Upload
dodang
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
La presenza dei cristalli colorati abbinati alle tonalità del legno rende la collezione dinamica e accogliente. Rivolta a manager carismatici e attenti, Io è una serie importante nella sua essenzialità.
Look of couloured crystal combined with the variety of wood makes this collection warm and dynamic. Meant for charismatic and careful managers, Io is a very important line for its essential aspects.
IO i
nte
rior p
rest
ige
12
Lo stile elegante, pulito e leggero è identificativo di chi siede a capo. Un prestigio espresso anche nella cura dei dettagli, nella scelta dei materiali di alta qualità, il tutto racchiuso in un design caldo e armonioso.
The elegance, the plain and light style is typical of the leader. His prestige is also shown in the accurate choice of the details and high quality materials, all contained in a warm and harmonious design.
IO i
nte
rior p
rest
ige
20
Io dona allo spazio ufficio un carattere deciso. Comfort e funzionalità in uno stile essenziale ma di grande impatto. Disegnato su sagome leggere ed allo stesso tempo stabili e robuste grazie alla presenza di una struttura in ferro inserita sotto il piano.
Io gives the office space a very definite character. Comfort and functionality, basic style for a great impact. Designed over a light but steady and strong profiles, thanks to an iron structure put under the desktop.
IO i
nte
rior p
rest
ige
24
Io esprime in modo originale la centralità della persona che vive lo spazio ufficio.Io è modulabile, progettata in diverse varianti materiche e cromatiche, la giusta risposta tra estetica e funzionalità.
Io expresses in an original way the importance of the person who lives the office.Io is modular, planned in various materials and colours, the right answer to aesthetics and functionality.
IO i
nte
rior p
rest
ige
28
da m
ani
ital
iane
È im
mag
inato
,
nasc
e e
cres
ce
IOfinishes
Wood essences
Metals
Essenze legno
Metalli
Anodizzato argento
An
od
ize
d S
ilve
r
Am
ma
ra E
bo
ny
Gra
y O
ak
Ind
ia R
ose
wo
od
Ma
kass
ar
Bla
ck
& W
hite
Wa
lnu
tFl
am
e W
en
gè
Ebano ammara Palissandro India Noce
Rovere grigio Makassar Black & White Wengè fiammato
CrystalsCristalli
Beige
NeroBianco
Beig
e
Bla
ck
Wh
ite
interior prestigefiniture
IO i
nte
rior p
rest
ige
36
IOinterior prestigeabaco
abacus
Product details, aesthetics, finisches or other data may be subject to change without notice.
Torrette di cabalggio e particolari
Tow
er c
ab
les
an
d p
art
ico
larie
s
Dettaglio vano elettrificazione
Ele
ctr
ific
atio
n t
ow
ers
an
d d
eta
ils
Dettagli Top Access
Top
ac
ce
ss fo
r ca
ble
ma
na
ge
me
nt
de
tail
Barra acciaio
Ste
el r
ail
optional
op
tion
al
150
Product details, aesthetics, finisches or other data may be subject to change without notice.
Si ringrazia per l’oggettistica
style_Arch. Giorgio Riccardi R&S Mar Mobili
art_blu&blu
photo_Enrico Di Nenno
prestampa_blueblu.com
stampa_D’Auria Group
Non è possibile ottenere in fase di stampa un’esatta corrispondenza dei colori delle finiture con la realtà.Is not possible to obtain, with the limits of printing, the exact color of the finishing.