German Vocabulary for Beginners - Listen and Learn to Speak

1

German Vocabulary for Beginners

1. Start Talking 2. 1000 Basic Words & Phrases in Practice 3. 1000 Basic Words & Phrases at Work © DIM Nauka i Multimedia 2012 Course writer: Dorota Guzik Translation: Marzanna Stanek-Kozłowska, Doris Wilma German voices: Doris Wilma, Martin Brand English voices: Maybe Theatre Company in Gdansk, Poland Recorded & mastered: Mariusz Zaczkowski MTS Studio ISBN 978-83-63099-12-1 © Reading Booklet DIM Nauka i Multimedia 2012 All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocoping, recording or any information storage or retrieval system, without the written permission of DIM Nauka i Multimedia, ul. Milskiego 1, 80-809 Gdansk, Poland

© DIM Nauka i Multimedia

ul. Milskiego 1; 80-809 Gdansk, Poland

www.languagehobby.com / www.audiokursy.pl

e-mail: [email protected]

2

Contents Page Track

1. Start Talking Lektion 1 Begrüßung 3 ♪ 1-7

Lektion 2 Menschen 6 ♪ 8-15

Lektion 3 Familie und Freunde 9 ♪ 16-22

Lektion 4 Alltag 12 ♪ 23-34

Lektion 5 Aus Aller Welt 17 ♪ 35-42

Lektion 6 Auf Reisen 21 ♪ 43-53

Lektion 7 Freizeit 27 ♪ 54-61

Lektion 8 In der Schule 30 ♪ 62-68

Lektion 9 Auf der Arbeit 33 ♪ 69-74

Lektion 10 Essen und Trinken 36 ♪ 75-80

2. 1000 Basic Words & Phrases in Practice Lesson 1 Useful expressions 39 ♪ 1

Lesson 2 Hello and goodbye 39 ♪ 2

Lesson 3 Personal information 40 ♪ 3

Lesson 4 Family 41 ♪ 4

Lesson 5 Looking for a job 42 ♪ 5

Lesson 6 Railway information 43 ♪ 6

Lesson 7 Buying a ticket 44 ♪ 7

Lesson 8 Registering in a hotel 44 ♪ 8

Lesson 9 Renting rooms and accommodation 46 ♪ 9

Lesson 10 Ordering food 46 ♪ 10

Lesson 11 Drinks and desserts 47 ♪ 11

Lesson 12 Asking the way 48 ♪ 12

Lesson 13 Getting around a town 48 ♪ 13

Lesson 14 Shopping for food 49 ♪ 14

Lesson 15 At the post office 50 ♪ 15

Lesson 16 In a bank 51 ♪ 16

Lesson 17 At the doctor’s 51 ♪ 17

Lesson 18 Problems and unexpected events 52 ♪ 18

Lesson 19 Passport control 53 ♪ 19

Lesson 20 Customs control 54 ♪ 20

Lesson 21 Useful words 55 ♪ 21-32

3. 1000 Basic Words & Phrases at Work Part I Looking for a job

Lesson 1 Personal data 58 ♪ 1

Lesson 2 Job interview 59 ♪ 2

Lesson 3 Experience & qualifications 60 ♪ 3

Lesson 4 Employment & payment conditions 61 ♪ 4

Lesson 5 Responsibilities 63 ♪ 5

Part II Everyday situations at work

Lesson 6 Meeting colleagues 64 ♪ 6

Lesson 7 Phone conversations 65 ♪ 7

Lesson 8 Making appointments 66 ♪ 8

Lesson 9 Accidents at work 67 ♪ 9

Lesson 10 Solving problems at work 67 ♪ 10

Part III Specialist vocabulary

Madicine & care 68 ♪ 11

Hotels & catering 71 ♪ 12

At a farm 73 ♪ 13

On the building site 76 ♪ 14

3

German Vocabulary for Beginners 1. Start Talking „Konversationen für

Anfänger“

1. Begrüßung und Abschied Saying hello/goodbye ♪1

Hello. Hallo. Fine./I’m fine. Gut. Good morning. Guten Morgen. Not too bad. Nicht schlecht. Good afternoon. Guten Tag. Good bye. Auf Wiedersehen! Good evening. Guten Abend. Good night. Gute Nacht! How are you? Wie geht es dir? See you. Bis bald! How’s it going? Wie läuft es? See you tomorrow. Bis morgen! I’m OK, thanks. And you? Gut, und dir? Bye. Tschüß! I’m very well. Sehr gut. Have a nice weekend. Schönes

Wochenende!

2. Sich vorstellen Introducung yourself ♪2

I’m Kamilla. Ich bin Kamilla. This is my husband. Das ist mein Ehemann. My name’s Stephan Hoppe. Ich heiße Stephan Hoppe. Nice to meet you. / Pleased to meet you. Es ist nett, Sie kennen zu lernen. Maria, this is Peter, a friend from school. Maria, das ist Peter, ein Schulfreund. Peter, meet Maria. Peter, das ist Maria. These are my friends. Das sind meine Freunde. These are my children. Das sind meine Kinder. Please meet my friends. Bitte lernen Sie meine Freunde kennen. I’m happy to see you. Ich freue mich euch zu sehen.

3. Personenangaben Personal information ♪3

a man der Mann a job der Beruf a woman die Frau age das Alter a boy der Junge an address die Adresse/die Anschrift a girl das Mädchen a nationality die Staatsangehörigkeit/

die Nationalität a person die Person people die Leute/die Menschen a telephone

number die Telefonnummer

a name der Name a first name der Vorname a mobile phone das Handy/das

Mobiltelefon a surname der Familienname

4

Start Talking

the account number die Kontonummer/ the insurance die Versicherungsnummer die Bankverbindung number

4. Länder / Nationalitäten Countries / Nationalities ♪4 Australia - Australian Australien - Australier/Australierin Brazil - Brazilian Brasilien - Brasilianer/Brasilianerin England - English England - Engländer/Engländerin France - French Frankreich - Franzose/Französin Germany - German Deutschland - Deutscher/Deutsche Hungary - Hungarian Ungarn - Ungar/Ungarin Italy - Italian Italien - Italiener/Italienerin Japan - Japanese Japan - Japaner/Japanerin Mexico - Mexican Mexiko - Mexikaner/Mexikanerin Poland - Polish Polen - Pole/Polin Russia - Russian Russland - Russe/Russin Spain - Spanish Spanien - Spanier/Spanierin Portugal - Portuguese Portugal - Portugiese/Portugiesin The USA - American Vereinigte Staaten von Amerika - US-

Amerikaner/US-Amerikanerin

Ireland - Irish Irland - Ire/Irin Switzerland - Swiss Schweiz - Schweizer/Schweizerin Canada - Canadian Kanada - Kanadier/Kanadierin Scotland - Scottish Schottland - Schotte/Schottin Norway - Norwegian Norwegen - Norweger/Norwegerin Sweden - Swedish Schweden - Schwede/Schwedin

5. Wichtigste Redewendungen Social expressions ♪5 Yes. Ja. Here you are. Bitte schön. No. Nein. That’s right. /

That’s OK. Es ist in Ordnung.

Please. Bitte. Thank you. Danke. Don’t worry. Mach dir keine Sorgen. Thank you very much. Danke schön. Cheer up. Kopf hoch! You’re welcome. Aber bitte. It doesn’t matter. Das ist ohne

Bedeutung! Thanks. Vielen Dank. Not at all. Nichts zu danken. Really? Wirklich? I’m sorry. Entschuldigung. All right. / OK. Gut! / In Ordnung!/

Ganz recht! I’m sorry, I’m late. Entschuldigung für meine Verspätung. I’m afraid… Ich fürchte… Never mind. Macht nichts. I see. (Ich) verstehe. Excuse me. Entschuldigung. No idea. Keine Ahnung! Pardon? Bitte? Help yourself. Bitte bediene dich! /

Greif zu! / Nur zu!

5

Start Talking

6. Über sich selbst etwas sagen Talking about yourself ♪6

What’s your name? Wie heißt du? My name’s Lukas Braun. Ich heiße Lukas Brown. How old are you? Wie alt bist du? I’m 19. Ich bin 19. What nationality are you? Welche Nationalität hast du? I’m German. Ich bin Deutscher. Where are you from? Woher kommst du? I’m from Berlin. Ich bin aus Berlin. What’s your address? Wie lautet deine Adresse? It’s 110 Aleksander Street, Berlin. Berlin, Aleksander- Straße 110. What’s your phone number? Wie ist deine Telefonnummer? It’s (12) 506-44-12. Es ist die (12) 506-44-12. What’s your mobile phone number? Wie ist deine Handynummer? What’s your job? Was bist du von Beruf? I’m a student. Ich bin Student. What do you do? Was machst du? I’m a shop assistant. Ich bin Verkäufer. Where do you work? Wo arbeitest du? I work in the centre. Ich arbeite im Zentrum. I’m finishing secondary school. Ich beende gerade die Oberschule. I’m going to study medicine after school. Nach der Schule möchte ich Medizin

studieren. Where does your mother work? Wo arbeitet deine Mutter? She works as a teacher. Sie arbeitet als Lehrerin. What’s your bank account number? Wie lautet deine Kontonummer? What’s your insurance number? Wie lautet deine Versicherungsnummer?

7. Beantworte die Fragen zu deiner Person. Answer the questions about you. ♪7

- Wie heißt du? - … - Ich heiße Martin Brandt.

- Wie alt bis du? - … - Ich bin 28.

- Welche Nationalität hast du? - … - Ich bin Deutscher.

- Woher kommst du? - … - Ich bin aus Berlin.

- Wie lautet deine Adresse? - … - Berlin, Prinzregentenstraße 97.

- Wie lautet deine Telefonnummer? - … - 030 35 79 83 51.

- Was bist du von Beruf? - … - Ich bin Verkäufer.

- Wo arbeitest du? - … - Ich arbeite im Zentrum.

6

1. Körperteile Parts of the body ♪8

a head der Kopf a hand die Hand an eye das Auge an arm der Arm an ear das Ohr a leg das Bein a nose die Nase a foot der Fuß hair die Haare a knee das Knie lips der Mund/die Lippen a stomach der Bauch teeth die Zähne back der Rücken

2. Aussehen Appearance ♪9 tall groß beautiful schön short klein lovely wunderschön medium height mittelgroß pretty/good-looking hübsch slim schlank handsome gut aussehend thin dünn ugly hässlich fat dick young jung well-built gut gebaut old alt

3. Kleidung Clothes ♪10 clothes Kleidung shorts die Shorts to wear tragen a blouse die Bluse a coat der Mantel a shirt das Hemd a suit der Anzug a T-shirt das T-Shirt a jacket der Sakko a tie die Krawatte a sweatshirt das Sweatshirt socks die Socken a sweater/a jumper der Pullover tights die Strumpfhose a skirt der Rock underwear die Unterwäsche a dress das Kleid shoes die Schuhe trousers die Hose trainers die Sportschuhe jeans die Jeans boots die Stiefel

4. Charaktereigenschaften Character ♪11 character der Charakter patient geduldig kind/nice nett impatient ungeduldig friendly freundlich shy schüchtern sensitive sensibel self-confident selbstsicher calm ruhig selfish selbstsüchtig nervy nervös talkative gesprächig quiet still bad-tempered mürrisch/muffelig sociable kontaktfreudig optimistic optimistisch

7

Start Talking

pessimistic pessimistisch busy beschäftigt talented talentiert hard-working fleißig intelligent intelligent lazy faul smart/clever aufgeweckt/schlau rich reich stupid dumm poor arm

5. Gefühle Feelings ♪12

feelings Gefühle bored gelangweilt happiness das Glück surprised überrascht happy glücklich worried besorgt unhappiness das Unglück glad zufrieden unhappy unglücklich independent unabhängig joy die Freude annoyed verärgert/ärgerlich joyful fröhlich angry böse sorrow die Traurigkeit/

die Trauer tired müde hungry hungrig

sad traurig thirsty durstig excited aufgeregt/erregt sleepy schläfrig

6. Krankheiten Feeling ill ♪13 What’s the matter? Was ist los? / Was fehlt dir? I feel ill. Ich fühle mich schlecht. / Ich fühle mich krank. to hurt weh tun My eyes hurt. Meine Augen tun weh. a headache Kopfschmerzen I’ve got a headache. Ich habe Kopfschmerzen. a toothache die Zahnschmerzen a backache die Rückenschmerzen a temperature das Fieber a cold die Erkältung I’ve got a cold. Ich bin erkältet. flu die Grippe pneumonia die Lungenentzündung pain der Schmerz

7. Personenbeschreibung Describing a person ♪14 What is she like? Wie ist sie? She is nice and intelligent. Sie ist nett und intelligent. What does she look like? Wie sieht sie aus? She is tall and quite slim. Sie ist groß und ziemlich schlank. She has got fair hair and blue eyes. Sie hat helles Haar und blaue Augen.

8

Start Talking

Does she look like her mother or her father? Sieht sie ihrer Mutter oder ihrem Vater ähnlich?

She looks like her mother. Sie ähnelt ihrer Mutter. What is she wearing today? Was hat sie heute an? She’s wearing jeans and a blue T-shirt. Sie trägt Jeans und ein blaues T-Shirt. She looks tired. Sie sieht müde aus. How is she today? Wie fühlt sie sich heute? She is not very well. Sie fühlt sich nicht so gut.

8. Beantworte die Fragen zu deiner Person. Answer the questions and

describe yourself. ♪15 - Wie bist du? - … - Ich bin ruhig und freundlich.

- Wie siehst du aus? - … - Ich bin ziemlich klein und sehr schlank.

- Welche Farbe haben deine Haare und deine Augen? - … - Ich habe dunkles Haar und braune Augen.

- Siehst du deiner Mutter oder deinem Vater ähnlich? - … - Ich sehe wie mein Vater aus.

- Was hast du heute an? - … - Ich trage Jeans und ein blaues T-Shirt.

- Wie fühlst du dich heute? - … - Gut.

9

1. Familienangehörige/Verwandte Family members ♪16

parents die Eltern a son der Sohn a mother die Mutter a daughter die Tochter a father der Vater a grandmother die Großmutter/die Oma a brother der Bruder a grandfather der Großvater/der Opa a sister die Schwester a granddaughter die Enkelin a husband der Ehemann a grandson der Enkel a wife die Ehefrau an aunt die Tante a couple das Ehepaar/das Paar an uncle der Onkel a child das Kind a niece die Nichte children die Kinder a nephew der Neffe a baby das Baby/der Säugling a cousin der Cousin, die Kusine a teenager der Jugendliche/

der Teenager

2. Verwandtschaftsgrad Family relations ♪17

married verheiratet Are you married? Bis du verheiratet? I’m single. Ich bin ledig. I’m divorced. Ich bin geschieden. I’m a widow. / I’m a widower. Ich bin verwitwet. Do you have a boyfriend? Hast du einen festen Freund? I have a boyfriend. Ich habe einen festen Freund. I have a girlfriend. Ich habe eine feste Freundin. Have you got any children? Hast du Kinder? Yes, I have. Ja, hab ich. No, I haven’t. Nein, ich habe keine. I’ve got a daughter and a son. Ich habe eine Tochter und einen Sohn. Have you got any brothers or sisters? Hast du einen Bruder oder eine Schwester? /

Hast du Geschwister? I’ve got a sister. Ich habe eine Schwester.

3. Familienleben Family life ♪18

to love lieben to divorce/to get divorced

sich scheiden to fall in love sich verlieben lassen to kiss küssen to be born geboren sein to get engaged sich verloben to give birth to a baby ein Kind to marry/to get married

heiraten bekommen to grow up aufwachsen

to break up sich trennen to die sterben to raise children Kinder erziehen to become a doctor Arzt werden

10

Start Talking

4. Feierlichkeiten und Feste Celebrations ♪19 birthday der Geburtstag Happy birthday. Alles Gute zum Geburtstag! Christmas Weihnachten Merry Christmas. Frohe Weihnachten Easter Day Ostern New Year’s Day Neujahr Pentecost Pfingsten Mother’s Day der Muttertag Independence Day Unabhängigkeitstag the Reunification of Germany Tag der Deutschen Einheit Carnival Karneval Valentine’s Day Valentinstag Halloween Halloween Thanksgiving Erntedankfest wedding day Hochzeitstag anniversary Jahrestag/Jubiläum Congratulations! Herzlichen Glückwunsch! / Gratulation! Good luck! Viel Glück! Same to you. Gleichfalls. an invitation die Einladung to invite to einladen zu... a party die Party/die Feier to look forward to ungeduldig auf etwas warten

5. Beantworte die Fragen über deine Familie und Freunde. Answer the

questions about your familyand friends. ♪20 - Bis du verheiratet? - … - Ich bin ledig.

- Hast du eine feste Freundin? - … - Ja, ich habe eine feste Freundin.

- Hast du Brüder oder Schwestern? - … - Ich habe einen Bruder.

- Ist dein Brüder verheiratet? - … - Ja, er ist verheiratet.

- Hat dein Freund Kinder? - … - Ja, er hat einen Sohn.

- Wie alt ist dein Freund? - … - Er ist 28.

11

Start Talking

6. Telefongespräch Telephoning ♪21 This is Adam speaking. Hier spricht Adam. Can I speak to...? Könnte ich ... sprechen? Speaking. Am Apparat. I’m happy to hear from you. Ich freue mich, dich zu hören. Is that Karl? Ist das Karl? I’ll just get him. Ich hole ihn gleich. He’s not in. Er ist nicht da. She isn’t in the office now. Sie ist jetzt nicht im Büro. Can I take a message? Soll ich etwas ausrichten? I’ll ring back later. Ich rufe später zurück. Can I leave a message? Könnte ich eine Nachricht hinterlassen? Yes, of course. Ja, natürlich.

7. Beteilige dich an einem Telefongespräch. Höre die Aufgabe. Take part

in a phone conversation. Listen to the instructions. ♪22

- You are calling your friend. Introduce yourself. - … - Hier spricht Martin. / Hier ist Martin.

- Ask if you can speak to Tom. - … - Könnte ich Tom sprechen?

- Ask if you can leave a message. - … - Könnte ich eine Nachricht hinterlassen?

- Say that you’ll ring back later. - … - Ich rufe später zurück.

- You answer the phone, and the speaker asks about you. What do you say? - … - Am Apparat.

- You answer the phone, and the speaker asks about Tom. What do you say? - … - Ich hole ihn gleich.

12

1. Gegenstände des täglichen Gebrauchs Everyday objects ♪23

a thing/an object eine Sache/ der Gegenstand

a photo das Bild/das Foto a watch die Uhr

a bag die Tasche glasses die Brille a briefcase die Aktentasche a flower die Blume a suitcase der Koffer a glass das Glas a handbag die Handtasche a cup die Tasse a wallet die Brieftasche a mug der Becher a purse das Portmonee/

die Geldbörse a plate der Teller a bowl die Schüssel

a key der Schlüssel a spoon der Löffel a letter der Brief a knife das Messer an email die E-Mail a fork die Gabel a postcard die Postkarte/

die Ansichtskarte a pot der Topf a frying pan die Bratpfanne

a stamp die Briefmarke soap die Seife an envelope der Umschlag toothpaste die Zahnpasta a book das Buch a toothbrush die Zahnbürste a newspaper die Zeitung deodorant das Deospray/

der Deostift a magazine die Zeitschrift a dictionary das Wörterbuch shampoo das Shampoo an advertisement die Werbung/die

Annonce/der Werbespot conditioner die Haarspülung/

die Pflegespülung a mobile das Handy a comb der Kamm a camera die Kamera/

der Fotoapparat a sun cream die Sonnencreme

2. Tägliche Aktivitäten Everyday activities ♪24

to live wohnen to get up aufstehen to have a shower/a bath duschen/baden to get dressed sich anziehen to have breakfast frühstücken to eat essen to drink trinken to leave home aus dem Haus gehen to go to work/school zur Arbeit gehen/zur Arbeit fahren zur Schule gehen/zur Schule fahren to have lunch zu Mittag essen to come back home nach Hause zurück kommen/heimkommen to cook dinner das Mittagessen kochen

13

Start Talking

to help helfen to clean aufräumen/putzen to do the washing-up abwaschen/spülen to look after the children Kinder betreuen to stay at home zu Hause bleiben to go out ausgehen to go to bed schlafen gehen/ins Bett gehen to sleep schlafen

3. Alltag Everyday routine ♪25

What time do you get up? Wann stehst du auf? I get up at 7.15. Ich stehe Viertel nach sieben auf. Do you have a shower in the morning? Gehst du morgens unter die Dusche? /

Duschst du morgens? Yes, I do. Ja. What do you have for breakfast? Was isst du zum Frühstück? I usually have a sandwich and a coffee. Gewöhnlich esse ich ein belegtes Brot und

trinke dazu einen Kaffee. What time do you leave home? Wann gehst du aus dem Haus? I leave at 8.00. Ich gehe um 8.00 aus dem Haus. How do you get to work? Wie kommst du zur Arbeit? I go by bus. Ich fahre mit dem Bus. Where do you have lunch? Wo isst du zu Mittag? I have lunch in the office. Ich esse im Büro zu Mittag. Do you cook dinner at home? Kochst du dir dein Mittagessen zu Hause? No, I don’t. Nein. What do you do in the evening? Was machst du am Abend? I stay at home. Ich bleib zu Hause.

4. Beantworte die Fragen zu deinem Alltag. Answer the questions about

your everyday life. ♪26

- Wann stehst du auf? - … - Ich stehe um sieben Uhr fünfzehn auf.

- Gehst du morgens unter die Dusche? - … - Ja.

- Was isst du zum Frühstück? - … - Gewöhnlich esse ich ein belegtes Brot

und trinke dazu einen Kaffee.

- Wann gehst du aus dem Haus? - … - Ich gehe um 8.00 Uhr aus dem Haus.

- Wie kommst du zur Arbeit? - … - Ich fahre mit dem Bus.

- Wo isst du zu Mittag? - … - Ich esse im Büro.

14

Start Talking

- Was machst du am Abend? - … - Ich bleibe zu Hause.

- Wann gehst du schlafen? - … - Ich gehe um Mitternacht schlafen.

5. Das Haus und die Wohnung Home – a house and a flat ♪27

a house das Haus upstairs das Obergeschoss/oben a flat die Wohnung a room das Zimmer/der Raum a block of flats der Wohnblock a living room das Wohnzimmer a floor die Etage/das Stockwerk a dining room das Esszimmer a wall die Wand a bedroom das Schlafzimmer a window das Fenster a study das Arbeitszimmer a ceiling die Decke a kitchen die Küche a door die Tür a bathroom das Badezimmer/das Bad a front door die Eingangstür/

die Vordertür a toilet die Toilette a hall der Flur/der Korridor

a back door der Hintereingang/ die Hintertür

a garage die Garage a garden der Garten

downstairs das Erdgeschoss/unten 6. Mobiliar und Hauseinrichtung Furniture and household objects ♪28

furniture die Möbel curtains die Vorhänge/ die Gardinen a bed das Bett

a sofa das Sofa a lamp die Lampe a table der Tisch a mirror der Spiegel an armchair der Sessel a plant die Pflanze a chair der Stuhl a picture das Bild a shelf das Regal/die Ablage a clock die Uhr a bookshelf das Bücherregal a TV set der Fernseher a wardrobe der Schrank a radio das Radio a chest of drawers die Kommode a stereo recorder die Stereoanlage a cupboard der Küchenschrank a DVD player der DVD-Player a fireplace der Kamin a cooker der Herd a carpet der Teppich/

der Teppichboden a dishwasher der Geschirrspüler/die

Spülmaschine a rug der Läufer/

kleiner Teppich a fridge der Kühlschrank a washing machine

die Waschmaschine

7. Die Beschreibung des Wohnortes Describing a place of living ♪29

I live in a small house. Ich wohne in einem kleinen Haus. Downstairs there is a big kitchen and a living room.

Im Erdgeschoss gibt es eine große Küche und ein Wohnzimmer.

There is a sofa, two armchairs and a table in the living room.

Im Wohnzimmer gibt es ein Sofa, zwei Sessel und einen Tisch.

15

Start Talking

There is a TV opposite the sofa. Gegenüber dem Sofa steht der Fernseher. There is a carpet on the floor. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich. Upstairs there are three bedrooms and a bathroom.

Im Obergeschoss gibt es drei Schlafzimmer und ein Bad.

There is a balcony in my room. Mein Zimmer hat einen Balkon. There is a great view from the balcony. Vom Balkon hat man eine schöne Aussicht. There is a garden behind the house. Hinter dem Haus ist ein Garten. There are a lot of flowers in the garden. Im Garten sind viele Blumen. I like my house very much. Ich mag mein Haus sehr.

8. Beantworte die Fragen zu deiner Wohnung. Answer the questions about

your place of living. ♪30

- Wohnst du in einem Haus oder in einer Wohnung?

- … - Ich wohne in einer Wohnung. / Ich

wohne in einem Wohnblock. - Gibt es da eine große Küche? - … - Nein, die Küche ist nicht groß.

- Wie viele Zimmer sind dort? - … - Drei Zimmer.

- Was gibt es in deinem Zimmer? - … - Da gibt es ein Bett, einen Schreibtisch

mit dem Computer und einen Schrank.

- Gibt es viele Bücher in deinem Zimmer?

- … - Ja, da gibt es sehr viele Bücher.

- Gibt es einen Geschirrspüler in der

Küche? - … - Nein. Es gibt keinen.

- Gibt es da einen Balkon? - … - Ja. Vom Balkon hat man eine schöne

Aussicht. - Magst du deine Wohnung? - … - Oh ja, ich mag sie sehr.

9. Einkäufe Doing the shopping ♪31

a shop das Geschäft/der Laden a receipt der Kassenbon/der Kassenzettel/die Quittung a cash desk die Kasse

a basket der Korb change der Rest/das Wechselgeld to pay zahlen/bezahlen size die Größe in cash bar to try on anprobieren by credit card mit Kreditkarte changing rooms die Anprobe a note der Geldschein cheap billig/günstig a coin die Münze expensive teuer

16

Start Talking

10. Die Geschäfte Shops ♪32

a bookshop die Buchhandlung a baker’s der Bäcker/die Bäckerei a chemist’s die Drogerie/der Drogeriemarkt a grocer’s das Lebensmittelgeschäft a greengrocer’s der Obst- und Gemüsehändler/der Obst- und Gemüseladen a supermarket der Supermarkt a music shop der Musikladen a clothes shop das Bekleidungsgeschäft

11. In einem Bekleidungsgeschäft In a clothes shop ♪33

Can I help you? Kann ich Ihnen helfen? I’m just looking. Ich schaue mich nur um. I’m looking for a skirt. Ich suche einen Rock. I’d like to look at some jeans. Ich möchte mir Jeans ansehen. Can I look round? Darf ich mich umsehen? What size are you? Welche Größe haben Sie? Can I try it on? Kann ich ihn bitte anprobieren? Where are the changing rooms? Wo sind die Umkleidekabinen? Over there. Dort drüben. Does it suit you? Passt er Ihnen? Have you got anything in red? Haben Sie etwas in Rot? I’ll just see. Ich werde mal eben nachsehen. It’s too small. Er ist zu klein. It doesn’t fit me. Er passt mir nicht. Have you got a bigger size? Haben sie ihn eine Nummer größer? How much is it? Was kostet er? How much are they? Was kosten sie? I’ll take it. Ich nehme es. Can I pay by credit card? Kann ich mit Kreditkarte zahlen?

12. Beteilige dich an einem Gespräch und kaufe ein T-Shirt. Take part in a

conversation and buy a T-shirt. ♪34

- Kann ich Ihnen helfen? - … - Ich suche nach einem T-Shirt.

- Welche Farbe soll es sein? - … - Haben Sie etwas in Blau?

- Welche Größe haben Sie? - … - 40.

- Möchten Sie es anprobieren? - … - Ja, wo sind die Kabinen?

17

Start Talking

- Passt es Ihnen? - … - Haben Sie es eine Nummer größer?

- Ich werden mal eben nachsehen. Dieses ist größer.

- …

- Was kostet es?

- 14 € - … - Gut, ich nehme es. Kann ich mit

Kreditkarte zahlen?

1. Meinungen über Orte Opinions about places ♪35

international international popular beliebt/volkstümlich/ populär historical historisch

foreign fremd/ausländisch favourite Lieblings…/beliebt. exciting aufregend/spannend important wichtig excellent/brillant/ fantastic

ausgezeichnet/ fantastisch/exzellent

funny lustig typical typisch/kennzeichnend

special besonders different anders/unterschiedlich ordinary gewöhnlich/normal central zentral interesting interessant main Haupt... boring langweilig comfortable bequem terrible/horrible furchtbar uncomfortable unbequem famous berühmt safe sicher dangerous gefährlich

2. Ortsbeschreibung Describing places ♪36

new neu short kurz old alt square quadratisch modern modern wide breit large/huge riesig narrow schmal/eng big groß full voll small klein empty leer little winzig deep tief round rund shallow flach/seicht high groß/hoch clean sauber low klein/niedrig dirty schmutzig long länglich/lang

18

Start Talking

3. Auf dem Lande In the country ♪37

the sea das Meer/die See a bridge die Brücke the beach der Strand a forest/a wood der Wald the seaside die Meeresküste a meadow die Wiese a coast das Ufer/die Küste a field das Feld an island die Insel a village das Dorf a mountain der Berg in the country in einem Dorf/auf dem

Lande a hill der Hügel a valley das Tal a farm die Farm/der Bauernhof a lake der See a cottage die Hütte/das Häuschen a river der Fluss a path der Weg/der Fußweg

4. In der Stadt In a town or a city ♪38

a town die Stadt a pub der Pub/die Kneipe/ das Lokal a city die Großstadt

a capital city die Hauptstadt a nightclub der Nachtklub the centre das Stadtzentrum a bus stop die Bushaltestelle a district das Stadtviertel/

der Stadtteil a phone box die Telefonzelle a car park der Parkplatz

a street die Straße a church die Kirche a road der Weg a cathedral der Dom/

die Kathedrale a park der Park a building das Gebäude a cinema das Kino a school die Schule a theatre das Theater/das

Schauspielhaus a hotel das Hotel a hospital das Krankenhaus a library die Bibliothek a post office die Post/das Postamt a railway station die Eisenbahnstation/

der Bahnhof a bank die Bank a bar die Bar/der Imbiss a factory die Fabrik a restaurant das Restaurant a police station das Polizeirevier/

die Polizeiwache a café das Café 5. Das Wetter The weather ♪39

weather das Wetter What’s the weather like today? Wie ist das Wetter heute? It’s raining. Es regnet. It’s snowing. Es schneit. It’s hot. Es ist heiß. It’s warm. Es ist warm. It’s cold. Es ist kalt. It’s cool. Es ist kühl. It’s windy. Es ist windig. It’s wet. Es ist nass.

19

Start Talking

It’s cloudy. Es ist bewölkt. It’s foggy. Es ist neblig. It’s a sunny day. Es ist ein sonniger Tag. It’s a rainy day. Es ist ein regnerischer Tag. Terrible weather. Schreckliches Wetter. the temperature die Temperatur What’s the temperature? Wie ist die Temperatur? 22 degrees Celsius. 22 Grad Celsius.

6. Der Weg - Fragen und Auskünfte Asking and telling the way ♪40

Where is the post office? Wo ist die Post? Excuse me, can you tell me the way to the airport, please?

Entschuldigung, könnten Sie mir bitte den Weg zum Flughafen erklären?

Go along Wilhelm Street. Gehen Sie die Wilhelmstraße geradeaus. / Fahren Sie die Wilhelmstraße geradeaus.

Go straight on. Gehen Sie geradeaus. / Fahren Sie geradeaus. Turn right. / Turn left. Biegen Sie nach rechts ab. / Biegen Sie nach

links ab. Turn left at the traffic lights. Biegen Sie an der Ampel nach links ab. Turn right at the roundabout. Biegen Sie am Kreisverkehr nach rechts ab. Take the second turning on the right. Biegen Sie in die zweite Straße nach rechts ab. First on the right. Die erste Straße nach rechts. It’s the second road on the left. Das ist die zweite Straße links. Excuse me. How can I get to the underground station?

Entschuldigung, wie komme ich zur U-Bahn-Station?

Is it far from here? Ist es weit von hier? A few minutes on foot. Ein paar Minuten zu Fuß. 10 minutes by car. 10 Minuten mit dem Auto. Show it on the map, please. Zeigen Sie es mir bitte auf der Karte. We are here. Oh, wir sind hier. Go this way. Sie müssen da lang gehen. / Gehen Sie da lang. Is there a post office near here? Gibt es ein Postamt in der Nähe? Over there, near the bank. Ja, dort drüben, in der Nähe der Bank. Excuse me. Where is the station? Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? The chemist’s is on the left. Die Apotheke ist auf der linken Seite. The bookshop is on the right. Die Buchhandlung ist auf der rechten Seite. Between the post office and the grocer’s. Zwischen dem Postamt und dem

Lebensmittelgeschäft. In front of the shopping centre. Vor dem Einkaufszentrum. Behind the taxi rank. Hinter dem Taxistand. Next to the bus stop. Neben der Bushaltestelle.

20

Start Talking

7. Frage nach dem Weg zum Bahnhof. Höre die Aufgabe. Ask the way to the station. Listen to the instructions. ♪41

- Ask where the station is. - …

Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?

- Ask if it is far from here. - …

Ist es weit von hier?

- Ask someone to show it on the map. - … - Bitte zeigen Sie es mir auf dem

Stadtplan.

- Ask how you can get there. - … - Wie komme ich dahin?

- Ask where the bus stop is. - … - Entschuldigung, wo ist die

Bushaltestelle?

- Ask if there is the underground near here.

- … Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?

8. Erkläre den Weg zur Polizeidienststelle. Höre die Aufgabe. Tell the

way to the police station. Listen to the instructions. ♪42

- Tell someone to go along Wilhelm Street.

- … Fahren Sie die Wilhelmstraße geradeaus.

- Tell someone to turn left at the traffic lights.

- … - Biegen Sie an der Ampel links ab.

- Tell someone to go straigh on then. - … - Dann fahren Sie geradeaus.

- Say that the Police station is on the right, next to the post office.

- … - Die Polizeidienststelle ist auf der

rechten Seite, neben der Post.

- Inform someone that it is 5 minutes by car.

- … - Es sind 5 Minuten mit dem Auto.

21

1. Beförderung Transport ♪43

means of transport die Verkehrsmittel a boat das Boot public transport öffentliche

Verkehrsmittel a car der Wagen/das Auto a car crash der Autounfall

a passenger der Reisende/der Passagier

petrol das Benzin/der Sprit traffic der Verkehr

a train der Zug a traffic jam der Stau a bus der Bus a lorry der Lastwagen/ a plane das Flugzeug der Lkw a flight der Flug a van der Lieferwagen a ship das Schiff an ambulance der Krankenwagen/ a yacht die Jacht der Rettungswagen a bicycle das Fahrrad

2. Reisen Travelling ♪44

to travel reisen to depart abfahren to go gehen/fahren to arrive ankommen to go by car mit dem Auto fahren to catch a bus/ den Bus erreichen/ to go by bus mit dem Bus fahren a train den Zug erreichen to go by train mit dem Zug fahren to miss a train/ den Zug verpassen/ to go on foot zu Fuß gehen a plane das Flugzeug to drive Auto fahren verpassen to fly fliegen to sail segeln

3. Am Bahnhof At the railway station ♪45

a fast train der Schnellzug a slow train der Personenzug an express train der ICE/der Fernzug/der Regionalexpress underground die U-Bahn a direct train direkter Zug to change umsteigen a platform der Bahnsteig a ticket office der Fahrkartenschalter a ticket die Fahrkarte/der Fahrschein a return ticket die Fahrkarte hin und zurück/

die Rückfahrkarte/die Retourkarte

first class 1. Klasse second class 2. Klasse a sleeping-car der Schlafwagen a restaurant car der Speisewagen

22

Start Talking

regular ticket die einfache Fahrkarte a discount ticket for a child die Fahrkarte mit Kinderermäßigung/

ermäßigte Kinderfahrkarte

discounts for students Ermäßigungen für Studenten/ Studentenermäßigung

a reserved-seat ticket die Platzkarte luggage das Gepäck a waiting room der Warteraum

4. Am Auskunfts- und Fahrkartenschalter At the information desk ♪46

What time is the train to Bonn? Wann geht ein Zug nach Bonn? When would you like to leave? Wann möchten Sie abfahren? In the afternoon. Nachmittags. There is a train at 15.22. Es fährt ein Zug um 15.22 Uhr. Is it a direct train? Ist das eine direkte Verbindung? Where do I change? Wo muss ich umsteigen? You change at Frankfurt. Sie müssen in Frankfurt umsteigen. A direct one would be better. Ein direkter Zug wäre besser. Take the 16.20. Dann nehmen Sie den Zug um 16.20 Uhr. This train suits me. Dieser Zug passt mir. Which platform does it leave from? Von welchem Bahnsteig fährt er ab? Platform twelve. Vom Bahnsteig 12. What time does it arrive in Bonn? Wann kommt er in Bonn an? Is there a restaurant car? Gibt es in diesem Zug einen Speisewagen? Is the train delayed? Hat der Zug Verspätung? I’d like a ticket to Berlin. Ich möchte eine Fahrkarte nach Berlin. The express train at 10.14. Expresszug um 10.14. How much is a ticket? Was kostet eine Fahrkarte? Are there any discounts for pupils? Gibt es Schülerermäßigungen? Do I pay for a reserved-seat ticket? Muss ich für die Platzkarte bezahlen? Do I pay for the luggage? Muss ich für das Gepäck bezahlen? Can I pay by credit card? Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? No, cash only. Nein, nur in bar.

5. Erkundige dich nach einem Zug nach Bonn und kaufe eine Fahrkarte hin

und zurück. Höre die Aufgabe. Get information about a train to Bonn and buy a return ticket. Listen to the instructions. ♪47

- Ask what time the train to Bonn is. - … - Wann fährt der Zug nach Bonn ab?

- Ask if it is a direct train. - … - Ist das eine direkte Verbindung?

23

Start Talking

- Ask where you change. - … - Wo muss ich umsteigen?

- Ask which platform it leaves from. - … - Von welchem Bahnsteig fährt er ab.

- Ask what time it arrives in Bonn. - … - Wann kommt er in Bonn an?

- Ask if there is a restaurant car. - … - Gibt es im Zug einen Speisewagen?

- Ask about a return ticket. - … - Ich möchte eine Fahrkarte hin und

zurück.

- Ask how much the ticket is. - … - Was kostet die Fahrkarte?

- Ask about the discounts for students. - … - Gibt es Ermäßigungen für Studenten?

- Ask if you can pay by credit card. - … - Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

6. At the airport Am Flughafen ♪48

at the airport am Flughafen departure board die Abflugtafel a trolley for the luggage

der Kofferkuli departure gate das Abfluggate now boarding die Endabfertigung

announcement die Anzeige delayed verspätet flight number die Flugnummer last call letzter Aufruf an information desk der Auskunftsschalter

/die Information to board the plane an Bord eines

Flugzeugs gehen a gate das Gate/der Eingang tourist class die Touristenklasse a gate number die Gate-Nummer business class die Businessklasse check-in der Check-in/

die Abfertigung arrival hall die Ankunftshalle customs control die Zollkontrolle

luggage das Gepäck to declare zum Verzollen a boarding pass die Bordkarte anmelden/deklarieren hand luggage das Handgepäck to pay customs duty Zoll bezahlen passport control die Passkontrolle to bring goods into die Waren einführen to go through passport control

durch die Passkontrolle gehen

the country to bring in duty-free zollfrei einführen

departure lounge die Abflughalle to wait in the departure lounge

in der Abflughalle warten

7. Reise mit dem Flugzeug Travelling by plane ♪49 Where can I get a trolley for my luggage? Wo finde ich einen Kofferkuli für mein

Gepäck? Wo gibt es Kofferkulis? Which gate number for the flight number...? Welches Gate ist für den Flug Nr. ...? How many suitcases have you got? Wie viele Koffer haben Sie? How much hand luggage can I have? Wie viel Handgepäck darf ich mitnehmen?

24

Start Talking

Can I have a seat next to the window? Könnte ich einen Fensterplatz bekommen? Here’s your boarding pass. Das ist Ihre Bordkarte. The gate number is on the departure board. Die Gate-Nummer steht an der Abflugtafel. Passport, please. Ihren Pass, bitte. Here you are. Bitte schön. What’s the purpose of your visit? Was ist der Zweck Ihrer Reise? I’m taking a German course in Berlin. Ich fahre zu einem Deutschkurs nach Berlin. I’m looking for a summer job. Ich suche einen Ferienjob. Have you been to Germany before? Waren Sie schon einmal in Deutschland? It’s my second visit. Das ist mein zweiter Aufenthalt. How long are you going to stay? Wie lange wollen Sie bleiben? I’m staying for two months. Ich bleibe für zwei Monate. Do you have anything to declare? Haben Sie etwas zu verzollen? I have nothing to declare. Nein, ich habe nichts zu verzollen. Do I have to pay customs duty for this? Muss ich darauf Zoll bezahlen? How much is it? Was macht das? How many can I bring in duty-free? Wie viel kann ich zollfrei einführen?

8. Stelle Fragen in den unten beschriebenen Situationen am Flughafen. Höre

die Aufgabe. Ask the questions at the airport. Listen to the instructions. ♪50 - Ask where you can get a trolley for your luggage. - … - Wo finde ich einen Kofferkuli für mein Gepäck?

- Ask at the information desk which gate you should go to for the check-in for your flight. - … - An welchem Gate findet die Abfertigung für meinen Flug statt?

- Ask how much hand luggage you can hale - … - Wie viel Handgepäck darf ich mitnehmen?

- Ask about a seat next to the window. - … - Könnte ich bitte einen Fensterplatz bekommen?

- Say that you are taking a German course in Berlin. - … - Ich fahre zu einem Deutschkurs nach Berlin.

- Say that it’s your second visit to Berlin. - … - Das ist mein zweiter Aufenthalt.

25

Start Talking

- Say that you are staying for two weeks. - … - Ich bleibe zwei Wochen dort.

- Say that you have nothing to declare. - … - Ich habe nichts zu verzollen.

- Ask if you have to pay customs duty for it. - … - Muss ich darauf Zoll bezahlen?

- Ask how much you can bring in duty-free. - … - Wie viel kann ich zollfrei einführen?

9. Im Hotel In a hotel ♪51

to book a room das Zimmer reservieren/ das Zimmer buchen

with a bath mit einer Badewanne with a shower mit einer Dusche

to have a reservation

eine Zimmerreservierung haben

to take a room das Zimmer nehmen the key der Schlüssel

to fill in the form das Formular ausfüllen the floor das Geschoss/die Etage/ das Stockwerk to sign unterschreiben

vacant rooms freie Zimmer the lift der Fahrstuhl/der Lift a single room das Einzelzimmer to check in sich anmelden a double room das Doppelzimmer to check out auschecken a twin room das Zweibettzimmer

10. Zimmerreservierung / Anmeldung im Hotel Booking a room / Checking in ♪52

I’d like to book a room. Ich möchte ein Zimmer reservieren. Are there any vacant rooms? Gibt es noch freie Zimmer? I’d like a single room. Ich möchte ein Einzelzimmer. How much is it per night? Was kostet es pro Nacht? Is breakfast included? Ist das Frühstück inklusive? Are there any extra charges? Gibt es irgendwelche zusätzlichen Kosten? I’ll take this room. Ich nehme das Zimmer. When would you like the reservation for? Für wann möchten Sie die Reservierung? For three nights, 12th to 15th of May. Für drei Nächte, vom 12. bis zum 15. Mai.

How would you like to make a reservation? Wie möchten Sie reservieren? Can I book through the Internet? Kann ich über Internet reservieren? I’ve got a reservation for two rooms. Ich habe eine Reservierung für zwei

Zimmer. Can I have your name? Könnte ich um Ihren Namen bitten?

26

Start Talking

Fill in the form, please. Füllen Sie bitte dieses Formular aus. Could I have your passports? Kann ich bitte Ihre Reisepässe haben? Sign here, please. Unterschreiben Sie hier bitte. Do I pay now or when I check out? Soll ich im Voraus oder bei der Abreise

bezahlen? What time is the check-out? Um wie viel Uhr muss ich auschecken? Where is the lift? Wo ist der Fahrstuhl? Will you take my luggage upstairs? Würden Sie mir helfen, mein Gepäck nach

oben zu bringen? 11. Reserviere ein Zimmer für das Wochenende. Höre die Aufgabe. Book a

room for the weekend. Listen to the instructions. ♪53 - Say that you’d like to book a room

for the weekend. - … - Ich möchte ein Zimmer für das

Wochenende reservieren. - Say that you’d like a double room. - … - Ich möchte ein Doppelzimmer. - A room with a shower. - … - Ein Zimmer mit Dusche. - Ask how much it is per night. - … - Was kostet das Zimmer pro Nacht? - Ask if breakfast is included. - … - Ist das Frühstück inklusive?

- Ask if there are any extra charges. - … - Gibt es irgendwelche zusätzlichen

Kosten? - Ask if you pay now or when you

check out. - … - Soll ich im Voraus bezahlen oder wenn

ich auschecke? - Ask what time the check-out is. - … - Um wie viel Uhr muss ich auschecken? - Ask if you can book over the

Internet. - … - Kann ich übers Internet reservieren?

27

1. Freizeitaktivitäten Leisure activities ♪54

free time die Freizeit to hate hassen to like/to enjoy gern haben/mögen/

Freude haben an... to love lieben to spend the time die Zeit verbringen

to dislike nicht gern haben/nicht mögen

to relax sich erholen to have a good time Spaß haben/sich gut

amüsieren to prefer bevorzugen/lieber tun/ lieber haben

2. Filme, Musik und Bücher Films, music and books ♪55

to watch TV/films fernsehen/Filme sehen/ sich Filme anschauen

rock music Rockmusik jazz Jazz

comedies die Komödie to read books Bücher lesen action films die Actionfilme

die Thriller science fiction Science-Fiction/

thrillers Zukunftsromane dramas die Dramen fantasy Fantasy cartoons die Cartoons/

die Zeichentrickfilme crime stories die Krimis/die

Kriminalgeschichten the news die Nachrichten romances die Romanzen documentaries die Dokumentarfilme poetry die Poesie to listen to the radio/music

Radio hören/Musik hören

a novel der Roman a story die Erzählung/

die Kurzgeschichte pop music Popmusik classical music klassische Musik

3. Ausgehen Going out ♪56

to go out ausgehen to go to an exhibition

in eine Ausstellung gehen to visit family and

friends die Familie, Freunde besuchen to go to a party auf eine Party gehen

to go for a walk spazieren gehen to dance tanzen to walk the dog den Hund ausführen/

mit dem Hund Gassi gehen

to sing singen to tell jokes Witze erzählen to laugh lachen

to take photos Fotos machen to smile lächeln to go to the cinema ins Kino gehen to talk sich unterhalten to go to the theatre ins Theater gehen to chat/to gossip plaudern/schwätzen to go to a concert in ein Konzert gehen

28

Start Talking

4. Hobbys und Interessen Interests and hobbies ♪57

to play an instrument ein Instrument spielen politics die Politik to play the guitar Gitarre spielen history die Geschichte to play the piano Klavier spielen literature die Literatur to play the flute Flöte spielen music die Musik to collect sammeln to play games Gesellschaftsspiele

spielen to look after a pet ein Tier betreuen to be interested in sich für etw. computer games Computerspiele interessieren

5. Ferien Holidays ♪58

to go on holiday in die Ferien fahren a travel agency das Reisebüro to have a holiday Ferien haben a tourist guide der Reiseführer to choose a holiday sich für eine Ferienreise

entscheiden a resort der Ferienort/der

Kurort to go abroad ins Ausland fahren a trip der Ausflug to have a passport den Reisepass haben to sunbathe sich sonnen/ein

Sonnenbad nehmen to get a visa das Visum bekommen to go on a tour einen Ausflug machen/

eine Reise machen to go sightseeing besichtigen to climb klettern/bergsteigen

a tourist der Tourist adventure das Abenteuer 6. Sport Sport ♪59

to play a sport Sport treiben to do aerobics Aerobic machen to play football Fußball spielen to take part in sich beteiligen an/

teilnehmen an to play tennis Tennis spielen to play basketball Basketball spielen to break a record einen Rekord brechen to play volleyball Volleyball spielen to win gewinnen to play golf Golf spielen a team die Mannschaft to go running/ laufen a champion der Champion/

der Meister jogging to go skiing Ski fahren a competition der Wettkampf to go skating Schlittschuh laufen the Olympics die Olympiade to go swimming schwimmen to go to a gym ins Fitnessstudio gehen to go sailing segeln a sports club der Sportklub/

der Sportverein

7. Gemeinsam die Freizeit verbringen Making suggestions and invitations ♪60

Are you doing anything this evening? Was machst du heute Abend? What shall we do? Was werden wir tun? / Was machen wir? Let’s go out. Lass uns ausgehen. I want to stay at home. Ich möchte zu Hause bleiben. Would you like to go to the cinema? Möchtest du ins Kino gehen?

29

Start Talking

I’d like to go to the theatre. Ich möchte ins Theater gehen. Why don’t we go…? Vielleicht gehen wir...? What about visiting…? / How about visiting...? Was hältst du von einem Besuch bei...? Shall we go swimming? Vielleicht gehen wir schwimmen? Are you free? Bis du frei? / Hast du nichts vor? That’s a good idea. Das ist eine gute Idee. That would be great. Das wäre großartig! I’d love to. Das möchte ich so gern. Why not? Warum nicht? Sorry, I can’t. Tut mir leid, aber ich kann nicht. Sorry, I’m too tired. Tut mir leid, aber ich bin zu müde. I’m afraid I can’t. Ich fürchte, ich kann nicht. When shall we meet? Wann treffen wir uns? See you at about 6 o’clock. Dann bis 6 Uhr. I’m busy then. Dann bin ich sehr beschäftigt. How about tomorrow? Vielleicht morgen? I’m afraid I can’t make it then. Ich fürchte, das schaffe ich nicht. How about Sunday? Und am Sonntag? Sunday’s fine. Ja, der Sonntag passt mir. What time shall we meet? Um wie viel Uhr treffen wir uns? OK. See you then. Gut, also bis dann! / Gut, wir sehen uns

dann! 8. Beteilige dich an dem Gespräch und schlage vor, wie ihr beide eure Freizeit

gemeinsam verbringen könnt. Höre die Aufgabe. Take part in the conversation and suggest spending your free time together. Listen to the instructions. ♪61

- Ask a friend what he’s doing this evening. - … - Was machst du heute Abend? / Hast du heute Abend schon etwas vor? - Tut mir leid, ich bin heute beschäftigt.

- Ask about tomorrow. - … - Und morgen? - Ja, morgen ist gut.

- Suggest going out together. - … - Lass uns ausgehen. - Gut, und was machen wir?

30

Start Talking

- Ask if he’d like to go to the cinema. - … - Möchtest du ins Kino gehen? - Vielleicht gehen wir in den Pub?

- Suggest visiting Tom. - … - Vielleicht besuchen wir Tom? - Das ist eine gute Idee.

- Ask when you will meet. - … - Wann treffen wir uns? - Vielleicht um 5:00 Uhr?

- Say that you are busy at that time. - … - Tut mir leid, da kann ich nicht. Da bin ich beschäftigt. - Dann vielleicht um 6.00?

- Agree to this. - … - Gut, also bis dann!

1. In der Schule At school ♪62

a schoolboy, a schoolgirl

der Schüler, die Schülerin

a college das Kolleg/die Hochschule a university die Universität

a student der Student, die Studentin

a degree der akademische Grad a classroom der Klassenraum

a teacher der Lehrer, die Lehrerin

a school subject das Schulfach/ das Unterrichtsfach

a professor der Professor a grade der Grad a school die Schule a certificate das Zeugnis a primary school die Grundschule a secondary school die Oberschule

31

Start Talking

2. Lernen Learning ♪63

to learn lernen to listen to zuhören/hören to study studieren to talk sich unterhalten to practise üben to translate übersetzen/dolmetschen an exercise die Übung/

die Aufgabe to speak sprechen to use benutzen

to do exercises Übungen machen/ Aufgaben machen

to lend jemandem etwas leihen to borrow von jemandem etwas

leihen homework die Hausaufgabe to do homework die Hausaufgabe machen to take an exam die Prüfung machen/

die Prüfung ablegen to read lesen to pass bestehen to write schreiben to fail in der Prüfung

durchfallen/durch die Prüfung fallen

to spell buchstabieren to count zählen/rechnen to draw zeichnen to write a test den Test schreiben to paint malen to continue fortsetzen

3. Fähigkeiten Abilities and thinking ♪64

to understand verstehen to forget vergessen to think denken/sich überlegen to believe glauben to know wissen to see sehen to know the die Antwort kennen/ to explain erklären answer die Antwort wissen an activity die Aufgabe to remember sich an etwas/jmdn. easy einfach/leicht erinnern/sich etwas

(Akk.) merken difficult schwer/schwierig to hear hören to notice bemerken/wahrnehmen

4. Schulsachen School objects ♪65

a notebook das Heft a rubber der Radiergummi a pencil case das Mäppchen/

die Federtasche a pencil sharpener der Bleistiftspitzer a bag die Tasche

a pen der Füller a rucksack der Rucksack a pencil der Bleistift a book/a student’s book das Lehrwerk/

das Schulbuch a coloured pencil der Buntstift paints die Farben an activity book das Übungsbuch a brush der Pinsel a blackboard die Tafel a ruler das Lineal chalk die Kreide

32

Start Talking

5. Schulfächer School subjects ♪66

English Englisch History Geschichte Mathematics Mathematik Philosophy Philosophie Physics Physik Art Kunst Chemistry Chemie Music Musik Biology Biologie Computer Studies Informatik Geography Erdkunde/Geografie Physical Education Sport/ Sportunterricht

6. Anweisungen Instructions ♪67

Speak slowly, please. Sprechen Sie bitte langsamer! Write it down, please. Schreiben Sie das bitte auf! Repeat, please. Wiederhole das bitte. Listen carefully. Hört gut zu! / Hört genau zu! Stand up. Steht auf! Sit down. Setzt euch. Please hurry! Beeilen Sie sich bitte. Take your time. Nimm dir Zeit! Don’t worry. Mach dir keine Sorgen! / Mach dir keine Gedanken! Follow me, please. Bitte, folgen Sie mir. Wait a moment. Warte einen Augenblick! Look out! Pass auf! / Vorsicht! Be careful. Sei vorsichtig! Don’t lie. Lüg nicht! Don’t run so fast. Lauf nicht so schnell!

7. Der Lehrer erteilt in beschriebenen Situationen Aufgaben. In certain

situations the teacher gives instructions. ♪68

- The teacher tells the pupils to listen carefully. - … - Hört gut zu! - The teacher tells the pupils to read the instructions. - … - Lest die Aufgabe. - The teacher tells the pupils to write the answer. - … - Schreibt die Antwort auf. - The teacher tells the pupils to do all the exercises. - … - Macht alle Übungen.

33

Start Talking

- The teacher tells the pupils not to use the notes. - … - Ihr dürft eure Notizen nicht benutzen. - The teacher tells the pupils to think carefully. - … - Überlegt dabei gut. - The teacher tells the pupils not to talk in the classroom. - … - Ihr dürft im Klassenraum nicht sprechen.

- The teacher tells the pupils not to forget their homework. - … - Vergesst eure Hausaufgaben nicht.

1. Berufe Jobs ♪69 a job der Beruf an actress die Schauspielerin a doctor der Arzt a software designer der Informatiker/

der Programmierer a shop assistant der Verkäufer a nurse die Krankenschwester an architect der Architekt a police officer der Polizist/

der Polizeibeamte a barman der Barmann a chef der Küchenchef

a driver der Fahrer a cook der Koch a taxi driver der Taxifahrer a fireman der Feuerwehrmann a clerk der Beamte a lawyer der Jurist a manager der Direktor a model das Modell a secretary die Sekretärin a postman der Briefträger an accountant der Buchhalter a singer der Sänger a journalist der Journalist a pilot der Pilot a waiter der Kellner a politician der Politiker a baby-sitter die Kinderbetreuerin/

die Tagesmutter a painter der Maler retired der Rentner/

die Rentnerin an actor der Schauspieler

34

Start Talking

2. Auf der Arbeit At work ♪70

a career die Karriere to make a decision die Entscheidung treffen to work as… arbeiten als…

an office das Büro to agree zustimmen/einverstand en sein to earn money Geld verdienen

to get a job den Job bekommen/ die Arbeit bekommen

to manage/to rule managen/bestimmen/ leiten

to be fired die Arbeit verlieren a rule das Prinzip/der Grundsatz/die Regel to retire in den Ruhestand gehen

/in Rente gehen/in Pension gehen

to control kontrollieren to check prüfen

experience die Erfahrung to plan planen to have experience Erfahrung haben to depend on abhängig sein von… qualifications die Qualifikationen to make a mistake einen Fehler machen/ duties die Pflichten einen Fehler begehen an idea die Idee a problem das Problem influence der Einfluss to have a problem ein Problem haben to decide sich entscheiden to solve a problem das Problem lösen

3. Kommunikation während der Arbeit Communication at work ♪71

a meeting die Besprechung/ die Sitzung

news die Nachrichten to hear the news die Nachricht hören

to have a meeting einen Termin haben to call somebody jemanden anrufen a conversation das Gespräch/ advice der Rat/der Ratschlag die Unterredung to give some advice einen Rat geben an interview das Interview a suggestion die Empfehlung/

der Vorschlag a message die Nachricht to get a message eine Nachricht to make a suggestion etwas vorschlagen/

etwas empfehlen bekommen to leave a message eine Nachricht

hinterlassen to join mitmachen/verbinden/

sich an etwas a note die Notiz anschließen to write a note eine Notiz aufschreiben/

eine Notiz machen 4. Alltägliche Berufsaktivitäten Everyday activities at work ♪72

to begin/to start beginnen/anfangen to create bilden/schaffen/ to finish/to stop/ to end

beenden/aufhören kreieren to build bauen

to open öffnen to design entwerfen to close schließen to cut schneiden to serve customers die Kunden beraten to look after betreuen to sell verkaufen to deliver liefern to do the accounts die Rechnungen

bearbeiten to paint malen/anstreichen to cook kochen

35

Start Talking

to invent erfinden to discover entdecken 5. Bitten und Fragen Polite requests and asking permission ♪73 Can you help me? Kannst du mir helfen? Can you give me some advice? Kannst du mir einen Rat geben? Can I make a suggestion? Darf ich dir etwas vorschlagen? Could I leave a message? Könnte ich eine Nachricht hinterlassen? Can we check it? Können wir das überprüfen? Could we solve it together? Könnten wir das gemeinsam lösen? Yes, of course. Ja, natürlich. Do you mind if…? Hast du etwas dagegen, wenn ich…? Not at all. / Go ahead. Nein, auf keinen Fall. Do you mind if I close the window? Hast du etwas dagegen, wenn ich das Fenster

schließe? 6. Formuliere eine Bitte oder eine Frage entsprechend der beschriebenen

Situationen. Höre die Aufgabe. In these situations make a request or ask for permission. Listen to the instructions. ♪74

- Ask about help. - … - Können Sie mir helfen?

- Ask if someone can open the window. - … - Könnten Sie bitte das Fenster öffnen?

- Ask if someone can check the accounts. - … - Könnten Sie bitte die Rechnungen überprüfen?

- Ask if you can make a suggestion. - … - Darf ich etwas vorschlagen?

- Ask if you could use the phone. - … - Darf ich bitte das Telefon benutzen?

- Ask if you could leave earlier. - … - Dürfen wir früher gehen?

36

1. Essen Food ♪77

bread das Brot fruit das Obst/die Früchte cheese der Käse an apple der Apfel ham der Schinken an orange die Orange butter die Butter a banana die Banane a sausage die Wurst strawberries die Erdbeeren an egg das Ei vegetables das Gemüse yoghurt der Jogurt mushrooms die Champignons/

die Pilze rice der Reis meat das Fleisch potatoes die Kartoffeln beef das Rindfleisch tomatoes die Tomaten pork das Schweinefleisch carrots die Karotten/

die Möhren tuna der Thunfisch sugar der Zucker peas die Erbsen salt das Salz garlic der Knoblauch pepper der Pfeffer onion die Zwiebel

2. Getränke Drinks ♪76

a coffee der Kaffee a bottle of water eine Flasche Mineralwasser milk die Milch

cream die Kaffeesahne orange juice der Orangensaft tea der Tee apple juice der Apfelsaft mineral water das Mineralwasser beer das Bier sparkling water Mineralwasser mit

Kohlensäure wine der Wein alcohol der Alkohol

still water Mineralwasser ohne Kohlensäure

3. Mahlzeiten und Speisen Meals and dishes ♪77

a meal die Mahlzeit roast sausage die Bratwurst breakfast das Frühstück roast potatoes die Bratkartoffeln lunch das Lunch boiled potatoes die Salzkartoffeln dinner das Mittagessen jacket potaoes die Pellkartoffeln supper das Abendessen fried egg/poached das Spiegelei aperitif der Aperitif egg afternoon snack das Vesperbrot/

die Jause a steak der Braten gingerbread die Lebkuchen/

side-dish die Vorspeise/ die Vorspeisen

die Pfefferkuchen chips die Pommes Frites

a dish die Speise chicken das Hähnchen pancakes die Palatschinken/

die Pfannkuchen fish der Fisch a hamburger der Hamburger

dumplings die Knödel pizza die Pizza

37

Start Talking

pasta die Nudeln salad der Salat spaghetti die Spaghetti apple pie der Apfelkuchen vegetarian food vegetarische Kost/ a cake der Kuchen vegetarisches Gericht chocolate cake der Schokoladenkuchen a sandwich belegtes Brot ice-cream das Eis

4. Im Restaurant In a restaurant ♪78

the menu die Speisekarte to bring bringen a starter die Vorspeise the bill die Rechnung the main course das Hauptgericht an ashtray der Aschenbecher a dessert der Nachtisch a napkin die Serviette the service die Bedienung delicious lecker/schmackhaft/köstlich to order bestellen fresh frisch to recommend empfehlen disgusting widerlich to get geben/bringen/

servieren too salty zu salzig undercooked nicht gar

to start with… beginnen mit… overcooked zerkocht 5. Bestellung einer Mahlzeit Ordering a meal ♪79

Can I help you? Wie kann ich helfen? / Wie kann ich Ihnen helfen?

Can I have the menu? Kann ich bitte die Speisekarte haben? Are you ready to order? Kann ich schon Ihre Bestellung

entgegennehmen? What can I get you? Was kann ich Ihnen servieren? What could you recommend? Können Sie uns etwas empfehlen? What would you like to start with? Womit möchten Sie beginnen? / Was nehmen

Sie als Vorspeise? What kinds of pasta have you got? Was für Nudeln haben Sie? I’ll start with… Ich beginne mit... And for the main course? Und als Hauptgericht? I’ll have… Ich nehme... Anything to drink? Etwas zum Trinken? I’d like mineral water. Mineralwasser, bitte. Could you bring me…? Könnten Sie mir ... bringen? Anything else? Sonst noch etwas? Would you like a dessert? Möchten Sie einen Nachtisch? No, I’ll just have a coffee. Nein, danke. Nur Kaffee, bitte. Yes, I’d like chocolate cake. Ja, Schokoladenkuchen, bitte. Did you enjoy the meal? Hat es Ihnen geschmeckt? It was delicious. Ja, es war köstlich. Can I hace an ashtray, please? Kann ich bitte einen Aschenbecher

bekommen? Can I have the bill? Die Rechnung, bitte. Is service included? Ist die Bedienung im Preis inbegriffen?

38

Start Talking

6. Bestelle ein Mittagessen in einem Restaurant. Höre die Aufgabe. Order a meal in a restaurant. Listen to the instructions. ♪80

- Ask about the menu. - … - Kann ich bitte die Speisekarte haben?

- Ask if the waiter could recommend something. - … - Was können Sie mir empfehlen?

- Ask what kind of soup they have got. - … - Welche Suppen haben Sie?

- Say that you’ll start with garlic soup. - … - Ich möchte mit der Knoblauchsuppe beginnen.

- Order chicken with chips. - … - Ich hätte gern ein Hähnchen mit Pommes. / Ich nehme ein Hähnchen mit Pommes.

- Order a cola. - … - Eine Cola bitte.

- Ask the waiter to bring you a clean glass. - … - Könnten Sie mir bitte ein sauberes Glas bringen?

- Order ice-cream for dessert. - … - Zum Nachtisch möchte ich ein Eis.

- Ask about the bill. - … - Die Rechnung bitte. / Kann ich bitte die Rechnung haben?

- Ask if service is included. - … - Ist die Bedienung im Preis inbegriffen?

39

German Vocabulary for Beginners 2. German in Practice “1000 Basic Words &

Phrases” Lesson 1 Useful expressions

Lektion 1 Die wichtigsten ♪1

Redewendungen

Yes. Ja. No. Nein. Please. Bitte. Thank you. Danke. Thank you very much. Danke sehr. Thanks. Danke. Not at all. Nichts zu danken. I’m sorry. Entschuldigung. I’m very sorry. Entschuldigung Excuse me. Entschuldigung. Pardon? Bitte? I’m a foreigner. Ich bin Ausländer. I don’t speak German. Ich spreche kein Deutsch. I don’t understand. Ich verstehe nicht. Speak slowly, please. Sprechen Sie, bitte langsamer. Write it down, please. Schreiben Sie das bitte auf. What does it mean? Was bedeutet das? I don’t know. Ich weiß nicht. What is it? Was ist das? Repeat, please. Wiederhole das bitte. Can you help me? Können Sie mir helfen? Yes, of course. Ja, selbstverständlich.

Lesson 2 Saying hello and goodbye

Lektion 2 Begrüßung, ♪2

Vorstellung und Abschied

What's your name? Wie heißt du? / Wie heißen Sie? My name’s Thomas Jorg. Ich heiße Thomas Jorg. This is my wife, Eva. Das ist meine Frau, Eva. Hello. Hallo. What's your name? / What's your first name? Wie ist dein Name? / Wie ist Ihr Name? I’m Natalie. Ich bin Natalie. I'm Adam. Ich bin Adam.

40

1000 Basic Words & Phrases in Practice

I'm Adam, and what is your name? Ich bin Adam, und wie heißt du? Nice to meet you. Nett, Sie kennen zu lernen. This is my husband. Das ist mein Mann. These are my friends. Das sind meine Freunde. This is my friend Javier. Das ist Javier, mein Freund. Please meet Mr Robles. Das ist Herr Robles. These are my children. Das sind meine Kinder. Please meet my friends. Das sind meine Freunde. I’m happy to see you. Ich freue mich euch zu sehen. Good morning. Guten Morgen. Good afternoon. Guten Tag. Good evening. Guten Abend. How are you? Wie geht’s dir? I’m OK, thanks. And you? Alles in Ordnung, und dir? I’m very well. Sehr gut. Good bye. Auf Wiedersehen. Good night. Gute Nacht. See you. Bis bald. Bye. Tschüss.

Lesson 3 Personal information

Lektion 3 ♪3 Angaben zur Person

name Vorname, Nachname What’s your name? Wie heißt du? / Wie heißen Sie? My name’s Lukas Shultz. Ich heiße Lukas Schulz. What's your surname? Wie ist dein Familienname? / Wie ist Ihr

Familienname?

My surname’s Shultz. Mein Familienname ist Shultz. How old are you? Wie alt bist du? / Wie alt sind Sie? I’m 32. Ich bin 32 Jahre alt. nationality Staatsangehörigkeit What nationality are you? Was für eine Staatsangehörigkeit hast du? /

Was für eine Staatsangehörigkeit haben Sie?

I’m American. Ich bin US-Amerikaner. / Ich bin US-Amerikanerin.

I’m English. Ich bin Engländer. / Ich bin Engländerin. I’m German. Ich bin Deutscher. / Ich bin Deutsche. Where are you from? Woher kommst du? / Woher kommen Sie? I’m from New York. Ich komme aus New York. / Ich bin aus New

York. I’m from Oxford. Ich komme aus Oxford. / Ich bin aus Oxford.

41


I’m from Berlin. Ich komme aus Berlin. / Ich bin aus Berlin. address Adresse What’s your address? Wie ist deine Adresse? / Wie ist Ihre

Adresse? Berlin, Wallstrasse 22. Wallstrasse 22, Berlin. Oxford, 110 Abingdon Street. Oxford, Abingdon-Straße 110. telephone number Telefonnummer What’s your phone number? Wie ist deine Telefonnummer? / Wie ist Ihre

Telefonnummer?

It’s 22 620 13 76. Meine Telefonnummer ist: 22 620 13 76. mobile phone Handy What’s your mobile phone number? Wie ist deine Handynummer? / Wie ist Ihre

Handynummer?

job der Beruf What’s your job? Was bist du von Beruf? / Was sind Sie von

Beruf? I’m a secretary. Ich bin Sekretärin. Where do you work? Wo arbeitest du? / Wo arbeiten Sie? I work as a nurse in a hospital. Ich arbeite in einem Krankenhaus als

Krankenschwester.

I’m a student. Ich bin Student. account number Kontonummer What’s your bank account number? Wie ist deine Kontonummer? / Wie ist Ihre

Kontonummer?

insurance number Versicherungsnummer What’s your insurance number? Wie ist deine Versicherungsnummer? / Wie

ist Ihre Versicherungsnummer?

Lesson 4 Family

Lektion 4 ♪4 Familie

Are you married? Bist du verheiratet? / Sind Sie verheiratet? I’m married. Ich bin verheiratet. I’m single. Ich bin ledig. I’m divorced. Ich bin geschieden. I’m a widower. Ich bin Witwer. I’m a widow. Ich bin Witwe. What is your wife’s name? Wie heißt deine Frau mit Vornamen? / Wie

heißt Ihre Frau mit Vornamen?

Her name’s Eva. Ihr Vorname ist Eva. How old is she? Wie alt ist sie? She is 29. Sie ist 29 Jahre alt.

42


Have you got any children? Habt ihr Kinder? / Haben Sie Kinder? I’ve got a daughter. Ich habe eine Tochter. We’ve got a son. Wir haben einen Sohn. What’s his name? Wie heißt er? His name’s Alexander. Sein Name ist Alexander. How old is he? Wie alt ist er? He’s 12. Er ist 12 Jahre alt. Have you got any brothers or sisters? Hast du Geschwister? / Haben Sie Geschwister? I’ve got a sister. Ich habe eine Schwester. I’ve got two brothers. Ich habe zwei Brüder.

Lesson 5 Looking for a job

Lektion 5 ♪5 Auf Arbeitssuche

I’m looking for a job. Ich suche Arbeit. Do you need anyone to work? Braucht ihr jemanden zur Arbeit? / Brauchen

Sie jemanden zur Arbeit?

How much do you pay an hour? Wie hoch ist der Stundenlohn? How many hours a day? Wie viele Stunden pro Tag? What’s the salary? Was ist der Monatslohn? / Was ist das

Monatsgehalt?

When can I start? Wann kann ich anfangen? Here is my CV. Hier ist mein Lebenslauf. experience Erfahrung Do you have any experience? Hast du Erfahrung? / Haben Sie Erfahrung? position die Stelle / der Posten / die Position I worked in this position for three years. Ich habe auf diesem Posten drei Jahre

gearbeitet. / Ich habe in dieser Position drei Jahre gearbeitet.

qualifications Qualifikationen What qualifications do you have? Welche Qualifikationen hast du? / Welche

Qualifikationen haben Sie?

diploma Diplom I have a diploma in nursing. Ich bin eine diplomierte Krankenschwester. secondary school Mittelschule I have graduated from the Secondary Technical School.

Ich habe die mittlere technische Schule absolviert.

grammar school Gymnasium technical school Berufsoberschule vocational school Berufsschule I have graduated from the University. Ich habe die Universität absolviert.

43


Polytechnic/Technical University Technische Universität / Technische Hochschule

Medical Academy Medizinische Akademie a Bachelor’s Degree/a B.A. Lizenziat I’ve got a Bachelor’s Degree in Pedagogy. Ich habe ein Lizenziat in Pädagogik. a Master of Arts/an M.A. Magister I’ve got a Master of Arts in Economics. Ich habe den Magistertitel in BWL. Post-graduate studies Aufbaustudium I completed post-graduate studies in management.

Ich habe ein Aufbaustudium in Management beendet.

a course Kurs I have finished a course in car maintenance. Ich habe einen Automechanikerkurs

absolviert. a driving licence Führerschein I have a driving licence, category B and C. Ich habe den Führerschein Klasse B, C. certificate das Zeugnis I have a certificate in welding. Ich habe einen Schweißerpass. foreign languages Fremdsprachen What languages do you speak? Welche Sprachen sprichst du? / Welche

Sprachen sprechen Sie?

to speak sprechen I speak French fluently. Ich spreche fließend Französisch. I speak a little Spanish. Ich spreche ein bisschen Spanisch. I know basic German. Ich habe Grundkenntnisse in Deutsch.

Lesson 6 Railway information

Lektion 6 ♪6 Bahnauskunft

What time is the train to Frankfurt? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Frankfurt ab?

When would you like to leave? Wann möchten Sie fahren? in the morning morgens, am Morgen in the afternoon nachmittags, am Nachmittag in the evening abends, am Abend at night nachts, in der Nacht There is a train at 7.40. Gibt es einen Zug um 7.40. Is it a direct train? Ist das eine direkte Verbindung? Where do I have to change? Wo muss ich umsteigen? You change at Magdeburg. Sie müssen in Magdeburg umsteigen. A direct one would be better. Eine direkte Verbindung wäre besser. Take the 9.05, then. Fahren Sie bitte mit dem um 9.05. This train suits me. Dieser Zug passt mir.

44


Which platform does it leave from? Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab? Platform one. Vom Bahnsteig eins. What time does it arrive in Frankfurt? Um wie viel Uhr kommt er in Frankfurt an? a slow train Personenzug a fast train Schnellzug Is there a restaurant car? Gibt es im Zug einen Speisewagen? Is the train delayed? Hat der Zug Verspätung?

Lesson 7 Buying a ticket

Lektion 7 ♪7 Fahrkartenkauf

I’d like a ticket to Bonn. Eine Fahrkarte nach Bonn bitte. The express train at 9.05. Der ICE um 9.05. First class. Erste Klasse. Second class. Zweite Klasse. In the sleeping-car. Im Schlafwagen. Return ticket, please. Eine Rückfahrkarte, bitte. A single ticket. Eine einfache Fahrkarte. A return ticket. Eine Fahrkarte hin und zurück. Day return ticket. Eine Tagesrückfahrkarte, bitte. Period return ticket. Eine Zeitrückfahrkarte. How much is a ticket? Was kostet die Fahrkarte? Regular ticket. Einfache Fahrkarte. Discount ticket for a child. Kinderfahrkarte. Are there any discounts for students? Gibt es Ermäßigung für Studenten? Do I pay for a reserved-seat ticket? Muss ich für die Platzkarte etwas zahlen? Do I pay for the luggage? Muss ich für das Gepäck zahlen? Can I pay by credit card? Kann ich mit Kreditkarte zahlen? No, cash only. Nein, nur bar. A window-seat or a corridor seat? Fensterplatz oder Gangplatz? Departures Zugabfahrt Arrivals Zugankunft

Lesson 8 Registering in a hotel

Lektion 8 ♪8 Anmeldung im Hotel

I’ve got a reservation for two rooms. Ich habe zwei Zimmer reserviert. Can I have your name? Ihr Name bitte? Fill in this form, please. Füllen Sie bitte das Formular aus.

45


Sign here, please. Unterschreiben Sie bitte hier. Can I have your passports? Ihre Pässe, bitte. Here are the keys. Hier sind die Schlüssel. Which floor? In welchem Stock? First floor. Im ersten. Second floor. Im zweiten. Where is the lift? Wo ist der Aufzug? Will you take my luggage upstairs? Darf ich Sie bitten, mir das Gepäck nach

oben zu tragen?

Do I pay now or when I check out? Muss ich sofort zahlen oder bei der Abreise? What time is the check-out? Um wie viel Uhr muss ich mich abmelden? Where is the restaurant? Wo ist das Restaurant? On the left. Auf der linken Seite. On the right. Auf der rechten Seite. Opposite reception. Gegenüber der Rezeption. to open the restaurant Restaurant öffnen What time do you open? Um wie viel Uhr macht ihr auf? to close schließen What time do you close? Wann schließt ihr? to serve meals Mahlzeiten servieren breakfast Frühstück What time is breakfast served? Um wie viel Uhr wird das Frühstück

serviert? dinner Dinner What time do you serve lunch? Um wie viel Uhr wird Lunch serviert? We serve lunch from 12:00 to 14:00. Wir servieren Lunch von 12:00 bis 14:00

Uhr. Is there a swimming pool? Gibt es hier ein Schwimmbad? Is there a gym? Gibt es hier ein Fitnessstudio? There is a sauna. Im Hotel gibt es eine Sauna. a fitness centre Fitnessstudio a swimming pool Schwimmbad a coffee shop Café a car park Parkplatz Where are the toilets? Wo sind die Toiletten? The women’s toilets are over there. Die Damentoilleten sind dort. men’s toilets Herrentoilleten

46


Lesson 9 Renting rooms and accommodation

Lektion 9 Zimmervermietung und Wohnungsvermietung ♪9

Are there any vacant rooms? Haben Sie noch freie Zimmer? A single room. Einzelzimmer. A twin room. Zweibettzimmer. A double room. Zweibettzimmer mit Doppelbett. I’d like a double room. Bitte ein Doppelzimmer. With a bath. Mit Badewanne. With a shower. Mit Dusche. With a bathroom. Mit Bad. How much is it per night? Was kostet eine Nacht? Is breakfast included? Ist das Frühstück inklusive? Are there any extra charges? Gibt es Nebenkosten? I’ll take this room. Ich nehme das Zimmer. I’d like to rent a flat. Ich möchte eine Wohnung mieten. For how long? Für wie lange? For three months. Für drei Monate. For when? Für wann? For this weekend. Für dieses Wochenende. What’s the rent? Wie hoch ist die Miete? I’ve got a problem. Ich habe ein Problem. There is no hot water in my room. In meinem Zimmer gibt es kein warmes

Wasser. When will it be fixed? Wann wird es repariert? The room isn’t clean. Das Zimmer wurde nicht geputzt. The air-conditioning is out of order. Die Klimaanlage funktioniert nicht. I can’t switch on the TV. Ich kann das Fernsehgerät nicht anschalten.

Lesson 10 Ordering food

Lektion 10 Bestellung ♪10 in einem Restaurant

The menu, please. Die Speisekarte bitte. Are you ready to order? Darf ich die Bestellung entgegennehmen? What would you like to start with? Was darf ich Ihnen als Vorspeise bringen? For the starter? Als Vorspeise? What could you recommend? Was könnten Sie empfehlen? What kinds of soup have you got? Welche Suppen haben Sie? I'll start with… Als Vorspeise nehme ich... I’ll have onion soup. Zwiebelsuppe, bitte. Tomato soup. Tomatensuppe. Chicken soup. Hühnersuppe.

47


And for the main course? Und als Hauptgang? For the main course I'll have… Als Hauptgang nehme ich... Chicken with potatoes. Hähnchen mit Kartoffeln. And mushrooms. Und Champignons. Fish and chips. Fisch mit Pommes. And a green salad, please. Und grünen Salat, bitte. Steak, please. Ein Steak, bitte. Pizza with mushrooms, please. Eine Pizza mit Champignons, bitte. I’d like a sandwich with ham and cheese. Bitte ein Brötchen mit Schinken und Käse. Two hamburgers, please. Zwei Hamburger, bitte. A vegetarian dish. Vegetarisches Gericht. Pasta with tomato sauce. Nudeln mit Tomatensoße. What would you like to drink? Was möchten Sie trinken? And to drink? Und zum Trinken? Did you enjoy the meal? Hat es geschmeckt? delicious köstlich undercooked halb roh over-cooked zerkocht too salty zu salzig a bill Rechnung Can I have the bill, please? Die Rechnung, bitte. Is service included? Ist Trinkgeld im Preis inbegriffen?

Lesson 11 Drinks and desserts

Lektion 11 ♪11 Getränke und Desserts

What can I get you? Was darf ich bringen? Orange juice, please. Orangensaft. Apple juice, please. Apfelsaft, bitte. A Coke, please. Cola, bitte. Mineral water, please. Mineralwasser, bitte. sparkling mit Kohlensäure still ohne Kohlensäure I’d like two coffees. Zwei Kaffee, bitte. coffee with cream and sugar Kaffee mit Sahne und Zucker black coffee schwarzen Kaffee coffee with milk Kaffee mit Milch I’d like a tea with lemon. Tee mit Zitrone, bitte. A glass of wine, please. Ein Glas Wein. A beer, please. Ein Bier, bitte. Would you like a dessert? Möchten Sie ein Dessert? No, I’ll just have a coffee. Nein, nur einen Kaffee, bitte.

48


Cheese cake, please. Ein Stück Käsekuchen, bitte. chocolate cake Schokoladenkuchen Can I have an ashtray, please? Einen Aschenbecher, bitte. A packet of crisps and cigarettes, please. Eine Packung Chips und Zigaretten, bitte. Are there any biscuits? Haben Sie Kekse?

Lesson 12 Asking the way

Lektion 12 ♪12 Fragen nach dem Weg

I’ve got lost. Ich habe mich verlaufen. Excuse me. How can I get to the centre? Entschuldigung, wie komme ich zum

Zentrum? Go along Wallstrasse. Geh geradeaus die Wallstraße entlang. Go straight on. Geh geradeaus. Turn right. Bieg nach rechts ab. Turn left. Bieg nach links ab. Is it far from here? Ist das weit von hier? A few minutes on foot. Ein paar Minuten zu Fuß. Show it on the map, please. Bitte zeigen Sie es mir auf der Karte. Here we are. Da sind wir. Go this way. Gehen Sie hier entlang. Is there a bank near here? Ist hier in der Nähe eine Bank? Over there, near the shopping centre. Ja, sie ist in der Nähe vom Einkaufszentrum. Excuse me. Where is the station? Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? The chemist’s is on the right. Die Apotheke ist auf der rechten Seite. The grocer’s is on the left. Das Lebensmittelgeschäft ist auf der linken

Seite. Between the post office and the florist’s. Zwischen Postamt und Blumenladen. In front of the bookshop. Vor der Buchhandlung. Behind the taxi rank. Hinter dem Taxistand. Next to the newsagent’s. Neben dem Kiosk.

Lesson 13 Getting around a town

Lektion 13 Sich in ♪13 der Stadt fortbewegen

What do I take to the centre? Womit kann ich ins Zentrum fahren? Where is the nearest underground station? Wo ist die nächste U-Bahn Station? Which bus goes to the supermarket? Mit welchem Bus komme ich zum

Supermarkt? Take bus number 11 or 16. Bitte fahren Sie mit Buslinie 11 oder 16. I want to get to the Old Town. Ich möchte in die Altstadt fahren. Where should I get off? Wo soll ich aussteigen?

49


Excuse me, I’m getting off here. Entschuldigung, ich steige hier aus. Does this bus go towards the airport? Fährt dieser Bus in Richtung Flughafen? Where can I buy the tickets? Wo kann ich Fahrkarten kaufen. In the newsagents. Am Kiosk. A ticket, please. Eine Fahrkarte, bitte. regular Eine einfache Fahrkarte half-fare Fahrkarte mit Ermäßigung a day ticket Tageskarte Are there any discounts? Gibt es Ermäßigung? discounts for children Kinderermäßigung discounts for students Ermäßigung für Studenten Where is the taxi rank? Wo ist der Taxistand? Please take me to the hotel. Bitte fahren Sie mich zum Hotel. Please wait. I’ll be right back. Bitte warten Sie. Ich bin gleich zurück.

Lesson 14 Shopping for food

Lektion 14 ♪14 Einkäufe im Supermarkt

I’d like some bread and six rolls, please. Ein Brot und sechs Brötchen, bitte. Anything else? Sonst noch was? 1 kilogram of sugar. 1 Kilo Zucker. A packet of butter. Butter. Coffee, please. Kaffee. Which coffee? Welchen Kaffee? A packet of cornflakes, please. Bitte eine Packung Cornflakes. A carton of milk. Ein Karton Milch. A bar of chocolate. Schokolade, bitte. A newspaper, please. Eine Zeitung, bitte. A packet of chewing gum. Eine Packung Kaugummi bitte. A piece of cheese. Ein Stück Käse. This one, please. Diesen, bitte. Two bottles of mineral water. Zwei Flaschen Mineralwasser. Three cartons of juice. Drei Kartons Saft. Half a kilo of ham, please. Ein Pfund Schinken, bitte. 250 grams of cheese, please. Ein halbes Pfund Käse, bitte. strawberries Erdbeeren raspberries Himbeeren blackberries Johannisbeeren apples Äpfel pears Birnen plums Pflaumen peaches Pfirsiche

50


pineapples Ananas lemons Zitronen grapes Weintrauben apricots Aprikosen water-melons Wassermelonen potatoes Kartoffeln tomatoes Tomaten cucumbers Gurken mushrooms Champignons asparagus Spargel carrots Karotten cabbage Kraut lettuce Salat cauliflower Blumenkohl broccoli Broccoli onion Zwiebel garlic Knoblauch Pay at the cashier’s desk. Bezahlt wird an der Kasse. € 3,20 change. € 3,20 zurück.

Lesson 15 At the post office

Lektion 15 ♪15 Auf der Post

10 stamps for postcards, please. 10 Briefmarken für Postkarten, bitte. How much is a stamp for a letter? Was kostet eine Briefmarke für einen Brief? By airmail? Luftpost? An express letter. Eilbrief/Eilsendung. From where can I send a parcel? Wo kann ich ein Paket abschicken? I’d like to send a parcel to the USA. Ich möchte ein Paket in die USA aufgeben. Fill in this form, please. Bitte das Formular ausfüllen. What should I write here? Was soll ich hier reinschreiben? The value of the parcel. Paketwert. The contents of the parcel. Paketinhalt. Could you help me with this form, please? Könnten Sie mir mit dem Formular helfen? Could I send a parcel by courier? Kann ich eine Kuriersendung abschicken? What’s the charge? Was muss man dafür zahlen? When will it be delivered? Wann kommt sie an? By express service. Expressdienst. I’d like to pick up a parcel. Ich möchte ein Paket abholen. Where should I sign? Wo soll ich unterschreiben? A phone card, please. Eine Telefonkarte, bitte. An envelope, please. Einen Briefumschlag, bitte.

51


I need a big one. Ich brauche einen großen.

Lesson 16 In a bank

Lektion 16 ♪16 Auf der Bank

I’d like to change 100 € into pounds. Ich möchte 100 € in Pfund umtauschen. What’s the exchange rate today? Wie ist der Währungskurs heute? Is there a commission? Nehmen Sie Provision? How would you like your money? In was für Scheinen? Please give me £20 notes. Bitte in Zwanzigpfundscheinen. Can I exchange the coins? Kann ich Kleingeld wechseln? I’d like to cash this cheque. Ich möchte einen Scheck einlösen. Where is the cash dispenser? Wo ist ein Geldautomat? The cash point has “swallowed” my card. Der Geldautomat hat meine Karte

eingezogen. I’d like to withdraw money from the account. Ich möchte Geld von meinem Konto

abheben. I’d like to check the account statement. Ich möchte den Kontostand überprüfen. Please insert the card. Bitte legen Sie die Karte ein. Enter your PIN. Geheimnummer eingeben. Press OK for confirmation. Drücke OK, um zu bestätigen. Access denied. Zugriff verweigert. Your account is overdrawn. Limit überschritten. I’d like to block the card. Ich möchte die Karte sperren lassen. My card number is… Meine Kartennummer lautet... I’d like to open a bank account. Ich möchte ein Konto eröffnen. I’d like to close the account. Ich möchte ein Konto auflösen.

Lesson 17 At the doctor’s

Lektion 17 ♪17 Beim Arzt

Could you call the doctor? Kannst du den Arzt rufen. Come in, please. Kommen Sie bitte herein. Sit down. Setz dich hin. / Setzen Sie sich bitte. Stand up. Steh auf. / Stehen Sie bitte auf. Turn round. Dreh dich um. / Drehen Sie sich bitte um. Lie down. Leg dich hin. / Legen Sie sich bitte hin. Open your mouth. Mach den Mund auf. / Machen Sie den Mund

auf. Bend your knees. Beuge deine Knie. / Beugen Sie bitte die Knie. Roll up your sleeve. Krempele die Ärmel hoch. / Krempeln Sie

bitte die Ärmel hoch.

52


Take off your shirt. Zieh dein Hemd aus. / Ziehen Sie bitte das Hemd aus.

Get dressed. Zieh dich an. / Ziehen Sie sich bitte an. Close your eyes. Schließ die Augen. / Schließen Sie bitte Ihre

Augen. Take a deep breath. Atme tief ein. / Atmen Sie bitte tief ein. What’s the matter? Was ist los? / Was fehlt Ihnen? I’ve got a headache. Ich habe Kopfschmerzen. I’ve got a runny nose. Ich habe Schnupfen. I’ve got a sore throat. Ich habe Halsschmerzen. I’ve got a temperature. Ich habe Fieber. I’ve got a cough. Ich habe Husten. I’ve got a cold. Ich bin erkältet. Here’s the prescription. Hier ist das Rezept. How often should I take the medicine? Wie oft muss ich das Medikament

einnehmen? Three times a day after meals. Dreimal täglich nach dem Essen. I don’t feel very well. Ich fühle mich nicht gut. I feel sick. Mir ist schlecht. I was sick yesterday. Gestern habe ich mich übergeben. I’ve got a stomach-ache. Ich habe Bauchschmerzen. I have diarrhoea. Ich habe Durchfall. I’ve got a backache. Ich habe Rückenschmerzen. I’ve got a toothache. Ich habe Zahnschmerzen. I’d like to make an appointment. Ich möchte einen Termin ausmachen. / Ich

möchte einen Termin vereinbaren.

It hurts here. Ich habe hier Schmerzen. I have difficulty in breathing. Ich habe Atemschwierigkeiten. I have high/low blood pressure. Ich habe hohen Blutdruck. / Ich habe

niedrigen Blutdruck.

I feel faint. Ich fühle mich schwach. I’m going to faint. Gleich werde ich ohnmächtig. I had a heart attack 2 years ago. Vor 2 Jahren hatte ich einen Herzinfarkt. I’ve sprained my ankle. Ich habe mir den Fuß verstaucht. I’ve broken my leg. Ich habe mein Bein gebrochen. I’m allergic to cats. Ich habe eine Katzenallergie. You’ll get an injection. Du bekommst eine Spritze. / Sie bekommen

eine Spritze.

Lesson 18 Problems and unexpected events

Lektion 18 ♪18 Probleme

problem Problem

53


I have a problem. Ich habe ein Problem. I’d like to report a theft. Ich möchte einen Diebstahl anzeigen. I’ve been mugged. Ich bin überfallen worden. Somebody has stolen my rucksack. Jemand hat meinen Rucksack gestohlen. My documents and credit cards. Dokumente und Kreditkarten. I’ve lost my passport. Ich habe meinen Reisepass verloren. I’d like to contact the American consulate. Ich möchte das Amerikanische Konsulat

kontaktieren.

I’d like to contact the British consulate. Ich möchte das Britische Konsulat kontaktieren.

I don’t speak German well. Ich spreche nur ganz wenig Deutsch. Somebody has stolen my car. Jemand hat mein Auto gestohlen. I left it in the car park. Ich habe es auf dem Parkplatz stehen lassen. My car has broken down. Mein Auto ist kaputt. Can you call the emergency breakdown service?

Könnten Sie den Pannendienst rufen?

I’ve run out of petrol. Mein Benzin ist ausgegangen. / Mein Benzin ist alle.

My luggage is lost. Mein Gepäck ist weg. I’m late for the plane. Ich habe mich zum Flug verspätet. There was an accident! Da war ein Unfall. What’s the emergency number? Wie ist die Notrufnummer? Have you got a mobile? Haben Sie ein Handy. Call an ambulance! Ruft einen Krankenwagen! Call the Police! Ruft die Polizei! Call the fire brigade! Ruft die Feuerwehr! help Hilfe Do you need help? Brauchst du Hilfe? Yes, please. Ja, bitte. No, thanks. Nein, danke. necessary unbedingt It’s not necessary. Das ist nicht nötig. to manage schaffen I can manage. Ich schaffe es schon.

Lesson 19 Passport control

Lektion 19 ♪19 Passkotrolle

Passport, please. Ihren Pass bitte. Here you are. Bitte. What’s the purpose of your visit? Was ist der Grund Ihrer Reise? I’m going to work. Ich fahre zur Arbeit. I’m taking a German course in Berlin. Ich fahre zum Deutschkurs nach Berlin.

54


I’m spending my holiday here. Ich verbringe hier die Sommerferien. I’m visiting my family in Hamburg. Ich fahre zu meiner Familie nach Hamburg. I’m looking for a summer job. Ich suche einen Ferienjob. I’m on a business trip. Ich bin auf einer Dienstreise. Where are you staying? Wo wollen Sie sich aufhalten? / Wo wollen Sie

absteigen?

I’m going to rent a room. Ich möchte ein Zimmer mieten. I’m staying in a hotel. Ich steige im Hotel ab. I’m staying with a German family. Ich wohne bei einer deutschen Familie. Have you been to Germany before? Warst du schon mal in Deutschland? / Waren

Sie schon mal in Deutschland?

It’s my first visit. Das ist mein erster Aufenthalt. I was here a year ago. Ich war vor einem Jahr hier. I’ve been here a few times. Ich war schon ein paar Mal hier. How long are you going to stay? Wir lange bleibst du hier? / Wie lange bleiben

Sie hier?

For two months. Zwei Monate. For two weeks. Zwei Wochen.

Lesson 20 Customs control

Lektion 20 ♪20 Zollabfertigung

Please get ready for customs control. Bitte bereiten Sie sich auf die Zollkontrolle vor. Here are my documents. Hier sind meine Papiere. Please open the boot. Bitte öffnen Sie den Kofferraum. Please open your suitcase. Bitte öffnen Sie Ihren Koffer. I have nothing to declare. Ich habe keine Ware zum Verzollen. These are gifts for my family. Das sind Geschenke für meine Familie. These are my private things. Das sind meine persönlichen Sachen. I have two bottles of vodka. Ich habe zwei Flaschen Schnaps. You can’t bring it into this country. Das darf man nicht einführen. Do I have to pay customs duty for this? Muss ich dafür Zoll bezahlen? You have to pay customs duty for this. Dafür muss man Zoll bezahlen. How much is it? Wie viel macht das? Your customs duty amounts to… Der Zoll beträgt... How many cigarettes do you have? Wie viele Zigaretten haben Sie? How many can I bring in duty-free? Wie viel kann ich ohne Zoll einführen? Is it allowed? Ist das erlaubt?

55


Lesson 21 Useful words

Lektion 21 Nützliche Wörter

Exercise 1 Numbers Übung 1 Zahlen ♪21

1 eins 2 zwei 3 drei 4 vier 5 fünf 6 sechs 7 sieben 8 acht 9 neun 10 zehn

11 elf 12 zwölf 13 dreizehn 14 vierzehn 15 fünfzehn 16 sechzehn 17 siebzehn 18 achtzehn 19 neunzehn 20 zwanzig

21 einundzwanzig 22 zweiundzwanzig 30 dreißig 40 vierzig 50 fünfzig 60 sechzig 70 siebzig 80 achtzig 90 neunzig 100 ein hundert

Exercise 2 Days of the week Übung 2 Wochentage ♪22

Monday Montag Friday Freitag Tuesday Dienstag Saturday Samstag Wednesday Mittwoch Sunday Sonntag Thursday Donnerstag

Exercise 3 Months Übung 3 Monate ♪23

January Januar July Juli February Februar August August March März September September April April October Oktober May Mai November November June Juni December Dezember

Exercise 4 Seasons Übung 4 Jahreszeiten ♪24

Spring Frühling Autumn Herbst Summer Sommer Winter Winter Exercise 5 Countries and nationalities

Übung 5 Länder und Nationalitäten ♪25

England England Poland Polen English Engländer/Engländerin Polish Pole/Polin France Frankreich Italy Italien French Franzose/Französin Italian Italiener/Italienerin Germany Deutschland Norway Norwegen German Deutscher/Deutsche Norwegian Norweger/Norwegerin Spain Spanien Sweden Schweden Spanish Spanier/Spanierin Swedish Schwede/Schwedin

56


Ireland Irland Japan Japan Irish Ire/Irin Japanese Japaner/Japanerin The USA Vereinigte Staaten von

Amerika Russia Russland Russian Russe/Russin

American Amerikaner/Amerikanerin Australia Australien Canada Kanada Australian Australier/Australierin Canadian Kanadier/Kanadierin

Exercise 6 Family members Übung 6 Familienangehörige ♪26

parents Eltern son Sohn mother Mutter daughter Tochter father Vater grandmother Oma brother Bruder grandfather Opa sister Schwester aunt Tante husband Ehemann uncle Onkel wife Ehefrau cousin Cousin/Cousine children Kinder Exercise 7 Professions Übung 7 Berufe ♪27

a doktor Arzt a manager Direktor/Leiter a shop assistant Verkäufer a secretary Sekretärin a nurse Krankenschwester an accountant Buchhalter a police officer Polizist, Polizistin a journalist Journalist a driver Fahrer a waiter Kellner a taxi driver Taxifahrer a baby sitter Tagesmutter/Babysitter a clerk Beamter, Beamte retired Rentner, Rentnerin a civil servant Staatsbeamter a student Student, Studentin Exercise 8 Time expressions Übung 8 Zeitangaben ♪28

today Heute last month letzten Monat yesterday Gestern on Monday am Montag tomorrow Morgen at the weekend am Wochenende the day before Vorgestern in the morning morgens yesterday in the afternoon nachmittags the day after Übermorgen in the evening abends tomorrow at night nachts two days ago vor zwei Tagen at midnight um Mitternacht in three weeks in drei Wochen in March im März

Exercise 9 Telling the time Übung 9 Zeitangabe ♪29

What's the time? / What time is it? Wie spät ist es? Wie viel Uhr ist es? It's five a.m. / It's five in the morning. Es ist 5.00 Uhr. It's a quarter past five. Viertel nach 5 It's five p.m. / It's five in the afternoon. siebzehn Uhr (17.00 Uhr)

57


It's half past five. siebzehn Uhr dreißig/halb sechs (17.30 Uhr) It's one. dreizehn Uhr (13.00 Uhr) It's one a.m. / It's one in the morning. ein Uhr At what time? Um wie viel Uhr? at 7.00 um 7.00 Uhr at a quarter past 7 um Viertel nach 7 at half past seven um 7.30 Uhr at a quarter to eight um 7.45 Uhr at ten to eight um 7.50 Uhr

Exercise 10 The weather Übung 10 Wetter ♪30

What’s the weather like today? Wie ist das Wetter heute? It’s raining. Es regnet. It’s snowing. Es schneit. It’s hot. Es ist heiß. It’s warm. Es ist warm. It’s cold. Es ist kalt. It’s windy. Es ist windig. It’s wet. Es ist nass. It's cloudy. Es ist bewölkt. It’s a sunny day. Es ist ein sonniger Tag. Terrible weather. / It's terrible weather. Es ist ein schreckliches Wetter. It's 30°C. Es sind 30 Grad.

Exercise 11 Parts of the body Übung 11 Körperteile ♪31

head Kopf hand Hand eye Auge arm Arm ear Ohr leg Bein nose Nase foot Fuß hair Haare knee Knie lips Lippen stomach Bauch teeth Zähne back Rücken Exercise 12 Features of character Übung 12 Charaktereigenschaften ♪32

kind nett smart schlau/gescheit sensitive sensibel stupid dumm calm ruhig talkative gesprächig easy-going kontaktfreudig/gesellig optimistic optimistisch patient geduldig pessimistic pessimistisch shy schüchtern understanding verständnisvoll selfish selbstsüchtig

58

German Vocabulary for Beginners 3. German at Work “1000 Basic Words &

Phrases” Part 1 Teil 1 LOOKING FOR A JOB ARBEITSSUCHE

Lesson 1 Lektion 1 ♪1 PERSONAL DATA Angaben zur Person

name Vorname, Nachname What’s your name? Wie ist dein Name? / Wie ist Ihr Name? My name is... Mein Name ist... age Alter How old are you? Wie alt bist du? / Wie alt sind Sie? I’m twenty. Ich bin 20 Jahre alt. nationality Nationalität What nationality are you? Welche Nationalität hast du? / Welche

Nationalität haben Sie?

I’m English. Ich bin Engländer. / Ich bin Engländerin. country Land Where are you from? Woher kommst du? / Woher kommen Sie? I’m from Oxford. Ich komme aus Oxford. job Beruf What’s your job? Was bist du von Beruf? / Was sind Sie von

Beruf? I’m unemployed. Ich bin arbeitslos. I’m looking for a job. Ich suche einen Job. I’m a secretary. Ich bin Sekretärin. I work as a mechanic. Ich arbeite als Mechaniker. address Adresse What’s your address? Wie ist deine Adresse? / Wie ist Ihre

Adresse? It’s 22 Baker Street, Brighton. Bakerstraße 22, Brighton. telephone number Telefonnummer What’s your telephone number? Wie ist deine Telefonnummer? / Wie ist Ihre

Telefonnummer?

mobile phone Handy account number Kontonummer insurance number Versicherungsnummer

59

1000 Basic Words & Phrases at Work

family Familie Have you got a family? Hast du Familie? / Haben Sie Familie? a wife Ehefrau/meine Frau a husband Ehemann/mein Mann I’ve got a wife. Ich habe eine Frau. children Kinder a son Sohn a daughter Tochter married verheiratet I’m married. Ich bin verheiratet. single ledig divorced geschieden widower Witwer widow Witwe

Lesson 2 Job interview

Lektion 2 ♪2 Bewerbungsgespräch

to ask questions Fragen stellen I’d like to ask you some questions. Ich möchte ein paar Fragen stellen. to answer antworten Could you answer some questions, please? Kannst du einige Fragen beantworten? /

Können Sie einige Fragen beantworten?

to want the job einen Job wollen Why do you want the job? Warum möchtest du den Job? / Warum

möchten Sie den Job?

to earn verdienen I want to earn some money to live on. Ich möchte Geld für meinen Lebensunterhalt

verdienen.

to stay abroad im Ausland bleiben I want to stay abroad. Ich will im Ausland bleiben. to study studieren I’d like to study here. Ich möchte hier studieren. to be good at… in etwas gut sein What are you good at? Worin bist du gut? / Worin sind Sie gut? to learn lernen I learn very quickly. Ich lerne schnell. I’m an expert in… Ich bin Experte in… I’m punctual. Ich bin pünktlich. I’m available. Ich bin flexibel.

60


hard-working fleißig reliable zuverlässig resistant to stress stressresistent sociable gesellig easy-going unkompliziert, kann gut mit Menschen

umgehen I get on well with people. Ich bin kontaktfreudig. I can work long hours. Ich kann lange arbeiten. at weekends an Wochenenden at night nachts to expect erwarten What do you expect? Was erwartest du? / Was erwarten Sie? I expect a full-time job. Ich erwarte einen Vollzeitjob. a part-time job Halbtagsstelle/Halbtagsarbeit a temporary job Zeitarbeit to be interested in sich interessieren für What are you interested in? Wofür interessierst du dich? / Wofür

interessieren Sie sich?

I’m interested in sport and travel. Ich interessiere mich für Sport und Touristik.

Lesson 3 Experience & qualifications

Lektion 3 Erfahrung ♪3 und Qualifikationen

qualifications Qualifikationen What are your qualifications? Welche Qualifikationen hast du? / Welche

Qualifikationen haben Sie?

diploma Diplom I have a diploma in… Ich habe ein Diplom in... secondary school mittlere Schule I’ve finished secondary school. Ich habe einen mittleren Schulabschluss. grammar school Gymnasium technical school technische Schule vocational school Berufsschule school-leaving examination Abitur I’ve passed the school-leaving examination. Ich habe das Abitur bestanden. university Universität I’ve graduated from the University. Ich habe einen Universitätsabschluss. Polytechnic/Technical University Technische Universität Medical Academy Medizinische Akademie a Bachelor’s Degree/a B.A. Lizenziat

61


I’ve got a B.A. in Economics. Ich habe ein Lizenziat in Wirtschaftslehre. a Master of Arts/an M.A. Magister I’ve got an M.A. in Marketing. Ich habe den Magister in Marketing. engineer Ingenieur a course Kurs I’ve finished a course in… Ich habe einen Kurs absolviert. a driving licence Führerschein I’ve got a driving licence. Ich habe den Führerschein. certificate Zertifikat I’ve got a certificate in… Ich habe ein Zertifikat in... foreign languages Fremdsprachen What languages do you speak? Welche Sprachen sprichst du? / Welche

Sprachen sprechen Sie?

to speak sprechen I speak French fluently. Ich spreche fließend Französisch. I speak a little Russian. Ich spreche ein wenig Russisch. I know basic German. Ich habe Grundkenntnisse in Deutsch. experience Erfahrung Do you have any experience? Hast du Erfahrung? / Haben Sie Erfahrung? I have a lot of experience. Ich habe viel Erfahrung. to work before früher arbeiten I’ve worked as a driver before. Ich habe früher als Fahrer gearbeitet. position Stelle/Posten/Position I worked in this position for two years. Ich habe auf diesem Posten zwei Jahre

gearbeitet. / Ich habe in dieser Position zwei Jahre gearbeitet.

Lesson 4 Employment and payment conditions

Lektion 4 Arbeits- und ♪4 Zahlungsbedingungen

employment conditions Arbeitsbedingungen You work 40 hours a week. Du arbeitest 40 Stunden in der Woche. working hours Arbeitszeit What are the working hours? Wie ist die Arbeitszeit? You work from… till… Du arbeitest von... bis... overtime Überstunden Is there any overtime? Gibt es Überstunden? to start beginnen What time do I start? Um wieviel Uhr fange ich an? to finish aufhören

62


What time do I finish? Um wieviel Uhr habe ich Feierabend? holiday Urlaub How much holiday do I have? Wieviel Urlaub steht mir zu? paid bezahlt Are they paid holidays? Ist das bezahlter Urlaub? insurance Versicherung Do I have any insurance? Habe ich eine Versicherung? health insurance Krankenversicherung pension scheme Rentenversicherung work permit Arbeitserlaubnis Do I need a work permit? Brauche ich eine Arbeitserlaubnis? Where do I get a work permit? Wo bekomme ich eine Arbeitserlaubnis? contract Vertrag How long is the contract for? Für wie lange ist der Vertrag? to sign unterschreiben When do we sign the contract? Wann unterschreiben wir den Vertrag? to extend the contract den Vertrag verlängern Will we extend the contract? Werden wir den Vertrag verlängern? to terminate the contract den Vertrag kündigen I’d like to terminate the contract. Ich möchte den Vertrag kündigen. illegal work Schwarzarbeit payment conditions Zahlungsbedingungen hourly rate Stundenlohn What is the hourly rate? Wie ist der Stundenlohn? salary Monatsgehalt What’s the salary? Wie ist das Monatsgehalt? basic salary Grundgehalt bonus Prämie Are there any bonuses? Gibt es Prämien? to get money Geld bekommen When do I get the money? Wann bekomme ich das Geld? bank account Bankkonto Do I need a bank account? Brauche ich ein Bankkonto? bank transfer Banküberweisung Do you transfer the money to the bank? Wird das Geld auf die Bank überwiesen?

63


Lesson 5 Responsibilities

Lektion 5 ♪5 Arbeitspflichten

responsibilities/duties Pflichten What are my responsibilities? Welche Pflichten habe ich? to do machen What should I do? Was soll ich tun? Should I…? Soll ích...? to sign the attendance list Anwesenheitsliste unterschreiben Should I sign the list? Soll ich die Liste unterschreiben? to work alone selbstständig arbeiten Do I work alone? Arbeite ich selbstständig? to work in a group im Team arbeiten supervisor Vorgesetzter Who is my supervisor? Wer ist mein Vorgesetzter? to report Bericht erstatten Do I report to the manager? Soll ich dem Leiter Bericht erstatten? to start with beginnen mit/anfangen mit What do I start with? Womit soll ich anfangen? important wichtig What’s the most important? Was ist am wichtigsten? responsible verantwortlich What am I responsible for? Wofür bin ich verantwortlich? You are responsible for… Du bist verantwortlich für... quality Qualität Who checks the quality? Wer überprüft die Qualität? hourly workload Stundennorm What is the hourly workload? Was ist die Stundennorm? time limit Zeitlimit Is there a time limit? Gibt es ein Zeitlimit? place of work Arbeitsplatz Where is my place of work? Wo ist mein Arbeitsplatz? lunch break Mittagspause Do I have a lunch break? Habe ich eine Mittagspause? How long is it? Wie lange dauert sie? What time is the lunch break? Um wie viel Uhr ist Pause? a day off einen Tag frei Can I have a day off? Kann ich einen Tag frei haben? working clothes Arbeitskleidung Do I get any working clothes? Bekomme ich Arbeitskleidung?

64


Part II Teil II EVERYDAY SITUATIONS AT WORK

TÄGLICHE ARBEITSSITUATIONEN

Lesson 6 Meeting colleagues

Lektion 6 Arbeitskollegen ♪6 kennen lernen

Good morning. Guten Morgen. Good afternoon. Guten Tag. Good evening. Guten Abend. Hello. / Hi. What's up? Hallo/Hallo, wie geht´s? to introduce sich vorstellen I’d like to introduce… Ich möchte vorstellen... This is Mr Brown. Das ist Herr Brown. to meet kennen lernen Meet Mrs Brown. Das ist Frau Brown. Meet Tomás. Das ist Tomás. colleagues Mitarbeiter These are your colleagues. Das sind deine Kollegen. I’m pleased to meet you. Ich freue mich, Sie kennen zu lernen. Nice to meet you. Schön, Sie kennen zu lernen. / Schön, dich

kennen zu lernen. How are you? Wie geht´s? I’m fine, thanks. In Ordnung. And you? Und dir? I’m very well. Es geht mir sehr gut. Not too bad. Nicht schlecht. Welcome to our company. Wilkommen in der Firma. Thank you. Danke. It’s very kind of you. Das ist sehr nett von Ihnen. department Abteilung This is your department. Das ist Ihre Abteilung. / Das ist deine

Abteilung. Administration Verwaltung Financial Department Finanzabteilung Secretarial Office Sekretariat Good bye. Auf Wiedersehen. Good night. Gute Nacht. See you. Wir sehen uns. See you soon. Bis bald. Bye. Tschüss.

65


Lesson 7 Phone conversations

Lektion 7 ♪7 Telefongespräche

Hello. Hallo. This is Mrs Brown. Hier spricht Frau Brown. This is Lukas Shultz. Hier spricht Lukas Schulz. to speak to sprechen Can I speak to Karl? Kann ich Karl sprechen? Speaking. Am Telefon. Hi, Karl. Hallo Karl. Hold on, please. Bitte warten. Putting you through. Ich verbinde. extension Durchwahl/Direktwahl/Apparat What’s the extension? Wie ist die Durchwahl? to be out abwesend sein/nicht da sein He is out at the moment. Er ist im Moment nicht da. to take a message eine Nachricht aufschreiben Can I take a message? Kann ich was ausrichten? to leave a message eine Nachricht hinterlassen Can I leave a message? Kann ich eine Nachricht hinterlassen? to ring back zurückrufen I’ll ring back later. Ich rufe später zurück. to call somebody jemanden anrufen I’ll call him tomorrow. Ich rufe morgen an. / Ich rufe ihn morgen an. to help helfen How can I help you? Wie kann ich helfen? Wait a moment. Warte einen Moment. to get somebody jemanden ans Telefon bitten I’ll get him. Ich hole ihn. Can I speak to the manager? Kann ich den Direktorsprechen? / Kann ich

den Leiter sprechen?

Who’s calling, please? Wer ist am Apparat? engaged besetzt The line’s engaged. Die Leitung ist besetzt. Listen. Hör zu! Hören Sie bitte zu!

66


Lesson 8 Making appointments

Lektion 8 ♪8 Termine vereinbaren

to arrange organisieren/veranstalten to arrange a meeting ein Treffen organisieren appointment Termin/Treffen to make an appointment ein Treffen vereinbaren I’d like to make an appointment. Ich möchte ein Treffen vereinbaren. to suit passen What day would suit you? Welcher Tag würde Ihnen passen? How about Tuesday? Vielleicht Samstag? busy beschäftigt I’m busy on Tuesday. Ich bin am Dienstag beschäftigt. At that time. Um diese Zeit. to fix another time einen anderen Termin vereinbaren Can we fix another time? Können wir einen anderen Termin vereinbaren? Certainly. Selbstverständlich. How about 11 a.m.? Vielleicht um 11.00 Uhr. That’ll be fine. Das passt mir. I can’t make it at 11. Um 11.00 schaffe ich es nicht. later später Can we meet later? Können wir uns später treffen? earlier früher on the same day am selben Tag next day am nächsten Tag at the same time um dieselbe Zeit Let’s meet on Thursday. Wir treffen uns am Donnerstag. to have lunch together zusammen Mittag essen Why don’t we have lunch together? Lass uns zusammen Mittagessen. to go to the restaurant ins Restaurant gehen Shall we go to the hotel restaurant? Gehen wir ins Hotelrestaurant? Where shall we meet? Wo treffen wir uns? At reception. An der Rezeption. Near the entrance. Am Eingang. In front of the cafe. Vor dem Café. In the meeting room. Im Konferenzraum.

67


Lesson 9 Accidents at work

Lektion 9 ♪9 Arbeitsunfälle

Can you call the doctor? Kannst du einen Arzt rufen? / Können Sie einen Arzt rufen?

to hurt yourself sich verletzen I’ve hurt myself. Ich habe mich verletzt. to cut yourself sich verletzen I’ve cut my arm. Ich habe mich am Arm verletzt. to feel sich fühlen I feel bad. Ich fühle mich schlecht. I don’t feel very well. Ich fühle mich nicht gut. I feel sick. Mir ist schlecht. I feel faint. Mir ist schwindlig. I’m going to faint. Ich werde gleich ohnmächtig. accident Unfall There was an accident. Das war ein Unfall. ambulance Krankenwagen Call the ambulance. Ruft den Krankenwagen. injured Verletzte There are some injured people. Es gibt Verletzte. conscious bei Bewusstsein unconscious ohne Bewusstsein There is a fire. Es brennt. Call the fire brigade. Ruft die Feuerwehr. to burn yourself sich verbrennen I’ve burnt myself. Ich habe mich verbrannt. to breathe atmen I can’t breathe. Ich bekomme keine Luft.

Lesson 10 Solving problems at work

Lektion 10 Lösung der ♪10 Probleme am Arbeitsplatz

problem Problem I have a problem. Ich habe ein Problem. to break etwas kaputt machen It’s broken. Das ist kaputt. to work funktionieren It doesn’t work. Das funktioniert nicht.

68


to mend or repair reparieren Can you mend it? Kannst du das reparieren? I’ll repair it. Ich repariere das. to lose verlieren I’ve lost my documents. Ich habe meine Dokumente verloren. to find finden I can’t find my tools. Ich kann mein Werkzeug nicht finden. to forget vergessen I’ve forgotten my working clothes. Ich habe meine Arbeitskleidung vergessen. to understand verstehen I don’t understand the instructions. Ich verstehe die Anweisung nicht. to explain erklären Can you explain it to me? Kannst du mir das erklären? Yes, of course. Ja, selbstverständlich. to show zeigen to use benutzen How do you use it? Wie benutzt man das? help Hilfe Do you need help? Brauchst du Hilfe? Yes, please. Ja, bitte. No, thanks. Nein, danke. necessary unbedingt It’s not necessary. Das ist nicht nötig. to manage schaffen I can manage. Ich schaffe es. to fill in ausfüllen Fill in the form. Füll das Formular aus.

PART III PARTE III SPECIALIST VOCABULARY

FACHWORTSCHATZ

MEDICINE AND CARE MEDIZIN UND PFLEGE ♪11

hospital Krankenhaus ward Abteilung I work in the surgical ward. Ich arbeite in der Chirurgie. surgery Praxis

69


Intensive Care Unit Intensivstation Laboratory Labor Emergency Department Notaufnahme Hospital Casualty Department Rettungsstelle/Notfallstation X-ray Department Röntgen operating suite OP-Bereich operating theatre Operationssaal treatment room Behandlungsraum to have an operation eine Operation haben to have a minor operation einen Eingriff haben to come for tests zur Untersuchung gehen preventive tests Vorsorgeuntersuchung Come in, please. Herein, bitte. / Bitte kommen Sie herein. Sit down. Setz dich. / Bitte setzen Sie sich. Stand up. Steh auf. / Stehen Sie bitte auf. Turn round. Dreh dich um. / Drehen Sie sich bitte um. Lie down. Leg dich hin. / Legen Sie sich bitte hin. Open your mouth. Mach den Mund auf. / Machen Sie bitte den

Mund auf.

Bend your knees. Beug die Knie. / Beugen Sie bitte die Knie. Roll up your sleeve. Kremple die Ärmel hoch. / Krempeln Sie

bitte die Ärmel hoch.

Take off your shirt. Zieh das Hemd aus. / Ziehen Sie bitte das Hemd aus.

Get dressed. Zieh dich an. / Ziehen Sie sich bitte an. Close your eyes. Schließ die Augen. / Schließen Sie bitte die

Augen. Take a deep breath. Atme tief ein. / Atmen Sie bitte tief ein. symptoms Symptome What are the symptoms? Welche Symptome haben Sie? pain Schmerz I’ve got a pain in my chest. Es tut in der Brust weh. to hurt weh tun Does it hurt here? Tut das weh? My neck hurts. Mein Hals tut weh. I’ve got a backache. Ich habe Rückenschmerzen. to have a swelling on my leg ein geschwollenes Bein haben to sprain an ankle den Fuß verstauchen to break an arm den Arm brechen to have a headache Kopfschmerzen haben to have diarrhoea Durchfall haben to have a rash Ausschlag haben

70


to have high/low blood pressure hohen Blutdruck haben/niedrigen Blutdruck haben

to have a temperature Fieber haben to examine a patient einen Patienten untersuchen to write a prescription ein Rezept ausschreiben/ein Rezept

ausstellen to write a note to the hospital Einweisung ins Krankenhaus schreiben to interview a patient einen Patienten befragen to nurse a patient sich um den Patienten kümmern to give an injection eine Spritze geben/eine Spritz verabreichen to take to the X-ray department zum Röntgen bringen to check the blood pressure Blutdruck messen to take the temperature Temperatur messen/Fieber messen to attach the drip infusion eine Infusion machen/eine Infusion legen to collect blood for tests Blut abnehmen to dress a wound einen Verband anlegen to change the dressing einen Verband wechseln to put something in plaster Gips anlegen to give the medicine Medikamente Guben the antibiotic Antibiotikum a painkiller ein Schmerzmittel to wash a patient einen Patienten waschen to give a bedpan eine Bettpfanne geben to change the clothes die Kleidung wechseln to change the bedclothes Bettwäsche wechseln to feed füttern to give something to drink etwas zum Trinken geben to change the nappy Windel wechseln to dress anziehen to undress ausziehen to take the baby for a walk mit dem Kind spazieren gehen to play with toys mit Spielzeug spielen to go to the playground zum Spielplatz gehen to read fairy tales Märchen vorlesen to watch cartoons on TV Zeichentrickfilme im Fernsehen anschauen/

Zeichentrickfilme im Fernsehen ansehen

to draw zeichnen to play computer games am Computer spielen to bathe the baby das Kind baden to put to bed ins Bett bringen to do exercises Übungen machen to make the bed das Bett machen

71


HOTELS AND CATERING

HOTELWESEN UND ♪12 GASTRONOMIE

reception Rezeption/Empfang receptionist Empfangschef/Empfangsdame to give information to the guests Gäste informieren to serve customers Gäste betreuen Can I help you? Kann ich helfen? What can I do for you? Was kann ich für Sie tun? to book a room Zimmer reservieren vacant rooms freie Zimmer Are there any vacant rooms? Haben Sie noch freie Zimmer? I’m afraid there aren’t any left. Ich befürchte, wir haben keine mehr. The hotel is full. Das Hotel ist ausgebucht. How many rooms? Wieviele Zimmer? What rooms are you interested in? Was für ein Zimmer möchten Sie? a single room ein Einzelzimmer a double room ein Doppelzimmer a twin room ein Zweibettzimmer a suite ein Appartement with a bath mit Badewanne with a shower mit Dusche The price is… Der Preis ist... including breakfast mit Frühstück For how long? Für wie lange? Who’s calling? Wer ist am Telefon? Can I have your name? Ihr Name, bitte? In whose name is it? Auf welchen Namen? credit card number Kreditkartennummer May I have your passport? Ihr Pass, bitte. Please sign the visitors’ book. Bitte tragen Sie sich ins Gästebuch ein. Here are your keys. Hier sind Ihre Schlüssel. The hotel’s in the centre. Das Hotel ist im Zentrum. There is a sauna. Im Hotel ist eine Sauna. a fitness centre ein Fitnessstudio a swimming pool ein Schwimmbad a coffee shop ein Café a car park ein Parkplatz The women’s toilets are over there. Die Damentoiletten sind dort. men’s toilets Herrentoiletten lifts Aufzüge to order a taxi ein Taxi bestellen to give a message etwas ausrichten

72


to tell the way den Weg zeigen a complaint Beschwerde to deal with complaints Probleme lösen to send room service Zimmerservice schicken to fix the air conditioning Klimaanlage reparieren to change the lock Schloss wechseln to take care of... sich beschäftigen mit... a cleaner Putzfrau a maid Zimmermädchen to clean the rooms Zimmer sauber machen bathrooms Badezimmer to make the beds Betten machen to vacuum clean the corridor den Flur saugen to iron the clothes Kleider bügeln a porter Portier to help with the luggage beim Gepäck helfen to take the luggage Gepäck tragen a waiter Kellner a barman Barman a cook Koch a chef Küchenchef to open the restaurant Restaurant öffnen What time do you open? Wann öffnet ihr? / Wann öffnen Sie? to close schließen to serve meals Mahlzeiten servieren breakfast Frühstück dinner Mittag-/Abendessen What time do you serve lunch? Wann wird Lunch serviert. We serve lunch from 12:00 to 14:00. Wir servieren Lunch von 12.00 bis 14.00 Uhr. to book a table einen Tisch reservieren For how many people? Für wieviele Personen? A table for four. Ein Tisch für vier Personen. I’m sorry, we have nothing left. Entschuldigung, aber wir haben nichts frei. to recommend empfehlen I can recommend a good restaurant. Ich kann ein gutes Restaurant empfehlen. Come this way. Hier entlang. to show to the table zu einem Tisch führen I’ll show you to your table. Ich führe Sie zu Ihrem Tisch. What can I get you? Was kann ich bringen? Here’s the menu. Die Speisekarte, bitte. the wine list die Weinkarte to order bestellen Are you ready to order? Möchten Sie schon bestellen? What would you like? Was wünschen Sie?

73


I'd like… / I'll have… Ich nehme... for the starter als Vorspeise for the main course als Hauptgang for the dessert zum Nachtisch Anything to drink? Etwas zum Trinken? Would you like ice? Möchten Sie Eis? Can I have some salt and pepper? Kann ich Salz und Pfeffer haben? I’ll bring some right away. Ich bringe das gleich. an ashtray Aschenbecher a napkin Serviette a clean wine glass ein sauberes Weinglas a bill Rechnung Can I have the bill, please? Die Rechnung, bitte. charge it to the bill dazu rechnen Shall I charge this to your room? Soll ich es auf Ihre Hotelrechnung setzen?

AT A FARM AUF DEM BAUERHOF ♪13

a farmer Bauer a farm Bauernhof I’m looking for a job on the farm. Ich suche eine Arbeit auf dem Bauernhof. farm machinery Maschinen für die Landwirtschaft to look after the machines Maschinen bedienen a tractor Traktor I can operate a tractor. Ich kann einen Traktor fahren. a trailer Anhänger a combine harvester Mähdrescher field Feld to work in the field auf dem Feld arbeiten a greenhouse Gewächshaus a patch Beet a flower-bed Blumenbeet to weed Unkraut jäten plants Pflanzen seeds Samen a seedling Setzling to sort out seedlings Setzlinge sortieren to spray plants Pflanzen spritzen protective agents Schutzmittel fungicides Pilzmittel

74


nutriments Mineralien fertilisers Dünger to spread fertilisers Dünger streuen to pick sammeln fruit Obst vegetables Gemüse herbs Kräuter to sort out sortieren to discard the bad ones Verdorbenes aussortieren to pack packen to keep aufbewahren in the refrigerating room im Kühlraum to prepare transport einen Transport vorbereiten corn Getreide to grow corn Getreide anbauen wheat Weizen oats Hafer barley Gerste rye Roggen hay Heu to gather hay Heu sammeln straw Stroh a farmstead Hof a stable Pferdestall a hen-house Hühnerstall a cow-shed Kuhstall a pig-sty Schweinestall to work with animals Tiere pflegen to feed füttern folder Tierfutter to groom the animals Tierpflege pasture Weide to put animals out to pasture Tiere auf die Weide führen to clean the farmstead den Hof sauber machen cattle Vieh pigs Schweine poultry Geflügel sheep and rams Schafe horses Pferde strawberries Erdbeeren raspberries Himbeeren blackberries Johannisbeeren

75


apples Äpfel pears Birnen plums Pflaumen peaches Pfirsiche pineapples Ananas lemons Zitronen grapes Trauben apricots Aprikosen water-melons Wassermelonen potatoes Kartoffeln tomatoes Tomaten cucumbers Gurken mushrooms Champignons asparagus Spargel carrots Karotten cabbage Kohl lettuce Salat cauliflower Blumenkohl broccoli Broccoli celery Sellerie leek Lauch parsley Petersilie brussels Rosenkohl beetroot rote Beete onion Zwiebel garlic Knoblauch paprika Paprika egg-plant/aubergine Aubergine pumpkin Kürbis courgette Zucchini radish Radieschen chives Schnittlauch dill leaves Dill spinach Spinat

76


ON THE BUILDING SITE AUF DER BAUSTELLE ♪14

to work on a building site auf der Baustelle arbeiten site supervisor Bauleiter master Meister foreman Vorarbeiter inspector Aufsichtsinspektor acceptance of work Arbeitsabnahme in accordance with the design Projektübereinstimmung to look after the machines Maschinen bedienen crane Kran excavations Grube excavator/digger Bagger to lay the foundations Fundament legen to pour concrete Beton gießen reinforcement Bewehrung to cover the reinforcement Bewehrung betonieren steel fixer Stahlbetonbauer construction Konstruktion/Bauweise load-bearing pillar Träger skeleton construction of a building Skelettkonstruktion des Gebäudes/

Skelettbauweise des Gebäudes load-bearing wall Tragwand partition wall Trennwand brick Ziegelstein aerated concrete Gasbeton concrete floor/ceiling Betondecke breeze block Lochziegel floor slab Deckenplatte bricklayer Maurer masonry mortar Mörtel to plaster putzen to lay bricks mauern stairs Treppe to lay the stairs Treppe ausgießen to assemble/erect montieren chimney duct Kaminschacht ventilation duct Luftschacht air-conditioning Klimaanlage fire protection system Brandmeldeanlage/Feuermelder fire protection cabinet Brandschutzsystem

77


lift shaft Aufzugsschacht to assemble the lifts Aufzüge montieren roof construction Dachkonstruktion to erect the rafters Dachsparren montieren to lay roof-tiles Dachziegel legen corrugated sheet Wellblech roofing felt Pappe roofing sheets Blechdachziegel insulation of buildings Wärmedämmung/Wärmeisolierung polystyrene Styropor mineral wool Mineralwolle external facade Fassade window joinery Fensterrahmen wooden Holzfenster aluminium Alufenster plastic PVC-Fenster door joinery Türgerähme frame Türrahmen rain-water installation Regenwasserauffanganlage gutter Rinne lightning conductor Blitzableiter painter Maler to smooth the walls Wände glätten to paint with a paint-gun mit Farbpistole malern with a roller mit Farbroller with a brush mit Pinsel paint Farbe primer Mörtel to hang wallpaper tapezieren glue Kleber/Leim/Kleister plumber Klempner to install installieren water supply system Wasserleitung steel pipe Stahlrohr galvanised verzinkt copper aus Kupfer plastic aus Kunststoff fixtures and fittings Armatur elbows, knees Knie T-pipe, three-way pipe T-Stück ball valve, ball cock Kugelventil mixer tap Mischbatterie

78


to connect the water supply Wasser anschließen water meter Wasserzähler gas installation Gasinstallation heating installation Heizungsinstallation pipeline Wasserleitung heater Heizofen cast-iron heater gusseiserner Heizkörper steel Stahlheizkörper tubular Rohrheizkörper convector Konvektor (under-) floor heating Fußbodenheizung gas Gasheizung electric Elektroheizung blowing Umluftheizung electrical installation Elektroinstallation electrician Elektriker to connect the power supply den Strom anschließen cables Leitungen/Kabel sockets Steckdosen switch Schalter lighting point Leuchtpunkt electricity meter Stromzähler fuse Sicherung

Documents

German Vocabulary for Beginners - Listen and Learn to Speak