24

Consumers’ Compass | N2 (54) 2014

25

ТЕСТ

ГОТОВИМСЯ К ДАЧНОМУ СЕЗОНУ

Текст: Анна Горбунова

Подсвечник-латерна Ruffle, интернет-магазин www.urbanika.ru

Getting ready

for a summer

season

26

Consumers’ Compass | N2 (54) 2014

ОБЗО

Р

27 ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Весна в самом разгаре! Снег уже сошел, зеленеет первая травка, то тут, то там на газонах желтеют цветы мать-и-мачехи, а мы уже мечтаем о том, как славно будем проводить теплые денечки загородом. Но сначала надо привести дом в порядок: подправить ступеньки и перила, подкрасить фасад и беседку, убрать паутину, протереть везде пыль, повесить новые шторы, может быть даже обно-вить мебель и посуду... Так что забот перед отдыхом нас ждет еще ой как много! А для тех, кто этой весной только приступает к обустройству нового жилища, мы расскажем о том, как оформить дом в стиле кантри, и сделаем акцент на двух наиболее популярных его разновидностях: шебби-шик (французский прованс) и шале (альпийская деревня).

В переводе с английского «country» – это не только страна, но еще и термин, олицетворяю-щий все, что имеет отношение к деревенскому образу жизни: музыка, архитектура, стиль в одежде или интерьере. Поэтому к основным характеристикам данного стиля можно отне-сти все, что ассоциируется с понятием «дере-венский».

Незатейливый и немного легкомысленный, он вобрал в себя все прелести непринужденной и размеренной сельской жизни: деревянный пол, простая и удобная мебель, натуральные ткани из льна, хлопка или шерсти, обилие мелких и крупных цветочных узоров, клеток и полосок, теплые пледы, жестяные, медные или эмалированные аксессуары, простая керамика,

море света и множество живых цветов. Все, что располагает к комфорту и безмятежному времяпрепровождению! Именно поэтому стиль кантри выбирают для оформления загородных домов и коттеджей.

Уютные, пропитанные национальной и се-мейной историей, интерьеры в стиле кантри способны рассказать о забытых традициях, о настроениях и о характерах живших в них поко-лений. В каждом из них можно встретить яркие черты, характерные для культуры и климата какой-то определенной страны. Именно это и стало причиной возникновения этнических разновидностей стиля кантри: «прованс» во Франции, тосканский стиль в Италии, русский стиль, американское ранчо...

Прежде, чем рассмотреть особенности стилей шебби-шик и шале, давайте выделим основных черты, характерные для всего направления в це-лом. Итак, стиль кантри – это самое естествен-ное воплощение идеи экологического дизайна.

Отделка. Для полов принято использовать натуральное дерево, камень или специально обожженную керамическую плитку. Для стен – декоративную штукатурку или неброские бу-мажные обои с изображением цветов, которые часто соседствуют с элементами незакрытых бревен, кирпичной или каменной кладки. Не-редко в декоре интерьера используют металл, в основном состаренную жесть, медь или эма-лированные аксессуары и посуду.

Кантри

Диван Rapunzel и декоративные подушки Voyage Maison, шоу-рум «Галерея Арбен»

Настенные часы из темного дерева, The Uttermost, шоу-рум “Галерея Арбен”

Декоративные подушки из коллекции Effect, BoConcept, сеть

магазинов BoConcept

Фрагмент зеркального комода Mirage, дизайнер Кэндис Олсон (Candice Olson), Highland House, шоу-рум My America

Фрагмент кресла Zizi, Sam Moore, шоу-рум My America

ОБЗО

Р

01

03

28

Consumers’ Compass | N2 (54) 2014

29

Цвет. Что касается цветовой палитры, то у стиля кантри она очень разнообразна: яркие, сочные и прохладные тона легко уживаются с теплыми пастельными и умиротворяющими оттенками. Учитывая стремление стиля к есте-ственности, лучше использовать природные цвета: зеленый, бежевый, терракотовый, сдер-жанный желтый, голубой.

Мебель. Предпочтение отдается мебели с прямыми линиями и минимумом декора, не полированной, а крашеной. Грубоватые столы, лавки, сундуки, комоды с открытыми полками, на которых можно расставить вышитые карти-ны или статуэтки, стулья, кровати с резными или коваными спинками, как будто сделанные вручную, еще во времена наших прабабушек, диванчики, кушетки, всевозможные кресла, особенно плетеные или кресла-качалки с ле-жащими на них лоскутными пледами... – все, что способно сделать ваш досуг максимально комфортным. Причем чем больше будет на ме-бели потертостей и всевозможных признаков старения, тем лучше.

Текстиль – важнейший элемент стиля кан-три. На окнах занавески с флористическим ри-сунком, в клетку или полоску. На столах – ска-терти, декорированные вышивкой и оборками. На комодах и полочках – кружевные и ажурные салфетки. Кресла и стулья покрыты пестрыми чехлами, а на диванах разбросаны яркие узор-чатые подушки. Пол застелен плетеными коври-ками, на кроватях лежат лоскутные покрывала. Именно эти мелочи наполняют интерьер милым деревенским очарованием и уютом.

Аксессуары. Очень гармонично будут смо-треться люстры, настольные лампы и торшеры с текстильными абажурами, украшенными вы-шивкой или цветочным принтом, статуэтки из дерева или грубой керамики, подсвечники, мед-ная и керамическая посуда, живые цветы в ва-зах и засушенные икебаны, плетеные корзины и изделия из макраме. На стенах можно повесить акварели, изображающие прелести сельской жизни, а на полках расставить фотографии «под старинку» в простых рамках. На кухне хорошо будут смотреться вышитые полотенца, различ-ные керамические тарелки, которые можно по-весить на стены или поставить на полки вместе с жестяными баночками для чая и специй.

Теперь давайте подробнее посмотрим, что же характерно для стилей шебби-шик и шале, ко-торые в последние годы особенно полюбились россиянам.

ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Ткани из коллекции Country Linens, Clarke&Clarke, шоу-рум «Галерея Арбен»

Кресло Camilla Range, Voyage Maison, шоу-рум «Галерея Арбен»

Фрагмент шторы из хлопка Fantasy Garden, коллекция Options 11, Sanderson, салон Manders

Настенные часы «Кухонная утварь», Comptoir de Famille, интернет-магазин «Интерьерная лавка»

30

Consumers’ Compass | N1 (53) 2014

ОБЗО

Р

ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Consumers’ Compass | N1 (53) 2014

Основные отличительные черты стиля Шебби-шик (он же рустик, он же прованс, он же фран-цузский кантри) – изящность и изысканность в каждой детали, светлая и теплая цветовая палитра с яркими акцентами: солнечный желтый и сочные оттенки синего. Визитной карточ-кой стиля можно назвать лиловый цвет и лаванду, напоминающие о бескрайних просторах полей северного Прованса. Причем цветы лаванды можно встретить не только в вазах: они украшают шторы и обивки, чайные и столовые сервизы, обои и картины, их вышивают на ароматных саше и льняных скатертях...

Шебби-шик

31

Ткани из коллекции Rosetta, Clarke&Clarke, шоу-рум “Галерея Арбен”

Чайный набор Rendez-Vous, интернет-магазин DG-Home

Кровать с балдахином, все ткани из коллекции Flutterby, Clarke&Clarke, шоу-рум «Галерея Арбен»

Декоративная подушка, Pillowdeco, шоу-рум «Галерея Арбен»

Фрагмент буфета, внутри бумажные обои Woodland WP, коллекция Wild Garden Wallcoverings, Clarke&Clarke, шоу-рум «Галерея Арбен»

Декоративная подушка, Pillowdeco, шоу-рум «Галерея Арбен»

INFO

32 33

ОБЗО

Р

Consumers’ Compass | N2 (54) 2014 Consumers’ Compass | N1 (53) 2014

Для текстиля, в целом, характерны пестрые цветочные рисунки, гармонично сочетающиеся с изображениями бабочек, птиц или животных.

Мебель, обычно окрашенная в светлые тона, с легкими потертостями и покрытая кракелю-рами – это элегантный микс поизносившихся предметов интерьера из покоев Наполеона, Жозефины, Людовика... и простых сельских предметов быта, лишенных лоска и дворцовой пышности. Упрощенные и изысканно огрублен-ные детали иногда украшают незатейливыми растительными орнаментами. Кровати обычно большие, с ворохом подушек, обеденный стол, прямоугольной или круглой формы, обязатель-но накрыт скатертью, а вокруг него простые де-ревянные или изящные кованые стулья.

Пол обычно делают из деревянных досок или терракотовой керамической плитки, а сверху по-крывают циновками из сизаля.Особое настроение помогает создать фарфоро-вая посуда, расставленная на открытых полках и в буфете, и неприхотливые декоративные эле-менты, такие как пучки пшеницы, деревянные фигурки, венки и букетики полевых цветов, ко-ваные украшения, лампы с абажурами из ткани.

ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Вазы из коллекции Zara Home, сеть магазинов Zara Home

Декоративные подушки из тканей коллекции Ribble Valley, Clarke&Clarke, шоу-рум «Галерея Арбен»

Стул, Chaise Regence Medaillon, Moissonnier, шоу-рум Decoconcept

Декоративная подушка, Pillowdeco, шоу-рум «Галерея Арбен»

34 35

Consumers’ Compass | N1 (47) 2013

ОБЗО

Р

Шале

ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Как известно, шале – это небольшой домик в Альпах, где живут па-стухи. Такие дома принято строить из бруса с сохранением текстуры, а первый этаж выкладывать кирпичом или природным камнем. Все внутреннее убранство такого дома призвано противостоять суровой альпийской зиме, поэтому в таком интерьере никак не обойтись без камина, мягких пледов, шкур и рогов животных, добротной мебели, преимущественно из темного дерева, и теплой цветовой гаммы.

Интерьер одного из номеров шале «Анкоридж», Крушавель, французские Альпы

Фрагмент шерстяного килима (Китай), интерьерный салон DOVLET HOUSE

Покрывало Chaiselounge, Sahco, студия интерьерного дизайна DECORHOME

Декоративная подушка из меха козы, сеть шоу-рум BoConcept

3736

Consumers’ Compass | N2 (54) 2014

ОБЗО

Р

принято использовать комоды, горки и стенки, выполненные в простом деревенском стиле. Органично будет смотреться в интерьере и пле-теная мебель.Колорита интерьеру добавит расписная кера-мическая и деревянная посуда, скатерти и сал-фетки из грубого льна, вафельные полотенца на кухне, вязаные пледы и лоскутные одеяла, подушки из натуральных тканей, свечи и под-свечники.

Как видим, ярко выраженных различий между стилем кантри в разных странах не так много. Как правило, они сводятся к некоторым эле-ментам декора, орнаментам и цвету мебели. Поэтому главное, на что вас стоит обратить внимание при оформлении своего дома – сле-дование традициям и близость к природе. Это поможет вам создать естественный, простой и уютный интерьер для отдыха.

Основные цвета – теплый желтый, бе-лый, коричневый, различные оттенки серого, кирпичный, древесный цвет. В качестве ярких акцентов используют синий, терракотовый и оранжевый.Еще одна характерная черта стиля шале – мас-сивные деревянные балки, планки и рейки, которыми декорируются потолок и стены. Для того, чтобы придать интерьеру немного роман-тики, дерево лучше использовать состаренное. Причем чем его больше, тем лучше: стены, потолок, пол – все может быть деревянным. Часто для отделки стен и пола используют де-коративный камень. Особенно эффектно вы-глядят стены оформленный в стиле фахверк.При выборе мягкой мебели лучше отдать пред-почтение габаритным моделям, сделанным из древесины и обтянутым теплой шерстью или мягкой матовой кожей. Для хранения вещей

ДИЗАЙН ЗАГОРОДНОГО ДОМА

Декоративный лен Rose с цветочной вышивкой, коллекция Italia, Christian Fischbacher, шоу-рум «Галерея Арбен»

Коровья шкура «»Кольдби», ИКЕА, сеть магазинов ИКЕА

Декоративная коробка из дерева с ящичками, интернет-магазин www.designcall.co.uk

Безворсовый ковер «Рандлев», ИКЕА, сеть магазинов ИКЕА