FUNDACIÓN RAFAEL POMBOUn lugar para la imaginación

BOGOTÁ –COLOMBIA

LA FUNDACIÓN RAFAEL POMBOSomos una entidad sin ánimo de lucro, orientada a la construcción de una cultura por los derechos de la infancia.

The Fundación Rafael Pombo (FRP) is a non-profit organization, geared towards building a culture that supports children’s rights.

Estamos ubicados en el Barrio la Candelaria, en la casa donde nació el poeta colombiano Rafael Pombo..

We are located in the neighborhood La Candelaria, in the house where Rafael Pombo was born.

Contamos con una Sala de Lectura Infantil con maravillosas biblio-tecas multiformes y coloridas, un teatro y amplios espacios donde los niños y las niñas juegan y viajan por la imaginación.

Our site has a Children’s Library and Reading Room replete with wonderful multiform and colorful bookshelves and furnitu-re, a theater, and ample spaces where children can play and travel through imaginary landscapes.

NUESTRO OBJETIVO / OUR GOALFomentar el desarrollo del pensamiento creativo de los niños y niñas de primera infancia y en edad escolar, mediante la promoción del gusto por la lectura, el juego, la lectura del entorno y los lenguajes de expresión artística con base en nuestra Pedagogía de la Sensibilidad Fundación Rafael Pombo®.

Our goal is to foster creative thinking skills in children by promo-ting the love of reading as well as the use of artistic langua-ges and creative play based on our Pedagogy of Sensitivity.

¿QUÉ OFRECEMOS? / ¿WhAT DO WE OFFER?Encuentros de formación creativa. Realizamos proceso de construcción conjunta con niños y niñas que giran en torno a la lectura y la literatura, a través de los lenguajes de expresión artísti-ca y el juego.

Creative encounters. Workshops for children that revolve around the act of reading, through the use of artistic languages and creative play.

Procesos de formación a formadores. Desarrollamos procesos de formación para agentes educativos en el territorio nacional.

Train the Teacher Workshops. Workshops and trainings taught for teachers and educators across the country.

Espacios para el Disfrute de las Artes y la Lectura. Transformamos espacios tradicionales con mobiliario diseñado con pertinencia cultu-ral para brindar comodidad y disposición para la creatividad, el juego y la lectura.

Spaces for the enjoyment of the Arts and Literature. Through the use of carefully designed furniture that meets the needs of cul-ture and comfort, we transform traditional spaces into environments where creativity flourishes, and where games and the act of reading prevail.

Asesoría en Política Pública. Apoyamos a las entidades en el diseño e implementación en lo territorial de es-trategias para la realización de las políticas públicas que afectan la vida de las niñas, los niños y los jóvenes, como la Política Pública de Primera Infancia y el Plan Nacional de Lectura y Escritura.

Public Policy Consultancy. The FRP supports different entities in the design and implementation of natio-nal strategies to develop public policies that will positively impact the lives of children, such as The Public Policy for Early Childhood and the National Plan for Reading and Writing.

ANTECEDENTES Y LOGROS / BACkGROUND INFORMATION28 de años de experiencia con más de 4.000.000 de colombianos y colombia-nas atendidos.

The FRP has over 28 years of experience and has served over 4 million Colombians.

Hacer visible la participación infantil y el ejercicio de la ciudadanía, los lenguajes de expresión artística, el juego y la literatura. We give visibility to early childhood participation, to the exercise of the ci-tizenship rights of children, and to artistic expressions, games, and literature by and for children.

Articulación con las políticas nacionales e internacionales que propenden por el desarrollo de los niños, niñas y jóvenes, así como el desarrollo cultural comunitario. The FRP collaborates and advises national and international public policy initiatives that impact not only childhood development, but also community cultural development.

En la Feria Internacional del Libro de Bogotá –FILBO – hemos sido responsables por 27 ediciones del Pabellón Infantil Fundación Rafael Pombo, un lugar de refe-rencia para los visitantes y entusiastas de la lectura.

We have participated in 27 of Bogota’s International Book Fairs – FILBO – with our signature Children’s Pavilion.

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS / hONORS AND AWARDS1988 – 2014. Filbo. Pabellón Infantil Fundación Rafael Pombo. Filbo: for Fundacion Rafael Pombo’s Children Pavilion 1999. Global Bangemann Challenge por Ludomática (tecnología para el de-sarrollo del gusto por la lectura).

Global Bangemann Challenge, awarded for Ludomática, our technology that supports the love of Reading. 2002. Premio de Honor de la Fundación Alejandro Ángel Escobar. Modalidad Solidaridad.

Award given by the Fundación Alejandro Ángel Escobar. Solidarity Mode. 2007. Colombiano Ejemplar, en la categoría infantil. Colombiano Ejemplar, Children Category

2012. Premio Colombia en Línea. Mejor página web pequeña empresa. Colombia en Linea Award for Best Website for a small business. 2012. De Cero a Siempre. Lineamiento de Participación y Construcción de Ciu-dadanía en Primera Infancia. De Cero a Siempre, Participation Guidelines and Citizenship Structuring around Early Childhood. 2014. Primer Lugar. Premio a la Gestión de Bibliotecas Comunitarias en la Modali-dad de Salas de Lectura, Biblored e Idartes..

Biblored e IDARTES. First Place, Award for Community in Library Management, Reading Rooms Category, given by Bibliored and IDARTES.

2014. CREA-Ambientes de Calidad para la Primera Infancia. Solución seleccionada para pilotaje por innovación y costo–eficiente. Compartamos con Colombia – ICBF. CREA – Quality environments for Early Childhood. Chosen for its innovative and cost efficient design. Awarded by Compartamos con Colombia - ICBF.

Calle 10 No. 5-22 Bogotá - Colombia Tel. (571) 342 0836 - 281 45 34

Fax: 281 25 68

gestion@fundacionrafaelpombo.orgFacebook: /unlugarparalaimaginacion

Twitter: @PomboOrg