Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GERMAN
©Eastern Health 2007
BASICS
NO SMOKING / RAUCHEN
VERBOTEN
NO / NEIN
YES / JA
UNSURE / NICHT SICHER
GERMAN
©Eastern Health 2007
BASICS
HELP / HILFE
CALL NURSE / SCHWESTER RUFEN
STOP / HALT
TOILET / TOILETTE
GERMAN
©Eastern Health 2007
BASICS
BRUSH / BÜRSTE
THERAPY / THERAPIE
MEALS AREA / ESSBEREICH
BED PAN / BETTPFANNE
GERMAN
©Eastern Health 2007
BASICS
HUNGRY / HUNGRIG
HOT DRINK / HEISSGETRÄNK
SHOWER / DUSCHE
COLD DRINK / KALTGETRÄNK
GERMAN
©Eastern Health 2007
BASICS
TELEPHONE / TELEFON
TOOTH BRUSH / ZAHNBÜRSTE
WATER / WASSER
TELEVISION / FERNSEHEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
INSTRUCTIONS
FAECES / FÜR KOT
SIT DOWN / HINSETZEN
STAND UP / AUFSTEHEN
URINE / FÜR URIN
GERMAN
©Eastern Health 2007
INSTRUCTIONS
DRIVE / FAHREN
SIT UP / AUFSITZEN
LIE DOWN / HINLEGEN
COUGH / HUSTEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
INSTRUCTIONS
WASH IN BED / IM BETT WASCHEN
SHOWER CHAIR / STUHL ZUM DUSCHEN
TURN / UMDREHEN
WASH / WASCHEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
INSTRUCTIONS
SLEEP / SCHLAFEN
DEEP BREATH / TIEF EINATMEN
EXERCISE /ÜBUNG
CUT NAILS / NÄGEL SCHNEIDEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
INSTRUCTIONS
SPIT / AUSSPUCKEN
DRESS / ANZIEHEN
WALK / GEHEN
UNDRESS / UMZIEHEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
FAMILY
MOTHER / MUTTER
WIFE / EHEFRAU
HUSBAND / EHEMANN
FATHER / VATER
GERMAN
©Eastern Health 2007
FAMILY
SISTER / SCHWESTER
DAUGHTER / TOCHTER
SON / SOHN
BROTHER / BRUDER
GERMAN
©Eastern Health 2007
FAMILY
PETS / HAUSTIERE
GRANDMOTHER / GROSSMUTTER
GRANDFATHER / GROSSVATER
CHILDREN / KINDER
GERMAN
©Eastern Health 2007
FAMILY
FAMILY / FAMILIE
GERMAN
©Eastern Health 2007
COMMUNITY
COUNTRY / LAND
HOSPITAL / KRANKENHAUS
HOME / ZU HAUSE
WORK / ARBEIT
GERMAN
©Eastern Health 2007
COMMUNITY
KITCHEN / KÜCHE
OUTSIDE / AUSSEN
INSIDE / INNEN
BEDROOM / SCHLAFZIMMER
GERMAN
©Eastern Health 2007
COMMUNITY
AMBULANCE / AMBULANZ
TAXI / TAXI
CAR / AUTO
BUS / BUS
GERMAN
©Eastern Health 2007
COMMUNITY
SCHOOL / SCHULE
BICYCLE / FAHRRAD
APPOINTMENT / TERMIN
TRAIN / ZUG
GERMAN
©Eastern Health 2007
COMMUNITY
COOK / KOCHEN
STAIRS/ TREPPEN
STEPS / STUFEN
FALL / FALL
GERMAN
©Eastern Health 2007
DESCRIPTIONS
CONFUSED / VERWIRRT
COLD / KALT
HOT / HEISS
DIZZY / SCHWINDLIG
GERMAN
©Eastern Health 2007
DESCRIPTIONS
ANGRY / ÄRGERLICH
SAD / TRAURIG
HAPPY / GLÜCKLICH
SCARED / ERSCHROCKEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
DESCRIPTIONS
LEAVING / WEGGEHEN
PAIN / SCHMERZ
TIRED / MÜDE
RELAXED / ENTSPANNT
GERMAN
©Eastern Health 2007
DESCRIPTIONS
FAST / SCHNELL
BAD / SCHLECHT
GOOD / GUT
SLOW / LANGSAM
GERMAN
©Eastern Health 2007
DESCRIPTIONS
DOWN / UNTEN
RIGHT / RECHTS
LEFT / LINKS
UP / OBEN
GERMAN
©Eastern Health 2007
MEDICAL
TEMPERATURE / TEMPERATUR
X – RAY / RÖTNGEN
INJECTION / SPRITZE
ECHOCARDIOGRAM / ECHOKARDIOGRAMM
GERMAN
©Eastern Health 2007
MEDICAL
LOW BLOOD PRESSURE / NIEDRIGER
BLUTDRUCK
BLEEDING / BLUTUNG
MEDICATION / ARZNEI
HIGH BLOOD PRESSURE / HOHER
BLUTDRUCK
GERMAN
©Eastern Health 2007
MEDICAL
CHANGE DRESSING / UMZIEHEN
RASH / AUSSCHLAG
BLOOD TEST / BLUTTEST
WOUND / WUNDE
GERMAN
©Eastern Health 2007
MEDICAL
WEIGHT / GEWICHT
NEUROLOGY TEST / NEUROLOGIETEST
OPERATION / OPERATION
MATERNITY / SCHWANGERGSCHAFT
GERMAN
©Eastern Health 2007
MEDICAL
HEARING TEST / HÖRTEST
ALLERGY / ALLERGIE
DIABETES / DIABETES
EYE TEST / AUGENTEST
GERMAN
©Eastern Health 2007
OBJECTS
LIGHT / LICHT
RADIO / RADIO
MIRROR / SPEIGEL
CLOCK / WECKER
GERMAN
©Eastern Health 2007
OBJECTS
PEN / PAPER / BLEISTIFT / PAPIER
MAGAZINE / ZEITSCHRIFT
NEWSPAPER / ZEITUNG
BOOK / BUCH
GERMAN
©Eastern Health 2007
OBJECTS
BLANKET / DECKE
HEARING AID / HÖRHILFE
GLASSES / BRILLE
DENTURES / GEBISS
GERMAN
©Eastern Health 2007
OBJECTS
CRUTCHES / KRÜCKEN
WALKING STICK / SPAZIERSTOCK
WHEELCHAIR / ROLLSTUHL
WALKING FRAME / GEHHILFE
GERMAN
©Eastern Health 2007
OBJECTS
CIGARETTE / ZIGARETTE
MONEY / GELD
SPLINT / SCHIENE
JEWELLERY / SCHMUCK
GERMAN
©Eastern Health 2007
PEOPLE
AUDIOLOGIST / AUDIOLOGE
NURSE / SCHWESTER
DOCTOR / DOKTOR
PAEDIATRICIAN / KINDERARZT
GERMAN
©Eastern Health 2007
PEOPLE
OPTOMETRIST / OPTIKER
PSYCHIATRIST / PSYCHIATER
PSYCHOLOGIST / PSYCHOLOGE
OPHTHALMOLOGISTIS / AUGENARZT
GERMAN
©Eastern Health 2007
PEOPLE
SOCIAL WORKER / SOZIALARBEITER
OCCUPATIONAL THERAPIST /
BERUFSTHERAPEUT
PHYSIOTHERAPIST / THERAPEUT
SPEECH THERAPIST /
SPRACHTHERAPEUT
GERMAN
©Eastern Health 2007
PEOPLE
MASSEUR / MASSEUR
DIETICIAN / DIÄTASSISTENT
PODIATRIST / FUSSPFLEGER
SURGEON / CHIRURG
GERMAN
©Eastern Health 2007
PEOPLE
INTERPRETER / DOLMETSCHER
TEACHER / LEHRER
HAIRDRESSER / FRISEUR
VISITORS / BESUCHER
GERMAN
©Eastern Health 2007
RELIGION
CATHOLIC / KATHOLIK
CHURCH / KIRCHE
CHRISTIAN / CHRIST
PRIEST / PRIESTER
GERMAN
©Eastern Health 2007
RELIGION
CHAPEL / KAPELLE
RUSSIAN ORTHODOX / RUSSISCH ORTHODOX
ORTHODOX / ORTHODOX
BIBLE / BIBEL
GERMAN
©Eastern Health 2007
RELIGION
JEWISH / JÜDISCH
PRAY / BETEN
MUSLIM / MUSLIM
IMAM / IMAM
GERMAN
©Eastern Health 2007
RELIGION
BUDDHIST / BUDDHIST
RABBI / RABBI
SYNAGOGUE / SYNAGOGE
HINDU / HINDU
GERMAN
©Eastern Health 2007
RELIGION
SHINTO / SHINTO
MONK / MÖNCH
GERMAN
©Eastern Health 2007
TIME
MINUTE / MINUTE
NIGHT / NACHT
TIME / ZEIT
DAY / TAG
GERMAN
©Eastern Health 2007
TIME
HOUR / STUNDE
TOMORROW / MORGEN
YESTERDAY / GESTERN
TODAY / HEUTE
GERMAN
©Eastern Health 2007
TIME
x 3
THREE TIMES / DREIMAL
x 2
TWO TIMES / ZWEIMAL
x 1
ONE TIME / EINMAL
MONTH / MONAT
GERMAN
©Eastern Health 2007
TIME
WEEK / WOCHE
GERMAN
©Eastern Health 2007
DAYS
SUNDAY / SONNTAG
SATURDAY / SAMSTAG
FRIDAY / FREITAG
THURSDAY /
DONNERSTAG
TUESDAY / DIENSTAG
WEDNESDAY /
MITTWOCH
MONDAY / MONTAG
GERMAN
©Eastern Health 2007
MONTHS
MAY / MAI
MARCH /
MÄRZ
APRIL / APRIL
JUNE / JUNI
FEBRUARY /
FEBRUAR
JANUARY /
JANUAR
GERMAN
©Eastern Health 2007
MONTHS
NOVEMBER / NOVEMBER
SEPTEMBER / SEPTEMBER
DECEMBER / DEZEMBER
OCTOBER / OKTOBER
AUGUST / AUGUST
JULY / JULI
GERMAN
©Eastern Health 2007
LEVEL OF PAIN / SCHMERZGRENZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
LOW / NIEDRIG BAD / HOCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
GERMAN
©Eastern Health 2007
DENTAL
DENTIST / ZAHNARZT
TOOTHBRUSH / ZAHNBÜRSTE
TOOTHPASTE / ZAHNPASTA
TOOTH / ZAHN
GERMAN
©Eastern Health 2007
DENTAL
GOOD TEETH / GUTE ZÄHNE
BOTTLE / FLASCHE
SUGAR / ZUCKER
BAD TEETH /
SCHLECHT ZÄHNE
GERMAN
©Eastern Health 2007
DENTAL
WATER / WASSER
FRUIT / FRUCHT