Technologie MachTNeue KoNtaKte,Neue NetzwerKe,Neue MärKte,Neue erfolge.

eM Nss e sweNovember 2010

Global Business & Marketsget New

techNology first4.- 8. april 2011

Wachstum durch exportGlobal Business & Markets in Halle 13: Information, Services und Partner für das erfolgreiche Auslandsgeschäft

Mit gezielten aktivitäten auf den auslands-märkten kommen Deutschlands unternehmen aus der Krise. insbesondere das engagement in den emerging Markets zahlt sich jetzt aus: sie sind zu neuen stützen des exports gewor-den. Die global Business & Markets, die zent-rale service-plattform der haNNoVer Messe für das auslandsgeschäft, hat in den Krisenjah-ren zu aktivitäten in den wachstumsmärkten ermuntert. Die initiatoren der Veranstaltung – der Bundesverband der Deutschen industrie e.V. (BDi) und die Deutsche Messe gemeinsam mit dem schirmherren, dem Ministerpräsiden-ten des landes Niedersachsen – fanden für die idee große unterstützung: heute bringen sich nahezu alle Verbände und unternehmens-netzwerke in der außenwirtschaft mit Veran-staltungen und Dienstleistungen in die global Business & Markets ein.

2011: Internationale Impulse aus Hannoverentschlossen setzen die partner der Veranstal-tung 2011 die initiative, die unternehmen beim auslandsgeschäft praktisch zu unterstützen, fort. Dass unternehmen aus ganz europa über exportaktivitäten neue wachstumschancen er-schließen, bleibt das ziel der Veranstaltung. „an keinem ort in europa kommen mehr industrie-unternehmen aus ganz europa zusammen als auf der haNNoVer Messe“ begründet antonio tajani, industriekommissar der eu, seine un-

terstützung für die global Business & Markets. auch die internationalen partner können von den exporterfolgen der deutschen wirtschaft pro-fitieren: Diesen zusammenhang unterstreicht die geplante Beteiligung von unternehmen aus frankreich, den usa und Kanada an der global Business & Markets 2011 sehr deutlich.

Matchmaking und Beratung im Vordergrundwie in den Vorjahren bringt das b2fair Matchma-king event der haNNoVer Messe eine Vielzahl an unternehmen ins gespräch über gemeinsame aktivitäten in den internationalen zielmärkten. 2011 ist auch das Netz der deutschen auslands-handelskammern eingeladen, in individuell vorbe-reiteten Beratungsgesprächen mit unternehmern die chancen für konkrete projekte zu sondieren.

Kooperationen für Innovation„es freut mich, dass vor allem kleine und mittelständische unternehmen aus der eu-ropäischen union in hannover neue Kunden und partner aus der ganzen welt finden kön-nen. hier werden nationale industriecluster zu europäisch ausgelegten technologie-Netzwerken verbunden. Mit hunderten europäischer unternehmensnetzwerke aus unterschiedlichen segmenten, die auf der Messe präsent sind, erleichtert hannover die Begegnung und damit Kooperation, ab-satz und innovation – alles, was kleine und mittlere unternehmen für neues wachstum dringend benötigen.“

antonio tajani, Vizepräsident der europäischen Kommission und eu-Kommissar für industrie und unternehmen

Neuer Standort Die halle 13 ist die Drehscheibe für erfolgreiche internationalisierung: global Business & Markets verbindet information, Beratung, Matchmaking und investment lounge zu einem mo-dernen einzigartigen service-center für die außenwirtschaft.

Investment LoungeDie investment lounge der global Business & Markets schafft raum für persönliche gespräche über absatz- und projektfinan-zierung, Beteiligungen und förderkapital. Die lounge ermöglicht das Networking mit investoren und finanzierungspartnern, die die internationale expansion bei greentech-inno-vationen und projekten unterstützen können.

International Exhibition for Economic Development, Foreign Investment and Joint Ventures

GLoBaL BuSINESS & MarKEtS

4. - 8. april 2011HaLLE 13

global Business & Markets seite 2 • November 2010

offensiv für offene Märkte„offene Märkte für exporte und investitionen sind wichtige Voraussetzungen, um wohlstand und fortschritt zu sichern. Deshalb haben wir unsere außenwirtschaftspolitik in einer neuen außenwirtschaftsoffensive gebündelt. im zentrum stehen dabei der zugang kleiner und mittlerer unternehmen zu auslandsmärkten, die unterstützung innovativer exportprodukte und die erschließung neuer Märkte. Die „glo-bal Business & Markets“ bietet die chance, neue wachstumsfelder im ausland zu sondie-ren und außenwirtschaftliche förderangebote kennen zu lernen.“

rainer Brüderle, Bundesminister für wirtschaft und technologie

Neben den initiatoren – dem BDi und der Deut-schen Messe – bringen sich zahlreiche Netzwer-ke und partner in die außenwirtschaftsplattform global Business & Markets ein. Verbände, Kam-mern, Netzwerke und institutionen tragen dazu bei, dass die unternehmen zielgerichtet neue projekte im auslandsgeschäft starten können. hochrangig besetzte leitveranstaltungen, zu denen große Delegationen aus dem ausland er-wartet werden, workshops, seminare, Networ-king, systematisches Matchmaking, informati-

Networking für unternehmenonsgespräche im ausstellungsbereich, gezielte Beratung, Networking mit finanzierungspart-nern: Die global Business & Markets schärft 2011 ihr profil als messeübergreifende service- und Kontaktplattform für das auslandsgeschäft.

raum für Ihre Initiative als organisation, die das auslandsgeschäft von unternehmen auf regionaler, sektoraler oder cluster-ebene voranbringen will, sind sie eingeladen, sich als aussteller und/oder part-ner für Veranstaltungen in das Netzwerk der global Business & Markets einzubringen. wir machen ihnen Vorschläge und bieten ein breites spektrum von services für ihre initiative.

lynn.stamenkovic@messe.de

orientierung auf internationalen MärktenDie geplanten Leitveranstaltungen der Global Business & Markets geben Anregungen für Neugeschäft weltweit:

europäische perspekTiven für kMu: Förderprogramme für den Export

nordaMerika: Neuer antrieb für die Weltwirtschaft?

greenTech: Investition, Kooperation, Cluster-Entwicklung, absatz- und Projektfinanzierung

inTernaTionaler einkäuferTag der Global Business & Markets

parTnerland frankreich: Kooperation und internationale Wettbewerbsfähigkeit

asiens BooM-MärkTe iM fokus: China, Indien, Korea, Japan

eduBiz: Qualifizierung und rekrutierung in neuen Märkten

das aktuelle programm: www.global-business-markets.de

Mehr info:

www.global-business-markets.de www.hannovermesse.de

uND IHr tHEMa?

Bringen sie sich mit einer eigenen

Veranstaltung in das Netzwerk ein!

seite 2 • November 2010 global Business & Marketsseite 3 • November 2010

als größter handelspartner Deutsch-lands erregt das partnerland besonderes interesse. unter dem Motto „innovation for sustainable growth“ präsentiert das Nachbarland spitzentechnologie und industriecluster. organisiert wird die präsentation von ubifrance, der außenhandelsagentur des landes. partner des „französischen export-teams“ oseo, coface, franzö-sische handelskammern in frankreich und Deutschland, die außenhandelsberater für frankreich und die Konzerne, die dem „pacte pMe“ angehören, unterstützen unternehmen bei ihrer präsentation auf der haNNoVer Messe.

Weitere Informationen:www.hannovermesse.de/ frankreich

Partnerland Frankreich

Mit der neuen lokation in Halle 13 entwickelt sich die global Business & Markets weiter zu einer zentralen anlaufstelle für alle industriel-len aussteller und die Besucher der haNNoVer Messe. sie ist - konzentriert und kompakt in der Mitte des Messegeländes - eine Kombination von

KoNFErENzBErEICH: leitveranstaltungen, kombiniert mit workshops und seminaren – die in einer offenen und einladenden innovativen architektur für moderne Messekommunikation durchgeführt werden können.

auSStELLuNGSBErEICH: wirtschaftsförderer, Dienstleister, unternehmensnetzwerke und in-formationsanbieter profitieren von der zentral-funktion der global Business & Markets, wenn sie

dort leistungen und produkte für international agierende unternehmen präsentieren.

BEratuNGSBErEICH: Die auslandshandels-kammern bieten in persönlichen gesprächen information zu den diskutierten zielmärkten.

MatCHMaKING-BErEICH: b2fair Matchmaking event, raum für tausende Beratungsgespräche

INVEStMENt LouNGE: power-Networking mit internationalen experten für die unterneh-mens- , projekt- und absatzfinanzierung.

MEDIa CENtEr: raum für interviews, live-Übertragung von den Konferenzen, aktivitäten der Medienpartner, aussteller, sponsoren.

Drehscheibe für Erfolg im auslandsgeschäft

partner für Business weltweitDas b2fair Matchmaking Event bringt auf der HANNOVER MESSE Unternehmen zusammen, die gemeinsam neues internationales Geschäft erschließen wollen und qualifizierte Geschäftskontakte auf neuen Märkten erzielen möchten.

Über 3.000 gebuchte unternehmensgespräche in 2010 sind eine bemerkenswerte erfolgsbi-lanz des b2fair Konzeptes, das in allen phasen der Messebeteiligung den KMus in europa und weltweit unterstützung anbietet:

Neu 2011: Internationale Beratungstage Die industrie- und handelskammer hannover organisiert internationale Beratungstage auf der haNNoVer Messe: parallel zu den leitthe-men der global Business & Markets stehen auslandshandelskammern für individuelle Be-ratungsgespräche zur Verfügung. ziel ist dabei, unternehmen aus ganz Deutschland beim start von auslandsprojekten zu unterstützen. interes-sierte unternehmen können sich im Vorfeld für die gespräche registrieren.

Kontakt:IHK Hannover tel. +49 511 3107-223 international@hannover.ihk.de www.hannover.ihk.de

BEForE im Vorfeld des Kooperationstreffens: b2fair unterstützt und berät sie individuell beim erstellen ihres Kooperationsprofils und bei der auswahl interessanter gesprächspartner.DurING während des Kooperationstreffens: b2fair stellt ihren individuellen zeitplan aus den gesprächswünschen zusammen und sorgt für eine regelmäßige aktualisierung ihres ge-sprächsplans während der Veranstaltung.aFtEr Nach dem Kooperationstreffen: b2fair unterstützt mit coaching und trainingsmodu-len bei der realisierung ihrer internationalen geschäftsbeziehungen und garantiert durch die virtuelle Datenbank www.b2fair24.com, dass für sie die suche nach geeigneten part-nern auch nach der Veranstaltung weitergeht.

www.b2fair.com/hannovermesse2011

Medien zum Eventals offizielles Magazin der global Business & Markets der haNNoVer Messe ist das global Business Magazine das wichtigste Medium in der ansprache internatio-naler geschäftspartner. Das englischsprachige programm-Magazin dis-kutiert zusammen mit den international verant-wortlichen entscheidungsträgern die zukunfts-trächtigen themen der haNNoVer Messe.

Weitere Informationen unter:www.global-business-markets.de

IHrE aNSPrECHPartNEr

Deutsche Messe, MessegeländeD-30521 Hannover

olaf Daebler, sales Director

Lynn Stamenkovic, project Directortel.: +49 511 89-31322lynn.stamenkovic@messe.de

rebecca Dobler, project assistanttel.: +49 511 89-31119rebecca.dobler@messe.de

Nicole Siebenhüner, project assistanttel.: +49 511 89-31136nicole.siebenhuener@messe.de

Medien + Konferenz:local global GmbH D-70178 stuttgartHans Gäng, geschäftsführertel.: +49 711 225588-30gaeng@localglobal.de

IMPrESSuM: herausgeber: Deutsche MesseD-30521 hannoverolaf Daebler (verantw.)redaktion & gestaltung: local global gmbhfotos: Deutsche Messe

Nachdruck mit Quellenangabe gestattet;Belegexemplar erbeten.

stand 11/2010 • änderungen vorbehalten

services für die kommunikationDas Angebot der Global Business & Markets für Partner, Aussteller und Sponsoren: Neuer Zugang zu international agierenden Unternehmen.

Mehr als Messestand: als messeübergreifen-des service-center bietet die global Business & Markets in halle 13 ein vielseitiges angebot zum Dialog mit den international agierenden unternehmen.

MESSEStaND: ob individualstand, system-stand, der ihnen die Mühen des eigenen stand-baus abnimmt, oder die einfache Beteiligung als Mitaussteller auf länder- oder themenpavil-lons oder in der lounge – immer noch bleibt die standpräsenz das essential der erfolgreichen Messebeteiligung: sie gibt ihrer präsenz die klare adresse – und ist für sie der logistische ausgangspunkt für erweiterte aktivitäten auf der gesamten Messe.

MatCHMaKING & DELEGatIoNEN: wenn sie ganzen gruppen von unternehmern den zugang zu den Netzwerken der haNNoVer Messe ermöglichen wollen – unser Besucherservice kümmert sich darum, dass ihre Delegation die Messe kennenlernt und auch an Matching und Networking-events teilnehmen kann.

EVENt: Bringen sie sich mit ihrer Kompetenz in die Konferenzen und workshops der global

Business & Markets aktiv ein. wir beraten sie, wie sie sich positionieren können und überneh-men bei Bedarf die vollständige organisation und Kommunikation ihres events.

MarKEtING: Nutzen sie unser umfangreiches serviceangebot, um Besucher und aussteller des weltgrößten technologie-ereignisses ziel-gerecht anzusprechen. wir machen ihnen sehr gerne Vorschläge, mit welchen tools sie ihre zielgruppen erreichen und einladen können.

MEDIEN: internet, Newsletter und das Magazin zur global Business & Markets schaffen ihnen zusätzliche Möglichkeiten, ihren event, ihre Kompetenz und ihre Dienstleistungsangebote darzustellen.

SPoNSorING: Mit einem auf ihr Budget zugeschnittenen angebot von integrierten leistungspaketen sorgen wir dafür, dass sie in allen Bereichen der global Business & Markets auf sich aufmerksam machen.

Mehr Information, detaillierte Leistungspakete: www.global-business-markets.de

global Business & Markets seite 4 • November 2010

Who is who im Global Businessglobal Business & Markets präsentiert die gesamte Kette der Dienstleistungen für das auslandsgeschäft:

regierungsvertretungen

trade & investment promotion agencies

Kammern, Verbände und unternehmensnetzwerke

cluster-organisationen

international aktive finanz- und Versicherungsdienstleister

logistikdienstleister

Beratungsunternehmen strategie, Markterschließung, recht

Marktforschungsunternehmen

Übersetzungs- und lokalisierungsdienstleister

Bildungseinrichtungen und trainingsanbieter

Werden auch sie aussteller der global Business & Markets. Wir beraten sie gerne! rebecca dobler: Tel.: +49 511 89-31119

auSStELLEr WErDEN...

...und eine globale Business-

community erreichen!