Spanish

Version 1.1

AS exams 2009 onwardsA2 exams 2010 onwards

GCEAS and A Level

Unit 1:Specimen question paper

Version 1.1

The specimen assessment materials are provided to give centres a reasonable idea of the general shape and character of the planned question papers and mark schemes in advance of the first operational exams.

Surname Other Names

Centre Number Candidate Number

Candidate Signature

Leave blank

General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination SPANISH Unit 1 Listening, Reading and Writing SPECIMEN PAPERS For this paper you must have:

• listening material

Time allowed: 2 hours Instructions • Use blue or black ink or ball-point pen. • Fill in the boxes at the top of this page. • Answer all questions. • Answer the questions in the spaces provided. • Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want

marked. Information • The maximum mark for this paper is 110. • The marks for questions are shown in brackets. • You must not use a dictionary. • You should note that the quality of your written language in both Spanish

and English will be taken into account when awarding marks. • If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets. • This unit is divided into two sections: Section A Listening 35 marks Reading and Writing 40 marks Section B Writing 35 marks Advice • You may play back the listening material as many times as you wish.

You are, however, advised to allocate your time as follows: Listening 30 minutes approximately Reading and Writing 45 minutes approximately Writing 45 minutes approximately

For Examiner�s Use

Number Mark Number Mark

1 10

2 11

3 12

4

5

6

7

8

9 Total (Column 1)

Total (Column 2)

TOTAL

Examiner�s Initials

4

SECTION A

Listening, Reading and Writing

Length of passage: one minute and 23 seconds 1 ¿Vacaciones perfectas para adultos? Listen to this news item about a hotel and provide the information required in English. (a) The hotel�s decision and its reasons �������������������������������������������.. �������������������������������������������..

(3 marks) (b) The response by other parties �������������������������������������������.. �������������������������������������������..

(3 marks) (c) The hotel owner�s response yesterday �������������������������������������������. �������������������������������������������. �������������������������������������������. ������������������������������������������� �������������������������������������������.

(4 marks)

10

5

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

Length of passage: one minute and 41 seconds 2 Los símbolos de Inglaterra y España Escucha este reportaje sobre los símbolos ingleses y españoles. Luego tienes que decidir la respuesta correcta a las ocho frases. Escribe A, B, o C en la casilla.

(a) El número de británicos que votaron en la encuesta fue�. A 500,000.

B veinte mil. C un millón.

(b) El número de españoles que respondieron a la encuesta es�.

A 1,000. B 100,000. C 200,000.

(c) Según la encuesta, los ingleses�.

A están obsesionados con lo que comen y beben. B discuten poco lo que comen y beben. C opinan que la comida y la bebida es lo más importante en la vida.

(d) El primero de los símbolos británicos favoritos que se mencionan es�..

A un vehículo pequeño. B una persona. C una torre en la capital.

(e) Un símbolo de Londres es�. A el terrorismo.

B el número de personas de piel negra. C una cosa que se lleva en la cabeza.

(f) Una region favorita de los británicos es�..

A el Distrito de los Lagos. B el noroeste de Escocia. C el suroeste, Cornualles

(g) El libro preferido de los británicos trata de�.

A asuntos serios e hístóricos. B la religion. C la vida emocionante de un mago joven.

(h) Un espectáculo no apreciado por muchos españoles es�.

A el fútbol, sobre todo entre Barcelona y Real Madrid. B la arquitectura barcelonesa.

C la corrida de toros.

(i) Una cosa que no les gusta a los españoles es�. A la abundancia de agua en su país.

B la construcción de casas para los extranjeros. C la falta de tranquilidad urbana.

(9 marks)

9

6

LEAVE MARGIN BLANK

Length of passage: one minute and 18 seconds

3 ¿Te apetece un perrito caliente?

Escucha este reportaje sobre el campeonato mundial de comer �perritos calientes� en los Estados Unidos y contesta a las preguntas con la cifra (número) apropiada, como en el ejemplo.

Número

Ej. El número de competidores españoles en Nueva York 4

(a) El número de ganadores españoles.

(b) El número de años consecutivos que Takeru Kobayashi ha ganado

el primer premio.

(c) El peso en kilos del ganador japonés.

(d) El número de minutos que dura la competición.

(e) El número exacto de salchichas comidas para ganar el récord

mundial.

(f) El porcentaje de salchichas comidas por el mejor español en

comparación con Kobayashi.

(g) El año en que empezó la competición en Nueva York.

(h) El número de ganadores norteamericanos en los últimos diez años.

(i) La posición de Sonya Thomas en la competición.

(9 marks)

9

7

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

Length of passage: one minute and 18 seconds 4 Penélope Cruz y su nueva película �Bandidas� Escucha este reportaje sobre Penélope Cruz y contesta en español a las preguntas.

a) ¿Por qué necesita descansar Penélope Cruz?

������������������������������������������

(1 mark)

b) ¿Qué pasa este viernes?

������������������������������������������

(1 mark)

c) ¿Qué papel hacen Penélope Cruz y Salma Hayek en la nueva película?

������������������������������������������

(1 mark)

d) ¿Cuándo vieron llorar a Penélope?

������������������������������������������

(1 mark)

e) ¿Cómo reacciona Penélope a la adoración que recibe?

������������������������������������������

(1 mark)

f) ¿Qué dice Penélope de la relación entre ella y Pedro Almodóvar?

������������������������������������������

(1 mark)

g) Escribe dos cosas que le gustaría hacer en el futuro.

������������������������������������������

(1 mark)

THIS IS THE END OF THE LISTENING SECTION

7

8

LEAVE MARGIN BLANK

5 Un hipermercado ofrece los productos 1-8. Tienes que decidir en qué departamentos del hipermercado (A-L) se venden. Escribe la letra del departamento en la casilla apropiada.

Productos Letra A - L

1 Cesta para compartir con una persona especial, compuesta por claveles, fresas, ciruelas rojas, melocotones, uva blanca y cerezas.

2 Cuatro estrellas. Situación: a 1 km del centro. Ciento veinte habitaciones, aire acondicionado, bañera, ducha, secador de pelo, hilo musical, caja de seguridad, adap. minusválidos, piscina exterior.

3 Elegante cubertería de 35 piezas; perfecta para tus comensales. Cucharas, tenedores, cuchillos, un cazo de sopa y cucharones de servir.

4 45 piezas en madera para construir muchas cosas diferentes. Con un práctico maletín para guardar las piezas. ¡Para pequeños arquitectos en edad preescolar!

5 Nombre del espectáculo: Los delincuentes. Duración: 2 horas aproximadamente. Apertura de puertas: 22 horas. Prohibida la entrada a menores de 18 años.

6 Precioso. Un clásico que nadie debe perderse. Te transporta al mundo de los personajes carismáticos. Corre a comprarlo. Imprescindible en tu biblioteca. Te va enganchando página tras página. Da pena terminarlo.

7 Préstamos personales. Te facilitamos el dinero que necesites para el coche deseado, el viaje que quieres realizar, gastos médicos o tratamientos estéticos.

8 Gafas de natación. Protege los ojos contra el cloro. Multipack con gafas y gorro, en colores muy vivos. Presenta doble lente UV con tratamiento anti-vaho.

(8 marks) Departamentos del hipermercado A Deportes B Electrodomésticos C Flores y frutas D Hogar E Farmacia F Juguetes G Libros y revistas H Papelería I Proyectos de jardín J Servicios financieros K Venta de entradas L Viajes

8

9

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

6 Aquí tienes una selección de programas de la televisión española y una lista de descripciones de nueve de los programas (a -i). Tienes que decidir a qué hora del día empiezan los programas.

02.45 Llama y gana. Concurso. Los telespectadores pueden ganar premios en metálico con sus llamadas en directo. 06.30 Tráfico TV. 06.15 Hoy cocinas tú. 09.00 Vamos de tiendas. El programa pone a disposición de los telespectadores una amplia variedad de productos de belleza, moda, hogar, decoración y tiempo libre para comprar directamente desde casa. 10.00 Saber vivir. Tema de hoy: 'Consultas al odontólogo: dientes sensibles y encías inflamadas'. 14.50 Friends. Serie norteamericana. 15.30 Aquí hay tomate. Programa con las noticias más relevantes del mundo del corazón y la prensa rosa. 15.55 El tiempo. 16.55 Natación. 'Campeonato mundial'. 19.15 El diario de verano. Programa donde los invitados abren su corazón y revelan sus

sentimientos a la audiencia. 20.00 Gente. Programa de sucesos y de actualidad social. 20.57 Noticias Cuatro. 21.30 A pelo. Programa de humor. 22.00 Ankawa. Los famosos demostrarán su amor por la naturaleza. Programa dedicado a salvar a los grandes felinos. 22.30 'Adicción'. Esta semana el programa habla con los que venden y consumen drogas duras en Madrid. 23.45 Noche de baile. 'Campeonato de Europa'. Desde Calviá, Mallorca.

Hora (a) Ayuda para los que estarán conduciendo en las carreteras nacionales hoy.

(b) Un concurso internacional de danza.

(c) La gente en casa telefonea al estudio para tratar de conseguir dinero.

(d) La gente habla francamente de sus problemas y emociones personales.

(e) Un especialista ofrece consejos sobre la higiene bucal.

(f) Bromas y chistes divertidos para hacernos reír

(g) Un programa culinario que te ayuda a preparar platos sabrosos en casa.

(h) Un programa para saber si hoy va a nevar, llover, etc

(i) Una emisión que beneficiará a unos animales en peligro de extinción. (9 marks)

¿Qué ponen en la tele hoy?

9

10

LEAVE MARGIN BLANK

7 Aquí tienes el título y una descripción de cinco películas. También hay una lista de ocho categorías de película (A-H). Tienes que decidir la categoría de cada película. Escribe la letra A-H en la casilla apropiada. 'Aullidos' Un grupo de amigos va a una isla desierta para pasar el fin de semana. Pronto descubren que este hermoso refugio se ha convertido en su peor pesadilla. 'Aullidos' nos introduce a una jauría de perros salvajes, devoradores de seres humanos, con el instinto de cazar y matar. Atrapados y llenos de miedo, los amigos se esfuerzan por huir. 'Jorge el curioso' En este cuento encantador e inocente, el mono Jorge conoce al Hombre con el Sombrero Amarillo y le sigue a la gran ciudad. Jorge y su nuevo amigo humano se encuentran metidos en muchos aprietos. En su debut en la pantalla, el animalito adorable deja la jungla y se va a la ciudad en busca de aventuras. 'La última llegada' Es un siglo en el futuro y un grupo de humanos sufren con la llegada de decenas de seres de otro mundo. ¿Qué van a hacer estos seres extraños, feos y silenciosos que han venido a la Tierra desde un lugar desconocido? '¡Vaya vacaciones!' Bob lleva a su mujer e hijos pataleando y gritando a la autocaravana para salir de vacaciones, pero su plan de pasarlo bien se convierte en un desastre. Todo lo que puede ir mal, va mal. Los patéticos intentos de Bob de conducir el vehículo, que es excesivamente grande, son recibidos en silencio por su resentida familia. Las vacaciones son un caos. Tiene escenas divertidísimas. 'Rico, Riquísimo' Un experto en explosivos y cajas fuertes lleva a cabo uno de los más audaces atracos de la historia, dejando a un multimillonario sin un centavo.

(5 marks) Categorías de película A Biográficas B Ciencia Ficción C Comedia D Crimen E Históricas F Infantiles G Musicales H Terror

5

11

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

THERE ARE NO QUESTIONS ON THIS PAGE

12

LEAVE MARGIN BLANK

8 Lee este texto y contesta a las preguntas en español.

El nuevo mapa de la felicidad Un profesor universitario inglés acaba de publicar un 'Mapa Mundial de la Felicidad' que da a casi cada país del mundo una posición entre 1 y 178. Las posiciones están basadas en los datos de organismos como las Naciones Unidas, la Organización Mundial de la Salud y la CIA norteamericana. Si quieres estar contento, vete inmediatamente a Dinamarca. España, en el segundo de seis niveles de felicidad, ocupa el puesto 46 y el país más infeliz del globo, con el puesto 178, es Burundi. En la lista de 'ganadores', tras Dinamarca estaban Suiza, Austria, Islandia y las Bahamas. En el otro extremo los 'perdedores' eran la República Democrática del Congo, Zimbabue y Burundi. Los países de Escandinavia están todos entre los 'más contentos'. Países que sufren guerras, como Irak, no fueron incluidos. Los investigadores estudiaron si la gente estaba satisfecha con la vida en general, con su situación y entorno. Se sabe que el principal factor que afecta a la felicidad humana es la salud, seguida de la riqueza y luego la educación. Parece ser que los países más pequeños gozan de mayor felicidad porque existe entre sus ciudadanos un sentimiento más fuerte de colectivismo y unidad. Y quizás sea sorprendente ver que grandes países como China (82), Japón (90) y la India (125), ocupan puestos muy bajos, porque éstos son países que tienen un fuerte sentido de identidad colectiva. Por supuesto, hay que añadir que los datos sobre el bienestar humano no son una ciencia exacta.

13

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

(a) ¿Qué organización estadounidense contribuyó a este 'Mapa de la Felicidad'?

����������������������������������������..

(1 mark)

(b) ¿En qué posición de la lista se encuentra Suiza?

����������������������������������������..

(1 mark)

(c) ¿Qué país podríamos ver como el peor del mundo?

����������������������������������������.

(1 mark)

(d) ¿Qué países no se encuentran en el 'Mapa de la Felicidad'?

����������������������������������������.

(1 mark)

(e) Para los seres humanos, ¿cuáles son los dos aspectos más importantes de la vida?

����������������������������������������.

(1 mark)

(f) En general, ¿dónde viven las sociedades más unidas y contentas?

����������������������������������������.

(1 mark)

(g) ¿Cómo reacciona el autor del artículo a la información sobre la India?

����������������������������������������..

(1 mark)

(h) ¿Por qué podría ser incorrecta toda esta información sobre la felicidad?

����������������������������������������.. (1 mark)

8

14

LEAVE MARGIN BLANK

9 Rellena los espacios en las frases siguientes con la forma adecuada del verbo o de la palabra entre paréntesis. (a) Nadal quiere salir hoy pero no ...............................���.porque mañana tiene un partido importante. (poder)

(1 mark) (b) La semana que viene la compañía Chanel ...............................................un contrato a una supermodelo. (ofrecer)

(1 mark) (c) Los datos ........................................... que en Internet muchas personas mienten con respecto a su edad. (mostrar)

(1 mark) (d) En 2005 el principal destino para vacaciones en España ���������������. Andalucía. (ser)

(1 mark) (e) Dos mujeres ...........................................................................ayer en el Ayuntamiento de la ciudad.(casarse)

(1 mark) (f) El verano pasado mi novio y yo ......................................................................... a Bolivia. (ir)

(1 mark) (g) La guitarra es uno de los instrumentos más ........................................... de aprender. (fácil)

(1 mark) (h) El agua ........................................................... es una parte importante de la dieta. (fresco)

(1 mark) (i) Los españoles más .........................................................................son los sevillanos. (feliz)

(1 mark) (j) ¿Jennifer López es una ................................................................................actriz? (grande)

(1 mark)

10

15

Turn over ►

LEAVE MARGIN BLANK

SECTION B

Writing

Answer one of the following questions in Spanish. You must write a minimum of 200 words. 10

El matrimonio es tan popular como siempre pero las parejas se divorcian cada vez más. ¿Cuáles son las causas principales de estas separaciones?

(35 marks) 11 ¿Qué presiones existen hoy en día sobre los jóvenes con respecto a su apariencia personal y la necesidad de �ser aceptados� por otros?

(35 marks)

Te quiero cada día más, eres la luz de mi vida. No olvides nunca que te amo. Es para siempre.

Tú eres la luna, tú eres el sol, tú eres la estrella de mi corazón.

¡Te adoro!

800.000 rupturas matrimoniales

en 25 años en España

Más separaciones y divorcios que matrimonios este año en Canarias y Baleares

La modelo brasileña Ana Carolina Reston, de 18 años de edad, fallece víctima de la anorexia; sólo comía manzanas y tomates

Una modelo uruguaya de 22 años muere durante un desfile de moda;

llevaba varios días sin comer

En Madrid, La Pasarela Cibeles rechaza a cinco modelos

por estar demasiado delgadas

16

LEAVE MARGIN BLANK

12 Muchos dicen que ahora las desventajas del Internet son más grandes que los beneficios. ¿Qué opinas tú?

(35 marks) ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................

Navegar por el mundo entero desde un ordenador parece ciencia ficción pero con la internet es una realidad

Familias de hoy: Unidas por las nuevas tecnologías

La red es un fenómeno que ha cambiado el mundo

¡Cuidado! La internet puede hacernos daño

Internet, espacio para el delito y el crimen

Libertad para todos sin censura

17 General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination SPANISH Unit 1 Transcript Listening, Reading and Writing FOR INVIGILATOR�S USE ONLY SPECIMEN PAPERS Time allowed: 2 hours Enclosed is a copy of the transcript of the text of the Listening Test. This packet must be taken into the examination room and should only be opened, by the invigilator, in case of emergency. After the examination, the transcript should be kept with the recording for future use by teachers.

abc

18Texto 1: ¿Vacaciones perfectas para adultos? (one minute and 23 seconds) Un hotel de cuatro estrellas ha anunciado que prohibirá la entrada a los menores de 12 años, lo que ha causado una ola de protestas. El dueño del hotel aseguró que ha gastado 2,5 millones de euros para renovar el hotel y que por ello no está dispuesto a aceptar que los huéspedes más jóvenes arruinen las habitaciones y los muebles. El gobierno regional, la Ministra de Asuntos Sociales y otros individuos han respondido a la noticia con sorpresa e incredulidad y están investigando si es legal prohibir a los menores en hoteles, y si el hotel no está respetando las leyes que protegen los derechos humanos. Ayer el dueño del hotel respondió a las críticas diciendo que cualquier persona que llegue a su hotel con niños pequeños no recibirá habitación. Añadió que la mayoría de sus huéspedes apoya su decisión y sabe que otros hoteles quieren seguir su ejemplo. También dijo que la entrada de perros en su hotel no le representa ningún problema. Texto 2: Los símbolos de Inglaterra y España (one minute and 41 seconds) Recientemente, medio millón de británicos votaron por los símbolos más representativos de su país. Luego, cien mil españoles respondieron con su propia lista. Entre los iconos británicos hay poca comida o bebida; sólo el pescado con patatas fritas, la pinta de cerveza y la taza de té, mientras que los españoles hablaron muchísimo de su gastronomía. Para los británicos, los símbolos favoritos son la reina Isabel, la bandera de San Jorge y el coche 'Mini'. En Londres, el Big Ben, el taxi negro y el bombín, el sombrero favorito de los hombres de negocios. Los británicos adoran sus universidades de Oxford y Cambridge y, en el noroeste, el Distrito de los Lagos. El libro más comprado ya no es 'La Biblia' sino �Las aventuras de Harry Potter'. Los iconos españoles favoritos son el sol, el clima, las playas y el flamenco. En Barcelona la arquitectura de Gaudí y los partidos de fútbol Barcelona-Real Madrid fueron los favoritos. Mucha gente seleccionó la corrida de toros, pero muchos más dijeron que la detestan. Había también cosas negativas como la sequía y el ruido interminable en las ciudades.

Texto 3: ¿Te apetece un perrito caliente? (one minute and 18 seconds) Una vez más, los cuatro competidores españoles han vuelto a casa desde Nueva York sin trofeos. Por quinto año consecutivo, el japonés Takeru Kobayashi ha ganado el primer premio, por ser el devorador de "perritos calientes" más rápido del mundo. El japonés - de 60 kilos de peso - se comió 49 salchichas en los doce minutos pero no logró batir su propio récord mundial de comer 53 salchichas y media. El mejor español sólo comió la mitad de lo que devoró el ganador. El restaurante Nathan's organiza esta competición que se celebró por primera vez en 1916. Steve Keiner ha sido el único estadounidense que la ha ganado en la última década. En tercera posición quedó este año la estadounidense Sonya Thomas, que tiene el récord femenino de mayor comedora de "perritos calientes", 37 en 12 minutos. Texto 4: Penélope Cruz y su nueva película 'Bandidas' (one minute and 54 seconds) Después de 10 años de intenso trabajo, Penélope Cruz dice que necesita tiempo para descansar y vivir un poco. La actriz está inmersa en la promoción de 'Bandidas', un 'western' que hizo con la actriz Salma Hayek y que llega este viernes a los cines españoles. "Me divertí muchísimo haciéndola", dice Penélope de esta película del Méjico de 1880 en la que estas dos estrellas tan hermosas y populares de Hollywood se convierten en atracadoras de bancos que quieren apoyar al pueblo mejicano contra los norteamericanos. Salma Hayek es amiga de Penélope y desde hace tiempo querían trabajar juntas. El guión fue escrito para ellas y las dos actrices rodaron casi todas las escenas, incluso algunas peligrosas. El último día de rodaje, Penélope se bajó de su caballo llorando de emoción y miedo. La revista 'Variety' ha situado a Penélope entre las mujeres más impactantes del mundo pero ella ha aprendido a no tomar demasiado en serio la adoración que recibe, sobre todo de los hombres. Ella asegura que lo mejor de su vida fue encontrarse con el director Pedro Almodóvar, además de viajar por todo el mundo y conocer otras culturas. En el futuro le gustaría ganar un Óscar, pero por el momento seguirá haciendo películas en Europa y América hasta que tenga una familia.

END OF RECORDING