Gentil Montafia

I II III IV

Works for Guitar

Vol3

Suite Co[oJnhiana N°3

La Canciôn de[ Soiiador (Tasi{{o) . . . . . . ........... 1

:Nunca te o[vido (Danza) ..... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . .......... . . . . . . ....... 4 1Janie[a ((juahina) .................. . . . . ............. ......... . . . . . .................................... 7 Çjermân ('Bamhuco) .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................ ........ .... 1 o

Revised by the composer

Suite Co{omhiana N° 3

I - La Canci6n de{ Sonador (Pasi(fo) Gentil Montana Revised by the composer

u-r

mfu- u-V ----�

arm. 12 nostalgico u-r

mf P® Xs/6 -----� VII..__ _________ _

f III ------ V

1a

11i: D 0 ®

1 J

• .,, • .) - -�· -

•o -- -... '-::./ --

&-r f

u-r 2a

®

wt ... q-.-3 fr' ---

;::;

2

1 --.- ...

---

n \" ----------

® /'.

-e· - 1 p-;

'

f 2 -

r·0 2 expresivo

* arm. 12

\ID5/6- IX 4/6 X 516

.;;J#Jj ;;::::-..._

lJ - -e � * be b.: i �2m _ ;) ... 1

*

III------------------� III----------�

u-r � 1 Cw*-, G) G) G)

VIII - III

;. tt•Jl J 1 [

f * *

Glis

-e-2 f2 arm. 12

VIII 5/6-------� VII 5/6 --------� *

4), *

2 *See page (i)

69

77

;�

81

1114/6--

r ��-r r

{ .....

] J J - - -- - -

u-r

L-- arm. ----1

arm. 12

al �

Il

rall

arm 8°

cr * r -

i

i - - -

r0 p r

CI

arm 8°

G 1 * r 1 ---

i

arm. 12

- - -

u-r

* Q -

i

-

f

J

Fine

r· arm. 12

arm. 12

rit. a tempo

nostalgico

p

II - Nunca te o{vido (1Janza)

Gentil Montana

evocando

metalico

Revised by the composer

VIl4/6 VI---�

arm. 8°- - - - - - - - - - -, nat

� -

-1

-

jo

r· ritmico

r· bien marcato

ro

15/6

*

D:mza (Suite Colombiana N" 3) - Gentil Montana @:• .2000 Caroni Music

v���������

ri

r3 r3

Vl2/6

_J. 41'

3 *

ri

* Alivitum

r·

*

a tempo

• 1 0

LT! 4

@

ill36 14/6 114/6 14/6 114/6

* al � =- o_ - - - - - - - -, arm. 8° - - - - - - - - - ,

r

*

4J V 5/6

Fine rit.

J = 120

l 316 II 3/6

i

ï

ï

1

r

III - 1Janie[a (Ç}uabina)

VI ------� 4

1 3/6 II 3/6

r· Gliss

i

Gentil Montana Revised by the composer

CV-----�

Arm6nicos Octavados - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,

Arm6nicos Octavados - - - - - - - - - - -, -- arm. VII--

• o � - • 1 1 � ·3 4

ï

-

- -

'-'

f1

,,,,,,,_. 4.

r �f1r

i

Arm6nicos Octavados - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, 27

® �

rœ . t) � �

1--�

ina (Suite Colombiana N° 3) - Gentil Montana Ç: :::1lOO Caronf Music

�

8

� � 3

*

0

12 L-- arm.--..J

�

2roctugfa

1-1. ï == 4 -.-1 -.­

..........: �

ï

3

.. ;

1 4

•, .)

;;

7

1114/6 ---------

4J. ..

'" See page fr

---

t I'

�7 t..

7T l

_.. __ _

- . ----

-

lij f �

VIIl4/6---

Il 4}; Gliss

� #} J 1 F

D.C. al Coda

1114/6----

IIl4/6·------

r· Fine

J. = 130

mf

® 5

�� J

R iJ ï -

--

c

PG)

p

·- ill U6 � J

f., - -

� r r mf' expresivo

ritmico

g !J: ï -

ra

Natural �

-

�

lV- (jermdn ('Bam6uco)

J

ï ---

c

Natural

®

R1J ï

Glis � �

cresc

Gentil M ontaiia Revised by the com

g !J: -

ï -

ï

ra �

dulcemente

fil<; -----

III -----------,

� ';· b·�· b � .

'-' -=

� brl r

an (Suite Colombiana N° 3) - Gentil Montana ::� Caronî Music

VIII -----------,

;. 4

p i r �

11

4

182:: !: p ,'I ; • ; •

1 V----------

� 3

III 4/6

-

p i p i �

� r3 T

-po 'I ,) - O.i - I •

1 V ----------

; .

� r3

1 i •J 7

�·l --

T

� p i p -:

UNtVERS!DAD DE A ...... �.-::........_ '"""-=� --�

,._.,1�_,,,.1-,.\._....·. __ .._.; .. � ... \...,..I _ . \ . . .. ... r ... _

: 1

.53

f

6]

u· r �i P' t t· �5� ®

p�---- --------------------------------- -------------'

VIII 516 ----

J. J.

2 3

III 4/6 II 4/6

3 J . @ 4

i i i i

p 0)

..:

1 �2;. f ·� ij 13.t� 2J 4) iJ

0 i i �o D ro -., l.J1 p i t �pl i r t p

i p

® @4 �

...

;

..,

I

... I

� �

f.,

VII .:,5 III ·

-3··-· jf_ J * 9 � -

-- - • ., I· .... -.

� . iil 1

Q' "_j_ --- 2 "I.;.

1 .,_ � �-1� 1 1 � • .. "

� r 2:0 #r, p�p r 1 '; , • , D,f ,: ,

r·l cresc r·

Suite Colombiana N° 3) - Gentil Montana Caroni Music

VII 416

n� CD #'J· C' r •_ - .J.

? r r 7 1 7 ,., "· •

i � l '/' 1 � • ��OO� � I

G)

al � XJ6

Fine bien marcato r·

13

S'UIT''E COLOJvlEIJlNA N°3

'P:ASiilO

'E{ yasi{{o aata aesae comienzos ae{ sig{o aiecinueve y es un tiyo ae vafs ace{eraao en comyas ae 3/4 originario ae {as regiones andinas ae Cofom6ia (se encuentran variantes tam6ién en Yenezue{a, 'Ecuaaor, 'Panama y Costa Rica). La finea ae 6ajo ae{ yasi{{o se marca con aos corcfieas seguiaas ae una 6{anca con {a segunaa corcfiea figaaa a {a 6{anca. La finea me{6dica va en corcfieas so6re una yarte ae acomyaiiamiento en {a que suek mostrarse un susyiro en e{ yrimer tiemyo ae{ comyas. (jenera{mente, {os yasi{{os van en menor yero yuedin induir una secci6n en e{ yara{e{o mayor y, mas comûnmente, son interyretaaos yor e{ tiyico agruyamiento ae guitarra, 6anao{a y tiy{e.

Ç]'ll.'A.'.BINJl

La gua6ina es {a forma ae canci6n tiyica ae {as regiones andinas ae Cofom6ia. Se comyone en comyas ae 3/ 4, se utifiza coma mûsica ae fonao ae caracter genera{ y es ia6nea yara e{ acomyaiiamiento ae coy{as ({imerick.s) e imyrovisaciones cantaaas. La mefodia va genera{mente en corcfieas con una {inea ae 6ajo formaaa yor una 6{anca seguiaa ae una negra. La gua6ina es una forma musica{ amyfiamente asociaaa con e{ foŒfore camyesino con caracteristicas distintas en {as varias zonas en {as que se escucfia.

'B..'A.:M.'B'UCO

'E{ 6am6uco es ta{ vez {a forma musica{ mas reyresentativa ae{ fo{ffore andino cofom6iano, yueae cantarse o 6ai{arse y se distingue yor sus cuafiaaaes {iricas. 'E{ 6am6uco se comyone en comyas c(e 6/8, su caracteristica yrinciya{ es {a finea ae 6ajo que consiste en un susyiro seguiao ae aos negras ( creanao una sensaci6n ae 'off tfie 6eat' sincoyaaa en comyas triy{e) cuya mefoaia, 6asaaa en corcfieas, crea una sensaci6n ae contraste ae 'on tfie 6eat' en comyas ao6{e que constituye una mezc{a singu{ar ae acentuaciones 6inarias y ternarias aentro ae (a mediaa.

Q uisiéramos aar{e {as gracias a Rico Stover yor su exce{ente articu{o so6re (jenti{ Jvlontaiia y yor sus comentarios con resyecto a {a Suite. La yasiôn que tiene e{ seiior Stover yor {a guitarra y yor {a milsica suaamericana fia contri6uiao ae gran manera en e{ transcurso ae {os aiios yara ayuaarnos a aescu6rir muchas ae (os maraviffosos tesoros musica{es que, ae otro moao, fia6rian siao o{viaaaos.

Su esy{éndiao {i6ro so6re Jlgustin 'Barrios Jvlangoré 'Six Si{ver Jvloon6eams' ae6eria consiaerarse una {ectura funaamenta{ yara toaos {os amantes ae {a musica ae este virtuoso guitarrista y comyositor yaraguayo.

www.quericoyu.E.com

SVIT'E COL0Jvl13I.'A:N� N°3

p .'ASJ[.[.0

ie yasi{{o âate âu âébut âu XIX'm' siède. C'est une sorte âe vaCse accé{érée en 3/4 originaire âe {a régw1 âe {a Cofombie (on trouve âes variantes au l!énézué{a, 'Equateur, 'Panama et Costa 'Rica). ia {igne âe é:is - -­yasi{{o est marquée yar âeux croches suivies d'une b{anche, {a âeuxième croche étant fiée à {a b{ancfie. � :_ mé{odique est constituée âe croches sur un accomyagnement qui yrésente souvent un souyir sur fe. J "

temys âe {a mesure. (jénéra{ement {es yasi{{os sont en mineur mais yeuvent incoryorer une section en ya�- -. -

majeur et sont {e y{us souvent joués yar une formation comyrenant guitare, hanâo{a et tiy{e.

ia guabina est une chanson tyyique âe {a région andine âe Cofombie. 'Ecrite en 3/ 4, effe est utifüé coni -

musique âe fonâ your accomyagner {es coy{as (couy{ets) et {es imyrovisations chantées. ia méfoclie généra{ement en croches avec une {igne âe basse qui utifise une {j{anche suivie d'une noire. ia guabina est u .ë

forme musica{e étroitement associée avec {e fo{ffore âes yaysans et yrésente diverses caractéristiques sefo: i fieu où l'on yeut îentenâre.

'B.'A:M'B'UCO

Sans âoute {a forme musica{e {a y{us caractéristique âu fo{ffore andin âe {a Co{ombie, {e bambuco yeu,_ ëtrë

chanté ou âansé et est remarqua{j{e yar ses quafüés {yriques. 'Ecrite en 6/8, {a syécificité âu bambuco se :-.- -

âans sa figne âe basse avec un souyir suivi âe âeux noires, qui âonne un effet âe ba{ancement sy1UL_!' métrique ternaire, sur {aqueffe {a méfodie qui utifise âes croches crée un contraste âe stabifüé en mi_ binaire, ce qui âonne un singufier mé{ange d'accents binaires et ternaires âans {a même mesure.

Nous souhaiterions aâresser nos remerciements à 'Rico Stover your son exceffent artide sur yentif . ,..,,.�,,. .......

et your ses notes sur {a Suite Cofombiana. ia yassion âe Jvlr. Stover your {a guitare et {a musique swf-m n:: · ont granâement contribué à {a reâécouverte âe nouveaux trésors musicaux qui sans {ui auraient été auf · .?.:.

Son magnifique ouvrage sur Jlgustin 'Barrios Jvlangoré 'Six Si{ver Jvloonbeams' est une {ecture essentie 2 _­tous ceux qui aiment {a musique âu granâ artiste et comyositeur yaraguayen.

www.quericoyu6.com