GENERAL INDEX - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/97805218/97341/index/9780521897341... · 2019. 8. 15. · Cambridge University Press 978-0-521-89734-1 — The Letters

Cambridge University Press978-0-521-89734-1 — The Letters of Ernest HemingwayErnest Hemingway , Edited by Sandra Spanier , Albert J. DeFazio III , Robert W. Trogdon IndexMore Information

www.cambridge.org© in this web service Cambridge University Press

GENERAL INDEX

References to works by Ernest Hemingway appear under his name. Literary works by othersappear alphabetically by the title of the work, as well as under the author’s name. Newspapersand magazines are alphabetized by title. Indexed references to baseball players, baseball teams,boxers, bullfighters, bullfighting terms, and ships are consolidated under those categoricalheadings. All biblical references are gathered under “Bible.” References to localities within aparticular city (hotels, restaurants, bars, churches, schools, museums, monuments, and othersites) appear under the name of that city. Nicknames are indexed alphabetically with a “See”reference to the person’s actual name. Spanish names are alphabetized by the paternal surname,which generally appears next-to-last in the sequence of a full formal name and is followed bythe maternal surname (which is often dropped in common usage). For example, the matadorJosé Gómez Ortega is listed under “Bullfighters” as “Gómez Ortega, José.”

A. C. McClurg & Co. (publisher), 66, 67A Lume Spento (Pound), 98Abd el-Krim, 378, 379, 381, 382Abitibi (Canada), 75, 76Abruzzo (Italy), 9Académie Française, 75, 76Adamello (Italy), 33Adams, Elmer, 443, 445Adams, John J., 135, 136Aerts, Emile, 309Albert and Charles Boni (publisher), 388, 390Albert Romeike & Co. (press clipping service),

241, 418Alexander (King of Yugoslavia), 56–57Alfonso XIII (King of Spain), 54, 55, 58, 68,

70, 179Alfonso XIII, Desenmascarado (Ibáñez), 180Alfred A. Knopf. See Knopf (publisher)Alps, 4, 203, 246, 271, 440Amélie-les-Bains, France, 314America

EH’s comments on, 199, 265, 396EH’s travel plans, 378, 384, 394, 425, 426,

430, 439, 441American Express Co., 202

American Language, The (Mencken), 423American Mercury, 81, 112, 115, 172, 173, 316,

317, 324, 359, 385, 394, 411American Red Cross (ARC) Ambulance

Service, 5, 33, 38, 233, 377EH’s colleagues in, xvi, lii, 38, 40, 89, 178,

448, 466, 467, 470Amid Snow and Ice onMount Tonale (film), 452Anastasie, Louis, 42–44, 109, 110, 466Anatolia (Turkey), 88Anderson, Margaret, 61, 84, 113, 115, 140, 468Anderson, Maxwell, 167Anderson, Sherwood, lxvi, 46, 47, 54, 55, 66,

67, 79, 81, 91, 97, 99, 112, 135, 136,205, 207, 248, 322, 324, 334, 335,340, 371, 372, 375, 383, 408, 409,415, 418, 419, 422, 427, 435, 439,440, 449, 451, 459, 463, 467, 472, 473

Dark Laughter, lxvi, 409, 415, 416, 419, 435,439, 440, 449, 451, 463

Horses and Men, 81Many Marriages, 339, 340Story Teller’s Story, A, lxiv, 340

Anderson, Tennessee, 205, 207, 236, 237, 250,333, 340

493

www.cambridge.org/9780521897341

www.cambridge.org



Andorra, 131Antheil, George, xvi, 82, 84, 92, 98, 103, 104,

136, 143–144, 281, 306, 317, 331, 332,343–344, 346, 349, 356, 358, 393, 399,400, 401–402, 411, 413, 463, 471

letter to EH, 344Anthony of Egypt, St., 6, 7Antibes, France, 430Aosta, Italy, 33, 87, 391Apple of the Eye, The (Wescott), 316, 317Apponyi, Albert, 71, 72Aranjuez, Spain, lxi, 21, 32, 36ArlbergMountains (Austria), 215, 220, 223, 271Arles, France, lxii, 112, 187Arnold, Matthew, 8, 10Arts and Decoration, 417, 418, 419, 437As You Like It (Shakespeare), 59, 60Asolone, Monte (Italy), 391Asch, Nathan, 136, 140, 155, 156, 170, 181, 182,

230, 241, 351, 403“Gertrude Donovan,” 241, 351“Marc Kranz,” 140, 241, 351Office, The, 241, 351“Voice of the Office, The,” 140, 241

Asch, Sholem, 182Ashworth, Roscoe, 165Asquith, Herbert Henry, 104Associated Advertising Clubs of the World, 143Athos, Mount (Greece), 445Atkinson, Joseph, 83, 85Atlantic Monthly, 409, 431, 439, 449Atlas, James, xxviAunt Polly’s Story ofMankind (Stewart), 119, 133Aurelius, Marcus, 162, 164Austria, lvi

EH’s comments on, 230, 248, 418, 457EH’s travel plans, 190, 384, 394, 410, 420,

423, 424, 426, 430Autobiography of Alice B. Toklas, The (Stein),

liii, 171Autobiography of Benjamin Franklin, 103Avignon, France, lxii, 112

“B. B. or The Birthplace of Bonnes” (Stein),331, 332

Babbitt (Lewis), 446Bacon, Carl, 25Bacon, Earl, 25Bacon, Henry, 25

Bacon, Joe, 25Baker, Carlos, xx, 42, 89, 92, 142, 164, 364Baker, Josephine, lvi, 401Balch, Earle, 390Baldwin, Stanley, 82, 84Ballets Russes, 116Balmer, Edwin, 204, 207, 237

“Eleventh Hour, The,” 207Balzac, Honoré de, 103, 105, 450Banting, Frederick, 71, 72–73Barnes, Djuna, 399, 400

Book, A, 400Barney, Natalie, 137, 139, 152Barthou, Jean Louis, 46, 47Barton, Ralph, 435, 436, 461baseball players

Johnson, Walter “Big Train,” 267, 269O’Connell, Jimmy, 189, 226Raymond, Bugs, 204, 207Sand, Heinie, 189, 226

baseball teamsChicago White Sox, 174, 177, 189, 238Detroit Tigers, 207NewYorkGiants, 174, 177, 189, 207, 226, 238Philadelphia Phillies, 188, 226St. Louis Cardinals, 207Washington Senators, 269

Bassano del Grappa, Italy, 391Basses-Pyrénées (France), 373Bates, Robert W., 33, 38Baum, Richard T. “Pinard,” 35, 38, 174Bauregard, Judy, 179Bavaria (Germany), 239Bay, the. See Horton Bay (Michigan)Bayonne, France, 278Beach, Sylvia, xv, xix, xxv, liii, 38, 53, 144, 242,

313, 335, 355, 369, 385, 407, 409,410, 463, 464

letter to EH, 409, 410Beasley, Edna Gertrude, 395, 396

My First Thirty Years, 396Beatty, David, 449, 452Beaune, France, 81Beede, Ivan, 155, 156, 326, 350, 351, 352Beegel, Susan, 142, 324Beerbohm, Max

Seven Men, 40Belasco, David, 433, 434Bellagio, Italy, 390

General Index

494


www.cambridge.org



Bellis, Berton, 12, 13Benchley, Robert, 334, 335, 352, 353, 435Bennett, Jo, 247, 249Bennett, Martin Toscan, 249Berman, Louis, 9, 10Bert, William, 432Bessmertny, B., 212, 289Best, Charles Herbert, 72Best Short Stories of 1923, The (O’Brien), xvii,

21, 65, 66, 67, 69, 75, 76, 77, 80, 88,117, 155, 156, 187, 231, 233, 472

Best Short Stories of 1924 and the Yearbook ofthe American Short Story, The(O’Brien), 151, 152

Best Short Stories of 1925, The (O’Brien), 398Beyl, Alfred, 309Biarritz, France, 210Bible

1 Corinthians 13:12, 102, 104Ecclesiastes, lv, 396Ecclesiastes 1:5, 396Exodus 11:3, 224, 234Luke 23:33, 34, 102, 104Revelation, 137

Biggs, Fannie, 71, 73Bilbao, Spain, 369Bird or Boid. See Smith, William B., Jr.Bird, Anne, 115Bird, Sally, lii, lxiii, 5, 29, 112, 115, 133, 135Bird, William, xvi, lii, lxi, lxiii, 5, 27–28, 29, 39,

57, 59, 70, 77, 82, 90, 91, 103, 115,117, 118, 119, 128, 133, 134, 135, 141,142, 144, 150, 165, 169, 179, 180, 182,244, 279–280, 287, 301, 315, 316, 319,326, 333, 342, 393, 399, 454, 471

Practical Guide to FrenchWines, A, 141, 142,144, 150

letter to EH, 82, 84Bird, William, Jr., 115Birth of a Nation (film), 80, 81Bishop, Harry, 238, 240, 375, 442Bishop, Jesse, 238, 240, 375, 442Bishop, John Peale, 191, 195Black Forest (Germany), 4, 29, 34, 88, 213, 253Black River (Michigan), lvi, 23, 24, 175, 176,

184, 185, 206, 217, 219, 236, 252Blair, Mary, 167Blast (magazine), 83, 86, 332, 379Blavatsky, Helena, 86

Blight. See Wilcoxen, Fred S., Jr.Bloch, Ernest, 402Bludenz, Austria, 190, 197, 449, 456Boggs, Frank Myers, 204, 207, 208, 251Bolzano, Italy, 198Bone, John, 464

letters to EH, 16–17, 20, 25Boni, Albert, 67, 68, 390, 470Boni, Albert and Charles. See Albert and

Charles Boni (publisher)Boni & Liveright, xxi, 67, 296, 324, 332, 335,

339, 354, 365, 409, 462, 466, 467, 470EH’s comments on, 296, 333, 340, 373, 388,

407–408, 461negotiations for and acceptance of IOT

(1925), lxiv, 66, 67, 69, 75, 80, 88,156, 186, 198, 199, 220, 258, 259,261, 262, 263, 267, 271, 272, 274,277, 280, 283, 286, 288, 309, 310,317–318, 322, 337, 339, 470

publication and promotion of IOT (1925),lxv, 67, 156, 296, 311, 329, 336–337,346, 366, 371, 375, 380, 384, 386,392, 407–408, 414, 433, 435

rejection of TOS and termination ofcontract, lviii, lxvi, 428, 459, 460

Boni, Charles, 68, 390Book, A (Barnes), 400Bontecou, Josephine, 139Bony. See Smith, Katharine FosterBookman, 424, 431Bordeaux, France, 209, 369Borgatti, Renata, 31, 152Bosphorus (Turkey), 34Boulton, Dick, 285, 287Bowen, Stella, 112, 113, 115, 178, 179, 180, 280,

281, 315, 346, 347, 430Bowie. See Smith, Katharine Fosterboxers

Anderson, Ole, 189Ascencio, Tony, 226, 227, 437Boitaert, Remy, 437Breitenstraeter, Hans, 110, 111, 429, 431Bretonnel, Fred, 109, 110, 188, 189, 224,

226, 240Britton, Jack, 85Carpentier, Georges, 24, 34, 37, 38, 61, 63,

83, 86, 252, 264, 295Charles, Francis, 109, 110

General Index

495


www.cambridge.org



boxers (cont.)Charles, Pierre, 64, 65Criqui, Eugene, 252, 255Dempsey, Jack, 45, 92, 217, 219Dundee, Johnny, 223, 224Dundee, Mike, 239, 240Firpo, Luis Ángel, 45, 90, 92, 217, 219, 226, 427Fox, Joey, 77, 78Fritsch, Paul, 109, 110, 226, 240Frush, Danny, 224, 234, 239, 252, 255Gains, Lawrence, li, 42–44, 65, 68, 69, 110,

111, 466, 467Gandon, Pierre, 437Gibbons, Tommy, 238, 240Gould, Benny, 64, 65Greb, Edward Henry, 78, 79Hobin, Piet, 110, 111Jeffries, James “The Boilermaker,” 113,

116, 295Johnson, Jack, 116, 235Journée, Paul, 43, 44Kaplan, Louis “Kid,” 239, 240, 252Ledoux, Charles, 188, 189, 226, 227,

252, 255Leonard, Benny, 224Lewis, Ted “Kid,” 109, 110Mack, Donnie, 78Mascart, Édouard, 188, 189, 224, 226, 227,

234, 239, 252, 255McFarland, Patrick “Packey,” 240McTigue, Mike, 24Moran, Pal, 77, 78Morelle, Émile, 24Nilles, Marcel, 61, 63Norfolk, Kid, 78, 79, 238, 240Pegazzano, Alfred, 429, 431Rojas, Quintin Romero, 64, 65Ros, Alf, 429, 431Rouquet, Georges, 109, 110Routis, André, 226, 227Schaeckels, Armand, 110Schaeckels, Arthur, 109–110, 111Siki, Battling, 23, 24, 34, 37, 38, 61, 63, 78,

79, 86Thuru, Marcel, 437Travet, François “Young,” 109, 110Uzcudun, Paolino “The Basque

Woodchopper,” 188, 189, 226, 240,429, 431

Villa, Pancho, 77, 78, 91Vinez, Lucien, 109, 110, 226, 240Walker, Jack, 43, 44Walker, Mickey, 83, 85White, Charley, 77, 78Willard, Jess, 116Wills, Harry, 187, 189Wilshur, Curly, 64, 65, 77, 78

Boyce, Neith, 215, 468Boyd, Ernest

Portraits, 331Boyd, Thomas, 446, 448Bradley, William Aspenwall, lv, 459, 461Brahms, Johannes, 87, 89Braithwaite, William Stanley, 335, 336Brancusi, Constantin, 78, 79, 282, 284, 289,

294, 301, 304, 309, 310Brandegee, Frank Bosworth, 169Braque, Georges, 215Braun, Mathilda, 219, 220, 221, 223, 244, 439,

440Breaker, George, 101, 105–109, 149, 159, 160,

260, 464letters to EH, 106letters to Hadley Hemingway, 105–107, 121,

123, 146, 147, 159, 160Breaker, Helen, 109, 121, 464Breaker, Larry, 149Breaker, Manly, 149Brickell, Herschel, 408Bridges, Robert, 323, 325Brigham Young (Werner), 445, 447British Colonial Coal Mines Ltd., 49Brocco, Maurice, 308, 309Brodie, Stephen, 215, 218, 225Bromfield, Louis, 428, 431, 434, 435, 460

letter to EH, 459–460Brooklyn Daily Eagle, 44, 45Brooks, Ruth, 442, 444Brooks, Van Wyck, 99, 112, 114Broom (magazine), 97, 99, 180, 258, 264,

321, 470Brown, Ford Madox, 358Brumback, Ted, 219Bryher, 140, 141, 142, 163, 190, 292, 347,

433, 434Buchs, Switzerland, 197Buddenbrooks (Mann), 445, 446, 448, 451Bulgaria, 34

General Index

496


www.cambridge.org



bullfightersAlgabeño II. See García Carranza, JoséAnlló Orrió, Juan (Nacional II), 275, 276Báez, Manuel (Litri), 360, 362Barajas, Basilio, 269Belmonte García, Juan, 91, 93, 129, 141, 151,

153, 220, 360, 361–362, 431, 432Bombita. See Torres Reina familyBombita Chico. See Torres Reina, RicardoBombita III. See Torres Reina, ManuelBombita IV. See García Bermúdez, AntonioChicuelo. See Jiménez Moreno, ManuelDurán, Vicente Pastor, 323, 325El Bombita. See Torres Reina, EmilioEl Gallo. See Gómez Ortega, RafaelFreg Castro, Luis, 360, 362, 412Gallito. See Gómez Ortega, JoséGallo. See Gómez Ortega familyGaona Jiménez, Rodolfo, 91, 93García Bermúdez, Antonio (Bombita IV),

131, 132, 325García Carranza, José (Algabeño II), 128,

129, 131, 133, 134, 252García López, Manuel (Maera), lvii, 41, 42,

128, 133, 135, 254, 266, 269, 275, 363Gitanillo de Ricla. See Lausín López, BraulioGómez Ortega, Fernando, 22Gómez Ortega, José (Joselito, Gallito), 21,

22, 23, 55Gómez Ortega, Rafael (El Gallo), 21, 22,

55, 220Jiménez Moreno, Manuel (Chicuelo),

23, 141Joselito. See Gómez Ortega, JoséLaborra, Esteban Domeño, 136Lalanda del Pino, Marcial, 22, 431, 432Lalanda Gutiérrez, Pablo, 22Lausín López, Braulio (Gitanillo de Ricla),

21, 22Litri. See Báez, ManuelMaera. See García López, ManuelNacional II. See Anlló Orrió, JuanNiño de la Palma. See Ordóñez Aguilera,

CayetanoOrdóñez Aguilera, Cayetano (Niño de la

Palma), 360, 362, 364, 366, 389, 431,432

Sáiz Martínez, Julián (Saleri II), 23, 412Saleri II. See Sáiz Martínez, Julián

Sánchez Mejías, Ignacio, 141, 143Torres Reina, Emilio (El Bombita), 325Torres Reina, Manuel (Bombita III), 325Torres Reina, Ricardo (Bombita Chico), 325Villalta Serris, Nicanor, 22, 23, 55, 61, 63, 68,

360, 362, 366, 431bullfighting

EH’s comments on, lviii, 21–22, 24, 30, 32,36, 91, 128, 130, 131, 132, 133,134–135, 141–142, 155, 166, 175,191–192, 248–249, 252, 265–267,274–276, 360–361, 366, 412, 431

termsadorno, 22, 362aficionado, 130alguacil, 23alternativa, 362banderillas, 129banderillas de fuego, 379caballeros en plaza, 276cogida, 129cornada, 84corrida or corrida de toros, 22cuadrilla, 132desplantes, 362diestro, 131empressa, 143encierro, 136espada, 22, 178estocade or estocada, 367faena, 362ganaderos, 93lances, 132mano a mano, 362manso, 129matador de novillos or novilleros, 55matador de toros, 55muleta, 131, 136natural, 136, 362novillada, 55, 129novillos, 55palco, 143pase de pecho, 131picadors, 276plaza de toros, 136puntilla, 153quite, 132, 145rejoneador, 93, 276suelta de vaquillas, 129

General Index

497


www.cambridge.org



bullfighting (cont.)templando, 362tercio, 129tercio de banderillas, 129tercio de varas, 129tercio del muerte, 129toril, 23vaquilla, 129varas, 129veronica, 28

Bulwer-Lytton, Edward, 280, 281Bumby, Bumbi, or Bumbie. See Hemingway,

John Hadley NicanorBundy, Homer, 26, 27Bunting, Basil, 102, 104Burguete, Spain, lxiii, 131, 175, 185, 357Burgundy (France), 4, 16Burke, Edmund, 153, 154Burke, Kenneth, 383, 385Bus or Buz. See Henry, Barklie McKeeBuss, Kate, 433, 434Butler, Dorothy, 5, 124, 186, 464

letter to Hadley Hemingway, 123,124–125

Butstein. See Smith, Katharine FosterByng, Lady (Marie Moreton), 85Byng of Vimy, Lord (Julian Byng), 85Byron, Lord, 8, 10

Cabell, James Branch, 344, 346–347Cadiz, Spain, 369Caillaux, Joseph, 327, 328, 381Calabria (Italy), 9, 10Callaghan, Morley, xviii, 289, 373, 374, 405,

464–465“Girl with Ambition, A,” 289, 373, 374“Last Spring They Came Over,” 374, 430“Predicament, A,” 289“Wedding Dress, A,” 404, 405letters to EH, 373–374, 405

Cambo-les-Bains, France, 201Canada, 5

EH’s 1923 travels to, lxiEH’s comments on, 58, 69, 73, 74, 81, 82, 89,

288, 405EH’s travel plans, 30

Canadian Mother’s Book, The (MacMurchy),90, 92

Cannell, Kitty, 197, 198, 260, 353, 354, 407, 430

Capa, Robert, xx“Capital, Capitals” (Stein), 203,

246, 304Capone, Al, 420Card, Lois Anderson, 140Carlist Wars, 175, 178Carnevali, Emanuel, 171, 172, 298, 344

“Sorrow’s Headquarters,” 300Carpative or Carper. See Jenkins, Howell G.Cather, Willa, 29, 80, 422

My Ántonia, 91, 92One of Ours, 29, 80, 81

Cavour, Camillo di, 387Century Magazine, 113, 116Cerf, Bennett, 462Cervantes, Miguel de

Don Quixote de la Mancha, 178Cézanne, Paul, 141, 142Chalon-sur-Saône, France, 458Chamberlain, 50Chamby-sur-Montreux, Switzerland, lx, 63

localitiesChalet Chamby, 5, 178

Chaplin, Charlie, 166, 167Charlemagne (Charles the Great), 356, 357Charles, Joseph, 189, 472Charles, Laura, 189, 304, 472Charles Scribner’s Sons. See Scribner’sChartres, France, lxv, 393, 443Chautard, Madame, 151, 153, 382, 385, 425Chautard, Pierre, 98, 153, 369, 425, 453Chekhov, Anton, 450, 452Cherbourg, France, 40, 44, 82, 91Chicago, 183, 352

EH’s comments on, 227, 450EH’s travel plans, 93–94, 441

ChicagoNokol Company, 205, 206, 209, 216, 259Chicago Post, 457, 458Chicago Tribune, xix, 174, 187, 454Chicago Tribune (Paris edition), 74, 90, 92, 112,

132, 183, 212, 228, 335, 336, 352,415, 416, 467, 470

EH’s writings in, lx, lxiv, 11, 12, 81, 183Chink. See Dorman-Smith, Eric EdwardCholeston, Mr., 465Christian Science (Church of Christ, Scientist),

83, 86, 122, 206Clark, Gregory, 15, 46, 405, 465

letters to EH, 15, 32, 45

General Index

498


www.cambridge.org



Clarke, Herbert, 282–283, 284, 289, 290, 292,293–294, 297, 299, 301–302,309–311, 312, 315, 320, 321, 335,341, 355, 363

Clemenceau, Georges, 4, 5Coates, Robert M., 407, 409Cobalt, Canada, 71Coburn, Alvin Langdon, 242, 243, 260

Men of Mark, 242, 243More Men of Mark, 242, 243

Cocteau, Jean, 235, 236Coindreau, Maurice Edgar, 343Coleman, Arthur Philemon, 48, 49Collected Poems (Lindsay), 96, 98, 99Collier’s, 431Collins, Wilkie, lix, 452, 453

Jezebel’s Daughter, 451, 452Moonstone, The, 451, 452

Cologne, Germany, 34Colum, Mary, 79, 80, 81Colum, Padraic, 81“Comedian’s Last Act, The” (Eldridge), 300Comiskey, Charles, 188, 189Como, Lake (Italy), 390Companion Volume, A (McAlmon), 13, 74Congo and Other Poems, The (Lindsay), 99Connable family, lxiiConnable, Dorothy, 65, 67, 465Connable, Harriet, 50, 465Connable, Ralph, Jr., 50, 465Connable, Ralph, Sr., 49, 50, 465Conrad, Jessie, 190, 191Conrad, Joseph, 120, 144, 145, 190, 305Constantinople, 4, 16, 34, 38, 88, 187, 382Contact (magazine), 471Contact Collection of Contemporary Writers

(McAlmon), 182, 196, 230Contact Publishing Company (Contact

Editions), lxi, 13, 38, 62, 74, 231, 245,367, 396, 471

Cook, Thomas, 55, 56Coolidge, President Calvin, 83, 85, 149, 164Co-operative Commonwealth (magazine),

41, 139Copenhaver, Eleanor, 207Coppard, A. E., 351“Cornucopiae” (Eldridge), 300Cortina d’Ampezzo, Italy, lxi, 11, 14, 16, 34–35,

390, 393, 426, 454

localitiesBellevue Hotel, 31

Cosmopolitan, 21, 428, 431Côte d’Or (France), 348Covarrubias, Miguel, 461, 462Cox-McCormack, Nancy, 114, 116Coyne, Alfred, 49Crane, Frank, 237Crawford, Nelson, 287Crazy Fool, The (Stewart), 324, 325Criterion, 138, 139, 383, 413, 416Croatia, 198Croly, Herbert, 359Crowninshield, Frank, xix, 85, 466

letter to EH, 195“Crystal Trench, The” (Mason), 218Cummings, E. E., xxvi, 81, 86, 112, 114

Enormous Room, The, 80, 81, 250, 295Cummings, George B., 101, 106–108, 121,

146–147, 149–150, 466letter to Hadley Hemingway, 107

Cunard, Nancy, 9, 10Curwood, James Oliver, 50, 51

Daly, Herbert, 49, 50D’Annunzio, Gabriele, 103, 105Darantière, Maurice, 38, 39Dark Laughter (Anderson), lxvi, 409, 415, 416,

419, 435, 439, 440, 449, 451, 463Das Tagebuch (magazine), 208, 212Das Württembergische Res.-Feldartillerie-

Regiment Nr. 27 (Moos), 458Davidson, Jo, 220, 221, 224Davis, John W., 149Dawes, Charles G., 207, 211, 329Deak. See Foley, JohnDeauville, France, 68, 70Der König der Deutschen Alpen (Lempruch), 458Der Magische Gürtel (film), 452Der Querschnitt, 201, 241, 270, 281, 306, 324

EH’s comments on, 208, 219EH’s writings in, lxiii, 15, 171, 180, 183, 208,

212, 229, 230, 233, 270, 285, 287,289, 323, 324, 327, 353, 354, 356,371, 372

“Des Possibilités de la Peinture” (“On thePossibilities of Painting”) (Gris),219, 221

Deschamps, François, 83, 86, 109, 110

General Index

499


www.cambridge.org



Desenzano del Garda, Italy, 87Detroit News, 443Detweiler, Esther, 89Detweiler, Meade, 89Diaghilev, Serge, 116Dial, 74, 81, 99, 114, 165, 167, 174, 223, 224,

274, 359, 433, 468, 474EH’s comments on, 80, 83, 98, 173, 222, 223,

247, 359EH’s writings rejected by, 86, 99, 171, 174,

223, 276, 291, 293, 468Dial Press, 350, 351, 352Diles. See Smith, “Doodles”Dilsteins. See Dilworth familyDilworth family, 177, 178, 212Dilworth, Elizabeth, 178Dilworth, James, 176, 178Distinguished Air (McAlmon), 13, 396Dixon, Margaret, 71, 73Dobell, Horace, 445Doheny, Edward, 207Dolan, Cozy, 185, 188, 189, 226Dolomite Mountains, 16, 23, 33, 34, 61, 225,

239, 386, 417Don Quixote de la Mancha (Cervantes), 178Donaldson, Scott, 7, 49, 325Doodab (Loeb), 334, 407, 408Doodles. See Smith, “Doodles”Doran (George H. Doran Company)

(publisher), 186, 189, 199, 220, 435Doran, George, 199, 220Dorman-Smith, Eric Edward “Chink,” xxiv, l,

lx, lxii, lxiii, 4, 5, 33, 34, 38, 63, 87,102, 104, 119, 125, 128, 129, 131,133, 134, 138, 185, 190, 216–217,274–275, 276, 277, 392, 397, 466

Dos. See Dos Passos, JohnDos Passos, John, xvi, xviii, xlix, l, lii, lxiii, 40,

127, 131, 133, 134, 148, 151, 155,157, 163, 174, 175, 176, 185, 186,189, 191, 195, 211, 270, 351, 371,372, 375, 392, 403, 407, 416, 426,428, 429, 430, 440, 441, 446, 447,448, 449, 466

One Man’s Initiation—1917, 446, 448Streets of Night, 446, 448Three Soldiers, 39, 40, 133, 446, 448

Dostoevsky, Fyodor, 456, 458Double Dealer, 112, 202

Doughty, CharlesTravels in Arabia Deserta, 318, 319

Douglas, C. H., 6, 7, 139Douglas, Norman, 83, 85Doumergue, Gaston, 141–142, 143Draft of XVI. Cantos, A (Pound), 52,

97, 99, 102, 280, 281, 395,396, 400

Draft of XXX Cantos, A (Pound), 10Dräger, Johann, 336Duchamp, Marcel, 349Dujardin, Édouard

Les Lauriers sont coupés, 341, 342Dunning, Ralph Cheever, 167–168, 169,

170, 281, 315, 332–333, 341, 400,414, 416

“Funereal,” 172“Twelve Poems,” 172

Eastman, Max, 169, 289Eddy, Mary Baker, 86Ederle, Gertrude, 379Edgar, Carl, 185, 189, 204, 217, 219, 253,

254–255Éditions Gallimard (publisher), 303, 304Edward VIII (King of England), 46, 47Eiriksson, Leif, 225, 226El Grao, Spain, 367El Greco, 36, 38, 244“Elaine” (Knister), 300Eldridge, Paul, 298, 300, 309, 311

“Comedian’s Last Act, The,” 300“Cornucopiae,” 300“Funeral, A,” 297, 300

“Eleventh Hour, The” (Balmer), 207Elimus (Windeler), 60Eliot, T. S., liii, liv, 79, 138, 139, 311, 323, 413,

415, 416Waste Land, The, 81, 357

Elisabeth (Queen of Greece), 42Endeline (boxing manager), 109, 110Engadine Valley (Switzerland), 9English Channel, 379Enormous Room, The (Cummings), 80, 81,

250, 295Europe

EH’s comments on, 72Everling, Germaine, 171, 172, 235, 307Ex Libris (magazine), 228, 340

General Index

500


www.cambridge.org



Exile, The (magazine), 289Exploits of a German Submarine

(U-35) Operating in theMediterranean, The (film), 452

Fabiani, Auguste, li, 466Faerie Queene, The (Spenser), 276Fajans, Irving, xxiiiFall, Albert B., 207Farrar, John Chipman, 447

Literary Spotlight, The, 445, 447Fathers and Sons (Turgenev), 445, 448, 453Feder, Walter, 36, 38Ferber, Edna, 415, 416Fermín, San. See San Fermín (saint)Fernandez, Dr., 123, 125Fielding, Henry, 422, 432, 434, 436, 451

Joseph Andrews, 422, 423, 433, 434, 436Shamela, 436

Fiesta of San Fermín. See San Fermín, Fiesta ofFight for Everest, The (Norton), 430, 432Finnegans Wake (Joyce), 100, 105, 355First Crossing of Greenland, The (Nansen), 171Fishbein, Morris, 128

Modern Home Medical Adviser, 128Fisher, Paul, 342, 343, 345, 353, 366Fitzgerald, F. Scott, xvi, xvii, xxi, xxii, xxvi, xlix,

lv, lviii, lxiv, lxvi, 195, 325, 330–331,333, 346, 348, 367, 368, 381, 382,403, 407, 424, 428, 429, 430, 431,434, 436, 447, 448, 450, 458, 466, 467

Great Gatsby, The, 330, 333, 334, 348Tender Is the Night, 382, 448letter to EH, 424

Fitzgerald, Frances Scottie, 456, 458Fitzgerald, Zelda, xxi, lv, lxiv, 330–331, 333,

382, 407, 447, 454, 456, 458, 466Flandrau, Charles Macomb

Viva Mexico!, 244, 245, 263Flaubert, Gustave, 41

Madame Bovary, 40, 41Flechtheim, Alfred, 201, 323, 324, 326, 327Fleischman, Leon, 197, 198, 200, 213, 260, 330,

353, 354, 461, 467letter to EH, 261, 262

“Flesh” (Peacock), 294, 300Flexenpass (Austria), 223, 224Florida, 404, 416, 417Foley, Edith, 267, 269–270

Foley, John, 267, 270Ford, Edsel, 61, 63Ford, Ford Madox, xvi, xxv, lii, lv, lxii, lxiii, 59,

60, 92, 97, 99, 102, 103, 104, 112,113–114, 116, 119, 126, 129, 130,135, 136, 137–138, 140, 141, 144,145, 149, 152, 153, 154, 156–158,161, 162–163, 164, 169, 178–179,180, 190, 231, 233, 244, 246, 280,281, 287, 289, 317, 321, 331, 343,346, 347, 350–351, 352, 356, 358,366, 367, 372, 373, 378, 399, 400,408, 409, 415, 433, 434

Joseph Conrad: A Personal Remembrance,145, 190

Man Could Stand Up, A, 316, 317,415, 416

No More Parades, 280, 434Parade’s End (series), 317, 415, 416, 434Some Do Not, 324, 399, 400Thus to Revisit, 103, 105letter to Gertrude Stein, 164

Ford, Henry, 63, 417Ford, Hugh, 60, 156Ford, Julie Madox, 112, 115Ford, Stella. See Bowen, StellaForest and Stream, 379, 380, 402, 406Fossalta, Italy, 34, 377Foster, Kathleen, 249Fox River (Michigan), lvii, 285, 287France

EH’s comments on, 68, 209, 231, 248, 264,265, 301, 378

EH’s travels to, lxiiFrance, Anatole, 75, 76, 444, 445

Le Jardin d’Epicure, 325Thaïs, 445

Frank, Waldo, 371, 372, 433Frankfurt, Germany, 34Franklin, Benjamin, 103, 105

Autobiography, 103French Riviera, 210, 439, 441, 442Friede, Donald, 462Friend, Henrietta, 139, 150, 157, 163Friend, Krebs, 40, 41, 137, 138, 139, 141, 144,

150, 156–157, 163, 353Friendly Arctic, The (Stefánsson), 171Frise, James, 46, 47“Funeral, A” (Eldridge), 297, 300

General Index

501


www.cambridge.org



“Funereal” (Dunning), 172Furness, Tom, 375, 441, 442

Galantière, Lewis, 5, 18, 19, 51, 74, 112, 115,123–124, 125, 186, 232, 233, 242,292, 399, 423, 463, 464, 467

letters to EH, 50, 261, 437Galicia (Spain), 72Gallimard, Gaston, 304Gamble, James, xvi, xxv, 467Gangwisch, Gustav, 5Gangwisch, Marie-Therese, 5Garda, Lake (Italy), 33, 87, 390“Garden, The” (Richardson), 126, 161, 162Garibaldi, Giuseppe, 387Garland, Hamlin, 112, 115Garnett, Constance, 384, 385, 405“Garret, The” (Pound), 378, 379Gauertal Valley (Austria), 198, 430, 432Gauguin, Paul, 112, 114Gauss, Christian, lxiv, 368, 467

letter to EH, 368Gelle, Madame, 467Genoa Economic Conference, 5, 28, 29, 87,

169, 221Genoa, Italy, 4, 454Geography and Plays (Stein), lx, 11, 12, 81,

91, 93George H. Doran Company. See Doran

(publisher)George II (King of Greece), 42George V (King of England), 315,

316, 397Georges Bank, 118Germany, lvi, 212, 288

EH’s 1923 travel to, lxi, 16, 17, 35, 88EH’s comments on, 18

“Gertrude Donovan” (Asch), 241, 351Ghee or Gee. See Pentecost, JackGide, André, 304Gilbert, Stuart, 342“Girl with Ambition, A” (Callaghan), 289,

373, 374Goddy or Goddie. See Hemingway, John

Hadley NicanorGodolphin, Francis, 426, 427, 472Godolphin, Isabelle Simmons, xvii, lx, 3, 4, 29,

31, 66, 68, 427, 472letter to EH, 426

GoldenWhales of California and Other Rhymesin the American Language, The(Lindsay), 96, 97, 98

Good, Charles, Sr., 83, 85Gorky, Maxim, 342, 343Gorman, Herbert, 417Gould, Nat, 451, 452Goya, Francisco, 36, 38, 244, 344Graham, Sylvester, 226Granada, Spain, lxi, 22, 32, 36, 88Grand Rapids, Michigan, 207Grao, Spain, 368Grappa, Monte (Italy), 391Grasse, France, 453Great Gatsby, The (Fitzgerald), 330, 333, 334, 348Greco-Turkish War, xlix, 5, 17, 38, 42, 64, 382Gregory, Alyse, 99, 468

letter to EH, 223, 293Griffith, D. W., 81Gris, Juan, 138, 139, 158, 219, 221, 323, 326, 329

“Des Possibilités de la Peinture” (“On thePossibilities of Painting”), 219, 221

El Torero (The Bullfighter), 139, 215, 219, 221Growth of the Soil (Hamsun), 446, 448Gruening, Ernest, 396

These United States, 395, 396Gudakunst (physician), 256Guggenheim, John Simon, 400Guggenheim, Olga, 400Guggenheim, Simon, 400Gundy, Mr., 47Guthrie, Pat, lxv, 353, 354

H.D. (Hilda Doolittle), 142, 163, 298Hippolytus Temporizes, 300

Hadley, John, 17, 186Hagemann, E. R., xxHaliburton, Thomas Chandler, 81Hall, Alice, 115Hall, Caroline Hancock, 120Hallock, Charles, 380Hamilton, Edgar, 27Hamilton, Ellen, 26, 27, 31Hamilton, Helen, 27, 66, 68, 426, 428Hamilton, Margaret, 27Hamlet (Shakespeare), 51, 52, 250, 255Hamsun, Knut

Growth of the Soil, 446, 448Hancock, Benjamin Tyley, 120

General Index

502


www.cambridge.org



Hapgood, Beatrix, 215Hapgood, Charles Hutchins, 215Hapgood, Harry, 215Hapgood, Hutchins, 214, 215, 468Hapgood, Miriam, 85, 215, 468Hapgood, Norman, 83, 85Harcourt, Alfred, lvi, 459–460, 461Harcourt, Brace, and Company (publisher),

351, 459–460, 461Hardy, Thomas, 242, 243Harper’s Monthly Magazine, 113, 116, 117, 118Harriman, Karl, 20, 21Harris, G. W., 176, 178Hartley, Marsden, 74

Twenty Five Poems, 74Hartman, C. Bertram, 196, 198, 200, 231, 233,

242, 243, 277, 278, 294, 310Hartman, Gusta, 198, 200Hash. See Hemingway, HadleyHasty Bunch, A (McAlmon), 13, 74Heap, Jane, xvii, li, liii, 29, 31, 61, 83, 84, 138,

140, 156, 163, 164, 338, 346, 349,350, 468

letter to EH, 234Hearst Corporation, 186, 419, 428Hearst, William Randolph, 17, 420, 431Heine, Heinrich, 307, 309Heinemann (publisher), 405Held, John, Jr., 461, 462Heliogabalus, 300Hemingway, Adelaide, lx, 15, 16Hemingway, Alfred Tyler (Uncle Tyler), 26, 27Hemingway, Anna, 27Hemingway, Anson, 336, 337, 404, 468Hemingway, Arabell, 26Hemingway, Carol, 25, 26, 119, 336Hemingway, Clarence, xvii, lix, 16, 64, 72, 120,

239, 285, 287, 392, 404, 406, 417,445, 469

letters to EH, 15, 26, 72, 285, 287, 328, 418,442, 444–445

Hemingway, Ernest: Residences74, rue du Cardinal Lemoine, Paris, lx, 17,

19, 92, 178, 180, 467113, rue Notre-Dame des Champs, Paris,

lxii, lxvi, 25, 27, 96, 102, 119, 142,143, 174, 243, 271, 318, 398,424–425

600 North Kenilworth Ave., Oak Park, 31

1599 Bathurst St., Toronto, lxi, 54, 56, 62,66, 90

see also Longfield Farm and WindemereCottage

Hemingway, Ernest: WorksBooks

Across the River and into the Trees, 38Death in the Afternoon, lii, 129, 130, 139,

178, 180, 181, 215, 276, 277, 325,368, 372

reviews of, 169Farewell to Arms, A, lix, 89, 134, 287Fiesta. See Sun Also Rises, TheFor Whom the Bell Tolls, 178Garden of Eden, The, 382Green Hills of Africa, 38in our time (1924), lxii, 12, 20, 27, 38, 41,

42, 56, 62, 63, 66, 70, 75, 80, 111, 117,118, 119, 120, 135, 156, 165, 166,231, 269, 284, 286, 287, 291, 301,318, 319, 331, 347–348, 410, 418,456, 464, 474

reviews of, 74, 81, 120, 136, 166, 167,174, 352, 393, 394, 411, 472

In Our Time (1925), xxv, xlix, liii–liv, lviii,lxiii, lxiv, lxv, 67, 99, 118, 140, 148,154, 155, 156, 161, 163, 166, 171,172–173, 176, 178, 181, 186, 198, 199,220, 258, 259, 261, 262, 263, 268, 269,271, 272, 274, 277, 280, 286, 287, 288,294–296, 309, 311, 317–318,322–323, 329, 334, 335, 336–337,338–339, 351, 352, 367, 371, 372–373,375, 380, 384, 386, 388, 392, 393, 394,397, 403, 406, 407, 408, 409–410, 411,412–413, 414, 417, 418, 421, 424, 426,427, 429, 430, 433, 441, 443, 445,454–455, 459, 460, 461, 467, 470

blurbs for, 371, 372, 375, 398, 435reviews of, 389, 408, 417, 418, 419, 424,

427, 429, 431, 437, 440, 443, 457, 458Le Soleil se lève aussi (The Sun Also Rises),

343Men at War, 182MenWithout Women, 182, 235, 236, 287,

409, 431Moveable Feast, A, xlix, lvi, lix, 7, 12, 142,

169, 182, 206, 213, 218, 324, 330,365, 392, 452, 458, 466, 474

General Index

503


www.cambridge.org



Hemingway, Ernest: Works (cont.)Moveable Feast, A: The Restored Edition, l,

44, 169, 206, 365, 390, 392, 467Nick Adams Stories, The, liiiSelected Letters 1917–1961, xxSun Also Rises, The, xv, xvi, xvii, xviii, xlix,

li, liii, lv, 116, 122, 125, 129, 130, 131,134, 136, 153, 180, 198, 213, 218,221, 249, 287, 325, 343, 349, 354,360, 361, 362, 366, 367, 370, 377,378, 379, 383, 384, 385, 389, 390,392, 394, 395, 396, 408, 409, 423,459, 472, 473. See also Le Soleil se lèveaussi

composition of, xv, lviii, lix, lxv, 178,364, 368, 369, 370, 371, 373, 374,377, 379, 381, 383, 385, 386, 388,390, 392, 393, 403, 404, 407, 418,426, 430, 434, 460

Three Stories and Ten Poems, lxi, 13, 38,39–40, 41, 62, 63, 67, 69, 73, 74, 79,81, 117, 156, 231, 319, 397, 456, 464,471, 474

reviews of, 74, 81, 92, 120, 136, 156,167, 174, 287

Torrentes de Primavera (The Torrents ofSpring), 180

Torrents of Spring, The, xlix, liii, lix, lxvi,218, 419, 422–423, 426, 427, 428,433, 434–436, 440, 442, 443, 445,447, 450, 458, 459–461, 463, 472,473. See also Torrentes de Primavera

composition of, lviii, lxvi, 418, 419, 422,426, 428, 429

Essays and articles“And to the United States,” 112, 113, 115,

116, 400“Chroniques” (in Transatlantic Review),

118“Conrad, Optimist and Moralist,” 143“Homage to Ezra,” lxiv, 243, 278, 280,

311, 326, 327, 331, 332, 363“On Writing,” liii, lvii, 142, 173“Pamplona Letter” (in Transatlantic

Review), 142, 164, 387“Some Reactions of a Few Individuals to

the Integral Spanish Bullfight,” 277Journalism“Aboard Lloyd George’s Special,” 52

“Absolute Lie, Says Dr. Banting, of SerumReport, An,” 73

“Blind Man’s Christmas Eve, The,” 84“Bull-Fighting Is Not a Sport—It Is a

Tragedy,” lxii, 73“Christmas on the Roof of the World,” 84“Convicts Break Away from Swamp

Refuge,” 47“Hungarian Statesman Delighted with

Loan,” 72“King Business in Europe Isn’t What It

Used to Be,” 42, 55, 56, 57“Learns toCommunewith the Fairies, Now

Wins the $40,000 Nobel Prize,” 85“Man of the People, Will Fight for People,

A,” 53“Miss Megan George Makes Hit / ‘A

Wonder’ Reporters Call Her,” 55“Search for Sudbury Coal a Gamble,” 48, 50“Veteran Visits Old Front, A / Wishes He

Had Stayed Away,” 38, 89“Victory Without Peace Forced the

French to Undertake the Occupationof the Ruhr, A,” 17

“W. B. Yeats a Night Hawk / KeptToronto Host Up,” 85

“Wild Gastronomic Adventures of aGourmet, Eating Sea Slugs, Snails,Octopus, Etc. for Fun,” 73

“World’s Series of Bull Fighting a Mad,Whirling Carnival,” 73

Poetry“Age Demanded, The,” 212, 268, 270“Along with Youth,” 373“D’Annunzio,” 105“Earnest Liberal’s Lament, The,” lxiii, 183,

208, 212“Lady Poets with Foot Notes, The,” lxiii, 14,

15, 326, 327“Poem Is by Maera, The,” 269“Soul of Spain with Mc.Almon and Bird

the Publishers, The,” lxiii, 183, 212“They All Made Peace—What Is Peace?,”

56, 64, 81, 394, 468Stories and sketches

“Banal Story,” lxiv, 234, 235, 236,237, 269

“Battler, The,” lxiv, 156, 294, 295, 296,311, 322, 323, 329, 334, 455, 458

General Index

504


www.cambridge.org



“Big Two-Hearted River,” liii, lvii, lviii,lxiv, 140, 141, 142, 154, 170, 171,172, 173, 202, 219, 229, 230, 233,277, 280, 283, 285, 287, 310, 319,417, 454

reviews of, 336“Cat in the Rain,” 14, 417, 454, 455“Cross-Country Snow,” lxiii, 118, 154,

156, 191, 351, 398“Doctor and the Doctor’sWife, The,” lxiii,

155, 156, 172, 191, 285, 287, 322,351, 352, 398

“El Torero” (“The Undefeated”), 180“End of Something, The,” 118, 322“Fifty Grand,” 85, 407, 409, 410, 411, 412,

428, 431, 454“Il ritorno del soldato” (“Soldier’s

Home”), 394, 400, 410“In Another Country,” lviii“In Our Time” (sketches in Little Review),

lxi, 56, 64, 80, 468“Indian Camp,” lxii, 64, 99, 104, 155, 156,

191, 322, 454“Killers, The,” 189, 409“Lack of Passion, A,” 142, 181, 182, 190,

323, 324, 372“ManWhoWas Marked for Death, The,”

474“Mercenaries, The,” 20, 21“Mr. and Mrs. Elliot,” lxiv, 41, 117, 118,

125, 224, 235, 236, 250, 338, 339,348, 349, 398, 456, 468

reviews of, 270“Mr. and Mrs. Smith.” See “Mr. and Mrs.

Elliot”“My Life in the Bull Ring with Donald

Ogden Stewart,” xviii–xix, lvi, 132,192–195, 466

“My Old Man,” lxi, 20, 21, 65, 66, 67, 69,76, 77, 79, 80, 81, 89, 117, 154, 155,156, 187, 454, 472

reviews of, 156“Now I Lay Me,” lviii, 38“Oh, Canada,” 58, 59, 60, 61,

82, 84“On the Quai at Smyrna,” l“Out of Season,” lxi, 454, 455“Paris 1922,” 6, 7“Snows of Kilimanjaro, The,” xlix

“Soldier’s Home,” lviii, 118, 173, 174, 196,322, 394, 399, 454, 468. See also “Ilritorno del soldato”

“Stierkampf” (“The Undefeated”), 171,180, 212, 323, 324, 372

“Summer People,” 143“Ten Indians,” 409“Three-Day Blow, The,” 118, 173,

295, 322“Undefeated, The,” 170, 171–172, 179,

180, 181, 182, 183, 190, 200,221–222, 223, 229, 230, 232, 233,274, 276, 285, 289, 291, 293, 294,303, 309, 310, 311, 319, 324, 326,353, 354, 355, 356, 357, 371, 372,373, 410, 420, 421, 454, 465. See also“El Torero” and “Stierkampf”

“Up in Michigan,” lxi, lxiv, 154, 156, 294,295, 296, 307, 311, 322, 323, 329

“Very Short Story, A,” lviii, 322, 457, 458Hemingway, Fanny, 27Hemingway, Franklin White, 26, 27Hemingway, George, 27, 72, 392, 393Hemingway, Grace Adelaide, 393Hemingway, Grace Hall, xv, xvii, xix, lv, 4, 25,

27, 64, 120, 207, 286, 287, 327, 380,406, 417, 440, 443, 445, 449, 469

portrait of EH, 287, 327, 328, 389, 469letter to EH, 403

Hemingway, Gregory, 465Hemingway, Hadley, xvi, xlix, l, lv, lvii–lviii, lix,

lxi, lxv, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 16, 19, 26, 28,29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 45,53, 54, 59, 61, 63, 66, 77, 87, 89, 90,93, 97, 101, 102, 109, 112, 119, 120,121, 122, 123, 124, 125, 133, 134,145–150, 161, 166, 169, 176, 177,179, 180, 186, 187, 188, 197, 199,211, 213, 216, 217, 223, 224, 226,229, 230, 231, 238, 243, 244, 253,254, 256, 257, 260, 266, 268, 271,274, 278, 281, 285, 308, 323, 326,328, 329, 340, 344, 353, 359, 360,361, 368, 370, 371, 374, 377, 380,381, 386, 388, 389, 390, 392, 403,406, 408, 410, 417, 419, 420, 421,424, 425, 426, 427, 429, 432, 438,439, 440, 443, 445, 448, 451, 453,454–455, 456

General Index

505


www.cambridge.org



Hemingway, Hadley (cont.)letter to Clarence and Grace Hall

Hemingway, 65–66, 111letter to Sylvia Beach, 438–439letter to Zelda and F. Scott Fitzgerald, 447

Hemingway, Jane Tyler, 26, 27Hemingway, John Hadley Nicanor, xlix, lix,

lxii, lxv, 23, 51, 53, 54, 55, 58, 59, 61,63, 65, 66, 68, 71, 72, 75, 77, 88, 90,91, 92, 93, 94, 96, 101–102, 104, 113,119, 120, 122, 125, 129, 131, 134,138, 141, 142, 144, 148, 151, 152,154, 158, 161, 162, 163, 164, 170,178, 186, 197, 198, 213, 219, 220,223, 224, 229, 231, 234, 236, 239,243, 244, 253, 266, 271, 284, 286,315, 328, 331, 337, 340, 344, 354,355, 361, 365, 375, 381, 386, 387,389, 390, 392, 403, 408, 409, 410,417, 418, 427, 432, 438, 439, 440,441, 443, 445, 451, 456, 461, 462,466, 473

Hemingway, Leicester, 25, 380, 392, 393, 445Hemingway, Madelaine, 25, 26, 119, 226, 419,

420, 469letter to EH, 420

Hemingway, Marcelline. See Sanford,Marcelline Hemingway

Hemingway, Margaret Adelaide, 26, 27Hemingway, Mary, xxHemingway, Patrick, xvii, xviii, xx–xxi, xxviHemingway Review, 372Hemingway, Ursula, 25, 119, 388, 389,

419, 420Hendaye, France, lxv, 388

localitiesGrand Hôtel Imatz, 373

Henderson, J. W., 47–48, 49Henry, Barbara, 371Henry, Barklie “Bus” McKee, 157, 158, 371,

372, 469Henry, Gertrude, 371Herbst, Josephine, 172Hergesheimer, Joseph, 422, 423Herriot, Édouard, 312–313, 314, 316Herrmann, John, 171, 172, 181, 190, 230Hickok, Guy, 44, 45, 150, 327, 328,

331, 454Hill, Dick, 403, 444

Hillyer, Robert, 448Hindenburg, Paul von, 323, 325Hindmarsh, Harold, 47, 58, 94–95, 404, 405,

464, 469letter to EH, 50

Hines, Anginette (Nettie) Hemingway, 142,285

Hines, Frank Bristow, 142, 284, 285Hines, Frank Bristow, Jr., 141, 142, 418, 419Hippolytus Temporizes (H.D.), 300Hitler, Adolf, 90, 92Hittorff, Jacques, 111Holt, Lucy Cummings. See Le Son, Lucy HoltHonest Will. See Smith, William B., Jr.Hood, Stewart, 47–48, 49Hoopkins. See Hopkins, CharlesHopkins, Charles, 217, 218, 219, 248Hoppe, Willie, 203, 206Horne,WilliamD., Jr., li, lii, lviii, 174, 175, 375,

441, 442, 469Horney or Horned Article. SeeHorne, William

D., Jr.Horses and Men (Anderson), 81Horton Bay (Michigan), lvi, 184, 185, 206, 218,

252, 406Hotchner, A. E., xxHours Press, 10House, Edward Mandell, 454, 457–458Howells, William Dean, 112, 115Hudson Bay (Canada), 54Hudson, W. H., 113, 116Huebsch, B. W., 324Hueffer, Elsie, 246, 358Hueffer, Ford Herman. See Ford, Ford MadoxHueffer, Oliver, 104Huelva, Spain, 369Hunt, Violet, 246, 358Hunt, William Holman, 208, 212Hurst, Fannie, 412, 413, 415Hutchins, Margaret, 195

Ibáñez, Vicente Blasco, 179, 180, 181Alfonso XIII, Desenmascarado, 180

Ibsen, Henrik, 30, 31Il Convegno (magazine), 393, 394, 400Il Corriere della Sera (newspaper), 393, 394Imatz, Charles, 373Innsbruck, Austria, 190Inquest series (Pound), 20, 60, 64, 67

General Index

506


www.cambridge.org



Inquisition, 274, 276International Magazine Company (Hearst), 431International News Service, 88, 457Ionides, Luke, 136Irati River (Spain), lvii, 133, 134, 175, 184, 185,

228Isidro, Don Carlos María, 178Italy, liv, 9

EH’s comments on, 5, 18, 33, 103, 176,386–387, 390, 393

EH’s travel plans, 229, 238, 239, 384, 391,413, 417

EH’s travels to, 4, 16, 33–34, 87, 89Ivory. See Sanford, Marcelline Hemingway

J. P. Morgan and Company, 102, 104J’accuse (film), 452Jackson, President Andrew, 212James, Henry, 342, 343Jellicoe, John, 449, 452Jenkins, Howell G., xvii, li, lii, lvii, 38, 178, 442,

470Jenks. See Jenkins, Howell G.Jepson, Jasper, 389Jewett, Kennon, 120, 155, 156Jezebel’s Daughter (Collins), 451, 452Johnson, Ban, 227, 228Johnson, Herbert, 33, 38Johnson, Walter Edmonds, 388, 390Johnston, Dossie, 220, 221, 225, 226, 227, 244,

245, 249, 263, 273, 278–279, 285letter to EH, 366

Johnston, Harry, 404, 405Johnston, Mrs. William Dawson, 227, 279Johnston, William Dawson, 11, 12, 225, 227,

228, 246, 263, 278, 279Jolas, Eugene, 183, 316, 335, 336, 342, 469–470Joseph Andrews (Fielding), 422, 423, 433, 434,

436Joseph Conrad: A Personal Remembrance

(Ford), 145, 190Joyce, Giorgio, 102, 104, 135Joyce, James, liii, lvi, 38, 81, 88, 100, 102, 103,

135, 288, 290, 291, 297, 341, 342,343, 355, 363, 372, 385, 400, 412, 420

Finnegans Wake, 100, 105, 355Ulysses, 37, 46, 47, 59, 61, 217, 242, 243, 384,

401Juven, Félix, 61

Kansas City, Missouri, xlix, 112Kansas City Star, xlix, 4, 219, 285, 287Kaufman, Bea, 322, 324Kaufman, George S., 324Keats, John, 414, 416Keep, Mrs. Frederic, 236Kenley. See Smith, Y. K.Kildare, George, 298, 300

Watchers, The, 300King Henry IV, Part 2 (Shakespeare), 433, 434Kipling, Rudyard

“White Man’s Burden, The”, 227, 228Kirkland, Marion, xxiiiKnister, Raymond, 297, 300

“Elaine,” 300Knopf (Alfred A. Knopf) (publisher), lv, 67, 68,

199, 220, 333, 459, 461Knopf, Alfred A., 68Knox, E. V. “Evoe,” 363Komroff, Manuel, 338, 339Kreymborg, Alfred, 99, 317, 325, 326, 327, 470

Troubadour, 315, 317, 327Krimmie. See Kreymborg, AlfredKrylenko, Eliena, 288, 289, 307Krylenko, Nikolai, 289Kurowsky, Agnes von, xlix, lviKyne, Peter B., 237

L’Auto (newspaper), 69, 70, 200, 223, 229La Chanson de Roland (The Song of Roland),

133, 134La Chartreuse de Parme (Stendhal), 103, 105La Follette, Senator Robert M., 238, 240Labrador (Canada), 14, 31Landis, Kenesaw Mountain, 185, 189Lane, Allen, 421, 423Lane, Cornelia, 207Lane, Ralph Norman Angell, 83, 85Lanux, Eyre de, 412, 413Lanux, Pierre de, 413Laperre, Madame, 17–18Lardner, Rex, 428, 431Lardner, Ring, 135, 136, 166, 188, 189, 419,

428, 435“Last Spring They Came Over” (Callaghan),

373, 374Lausanne Peace Conference, l, 5, 7, 17, 34, 80,

81, 186, 386, 454, 457, 468Lausanne, Switzerland, l, 3, 4, 5, 34, 80, 187

General Index

507


www.cambridge.org



Lavallée, Calixa, 60Lavigne (restaurant owner), 209, 213Lavinia, 30Lawford, Herbert, 14Lawrence, D. H., 68, 83Le Jardin d’Epicure (France), 325Le Rire (magazine), 59, 61Le Son, Lucy Holt, 14, 15, 20, 21, 118,

315, 316Le Son, Marcel, 14, 15, 20, 21, 118Le Toril (newspaper), 370Leblanc, Georgette, 84, 113, 115Lech, Austria, lxiv, 223, 224Léger, Fernand, 63, 64Légion d’honneur (Legion of Honor, French),

50, 52, 381Lempruch, Moritz Erwin von

Der König der Deutschen Alpen, 458Lent, Walther, 206, 247Leonardo da Vinci, 275, 277Les Baux-de-Provence, France, lxii, 112, 115Les Déserts, France, 369Les Lauriers sont coupés (Dujardin),

341, 342Les Pléiades (Switzerland), 30, 31Lett-Haines, Arthur, 349Levantine Riviera (Italy), 84Levi, Madame, 30, 31Lewis, Sinclair, 372, 373, 422, 433

Babbitt, 446Main Street, 446

Lewis, Wyndham, 86, 331, 332, 335, 378, 379Leyendecker, J. C., 328Liberty (magazine), 428, 431Life, xxLife and Opinions of Tristram Shandy,

Gentleman, The (Sterne), 437L’Illustration (magazine), 442, 444Linati, Carlo, 393, 394, 399, 400, 410

letter to EH, 410Lincoln, Abraham, 53, 112Lincoln, Robert Todd, 53Lindsay, Nicholas Vachel, 96, 98, 99, 385

Collected Poems, 96, 98, 99Congo and Other Poems, The, 99Golden Whales of California and Other

Rhymes in the American Language,The, 96, 97, 98

Lister, William, 71, 72

Literary Digest International Book Review, 284,285, 379, 380, 406

Literary Spotlight, The (Farrar), 445, 447Little Review, xvii, 15, 56, 64, 84, 223, 235, 271,

308, 332, 349, 350, 468EH’s comments on, 14, 54, 234, 271, 348EH’s writings in, lxi, lxiv, 56, 63, 73, 74, 80,

81, 118, 224, 235, 236, 237, 250, 270,339, 349, 468

Liveright, Horace, xvii, xxv, lviii, lxiv, 67, 121,122, 128, 156, 198, 259, 262, 311, 324,332, 351, 393, 397, 415, 432–433, 458,459, 460, 461, 462, 467, 470

letters to EH, 272, 274, 277, 280, 296, 334,351, 459, 461

Liveright, Otto, 173, 174Livingston, Chester, 393Lloyd, Alma Estelle, 470Lloyd George, David, lxi, 51, 52, 54, 58, 61, 66, 71Lloyd George, Megan, 54, 55Lloyds Bank, 230Loeb, Harold, xvii, xxv, lviii, lxiv, lxv, 99, 179,

180, 198, 201, 232, 233, 242, 262, 264,269, 282, 284, 293, 310, 321, 330, 342,354, 360, 409, 429, 430, 467, 470

Doodab, 334, 407, 408“Mid-Atlantic Letter” (in This Quarter), 300letters to EH, lxiv, 201, 258, 259, 262, 408, 409

London, 428Long, Ray, 428, 431Longfield Farm (Walloon Lake), 185Lookout Mountain (Tennessee), 417Lorimer, George Horace, 222, 470Loving, Pierre, 306Lowell, Amy, 348, 349, 350Loy, Mina, 74, 79

Lunar Baedeker, 74Ludendorff, Erich von, 90, 92, 447

Ludendorff’s Own Story, 445, 447Ludendorff’s Own Story (Ludendorff), 445, 447Lunar Baedeker (Loy), 74Lynn, Kenneth, xixLyon, France, lxiv, 330, 346, 348

localitiesHotel Bristol, 330, 331

MacHarg, William, 207Mackinac, Straits of (Michigan), 381MacLeish, Ada, 448, 456, 471

General Index

508


www.cambridge.org



MacLeish, Archibald, xxii, 439, 440, 456, 471MacLeod, John, 73MacMurchy, Helen, 92

Canadian Mother’s Book, The, 90, 92Madame Bovary (Flaubert), 40, 41Madloch Spitze (Austria), 215, 216, 218Madrid

EH’s comments on, 360, 378EH’s travel plans, 337, 378, 384EH’s travels to, lxi, lxv, 23, 32, 36, 88, 221,

365–366, 367, 369, 371, 374, 380localitiesPensión Aguilar, 22, 32, 36Prado, lxv, 22, 360

Maggiore, Lake (Italy), 390Main Street (Lewis), 446Mainland, Ernest Hemingway, xxiiMaking of Americans, The (Stein), liii, lxii, lxvi,

91, 92, 99, 100, 121, 122, 144, 145,154, 162–163, 164, 231, 244, 245,340, 384

Málaga, Spain, 88, 369Malatesta, Sigismondo, 52Malthus, Thomas Robert, 326, 327Man Could Stand Up, A (Ford), 316, 317, 415,

416Manila Railways, 106, 147, 149, 150, 160, 164Mann, Thomas, lix, 208, 212, 446

Buddenbrooks, 445, 446, 448, 451Manning, Henry, 178, 218, 219Mantegazza, Paolo, 98, 99Many Marriages (Anderson), 339, 340“Marc Kranz” (Asch), 140, 241, 351Marce. See Sanford, Marcelline HemingwayMarcelle (Evan Shipman’s companion), 181,

182, 270, 430Markus, Boski, 103, 104Marne River (France), 72Marryat, Frederick, lix, 451, 452, 457, 458

Mr. Midshipman Easy, 457, 458Naval Officer, The; or, Scenes and

Adventures in the Life of FrankMildmay, 457, 458

Peter Simple, 453, 457, 458Snarleyyow, or, the Dog Fiend, 457, 458

Marsh, Lou, 77, 78Martínez, Vicente, 22, 23Mason, A. E. W.

“Crystal Trench, The,” 218

Mason, Frank, 17Massine, Léonide, 129, 130Masson, André, 26, 27, 54, 158, 423

Forest, The, 27Throw of the Dice, The, 27

Masween. See Sanford, Marcelline HemingwayMat or Matt. See Hemingway, John Hadley

NicanorMathieu, A. Papineau, 471

letter to EH, 56, 57Matteotti, Giacomo, 386, 387Matthes, Joseph, 8Maupassant, Guy de, 103, 105, 450Mayer, Ed, 112McAlmon, Robert, xvi, xxv, liii, lx, lxi, lxiii,

12, 13, 14, 29, 30, 31, 63, 64, 74,79, 88, 102, 104, 110, 113, 116, 132,134, 140, 141, 142, 155, 156, 163,168, 191, 230, 233, 244, 271, 280,296, 297, 314, 319, 320, 331, 333,335, 340, 343, 346, 347, 349, 353,360, 393, 394, 395–396, 399, 412,413, 414, 415, 433, 434, 453,455–456, 471

Companion Volume, A, 13, 74Contact Collection of Contemporary Writers,

182, 196, 230Distinguished Air, 13, 396Hasty Bunch, A, 13, 74Portrait of a Generation, The, 156Post-Adolescence, 13, 74“Revolving Mirror, The,” 156Village, 13, 155, 156, 223, 229, 292, 297, 300,

396letters to EH, 91, 191, 196

McClure, John, 6, 7, 112, 115McDaniel, Marion Ross, 71, 73McGraw, John, 188, 189, 226McNamara, Reginald, 308, 309Mediterranean Sea, lv, 403, 442Melilla, Spain, 369Mellow, James R., 7, 125Men of Mark (Coburn), 242, 243Menardi, Luigi, 390Mencken, H. L., 80, 81, 173–174, 199, 316, 317,

323, 324, 359, 385, 393, 394, 410,411, 421, 446

American Language, The, 423Merano/Meran, Italy, 198

General Index

509


www.cambridge.org



Mercantile Trust Company, 101, 106, 107, 108,121, 122, 123, 145, 146, 147,149–150, 159, 160, 161

Mestre, Italy, 9, 33, 88Mexico, 378Mexico City, 384Meyers, Jeffrey, 409Michigan, lvi, 154, 285, 394, 426“Mid-Atlantic Letter” (in This Quarter) (Loeb),

300Milan, lxi, 5, 13, 33, 34, 87, 89, 239, 377, 385,

386, 387, 390localitiesAmerican Red Cross Hospital, 444Campari’s (café), 87, 89, 169, 386, 391Cova (café), 87, 89Galleria Vittorio Emanuele, 87, 89San Siro racetrack, 87, 89

Millerand, Alexandre, 83, 86Minton, Balch and Company (publisher), 388,

390Minton, Melville, 390Miró, Joan, lvi, lxv, 315, 316, 325, 327, 332, 346,

347, 354, 355, 396, 399, 400, 415La Ferme (The Farm), lxv, 327, 393, 394,

396, 399Missouri Marble Quarries Company, 101, 107,

109, 146, 147Miura family, 143Mix, Tom, 45, 47Modern Home Medical Adviser (Fishbein), 128Modern Library (publisher), 461, 462Moe, Henry Allen, 471

letter to EH, 401Monastir, Italy, 33Monnier, Adrienne, 69, 70, 341, 369, 439Monroe, Harriet, 332, 346, 347Montafon Valley (Austria), 219, 221Montallegro, Italy, 21, 117Montreal, Canada, 36, 37, 61

localitiesHotel Mount Royal, 52

Moonstone, The (Collins), 451, 452Moore, George, 242, 243, 341Moore, Marianne, liv, 222, 223, 311Moorhead, Ethel, xvi, xvii, liv, 203, 220, 229,

242, 283, 284, 291, 292, 293, 294,296, 297, 300, 310, 319, 320, 321,332, 335, 343, 387, 411, 453, 471, 474

letter to EH, 229

Moos, ErnstDas Württembergische Res.-Feldartillerie-

Regiment Nr. 27, 458More Men of Mark (Coburn), 242, 243Morgan, J. P., 102, 104Morris, Cedric, 348, 349Moses in Red (Steffens), 137Moss, Arthur, 305, 306, 335, 336Mr. and Mrs. Haddock Abroad (Stewart), 188,

189, 250, 255, 268, 270Mr. Midshipman Easy (Marryat), 457, 458Mumm, Kapitan-Lieutenant, 449, 456Munich Beer-Hall Putsch, 92Munich, Germany, 239, 440Murphy, Dudley, 316, 317Murphy, Gerald, xx, lv, 392, 403, 404, 430, 432,

441, 445, 446, 447–448, 456Murphy, Sara, xx, lv, 392, 403, 430, 432, 441,

445, 446, 447–448, 456Mussolini, Benito, 5, 6–7, 20, 34, 104, 191, 239,

279, 281, 387, 395My Ántonia (Cather), 91, 92My Dear Cornelia (Sherman), 244, 245, 263My First Thirty Years (Beasley), 396My Life with the Eskimo (Stefánsson), 170, 171

Nansen, Fridtjof, 171First Crossing of Greenland, The, 171

Nantucket, Massachusetts, 25Napoleon I (Bonaparte), 265, 269, 356Nathan, George Jean, 81, 199, 316, 317, 324

letters to EH, 173Nation, 155, 156, 323, 324Naval Officer, The; or, Scenes and Adventures

in the Life of Frank Mildmay(Marryat), 457, 458

Navarre (Spain), 132, 175, 185Negi, Gobar Singh, 41, 42Nelson, Paul, 264, 269, 326New Criterion, 415, 416New Republic, 359, 426, 427, 429, 439, 440, 443New York City

EH’s comments on, 55, 78, 83, 199EH’s travel plans, 51, 81, 88, 91, 389, 442, 461EH’s travels to, lxi, 54, 55, 58, 66, 77localities

Madison Square Garden, 77, 78, 226, 227Princeton Club, 233, 260Shelton Hotel, 201Yale Club, 167

General Index

510


www.cambridge.org



New York Evening Post Literary Review, 408New York Globe, 57New York Herald, 457New York Herald (Paris edition), 98, 99, 316,

400, 458New York Herald Tribune, 136New York Herald Tribune (European edition),

212New York Sun, 408, 418, 419New York Times, 57, 212, 247, 415,

417, 418New York Times Book Review, 408,

418, 419New York World, 417, 418, 419Niagara Falls, 431Nîmes, France, lxii, 112, 113

localitiesArènes (amphitheater), 115

Nipigon, Lake (Canada), 217, 219No More Parades (Ford), 280, 434Nobbes, Gussie, 138, 139Nobbes, Stephen, 139Nobel, Alfred, 86Nobel Prize, 83, 86Nobel Prize for Literature, xxviNorthcliffe, Viscount (Alfred Harmsworth),

5, 6Norton, E. F., 432

Fight for Everest, The, 430, 432Norway, 4, 356Nubbins or Nubs. See Hemingway, CarolNunbones. See Hemingway, Madelaine

“O Canada” (song), 60Oak Leaves (newspaper), 389, 390, 417Oak Park, Illinois, xlix, lxii, 66, 93, 231, 258,

268, 377, 427localitiesFirst Congregational Church, 120, 468Oak Park and River Forest High School,

73, 403, 420, 468, 472Oak Park Public Library, xix, 259Third Congregational Church, 120, 468

Oak Parker (newspaper), 389, 390, 417Ober, Harold, 431Oberammergau, Germany, 224O’Brien, Edward J., xvii, l, 21, 67, 69, 76, 80, 88,

118, 150, 152, 178, 179, 180, 187,211, 231, 335, 371, 372, 375, 398, 472

Best Short Stories of 1923, The, xvii, 21, 65,66, 67, 69, 75, 76, 77, 80, 88, 117, 155,156, 187, 231, 233, 472

Best Short Stories of 1924 and the Yearbookof the American Short Story, The,151, 152

Best Short Stories of 1925, The, 398letter to EH, 76, 77, 78, 156

Ochs, Adolph, 212Odgar or Gar. See Edgar, CarlOdle, Alan, 126, 162Office, The (Asch), 241, 351One Man’s Initiation—1917 (Dos Passos), 446,

448One of Ours (Cather), 29, 80, 81O’Neil family, 145, 152O’Neil, Barbara, 8, 63O’Neil, David, 6, 8–9, 10, 90, 113, 114, 115,

149, 185O’Neil, George, l, lxiii, 8, 63, 103, 125, 128, 131,

133, 134, 148, 149, 185, 191, 229O’Neil, Horton, 8, 63O’Neill, Eugene, 67O’Neill, Rose, 8, 10Opffer, Ivan, 345, 347, 403, 404Orbetello, Italy, lx, 13Outline of History, The (Wells), 436

Painlevé, Paul, 328Pallanza, Italy, 390Palmer, W. F., 207Palos Park, Illinois, 212Pamela (Richardson), 434, 436Pamplona, Spain, 138, 252

EH’s comments on, 30, 133, 175, 258, 366EH’s travel plans, 26, 28, 30, 91, 125, 175,

185, 353, 354, 356, 357, 358EH’s travels to, xviii, l, lxi, lxii, lxv, 36, 155,

166, 191, 266, 274, 367, 371, 374, 380localities

Hotel Perla, lxiiiHotel Quintana, 359

Parade’s End (series) (Ford), 317, 415, 416, 434Paris, 100

EH’s comments on, lvi, 23, 24, 30, 54, 66, 68,70, 75, 88, 119, 141–142, 185, 190,209–211, 216, 225, 226, 227, 228,245, 250, 251, 253, 255, 264, 315,377, 378, 384, 385, 400, 450

General Index

511


www.cambridge.org



Paris (cont.)EH’s residence in, xlix, l, lv, lvi, lxii, 148, 166,

174, 214, 263, 302, 385, 433, 440, 453EH’s travel plans, 11, 54, 66, 69, 74, 75, 88,

214, 224, 243, 245, 261, 262, 270,273, 279, 362, 367, 374, 377, 442

EH’s travels to, lx, lxi, lxiii, lxiv, lxv, 4, 6, 16,17, 34, 35, 87, 88

localitiesAmerican Library, 227, 228Anglo-American Press Association, 6, 7,

182Arc de Triomphe, 189Au Caneton (restaurant), 83, 84Avenue de l’Observatoire postal station, 98Bains du Pont-Neuf (swimming bath),

403Bal Bullier (dance hall), 217, 218Belleville, 109, 110Brentano’s (bookstore), 407, 409Café du Dôme, 124, 125, 343, 346,

357, 409Café Le Select, 409Café Rotonde, 179, 180, 409Caves Mura (bar), 197Cirque d’Hiver, 110, 111Cirque de Paris, 255Dingo Bar, lxiv, 255, 330Élysée Palace, 142, 143Galerie Pierre, lxv, 327, 347Galerie Sacre du Printemps, 358Galerie Simon, 158Gare de Lyon, l, 7Gare d’Orsay, 128Grande École de Natation (swimming

bath), 403Hippodrome d’Auteuil, 30, 31, 34Hotel Ritz, 255Hôtel Vénétia, 202, 203, 209Institute Pasteur, 314Jardin des Plantes, 50, 52Jardin du Luxembourg, 450Lavigne’s. See Nègre de ToulouseLuxembourg quarter, 88Mont de Piété (pawnshop), 151, 152Nègre de Toulouse (restaurant), 209,

213, 225Panthéon, 91, 92Royal Observatory, 365, 367

Salle Wagram, 65, 437St. Luke’s Chapel, 104Stade Anastasie, 44, 97, 98Vélodrome d’Hiver, 304

“Paris Letter” (in Dial) (Pound), 10Paris-Sport Complet (newspaper), 450, 452Paris Times, 212, 335Paris Tribune. See Chicago Tribune (Paris

edition)Parker, Frances, 290, 291, 310Parker, George Safford, 207Parker, Letitia, 51, 52, 58, 148, 149Parker Pen Company, 207Parody Outline of History, A (Stewart), 119,

133, 435, 436, 461Partenen, Austria, 256, 257, 259Pascin, Jules, 323, 324, 326Pasteur, Louis, 314Paterson, Isabel, 407, 409Pau, France, 233Pavlova, Anna, 379Peacock, Ruth, 293, 294, 298

“Flesh,” 294, 300Pentecost, Jack, lvii, 38, 176, 178, 186, 205, 374,

442Perfect Behavior (Stewart), 133Perkins, Maxwell, xx, lviii, 169, 293, 459, 460,

466, 472letters to EH, 281, 317, 318–319, 348

Personae: The Collected Poems of Ezra Pound,398, 400

Pertica, Monte (Italy), 391Peter Simple (Marryat), 453, 457, 458Peters, Fritz, 140, 164Peters, Tom, 140, 164Pfeiffer, Pauline, xlix, l, lv, lix, lxiv, lxvi, 353,

354, 408, 427, 429, 432, 440, 445, 457Pfeiffer, Virginia, 408, 409Philippe, Charles-Louis, 341, 342, 414, 416Philippines, 148, 164Piave River (Italy), 33, 34, 88, 89Picabia, Francis, 172Picasso, Pablo, lvi, 214, 215, 323, 324, 326, 329Pictorial Review, 21“Pictures of Juan Gris” (Stein), 139Pimlico Race Course, 70Pinehurst Cottage (Dilworth’s place, Horton

Bay), 177, 178Platt, Frank, 73

General Index

512


www.cambridge.org



Plum, Mary, 458Plymouth, England, 96Pocatello, Idaho, 434Poetry: A Magazine of Verse, lx, 333, 346, 347Poincaré, Raymond, 4, 68, 70, 313Pony Express, 207Portofino, Italy, 75, 76Portrait of a Generation, The (McAlmon), 156Portraits (Boyd), 331Post-Adolescence (McAlmon), 13, 74Pound, Dorothy Shakespear, lx, 7, 9, 11, 14, 26,

46, 60, 82, 87, 155, 164, 169, 242, 316,325, 342, 413

Pound, Ezra, xvi, xvii, xviii, xix, xxi, xxii, xlix, li,lii, liii, liv–lv, lvi, lx, lxiv, 4, 7, 10, 11,12, 14, 20, 23, 29, 34, 67, 84, 86, 87,88, 91, 92, 96, 98, 99, 104, 116, 155,163, 164, 171, 180, 229, 231, 242,243, 260, 264, 271, 274, 277, 278,282, 289, 290, 292, 297, 298, 300,311, 316, 317, 320, 327, 332, 333,335, 343, 347, 348, 354, 379, 394,413, 463, 471, 472, 473

A Lume Spento, 98Draft of XVI. Cantos, A, 52, 97, 99, 102, 280,

281, 395, 396, 400Draft of XXX Cantos, A, 10“Garret, The,” 378, 379Inquest series, 20, 60, 64, 67“Paris Letter” (in Dial), 10Personae: The Collected Poems, 398, 400Ripostes, 357letters to EH, 7, 10, 11, 60, 78, 91, 93

Practical Guide to French Wines, A (Bird), 141,142, 144, 150

Prall, Elizabeth, 207, 340“Predicament, A” (Callaghan), 289Prévost, Jean, 342, 343, 344–345, 346Primo de Rivera, Miguel, 180Proust, Marcel, 281, 433, 434Provence (France), lxii, 112Provincetown, Massachusetts, 215Pullman, George, 249Punch (magazine), 363–364Pushkin, Alexander, 307, 309Pyrenees Mountains, 125, 132, 134, 175, 185

Quebec, lxi, 46, 47Quinn, John, 100, 137, 139, 433

Radiguet, Raymond, 236Rand McNally, 215, 218Raney, William, 46, 47Rapallo, Italy, lx, 3, 9, 26, 34, 88, 97, 154, 180,

239, 378, 454localities

Hotel Mignon, 14Hotel Riviera Splendide, lx, 14

Rascoe, Burton, 73, 74, 79, 81, 135, 136, 167,418, 419, 437, 472

Ratcliff, Margaret, 29, 31“Rattling of Wheels, The” (Turgenev), 450, 452Ravel, Joseph Maurice, 87, 89Ray, Man, liv, 15, 138, 139, 144, 260, 261, 282,

287, 388, 389, 418Read, Herbert, 385Recoaro, Italy, 391Red Book, 20, 21Reid, Marjorie, 120, 165, 179, 180Reinhardt, Max, 234, 235“Revolving Mirror, The” (McAlmon), 156Reynolds, Michael S., lvii, 10, 118, 144,

159, 357Rhenish Republic, 8Rhine River, 34Rhineland (Germany), 4, 8, 88Rhone-Rhine Canal, 253Rhys, Jean, 346, 347Rice, Alfred, xxRice, Mathilda, 279Richardson, Dorothy, 119, 120, 126, 162, 472

“Garden, The,” 126, 161, 162letter to EH, 161, 162

Richardson, Hadley. See Hemingway, HadleyRichardson, Samuel, 434, 436

Pamela, 434, 436Rif (Morocco), 379, 392Ripostes of Ezra Pound, 357Riva del Garda, Italy, 33, 87Rodes, Robert, 165, 179, 180Roe, Robert, 292Roger, Suzanne, 348, 349Rohrbach, Marie, lxii, lxv, 18–19, 113, 151, 175,

178, 331, 332, 333, 355, 381, 424,425, 427

letters to EH, 128, 361Romeike, Albert & Co. See Albert Romeike &

Co. (press clipping service)Roncesvalles, Spain, 133, 175, 179

General Index

513


www.cambridge.org



Roncevaux Pass (Spain), 278, 356Ronda, Spain, lxi, 22, 32, 36, 88Rosenfeld, Mark, 426Rosenfeld, Paul, 427, 429, 440Rosengarten, Frank, 89Rosengarten, Mary, 89Ross, Crystal, 186, 189Rossa, Della, 13Rossetti, Dante Gabriel, 356, 358Rotary International, 143Rothermere, Lady (Mary Lillian Share),

138, 139Rothermere, Viscount (Harold Harmsworth),

139Rouse, Bobby, 37, 38Rousseau, Henri, 208, 212Routhier, Adolphe-Basile, 60Rovereto, Italy, 87Royal Military College Magazine and Record,

275Rudge, Olga, 98, 136, 281Ruhr (Germany), 3, 35, 88Russia, 19

Saint-Germain-en-Laye, France, 115Saint-Jean-Pied-de-Port, France, 125, 278Saint-Rémy-de-Provence, France, lxii,

112, 115Salies-de-Béarn, France, 458San Fermín (saint), 135, 136San Fermín, Fiesta of, xv, xviii, lxi, lxiii, lxv, 28,

36, 128–129, 131, 132, 133, 136, 175,191–192, 258, 354, 432

San Sebastián, Spain, lxiii, lxv, 26,127, 151, 266, 269, 369, 371, 374,380, 431

localitiesHotel Suizo, 370

Sandburg, Carl, 288, 301, 304Sandford, Jack, 58, 60, 78–79Sanford, Carol Hemingway, 120Sanford, John, 3Sanford, Marcelline Hemingway, xx, lx, 3, 5,

25, 63, 64, 66, 67, 119, 120, 287, 419,420, 439, 472

letter to EH, 64Sanford, Sterling, 3, 4, 5, 25, 61, 66, 472Santander, Spain, 369Sarto, Andrea del, 365

Saturday Evening Post, 171, 222, 223, 428, 431,470

Schio, Italy, 33, 87, 391Schneider, Isidor, 314Schnitzler, Arthur, 208, 212Schruns, Austria

EH’s comments on, 190, 200, 426, 430, 449,451, 453

EH’s travel plans, 190, 385, 389, 398, 408,413, 417, 428

EH’s travels to, lv, lxiii, lxvi, 259, 386localities

Hotel Taube, lxiii, lxvi, 196, 198,221, 272

Kurs Hütte, 285Madlener Haus, 256, 257, 259, 271, 274,

430Wiesbadner Hütte, 256

Scotland, 392Scratton, Evelyn, 67Scriabin, Alexander, 87, 89Scribner, Charles, Jr., xxScribner’s (Charles Scribner’s Sons), xx, lviii,

lxiii, lxvi, 281, 293, 318, 373, 388,423, 436, 460, 466, 472

Scribner’s Magazine, 431Seeger, Alan, 382Seine River (France), 196, 390, 399, 402Seldes, George, 115Seldes, Gilbert, 83, 85, 98, 99, 112, 114–115,

371, 372Seven Lively Arts, The, 114

Seligmann, Herbert, 408, 419Seltzer (Thomas Seltzer Inc.) (publisher), 67,

68Seltzer, Pete, 148Seltzer, Thomas, 68Seney, Michigan, 287Serbia, 34Seven Lively Arts, The (Seldes), 114Seven Men (Beerbohm), 40“Seventeen Poems” (Walsh), 300Seville, Spain, lxi, 22, 32, 36, 88, 369Shakespear, Dorothy. See Pound, Dorothy

ShakespearShakespeare and Company, xv, 38, 69, 70, 142,

242, 287, 343, 396, 421, 464Shakespeare, William

As You Like It, 59, 60

General Index

514


www.cambridge.org



Hamlet, 51, 52, 250, 255King Henry IV, Part 2, 433, 434

Shamela (Fielding), 436Shaw, George Bernard, 242, 243Shay, Frank, 270Sherman, Stuart

My Dear Cornelia, 244, 245, 263Shipley, Joseph, 412, 413Shipman, Evan, 181, 182, 230, 244, 270, 271,

308, 327, 386, 408, 409, 430, 432Shipman, Louis Evan, 432ships

Andania, lxi, 36, 41, 44, 45, 47Antonia, lxii, 82, 83, 84, 88, 91, 92, 96Homeric, 82, 84Mauretania, 75, 76, 336, 440Titanic, 316, 317

Siegel, Eli, 324Silva y Gurtubay, Maná del Rosario de

(Duchess of Alba), 151, 153Silverstein, 258Silvretta Mountains (Austria), 256, 259, 260,

271, 440Simmons, Isabelle. See Godolphin, Isabelle

SimmonsSimmons, Zalmon, 36, 38Sinclair, Harry, 204, 207Sirmione, Italy, 33, 87, 390Skene, Don, 174, 177, 238Sladen, Douglas, 319Smale, Dick, 178Smertenko, Johan, 156Smith, Chard Powers, 40, 41Smith, “Doodles” (Blanche Genevieve

Dawley), 174, 177–178, 184, 187,211, 213, 216, 217–218, 254

Smith, Katharine Drake Merrill, 304Smith, Katharine Foster, 177, 178, 211, 213,

236, 237, 267, 269–270, 279, 431,432, 466, 472

Smith, Paul, 7, 118, 143, 409Smith, T. R., 295, 296, 307, 309Smith, William B., Jr., xvii, xxiv, xxv, li, lii, lv,

lvi–lvii, lviii, lxiii, lxiv, lxv, 176, 177,188, 206, 212, 218–219, 226, 238,240, 255, 256, 259, 268, 302–303,319, 321, 327, 328, 333, 342, 345,357, 374, 375, 407, 409, 418, 441,472–473

letters to EH, lxiii, 184, 188, 189, 206, 215,227, 237, 263, 304, 431–432

Smith, William Benjamin, 279Smith, Y. K., lvii, lxiii, 174, 177–178, 184, 187,

189, 211, 217–218, 238, 250, 254, 473Smyrna, Turkey, 88Snarleyyow, or, the Dog Fiend (Marryat), 457,

458Some Do Not (Ford), 324, 399, 400Soo Locks (Canada), 380, 381“Sorrow’s Headquarters” (Carnevali), 300Spain, lvi, 269

EH’s comments on, 36, 72, 88, 175,176, 184–185, 251, 252, 265,377, 394

EH’s travel plans, 72, 113, 120, 125, 175, 176,214, 225, 239, 251, 271, 278, 286,308, 315, 318, 328, 334, 337, 340,346, 349, 352, 354, 394, 425, 426,430, 439, 442

EH’s travels to, lxi, lxii, lxv, 24, 32,88, 120, 148, 155, 221, 370, 373, 374,379, 380

Spanish–American War, 269Spanish Civil War, 304Spenser, Edmund

Faerie Queene, The, 276Sportsman’s Sketches, A (Turgenev),

450, 452Spring and All (Williams), 74St. Bernard Pass, 33, 87St. Gallenkirch, Austria, 439

localitiesHotel Gasthof Adler, 439

St. John, Robert, 419, 420St. Moritz, Switzerland, 9St. Nicholas (magazine), 114, 116Stallings, Laurence, 167, 449, 451Stearns, Harold, 121, 122, 220, 221, 249, 447,

448, 454, 455Steed, Wickham, 99Steel River (Canada), 217, 219, 380Stefánsson, Vilhjálmur, 171

Friendly Arctic, The, 171My Life with the Eskimo, 170, 171

Steffens, Lincoln, 112, 114, 129, 136, 138, 139,184, 240, 468

Moses in Red, 137Steffens, Pete, 184

General Index

515


www.cambridge.org



Stein, Gertrude, xv, xvi, xvii, xviii, xix, xxii, xlix,l, lii, liii–liv, lv, lxii, lxv, lxvi, 12, 20,38, 40, 63, 64, 73, 74, 80, 88, 92, 104,125, 139, 152, 171, 196, 202, 230,231, 233, 258, 288, 300, 333, 344,346, 347, 384, 412, 413, 414, 419,422, 423, 427, 463, 473

Autobiography of Alice B. Toklas, The, liii,171

“B. B. or The Birthplace of Bonnes,” 331, 332“Capital, Capitals,” 203, 246, 304Geography and Plays, lx, 11, 12, 81, 91, 93Making of Americans, The, liii, lxii, lxvi, 91,

92, 99, 100, 121, 122, 144, 145,154, 162–163, 164, 231, 244, 245,340, 384

“Pictures of Juan Gris,” 139Three Lives, 258, 259“Vacation in Britany,” 332“Valentine to Sherwood Anderson, A,” 54, 56letters to EH, 142, 145, 158

Steinberg, Mark C., 106, 160Stella, Joseph, 14, 15Sten, Herr, 451Stendhal, 103, 105

La Chartreuse de Parme, 103, 105Sterne, Laurence, 437

Life and Opinions of Tristram Shandy,Gentleman, The, 437

Stewart, Donald Ogden, xviii, xix, l, liii, lxiii,lxv, 17–18, 19, 119, 125, 129, 131,132, 133, 134, 144, 155, 163, 166,167, 171, 172, 175, 176, 188, 189,191, 195, 199–200, 211, 220, 232,242, 252, 260, 262, 268, 323, 324,325, 334, 352, 353, 360, 364, 365,366, 371, 426, 429, 431, 435, 460, 473

Aunt Polly’s Story of Mankind, 119, 133Crazy Fool, The, 324, 325Mr. and Mrs. Haddock Abroad, 188, 189,

250, 255, 268, 270Parody Outline of History, A, 119, 133, 435,

436, 461Perfect Behavior, 133letters to EH, lxiv, 18, 199, 258, 259, 262, 322

Stewart, Gilbert, 188, 189Stopa, Wanda, 174, 177–178, 187, 189,

217–218Story Teller’s Story, A (Anderson), lxiv, 340

Straight, Dorothy, 359Straight, Willard, 359Strasbourg, France, 34Strater, Charles, 85Strater, David, 14Strater, Henry “Mike,” l, lx, 9, 10, 11, 12, 13, 14,

20, 26, 27, 30, 34, 38, 40, 46, 51, 52,62, 79, 83, 86, 97, 99, 102, 104, 118,155, 326, 328, 400, 412, 473

portrait of EH, lx, 12, 26, 27, 473portrait of Hadley Hemingway, lx, 11, 12, 13,

26, 77, 473Profile of Ernest Hemingway, lx, 12, 473letters to EH, 78, 79, 315

Strater, Maggie, lx, 9, 10, 14, 20, 52, 77, 78, 79,86, 104, 118, 155

Strater, Martha, 316Stravinsky, Igor, 143–144, 305, 306, 402Streets of Night (Dos Passos), 446, 448Stresa, Italy, 390Stuckenschmidt, Hans, 306, 332, 341, 342, 343,

344, 346Sturgeon River (Michigan), lvi, 23, 24, 176, 185,

206, 252, 253Stut. See Smith, Katharine FosterSudbury, Canada, 50, 71Sumner, John Saxton, 183Sunny. See Hemingway, MadelaineSuperior, Lake, 217, 380Sweeny, Charles, 381, 382Switzerland, lvi

EH’s comments on, 190, 307EH’s travel plans, 171, 177EH’s travels to, 4, 16, 33, 87, 88, 259

Tabishaw, Billy, 285, 287Tafalla, Spain, 362Tami Koume, 26, 28, 46, 47Taormina, Italy, 87, 89, 315, 316Tchelitchew, Pavel, 349Tender Is the Night (Fitzgerald), 382, 448Thaïs (France), 445Thaïs, St., 444, 445Thayer, Elaine Orr, 86, 112, 114Thayer, Nancy, 114Thayer, Scofield, 83, 86, 99, 112, 114,

351, 359Theosophy, 83, 86These United States (Gruening), 395, 396

General Index

516


www.cambridge.org



This Quarter, xv, xvii, liv, 203, 230, 233, 234,243, 246, 261, 284, 289, 291, 294,300, 304, 306, 311, 314, 319, 327,332, 341, 355, 363, 364, 374, 387,453, 465, 471, 474

EH’s comments on, 201–202, 220, 229, 250,277, 280, 294, 320, 321, 331, 356,373, 420

EH’s work for, liv, 203, 230–231, 236,241–242, 282–284, 288, 289–291,292–293, 293–294, 296–300,300–303, 309–312, 313–314, 320,321, 335, 341, 355

EH’s writings in, lxiv, 140, 172, 229, 232,233, 243, 278, 280, 285, 293, 294,311, 319, 326, 327, 332, 357, 420, 465

Thomas Seltzer Inc. See Seltzer (publisher)Thrace, 34, 72, 88Three Lives (Stein), 258, 259Three Mountains Press, lxii, 10, 20, 27–28, 37,

38, 63, 66, 69, 70, 142, 231, 281, 326,367

Three Soldiers (Dos Passos), 39, 40, 133, 446,448

Thus to Revisit (Ford), 103, 105Times Literary Supplement, 190Times of London, 246Tiny. See Hemingway, HadleyTitus, Edward, 321Toklas, Alice B., xv, xvii, xviii, liv, lxii, 38, 104,

121, 139, 152, 333, 473Toledo, Spain, lxi, 36Tolstoy, Leo, 384, 450

War and Peace, 371, 372, 384, 385, 405, 450Tompkins, Calvin, 447Tonale Pass (Italy), 87Toomer, Jean, lvi, 169Toronto

EH’s comments on, l, 30, 36, 81EH’s residence in, l, 5, 166, 254EH’s travel plans, 4, 17, 25, 30, 36, 44EH’s travels to, lxi, lxiilocalitiesArts and Letters Club, 83, 85Hunt Club, 62Selby Hotel, lxi, 52Toronto Hunt Club, 63

Toronto Star, xix, 16, 85, 365, 373, 374, 464,465, 469

EH’s comments on, 31, 60EH’s employment by, xviii, xlix–l, lxi, 3, 4, 5,

16–17, 34, 37, 38, 44, 46, 47, 48, 49,51, 54, 56, 58, 64, 66, 68, 71, 75, 82,88, 186, 187, 289, 382, 405

EH’s resignation from, lxii, 91, 94–95, 319EH’s writings in, lxii, 7, 16, 17, 24, 25, 38, 42,

45, 48, 49, 50, 52, 55, 56, 57, 71, 72,73, 84, 85, 89, 471

Toros y Toreros (magazine), 28Torre, Guillermo de, 379Transatlantic Review, lii, lxii, lxiii, 41, 60, 97,

99, 100, 102, 103, 113, 114, 116, 119,120, 129, 136, 139, 140, 141, 145,149, 150, 156–158, 163, 164, 165,170, 172, 241, 284, 289, 305, 310,321, 340, 374

EH’s comments on, 59, 82, 135, 139–140,152, 190, 350–351, 352

EH’s work for, lii, liii, liv, lxii, lxiii, 60, 91, 92,93, 120, 126, 135, 136, 137–138,139–140, 149, 153, 154–155,156–158, 161, 162, 163, 165, 231,233, 242, 473

EH’s writings in, lxii, lxiii, 97, 99, 104, 115,116, 117, 118, 125, 142, 143, 155,156, 164, 172, 191, 285, 287, 340, 387

Transatlantic Stories: Selected from the“Transatlantic Review,” 351

transition (magazine), 470Travels in Arabia Deserta (Doughty),

318, 319Trento, Italy, 33, 87Trieste, Italy, 34Trogdon, Robert, liiiTrollope, Anthony, lix, 451, 452, 453Troubadour (Kreymborg), 315, 317, 327Turgenev, Ivan, lix, 450, 451

Fathers and Sons, 445, 448, 453“Rattling of Wheels, The,” 450, 452Sportsman’s Sketches, A, 450, 452

“Twelve Poems” (Dunning), 172Twenty Five Poems (Hartley), 74Twysden, Duff, l, li, lviii, lxv, 353, 354, 360, 364Tyrol (Austria), 16, 386Tzara, Tristan, lvi, 78, 79, 113, 235, 307, 309

Ulysses (Joyce), 37, 46, 47, 59, 61, 217, 242, 243,384, 401

General Index

517


www.cambridge.org



Unamuno y Jugo, Miguel de, 179, 180United Railways, 105, 106, 107, 108, 145, 146,

147Ura. See Hemingway, Ursula

“Vacation in Britany” (Stein), 332Valencia, Spain, lxv, 337, 361, 364, 369, 371,

374, 376, 378, 380localitiesHotel Valencia, 369

“Valentine to Sherwood Anderson, A” (Stein),54, 56

Van Gogh, Vincent, 112, 114, 115Van Hoesen, Bert, 429Van Hoesen, George, 429, 432Van Kempen, Piet, 309Van Loan, Charles, 221, 222Vance, Arthur, 21

letter to EH, 20Vanity Fair, xix, xxiii, 83, 85, 132, 191, 195,

208, 244, 436, 466Vaud (Switzerland), 61Velázquez, Diego, 22, 36, 244

Los Borrachos (The Feast of Bacchus), 36, 38Vendée (France), 4, 5, 16Veneto (Italy), 9Venice, Italy, 9, 88, 391Verlag Ullstein (publisher), 268, 270Verona, Italy, 33, 87Vicenza, Italy, 33, 87, 391Victoria Cross, British, 42, 74, 76Victoria Mary (wife of King George V of

England), 316Vigo, Spain, 369Village (McAlmon), 13, 155, 156, 223, 229, 292,

297, 300, 396Viot, Jacques, 327Viva Mexico! (Flandrau), 244, 245, 263“Voice of the Office, The” (Asch), 140, 241Vorarlberg (Austria), 271, 456Vorarlberger Tagblatt (newspaper), 220, 221

Wales, Hank, Jr., 454, 455, 457Walker, Al, lviiWallace, Edgar, 22, 23, 29Walloon Lake (Michigan), 207Walsh, Ernest, xv, xvi, xvii, liii, liv, 171, 172,

203, 220, 229, 244, 250, 280, 288,

300, 306, 314, 321, 326, 327, 331,341, 356, 357, 373, 387, 399, 411,421, 453, 471, 474

“Seventeen Poems,” 300letters to EH, 220, 229, 231, 241, 277, 289,

294, 309War and Peace (Tolstoy), 371, 372, 384, 385,

405, 450Ward, Fannie, 415, 416Wassermann, August von, 172Wassermann, Jakob, 208, 212Waste Land, The (Eliot), 81, 357Watchers, The (Kildare), 300Watson, James Sibley, 86Watson, Thomas, 47–48, 49Wedderkop, Hans von, 200, 201, 208, 210, 219,

281, 291, 306, 307, 310, 326, 327,332, 344

“Wedding Dress, A” (Callaghan),404, 405

Weir, Robert Stanley, 60Weissman, Benjamin, xxiiiWells, H. G.

Outline of History, The, 436Werner, Morris Robert

Brigham Young, 445, 447Wescott, Glenway, li, 247, 249, 316

Apple of the Eye, The, 316, 317Weyburn, Cornelia, 337Weyburn, Donald, 337Weyburn, Harriet, 337Weyburn, Ralph, 337Weyburn, Ralph, Jr., 337What Price Glory? (play) (Stallings and

Anderson), 167Wheeler, Burton K., 238, 240Wheeler, Monroe, 249White, Joseph M., 474White, Kenneth, 5“White Man’s Burden, The” (Kipling),

227, 228White, Owen, 4, 5White, Trumbull, 5White, William, 17Whitney, Barbara, 157, 158, 370, 469Who’s Who, 318, 319Wilcoxen, Fred S., Jr., 374, 375Wilhelm, J. J., 164

General Index

518


www.cambridge.org



Willett, Basil, 421, 423Williams, Harrison, 149Williams, William Carlos, lvi, 74, 79, 113, 116,

231, 233, 471Spring and All, 74

Wilson, Edmund, xix, 74, 81, 167, 173, 174,231, 242, 258, 363, 474

Wilson, Robert Forrest, 343, 346, 363Wilson, Romer, 75, 76, 77Windeler, Bernard Cyril, 58, 60

Elimus, 60Windemere Cottage (Walloon Lake), 24, 380,

418Winter, Ella, 112, 114, 129, 136,

138, 139Wood, Charles King, 316World War I, xlix, 4, 38, 103, 231, 377, 446,

449, 450Wornall, Shorty, 41, 42Wright, Don, 174, 177, 187, 218, 251

Yak. See Harris, G. W.Yeats, William Butler, 9, 10, 83, 85Yen. See Smith, Y. K.YMCA (Young Men’s Christian Association),

26, 101Young, Brigham, 447Young, Philip, liiiYpres: The Shell Shattered City of Flanders

(film), 450, 452Yugoslavia, 56

Zaragoza, Spain, 337, 371, 380Zeebrugge (film), 450, 452Ziegfeld Follies, 269Zig Zag (magazine), 179, 180Zuloaga, Ignacio, 129, 130, 151, 153, 244, 245

Retrato de la Duquesa de Alba (Portrait ofthe Duchess of Alba), 153

Zurich, Switzerland, 190Zwaska, Cesar, 349, 350

General Index

519


www.cambridge.org

Documents

GENERAL INDEX - Cambridge University Pressassets.cambridge.org/97805218/97341/index/9780521897341... · 2019. 8. 15. · Cambridge University Press 978-0-521-89734-1 — The Letters