83
UNITED UNITED A NATIONS NATIONS General Assembly Distr. GENERALE A/AC.96/877/Rev.1 11 octobre 1996 ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève, 7 - 11 octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER’S PROGRAMME Forty-seventh session (Geneva, 7 - 11 October 1996) LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS GE.96-03150

General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

UNITEDUNITED ANATIONSNATIONS

General AssemblyDistr.GENERALE

A/AC.96/877/Rev.111 octobre 1996

ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS

COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE

Quarante-septième session

(Genève, 7 - 11 octobre 1996)

EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER’S PROGRAMME

Forty-seventh session

(Geneva, 7 - 11 October 1996)

LISTE DES PARTICIPANTS

LIST OF PARTICIPANTS

GE.96-03150

Page 2: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 2

TABLE DES MATIERES

Page

I. ETATS3

A. Etats membres 3

B. Etats représentés par des observateurs 32

II. AUTRES OBSERVATEURS 56

III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 58

A. Système des Nations Unies 58

1. Nations Unies 58

2. Institutions spécialisées61

B. Autres organisations intergouvernementales 63

IV. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 65

TABLE OF CONTENTS

I. STATES 3

A. States members3

B. States represented by observers32

II. OTHER OBSERVERS 56

III. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 58

A. United Nations system 58

1. United Nations58

2. Specialized agencies 61

B. Other intergovernmental organizations 63

IV. NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 65

Page 3: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 3

I. ETATS - STATES

A. Etats membres/States members

ALGERIE - ALGERIA

Représentan t

S.E. M. Mohamed-Salah DembriAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Mahieddine MessaouiMinistre plénipotentiaire, Mission permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Anissa BouabdallahConseiller, Mission permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

M. Abdelhamid BendaoudConseiller, Mission permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

M. Mohamed HassaineConseiller, Mission permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

ALLEMAGNE - GERMANY

Representative

H.E. Mr. Wilhelm HöynckAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Michael SchaeferFirst Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Peter SchoofFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 4: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 4

ALLEMAGNE - GERMANY (cont'd)

Mr. Friedrich LöperHead of Division, Federal Ministry of the Interior

Mr. Andreas MichaelisFirst Secretary, Federal Foreign Office

Mrs. Martina JohnThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Nicola LohreyAssistant, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Ariane ReinhartAssistant, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

ARGENTINE - ARGENTINA

Représentant

S.E. M. Juan Carlos Sanchez ArnauAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Manuel BenitezMinistre plénipotentiaire, Représentant permanent adjoint

auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Magdalena von Beckh W.Conseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Armando AlvarezAttaché, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Page 5: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 5

AUSTRALIE - AUSTRALIA

Representative

The Hon. Philip Ruddock, MPMinister for Immigration and Multicultural Affairs

Alternate Representatives

H.E. Mr. John CampbellAmbassador for Disarmament

Ms. Jennifer BedlingtonFirst Assistant Secretary, Australian Client

Services Division, Department of Immigrationand Multicultural Affairs

Mr. Christopher LambLegal Adviser, Department of Foreign Affairs

and Trade

Mr. John GodfreyCounsellor (Immigration), Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Angus MacdonaldCounsellor (Development), Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Miss Jane GordonHumanitarian Relief Section, Australian Agency

for International Development

Mr. Fred BakerCounsul, Australian Consulate, Switzerland

Advisers

Ms. Margaret PiperExecutive Director, Refugee Council of Australia

Mr. Eric EllemNational Director, AustCARE

Page 6: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 6

AUTRICHE - AUSTRIA

Representative

H.E. Mr. Harald KreidAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Karl Vetter v.d. LilieDirector, Federal Ministry of Foreign Affairs

Mrs. Gudrun GrafMinister-Counsellor, Permanent Mission

to the United Nations Office at Geneva

Mr. Franz-Joseph Homann-HerimbergCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Robert ZischgFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

BANGLADESH - BANGLADESH

Representative

H.E. Mr. Farooq SobhanAmbassador, Foreign Secretary

Alternate Representative

H.E. Mr. Anwar HashimAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mr. Mijarul QuayesCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Md. Shahidul IslamFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 7: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 7

BELGIQUE - BELGIUM

Représentant

S.E. M. Lode WillemsAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

S.E. M. Olivier Gilles de PelichyAmbassadeur itinérant pour la politique

à l’immigration

M. Koen VervaekePremier Secrétaire, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

BRESIL - BRAZIL

Representatives

H.E. Mr. Gilberto Vergne SaboiaAmbassador, Deputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Georges LamazièreCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Antonio Luis Espinola SalgadoFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

CANADA - CANADA

Représentant

M. Marc LafrenièreSous-Ministre délégué, Ministère de

la citoyenneté et de l’immigration

Représentant suppléant

M. Andrew McAlisterMinistre, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Page 8: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 8

CANADA - CANADA (suite)

Conseillers

M. Craig GoodesDirecteur, Direction du droit d’asile,

Direction générale des réfugiés, Ministère dela citoyenneté et de l’immigration

Mme Michèle LévesqueDirecteur, Assistance humanitaire internationale,

Direction générale des programmes multilatéraux,Agence canadienne du développement international

M. Anton A. JurkovichConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

M. Alain ThéaultDirecteur, Liaison internationale, Direction

générale des réfugiés, Ministère de lacitoyenneté et de l’immigration

M. Denis PotvinConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

M. James GormanConseiller principal (migration et réfugiés),

Direction des migrations, de la population etdes affaires humanitaires, Ministère des affairesétrangères

M. Mark RobinsonConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Mme Nurjehan MawaniPrésidente, Commission de l’immigration et

du statut de réfugié

M. Jean-Marc ManginCare Canada

CHINE - CHINA

Representative

H.E. Mr. Wu JianminAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 9: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 9

CHINE - CHINA (cont'd)

Alternate Representatives

Mr. Zhang YishanDeputy Director-General, Department of

International Organizations and Conferences,Ministry of Foreign Affairs

Advisors

Mr. Liu XinshengFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Wang YuehuaFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Ren YishengSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Zhang DangThird Secretary, Department of the International

Organizations and Conferences, Ministry of Foreign Affairs

COLOMBIE - COLOMBIA

Representative

Mr. Harold SandovalFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

DANEMARK - DENMARK

Representative

H.E. Mr. Hans Henrik BruunAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Special Adviser

H.E. Mr. Jakob Esper LarsenAmbassador

Alternate Representatives

Mr. Ole E. MoesbyHead of Department, Ministry of Foreign Affairs

Page 10: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 10

DANEMARK - DENMARK (cont'd)

Mr. Svend WaeverHead of Department, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Ulla Lehmann NielsenMinister-Counsellor, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Benedicte MaegaardHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Ole Egberg MikkelsenDeputy Permanent Representative tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Ole Torpegaard HansenCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Karen SkipperCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mr. Claes NilasDirector, Danish Immigration Service

Mr. Morten LaursenHead of Department, Danish Immigration Service

Mr. Henrik AnkerstjerneDeputy Head of Department, Danish Immigration Service

Ms. Susanne Sehestedt ClausenHead of Section, Danish Refugee Board

Mr. Arne Piel ChristensenSecretary-General, Danish Refugee Council

ESPAGNE - SPAIN

Représentant

S.E. M. Raimundo Pérez-Hernandez y TorraAmbassadeur, Représentant permanent auprès de

l'Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

Mme Gloria BodelonDirecteur général adjoint pour les questions relatives

à l'asile, Ministère de l'intérieur

Page 11: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 11

ESPAGNE - SPAIN (suite)

M. Ricardo MartinezConseiller, Mission permanente auprès de

l'Office des Nations Unies à Genève

M. José Luis Fernandez-RanzConseiller (affaires financières et fiscales),

Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

M. David CarriedoChef, Sous-Direction générale des affaires étrangères,

Direction générale des affaires juridiques et consulaires

M. Rafael GarciaConseiller Technique, Ministère de l'intérieur

ETATS-UNIS D’AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA

Representative

The Hon. Phyllis E. OakleyAssistant Secretary, Bureau of Population,

Refugees and Migration, Department of State

Alternate Representative

The Hon. Daniel L. SpiegelAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Ms. Laura AdamsAttorney Advisor for Human Rights and Refugees,

Office of the Assistant Legal Adviser forHuman Rights and Refugees, Department of State

Mr. Luis ArreagaFirst Secretary, Refugee and Migration Affairs,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Mr. William R. BrownfieldCounselor for Refugee and Migration Affairs,

Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva

Ms. Kelly ClementsForeign Affairs Officer, Bureau of Population,

Refugees and Migration, Department of State

Page 12: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 12

ETATS-UNIS D’AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Mr. David HagenOffice of Food and Peace, Bureau of Humanitarian

Response, US Agency for International Development

Ms. Mary E. LangeAttaché, Refugee and Migration Affairs,

Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva

Mr. David MartinGeneral Counsel, Immigration and Naturalization

Service, Department of Justice

Mr. H. Kirk ResslerFirst Secretary, Refugee and Migration Affairs,

Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva

Ms. Susan SelbinOfficer in Charge of Social Affairs, Office of

Economic and Social Affairs, Deparment of State

Ms. Nance KylohUSAID Representative, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Lt. Col. Thomas AmondHumanitarian Affairs Liaison Officer,

Permanent Mission to the United NationsOffice at Geneva

Private Sector Advisors

Ms. Elizabeth FerrisExecutive Director, Church World Service,

Immigration and Refugee Program

Mr. Roy WilliamsVice-President, Overseas Policy and Planning,International Rescue Committee

Page 13: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 13

ETHIOPIE - ETHIOPIA

Representative

H.E. Mr. Fisseha YimerAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Belayneh ShebeDeputy Director, Refugees and Returnee Affairs Administration

Advisers

Mr. Ayalew AwokeHead, Programme Coordination and Implementation Department,

Refugees and Returnee Affairs Administration

Mr. Girma KebedeTeam Leader, Programme Formulation and Monitoring Team,

Refugees and Returnee Affairs Administration

Ms. Almaz Amaha TesfayeCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION

Representative

H.E. Mr. Andrei KolossovskyAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Nikolai TchulkovDeputy Minister, Federal Migration Service

Mr. Igor ChtcherbakDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. M. LebedevDeputy Head, Department of Humanitarian

Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs

Advisers

Mr. Y. BrajnikovEMERCOM

Page 14: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 14

FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION (cont'd)

Mr. Oleg MalguinovFirst Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Alexander RyjovEMERCOM

Mr. Victor FedickDeputy Chief of Department, Federal Migration Service

Mrs. Svetlana DenissovaFederal Migration Service

Mr. Dimitri KniajinskiCounsellor, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Youri BoitchenkoSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Pavel G. TchernikovFirst Secretary, Administrative and Budgetary Division

International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs

Mr. A. KovalenkoSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Guennadi DiatlovThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Serguei TchoumarevAttaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Stanislav BorodyukAssistant Attaché

FINLANDE - FINLAND

Representative

H.E. Mr. Björn EkblomAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 15: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 15

FINLANDE - FINLAND (cont'd)

Alternate Representatives

Ms. Irmeli MustonenMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Antti SeppäläOmbudsman for Foreigners, Ministry of Social Affairs and Health

Ms. Annikki Vanamo-AlhoSenior Counsellor, Ministry of the Interior

Ms. Hanna Rinkineva-HeikkiläCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Eeva VattulainenSpecial Adviser, Ministry of Social Affairs and Health

Ms. Leena-Kaisa MikkolaFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Eero AilioAttaché, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Pasi KorhonenTrainee, Ministry of Foreign Affairs

FRANCE - FRANCE

Représentant

S.E. M. Daniel BernardAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

Mme Marie-Ange MatteiSous-Directeur des réfugiés et apatrides,

Ministère des affaires étrangères

Mlle Hélène DantoineSous-Direction des droits de l’homme et des affaires

humanitaires, Ministère des affaires étrangères

M. Hervé BesancenotConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Page 16: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 16

GRECE - GREECE

Representative

H.E. Mr. Georges P. HelmisAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Eleftherios L. DouvosDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Michael C. DaratzikisDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Theodoros J. TheodorouFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

HONGRIE - HUNGARY

Representative

H.E. Dr. Peter NarayAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Ferenc BösenbacherEnvoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary,Deputy Permanent Representative tothe United Nations Office at Geneva

Dr. Béla JungbertDirector-General, Office of Refugee and Migration Affairs,

Ministry of the Interior

INDE - INDIA

Representative

H.E. Ms. Arundhati GhoseAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 17: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 17

INDE - INDIA (cont'd)

Alternate Representatives

Mr. Hemant Krishnan SinghDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Rish Pal SinghCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. R. VenuFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

IRAN (République islamique d’) - IRAN (Islamic Republic of)

Representative

H.E. Mr. Ali-Reza TabeshDeputy of the Minister of the Interior

Alternate Representatives

H.E. Mr. Bozorgmehr ZiaranAmbassador, Deputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

H.E. Mr. Ahmad HosseiniDirector-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs

and Advisor to the Minister of the Interior

Mr. Mohammad Sham AbadiDirector-General for Political Affairs, Ministry of the Interior

Mr. Mohammad-Reza RostamiDeputy Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs

Mr. Abolhassan ShirshekarDeputy Director of the Nationality and Refugee Affairs,

Ministry of Foreign Affairs

Mr. Mehdi Molla HosseiniSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Masoud GharanfoliExpert, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Reza MashhadiExpert, Ministry of the Interior

Page 18: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 18

IRLANDE - IRELAND

Representative

H.E. Ms. Anne AndersonAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Donal DenhamDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Patrick DruryAttaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Brian TisdallAttaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Jean DalyPermanent Mission to the United Nations Office

at Geneva

ISRAEL - ISRAEL

Representative

H.E. Mr. Yosef LamdanAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Raphael WaldenMinister, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

Mr. Gary KorenCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mrs. Tally RimonAdviser, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 19: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 19

ITALIE - ITALY

Représentant

M. Marino FleriMinistre plénipotentiaire, Direction générale pour

l'émigration et les affaires sociales, Ministèredes affaires étrangères

Représentants suppléants

M. Leonardo BaroncelliPremier Conseiller, Direction générale pour la coopération

au développement, Ministère des affaires étrangères

Mme Valeria SpinelliPremier Conseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

M. Giovanni KojanecConseiller juridique, Direction générale pour l'émigration et

les affaires sociales, Ministère des affaires étrangères

JAPON - JAPAN

Representative

H.E. Mr. Nobutoshi AkaoAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Takashi KoezukaMinister, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Kiyoshi KoinumaDirector of the Refugee Assistance Division,

Ministry of Foreign Affairs

Mr. Hajime HayashiFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Junzo FujitaFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Kazuhiko NakamuraSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 20: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 20

JAPON - JAPAN (cont'd)

Ms. Michiko SudoAssistant Attaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Masako KinoshitaSpecial Assistant, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

LESOTHO - LESOTHO

Representative

Mr. Ernest M. MohafaPrincipal Secretary, Ministry of Home Affairs

LIBAN - LEBANON

Représentant

S.E. M. Amine El KhazenAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

M. Ghassan MoallemPremier Secrétaire, Mission permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

MADAGASCAR - MADAGASCAR

Représentant

S.E. M. Jaona RavalosonAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

Mme Faralalao RakotoniainaMinistre plénipotentaire, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Page 21: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 21

MAROC - MOROCCO

Représentant

S.E. M. Nacer Benjelloun-TouimiAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Mohamed MajdiPremier Conseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Fatima El MahboulConseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

NAMIBIE - NAMIBIA

Representative

Mr. Ismael P. GoagosebDirector, Population Services and Refugee Administration,

Ministry of Home Affairs

Alternate Representative

Mr. Willy Urjon SwartbooiImmigration Control Officer, Ministry of Home Affairs

NICARAGUA - NICARAGUA

Representative

H.E. Mr. Lester Mejia-SolisAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

NIGERIA - NIGERIA

Representative

Mr. A.D. MohammedExecutive Chairman, National Commission for Refugees

Alternate Representatives

Dr. Rose O. OkoFederal Commissioner, National Commission for Refugees

Page 22: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 22

NIGERIA - NIGERIA (cont'd)

Mr. Titus Oludayo OluyoleCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

NORVEGE - NORWAY

Representative

H.E. Mr. Bjorn SkogmoAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

H.E. Mr. Oystein MaelandState Secretary, Ministry of Justice

H.E. Mr. Knut MorkvedAmbassador, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Roger IngebrigtsenPolitical Advisor to the Minister of Local Government and Labour

Advisers

Mr. Terje SjeggestadDirector General, Ministry of Justice

Mr. Tor Chr. HildanMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Barbro BakkenDeputy Director General, Ministry of Local Government and Labour

Mr. Petter F. WilleCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Tom EriksenActing Refugee Advisor, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Merete LundemoFirst Secretary, Permanent Mission tothe United Nations Office at Geneva

Mr. Vigdis VevstadAdvisor, Norwegian Refugee Council

Page 23: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 23

OUGANDA - UGANDA

Representative

H.E. Mr. Nathan IrumbaAmbassador, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

PAKISTAN - PAKISTAN

Representative

Maj. Gen. (Retd) Sardar Muhammad KhalidSecretary, States and Frontier Regions Division

Alternate Representative

H. E. Mr. Munir AkramAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mr. Rustam Shah MohmandCommissioner for Afghan Refugees

Mr. Moinuddin SiddiquiJoint Secretary (Refugees), States and Frontier

Regions Division

Brig. (Retd) Jamshed Ali KhanChief Commissioner for Afghan Refugees

Mrs. Tehmina JanjuaFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Syrus QaziThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

PAYS-BAS - NETHERLANDS

Representative

Mr. Peter P. van Wulfften PaltheMinister Plenipotentiary, Chargé d’affaires a.i.,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Page 24: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 24

PAYS-BAS - NETHERLANDS (cont'd)

Alternate Representatives

Mr. A.T. KraanHead of Asylum Department, Ministry of Foreign Affairs

Mr. H.A.M. de WitFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mrs. P. SastrowijotoSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. A. SorelImmigration Policy Department, Ministry of Justice

Mr. R.J. GabriëlseAsylum Department, Ministry of Foreign Affairs

Mr. J. SmallenbroekEmergency Department, Ministry of Foreign Affairs

Mrs. I.A.V. van TolUN Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs

PHILIPPINES - PHILIPPINES

Representative

H.E. Ms. Lilia R. BautistaAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Ms. Monina Estrella G. CallanganThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Representative

The Hon. E. MwambulukutuDeputy Minister for Home Affairs

Alternate Representatives

Lt. Col. T.P. MagerePrincipal Secretary, Ministry of Home Affairs

Page 25: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 25

REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (cont'd)

H.E. Mr. A.S. MchumoAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. W. KaihulaActing Deputy Head of Refugee Section,

Ministry of Home Affairs

Mr. F. MalambugiMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM

Representative

H.E. Mr. Nigel Williams CMGAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Tony RawsthorneDeputy Director (Policy), Home Office

Sir John Ramsden BtDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Jonathan PottsDirector, Asylum Directorate, Home Office

Mr. Guy WarringtonUnited Nations Department, Foreign and Commonwealth Office

Dr. Mukesh KapilaEmergency Aid Department, Overseas Development Administration

Mrs. Jill HelkeFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Ken CardyEmergency Aid Department, Overseas Development Administration

Mr. Keith RogersAsylum Directorate, Home Office

Page 26: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 26

ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM (cont'd)

Mr. Colin WellsThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Alan CaugheyAttaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

SAINT-SIEGE - HOLY SEE

Représentant

S.E. Mgr Giuseppe BertelloNonce apostolique, Observateur permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

Mgr Andrés CarrascosaConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Révérend Père Raymond RochConseiller technique

Révérend Père Michael BlumeConseil pontifical pour la Pastorale des migrants et

des personnes en déplacement

Mlle Anne-Marie ColandreaConseiller technique

SOUDAN - SUDAN

Representative

Mr. Mohamed Ahmed Hussein Abdel AleemActing Commissioner for Refugees

Alternate Representative

H.E. Mr. Abdelmoneim HassanAmbassador, Deputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mr. Abdalla Sulieman MohamedDirector of Protection, Commissioner's Office

Page 27: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 27

SOUDAN - SUDAN (cont'd)

Mr. Abdelbagi Mohammed Ali AbusamDirector of Finance and Administration, Commissioner's Office

Mr. Mubarak Talha MubarakAssistant Commissioner for Refugees

Mr. Abbadi NoureldeenThird Secretary, Permanent Missison to

the United Nations Office at Geneva

SUEDE - SWEDEN

Representative

H.E. Ms. Gun-Britt AnderssonState Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Alternate Representatives

H.E. Mr. Lars NorbergAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Per AlmqvistDirector, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Per SjögrenCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Anders ElofsonCounsellor, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Björn HammarbergHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Lars Johan LönnbackHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Anders PedersenSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Inge KristenssonSwedish Immigration Board

Page 28: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 28

SUISSE - SWITZERLAND

Représentant

S.E. M. Urs ZiswilerAmbassadeur, Chef de la Division politique IV,

Politique des droits de l’homme et politique humanitaire,Département fédéral des affaires étrangères

Représentant suppléant

S.E. M. Walter B. GygerAmbassadeur, Observateur permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Membres

Mme Anne Grethe NielsenChef du Service juridique et affaires internationales,

Office fédéral des réfugiés, Département fédéralde justice et police

M. Franklin-Noël ThévenazSuppléant du Chef d’Etat-Major, Division de l’aide

humanitaire et du Corps suisse d’aide en cas de catastrophe,Direction du développement et de la coopération,Département fédéral des affaires étrangères

Mme Marianne EnglerChef de la Section de la politique humanitaire et

de la politique internationale des réfugiés,Division politique IV, Département fédéraldes affaires étrangères

M. Henri-François MorandCollaborateur à la Division de l’aide

humanitaire et d’aide en cas de catastrophe,Direction du développement et de la coopération,Département fédéral des affaires étrangères

M. Didier ChassotCollaborateur scientifique, Division politique IV,

Département fédéral des affaires étangères

M. Pierre de CocatrixConseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Page 29: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 29

SUISSE - SWITZERLAND (suite)

M. Thomas LindePremier Secrétaire, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

M. David BongardCollaborateur à l’Etat-Major, Division de l’aide

humanitaire et du Corps suisse d’aide en cas decatastrophe, Direction du développement et dela coopération, Département fédéral des affaires étrangères

THAILANDE - THAILAND

Representative

Mr. Khachadpai BurusapatanaDeputy Secretary-General, National Security Council

Alternate Representatives

H.E. Mr. Krit Garnjana-GoonchornAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Lieutenant General Teerawat PutamanondaAssistant Chief of Staff for Intelligence, Royal Thai Army

Lieutenant General Teeradej MeepienDeputy Director of the Co-ordinating Center 114 Command,

Internal Security Operation Command

Mrs. Rushda ThavaravejDeputy Director-General, Department of International Organizations,

Ministry of Foreign Affairs

Major General Thavisith NunimitrAssistant Director of the Co-ordinating Center 114,

Internal Security Operation Command

Major General Preecha KongcharoenChief of Joint Operation Center 101, Supreme Command

Headquarters

Colonel Sibtis WoothichatChief, Operations Division of Joint Operation Center 101

Mr. Apichart ChinwannoMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 30: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 30

THAILANDE - THAILAND (cont'd)

Mr. Apirath VienraviCounsellor, Social Affairs Division, Department of

International Organizations, Ministry of Foreign Affairs

Mrs. Wannida BoonpracongChief of Refugee Affairs, Ministry of the Interior

Mr. Sarayoot KalayanamitFirst Secretary, Social Affairs Division, Department of

International Organizations, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Darm BoonthamSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Manthana MasmalaiPlan and Policy Analyst 5, National Security Council

Ms. Tharntip VacharangulaForeign Relations Officer 5, Ministry of the Interior

TUNISIE - TUNISIA

Représentant

S.E. M. Kamel MorjaneAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Mohamed Samir KoubaaConseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Rafla MrabetSecrétaire des affaires étrangères, Mission permanente

auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

TURQUIE - TURKEY

Representative

H.E. Mr. Tugay UluçevikAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 31: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 31

TURQUIE - TURKEY (cont'd)

Alternate Representatives

Mr. Aydin DurusoyMinister-Counsellor, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Necip EguzFirst Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Bülent MericCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

VENEZUELA - VENEZUELA

Représentant

M. Naudy SuarezMinistre-Conseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

Mlle Yanet ArochaDeuxième secrétaire, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

ZAIRE - ZAIRE

Représentant

S.E. M. Gérard Kamanda wa KamandaVice-Premier Ministre et Ministre de l'intérieur et

de la décentralisation

Représentants supppléants

M. Godefroid Mulume MarumeChargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Mme Mbuyamba IlungaConseiller juridique, Ministère de l'intérieur

Col. Mbidi NikeniConseiller juridique, Ministère de la défense nationale,

de la sécurité du territoire et des anciens combattants

M. Ogobani MasudiChef de division, Ministère des affaires étrangères,

Membre de la cellule de crise

Page 32: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 32

B. Etats représentés par des observateurs/States represented by observers

AFGHANISTAN - AFGHANISTAN

Représentant

M. Humayun TandarMinistre-Conseiller, Chargé d'affaires a.i.,

Mission permanente après de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

Mlle Anita Maiwand OlumiDeuxième secrétaire, Mission permanente après

de l'Office des Nations Unies à Genève

AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

Representative

H.E. Mr. Jacob S. SelebiAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

Representatives

Mr. Claude SchravesandeDirector, Refugee Affairs, Department of Home Affairs

Mr. Ulrich RuchDeputy Director, Department of Foreign Affairs

Mr. Anil SooklalCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mrs. Susan Le RouxFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

ANGOLA - ANGOLA

Représentant

S.E. Dr. Eufrazina MaiatoMinistre adjoint de l'assistance et de la réinsertion sociale

Page 33: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 33

ANGOLA - ANGOLA (suite)

Représentants suppléants

S.E. M. Adriano A. Teixeira ParreiraAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire,Représentant permanent auprès de l'Office des

Nations Unies à Genève

M. Eduardo Ruas ManuelCoordinateur exécutif, Unité du rapatriement, Ministère de

l'assistance et de la réinsertion sociale

Mme Maria Da Luz MagalhaesDirecteur, Département des affaires sociales, Ministère de

l'assistance et de la réinsertion sociale

ARMENIE - ARMENIA

Representative

H.E. Mrs. Karen NazarianAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN

Representative

Mrs. Sima EivazovaPermanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

BELARUS - BELARUS

Representative

H.E. Mr. Stanislau AgurtsouAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mrs. Alena KupchynaCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 34: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 34

BENIN - BENIN

Représentant

M. Innocent Bré AbaloDirecteur de la prévention et de la protection civile,

Ministère de l'intérieur, de la sécurité et de l'administration territorialeet Coordonnateur national pour l'assistance aux réfugiés

BHOUTAN - BHUTAN

Representative

Mr. Kinga SingyeFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA

Representative

H.E. Mr. Ferid AlicMinister for Social Policy, Displaced Persons and Refugees

Alternate Representatives

H.E. Mr. Mustafa BijedicAmbassador, Permanent Mission to

United Nations Office at Geneva

Mr. Mr. Fadil HavericSecretary, Ministry for Social Policy,

Displaced Persons and Refugees

Mr. Sefik FadzanCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

BOTSWANA - BOTSWANA

Representative

Mr. Andrew SesinyiDeputy Permanent Secretary for Political Affairs,

Office of the President

Alternate Representative

Mr. E.K. ManwediAssistant Commissioner of Police

Page 35: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 35

BOTSWANA - BOTSWANA (cont’d)

Advisers

Mr. N. M. MachekeDistrict Commissioner and Chairman of Refugee

Advisory Committee

Ms. Mpho V. MakhemaDirector, Botswana Council for Refugees

BRUNEI-DARUSSALAM - BRUNEI-DARUSALLAM

Representative

Mr. Haji Ismail Haji AhmadThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

BULGARIE - BULGARIA

Representative

H.E. Mr. Valentin DobrevAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Venelin VelikovDeputy-Director, National Bureau on

Territorial Asylum and Refugees (NBTAR)

Mr. Peter KolarovCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Marin RaykovFirst Secretary, Human Rights and Social and

Humanitarian Co-operation Department,Ministry of Foreign Affairs

BURKINA FASO - BURKINA FASO

Représentant

S.E. M. Ablassé OuedraogoMinistre des affaires étrangères, Président

de la Commission nationale pour les réfugiés

Page 36: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 36

BURKINA FASO - BURKINA FASO (suite)

Représentant suppléant

M. Louis Armand M. OualiDirecteur général des affaires politiques,

juridiques et consulaires, Ministère desaffaires étrangères, Secrétaire permanent dela Commission nationale pour les réfugiés

BURUNDI - BURUNDI

Représentant

S.E. Mme Appolonie SimbiziAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

M. Diomède MikazaPremier Conseiller, Misison permanente auprèsde l'Office des Nations Unies à Genève

CHILI - CHILE

Representative

Mr. Luis LilloDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

CHYPRE - CYPRUS

Representative

H.E. Mr. Sotos ZackheosAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mrs. Loria MarkidesDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 37: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 37

COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE

Représentant

M. Yves N'goranPrésident du Comité national de coordination

de l'aide aux réfugiés libériens, Ministère de l'intérieur

Représentants suppléants

M. Roger Hollo GnepaConseiller juridique, Ministère de l'intérieur

M. Alexis Gnankan Ahonzo AvouPréfet de Danane

M. Marc Georges SéryConseiller, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

CROATIE - CROATIA

Representative

H.E. Mr. Neven MadeyAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Ms. Sanja BlazevicAttaché, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

CUBA -CUBA

Representative

Mrs. Gloria M. de Dios LimontaFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

DJIBOUTI -DJIBOUTI

Représentant

M. Abdallah Abdillahi MiguilSecrétaire général, Ministère de l'intérieur et

de la décentralisation

Page 38: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 38

DJIBOUTI -DJIBOUTI (suite)

Représentants suppléants

M. Ali Guelleh AboubakerChargé de mission auprès du Président de

la République

M. Ahmed Samireh OmarSecrétaire exécutif de l'ONARS

DOMINIQUE - DOMINICA

Representative

H.E. Mr. Hugo LodriniAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

EGYPTE - EGYPT

Representative

H.E. Dr. Mounir ZahranAmbassador, Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Dr. Magda ShahinMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Reda BebarsCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Hassan Abdel Moneim MostafaSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Amr Hafez Abdel AzizThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Amani El EtrSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 39: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 39

EL SALVADOR - EL SALVADOR

Representative

H.E. Mr. Alexander A. KravetzAmbassador, Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

H.E. Mrs. Margarita EscobarAmbassador, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

EQUATEUR - ECUADOR

Representative

M. Francisco RiofrioDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

ERYTHREE - ERITREA

Representative

Mr. Teclemichael W. GiorgisDeputy Commissioner, Eritrean Relief and Refugee Commission

Alternate Representative

Mr. Bereket WoldeyohannesConsul to Switzerland

EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDONIE -THE FORMER REPUBLIC YUGOSLAV OF MACEDONIA

Representative

H.E. Mr. Goce PetreskiAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Dimitar BelcevCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Mr. Zoran JolevskiFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

Page 40: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 40

GABON - GABON

Représentant

S.E. M. Emmanuel Mba AlloAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

M. Corentin Hervo-AkendenguePremier Conseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

GHANA - GHANA

Representative

H.E. Mrs. Agnes Y. Aggrey-OrleansAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Daniel Yan AdjeiMinister, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

GUATEMALA - GUATEMALA

Representative

H.E. Mr. Eduardo Stein BarillasMinister for Foreign Affairs

Alternate Representatives

H.E. Mr. Federico Urruela PradoAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mrs. Caroline Rodriguez de FankhauserMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Beatriz Mendez de la HozThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 41: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 41

INDONESIE - INDONESIA

Representative

H.E. Mr. Agus TarmidziAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Makmur WidodoMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Eddy PratomoFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Arif Havas OegrosenoSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

IRAQ - IRAQ

Representative

H.E. Mr. Barzan Al-TikritiAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Mohammed A.A. HusseinMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Mohammed SalmanCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

ISLANDE - ICELAND

Representative

H.E. Mr. Gunnar Snorri GunnarssonAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 42: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 42

ISLANDE - ICELAND (cont’d)

Alternate Representatives

Mr. Haukur OlafssonMinister-Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Gudmundur B. HelgasonFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

Representative

Mrs. Najat El HajjajiMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

JORDANIE - JORDAN

Representative

H.E. Mr. Abdullah MadadhaAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Karim MasriSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

KAZAKSTAN - KAZAKSTAN

Representative

Mrs. Saoulé Y. TlevlessovaSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Anvar B. ZhumadilovThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 43: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 43

KENYA - KENYA

Representative

The Hon. Dr. Protas Kebati Momanyi, MPAssistant Minister, Ministry of Home Affairs

and National Heritage

Alternate Representative

H.E. Ms. Esther M. TolleAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Advisers

Mr. Albert K. GithinjiUnder-Secretary, Minister of Home Affairs and

National Heritage

Mr. Nimrod K. WaweruActing Under-Secretary, Ministry of Home Affairs and

National Heritage, Head of National Refugee Secretariat

Mr. Alex K. ChepsirorCounsellor, Permanent Mission to

the United Naitons Office at Geneva

Mr. Fredrick W. OmondiAssistant Secretary, Ministry of Home Affairs and

National Heritage

KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN

Representative

Mr. Erwin MakeevPermanent Representative to the United Nations

Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Arslan AnarbayevCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Salima IsmailovaHead of Regional Migration Center

Page 44: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 44

LIECHTENSTEIN - LIECHTENSTEIN

Représentant

Mme Letizia MeierPremière Secrétaire, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

LUXEMBOURG - LUXEMBOURG

Représentant

S.E. M. Jacques ReuterAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Paul DuhrReprésentant permanent adjoint auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

M. Alain WeberAttaché, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

MALAISIE - MALYSIA

Representative

Mr. Tan Seng SungDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Rostam A. SallehFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Raja Nushirwan Zainal AbidinSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 45: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 45

MALAWI - MALAWI

Representative

The Hon. Richard Jonathan Sembereka, MPMinister of Relief and Rehabilitation Affairs

Alternate Representatives

Mr. Lucius M.H.T. ChikuniCommissioner for Disaster Preparedness,

Relief and Rehabilitation Affairs

Mr. Humphrey T. NtharaNational Refugee Coordinator

MALI - MALI

Représentant

M. Mamadou Lamine DembeleConseiller du Ministre de l'administration territoriale et de la sécurité

Représentant suppléant

M. Foune SyllaDirecteur adjoint des affaires consulaires, Ministère des

affaires étrangères

MALTE - MALTA

Representative

H.E. Mr. Michael BartoloAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mrs. Jacqueline AquilinaFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Tony BonniciThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 46: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 46

MAURITANIE - MAURITANIA

Représentant

M. Mohamedou Ould Abidine SidiDirecteur de l’action humanitaire

MEXIQUE - MEXICO

Representative

Mr. Pedro Joaquin CodwellGeneral Coordinator, COMAR

Alternate Representative

Mrs. Alicia Elena Pérez DuarteCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

MONACO - MONACO

Représentan t

M. Bernard FautrierMinistre plénipotentiaire, Direction des relations extérieures

MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE

Représentant

S.E. Mme Frances Victoria Velho RodriguesVice-Ministre des affaires étrangères et de la coopération

Représentant suppléant

M. Fernando Andrade FazendaDirecteur, NAR

MYANMAR - MYANMAR

Representative

H.E. U AyeAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 47: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 47

MYANMAR - MYANMAR (cont’d)

Alternate Representatives

U. Denzil AbelDeputy Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

U Linn MyaingCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

U Htin LynnThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Daw L. Nang TsanThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

NEPAL - NEPAL

Representative

The Hon. Dr. Prakash C. LohaniMinister for Foreign Affairs

Alternate Representatives

Mr. Lila Prasad SharmaUnder-Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Mohan K. ShresthaUnder-Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Dr. Shambhu R. SimkhadaMinister, Chargé d’affaires a.i.,

Permanent Mission to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Shanker Prasad KattelThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 48: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 48

NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND

Representative

H.E. Mr. Wade ArmstrongAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Matthew GubbFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Elizabeth WilsonSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Patsy BroadAssistant, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Robyn NelsonAssistant, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN

Representative

Mr. I. SaidovCounsellor, Embassy in Germany

PEROU - PERU

Representative

Mr. Luis Enrique ChavezFirst Secretary, Permanent Misssion to

the United Nations Office at Geneva

POLOGNE - POLAND

Representative

H.E. Mr. Ludwik DembinskiAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Page 49: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 49

POLOGNE - POLAND (cont’d)

Alternate Representatives

Mr. Krzysztof RozekCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. Maciej KuczynskiHead of Section, Migration and Refugees Office,

Ministry of Internal Affairs

PORTUGAL - PORTUGAL

Representative

H.E. Mr. Gonçalo de Santa Clara GomesAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Fernando Gouveia CoelhoCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mrs. Isabel MarquezFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC

Representative

Ms Abir JarfThird Secretary, Permanent Mission tothe United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

Représentant

M. Jean Willybiro SakoMinistre de l'administration du territoire et de la sécurité publique

Représentant suppléant

M. Gabriel LougouSecrétaire général, Commission nationale pour les réfugiés

Page 50: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 50

REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA

Representative

Mr. Tae Yul ChoCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Ki Chang KwonSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO -LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

Représentant

M. Amphone PhiphacphommachanhDirecteur adjoint, Département des organisations

internationales, Ministère des affaires étrangères

Représentant suppléant

Mme. Latda PathammavongChef de Division, Département des organisations

internationales, Ministère des affaires étrangères

REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC

Representative

Mr. Zdenek VeneraChargé d'affaires a.i., Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representative

Mr. Petr SvitakHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Advisers

Mr. Petr NovakDeputy Director, Ministry of the Interior

Mr. Milan SvobodaCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 51: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 51

ROUMANIE - ROMANIA

Représentant

M. Pavel GrecuMinistre-Conseiller, Représentant permanent adjoint

auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

M. Sergiu MargineanuPremier Secrétaire, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

RWANDA - RWANDA

Representative

Dr. Ephraim KabaijaChairman of the Joint Commission for Repatriation

and Reintegration of Rwandese Refugees

Alternate Representatives

Mr. Tharcisse NyandwiPolitical Advisor to the Prime Minister and Member of

the Joint Commission for Repatriation and Reintegrationof Rwandese Refugees

Mr. Claude DussaidiPolitical Advisor to the Vice-President

Mr. Jean-Bosco RutamuFirst Counsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

SENEGAL - SENEGAL

Représentant

M. Ibou NdiayeMinistre-Conseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. El Hadji Abdoul Aziz NdiayeDeuxième Conseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Page 52: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 52

SENEGAL - SENEGAL (suite)

M. Khaly Adama NdourDeuxième Conseiller, Mission permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

SLOVAQUIE - SLOVAKIA

Representative

H.E. Mrs. Maria KrasnohorskaAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Vladimir Belo-CabanDirector of the Migration Office, Ministry of the Interior

Mr. Juraj SykoraThird Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Ms. Dalia MisenkovaDesk Officer, Migration Office

SLOVENIE - SLOVENIA

Representative

Mr. Andrej LogarMinister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

SRI LANKA - SRI LANKA

Representative

Mr. Wimal de SilvaSecond Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 53: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 53

SWAZILAND - SWAZILAND

Representative

H.R.H. Prince Sobandla DlaminiMinister for Home Affairs

Alternate Representatives

Mr. James Cothoma MagagulaSuperintendent, Member Political Asylum Committee

Ms. Priscilla M.N. ShabanguHead, Refugee Section

TADJIKISTAN - TAJIKISTAN

Representative

H.E. Mr. Choukourjon ZoukhourovMinister of Labour

Alternate Representative

Mr. Nuriddin ShamsovDeputy Chief of International Organizations Department,

Ministry of Foreign Affairs

TURKMENISTAN - TURKMENISTAN

Representative

Mr. Orazmukhammet KhashirovHead, International Organization Department,

Ministry of Foreign Affairs

UKRAINE - UKRAINE

Representative

H.E. Mr. Volodymyr EvtukhHead of State Committee on Nationalities and Migration Affairs

Alternate Representatives

Mr. Oleg ShamshurCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Mr. Volodymyr PakhilFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Page 54: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 54

URUGUAY - URUGUAY

Representative

Mrs. Laura DupuySecretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

VIET NAM - VIET NAM

Représentan t

S.E. M. Le Luong MinhAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

Représentant suppléant

M. Ngo Duy NgoDeuxième secrétaire, Mission permanente auprès

de l'Office des Nations Unies à Genève

YEMEN - YEMEN

Representative

H.E. Mr. Farag Bin GhanemAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Abdul Rahman Al-MusibliCounsellor, Permanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

Mr. Faisal AlobtahniFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

ZAMBIE - ZAMBIA

Representative

Mr. Lameck MwabaCommissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs

Page 55: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 55

ZAMBIE - ZAMBIA (cont’d)

Alternate Representatives

H.E. Mr. Patrick N. SinyinzaAmbassador extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva

Mrs. Irene B. FundafundaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office

at Geneva

ZIMBABWE - ZIMBABWE

Representative

Mr. Samuel T. W. MhiribidiDirector of Social Welfare, Commissioner for Refugees

Alternate Representatives

Mr. T.T. ChifambaChargé d’affaires a.i., Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. B.S. MaunganidzeCounsellor, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Mr. M. ChikorowondoFirst Secretary, Permanent Mission to

the United Nations Office at Geneva

Page 56: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 56

II. AUTRES OBSERVATEURS - OTHER OBSERVERS

COMMISSION EUROPEENNEEUROPEAN COMMISSION

Monsieur Hubert OnidiChef d'Unité Echo 1, Bruxelles

Mme Bärbel JacobPremier Conseiller, Affaires politiques, Délégation permanente

auprès des organisations internationales à Genève

M. André MollardAttaché, Délégation permanente auprès des organisations

internationales à Genève

COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGEINTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

M. Jean de CourtenDirecteur des Opérations

M. Jean-Paul FalletChef, Division des organisations internationales

M. Carlo von FlüeDélégué, Division des organisations internationales

M. Dominique BorelDélégué, Division des organisations internationales

M. Jean-Philippe LavoyerMembre de la Division juridique

Mme Estelle PrélatAttachée, Division des organisations internationales

Page 57: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 57

FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGEET DU CROISSANT-ROUGE

INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

Mr. Stephen DaveyUnder-Secretary-General, Communication and Policy Co-ordination

Dr. Peter WalkerDirector of Disaster and Refugee Policy

Mr. Martin ZakSenior Officer, Disaster Relief and Operations Co-ordination

Ms. Rashim AhluwaliaDirector, External Relations

Mr. Tore SvenningSenior Officer, External Relations

Ms. Perla Sanson CaprileDisaster and Refugee Policy

ORDRE SOUVERAIN DE MALTESOVEREIGN ORDER OF MALTA

S.E. le Comte Edouard DecazesAmbassadeur, Délégué permanent auprès

des organisations internationales à Genève

S.E. M. Carlo FedeleAmbassadeur, Délégué permanent adjoint auprès

des organisations internationales à Genève

Mme Marie-Thérèse Pictet-AlthannPremier Conseiller, Délégation permanente auprès

des organisations internationales à Genève

Page 58: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 58

III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALESINTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

A. Système des Nations Unies/United Nations system

1. Nations Unies/United Nations

Mr. Michael MollerSenior Political Advisor, UNOG

Mr. S. KhmelnitskiInter-Agency Affairs Officer, UNOG

CENTRE POUR LES DROITS DE L’HOMMECENTER FOR HUMAN RIGHTS

Mr. Ayala LassoHigh Commissioner for Human Rights

Mr. Georg Mautner-MarkhofOfficer-in-charge fo the Special Procedures Branch

Mr. Daniel K. HelleAssociate Expert

Ms. K. Lucke

Mr. Martin Olz

DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRESDEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS

Mr. Martin GriffithsDirector, Geneva Office

Mr. Philippe BoulleChief, Information Management and

External Relations Branch

Mr. Poul BrandrupSenior Adviser, IASB

Ms. Katarina TollInformation Officer

Ms. Silvia FerraziAssociate Humanitarian Affairs Officer

Page 59: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 59

DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRESDEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS

Dr. Olavi EloDirector, International Decade for Natural Disaster Reduction

Mr. Wolfgang WagnerSenior Expert, International Decade for Natural Disaster Reduction

Ms. Christel RoseConsultant, International Decade for Natural Disaster Reduction

FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCEUNITED NATIONS CHILDREN’S FUND

Mr. Peter McDermottDeputy Director

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENTUNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME

Mr. Larry de BoiceEuropean Office

FONDS DE DEVELOPPEMENT DES NATIONS UNIES POUR LES FEMMESUNITED NATIONS DEVELOPMENT FUND FOR WOMEN

Ms. Danielle BridelPresident, National Committee for Switzerland/Liechtenstein

VOLONTAIRES DES NATIONS UNIESUNITED NATIONS VOLUNTEERS

Mr. Jean-Claude RogivueChief, Humanitarian Relief Unit and Liaison Office,

Geneva

Mr. Tom MarkushewskiProgramme Development and Management Officer

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR L'ENVIRONNEMENTUNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME

Mr. Mark BermanInter-Agency Officer

Page 60: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 60

FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATIONUNITED NATIONS POPULATION FUND

Mr. Alphonse MacDonaldDirector, European Liaison Office

Mr. Daniel PierottiSenior Adviser, Office of Emergency Relief Operations

Ms. Mari SasakiConsultant

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIALWORLD FOOD PROGRAMME

Mr. Jean-Jacques GraisseAssistant executive Director

Mr. Bhim UdasDeputy Director, Geneva Office

Ms. F. BravoEmergency Officer

CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINSUNITED NATIONS CENTRE FOR HUMAN SETTLEMENTS

Mr. Lars LudvigsenHuman Settlements Officer, Geneva Office

INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHEUNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH

Mr. Jacques TassinSenior Special Fellow

Ms. Marina WalterProgramme Officer

INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIALUNITED NATIONS RESEARCH INSTITUTE FOR SOCIAL DEVELOPMENT

Mr. Matthias StiefelDirector, War-Torn Societies Project

Ms. Agneta JohannsenProject Officer

Page 61: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 61

2. Institutions spécialisées/Specialized agencies

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAILINTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION

Mr. Georges MinetChief, Office for Inter-Organization Relations

Mr. Christophe PerrinOffice for Inter-Organization Relations

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTUREFOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Mr. A. PurcellSenior Liaison Officer, Geneva Office

Ms. Nina BrandstrupLiaison Officer, Geneva Office

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTUREUNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

Mr. Piarea Lal MalhotraDirector, Geneva Liaison Office

Mr. Sishir DasChief, Humanitarian Assistance and Refugee Education Unit

Mr. Mehir Ashraf

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

Dr. Yuji KawaguchiDirector, Division of Interagency Affairs

Mr. F. KronfolSenior Adviser, Division of Emergency and Humanitarian Action

Dr. Louisa ChanActing Chief, Europe and the Americas Unit, Emergency Support

and Coordination, Division of Emergency and Humanitarian Action

Ms. S. A. FellowsTechnical Officer, Division of Emergency and

Humanitarian Action

Page 62: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 62

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

Mr. Harald Siem

Ms. Mary PeteviCoordinator for Mental Health of Refugees

Mr. S. KarabateasHonorary Consultant

ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALEWORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION

Mr. Tyrone W. SutherlandOffice of the Secretary-General

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIELUNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION

Mr. Mohamed TouréDirector, Geneva Office

Page 63: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 63

B. Autres organisations intergouvernementalesOther intergovernmental organizations

LIGUE DES ETATS ARABESLEAGUE OF ARAB STATES

Mr. Talal ShubailatChargé d’affaires a.i., Délégation permanente

auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

Dr. Osman El HajjeAttaché, Délégation permanente

auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

ORGANISATION DE L’UNITE AFRICAINEORGANIZATION OF AFRICAN UNITY

H.E. Mr. D. AntonioAmbassador, Assistant Secretary-General

H.E. Mr. D. DelmiAmbassador, Second Vice-President of the OAU Commission

for Refugees

H.E. Mr. T. MakombeAmbassador, Rapporteur of the Commission

H.E. Mr. Abderrahmane BensidAmbassador, Permanent Observer to

the United Nations Office at Geneva

Mr. E. M. NgungHead of the OAU Bureau for Refugees, Displaced Persons

and for Humanitarian Affairs

Mr. Desta NegousseCounsellor, Permanent Delegation to

the United Nations Office at Geneva

ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUEORGANISATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE

S.E. Dr. Nanguyalai S. TarziAmbassadeur, Observateur permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

M. F. AddadiConseiller, Délégation permanente auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Page 64: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 64

CONSEIL DE L’EUROPECOUNCIL OF EUROPE

M. S.G. NagelChef de division

ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONSINTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION

Mrs. Narcisa L. EscalerDeputy Director General

Mr. Peter SchatzerDirector, External Relations

Mr. Pasquale LupoliHead, Regional Bureau for Africa and the Middle East

Mr. Yorio TanimuraDirector, Regional Bureau for Asia and Oceania

Mr. Dirk De WinterDirector, Regional Bureau for Europe and North America

Mr. Jan de WildeHead, Division of Programme Coordination

Mr. José OropezaChief, Division of Humanitarian and National Migration Programmes,

Regional Bureau for Latin America and the Caribbean

Ms. Irena OmelanivkChief, Planning Migration for Development

Mr. Yahya MaroofiRegional Officer, Regional Bureau for Asia and Oceania

Page 65: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 65

Page 66: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 66

Page 67: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 67

Page 68: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 68

Page 69: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 69

Page 70: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 70

Page 71: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 71

Page 72: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 72

Page 73: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 73

Page 74: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 74

Page 75: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 75

Page 76: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 76

Page 77: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 77

Page 78: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 78

Page 79: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 79

Page 80: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 80

Page 81: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 81

Page 82: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 82

Page 83: General Assembly - UNHCR · ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Quarante-septième session (Genève,7-11octobre 1996) EXECUTIVE COMMITTEE OF

A/AC.96/877/Rev.1page 83