Embed Size (px)
Citation preview
Genesis Systems International Ltd.
cc: Mr. Liu Yue,Secretary General, Oilchina Buiness CouncilPresident, Cenesis Systems Intemational Ltd. E-mail [email protected]. Kevin Bunk4 CEOGenesis Systems lntemational Ltd. E-mail: [email protected]. George Coldsmith, Senior Vice President Intemational Business DevelophentGenesis Systems Intemationalltd. E-mail: [email protected]<
General Shen Lei, President and CEOChina Satellite Launch and Tracking Control General E-mail: cltcshenlei(al26.com
Room 106 l/F TsbEy Cat e, 28 Qrn's Road Ean, Wocn6i, Hong KongT€l :(+E52) 3188-136E Fq : (+852)3585-1212 E"mail: info@8o€sis.com.hl
ANEXO 3
ldlri.trriqne 6bEdtulql6n, deItrEa.Erlt*Erqi$Elt0ir
6rvirE6t- Ifr6nchailrmmEEIIBIBAYAI.EMC ITXEET{ffIIOIII&LJID;
-!o y.sqf ttxd:eEfl ilimitE$,
Erofs.ri,
W* lFpl36iai€: your ltini, lelthi ddtrdd luhF, th, ltlWEE 6l$6 d Elrts5plt t6ftteEraiu iil,e*irr*.
&4prdJaF yom Fnop6rdL tt wo(,lii. tc lhtqre!}.lnB tp 5Bt a nie6$r,a ,iiEeilagdi itt{it*the tbJi,$rEatr dfJidifi i{it}i.thgiutF6rfirirj Of.the hfl r:ssrtEvdli1Df yoa.r n xrrpEol.,i hr odsrrq Exptult $!e, pD3itbfi,lfe} Eradvan; dirthese Ewer.
qFD :!|or'rrl[saE-,l!.
tutioi1.( .JSl 1&l[
srrtlatGscnffi(rhr
ANEXO 4
Genesis Systems International Ltd.September 27. 2OjO
Se6or EconomistaBalael Correa DelgadoExelentisimo presrdente Constituctonal Repubtica det EcuadorQuito, Ecuador
Re: Flefineria det pacifico
Your Excellency,
I am the Senior Vice president for tnlemationat Business ot a Hong Kong basedcomparry, cenesis Systems tnternation€t, Ltd. (GSr) Ourmmpln'V pioiOi"?" ""r"tyo, servr@s in the ott saie jte and Elecommrn,crtions s"aois. " ,j ri"r"'r"pr"a"rr"oand worked wirh Sinopec and petrochina rn int"r*tion"r J ir"ju;;;#il" ""0represented China Great Walt lndustrv Corporatjon. China Launch
"n"O-iiJingcontrot. china Academv of t-aunch v;hrcte'r*t norogy C}ilu lil#,iyS"d",un"" "noTechnotogy corporation and other etemen" or r," go'*iurnr"ii J tif ir"JpiJ" n"pror,"of China sate ite industry in intemationat sateffrte piolecs. - ' -' ! 'e '. vvP'|e
Our Presdent, i,lr. Liu yue, is atso Vice Chairman of the Oilchina Business Councit.This organization gathers cribcat in ormaton on "lr "o"_Liri"""ioji"i"t'"iJ "'i,rn"" ,nChina and provides it to the Cenad ptanning Committee,-ei suc-rr, ilrliil [",n o"qu"rtcommunrcaton with the heads ol a oov€rnme and private ownerd oit "iitil ,n Cnin",induding Stnopec. petrochina. Chin; Natonal Otfshore Oil Corporation and Srnochem.l-€ is rntimarety famrtiar ,,'th china,s oit_capaoitifies anJsaitejiJrrir;'il,in uoo,oon,he served for 30 years as Chiet of Operalons and LogEttcs of the govemmentcontrolled China Peuo Geologicat tnstitute ln thrs ca;a-t" t. ."^.,.-.---j- "^l
naturar resources and p"t,or"-u. r"goi"t6*-;il#;;'i j;". ;|ffi.*",UX ;i,ll jlwork for the Ortchina Business Counicrr puts r,,, "t
ti,i, i"ln oi.iir".i"ii"riJ*,0,projects undertaken bv the peopre s Frepubr,c or cnina is rliia's ov ,li" ijj'r,"in,""."Prvale oil Seclor
MJ. Uu has indicated to me that various Chin€se entjbes have expressed to hirn agenuine interest In rle Retneria det pacmco project ttr"r,"i"ii!ii"#",r.iiJj,@nstruct'n, operaions, traintng and seMce'as',"elf as inresti.r-e-nf ;;; ffiiil"technology transfer
At leasl six billion U.S. dollars is available.for thjs project, an amount that c,ould tncreasenot onty tor this purpose but atso for addition"r ,Jj"iiniii"ii*irr;;;ffi:"-
Ecuado/s emergence as 8 reqional ecortomic power and stabte democracy under yourreadership has taid fie groundwork for irs increasrngty close ties ,,tf, t-.in"i. :irf," ,""rftrs a growing interest from both oovernment ano priv-aie secior e-nili""r-i uir" to9::-"1:p^,1:-1"]:lgl"hip to its riilest potenriat. Genesis Sysrems ,;l;;#il" t"(now tne enent of thrs inreresi. in do ars andprojeds,
"nO to t inlni"iulirio |.""tni"".
ly11t:lrS.* Mr. Lru has arranged paymenrs tor iechnorogv rr"n"i",;i-;.ioditi"",such as oit and ohe, goods, which coutd facrlitate fris prilss.I respedrufly assure you that Mr. Liu and Genesis systems can herp make the Hefineiadel Pacirico a reatity. l, I mav humblv sr[,tr. Liu coutd expedfte tnis orocess jnaT99il:3 lorkins m€elng between rcursell androuno.t.n io,-C-ni,iJ".';;ffi?o1il;%,i,f"?,Ii,:i#^iH,l: 5J $i,,i#Si"arrange for i,tr. Uu and one or two key associates io vrsit yo, "lt;r-r;;;;i;"uIhank you for the honor ot receiving fiis correspondence.
Very Hespecfuly, t\1,,I - \., J-,-. \t _ "J,r-,l,'-* "--t-- L
George GotdsmithSenior Mc€ presidentGenesis Systems lnternational, Ltd.Phone number; i -40S219-3004E mail: george@genesis com.hk
cc:Mr. Liu Yue, Vice ChairmanVice Chairman, Oilchina Business CouncrtPresrdent. Genesis Systems lnternationat Ltd.Pnone number:+86 1 3&01 G98S19E-mail: [email protected]
Mr. Gyver Lo yuk KuenChairman. Genesys Systems lnterna onal. Ltd.r.none number: +8S2 -g2z_ggl2E-mail: gwer@genes js.com hk
Mr. Yu FurongConsejoro Comercial v EconomicoEmbalada de China.
noo. too- tn rouury ci,rrre.:a q,ee,r-.inoaJ;as-. w"mrr";. HongffiItt (.85:, IlE8-rjEE Fs r-Et2rl58<-t212
A. IFB6HET*l'!l9l,tl!ed.{A aoxi
About O:lChina
3Jl""il',:i :i"#:"il'""i"",tr'tJ"f;:,? Research- rnstitute or Economics and -rechnorosv.oir"r,i", ,i"0"."
"1. iilru;ffiI.1"":;,fJ:,1[?']""JilT*":ifJril;..fiJi":l$ij,Jl;petroteum information website to retease China_ petroteum inar"try i"iormltiin
"nd to providei,;X'ii:,1iii""3l"Ei IE:'X":::,:: E _s'st: or'thr_ee ;;iJi-ililisiiil"ffiiins "rnd*tryand petroleum professionat website. oil]El- ?ry "servlce cante/ Being a comprehensiv6
""rit"" ""J,r'|.i"," "-i:oli'jilH;,li:i'[:J:,ilXsff1:"r"r,,/irh cusromeForienred L-businesi
The Oilchina is sponsored by:
. Chinese National Committee for Wodd petroleum Congress. China Natjonal petroleum Corporation (CNPC). China peuoteum & Chemicat Corporation (Sti,iOpEC): :Ii:1 ll1ll"*l gtr"hore oit coDoratjon (iNooc). uhina Nationat Chemicats tmport & Expo.t Coryo;tion (S|NOCHEM)
i#,""r"#?:lL;:lill1"r$:TfflLtj11'l-".t was rormarrv resistered in Beiiins and put into
S::r*:""a'r*r,niiogy,'-"{hi.il"E::!t:,?"T,i:*",",i:il"..i[:;ii:Easeo on the abundant petroleum and DetJglhemicat informatio-n reJrii" "Ilif"rOl" in CUrcResearch lnstitute of Economics and Tiinstitution.in perrobu;il;; ;?dil' *:lilHv;#; t","r,""$liJlii E"lljl;#i:"*::*Tsfength from two large intemationalizr
[]i'#,:'Jti[tilH[:i=;6:',rdtri$i::$!"Fi[41i!]1$:j:ffifr:,"""ffi f ;iHE1* il:,f :lh,f*flLs-8fl ti.["T."?,":?l,"J5,mf :m[:perochemical enterprises to ,eal2" th"6r'd
project development to helo oct'oleum andtaoour force. oir loiis il ;aff;'fa;5 ]:yolvement of their advanced technologv, surplusttre introouaion iirore,J;;i,;,lj'lliolli"'f*1T"T"""1}."r,i]1i,fl"#T:flma*ets is weir as
CNPC Research Institute of Economics and Technology
::ff"[T!o:X,,ff0,:f 9.,F"?""^[i:_:ld r-elhnorosy(rhe rnstitute)is direcr a subsidiaryoevetopment strategy 0".'"[*jr"'*]i1",""' Petroleum corpolation(cNPc) and provides,"0" " r"'i"r oiiiffi#i;J$:li::?P"" ror cNPc over the vears' the rnstitute hasrchrevements and has launched many jnformation
products, covering national and intemalional ma*et analysis, technical trend claification, and:r] 1nd sas deveropment strategy recommendations. Based on intorijton ,""or."""devetopment and ficcused on devetooment strategy,tt e re;Ji wi*'pri"JJ",y ..*"" ,n.petroleum industry. By driving open iesearch a.d stengthening cooperation with its domesticand overseas peers.. the tnsttute greaty enhancei ia i"."",,iJi?iriiiti!s in terms o[comprehensiveness, foresight. accuracy, and innovation. frre inro,maltili pr-ooucts includeinformation reports, enersy statistics. comorerrensrve an;,y.;;;;il ;;;J,Jno sysrematicpubtications. serving as a quatity and unique 0"t"0".. ror. j".i"iJn5"fi,ii"' 'AsiaDemand, lnc.
AsiaDemand, Inc. speciatizes ,n ,nor",l:| ry9q:Oiol, processing, procurement, togistics anddistribution. Since 1980 r,ve have successfuly. Ouilt, manalei, ffi-iil& in Chinesecompanies and operatjons. our tono standing c'hina d""";;:;;;"r";i"ii5n"nip" "no
in_country infrastructure provide the ba;is ror our success.
CNPC (Hong Kong)
CNP-CHK,, headquartered in Hong Kong, is€n international oil company with a focus in thernvestment of exptoration. devetoomen[.666, plqorao"-"i c,rae iii-"iro 'iJir.rar ga" in ttePeopte'E Repubtic of China. the Reoubtic.of kazakhst-. t "-Srrtii"il,ii,?iiian, peru, urekingdom of Thailand, the Azerbaijan Repubtic ana tne n"puuitc oiin'Jon'"li",l ",,,lndustry lnformation Center
Utilized the first hand local informetion, CNPC Research lnstitute of Economics andTechnorogv, the readins information researcl institution-in cr.i"i'"ii in'veii) or orrcrrinarereases china petroreum industrv news -and
specia*J inronn'ai#, iio?"i1"'i.p."t "n"iu"calendar of daily evenb, produit markperiodicars, a"o'p.roi"u,,ic-o-#e."i,l"! E{E!ii" iilX,,1l#l'ftT,[:ii:ffi,S:'1,.ff:l"Jaccurale and timely news and reoorts specmc to ctrinat pe,tro"i"ai""-i inO'r"t V. lt "f"oprovides information consultiation services in client demand
E-Business Center
As a B2B E-business service center in Ctlina oil industry, Ollchina offers three E_businessservice platforms -E.commerce otatfom. .E_marketpi;;; ;i:#;;, :il illi+qutpm.ntmarkehlace platform. This E-business 6e61E1 plqrio.s ,"ria[ie,' nerirj,'""oilii "orp"or,r"::*""J#fi1tff",:"ri:iness sorutions ror p"t,or.um. pet,Jii-J_iJili,o*i"llLo p,ooro"
E-commerce platform is a B2B otatform. an..online shopping center for thousands ofp:t:oleum-retated products categolized^according t" Cr,i,i" 'p"i"ii,i"rjt"i stanaaros.uompantes who want to do business withlow cost and effcient way ro ,""""" p,i" J"tnllli
petrochemical industry find it as an organized,
E-marketplace is a plaform for suootv and demand marketing data exchange. lt ts especiallyhelpful for corporate cllents who wanito do business in china w --- - - - 've 'r I
Y-::9:!y.'pr.n! ma-rketptace is a ptatform for data exchange on petroleum usedequrpments, products & materials,
Service Center
It consists ot a number of service columns, jncluding .Oilfield3 or Oil Cities ln China., .Chinaoit company Direction'. .petroteum.Indusrry 's;Giffi ;;';i:iil".,, .Law! andRegutariorc of china', .oit & cas proiects r" 6r,i"i; "ic"- ""a-iioloinlg,rjlors onrin" on-request consultation services. We also- provide a powerful
""ir"t_"ngl*.io search ourexten_sive .database. of books, periodicat, "ro
- ilair"irii'i Lioi.I'ffi". """"p, "p""i"rassEnmeots to devetop speciat ma*et reports to meet specmc ciil.ni requesi -
Development of diveIsified proiects
ln addition to lT projects and information s€ryice, Oilchina Company Limited atso providesservices ,or development o, diverstfied Drojects as foflows: ConsuttJto,i ,"rj"l-fo, populr,i."Oapprication of new products and tecnnotosy -in ch;;;;;;;;il;#;ljip"t or"r, "nopetr-ochemicat industry; To provide opportunit ro,
"ngin*ring- i t""inioiviolp"ration to oilenterpises in china and abroad consu*ation ..iiri"" r":.lJoi
"-ri"",i'Iio t""t norogyintroduction.of oit enterprises: To p.epare detait r..pon oitrglGo il5iiit -"n"tysi" ror. oitenterphses in China and abroad: consuttation ."rii"" ior- p"iioiJr. -teciriicar
er"tange,personal lraining and schooljoinfly running.
Consultation service of petroleum industry informationPetroleum lndustry information of China serviceOilchina Companv Ljmited orovides high efiici;ncy and quatity consultation servrce ro.petroleum intormation through the win,ormation resou,ce r,",
""r," ;"*FB Eli*?1"#-!1f:&.::ii"#: ,i:;i: di,Sffil]Petroteum Economics and tnformarion center (cpEtc), " " jroriril,i'i"-"tn1rion of cNpc,engaging jn studv on perroreum Drofessionar iniormation *; ilil i;i";';#j;es, its beenproviding timely the most accurate and compretrensive inrormaiion-iorii"' oilijirtrv
"t r,or"and abroad as we as alround service for deciston-mat<tng oibrui6 top-ilnallrn"nt. nno itis also a comprehensive technical reco,eains, processin! ;;; ;#ffi ";ff '::Tfli,li,:l tr iifl:l,""lr:Ty"* il:g"JLl
5"JEL%':l:T1",,:fi:ources concenirated m"rrv. fr," ,"i"-'i"i""ii.tln iJlieu,ces "vair"oe
Documentary information resource.
As the library of the former petroleum Ministry, it has various kinds o, books, periodicals,academic papers speciar reoorts. inremarionar c;nferenc" rii"r"[.ii. rpl"iliiJ,]ii riteratures ofauthoritative agencies, literatures of st
'"","r, tooi uoliliiiri: ;"dffi;LffifflT;rfl",1',,11"#"ffil"jllJH;X,:"' bibriosraphic
lnformation resource of periodicals
It includes more than 10 kinds of formel or hformal publications such as World Oil Industly,
Hi:ff liI!G,'3ijtl"'#!3[,i,3"ii.,".1]13",tiln'Fisph#fl tt#[ j,Tx"1fr "",1
Maftet tnformation, cenerat Oit Information, lnrormation ot Oii ie-ciri"-ri.li"i"ilio n"port ""lnternational Oil lndustrial Meetings
lnformation study results
We have a number o, Senior. mid_ao6d and young experts dedicated in study on ott economy.science & technicat and market iniormalion. *,Ei, i"r,ier"r"nts'Jr',"iiy"ri#tra" ,"""rr"treports, consuttation reports and lechnicat liteotrr" "orr"Jon"ii r-riio*i"J,r,,!r, .,"",p,,n."obtained rhroush various strateoic ",r.Iii: .i"t3fl9i ilir_d ;i;ilfi"Jtfty on speciattechnicat subjects. Every year, 6e seriat reportj ,, wo.id 6it tn;;;iry;;riJ,", " woao otrrechnotogy Review,,. ,, wortd oit Ma*et Revieu/. "nJ;ihi;; F";[,ii,in?ustry. etc. arecompiled and pubtished penodica y.
lnformation resource of database
Havining the most abundant and authoritative. database resources in petroleum system, itinctudes Database of chinese peaobum Ab_slracb(apel b:"L-u"* '"ii",,fJ,gn petroteumAbstracts(FpA), Database of comorehensive statii,c's oi iritJri"i[nli 6i i#u'orv, o"t"u"""of World Oil & cas Fields. datahase of r_iUrary Stoci. iJiai"I" "oj"btr r""tni""rAchievements. Database of Ameri.,n pekore; n6"t,-"'Jiltini'ijl[ii""i' oi engin*ringlndex(Et), Dahbase of American Government n"port", oiiiu"i. oifnla."onar rnoustriatstandards, Database of Documentarv ru"-o" oi do"i"tv "r--p"irli"urii'' i.n[.in*rs tspEt,Database of symposium Documenrary Literatures of nj""ii"iion -oiirliln
petroteumGeologists(MPc), Database of chine.s€ Technotogicar -p"ri"olJ", cijiji"l ot ctrinesePatents. Database of Foreiqn parenrs oatauase or itrtnese-ieirfri; oi".I,"G Database o,chrnese oit Technotogy informationi.Database or rnlSZt rni",i"iton-ji,i"eiioreum EaO,uatabase of petrowodd ceooraohicrt Informalion ro, rnG."ti_ri.ij"iiotetr.ji Exptoration,Darabase of wortd oit & cis- leanng e"sirs. o"iau"s; 'ii-r#r'i.,"',i.o"ili,o, pri".
"noOatabase of lntemationat OilConvention trenOs and tnfomation_
Resource of videos, multimedia and software
There are hundreds of titms made bv CpEIC such as " Reservoir protectjon,,. ,, Directional WellTechnology'. "Chinese petroleum Geotogy. Review,, ,ro ;di,i"L".-b""t "r.!,,o, *"on"or{evEw,, as wefl as a number ol software prob_uas devetoped by cpEiC o,i iiliir-gt,
"oop"r"tionsuch as "Bitinguat Transtation Soflware for pe-koteur_pl,r]-" jlriJ-rl.iiiiil"nr., ,,"otn "r"for pekoteum Economy Evatuation,, ""a
.sotr"i" oiintffi;nffirHHi system forComputered Editing & Setting,, etc..
Oil technical congultation service
Supported by the experts in various oit.discjplines from CPEIC, Oilchina Company Ljmitedp.ovides relaled oil technical consutiatrcn and.service for domesfic and internatlonal oilenterpdses in the areas of oil exoloretiip"r,olr,.,i",i, ,l*11;;;ilff,,;:ifi:,1,:,",:i1,T,frfl; ",","n" & transportation. rennins.
. Seismic exploration & interpretation. Exploration geology study. Mud togging lecinotosy. lnterpretatjon and study ofwell logging. Preparation and consuitation of divelopment program: :lr^9l:lj. "*"ytlation of devetopmenr performan'ce anatysis. I estng rntertlretation and studv: :l1d] :i9 """:rltation or development technorosy. Uonsuttationofoilfeldconstruction program: :?Tullallonoll'ydrocarbonprocessingtechnotogy. Consuttation of hydrocarbon gathering and kansfrn technology
. Consultation of refining iechnotogy. Consultalion of marketing approach
Why use Oilchina
r lt-la_CNPC lr oflratjon cent r w.b.tt to g.t fi.tt hand kn(Modg.of Chine.a pet oLum lndt'ty., lt_b,a
-comprrh.rrllw B2B E-bu.tn6! v{€tGib utitizing .dv.nc€d E.ouatnaat tachnotogy.. lt i. a coqt cfi.ctive w.y to g.t . p,ob.llonal .n.lyflc.l llpott ,o.your bualnaaa.r lt la a dftrct way to Gach your cuatomeE .t click o, flng5r.
