen.

Ladeschale anschlieen

HinweiseAchten Sie auf die Reichweite der Basis.Diese betrgt Im freien Gelnde bis zu 300 m, in Gebuden bis zu 50m. Die Reichweite verringert sich bei eingeschaltetem Eco-Modus ( S. 25).

Flachstecker des Steckernetztteiles anschlieen 1.

Steckernetzteil in die Steckdose stecken 2.

Falls Sie den Stecker von der Ladeschale wie-der abziehen mssen, Entriegelungsknopf 1 drcken und Stecker abziehen 2.

1

2

1

2

7

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Mobilteil in Betrieb nehmenDisplay und Steuertaste sind durch Folien geschtzt. Bitte Schutzfolien abziehen!

Akkus einlegen und Akkudeckel schlieen

AchtungNur die von Gigaset Communications GmbH empfohlenen aufladbaren Akkus ( S. 35) verwenden, d.h. auf keinen Fall herkmmliche (nicht wieder auflad-bare) Batterien, da erhebliche Gesundheits- und Sachschden nicht auszu-schlieen sind. Es knnte z.B. der Mantel der Batterien oder der Akkus zerstrt werden oder die Akkus knnten explodieren. Auerdem knnten Funktionsst-rungen oder Beschdigungen des Gertes auftreten.

Akkus richtig gepolt einsetzen.Die Polung ist im bzw. am Akkufach gekennzeichnet.

Akkudeckel leicht schrg halten und zuerst von unten auf das Gehuse schieben a.

Danach Deckel zudrcken b, bis er einrastet.

a

b

Verschlussring bzw. Grtelclip wie gezeigt (ca. 20 gedreht) in den Akkudeckel einsetzen. Achten Sie beim Verschlussring auf die Pfeil-markierung.

Verschlussring bzw. Grtelclip im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Der Verschlussring ist geschlos-sen, wenn sich die Markierungen auf Ring und Deckel gegenber-stehen.

8

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Mitgelieferte Gummiabdeckung fr die Headsetbuchse einsetzen, um den Spritzwasserschutz zu gewhr-leisten.

Falls Sie den Akkudeckel wieder ffnen mssen, um z. B. die Akkus zu wechseln, gehen Sie wie folgt vor: Verschlussring bzw. Grtelclip

gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (ca. 20) und abnehmen. Beim Verschlussring dazu Dau-men und Zeigefinger auf die bei-den Rippen des Verschlussringes legen.

Ein geeignetes Hilfsmittel (z. B. ein kleines Geldstck) in die Mulde oben am Akkudeckel ste-cken und drehen, bis dieser auf-klappt.

Mobilteil in die Ladeschale stellen Stecken Sie das Steckernetzgert der Ladeschale in die Steckdose. Stellen Sie das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale. Lassen Sie das Mobilteil zum Laden des Akkus in der Ladeschale stehen.

HinweisDas Mobilteil darf nur in die dafr vorgesehene Ladeschale gestellt werden.

9

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Mobilteil anmelden Die Anmeldung des Mobilteils mssen Sie am Mobilteil (1) und an der Basis (2) einleiten.

1) Am Mobilteil

Unten auf die Steuer-Taste drcken, bis Mobilteil mit dem Balken markiert ist. Display-Taste OK drcken, um das Untermen zu ffnen. Unten auf die Steuer-Taste drcken, bis MT anmelden mit dem Balken markiert

ist. Display-Taste OK drcken, um das Untermen zu ffnen. System-PIN der Basis (Lieferzustand: 0000) eingeben und OK drcken.

2) An der Basis Innerhalb von 60 Sekunden Anmelde-/Paging-Taste an der Basis lang (ca. 3 Sek.)

drcken. Nach erfolgreicher Anmeldung wird im Display die interne Nummer des Mobilteils angezeigt, z.B. INT 1. War die Anmeldung nicht erfolgreich wiederholen Sie den Vorgang.

Auf die rechte Seite der Steuer-Taste drcken, um das Hauptmen anzuzei-gen.

Display-Taste OK drcken, um das Untermen zu ffnen.

Wecker Extras Einstellungen

OK

Unten auf die Steuer-Taste drcken, bis Einstellungen mit dem Balken markiert ist.

Im Display blinkt Bitte anmelden.Bitte anmelden

AnmeldevorgangBasis 1

Das Display zeigt eine Meldung an, dass der Anmeldevorgang gestartet wurde.

10

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Erstes Laden und Entladen des AkkusEine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur mglich, wenn der Akku zunchst vollstndig geladen und entladen wird.

Hinweisu Nach dem ersten Laden und Entladen knnen Sie Ihr Mobilteil nach jedem

Gesprch in die Ladeschale zurckstellen. u Wiederholen Sie den Lade- und Entlade-Vorgang immer, wenn Sie den Akku

aus dem Mobilteil entfernen und wieder einlegen.u Der Akku kann sich whrend des Aufladens erwrmen. Das ist ungefhrlich.u Die Ladekapazitt des Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger

Zeit.

Mobilteil sechs Stunden in die Ladeschale stel-len.

Dann das Mobilteil aus der Ladeschale nehmen und erst wieder hineinstellen, wenn der Akku vollstndig entladen ist.

6 h

11

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Datum und Uhrzeit einstellenStellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit korrekt zugeordnet werden und um den Wecker zu nutzen.

Solange Sie Datum und Uhrzeit noch nicht eingestellt haben, dr-cken Sie die Taste unter der Display-Anzeige Zeit, um das Eingabefeld zu ffnen.

Die aktive Zeile ist mit [...] markiert.Geben Sie Tag, Monat und Jahr 6-stellig ber die Tastatur ein, z.B. Q QQO fr den 01.10.2009.

Drcken Sie unten auf die Steuer-taste, um zur Eingabe der Zeit zu gelangen.

Geben Sie Stunden und Minuten 4-stellig ber die Tastatur ein, z.B. Q M 5 fr 07:15 Uhr.

Zeit

Datum und Uhrzeit

Datum[01.10.09]Zeit00:00

Sichern

Datum und Uhrzeit

Datum01.10.09Zeit[07:15]

Sichern

Sichern Drcken Sie die Taste unter der Dis-

play-Anzeige Sichern, um die Ein-stellungen zu sichern.

12

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Display im RuhezustandWenn das Telefon angemeldet und die Zeit eingestellt ist, hat das Ruhedisplay fol-gendes Aussehen (Beispiel).

Ist der Eco-Modus+ ( S. 25) nicht aktiviert, wird oben links angezeigt, wie gut der Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil ist:u gut bis gering: i u kein Empfang: | blinktIhr Telefon ist jetzt einsatzbereit!

Headset anschlieen

Nach Entfernen der Gummiabdeckung kn-nen Sie ein Headset mit 2,5 mm Klinkenste-cker an der Unterseite Ihres Telefons anschlieen.Empfehlungen zu Headsets finden Sie auf der jeweiligen Produktseite unter www.gigaset.com.Setzten Sie nach Gebrauch des Headsets die Gummiabdeckung wieder ein.

Displayanzeigen Eco-Modus+ aktiviert ( S. 25) Eco-Modus aktiviert ( S. 25)Ladezustand der Akkus:= e V U (leer bis voll) = blinkt: Akkus fast leerINT 1 Interner Name des Mobilteils

V

INT 1

01.10.09 07:15

INT SMS

13

Erste Schritte


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Was mchten Sie als nchstes tun?Nachdem Sie Ihr Gigaset erfolgreich in Betrieb genommen haben, mchten Sie es bestimmt nach Ihren individuellen Bedrfnissen anpassen. Benutzen Sie folgenden Wegweiser, um die wichtigsten Themen schnell zu finden.Wenn Sie noch nicht mit der Bedienung von mengefhrten Gerten wie z. B. anderen Gigaset-Telefonen vertraut sind, lesen Sie zunchst den Abschnitt Telefon bedienen S. 14.

Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, lesen Sie die Tipps zur Fehlerbehebung (Fragen und Antworten S. 32) oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice (Customer Care S. 31).

Informationen zu ... ... finden Sie hier.

Eco-Modus / Eco-Modus+ S. 25

Klingeltonmelodie und -lautstrke einstellen S. 29

Hrerlautstrke einstellen S. 28

Telefonbucheintrge vorhandener Gigaset-Mobilteile an neue(s) bertragen S. 22

gggg

14

Telefon bedienen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Telefon bedienen

Steuer-TasteIm Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste schwarz markiert (oben, unten, rechts, links), die Sie in der jeweiligen Bediensi-tuation drcken mssen, z.B. v fr rechts auf die Steuer-Taste drcken. Die Steuer-Taste hat verschiedene Funktionen:

Im Ruhezustand des Mobilteilss Telefonbuch ffnen.v Hauptmen ffnen.u Liste der Mobilteile ffnen.t Men zum Einstellen von Gesprchslautstrke ( S. 28), Klingeltnen

( S. 29) und Hinweistnen ( S. 30) des Mobilteils aufrufen.Im Hauptmen, in Untermens und Listent / s Zeilenweise nach oben/unten blttern.v Untermen ffnen bzw. Auswahl besttigen.u Eine Men-Ebene zurckspringen bzw. abbrechen.In EingabefeldernMit der Steuer-Taste bewegen Sie die Schreibmarke nach oben t, unten s, rechts v oder links u. Whrend eines externen Gesprchss Telefonbuch ffnen.u Interne Rckfrage einleiten und stummschalten.t Sprachlautstrke fr Hrer- bzw. Freisprechmodus ndern.

15

Telefon bedienen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Display-TastenDie Funktionen der Display-Tasten wechseln je nach Bediensituation. Beispiel:

1 Aktuelle Funktionen der Display-Tasten werden in der untersten Displayzeile angezeigt.2 Display-Tasten

Die wichtigsten Display-Tasten sind:Optionen Ein situationsabhngiges Men ffnen.W Lsch-Taste: Zeichenweise von rechts nach links lschen. Eine Men-Ebene zurckspringen bzw. Vorgang abbrechen. Nummer ins Telefonbuch kopieren. Wahlwiederholungsliste ffnen.

Tasten des Tastenfeldesc / Q / * usw.

Abgebildete Taste am Mobilteil drcken. ~ Ziffern oder Buchstaben eingeben.

Korrektur von Falscheingaben Falsche Zeichen im Text korrigieren Sie, indem Sie mit der Steuer-Taste zu der Fehl-eingabe navigieren. Sie knnen dann:u mit X das Zeichen links von der Schreibmarke lschen, u Zeichen an der Schreibmarke einfgen,u bei der Eingabe von Uhrzeit und Datum etc. Zeichen (blinkt) berschreiben.

Men-FhrungDie Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen ber ein Men angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht.

Hauptmen (erste Men-Ebene) Drcken Sie v im Ruhezustand des Mobilteils, um das Hauptmen zu ffnen.Die Hauptmen-Funktionen werden im Display als Liste mit farbigen Symbolen und Namen angezeigt.

2

1INT SMS

16

Telefon bedienen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Auf eine Funktion zugreifen, d.h. das zugehrige Untermen (nchste Men-Ebene) ffnen: Mit der Steuer-Taste q zur Funktion navigieren. Drcken Sie auf die Display-

Taste OK.

Untermens Die Funktionen der Untermens werden in Listenform angezeigt. Auf eine Funktion zugreifen: Mit der Steuer-Taste q zur Funktion blttern und OK drcken. Oder: Die zugehrige Ziffernkombination ( S. 18) eingeben.Wenn Sie die Auflegen-Taste a einmal kurz drcken, springen Sie in die vorhe-rige Men-Ebene zurck bzw. brechen den Vorgang ab.

Zurck in den RuhezustandVon einer beliebigen Stelle im Men kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zurck: Auflegen-Taste a lang drcken.Oder: Keine Taste drcken: Nach 2 Min. wechselt das Display automatisch in den

Ruhezustand.nderungen, die Sie nicht durch Drcken von OK, Ja, Sichern, Senden oder mit Speichern OK besttigt bzw. gespeichert haben, werden verworfen.Ein Beispiel fr das Display im Ruhezustand ist auf S. 12 abgebildet.

Mobilteil aus-/einschaltena Im Ruhezustand Auflegen-Taste lang drcken (Besttigungston), um

das Mobilteil auszuschalten. Zum Wiedereinschalten Auflegen-Taste erneut lang drcken.

Tastensperre ein-/ausschaltenDie Tastensperre verhindert das ungewollte Bedienen des Telefons.# Raute-Taste im Ruhezustand lang drcken, um die Tastensperre aus-

oder einzuschalten. Sie hren den Besttigungston. Ist die Tastensperre eingeschaltet, sehen Sie im Display das Symbol und bei Tas-tendruck einen Hinweis.Die Tastensperre schaltet sich automatisch aus, wenn Sie angerufen werden. Nach Gesprchsende schaltet sie sich wieder ein.

17

Telefon bedienen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Darstellung in der BedienungsanleitungDie Bedienschritte werden verkrzt dargestellt.

BeispielDie Darstellung:v Datum und Uhrzeitbedeutet:

Im Ruhezustand auf die rechte Seite der Steuer-Taste drcken, um das Hauptmen anzuzeigen.

Unten auf die Steuer-Taste drcken, bis Einstellungen mit dem Bal-ken markiert ist.

Display-Taste OK drcken, um das Untermen zu ffnen.

SMS Netzdienste Wecker Extras Einstellungen

OK

OK

Einstellungen

Datum und UhrzeitTne und SignaleDisplayMobilteil

OK

Datum und Uhrzeit ist bereits mar-kiert. Display-Taste OK drcken, um das

Funktionsmen zu ffnen.Zum Eingeben von Datum und Uhrzeit verfahren Sie, wie auf S. 11 beschrieben.

18

Men-bersicht

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / menuetree.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Men-bersichtSchneller als durch Blttern knnen Sie eine Menfunktion auswhlen, indem Sie das Men ff-nen und danach eine Ziffernkombination eingeben (sog. Shortcut).Beispiel: v 5 2 2 fr Klingelton fr externe Anrufe einstellen.Im Ruhezustand des Telefons v (Hauptmen ffnen) drcken:1 SMS (Men basisabhngig)2 Netzdienste (Men basisabhngig)3 Wecker S. 254 Extras 4-3 Babyalarm S. 255 Einstellungen 5-1 Datum und Uhrzeit S. 115-2 Tne und Signale 5-2-1 Gesprchslautst. S. 28

5-2-2 Klingeltne S. 295-2-3 Hinweistne S. 305-2-4 Vibration S. 30

5-3 Display 5-3-1 Logo S. 285-3-2 Farbschema S. 275-3-3 Kontrast S. 275-3-4 Beleuchtung S. 28

5-4 Mobilteil 5-4-1 Sprache S. 275-4-2 Aut.Rufannahme S. 285-4-3 MT anmelden S. 95-4-4 Mobilteil-Reset S. 30

5-5 Basis (Untermen basisabhngig)

19

Telefonieren

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / telefony.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Telefonieren

Extern anrufen

Externe Anrufe sind Anrufe in das ffentliche Telefonnetz.~ c Nummer eingeben und Abhe-

ben-Taste drcken. Oder:c ~ Abheben-Taste c lang dr-

cken und dann die Nummer ein-geben.

Mit der Auflegen-Taste a knnen Sie das Whlen abbrechen.Whrend des Gesprchs wird Ihnen die Gesprchsdauer angezeigt.

Gesprch beenden

a Auflegen-Taste drcken.

Anruf annehmen

Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert: durch Klingeln, eine Anzeige im Display und Blinken der Frei-sprech-Taste d. Sie haben folgende Mglichkeiten, den Anruf anzunehmen: Auf die Abheben-Taste c drcken. Auf die Freisprech-Taste d drcken. Steht das Mobilteil in der Ladeschale und ist die Funktion Aut.Rufannahme eingeschal-tet ( S. 28), nimmt das Mobilteil einen Anruf automatisch an, wenn Sie es aus der Ladeschale nehmen. Strt der Klingelton, drcken Sie die Display-Taste Ruf aus. Den Anruf knnen Sie noch so lange annehmen, wie er im Display ange-zeigt wird.

Freisprechen

Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil nicht ans Ohr, sondern legen es z.B. vor sich auf den Tisch. So knnen sich auch andere an dem Telefonat beteiligen.

Freisprechen ein-/ausschalten

Beim Whlen einschalten ~ d Nummer eingeben und Frei-

sprech-Taste drcken. Wenn Sie jemanden mithren lassen,

sollten Sie dies Ihrem Gesprchspartner mitteilen.

HinweisDas Whlen mit Telefonbuch, Call-by-Call-Liste ( S. 1/ S. 21) oder Anru-fer- und Wahlwiederholungsliste ( S. 23/ S. 23) spart wiederholtes Tippen von Nummern und Netzanbieter-Vorwahlen (Call-by-Call-Nummern).

20

Telefonieren

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / telefony.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Zwischen Hrer- und Freisprechbetrieb wechselnd Freisprech-Taste drcken.Whrend eines Gesprchs schalten Sie das Freisprechen ein oder aus.Wenn Sie das Mobilteil whrend eines Gesprchs in die Ladeschale stellen wollen: Die Freisprech-Taste d beim

Hineinstellen gedrckt halten. Leuchtet die Freisprech-Taste d nicht, Taste erneut drcken.

Wie Sie die Sprachlautstrke ndern, S. 28. Stumm schalten

Sie knnen das Mikrofon Ihres Mobilteils whrend eines externen Gesprchs aus-schalten. Ihr Gesprchspartner hrt dann eine Wartemelodie (basisabhngig). u Steuer-Taste links drcken, um

das Mobilteil stumm zu schal-ten.

Display-Taste drcken, um das Mikrofon wieder einzuschalten.

Die Wartemelodie ist ein- und ausschaltbar.

Intern anrufen

Interne Gesprche mit anderen, an dersel-ben Basis angemeldeten Mobilteilen sind kostenlos

Ein bestimmtes Mobilteil anrufenu Internen Ruf einleiten. ~ Nummer des Mobilteils einge-

ben. Oder:u Internen Ruf einleiten. s Mobilteil auswhlen.c Abheben-Taste drcken.Alle Mobilteile anrufen (Sammelruf)u Internen Ruf einleiten. * Stern-Taste drcken. Alle

Mobilteile werden gerufen.

Gesprch beendena Auflegen-Taste drcken.

21

Telefonbuch und Listen nutzen

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / direct_charges.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7


Zur Verfgung stehen: u Telefonbuch,u Call-by-Call-Liste,u Wahlwiederholungsliste, u SMS-Liste,u Anrufliste.Telefonbuch und Call-by-Call-Liste erstellen Sie individuell fr Ihr Mobilteil. Sie knnen die Listen/Eintrge jedoch an andere Mobilteile senden ( S. 22).Telefonbuch/Call-by-Call-Liste

In Telefonbuch und Call-by-Call-Liste kn-nen Sie insgesamt 150 Eintrge speichern.

Im Telefonbuch speichern Sie Nummern und zugehrige Namen. Telefonbuch im Ruhezustand mit der

Taste s ffnen. In der Call-by-Call-Liste speichern Sie Vor-wahlen von Netzanbietern (sog. Call-by-Call-Nummern). Call-by-Call-Liste im Ruhezustand mit der

Taste C ffnen.Lnge der EintrgeNummer: max. 32 Ziffern Name: max. 16 Zeichen

Nummer im Telefonbuch speicherns Neuer Eintrag Mehrzeilige Eingabe ndern:Nummer

Nummer eingeben. Name

Namen eingeben. Kurzwahl

Taste fr Kurzwahl auswhlen. nderungen speichern.Nummer in der Call-by-Call-Liste speichernC Neuer Eintrag Mehrzeilige Eingabe ndern:Nummer

Nummer eingeben. Name

Namen eingeben.

Reihenfolge der Telefonbucheintrge Die Telefonbucheintrge werden generell alphabetisch sortiert. Leerzeichen und Zif-fern haben dabei erste Prioritt. Die Sortier-reihenfolge ist wie folgt:1. Leerzeichen2. Ziffern (09)3. Buchstaben (alphabetisch)4. Restliche ZeichenWollen Sie die alphabetische Reihenfolge der Eintrge umgehen, fgen Sie vor dem Namen ein Leerzeichen oder eine Ziffer ein. Diese Eintrge rcken dann an den Anfang des Telefonbuchs.

HinweisFr den Schnellzugriff auf eine Nummer aus dem Telefonbuch (Kurzwahl) knnen Sie die Nummer auf eine Taste legen.

22



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Telefonbuch-/Call-by-Call-Listen-Eintrag auswhlens / C Telefonbuch oder Call-by-Call-

Liste ffnen. Sie haben folgende Mglichkeiten:u Mit s zum Eintrag blttern, bis der

gesuchte Name ausgewhlt ist. u Das erste Zeichen des Namens eingeben,

ggf. mit s zum Eintrag blttern.

Mit Telefonbuch/Call-by-Call-Liste whlens / C s (Eintrag auswhlen). c Abheben-Taste drcken. Num-

mer wird gewhlt.

Telefonbuch-/Call-by-Call-Eintrge verwaltens / C s (Eintrag auswhlen). Eintrag ansehen Ansehen Display-Taste drcken. Eintrag

wird angezeigt. Zurck mit OK.

Eintrag ndern Ansehen ndern

Display-Tasten nacheinander drcken.

nderungen ausfhren und speichern.Weitere Funktionen nutzen Optionen Display-Taste drcken.Folgende Funktionen knnen Sie mit q auswhlen:Nr. verwenden

Eine gespeicherte Nummer ndern, ergnzen oder als neuen Eintrag abspei-chern; dazu nach der Anzeige der Num-mer drcken.

Eintrag ndern Ausgewhlten Eintrag ndern.

Eintrag lschen Ausgewhlten Eintrag lschen.

Eintrag als VIP (nur Telefonbuch)Telefonbuch-Eintrag als VIP (Very Impor-tant Person) markieren und ihm einen bestimmten Klingelton zuweisen. Sie erkennen VIP-Anrufe dann an dem Klin-gelton. Voraussetzung: Rufnummernbermitt-lung.

Eintrag senden Einzelnen Eintrag an ein Mobilteil senden ( S. 22).

Liste lschen Alle Eintrge in Telefonbuch oder Call-by-Call-Liste lschen.

Liste senden Komplette Liste an ein Mobilteil senden ( S. 22).

Speicherplatz Anzahl der noch freien Eintrge in Tele-fonbuch und Call-by-Call-Liste ( S. 21) anzeigen lassen.

ber Kurzwahl-Tasten whlen Die jeweilige Kurzwahl-Taste lang dr-

cken ( S. 21).Telefonbuch/Call-by-Call-Liste an ein anderes Mobilteil bertragen

Voraussetzungen:u Empfnger- und Sender-Mobilteil sind an

derselben Basis angemeldet. u Das andere Mobilteil und die Basis kn-

nen Telefonbuch-Eintrge senden und empfangen.

s / C s (Eintrag auswhlen) Optionen (Men ffnen) Eintrag senden / Liste senden s Interne Nummer des Empfn-

ger-Mobilteils auswhlen und OK drcken.

Sie knnen mehrere einzelne Eintrge nach-einander bertragen, indem Sie die Abfrage Weiteren Eintrag senden? mit Ja beantwor-ten.

23



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Die erfolgreiche bertragung wird mit einer Meldung und mit dem Besttigungston am Empfnger-Mobilteil besttigt.

Bitte beachten Sie: u Eintrge mit identischen Nummern wer-

den beim Empfnger nicht berschrie-ben.

u Die bertragung wird abgebrochen, wenn das Telefon klingelt oder der Spei-cher des Empfnger-Mobilteils voll ist.

Angezeigte Nummer ins Telefonbuch bernehmenSie knnen Nummern in das Telefonbuch bernehmen, die in einer Liste, z.B. der Anrufliste oder der Wahlwiederholungsliste oder whrend eines Gesprchs angezeigt werden.Haben Sie CNIP, werden auch die ersten 16 Zeichen des bertragenen Namens in die Zeile Name bernommen. Es wird eine Nummer angezeigt: Optionen Nr. ins Tel.buch Den Eintrag vervollstndigen ( S. 21). Nummer aus Telefonbuch bernehmen In vielen Bediensituationen knnen Sie das Telefonbuch ffnen, um z. B. eine Nummer zu bernehmen. Ihr Mobilteil muss nicht im Ruhezustand sein. Je nach Bediensituation das Telefonbuch

mit s oder oder Tele-fonbuch ffnen.

q Eintrag auswhlen ( S. 22).Wahlwiederholungsliste

In der Wahlwiederholungsliste stehen die zwanzig am Mobilteil zuletzt gewhlten Nummern (max. 32 Ziffern). Steht eine der Nummern im Telefonbuch oder in der Call-by-Call-Liste, wird der zugehrige Name angezeigt.

Manuelle Wahlwiederholung c Taste kurz drcken.s Eintrag auswhlen. c Abheben-Taste erneut drcken.

Nummer wird gewhlt.Bei Anzeige eines Namens knnen Sie sich mit der Display-Taste Ansehen die dazugeh-rige Nummer anzeigen lassen.

Eintrge der Wahlwiederholungsliste verwaltenc Taste kurz drcken.s Eintrag auswhlen.Optionen Men ffnen.Folgende Funktionen knnen Sie mit q auswhlen: Nr. verwenden

(wie im Telefonbuch S. 22)Nr. ins Tel.buch

Eintrag ins Telefonbuch ( S. 21) ber-nehmen.

Eintrag lschen (wie im Telefonbuch S. 22)

Liste lschen (wie im Telefonbuch S. 22)

Listen mit Nachrichten-Taste aufrufen

Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste ein-geht, ertnt ein Hinweiston. Die Taste f blinkt (erlischt nach Drcken der Taste). Im Ruhezustand wird fr die neue Nachricht ein Symbol im Display angezeigt.Wenn Sie die Nachrichten-Taste f drcken, rufen Sie die Listen auf, die neue Nachrichten enthalten.

24

Netz-Anrufbeantworter nutzen

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / T-NetBox_SAG.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Netz-Anrufbeantworter nutzen

Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anrufbe-antworter Ihres Netzanbieters im Netz. Sie knnen den Netz-Anrufbeantworter erst dann nutzen, wenn Sie diese bei Ihrem Netz-anbieter beauftragt haben.

Schnellwahl fr Netz-Anrufbeantworter festlegen

Bei der Schnellwahl knnen Sie den Netz-Anrufbeantworter direkt anwhlen. Die Schnellwahl ist fr den Netz-Anrufbeant-worter voreingestellt. Sie brauchen nur noch die Nummer des Netz-Anrufbeantworters einzutragen.

Schnellwahl fr den Netz-Anrufbeantworter festlegen und Nummer des Netz-Anrufbeantworters eintragenv Anrufbeantworter Taste 1 belegenNetz-AB Auswhlen und OK drcken

( = ein).~ Nummer des Netz-Anrufbeant-

worters eingeben.Sichern Display-Taste drcken.a Lang drcken (Ruhezustand). Die Einstellung fr die Schnellwahl gilt fr alle Mobilteile Gigaset E49H.

Netz-Anrufbeantworter anrufen

Lang drcken. Sie werden direkt

mit dem Netz-Anrufbeantwor-ter verbunden.

d Ggf. Freisprech-Taste d dr-cken. Sie hren die Ansage des Netz-Anrufbeantworter laut.

Meldung des Netz-Anrufbeantworters ansehen

Wenn fr Sie eine Nachricht eintrifft, erhal-ten Sie vom Netz-Anrufbeantworter einen Anruf. Im Display wird die Nummer des Netz-Anrufbeantworters angezeigt, wenn Sie die Rufnummernbermittlung beauftragt haben. Nehmen Sie den Anruf an, werden die neuen Nachrichten wiedergegeben. Nehmen Sie ihn nicht an, wird die Nummer des Netz-Anrufbeantworters in der Liste der entgangenen Anrufe gespeichert und die Nachrichten-Taste blinkt ( S. 23).

25

ECO DECT

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / registr_sett.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

ECO DECT

Mit Ihrem Gigaset Mobilteil leisten Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Reduzierung des StromverbrauchsDurch die Verwendung eines stromsparen-den Steckernetzteils verbraucht Ihr Telefon weniger Strom.

Reduzierung der Strahlung (basisabhngig)Die Reduzierung der Strahlung ist nur mglich, wenn auch Ihre Basis diese Funk-tion untersttzt. Die Strahlung Ihres Telefons wird automa-tisch abhngig von der Entfernung des Mobilteils zur Basis reduziert.Sie knnen die Strahlung von Mobilteil und Basis zustzlich reduzieren, indem Sie Eco-Modus oder Eco-Modus+ nutzen. Lesen Sie dazu bitte die Anleitung Ihrer Basis.

Wecker einstellen

Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind eingestellt ( S. 11).Wecker ein-/ausschalten und einstellenv Mehrzeilige Eingabe ndern:Aktivierung

Ein oder Aus auswhlen.Zeit

Weckzeit 4-stellig eingeben.Melodie:

Melodie auswhlen.Lautstrke:

Lautstrke (16) einstellen. nderungen speichern.Das Symbol wird angezeigt.

Ein Weckruf wird mit der ausgewhlten Klin-gelmelodie ( S. 29) am Mobilteil signali-siert. Der Weckruf ertnt 60 Sek. lang. Im Dis-play wird angezeigt. Wird keine Taste gedrckt, wird der Weckruf zweimal nach jeweils fnf Minuten wiederholt und dann ausgeschaltet. Whrend eines Anrufs wird ein Weckruf nur durch einen kurzen Ton signalisiert.

Weckruf ausschalten/nach Pause wiederholen (Schlummermodus)Voraussetzung: Es ertnt ein Weckruf.Aus Display-Taste drcken. Der

Weckruf wird ausgeschaltet.bzw. Snooze Display-Taste oder beliebige

Taste drcken. Der Weckruf wird ausgeschaltet und nach 5 Minuten wiederholt. Nach der zweiten Wiederholung wird der Weckruf ganz ausgeschaltet.

Mobilteil fr Babyalarm nutzen

Ist der Babyalarm-Modus eingeschaltet, wird die gespeicherte Zielrufnummer angerufen, sobald ein definierter Geruschpegel erreicht ist. Als Zielrufnummer knnen Sie eine interne oder externe Nummer in Ihrem Mobilteil speichern. Der Babyalarm zu einer externen Nummer bricht nach ca. 90 Sek. ab. Der Babyalarm zu einer internen Nummer (Mobilteil) bricht nach ca. 3 Min. ab (basisabhngig). Whrend eines Babyalarms sind alle Tasten bis auf die Auflegen-Taste gesperrt. Der Lautsprecher des Mobilteils ist stummgeschaltet. Im Babyalarm-Modus werden ankommende Anrufe an dem Mobilteil ohne Klingelton signalisiert und nur am Display angezeigt. Display und Tastatur sind nicht beleuchtet, auch Hinweistne sind abgeschaltet.

26

Mobilteil fr Babyalarm nutzen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Nehmen Sie einen ankommenden Anruf an, wird der Babyalarm-Modus fr die Dauer des Telefonats unterbrochen, die Funktion bleibt eingeschaltet.Wenn Sie das Mobilteil aus- und wieder ein-schalten, bleibt der Babyalarm-Modus erhal-ten.

Babyalarm aktivieren und Zielrufnummer eingebenv Babyalarm Mehrzeilige Eingabe ndern: Aktivierung

Zum Einschalten Ein auswhlen.Alarm an

Display-Taste ndern drcken und Zielruf-nummer eingeben.Externe Nummer: Nummer aus dem Telefonbuch auswhlen oder direkt ein-geben. Nur die letzten 4 Ziffern werden angezeigt.Interne Nummer: INT s (Mobilteil auswhlen oder An alle, wenn alle ange-

meldeten Mobilteile angerufen werden sollen) OK.Mit Sichern Nummer speichern.

Empfindl.Empfindlichkeit fr den Geruschpegel (Niedrig oder Hoch) einstellen.

Mit Sichern Einstellungen speichern.Eingestellte externe Zielrufnummer ndernv Babyalarms In die Zeile Alarm an springen.ndern Display-Taste drcken.X Vorhandene Nummer lschen. Nummer eingeben wie unter Babyalarm

aktivieren und Zielrufnummer eingeben ( S. 26) beschrieben.

Mit Sichern Einstellungen speichern.Eingestellte interne Zielrufnummer ndern v Babyalarms In die Zeile Alarm an springen.Lschen Display-Taste drcken.ndern Display-Taste drcken. Nummer eingeben wie unter Babyalarm

aktivieren und Zielrufnummer eingeben ( S. 26) beschrieben.

Mit Sichern Einstellungen speichern.Babyalarm von extern deaktivierenVoraussetzungen: Das Telefon muss die Tonwahl untersttzen und Babyalarm geht an externe Zielrufnummer. Den durch den Babyalarm ausgelsten

Anruf annehmen und die Tasten 9 ; drcken.

Nach Beenden der Verbindung ist die Funk-tion deaktiviert. Danach erfolgt kein erneu-ter Babyalarm mehr. Die brigen Einstellun-gen des Babyalarms am Mobilteil (z. B. kein Klingelton) bleiben aber so lange erhalten,

Achtungu Prfen Sie bei Inbetriebnahme

unbedingt die Funktionsfhigkeit. Testen Sie z. B. die Empfindlichkeit. berprfen Sie den Verbindungs-aufbau, wenn Sie den Babyalarm auf eine externe Nummer umleiten.

u Die eingeschaltete Funktion verrin-gert die Betriebszeit Ihres Mobilteils erheblich. Das Mobilteil ggf. in die Ladeschale stellen. Dadurch wird sichergestellt, dass sich die Akkus nicht leeren.

u Der Abstand zwischen Mobilteil und Baby sollte optimal 1 bis 2 Meter betragen. Das Mikrofon muss zum Baby zeigen.

u Der Anschluss, an den der Babyalarm weitergeleitet wird, darf nicht durch einen eingeschalteten Anrufbeant-worter blockiert sein.

27

Mobilteil einstellen


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

bis Sie am Mobilteil die Display-Taste Aus drcken. Wenn Sie den Babyalarm mit derselben Nummer erneut aktivieren wollen: Aktivierung wieder einschalten und mit

Sichern speichern ( S. 26).


Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie knnen die Einstellungen individuell ndern.

Schnellzugriff auf Funktionen

Die Display-Tasten sind mit einer Funktion vorbelegt. Abhngig von Ihrer Basis knnen Sie die Belegung ndern.Der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck.

Belegung einer Display-Taste ndern Linke oder rechte Display-Taste lang dr-

cken.Die Liste der mglichen Tastenbelegungen wird geffnet. Folgendes steht zur Auswahl (Beispiel):INT

Intern anrufen ( S. 20).SMS

Taste mit dem Men fr SMS-Funktionen belegen.

Info-DiensteTaste mit dem Men zum Bestellen eines Info-Dienstes belegen.

SMS-Benachricht.Taste mit dem Men zum Einschalten der Benachrichtung via SMS belegen.

Nr. unterdrckenbermittlung der Rufnummer beim nchsten Anruf unterdrcken.

Ist die linke Display-Taste belegt, wird in der untersten Displayzeile ber der Display-Taste die ausgewhlte Funktion angezeigt (ggf. abgekrzt).

Funktion startenIm Ruhezustand des Mobilteils Display-Taste kurz drcken. Das Men der Funktion wird geffnet.

Display-Sprache ndern

Sie knnen sich die Display-Texte in ver-schiedenen Sprachen anzeigen lassen.v Mobilteil SpracheDie aktuelle Sprache ist mit markiert.s Sprache auswhlen und OK

drcken. a Lang drcken (Ruhezustand). Wenn Sie aus Versehen eine fr Sie unver-stndliche Sprache eingestellt haben:v 5 4

Tasten nacheinander drcken.s Die richtige Sprache auswhlen

und OK drcken.

Display einstellen

Sie knnen zwischen vier Farbschemen und mehreren Kontraststufen auswhlen.v DisplayFarbschema Auswhlen und OK drcken.s Farbschema auswhlen und OK

drcken ( = aktuelle Farbe).a Kurz drcken. Kontrast Auswhlen und OK drcken.r Kontrast auswhlen.Sichern Display-Taste drcken. a Lang drcken (Ruhezustand).

28



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Logo einstellen

Sie knnen sich im Ruhezustand ein Logo (Bild oder Digitaluhr) anzeigen lassen. Es ersetzt die Anzeige im Ruhezustand. Dadurch knnen Datum, Zeit und Name berdeckt werden. Das Logo wird in bestimmten Situationen nicht angezeigt, z. B. whrend eines Gesprchs oder wenn das Mobilteil abge-meldet ist. Ist ein Logo aktiviert, ist der Menpunkt Logo mit markiert. v Display LogoDie aktuelle Einstellung wird angezeigt. Mehrzeilige Eingabe ndern:Aktivierung

Ein (Logo wird angezeigt) oder Aus (kein Logo) auswhlen.

Auswahl:Ggf. Logo ndern (siehe unten).

nderungen speichern.Wenn das Logo die Anzeige berdeckt, kurz a drcken, um das Ruhedisplay mit Uhr-zeit und Datum anzuzeigen.

Logo ndernv Display Logos In die Zeile Auswahl springen.Ansehen Display-Taste drcken. Das

aktive Logo wird angezeigt.s Logo auswhlen und Sichern

drcken. nderungen speichern.Display-Beleuchtung einstellen

Sie knnen abhngig davon, ob das Mobilteil in der Ladeschale steht oder nicht, die Display-Beleuchtung ein- oder ausstel-len. Ist sie eingeschaltet, leuchtet das Dis-play dauerhaft halbhell.v Display Beleuchtung

Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Mehrzeilige Eingabe ndern:In Ladeschale

Ein oder Aus auswhlen.Auerh. Ladeschale

Ein oder Aus auswhlen.

Sichern Display-Taste drcken. a Lang drcken (Ruhezustand).

Automatische Rufannahme ein-/ausschalten

Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben, nehmen Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Ladeschale, ohne die Abheben-Taste c drcken zu mssen.v MobilteilAut.Rufannahme

Auswhlen und OK drcken ( = ein).

a Lang drcken (Ruhezustand).

Freisprech-/Hrerlautstrke ndern

Sie knnen die Lautstrke fr das Freispre-chen in fnf und die Hrerlautstrke in drei Stufen einstellen. t Gesprchslautst.r Hrerlautstrke einstellen.s In die Zeile Freisprechen sprin-

gen.r Freisprechlautstrke einstellen.Sichern Ggf. Display-Taste drcken, um

die Einstellung dauerhaft zu speichern.

HinweisBei der Einstellung Ein kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils betrcht-lich verringern.

29



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Lautstrke whrend eines Gesprches ein-stellen:t Steuer-Taste drcken.r Lautstrke auswhlen.Sichern Ggf. Display-Taste drcken, um

die Einstellung dauerhaft zu speichern.

Die Einstellung wird nach ca. 3 Sekunden automatisch gespeichert oder Display-Taste Sichern drcken.Wenn t mit einer anderen Funktion belegt ist, z.B. beim Makeln:Optionen Men ffnen.Lautstrke Auswhlen und OK drcken.Einstellung vornehmen (siehe oben).

Klingeltne ndernu Lautstrke:

Sie knnen zwischen fnf Lautstrken (15; z.B. Lautstrke 2 = ) und dem Crescendo-Ruf (6; Lautstrke wird mit jedem Klingelton lauter = ) whlen.

u Klingeltne:Sie knnen verschiedene Klingeltne auswhlen.

Sie knnen die Klingeltne fr folgende Funktionen unterschiedlich einstellen:u Fr ext. Anrufe: Fr externe Anrufeu Fr int. Anrufe: Fr interne Anrufeu Fr alle gleich: Fr alle Funktionen gleich

Einstellungen fr einzelne FunktionenStellen Sie Lautstrke und Melodie abhngig von der Art der Signalisierung ein.t Klingeltne

q Einstellung, z.B. Fr ext. Anrufe, auswhlen und OK drcken.

r Lautstrke (16) einstellen. s In die nchste Zeile springen.r Melodie auswhlen.Sichern Display-Taste drcken, um die

Einstellung zu speichern.

Einstellungen fr alle Funktionen gleicht Klingeltne Fr alle gleich Lautstrke und Klingelton einstellen

(siehe Einstellungen fr einzelne Funkti-onen).

Sichern Display-Taste drcken und Sicherheitsabfrage mit Ja besttigen, um die Einstellung zu speichern.

a Lang drcken (Ruhezustand).

Klingelton aus-/einschaltenSie knnen bei einem Anruf vor dem Abhe-ben oder im Ruhezustand an Ihrem Mobilteil den Klingelton auf Dauer oder fr den aktu-ellen Anruf ausschalten. Das Wiederein-schalten whrend eines externen Anrufs ist nicht mglich.

Klingelton auf Dauer ausschalten* Stern-Taste lang drcken.Im Display erscheint das Symbol .Klingelton wieder einschalten* Stern-Taste lang drcken.Klingelton fr den aktuellen Anruf ausschaltenRuf aus Display-Taste drcken.

HinweisSie knnen diese Einstellung auch ber das Men vornehmen ( S. 18).


30



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Aufmerksamkeitston ein-/ausschaltenSie knnen statt des Klingeltons einen Auf-merksamkeitston einschalten. Bei einem Anruf ertnt dann ein kurzer Ton (Beep) anstelle des Klingeltons.* Stern-Taste lang drcken und

innerhalb von 3 Sek.:Beep Display-Taste drcken. Ein Anruf

wird nun durch einen kurzen Aufmerksamkeitston signali-siert. Im Display steht .

VibrationsalarmEingehende Anrufe und andere Meldungen werden durch Vibration angezeigt.Im Ruhezustand:t VibrationMit OK ein- oder ausschalten ( = ein).

Hinweistne ein-/ausschalten

Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschie-dene Ttigkeiten und Zustnde hin. Fol-gende Hinweistne knnen Sie unabhngig voneinander ein- oder ausschalten:u Tastenklick: Jeder Tastendruck wird

besttigt.u Quittungstne:

Besttigungston (aufsteigende Ton-folge): am Ende der Eingabe/Einstel-lung und beim Eintreffen eines neuen Eintrags in der Anrufliste

Fehlerton (absteigende Tonfolge): bei Fehleingaben

Men-Endeton: beim Blttern am Ende eines Mens

u Akkuton: Die Akkus mssen geladen werden.

t Hinweistne Mehrzeilige Eingabe ndern:Tastenklick

Ein oder Aus auswhlen.Quittung

Ein oder Aus auswhlen.Akkuton

Ein, Aus oder in Verb. auswhlen. Der Akkuwarnton wird ein- oder ausgeschal-tet bzw. ertnt nur im Gesprchszustand.

nderungen speichern.Den Besttigungston beim Hineinstellen des Mobilteils in die Ladeschale knnen Sie nicht ausschalten.

Mobilteil in den Lieferzustand zurcksetzen

Sie knnen individuelle Einstellungen und nderungen zurcksetzen. Eintrge des Telefonbuchs, der Call-by-Call-Liste, der Anrufliste und die Anmeldung des Mobilteils an der Basis bleiben erhalten.

v Mobilteil Mobilteil-ResetJa Display-Taste drcken.a Lang drcken (Ruhezustand).



31

Kundenservice (Customer Care)

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / appendix.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Kundenservice (Customer Care)Sie haben Fragen? Als Gigaset-Kunde profitieren Sie von unserem umfangreichen Service-Angebot. Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service-Seiten in unserem Gigaset-Online-Portal. Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset-Telefon direkt nach dem Kauf. So knnen wir Ihnen bei Fragen oder beim Einlsen von Garantieleistun-gen umso schneller weiterhelfen. In Ihrem Passwort geschtzten persnlichenBereich knnen Sie persnliche Daten verwalten und mit unserem Kundenservice per E-Mail in Kontakt treten.Fr weiterfhrende Fragen oder eine persnliche Beratung sind unsere Mitarbeiter telefonisch fr Sie erreichbar: Schweizwww.gigaset.com/ch/serviceService Hotline: 0848 212 000(0,09 Fr. pro Minute aus dem Schweizer Festnetz. Fr Anrufe aus den Mobilfunknetzen knnen abweichende Preise gelten)Belgien www.gigaset.com/be/serviceService Hotline: +32 7815 6679 (Die lokalen/nationalen Tarife finden Anwendung. Fr Anrufe aus den Mobilfunknetzen knnen abweichende Preise gelten) Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Hnd-ler im Inland verkauft wird, mglicherweise auch nicht vollstndig kompatibel mit dem natio-nalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebil-deten CE-Zeichen, und auf der Unterseite der Basis wird eindeutig darauf hingewiesen, fr wel-ches Land/welche Lnder das jeweilige Gert und das Zubehr entwickelt wurde. Wenn das Gert oder das Zubehr nicht gem diesem Hinweis, den Hinweisen der Bedie-nungsanleitung oder dem Produkt selbst genutzt wird, kann sich dies auf den Gewhrleistungs- oder Garantieanspruch (Reparatur oder Austausch des Produkts) auswirken. Um von dem Gewhrleistungsrecht/dem Garantieanspruch Gebrauch machen zu knnen, wird der Kufer des Produkts gebeten, den Kaufbeleg beizubringen, der das Kaufdatum und das gekaufte Produkt ausweist.

ZulassungDieses Gert ist fr den Betrieb innerhalb des Europischen Wirtschaftsraums und der Schweiz vorgesehen, in anderen Lndern jeweils abhngig von nationaler Zulassung. Lnderspezifische Besonderheiten sind bercksichtigt. Hiermit erklrt die Gigaset Communications GmbH, dass dieses Gert den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformittserklrung nach 1999/5/EC finden Sie ber folgende Internetadresse:www.gigaset.com/docs.

http://www.gigaset.com/docshttp://www.gigaset.com/ch/servicehttp://www.gigaset.com/be/service

32



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Fragen und Antworten

Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf, stehen wir Ihnen unterwww.gigaset.com/service rund um die Uhr zur Verfgung. Auerdem sind in der folgen-den Tabelle hufig auftretende Probleme und mgliche Lsungen aufgelistet.

Garantie-Urkunde Schweiz

Dem Verbraucher (Kunden) wird unbescha-det seiner Mngelansprche gegenber dem Verkufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen einge-rumt:u Neugerte und deren Komponenten, die

aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Mona-ten ab Kauf einen Defekt aufweisen, wer-den von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gert kostenlos ausgetauscht oder repariert. Fr Ver-schleissteile(z.B. Akkus, Tastaturen, Gehuse, Gehusekleinteile, Schutzhl-len soweit im Lieferumfang enthalten) gilt diese Haltbarkeitsgarantie fr sechs Monate ab Kauf.

u Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt der Gerte auf unsachgemsser Behandlung und/oder Nichtbeachtung der Handbcher beruht.

u Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragshndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen (z.B. Installa-tion, Konfiguration, Softwaredownloads). Handbcher und ggf. auf einem separa-ten Datentrger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausge-schlossen.

u Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum. Garantieansprche sind innerhalb von zwei Monaten nach Kennt-nis des Garantiefalles geltend zu machen.

u Ersetzte Gerte bzw. deren Komponen-ten, die im Rahmen des Austauschs an Gigaset Communications zurckgeliefert werden, gehen in das Eigentum von Gigaset Communications ber.

u Diese Garantie gilt fr in der Schweiz erworbene Neugerte. Garantiegeberin ist die Gigaset Communications Schweiz GmbH, Bielstrasse 20, 4500 Solothurn, Switzerland.

Das Display zeigt nichts an.

1. Mobilteil ist nicht eingeschaltet. Auflegen-Taste a lang drcken.2. Die Akkus sind leer. Akkus laden bzw. austauschen ( S. 7).Im Display blinkt Basis x

1. Mobilteil ist auerhalb der Reichweite der Basis. Abstand Mobilteil/Basis verringern.Reichweite der Basis hat sich verringert, weil der Eco-Modus eingeschaltet ist. Eco-Modus ausschalten ( S. 25) oder

Abstand Mobilteil/Basis verringern.

2. Basis ist nicht eingeschaltet. Steckernetzgert der Basis kontrollieren.Im Display blinkt Bitte anmelden.

Mobilteil ist noch nicht an Basis angemeldet bzw. wurde abgemeldet. Mobilteil anmelden ( S. 9).Das Mobilteil klingelt nicht.

Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton einschalten ( S. 29).Ihr Gesprchspartner hrt Sie nicht.

Sie haben die Taste u (INT) gedrckt. Das Mobilteil ist stummgeschaltet. Mikrofon wieder einschalten ( S. 20).Sie hren bei der Eingabe einen Fehlerton (absteigende Tonfolge).

Aktion ist fehlgeschlagen/Eingabe ist fehlerhaft. Vorgang wiederholen. Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf. in der Bedienungsanleitung nach.

www.gigaset.com/service

33



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

u Weiter gehende oder andere Ansprche aus dieser Herstellergarantie sind ausge-schlossen. Gigaset Communications haf-tet nicht fr Betriebsunterbrechung, ent-gangenen Gewinn und den Verlust von Daten, zustzlicher vom Kunden aufge-spielter Software oder sonstiger Informa-tionen. Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z.B. nach dem Produkthaftpflichtgesetz, in Fllen des Vorsatzes, der groben Fahr-lssigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Krpers oder der Gesundheit.

u Durch eine erbrachte Garantieleistung verlngert sich der Garantiezeitraum nicht.

u Soweit kein Garantiefall vorliegt, behlt sich Gigaset Communications vor, dem Kunden den Austausch oder die Repara-tur in Rechnung zu stellen. Gigaset Com-munications wird den Kunden hierber vorab informieren.

u Gigaset Communications behlt sich das Recht vor seine Servicearbeiten durch ein Subunternehmen ausfhren zu lassen. Anschrift siehewww.gigaset.com/ch/service.

u Eine nderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste-henden Regelungen nicht verbunden.

Zur Einlsung dieser Garantie, wenden sie sich bitte an unsere Hotline Tel. 0848 212 000

Garantie-Urkunde Belgien

Dem Verbraucher (Kunden) wird unbescha-det seiner Mngelansprche gegenber dem Verkufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen einge-rumt: u Neugerte und deren Komponenten, die

aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Mona-ten ab Kauf einen Defekt aufweisen, wer-den von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der

Technik entsprechendes Gert kostenlos ausgetauscht oder repariert. Fr Ver-schleiteile (z. B. Akkus, Tastaturen, Gehuse) gilt diese Haltbarkeitsgarantie fr 6 Monate ab Kauf.

u Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt der Gerte auf unsachgemer Behandlung und/oder Nichtbeachtung der Handbcher beruht.

u Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragshndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen (z. B. Installa-tion, Konfiguration, Softwaredownloads). Handbcher und ggf. auf einem separa-ten Datentrger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausge-schlossen.

u Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum. Garantieansprche sind innerhalb von zwei Monaten nach Kennt-nis des Garantiefalles geltend zu machen.

u Ersetzte Gerte bzw. deren Komponen-ten, die im Rahmen des Austauschs an Gigaset Communications zurckgeliefert werden, gehen in das Eigentum von Gigaset Communications ber.

u Diese Garantie gilt fr in der Europi-schen Union erworbene Neugerte. Garantiegeberin fr in Belgien erwor-bene Gerte ist die Gigaset Communica-tions France SAS., 9, rue du Docteur Finot, Bt Renouillres 93200 SAINT DENIS.

u Weiter gehende oder andere Ansprche aus dieser Herstellergarantie sind ausge-schlossen. Gigaset Communications haf-tet nicht fr Betriebsunterbrechung, ent-gangenen Gewinn und den Verlust von Daten, zustzlicher vom Kunden aufge-spielter Software oder sonstiger Informa-tionen. Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fllen des Vorsatzes, der groben Fahrls-sigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Krpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadens-

www.gigaset.com/ch/service

34

Umwelt


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

ersatzanspruch fr die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehba-ren Schaden begrenzt, soweit nicht Vor-satz oder grobe Fahrlssigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Krpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaf-tet wird.

u Durch eine erbrachte Garantieleistung verlngert sich der Garantiezeitraum nicht.

u Soweit kein Garantiefall vorliegt, behlt sich Gigaset Communications vor, dem Kunden den Austausch oder die Repara-tur in Rechnung zu stellen. Gigaset Com-munications wird den Kunden hierber vorab informieren.

u Eine nderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste-henden Regelungen nicht verbunden.

Zur Einlsung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an Gigaset Communications. Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedie-nungsanleitung.

Umwelt

Unser Umweltleitbild Wir als Gigaset Communications GmbH tra-gen gesellschaftliche Verantwortung und engagieren uns fr eine bessere Welt. Unsere Ideen, Technologien und unser Han-deln dienen den Menschen, der Gesellschaft und der Umwelt. Ziel unserer weltweiten Ttigkeit ist die dauerhafte Sicherung der Lebensgrundlagen der Menschen. Wir bekennen uns zu einer Produktverantwor-tung, die den ganzen Lebensweg eines Pro-duktes umfasst. Bereits bei der Produkt- und Prozessplanung werden die Umweltwirkun-gen der Produkte einschlielich Fertigung, Beschaffung, Vertrieb, Nutzung, Service und Entsorgung bewertet. Informieren Sie sich auch im Internet unter www.gigaset.com ber umweltfreundliche Produkte und Verfahren.

UmweltmanagementsystemGigaset Communications GmbH ist nach den interna-tionalen Normen EN 14001 und ISO 9001 zertifiziert.ISO 14001 (Umwelt): zerti-

fiziert seit September 2007 durch TV SD Management Service GmbH.ISO 9001 (Qualitt): zertifiziert seit 17.02.1994 durch TV Sd Management Ser-vice GmbH.

kologischer EnergieverbrauchDer Einsatz von ECO DECT ( S. 25) spart Energie und leistet damit einen aktiven Bei-trag zum Umweltschutz.

EntsorgungAkkus gehren nicht in den Hausmll. Beachten Sie hierzu die rtlichen Abfallbe-seitigungsbestimmungen, die Sie bei Ihrer Kommune oder bei Ihrem Fachhndler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, erfra-gen knnen.Alle Elektro- und Elektronikgerte sind getrennt vom allgemeinen Hausmll ber dafr staatlich vorgesehene Stellen zu ent-sorgen.

Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europischen Richtlinie 2002/96/EC.

Die sachgeme Entsorgung und getrennte Sammlung von Altgerten dienen der Vor-beugung von potenziellen Umwelt- und Gesundheitsschden. Sie sind eine Voraus-setzung fr die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter Elektro- und Elektro-nikgerte. Ausfhrlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgerte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem Mllentsorgungs-dienst oder dem Fachhndler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.

35

Anhang


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Anhang

Pflege

Basis, Ladeschale und Mobilteil mit einem feuchten Tuch (keine Lsungsmittel) oder einem Antistatiktuch abwischen. Nie ein trockenes Tuch verwenden. Es besteht die Gefahr der statischen Aufladung.

Kontakt mit Flssigkeit

Falls das Mobilteil mit Flssigkeit in Kontakt gekommen ist:1. Das Mobilteil ausschalten und sofort

den Akkupack entnehmen.2. Die Flssigkeit aus dem Mobilteil abtrop-

fen lassen.3. Alle Teile trocken tupfen und das Mo-

bilteil anschlieend mindestens 72 Stunden mit geffnetem Akkufach und mit der Tastatur nach unten an ei-nem trockenen, warmen Ort lagern (nicht: Mikrowelle, Backofen o. .).

4. Das Mobilteil erst in trockenem Zu-stand wieder einschalten.

Nach vollstndigem Austrocknen ist in vielen Fllen die Inbetriebnahme wieder mglich.

Technische Daten

Empfohlene AkkusTechnologie:

Nickel-Metall-Hydrid (NiMH)Gre: AAA (Micro, HR03)Spannung: 1,2 VKapazitt: 600 - 1200 mAhWir empfehlen folgende Akkutypen, da nur damit die angegebenen Betriebszeiten, die volle Funktionalitt und die Langlebigkeit gewhrleistet sind:u GP 700 mAhu Yuasa Phone 700 mAhu Yuasa AAA 800 mAhu Peacebay 650 mAhDas Gert wird mit zwei zugelassenen Akkus ausgeliefert.

Betriebszeiten/Ladezeiten des MobilteilsDie Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akku-kapazitt, Alter der Akkus und Benutzerver-halten abhngig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben und gelten bei ausge-schalteter Display-Beleuchtung.)

Da die Akkuentwicklung stetig fortschreitet, wird die Liste der empfohlenen Akkus im FAQ-Bereich der Gigaset Customer Care-Sei-ten regelmig aktualisiert:www.gigaset.com/service

!

Kapazitt (mAh) ca.

500 700 900 1100

Bereitschaftszeit(Stunden)

180 250 320 395

Gesprchszeit(Stunden)

9 12 16 19

Betriebszeit bei 1,5 Std. Gesprch pro Tag (Stunden)

80 115 150 180

Ladezeit (Stunden) 5 7 9 11

www.gigaset.com/service

36

Anhang


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Text schreiben und bearbeiten

Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln:u Die Schreibmarke (Cursor) mit u v

t s steuern.u Zeichen werden an der Schreibmarke

eingefgt.u Stern-Taste * drcken, um die Tabelle

der Sonderzeichen anzuzeigen. Gewnschtes Zeichen auswhlen, Dis-play-Taste Einfgen drcken, um Zeichen an der Cursorposition einzufgen.

u Bei Eintrgen ins Telefonbuch wird der erste Buchstabe des Namens automa-tisch grogeschrieben, es folgen kleine Buchstaben.

Namen schreibenUm Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent-sprechende Taste mehrmals drcken.

Standardschrift

1) Leerzeichen2) Zeilenschaltung

Wenn Sie eine Taste lang drcken, werden die Zeichen der entsprechenden Taste im Display angezeigt und nacheinander mar-kiert. Wenn Sie die Taste loslassen, wird das markierte Zeichen im Eingabefeld einge-fgt.

Gro-, Klein- oder Ziffernschreibung einstellenRaute-Taste # kurz drcken, um vom Modus Abc zu 123 und von 123 zu abc und von abc zu Abc (Groschrei-bung: 1. Buchstabe grogeschrieben, alle weiteren klein) zu wechseln. Raute-Taste # vor der Eingabe des Buchstabens dr-cken.Ob die Gro-, Klein- oder Ziffernschreibung eingestellt ist, wird Ihnen kurz im Display angezeigt.

1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x

12 a b c 2 3 d e f 3 4 g h i 4 5 j k l 5L m n o 6 M p q r s 7 N t u v 8 O w x y z 9 Q . , ? ! 0

1) 2)

37

Wandmontage der Ladeschale


rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

Zubehr

Wandmontage der Ladeschale

Bestellung Gigaset-ProdukteGigaset-Produkte knnen Sie ber den Fachhandel bestellen.

Verwenden Sie nur Originalzubehr. So vermeiden Sie mgliche Gesundheits- und Sachschden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden.

ca. 2,5 mm

21 mm

38

Stichwortverzeichnis

Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / E49HSIX.fm / 20.09.2010Ve

rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7


AAbheben-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 19Akku

Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7empfohlene Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 10Symbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ndernDisplay-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Freisprechlautstrke. . . . . . . . . . . . . . . . . 28Hrerlautstrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Klingelton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Zielrufnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Anruf annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Anrufbeantworter s. a.

Netz-AnrufbeantworterAnrufen

extern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

AnzeigeNetz-Anrufbeantworter Meldung. . . . . 24Speicherplatz

(Telefonb./Call-by-Call) . . . . . . . . . . 22Auflegen-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 19Aufmerksamkeitston . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Aufstellen, Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Ausschalten

Babyalarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Hinweistne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Rufannahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Tastensperre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Automatische Rufannahme . . . . . . . . . 19, 28

BBabyalarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Basis

aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Beenden s. AusschaltenBeenden, Gesprch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Besttigungston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Betriebszeit des Mobilteils

im Babyalarm-Modus. . . . . . . . . . . . . . . . 26

CCall-by-Call-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Call-by-Call-Nummern . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Call-by-Call-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

DDatum einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Display

Beleuchtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Display-Sprache ndern . . . . . . . . . . . . . 27einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27im Ruhezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28unverstndliche Sprache . . . . . . . . . . . . 27

Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 15belegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

EECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Ein-/Aus-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Einschalten

Babyalarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Hinweistne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Rufannahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Tastensperre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Eintragaus Telefonb. auswhlen. . . . . . . . . . . . . 22

Empfindlichkeit (Babyalarm) . . . . . . . . . . . 26Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

FFalscheingaben (Korrektur) . . . . . . . . . . . . 15Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Fehlerton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Flssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Fragen und Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . 32Freisprechen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 12Freisprechen-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

GGarantie-Urkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Gesprch

beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19extern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Gesprchsdauer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

39



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

HHeadset anschlieen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Headsetbuchse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Hinweistne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hrerbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hrerlautstrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Hrgerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

IIn Betrieb nehmen

Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Intern

telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Internes Gesprch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

KKlingelton

ndern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Lautstrke einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Korrektur von Falscheingaben. . . . . . . . . . 15Kundenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

LLadezustandsanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Lautstrke

einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Freisprechlautstrke Mobilteil . . . . . . . . 28Hrerlautstrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Klingelton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ListeCall-by-Call-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Mobilteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Lschen

Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Lsch-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

MManuelle Wahlwiederholung. . . . . . . . . . . 23Medizinische Gerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Meldung des Netz-Anrufb. ansehen. . . . . 24Men

Endeton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Fhrung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15ffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14bersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mikrofon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

MobilteilBabyalarm nutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Display-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 28Display-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Freisprechlautstrke. . . . . . . . . . . . . . . . . 28Hinweistne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hrerlautstrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7in Lieferzustand zurcksetzen . . . . . . . . 30Kontakt mit Flssigkeit . . . . . . . . . . . . . . 35Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ruhezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16stummschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

NNachrichten-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Listen aufrufen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Netzanbieter (Nummernliste) . . . . . . . . . . 21Netz-Anrufbeantworter. . . . . . . . . . . . . . . . 24Nummer

als Ziel bei Babyalarm . . . . . . . . . . . . . . . 26aus dem Telefonbuch bernehmen. . . 23Eingabe mit Telefonbuch . . . . . . . . . . . . 23im Telefonbuch speichern . . . . . . . . . . . 21ins Telefonbuch bernehmen . . . . . . . . 23

NummernlisteNetzanbieter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

PPflege des Telefons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

QQuittungstne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

RRaute-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 16Reihenfolge im Telefonbuch . . . . . . . . . . . 21R-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Rufannahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ruhezustand (Display) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ruhezustand, zurckkehren in den . . . . . 16

SSammelruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Schlummermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Schnellwahl

Netz-Anrufbeantworter. . . . . . . . . . . . . . 24

40



rsio

n 4.

1, 2

1.11

.200

7

SendenTelefonbucheintrag an Mobilteil. . . . . . 22

Shortcut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Signalton s. HinweistneSound s. KlingeltonSpeicherplatz

Telefonb./Call-by-Call. . . . . . . . . . . . . . . . 22Sperre

Tastensperre ein-/ausschalten. . . . . . . . 16Sprache, Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Steckernetzgert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Stern-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Steuer-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 14Stummschalten des Mobilteils. . . . . . . . . . 20Suchen im Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . 22Symbol

bei neuen Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . 23Klingelton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Tastensperre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TTaste 1 (Schnellwahl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Taste belegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Tasten

Abheben-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 19Auflegen-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 19Call-by-Call-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 15Ein-/Aus-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Freisprechen-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 12Freisprech-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22Lsch-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Nachrichten-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Raute-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 16R-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Schnellwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Stern-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Steuer-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 14Telefonbuch-Eintrag zuordnen . . . . . . . 21

Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

bei Nummerneingabe nutzen . . . . . . . . 23Eintrag speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Eintrag/Liste senden an Mobilteil . . . . . 22Eintrge verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Nummer aus Text bernehmen . . . . . . 23ffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Reihenfolge der Eintrge . . . . . . . . . . . . 21

TelefonierenAnruf annehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19extern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Text schreiben, bearbeiten . . . . . . . . . . . . . 36

UUhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

VVerpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Vibrationsalarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30VIP (Telefonbuch-Eintrag) . . . . . . . . . . . . . . 22

WWhlen

Call-by-Call-Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22mit Kurzwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Wahlpauseeingeben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Wahlwiederholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Warnton s. HinweistneWartemelodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Wecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ZZielrufnummer (Babyalarm) . . . . . . . . . . . . 26Zifferntaste belegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Zubehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kurzbersicht MobilteilInhaltsverzeichnisSicherheitshinweiseErste SchritteVerpackungsinhalt berprfenLadeschale aufstellenLadeschale anschlieenMobilteil in Betrieb nehmenAkkus einlegen und Akkudeckel schlieenMobilteil in die Ladeschale stellenMobilteil anmeldenErstes Laden und Entladen des AkkusDatum und Uhrzeit einstellenDisplay im Ruhezustand

Headset anschlieenWas mchten Sie als nchstes tun?

Telefon bedienenSteuer-TasteDisplay-TastenTasten des TastenfeldesKorrektur von FalscheingabenMen-FhrungHauptmen (erste Men-Ebene)UntermensZurck in den Ruhezustand

Mobilteil aus-/einschaltenTastensperre ein-/ausschaltenDarstellung in der Bedienungsanleitung

Men-bersichtTelefonierenExtern anrufenGesprch beendenAnruf annehmenFreisprechenFreisprechen ein-/ausschalten

Stumm schaltenIntern anrufen

Telefonbuch und Listen nutzenTelefonbuch/Call-by-Call- ListeNummer im Telefonbuch speichernNummer in der Call-by-Call-Liste speichernReihenfolge der TelefonbucheintrgeTelefonbuch-/Call-by-Call-Listen- Eintrag auswhlenMit Telefonbuch/Call-by-Call-Liste whlenTelefonbuch-/Call-by-Call-Eintrge verwaltenber Kurzwahl-Tasten whlenTelefonbuch/Call-by-Call-Liste an ein anderes Mobilteil bertragenAngezeigte Nummer ins Telefonbuch bernehmenNummer aus Telefonbuch bernehmen

WahlwiederholungslisteManuelle WahlwiederholungEintrge der Wahlwiederholungsliste verwalten

Listen mit Nachrichten-Taste aufrufen

Netz-Anrufbeantworter nutzenSchnellwahl fr Netz- Anrufbeantworter festlegenMeldung des Netz- Anrufbeantworters ansehen

ECO DECTReduzierung des StromverbrauchsReduzierung der Strahlung (basisabhngig)

Wecker einstellenWecker ein-/ausschalten und einstellenWeckruf ausschalten/nach Pause wiederholen (Schlummermodus)

Mobilteil fr Babyalarm nutzenBabyalarm aktivieren und Zielrufnummer eingebenEingestellte externe Zielrufnummer ndernEingestellte interne Zielrufnummer ndernBabyalarm von extern deaktivieren

Mobilteil einstellenSchnellzugriff auf FunktionenBelegung einer Display-Taste ndernFunktion starten

Display-Sprache ndernDisplay einstellenLogo einstellenLogo ndern

Display-Beleuchtung einstellenAutomatische Rufannahme ein-/ausschaltenFreisprech-/Hrerlautstrke ndernKlingeltne ndernEinstellungen fr einzelne FunktionenEinstellungen fr alle Funktionen gleichKlingelton aus-/einschaltenAufmerksamkeitston ein-/ ausschaltenVibrationsalarm

Hinweistne ein-/ ausschaltenMobilteil in den Lieferzustand zurcksetzen

Kundenservice (Customer Care)ZulassungFragen und AntwortenGarantie-Urkunde SchweizGarantie-Urkunde Belgien

UmweltUnser UmweltleitbildUmweltmanagementsystemkologischer EnergieverbrauchEntsorgung

AnhangPflegeKontakt mit FlssigkeitTechnische DatenEmpfohlene AkkusBetriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils

Text schreiben und bearbeitenNamen schreiben

Wandmontage der LadeschaleStichwortverzeichnis

Documents

Gigaset E49Hgse.gigaset.com/fileadmin/legacy-assets/A31008-M2154-R101-1-4N19... · 4 Sicherheitshinweise Gigaset E49H / IM1 de / A31008-M2154-R101-1-4N19 / security.fm / 20.09.2010