GAFAS SEGUN NORMAS

8/16/2019 GAFAS SEGUN NORMAS

1/8

Innovative solutions. Always a step ahead.Web Site: http://www.elvex.com

Lentes de Seguridad


2/8

Las Característicasdel PolicarbonatoEl lente de policarbonate en sídispone de ciertas ca rac terÌstica s;otras se efectúan por los agregadosdurante el proceso de moldear opor recubrir la parte terminada depolicarbonato.

• Resistencia al Impacto: todos loslentes de segurida d Elvex cumplen

co n los req uisitos de ANSI Z87.1-1989 contra el impacto de altavelocidad.

• Nuestros lentes d e polica rbona to(Lexan) filtran 99.9 por ciento delos rayos ultravioletas con rangode 180-380 nm.

• Los abs orbentes de rayos de altorango (380-400 nm) tanto comolos d e la luz azúl se ag rega n al polica rbona to durante el proces o d e moldeo.

• Elvex ofrece unos lentes gris ba jo la ma rca registrad a NCB, lo cual significa Balance de Color Natural . Losabs orbentes moldeado s filtran la luz infrarroja y a zúl tanto co mo los rayos ultravioletas . (véase la gráfica) .

• Las sombras 2 hasta 5 (norma ANS I) llevan los abs orbentes q ue proteg en c ontra los peligros de la so lda dura

oxígeno a ce tileno: las da ñosa s onda s e intensidad de luz ultravioleta ta nto co mo la visible luz infra rroja.• Todos los lentes Elvex - menos el modelo SG -10 - cuentan co n una capa protectora anti-rayadura.

• Elvex Super-Coatconsta de un recubrimiento anti-rayadura, anti-empañante, y anti-estático que-a la vez-ofrecefiltración de los rayos ultravioletas.

• Hemos incluído unos a bso rbentes a dicionales ad emás de una c apa leve de es pejo do rad o pa ra crear nuestro lentede uso interior/aire libre. P or reduc ir el des lumbramiento y la visible luz transmitida , es idea l pa ra los q ue pa sa ncon frecuencia entre los ambientes de plena luz y medio oscuros.

• Los lentes, recubrimientos , y armaduras d ispo nen de limitad as co mbinaciones.

Protección Protección Protección Protección Luz VisibleTipo de Lente UV UV - Alto Luz Azúl Infrarroja Transmitida

180-380nm 380-400nm 400-480nm 780-1100nm (VLT)

Lente claro de policarbonato, endurecido 99.9% 84% 15% 14% 91%

Lente claro de policarbonato,99.9% 84% 15% 14% 91%

—anti-empañante

Lente ámber de policarbonato, endurecido 99.9% 99.9% 88% 14% 85%

Lente de policarbonato para ambos usos:100% 100% 70% 70% 50%

—interior/aire libre

Lente bermejo de policarbonato,99.9% 95% 84% 14% 20%

—Supercoat: endurecido y anti-empañante

Lente gris (NCB) de policarbonato,99.9% 79% 82% 65% 18%

—endurecido

Lente gris de policarbonato,99.9% 95% 88% 55% 16%

—capa de espejo plateado

Lente gris de policarbonato,99.9% 99.8% 87% 60% 20%

—capa de espejo azúl

Lente bermejo de policarbonato,99.9% 98% 86% 60% 13%

—capa de espejo dorado

Lente de policarbonato Sombra de99.9% 99.93% 99.9% 97.5% 10%

—soldadura 3

Lenta de carbonato Sombra de soldadura 5 99.9% 99.9% 99.7% 97.5% 1.3%

Transmisión de Luz: Representación Gráfica

El Rendimiento/Los EnsayosEn cuanto los lentes de seg urida d, no es nada fácil, en elsiglo 21, estar al nivel deseado. Esperamos resistan losimpactos, tengan buena óptica, sean de menor peso, ylleven un es tilo q ue se ñala e l futuro; c ontando a la vezcon un costo modesto por losque cumplen cada criterioy está n en la vanguardia de lentes d e s egurida d.

Los lentes de seg urida d d e hoy s on 10-20 veces masfuertes q ue los fabrica dos hace aproximad amente 10años seg ˙n las normas de a q uél entonces. Es ob vioq ueel rendimiento se ve c ad a día más sometido a losrequisitos exigentes y bien controlados.

Los lentes de seguridad Elvex cumplen con las normasde ANSI Z87.1-1989 y las exigencias del rendimientosegún las de CE-EN 166. Entre los muchos ensayosse evaluan el impacto de alta velocidad, el grosor dellente, la transmisión de luz, y el nivel de distorsión.Comprobamos el rendimiento de los lentes en el campode acción, confirmando los resultados por medio de loslaborato rios independientes.


3/8


4/8

Summit,™ La Seguridad DeportivaNo sería difícil creer que los lentes Summit de Elvex sehubieran d iseñad o po r los a lpinista s o po r los ciclista s.Este modelo tiene un lente bien panorámico, asÌ seofrece la plena protec ción.

El ancho lente de una sola pieza, más las patillas ajusta-

bles, s e co nforman bien a la gran mayoría de c aras ,inclusive a q uéllas con facc iones tosca s.

Además, los lentes grises y de espejo protegen de man-era fuerte co ntra la luz az úl y rayos UV, una c a rac terísticaimportante para los que trabajan al aire libre frecuente-mente expuestos al dicho peligro. Le recomendamosrepase la gráfica de transmisión en la página 2.

Los lentes S ummit de Elvex cumplen con las normasANSI Z87.1-1989.

Cód igos de petición

SG-28C Lente c la ro de polica rbona to, recubiertoendurecido

SG-28G Lente gris BCN de policarbonato,recubierto endurecido

SG-28M Lente gris de policarbonato, recubiertoendurecido y con c apa de es pejoplateado.

XTS,™ La Moda EspacialLa sigla significa “extra-terres tre” ; es a pa labra presentabien claro el estilo. Hay varios modelos similares pero el

XTS nuestro s e d istingue por un marco ba sta nte gruesoy robusto. Proporciona un apretado ajuste y así llenatodos los requisitos para un lente de seguridad, realizan-do a la vez la importante protecc ión lateral.

P uesto q ue se utilicen a l a ire libre, dec idimos a grega r alos lentes a humad os los ab sorbentes

co ntra los rayos ultravioletas y la luz a zúl, a fin demantener bien protegidos los ojos.

Los lentes XTS de Elvex s Ì cumplen c on la no rma ANSIZ87.1-1989



SG-24G Lente gris BCN - Balance de ColorNatural -de policarbonato, recubiertoendurecido con a bso rbentes de rayo sUV y de luz azúl.

SG-24M Lente gris de policarbonato, recubiertoendurecido y con c apa de es pejopla teado. .


5/8

Sphere,™ Lo Práctico........De Moda!El Sphere de Elvex proporciona un ajuste jamás visto enla industria ... ¡has ta ahora! En este ca so , lo que relucees o ro y recomenda mos se los ponga para c onfirmar laverdad. Tiene pa tilla s a justa bles y la protec ción fronta l /lateral ya incorporada en el diseño. Protege tambiéncontra los rayos UV (99.9 % 180-380 nm) y el lente gris(BCN) filtra efectivamente los rayos IR (infrarrojo) atmos-féricos. (NO recomendable para soldadura) El Spherepuede ordenarse co n un recubrimiento o pcional deespejo dorado y sí se permite llevar por encima dealgunos lentes de prescripción.

Los modelos Sphere de Elvex llenan todas las exigenciasde la no rma ANZI Z87.1-1989

Cód igo s de petición

SG-30C Lente claro de polica rbo nato, recubiertoendurecido

SG-30G Lente gris de policarbonato, Balance de

Color NaturalSG-30M Lente gris de polica rbona to, ca pa deespejo do rad o

Sphere-II,™ La CoberturaEspectacularLa amplia y completa cobertura figura mucho en estebonito es tilo panorámico . El sumamente a lto nivel de

protección se debe al excelentísimo ajuste frontal juntocon los protectores laterales ya incorporados.

Las pa tilla s varían de largo y se a justan por el estiloaud ible de un trinquete. Los lentes de polica rbo natodisponibles resisten no so lo e l impa cto sino tamb iénlos rayos ultravioletas y otros peligros deta llado s en lagráfica en la p·gina 2.

Los modelos Sphere-II de Elvex llenan todos losreq uisitos de la norma ANZI Z87.1-1989

Cód igo s de petición

SG-31C Lente claro de polica rbo nato, recubierto

endurecidoSG-31C-AF Lente c la ro de polica rbo nato, recubiertoSuperCoat, capa endurecida yanti-empañante

SG-31G Lente gris de policarbonato ( BCN ),recubierto endurecido

SG-31M Lente de polica rbona to con c apa deespejo dorado.


6/8

Challenger,™ Un Diseño de GranAceptaciónEmpezando con e l estilo bien a ceptad o, d ecidimosesmerar su fabricación. Es éste el modelo más vendidoen el mundo a ca usa d el diseño q ue ha tenido la a cog idaglobal. El Challenger dispone de un puente nasal univer-

sa l y cuenta co n las patillas ajustab les c omo otra venta-ja . S e utiliza n por encima d e a lgunos lentes prescritos .

El Challenger de Elvex cumple con la norma ANSIZ87.1-1989



SG-25G Lente gris de policarbonato (BCN),Ba lance de Color Natural

SG-25W3 Sombra 3 para Soldadura (ANSI), lenteverde de policarbonato

SG-25W5 Sombra 5 para Soldadura (ANSI), lente

verde de policarbonato

Deta lla r el color de a rma dura: negro, a zul, o rojo/blanc o/azul. Todos los lentes pa ra so lda dura no llevan más q uelas armaduras negras.

Challenger-II,™ La Segunda EtapaEn nues tra adición má s rec iente, hemo s log rado unir la svarias ventajas d el anteced ente con unas c uantas a trac -ciones má s, teniéndo c omo c onsec uencia una es téticamejorada. El lente d el Challenge r II queda sin armadura y

las patillas giratorias también pueden ajustarse de largo.El Challenger II de Elvex se fabrica seg˙n la norma ANSIZ87.1-1989

Igual que todos los lentes de seguridad Elvex, se ofrecela protección a nivel de 99% contra los rayos ultraviole-tas. En la página 2 se encontrará información máscompleta sobre la transmisión de luz.



SG-26C-AF Lente claro de policarbonato,

anti-empaña nte S uperCoa tSG-26A Lente ámbar de policarbonato, recubiertoendurecido

SG-26 I/O Lente Interior /Aire Libre de policarbona-to, endurec ido

SG-26G Lente gris de policarbonato ( BCN ),recubierto endurecido


7/8

Acer,™ De doble adaptaciónEn un diseño a tractivo los lentes de segurida d Acerco mbina la protec ción amplia y los diversos rea justescon el precio super-competitivo.

P a ra un lente de s eg urida d, e l Acer propo rciona loese ncial.....y mucho má s/En cuanto a la protec ción estefuerte lente de po lica rbo nato ofrece una co bertura biencompleta. C on respec to a la comod ida d, s us patillasgiratorias también varÌan de largo; así garantizando una juste exc elente.

Lo que sí minimizamos es el precio!

Los lentes Acer de Elvex cumplen con los requisitos dela norma ANSI Z87.1-1989


SG-18C Lente c la ro de polica rbo nato, recubiertoendurecido

SG-18G Lente gris BCN de policarbonato,recubierto endurecido

OVR-Spec,™ Anteojos Apilados!Los lentes OVR-Spec de Elvex tienen fin de proteger losanteojos receta dos . Este mod elo no lleva armadura y elperfil del lente sale menos arqueado para que no sufrantantos reflejos los usuarios de dobles lentes. El ángulo delas patillas, tanto como su largo, son ajustables; resultaque este artículo se configura muy bien a la mayoría delos lentes de prescripción. El OVR-Spec responde a lasnecesidades del trabajador y el visitante a la vez querea liza unos a horros dentro del presupuesto po r loslentes receta dos .

El lente OVR-Spec se fab rica segá n la norma ANSIZ87.1-1989


SG-27C Lentes OVR c la ro de polica rbonato ,recubierto endurecido.

Los ComplementosP or medio de estos ac ces orios atractivos s e prolonga ráel uso de sus lentes de seg urida d.

• Una B olsa con c remallera protege muy bien has ta loslentes grandes y se la sujeta al cinturón por un ganchoo por un lazo; de cualquiera de las formas práticas, sus

lentes de s egurida d le aco mpaña n constantemente.• Elvex le puede s iministrar los co rdones pa ra sus

lentes en dos anchuras ; as í se fijan a la ca beza conlos lentes puesto o al cuello dónde se dejan colgar sinpreocupación.

Código de petición

SGB-20 Bo lsa para LentesSGC-10 Cordón, Fino, rojo o azúlSGC-20 Co rdó n, Ancho, rojo o a zúl


8/8

Meteor,™ Aviador de NilonEl diseño a viad or siempre es tá d e mod a. Se nota en elMeteor una buena apariencia, combinando un marcoliviano y fuerte con un precio económico. Lentes de poli-carbonato recubierto endurecido y protección contrarayo s UV...(99.9% 180-380 nm).

El lente Meteor de Elvex cumple con la norma ANSI

Z87.1-1989Código de petición

SG-14C Lente c la ro de polica rbonato recubiertoendurecido

Saturn,™ El Contemporáneo dePropianatoCon s u armadura ligeramente pintada , este modelo separece a los lentes d e prescripción méd ica , oc as ionandouna popularidad celebrada. La protección ocular obliga-toria se fac ilita por ofrecer preferencia a los traba jado res .La a rmadura inco rpora un protec tor de c eja , teniendocomo consecuencia un buen ajuste. El lente de policar-

bonato filtra los rayos UV ( 99.9% 180-380 nm)El lente Saturn de Elvex llena los requisitos de la normaANSI Z87.1-1989


SG-12C Lentes claros de policarbonatorecubierto endurecido

Ranger,™ Armadura y Lente dePolicarbonatoUn anteojo a decuad o y a trac tivo nunca pa sa de moda . ElRang er ofrece protecc ión completa a un precio económi-co . La protección lateral y de frente es tá incorporad a en

el mismo diseño y el lente de policarbonato resiste exce-lentemente a los impac tos a sí como a los rayo s UV. Elcolor opcional de lente - ámbar - destaca los contrastesde luz al atardecer o en condiciones de poca luz. Seutilizan sobre muchos anteojos de prescripción.

El lente Ranger de Elvex se fabrica segán la norma ANSIZ87.1-1989


SG-10C Rang er, lente cla ro de polica rbo natoSG-10G Rang er, lente gris de po lica rbo nato ,

( BC N ) Ba lanc e d e C olor NaturalSG-10A Rang er, lente ámb ar /a marillo de

policarbonato

Meteor

Saturn

Ranger

Ranger

Innovative solutions. Always a step ahead.E-mail: [email protected]

Distributed by:

ELVEX CORPORATION, 7 Trowbridge Drive, Bethel, CT 06801, USA. Fax: 203/791-2278, Phone: 203/743-2488SGS-99

Documents

GAFAS SEGUN NORMAS