Click here to load reader
Upload
toutalabis
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Georgia on My Mind A
http://slidepdf.com/reader/full/georgia-on-my-mind-a 1/3
Georgia on my mind
Musique composée en 1930 par Hoagy Carmichael (1899-1981) sur des paroles de Stuart Gorell.Cette chanson est depuis le 24 Avril 1979 l'hymne national (state song) de l'état de Géorgie.
&b C · · · ·
5
Ï Ï ú ÏMe lo dies bring
&b C ÏÏÏjÏÏÏ úúú... ÏÏÏ# j ÏÏÏ úúú... Î Ïb Ïb Ïb ÏÏÏb j Ï ú.ÏÏ .n . ÏÏbb J ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ úú Ï
? b C wÏ Ï Ï Ï wÏ Ï Ï Ï wwb úú ÏÏb j ÏÏ .. ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏFa
&b Ïj Ïj ú Ï# Ï Ï Ï Ï# ú ú Ï. Ï ú Ï10
Ï ú Ïme mo ries that lin ger in my heart. Make
me think of Geor gia. Why
&b ÏÏ# ÏÏ úú Ï Ï Ï Ï Ï úúnäÏ Ï Ï úúb
äÏ Ï Ï úú .. ÏÏ# Ï Ï Ï# ÏÏn
? b ÏÏ
ÏÏ ÏÏ ÏÏ ú
ú#
úú
ú
ä Ï Ï Ï ú
ä Ï Ï Ï ú Ïú Ï Ï
Ï wú ú
Fa+ Ré7 Sol7 Do7 Fa Fa+ Rém Rém7
&b ÏJ Ï . Ï Ï ú ú Ï Ï ú Ï Ï Ï ú Ï#15
Ï Ï Ï Ï#did we e ver part ? Some sweetday when blos soms fall and all the words a
&b ÏÏn j Ï.n ÏÏb ÏÏ úú úú# ÏÏ ÏÏ úú Ï ÏÏ# ÏÏ úú ÏÏ Ï Ï Ï Ï
? b úú Ïb Ï ÏÏ Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ úú# úúSol7 Réb Fa Fa+ Ré7
&b ú ú Ï. Ï ú Ï Ï ú Ï ÏJ Ï . Ï Ï20
wsong. I'll go
back to Geor gia 'cause that's where I be long.
&b úún
ä
Ï Ï Ï úúb
ä
Ï Ï Ï úú .. ÏÏ# Ï Ï Ï# ÏÏn ÏÏn j ÏÏ .n . ÏÏb ÏÏ Ï Ï Ï Ïw ú
? b úä Ï Ï Ï úä Ï Ï Ï ú .ú Ï ÏÏ wú ú úú Ïb Ï wú . Ï
Sol7 Do7 Fa Rém Fa+ Sol7 Do Fa
http://www.formationvocalenantes.fr 1 Patrick Aubailly/Janvier 2013
8/9/2019 Georgia on My Mind A
http://slidepdf.com/reader/full/georgia-on-my-mind-a 2/3
&b Ïj Ï ú. Ïj Ï ú. Î Ï Ï Ï ú. Ï Ï25
Ï Ï Ï ÏGeor gia. Geor gia. the whole day through. just an old sweet song keeps
&b ÏÏj ÏÏ úú.. ÏÏ# j ÏÏ úú.. Î ÏÏ ÏÏ ÏÏ úú .. Ï Ï Ï Ï Ï#? b ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ wwggggw wÏ Ï Ï Ïb úúgggg ú
úúú#nFa La Rém Sol Fa Sol#dim6
&b ÏJ Ï ÏJ Ï Ï w Ï Ï Ï Ï ú# Ïj Ï ú. 30
Ïj Ï ú.Georgia on my mind. (Geor
gia on my
mind) Geor
gia. Geor
gia.
&b Ï Ï ÏÏn ÏÏb ÏÏ .. Ï ÏÏÏÏ ä . Ïk ÏÏÏÏ## úÏj Ïj ÏjÏj úú# ÏÏj ÏÏ úú.. ÏÏ# j ÏÏ úú..
? b ú Ï. ÏbÏ Ï Ï . Ï Ï Ï .# Ï# Ï úú Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏSolm Sol9 Fa Solm7 Fa La
&b Î Ï Ï Ï ú . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï35
wa song of you comes as sweet and clear as moon light through the pines.
&b Î ÏÏ ÏÏ ÏÏ úú .. Ï ú ú# ÏÏ ÏÏ ÏÏn ÏÏb úú úúb
? b wwggggw w
Ï Ï Ï Ïb ú
ú úún ú
Ï Ï Ï . ÏbÏ Ï
Ï . Ï Ï
Ï .b Ï ÏbRém Solm Fa Sol#dim6 Solm Sol9 Fa
&b ú&b î Ïj Ï Ï Ïj Ï Ïj Ï Ïj ú Ïj Ï Ï Ïj Ï40
ÏJ Ï Ï ún JO ther arms reach out of me; O ther eyes smile ten der ly;
&b úÏ Ï úú#ä . ÏK Ï Ï Ï Ï Ï ÏÏj
ÏÏ ÏÏ úúb j Ïj ÏÏ ÏÏ ÏÏj ÏÏ ÏÏj ÏÏ ÏÏ úún j
? b Ï . Ï Ï úú ÏÏ ÏÏ Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ úä . Ï Ï .b ÏRém Sol Rém Sol Rém Sol
http://www.formationvocalenantes.fr2Patrick Aubailly/Janvier 2013
8/9/2019 Georgia on My Mind A
http://slidepdf.com/reader/full/georgia-on-my-mind-a 3/3
&b Ïj Ï Ï Ïj Ï ÏJ Ï Ï Ï .J ÏJ Ï Ï Ï Ï ú ú45
Ïj Ï ú.Still in peace ful dreams I see the roads lead back to you. Geor gia.
&b Ïj ÏÏ ÏÏ ÏÏj ÏÏ ÏÏÏj ÏÏÏ ÏÏ úú# j ÏÏ ÏÏ ÏÏb ÏÏb úú úú ÏÏj ÏÏ úú..? b ÏÏÏ ÏÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏnn Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ## ÏÏnn Ï Ï Ï Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ
Rém Sol Rém7 Mi Lam Lamdim Lam Do7 Fa
&b Ïj Ï ú. Î Ï Ï Ï ú . Ï Ï Ï Ï Ï Ï 50
Ï Ï Ï ÏGeor gia no peace I find. just an old
sweet
song
keeps Geor gia on my
&b ÏÏ# j ÏÏ úú.. Î ÏÏ ÏÏ ÏÏ úú .. Ï úú úún ÏÏ ÏÏ ÏÏn ÏÏb
? b ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ wwggggw Ï Ï Ï Ïb úúgggg
úúúún# Ï Ï Ï . Ïb Ï
La Rém Sol Fa Sol#dim6 Solm Sol9
&b 1. w Ï Î î 2.w ú . Îmind. mind.
&b Ï Ï. Ïúú úúÏ Ï. Ï Ï Ï. Ïúú úúÏ Ï# úúú Ï ÏÏÏ Ï ÏÏÏ# wwwÎ ú .
? b Ï . Ï Ï
Ï . Ï Ï Ï. Ï
Ï .
Ï Ï Ï úú ÏÏb ÏÏ wú úFa Sol Fa
Melodies bring memories that linger in my heart.Make me think of Georgia.
Why did we ever part ?Some sweet day when blossoms fall and all the words a song.I'll go back to Georgia 'cause that's where I belong.Georgia, Georgia, the whole day through.
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind.Georgia, Georgia, a song of you,Comes as sweet and clear as moonlight through the pines.Other arms reach out to me ;Other eyes smile tenderly.Still in peaceful dreams I see,
The road leads back to you.Georgia, Georgia, no peace I find.
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind.Georgia, Georgia, no peace I find.
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind.
Les mélodies qui portent en elles les souvenirs gisant dans mon cœur.Me font penser à la Géorgie.Pourquoi nous sommes-nous séparés ?Un jour doux, quand les fleurs tombent et tous les mots d'une chanson.
Je reviendrai en Géorgie parce que c'est à elle que j'appartiens.Géorgie, Géorgie, toute la journée.
Juste une douce et vieille chanson qui me remémore la Géorgie.Géorgie, Géorgie, une chanson de toi,Paraît aussi doucement et clairement qu'un clair de lune à travers les pins.D'autres bras se sont tendus vers moi ;D'autres regards m'ont souri tendrement
Toujours dans de paisibles rêves je vois,
La route qui me ramène vers toi.Géorgie, Géorgie, je n'ai pas trouvé la paix.
Juste une douce et vieille chanson qui me remémore la Géorgie.Géorgie, Géorgie, je n'ai pas trouvé la paix.
Juste une douce et vieille chanson qui me remémore la Géorgie.
http://www.formationvocalenantes.fr 3 Patrick Aubailly/Janvier 2013