Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
MAKINGSPACE WORK
3
Designer Peter J. Lassen GRID arose from Peter J. Lassen’s ambition to design an interior system with unprecedented adaptability for the user, be it commer-cial or artistic. An interior system that is a visual expression without compromising on functionality. The design reflects the inspiration Peter J. Lassen draws from art: “Good art never fully reveals itself. There is always another layer, another interpretation – we never become tired of art or nature because there is always another angle.”
GRID entstand aus Peter J. Lassens Anspruch, ein Inneneinrich-tungssystem mit beispielloser Flexibilität für den Benutzer zu schaf-fen, sei es für den kommerziellen oder den künstlerischen Bereich. Ein System mit visuellem Ausdruck und kompromisslos in seiner Funktionalität. Das Design geht einher mit Peter J. Lassens Inspi-ration aus der Kunst: „Gute Kunst zeichnet sich dadurch aus, dass sie sich niemals vollständig offenbart – es gibt immer noch eine wei-tere Ebene, noch eine weitere Interpretation – wir werden der Kunst oder der Natur nie müde, da es immer eine neue Perspektive gibt.“
GRID est né de l’ambition de Peter J. Lassen de concevoir un sys-tème d’agencement doté d’une adaptabilité sans précédent pour l’utilisateur, que ce soit pour un usage commercial ou artistique. Un système d’agencement qui consiste en une expression visuelle sans toutefois compromettre sa fonctionnalité. Son design est en rapport avec l’inspiration que Peter J. Lassen puise dans l’art : « Ce qui caractérise une bonne œuvre d’art est le fait de ne jamais se révéler pleinement – il y a toujours un autre niveau, une autre interprétation – on ne se lasse jamais de l’art ou de la nature car il y a toujours un autre angle de vue ».
54
Corporate work spacesGRID is an architectural interior system that conquers the chal-lenges of any corporate work space. The adaptability of GRID gives its user the freedom to design a cohesive interior system with multiple functions; a room divider, a counter, a display unit, a bench, a wall, a storage unit or an art installation. GRID brings functionality and elegance into any space.
UnternehmensbereichGRID ist ein architektonisches Inneneinrichtungssystem, das die Herausforderungen jedes Unternehmensbereichs meistert. Die Anpassungsfähigkeit von GRID gibt seinem Benutzer die Freiheit, ein zusammenhängendes Interior-System mit vielfältigen Funk-tionen zu entwerfen: als Raumteiler, Regalsystem, Garderobe, Podium, Counter, Display, Sitzgelegenheit, Aufbewahrungssys-tem oder Kunstinstallation. GRID bringt Funktionalität und Ele-ganz in jeden Raum.
Espaces de travail professionnelsGRID est un système d’agencement architectural qui répond aux défis de tout espace de travail. L’adaptabilité de GRID donne à son utilisateur la liberté de concevoir un système intérieur co-hérent aux fonctions multiples : séparateur de pièce, comptoir, présentoir, banc, mur, stockage ou installation artistique. GRID apporte fonctionnalité et élégance dans n’importe quel espace.
76
98
Work spacesopen plan · private work zones
1110
Work spacesroom dividers
1312
Creative spacespinboards · whiteboards · cupboards
1514
1716
ADAPTABLE
1918
2120
Public spacesmeeting area · reception
2322
2524
Organising spacesstructure · drawers · magazine shelves
2726
Personal spaceswardrobes · storage · code lockers
2928
DURABLE
3130
3332
Shared spaceschill-out area · coffee breaks
3534
Gathering spacesseating · stability · mobility
3736
Informal spacesinteract · network · relax
3938
4140
ELEGANT
4342
4544
Social spacesatmospheric · green life
4746
4948
Collaborative spacesroom in room · collaborating
5150
Defining spacesroom in room · sound absorbing · pigeon holes
5352
5554
Dividing spacesdefined · multi-functional
5756
5958
CASES
McCann, DüsseldorfPhoto: A.Green
6160
DLA Piper, AarhusPhoto: Dejan Alankhan
QBE Insurance Group, LondonPhoto: David Churchill
Adobe, London Photo: Adobe
VisitDenmark, Rio de JaneiroPhoto: Francisco Alves de Souza
Hotel Mercure, BloisPhoto: THERMED
Design Offices, ColognePhoto: A.Green
Colt, LondonPhoto: David Churchill
Core, DublinPhoto: Donal Murphy Photography
6362
Technical details The lightweight GRID modules, available in black or white, are the building blocks of the system. A GRID module measures 40 x 40 x 40 cm with a 12 mm nylon (PA6) fibreglass frame. The modules can be connected with other GRID modules or components such as drawers, corkboards, magazine shelves, whiteboards, upholstered seats or plant boxes. That’s what awards GRID its iconic adaptability.
Technische DetailsDie leichten GRID-Module, erhältlich in Schwarz oder Weiß, sind die Bausteine des Systems. Ein GRID-Modul misst 40 x 40 x 40 cm und be-steht aus einem 12 mm fiberglasverstärkten Nylonrahmen (PA6). Die Module können mit an-deren GRID-Modulen oder Komponenten, wie Regalböden, Regalseiten, Schubladen, Kork-/Pinnwänden, Filzeinsätzen, Zeitschriftenregalen, Whiteboards, Polstersitzen oder Pflanzenkästen kombiniert werden. Das zahlreiche Zubehör er-möglicht GRID seine flexible Multifunktionalität.
Détails techniquesLes modules légers, disponibles en noir ou en blanc, sont les éléments constitutifs du système GRID. Un module GRID mesure 40 x 40 x 40 cm et son cadre de 12mm est composé de poly- amide (PA6) renforcé de fibre de verre. Les modules peuvent être connectés entre eux ou bien avec d’autres composants GRID tels que des tiroirs, des panneaux de liège, des porte- revues, des tableaux blancs, des assises ou des jardinières, ce qui confère à GRID son adapta-bilité iconique.
GRID System ApSSmedevangen 2DK-3540 LyngeDenmark
+45 7262 [email protected]
pinterest.dk/gridsystemdkinstagram.com/gridsystem.dkfacebook.com/gridsystemlinkedin.com/company/gridsystem
Special thanks to: Artemide · Bolon · Egon Gade Artwork · Erik Jørgensen · Indoor Design · Kristina Dam Studio · Kvadrat · Libratone · Made by Hand · Menu · Montana Furniture · Nordstjerne · Nuura · Paustian · Second Female · Silke Bonde · Vifa · & Tradition Photography: Stine Christiansen · Design concept & styling: WINK / Maria Juul Løhde Styling: Gitte Christensen · Graphic design: Defein · Text: Travelling Mango
GRIDCORPORATE
2018
Itälahdenkatu 18 A, 00210 Helsinkipuh. 010 322 [email protected]