104
INTEGRAÇÃO LATINO-AMERICANA: 50 ANOS DA ALALC/ALADI

funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�������������� �������������������������������

Page 2: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��������������������������������

��������������� ��������� ��!"#����� �� ������������ ��������� ��$%�$����!��&'�� �(�% ��%�

)*�������������������*��

������ ��������� �+! �$������#,� ��

���������������������������������������

����������� ��������� ��� "�#�-!$ �.'!��� ���

�������������������������� ������!�������������"�����

��#���� ����$��������� �/��$#%�%'0���!��1231/�4�'���5'$��67��89�"�,��:�$,'"��������$�#%4 �����#��!"�6;!#���%! �� !#�!�%!����5�$�"����!��!�"!:� �<�#�,�!���!�,�:�"��$5� ��6;!##�� !��� !�"����!��$%! $�,��$�"�!�#�� !��#8!,%�#����8�'%����8"��=%�,��� �#�"!� �>��'����##7��48 ���:! ���#!$#���"�?�67������8�$�7��89�"�,��$�,��$�"�8� ���#�%!��#��!� !"�6;!#��$%! $�,��$��#!�8� ����8�"0%�,��!�%! $��� �#�"!� �>

��$�#%4 �����#��!"�6;!#���%! �� !#�#8"�$������#���$�#%4 ��#/�@"�,��-�$!�����/��4 !�/���"��13�13� 2���@ �#0"��/��)�!"!5�$!#��AB1C�DE11 B�DD�B�DE)����AB1C�DE11 21F���%!��GGG>5'$�&>&�:>�

Page 3: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

@ �#0"��/�F�1�

�$%!& �67����%�$� ��! �,�$������$�#���������������

(�"=,����%��� �%H�����!�+�$!� �/�F3��!��&�#%���!�F�1�

Page 4: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�!8I#�%���!&�"�$��)'$��67��@��"��%!,����,��$�"�,�$5� �!�!�� $J� 1�>22E/� �!� 1E�1F�F��E>

����������� �� ����� %���!?� � ��8!#-!$ �.'!� �����":!� ���� ��$K��(�$%��)�"K��$� 4�L'M�� (�$K!� ��*!���0$%����!M�$!���'#��� �9M����$6�":!#)! $�$����$%'$!#���.'!� �)! $�$����!�"�N�$�! "!H+'"��$���� O�� �!�) !�%�#(��"�� �!��!?!$�!���%' $�$��@ �&�

������������ ������� �� ����������� +'"��$�� !�� !��� �����' !� �

��8 !##�� $��@ �#�"� F�11

�EP �$%!& �67�� ��%�$� ��! �,�$��� ��� �$�#� �!�����������>� Q�@ �#0"��� �� )*���/� F�1�>1�P8>� �� �">

�!��$= ��� $�� (�"=,��� ��� �%��� �%H

��@��� 23P>P�>3BD1>F3F 3

1>� �$%!& �67�� �'" ��! �,�$�>� F>��##�,��67���%�$� ��! �,�$�� �!� ��: !� ���4 ,��>� D>�##�,��67�� ��%�$� ��! �,�$�� �!� �$%!& �67�>� �>�0%'"�>

��*�DD2>2FAPC

��8H �&K%�R�)'$��67���"!��$� !� �!��'#�7���$�#%4 ��� ��#��!"�6;!#� ��%! �� !#�#8"�$���� ��#���$�#%4 ��#/�@"�,��-�$!��� ��/� �4 !�3�13� 2���@ �#0"��� Q��)�!"!5�$!#�� AB1C� DE11 B�DD�B�DE)���� AB1C� DE11 21F���%!��GGG>5'$�&>&�:>� � ���"�� 5'$�&S�%��� �%H>&�:>�

���� � �� 8! !,!�! �� !�"�?���� !$� %�! �/� !"� % �,%� �#%���!�=#� �!� � %�#%�� 4#� �$I$���/��'$,K������

Page 5: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

����������������������������������� ��������� ���!�!�"�!��#$�%

#������������������&'���(���� �����������������#����������!��������������)$�%*��%��$���� &��������������

��#����������!������������������+�� ��������� ���!�!�"�!��#$�*,'�%��(�����)�����������������(�*��

-��.���

Page 6: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜
Page 7: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

3

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

@������>��!��#��.'����8 !#!$6�����$�##���K�$,!"! ��!"#����� ��/.'!�4�����$�����,�#��!�.'!�:���$�#�K�$ � �,�������! %' ���!##!�#!��$= ��#�� !��#�����$�#���������������>�������8�"�: ������$�#% ���!"#���� ��>

���������������0�������� ���4����5����6��������

� !��5�"� �#!$%���/�,�#��%���#�!#%!M����':�$����!�/���#�"!:�$%� !��#!K�':! �$!,!##����!�!��!�!$%'#��#�� ��'�%�>�@���������%���#/�,� �����&�&��+� #+��$� #����,� ���������%��/� �!, !%= �� �! �"� ��������/��������� �+! �$������#,� ��/�( !#��!$%!����)*���/���������� !#�55�$#��� �$�#�!�+�#4�@�%�5�&�/��!'#�,�"!&�#��!�% ���"K��!/�#�� !%'��/��#M�:!$#�.'!�!#%7���.'��!���.'!��!#8! ���� �&� �8 !5! !$,��"�!$%!���8�"�: �>)�"� ���#�M�:!$#�4�#!�8 !���!#8! �$6���!�%���4��%! �'���8"�%!�����! %��!8 �$%�����!��%! >�( ��!� ��'���,� !67�/�$7��#�'�����$�����,�#�/�#�'/�$��=����/�'���$.'�"�$��,'M��,�$% �%��!#%=�%! ��$�$�����.'����.'�% ���!#!#>�"�=#/�!#%!�,�$% �%��8��!��%4�#! � ��8�����$%!#/���#�.'!���.'����.'�% ��!#!#�#!�!$,! � =>

�� ����������� ������������������� ���

�������� ���!�!�"�!��#

�������� ��������-�����&�����.�/0����������/121.���3�4��25�*����

Page 8: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

P

)��� !�"�!$%!�,����'�%��� &'"K��.'!�,K!5�!�����%��� �%H��' �$%!�!##!8! 0�����!�&�:! $�����( !#��!$%!��'"�>�*��8! 0�����'�%����8� %�$%!�!��'�%� �,��8� ������$K��:���>��! %��!$%!������#� �,��8� ������$K��:����8 �5�##��$�"!��'�%�� 8�"O��,�� !�� := ��#� �#8!,%�#/� ,���� :�,O#� %�":!?� %!$K���,��8�$K���>��7��%7��8�"O��,��.'�$%��$I#��,K���#>��!��#�����!����!.'!�5�?!��#�,��#�#��'�%��8�"O��,�#/���#�,! %��!$%!�5�?!��#��'�%�#�,��#�#�'#���#/�.'!��#�8!##��#�$7��!#%�:����,�#%'����#���5�?! �!/�#�� !%'��/�$7�!#%�:����,�#%'����#���:! ���@ �#�"�5�?! >

�!,� �� �!/�8� �!�!�8"�/�#��$���'��8�'.'�$K�����%!��/�#!�:�,O#��!8! ��%� !�/���#�.'!�%!����:! ��!�,! %����$!� �/�.'�$�����( !#��!$%!��'"�5���8!"��8 ��!� ��:!?�:�#�%� ��"&'$#�8�0#!#�= ��!#�!�'�������8� %!�����0���� �#�"!� ��.'!#%��$�'��'�%����8� .'O��!�!"!�%! �����:�#�%� ����0 ��/��'����0���>���,�#������0���/�8� �!�!�8"�/�% O#��!#!#��8I#���:�#�%�����( !#��!$%!��'"�/5���"=���( !#��!$%!����&�:! $������#8�$K�/�+�#4��� 0���?$� /�8�"0%�,�,�$#! :��� /�!�,�$,���'�#!�#��!#!#��8I#/�5�����( ��!� � ��$�#% ��� �%T$�,�/��$H�@"�� >��!##!#�,�#�#/�$7��K�':!�$!$K'���, �%�,�/��%4�8� .'!���$�##�,�$,!867��! ����#!&'�$%!��U#!�!"!#�8��!�/�$I#�%���4��8��!��#V>��!�8 !$�#�5�?������#!&'�$%!�8! &'$%��.'�$���,K!&���#�<��0 ����U:�,O#�8! &'$%� ���$%!#���#��*�WV>���$I#�#��8"!#�!$%!� !#8�$�0���#�.'!�$7�/�$I#�$7�8! &'$%���#/�$I#��8!$�#�,�$:! #���#�!�,�$%�$'� !��#���,�$:! #� /���#$7��8!����#�"�,!$6��8� ��5�?! ��#�,��#�#>���!##��:�#7��!�,!##�:��!$%!����!#%�!�"���%�������$�##��,�8�,����!�8 !:�"!,��>

��K!&���&� ��'��8�',�����#����%!��/���:�#7������$%!& �67��#'" ��! �,�$�>���!� !,� ��$����!�!8�#I���#�.'!�8 !#!$,�!�/�'������!#%�:��!��'���!��##� ��!�%!"!:�#7��Q��$�!�� ���,�$,!�! �'���!$% !:�#%��!��'��M� $�"�,�����K� = ���!��%� �!/�.'!�!��&! �"�4���K� = ���.'!��5! !,!��8� ��!#%!#�%!��#�Q�!�'�M�:!��M� $�"�#%��8 �:�:!"�!$%!��!��8�'%����8! &'$%�'��Q�8� �.'!���#!$K� #!��$%! !##��%�$%��8!"����4 �,������'"WV>���!'� !#8�$����� �/�8� .'!��� ��.'�/�,�#���� �##!�!���'% ��"'&� �� ����!��$%! !##� �8� ��'% ��"'&� /���#,������ ���.'��$����4 �,������'"�!�!"��4���$�##��,�#��A#!��.'! ! �5�?! % �,���"K��,�����$��!�.'!�%!$%���#��� ��$%!#����8 �,!##�����,��'$����!#'" ��! �,�$��.'!��,���'�#!�% �$#5� ��$���!��*���*�C/��$%! !##� �!8� �!"�>

�"&'��#���#�$�##�#��6;!#�!��(�"0%�,�#���%! $�#�&! � ����'�%��8�"O��,�>�'�%�#�:!?!#��'6�/�8� �!�!�8"�/�.'!�.'�$���K�M!���@ �#�"�%�����$�,��%�:�#!�� !"�67����� �!$%!��4�����'�%�����'% �#��$�,��%�:�#�!�� !"�67��<�X5 �,�/#' &!��.'!#%��$��!$%�#��� !#8!�%�����8� .'O����@ �#�"�!#%� ��$�����!##!#

Page 9: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

2

���������������� �������������)������������������������

"�,��#/�.'�$����!:! ���!#%� ����#��$%! !##����$����4 �,������'">��' ��#��!$%!$7��#!��#!�! ����#��!#��#�8!##��#/���#�8� !,���'��!,�/�,��8� �$���,����!,��.'!�K�:���#!%!��$�#��% =#/�.'�$���#!�.'!#%��$�:����8� .'O��!���&!$%!#!��$%! !##� �%�$%��8!"����4 �,������'"/�.'�$����!:! ���!#%� ��$%! !##����$��' �8�/�$�#��*�>��#%� 0���#�8! �!$���%!�8��,���8�0#!#�8�� !#�.'!�$7�%O��!�$7���5! !,!���! ,���#/�.'!�$7��%O��%!,$�"�&��#>��!%!��$�#��!8��#/.'�$�����@ �#�"/�M=��!���##!$%����,�����#!'�8 �,!##���!��$%!& �67��!����4 �,������'"�8�##����#!��$%! !##� �8� ��'% �#� !&�;!#�����'$��/�:!���#!&'�$%!�8! &'$%���U8� �.'!�$I#�$7��!#%���#�% �%�$��������4 �,������'"WV>�#%��4�8� %!����8 �,!##�/�.'!�#!�8 !�!$5 !$%���#>���#�������K�M!�4�'������!�,��!�� �67����������������>

�'��!�"!�� ��.'!�����!����!� !�"�?� �!#%��#!##7��$�#,!'��!�'���,�$:! #�,�������������� /��!'����&��+�#4�)!"����#%�&� ����/�$���!'�&���$!%!/�!�.'!�!"!�8!��'�'��!$:�":��!$%��$�##��8� ����,!"!� �67������$�:! #= ����!����$�#���������������>��7��� !��5�?! �'��K�#%I �,���!%�"K�������.'!�5����������!��!8��#����.'!�%!��#�����������/�8��#�,! %��!$%!��#�8!##��#�.'!5�"� 7����#!&'� �$!##!�5I '��%! 7���%4����#�!"!�!$%�#�8� ��5�"� ����.'!�!'>�,K��.'!�4��'�%����8� %�$%!�:! ���.'!�#7����!��#��$�:��� �#/�!��'�%�#��!"�#"!:�����#%�$%!�%!�8��8� ��#!�,�$, !%�?� ��'�8� ���� �5 '%�#>

�)�,��8!$#�$���,���/�!��12B�/�'��8'$K�����!�8!##��#/��"&'$#!,�$���#%�#�8�% ��%�#/��"&'��#�8!##��#�.'!��'#�:���:! ����'$����!���$!� ���5! !$%!���.'!"��.'!�! ��:�#%�/� !#�":! ����$�,�� �'��8 �,!##���!��$%!& �67������4 �,����%�$��!�, �� ������ �%�����!���$%!:��4'/���8 ��!� �/��!�12B�/.'!�:�#�:��'����$%!& �67�/�'���= !���!�"�: !�,��4 ,��/�'���! ,����,��'��!�%������4 �,����%�$��!��� ��!>��"� ��.'!��.'�"��! ��'��#�$K��.'!�8 !,�#�'#! �,� �&�����!�,! %��5� ��>��7��8��! ���#! ���.'!"����$!� �>

��0�.'!�#' &�'���� �%�����!���$%!:��4'/��!�12P�/�.'!��!'����#5"!����"����!/�8��#���% �%�����$�,��"�8 !:���.'!�.'�".'! �,�$,!##7��5!�%����'���#��!�� �#�%! ����!�#! �!#%!$�������%���#��#��!���#��!�� �#>��##���,���'!$&!##�$�����8 �,!##���!��$%!& �67��!$% !�:= ��#�8�0#!#>��@ �#�"�$7��8����5�?! �$����!��,�$M'$%��,������ &!$%�$��.'!�%�:!##!��!�5�?! �%���4��,����Y!$!?'!"�/�,������4��,���'�,���.'�".'! �'����#��!�� �#����!$%7������>��##��! ��!:��!$%!�!$%!�'����!�"/���#�! ��'����!�"�.'!�%� $�:�.'�".'! �%�8���!�,�$, !%�?�67����50,�">�-�:���'��8 �?�/�.'!�! ��� !�"/�8� ��#!,K!&� ���'���! ,����,��'�>��7��!#%!#�#�$K�#/��!#���.'!���!�"�#%�#/��!#��.'!���8�##0:!�#��!��,� ! �!��%��!$%!������$!� ��,����#!�8 !:�'/�.'!�%� $��8�##0:!"��'% �#�,��#�#>���������8��!�$7��%! �#!�%� $������= !���!�"�: !

Page 10: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

1�

,��4 ,��������4 �,����%�$��!��� ��!�,����#�$K�:����Z�'"���!��"�!���/'��� �#�"!� ��.'!�5���( ��!� � �!, !%= �����!,'%�:�/�!��!"#��)' %���/.'�$�����?����!�������'�%����8� %�$%!�.'!��#��$%!& �6;!#�#'" ��! �,�$��!"�%�$� ��! �,�$��! ���!�% !���!$%!�:�%��#�8� �����!#!$:�":��!$%����#8�0#!#�Q���?����#%��!��12BD����#!��!#8!�� ��!���9"�( !��#,K�$���!8�">

['�$���!#%!#�#�$K�#�5� ���!"��� ���#/�% �$#5� ����#�!����,'�!$%�#/%�":!?�!"!#�%!$K���, ���������6;!#�.'!�$7��8������#! �,�$, !%�?���#/���#& �6�#���!"!#�.'!�#!�,�$#!&'�'�5�?! ��'�%�#��'% �#�,��#�#/�4�& �6�#���!"!#�.'!K�':!���(�,%���$��$�/�4�& �6�#���!"!#�.'!�#!�5!?��������*�/�4�& �6�#��!"!#�.'!� % ���"K���#�$�#��,� ��#���������*��,����#�8�0#!#������'$����!��$��$��!�!#8! ��.'!�& �6�#���!"!#�$I#�,�$#�&���#��8 �5'$�� ��8 �,!##���!��$%!& �67���!�8�0#!#�,�������4��,��!��#�8�0#!#������4 �,��!$% �"�,�������4 �,������'">��.'!�! ���$�,��"�!$%!�������!��!8��#�#!% �$#5� ��'�!�������/�,���!#%��8!.'!$����5! !$6���8�$%���/�5�����.'!, ��'��#��$#% '�!$%�#�,�8�?!#��!�%� $� ����$%!& �67��8�##0:!">

������ �����#�8�0#!#�"�%�$� ��! �,�$�#�Q�$7���!� !5� ����#�,� ��!$K�#/.'!�#7�����#� !,!$%!#/���#�<����� �����#�8�0#!#�"�%�$� ��! �,�$�#�Q�! ��#I,�� 5'$���� !#������/��'��!"K� /����8 !,' #� ������/�.'!�! �������>��$%7��%�$K����!�#!&'� ��#� !& �#���������!��������, ��:����5�,'"���!#8� ��8 �,!##�#��!���! %' ���!�,��4 ,��/�.'!�$7��5�##!��!�%!$#�:�#���#�!���#�8�0#!#>���5���!��%��!$%!���!��#%O$,�����������/�!�8�#%! �� �!$%!��������/�.'!�5���8 �%!&����8� �'���,"='#'"��8!"��.'�"/��"�=#/���@ �#�"�"'%�'�'�%��%���4��Q�8� ��.'!��"O�%!�%�#�!���$&"O#����%��)����/����"='#'"���!-���"�%�67����������Q�.'!�8! ��%�'��� !�"�?�67���!��,� ��#�,����������*��!��'% �#��,� ��#�.'!�K�M!�:�&� ���!������8� %!����,�$%�$!$%!/�"&'$#���� ,�$���'��& �$�!�$9�! ���!�8�0#!#������4 �,����%�$��!������ ��!/�'% �#�"���%���#�<���4 �,������'">��!�.'�".'! ���$!� �/�5���!��#%O$,����!#%�,"='#'"��!����8 4:�������,� ������������!����������.'!�$�#�8! ��%� ��,K!&� �"=>

�����4�#��8"!#�!�%'����##��!��&�'��'�%����#,'##7��!��'�%��8�"O��,�/��#�!##!�8�##�/�!#%!�#�$K���$�,��"/�4�.'!�$�#�8! ��%�'��:�$6� >���&���#%�8� .'!��%'�"�!$%!�4��'�%��,��'��.'!��#�8!##��#�Q�$7��.'! ����?! ��8!$�#���0����Q��5� �!���U�������*��5 �,�##�'�8� .'!�$7��,K!&�'�<��� �5���%! $�����'��("!$�/��������*��5 �,�##�'�8� .'!�%!��$7��#!��.'�$%�#!�,!6;!#V>�������*��5 �,�##�'/���#���#!'�,��4 ,����'�!$%�'�!����\�$��8! 0����!$% !�F��F�!�F�1�>��:���!$%!/��"&'4��8��!���?! �.'!F��F�4�'���$��!#8!,��"�!$%!�������8� .'!���� &!$%�$��!#%�:��!��, �#!/

Page 11: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

11

���������������� �������������)������������������������

!$%7��:���#��� �'���!#,�$%�/�.'!�$7��#!M�����\/�#!M��E��\/��!#����##��$7��4�8�',��,��#�>���� !"�67��<�������4����!#���,��#�>�(��!����?! �.'!��������5 �,�##�'�8� .'!�$7��,�$#!&'�'�, �� �'���= !���!���: !����4 ,��!��1���$�#�,����! ��!#8! ���/��'�8� .'!�%!:!��!�#! ����8%����!���,"='#'"����$�67�����#�5�:� !,����%!:!��!�#! ����$��$���/��'�#��8"!#�!$%!�8� .'!%!:!��!�#! �% �$#5� �����$�������>��"��$7��5 �,�##�'/�8��#�#!�$7��!#%�:!##!"=/�#! :�$���,����'���$#% '�!$%��8� ��.'!��'% �#��,� ��#�5�##!��5!�%�#/!#%!#��,� ��#�$7��!��#%� ���>��"4����##�/���,��4 ,���%!��K�M!�'���8'M�$6�!�� !���� ��"&'$#�����#�8� ��:�,O#>��7��.'! ��,�$#= "�#�,����'�%�#�$9�! �#/��#�4���8� %�$%!�%! ��"&'$#��!"!#��%4�!��5'$67����#�8! &'$%�#�.'!�! ��5!�%�#�!�,��!$%!���.'��$���$0,����U(� �.'!�%�$%���$%! !##!�$����4 �,������'"W(� �.'!�%�$%���$%! !##!�$����4 �,����%�$�WV>

�#%��8'M�$6��.'!�!��#%!�K�M!�$7��#! ���8�##0:!"�,�#��$7��%�:!##!��,� ���!#%!�8 �,!##�����������!���������>��!�$7��5�##!���% ���"K���!##!#8��$!� �#/�$����%! ����,�$%!,���>����'�%���$%! !##�$%!/�!���"&'����!����/��8� %�,�8�67��$!#%!�& '8���!�8��$!� �#��!�8!##��#�,�����Z�'"���!��"�!���/.'!�5�������##!##� ���!,�$Z��,���!��!%9"���Y� &�#/����8 I8 ����!"#��)' %���/.'!�$7��5���$!�����������$!����������/���#�.'!�,�%!��K=�8�',�/�!����9"� ( !��#,K>� )� ��� �#��!#��#� .'!� "'%� ��� �$�,��"�!$%!� 8!"��!#!$:�":��!$%���$�'#% ��"������4 �,����%�$�/�.'!�$�.'!"��48�,��! ��%���,���� �"&�� ��#�"'%��!$%!� K!%! �����>��I#� $7�� 8��0���#� %! � '��!#!$:�":��!$%���$�'#% ��"/�8��#���%!� ���!,�$Z��,��% ���,��$�"�8 !:�"!,!$%!<�48�,�/�����#�:�$%�&!$#�,��8� �%�:�#/���?���.'!��#�8�0#!#���� !&�7��$7�%�$K����!�%! ��!#!$:�":��!$%���$�'#% ��"��"&'�/�!"!#�%�$K����!�:!$�! ��8!$�#��%4 �� 8 ����!�,��8 � �8 ��'%�#��$�'#% ���#>�����8� %�$%!/�.'�$���#!�5�"�!��8 ��'%�#��$�'#% ���#/�"!�� � �.'!�$7��K=�$�����!��=&�,��!$% !�'��8 ��'%�#! ��$�'#% ��"��'��& 0,�"�/�8��#���5�%� ��!5�$��� ������8� %T$,������:�"� �& !&����4���%!,$�"�&���.'!�!��#%!��!$% �����8 ��'%�>�-�M!�!�����/�4�8�##0:!"%! �8 ��'%�#��& 0,�"�#�,����"%��%!,$�"�&���!/�8� %�$%�/�,����"%��:�"� �& !&���>��$% !%�$%�/�8� ��,K!&� �"=�! ��$!,!##= ���8�##� �8� �'��8 �,!##��$�'#% ��"��$%! �� /�#!$7��$7��#! ���8�##0:!"�#!.'! ��!#!$:�":! ���%!,$�"�&��>

�#%��:�#7��,4"!� !/�!$,�$% ����!��'��� %�&���!���9"�( !��#,K/�#!�$7��!�!$&�$�/�!#, �%��!��12E2/�.'!�!'�,�$K!,��$'����8�#%�"�������(��,K������U��!#!$:�":��!$%��!,�$Z��,�������4 �,����%�$��!��"&'$#��!�#!'#8 �$,�8��#�8 ��"!��#V/�$��.'�"�!"!��!#�5��:�����8"�,�67�����%!� �����#�:�$%�&!$#,��8� �%�:�#�$����4 �,����%�$�/�5���'����'#����/�!�5���!#%���'#�����.'!"!:�'���#!�8!$#� �$��8 �,!##���!�#'�#%�%'�6;!#��!���8� %�6;!#>���!#%���!#��

Page 12: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

1F

�'#�����5!?�,���.'!��!"#��)' %���/�!��12BD/�$���!#8!������!�( !��#,K/�#! !5! �##!�<�$!,!##����!��!�:! �.'!����!#!$:�":��!$%��$7��4�'��5!$Z�!$�$�%' �"�$!��:!���!�5� �/�8� .'!�8� ����8!$#��!$%��% ���,��$�"������4 �,���%�$�/����!#!$:�":��!$%��! ���"&���##����U#'��'���8 !6�����,�54/�:���#�!"K� � �'��8�'.'�$K�/������'���8 !6�/�:���#�8�� � �!�,����'��5�,��,����#!'�,�,"�V>���!#!$:�":��!$%�/���?��!"#��)' %����Q�!'��%4�:�'�"! ���5 �#!�.'!�,K���$%! !##�$%!��U-�:!$���, !#,������8 ��!� ��5�#!�#�� !�����8'"#���!,� !$%!#��!� ,��4 ,��� !�%! �� � $7�� !&��$�"/� �#� "�%�$� ��! �,�$�#� #!K���%'� ��� �� 8!$#� � $�� �!#!$:�":��!$%�� ,���� �"&�� .'!� �,� ���$�!8!$�!$%!�!$%!��!�#'�#�:�$%��!#V>�['! ���?! /�$7��! ���"&��.'!�5�?��8� %!����8 �M!%��$�,��$�"/�$7��! ���"&��.'!�5�?���8� %!��!�'���!#!M���! !�"�?� �!�#7��!#%!#�K��!$#�Q��$5!"�?�!$%!�$��48�,��! ���8�',�#��'"K! !#/K�M!�!������#! �����5! !$%!�Q�.'!��!#�5�� �����#��!�� ���,�$:!$,��$�"�!8!$#� ���8 ��!� ��$���$�'#% ��"�?�67�>��#%!�� %�&��$�%=:!"��!���9"�( !��#,K4/��%4�K�M!/�'���:�"��#�� !,��!$��67���!�"!�%' �/�8��#�4�'��� %�&���'�%��$%! !##�$%!�8� ����#% � �'�����$!� ��K!%! �������!�!$,� � ��#�8 ��"!��#/4�'���!#�5���<�%!� ���!,�$Z��,��!�.'!/��!�,! %����$!� �/�%!:!��!�#! � !5!�%�!���4,���#����#� !,!$%!#�!�� !"�67�������$#!$#���!�N�#K�$&%�$/�<��#,�"��!��K�,�&�/�!%,>��!��'% ����$!� ��!:��!$%!�!$%!�8!"��O$5�#!�.'!�!"!��=�<%!,$�"�&��>��"�=#/���8�"�: ��.'!�( !��#,K�'#��$7��4�%!,$�"�&��/���#�#��8 �& !##��%4,$�,�/��'�#!M�/���$9,"!������!#!$:�":��!$%��4���8 �& !##��%4,$�,�>�$%7�/�4�8 !,�#��%! ��##��8 !#!$%!/�!$%!$�! ��##��8� ��:! �%���4��.'!�$7�%!��$�����!��=&�,��!$% !�8 ��'%���$�'#% ��"�!�8 ��'%���& 0,�"�>�� �������0$�����8 �& !##��%4,$�,��.'!�8! ��%����$%!#�.'!��#�!,�$����#�,!$% ��#�#!�8 �8 ��##!����� �.'!?�����,��$�"�.'!�! ��, �����!�.'!��!���:��!,�$����#/,������� �#�"!� ��!��'% �#�"�%�$� ��! �,�$�#/�!��#!&'$���"'&� >

��:! ���!�4�.'!�!#%���!#���:�#7���!#�5���� ��!�� !"�67����#�,T$�$!#% ���,��$��#�4�.'!�:���8 !:�"!,! �%���4��$��, ��67�����������!���������>*���:�#7��#�$K��� �/�8� .'!�#I�,�����:�#7��#�$K��� ��4�.'!�#!�5�?!���#,��#�#/��!8��#�:O���#� !�"�#%�#�,� �&� �'��8�',�/���#�#!�$7��K�':! �!##�:�#7��#�$K��� �/�$7��#!�5�?�$���>��!�:�,O�#!���#!� �#!�8 !�$�#�,T$�$!#.'!�8 !:�"!,! ���$��8�##���/�:�,O�� =�$!,!##� ���!$%!�Q�4�.'�#!�I�:����?! ��##��Q� !8!%� ���8�##���/�!���8�##����8� ����4 �,����%�$��! ���'�%�8�� !�!��'�%��% �#%!/��'�%��#!��8! #8!,%�:�#>�-�:���'���8!.'!$��!"�%!�%�":!?#!��!$!5�,��$�����#�#!'#�,�$%�%�#�,����#��!% I8�"!#�!��� !#%�����8�:�%�%�"�!$%!�5� �/�$7��#I����!,�$������!��! ,���/���#�5� ���!�.'�".'! 8�##���"����!��!�8 �& !##�>��"� ��.'!�K�':!��'% �#��$5"'O$,��#>��! %��!$%!

Page 13: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

1D

���������������� �������������)������������������������

��5�%���!�#!�,��!6� �$���' �8����8 �,!##������$%!& �67������! ,������'���' �8!'/�8!#�'�%���4��$!##�#��!,�#;!#>

*��8� O$%!#!�#�� !����$5"'O$,��������(���%���4��%!:!�& �$�!��$5"'O$,��!��%����!#%��5� ����!�8!$#��!$%�>�['!��"!'���"�: ������!"#��)' %���/!#8!,��"�!$%!�U��)�$%�#��� &�$�?���V/�"!�� � =����8�8!"�5'$���!$%�"�.'!�!%9"���Y� &�#�%!:!�$����$'%!$67�������(���$'���48�,��!��.'!��#��*�.'! �����,��� �,���!"�>�)����!%9"��/�!��& �$�!�8� %!/�.'!���M'��'�����$,� /,�����#!, !%= �� !�!,'%�:��� &!$%�$�/�.'!�! ����9"�( !��#,K>��!"#��)' %�����?/�%���4��$!##���!5!#��$��8 �,!##���$%!& ��� /���#!&'�$%!��U$7��,��!�':���#�.'!���$�:��,�,"���!��%�:����!#������(���5�,�"�?� =��!�8 !5! O$,����8 �,!##���!��$%!& �67�� !&��$�"V>�Y!M���!�/�5�"�$���!��12BD/�#!'#�$�:�#!#%'��#/�8� ��.'!�%!$K���'���!5�,=,���,��8� ������#����8�##���/��!:! 7�%! �,���� !5! O$,����=#�,������!����!�.'!�#! !��#�'���!,�$������'"%�$�,��$�"/�'�$7��:!$,! !��#����� !� ������!#!$:�":��!$%�>��,K��.'!�!#%��:�#7��4�'�%����8� %�$%!�!�%!���!�,�$%�$'� �8 !#!$%!>�(� �.'!�!'���&���#%�W�(� .'!.'�$���5�"���#/�K�M!�!�����/�:�,O��"K��8� ��!,�$���������'$���!�:O�'��!,�$������!�& �$�!#��"�,�#>��I#/�$��&�:! $�����( !#��!$%!��'"�/�%!��#�!5!$�����.'!���@ �#�"�4�'��8�0#�& �$�!�!�4�'��8�0#�.'!��!:!��%'� �,���$�!8!$�O$,��/�,���,�8�,����!��!��&� �#!���!��/�#!��%! ��!�8!�� �"�,!$6�8� ��,�����67�/�,"� �/���#,'%�$��/�,�$#'"%�$��/�,����#!�5�?�!��8�"0%�,�/�,���#!�5�?�$��8�"0%�,���$%! $��!�,����#!�5�?�$��:���>��&� �/�#!��#'���##7�>��I#�!5!$�!��#��##�>

�$%7��#�$%� �!�8! 5!�%��!$%!�<�:�$%��!�8� ����?! �.'!��!#�����@ �#�"/.'!� 4� '��& �$�!� 8�0#� !� '��8�0#� & �$�!/� ���$%!� ��#� & �$�!#� �"�,�#�$%! $�,��$��#�$7��4�%7��& �$�!>��!�,��8� � ��#���@ �#�"/�%�$%��!�� !"�67�<�8�8'"�67��.'�$%��!�� !"�67�����(�@�,����#��*�/�,�����*$�7���' �8!��/�'��!#���,������K�$��!���]$���/�:! !��#�.'!���@ �#�"�5�,��'��8�',��������>��8 !,�#��%! �,"� !?��$�##�/�8��#/�8� ����� !#�.'!�#!M���#/�8� ��!"K� �.'!#!M����$�##��, !#,��!$%�/�8� ��!"K� �.'!�!#%!M���#��$��$��/���@ �#�"�$7�%!�����!#������!$#7��.'!�!##!#�8�0#!#�%! 7�>�-�M!�!�����/���(�@����@ �#�"��$���4����� /�$7��#!�,��8� �����������K�$�/���#�4����� ����.'!�����]$���/�8� �,�'#����$������8�� !?���'�%��& �$�!�.'!�!��#%!�"=/���#�,����%!�8���,� ! =�$��]$�����"&��8� !,���/�$7��!��%��!$%!��&'�"/���#��"&�8� !,����,�����.'!��,� !'�$���K�$�>�(� �!�!�8"�/�:�,O�8!&����(�@� �#�"!� �/�!'�#!��.'!��##��:� ����'�%��8� .'!��!8!$�!��'�%���!�%�����!�,T����/,! ,���!�'��% �"K7��!��!����!��I"� !#>��@ �#�"���$���%!��'��(�@��$5! �� ������) �$6�/��$5! �� ��������$&"�%! �/�:���#�8�##� /�:���#��",�$6� ���.'�$%�

Page 14: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

1E

"'&� /���#���$����!�� � =��"&'��%!�8�>���#�K�M!/�#!�%��� ��#�����4 �,���%�$��!����� ��!�,���� !5! O$,��/���(�@������4 �,����%�$��!������ ��!�M=4��!�.'�% ��% �"K;!#��!��I"� !#/�8� %�$%������ �.'!�������"!��$K�>��!��#�!�8!$#� �.'!�����4 �,������'"�#�?�$K��M=� !8 !#!$%��.'�#!�% O#�% �"K;!#��!�I"� !#/�!$%7��%���4��4�'���"�,��.'!�%!����#'��8 !#!$6��$���'$��>��,K�.'!�#7��5�%� !#�.'!��!:!��#�"!:� �!��,�$%��.'�$���% �6���#�!#% �%4&��#��!�!#!$:�":��!$%�>��,K��.'!�4�'����#�8 ��"!��#�.'!�%!��#�$��@ �#�"�!��!:!#! �#'8! ����!�:!M��.'!���#�8�',�#���&!$%!�,�$#!&'!�#'8! � /�8��#/�,�����?���8 !#��!$%!��'"�/�'���,��#��#7���#�8"�$�#���#�&�:! $�$%!#/��'% ��,��#�4����' �, �,��/��,�#%'�������8!$#� �#!�8 !��!�'�����$!� �/�����!#����$!� �/�!����' �, �,����'�%�#�:!?!#�5���5� M����!���'% ��48�,��!�$7��8!$#������$!� �����8%������#�%!�8�#����! $�#>

�$%7�/�8� �!�!�8"�/�,�$#!&'� �<#�:!?!#�'��!�8 4#%����8� ��'���!#% ���/��&���#/�$��@�"0:����'�$��(� �&'��/��'�%�#�:!?!#�!$5 !$%�� !#�#%O$,��#���%�8���U(� �.'!���&!$%!�!#%=�5�?!$����##��$����@�"0:���!�$7��$���� �!#%!WV>( ��!� ��8� .'!�#7��5'$��#�.'!�$7��#!�,��'$�,���$!,!##� ���!$%!/�#!&'$��8� .'!��.'�"��%���4��$�#��$%! !##�>��!#!$:�":! ����! ,����#'" ��! �,�$�4��!�& �$�!��$%! !##!�8� ����@ �#�">��!�M�$!� ����M'"K���!�F�1�/�8!"��8 ��!� �:!?/� �������*��'"% �8�##�'��#��*�/� ,�����! ,������#�$�##�#!�8� %�6;!#>�����4 �,������'"�M=� !8 !#!$%��.'�#!������ �/�'��8�',���!$�#������ �/�%!�����#��!�P�\/�,�$#��! �$�������4 �,������'"�,����'��%���>������*��'"% �8�##�'��#��*�>��$%7�/�$7��!#%���#�5�"�$����!�'��,��#���$#�&$�5�,�$%!>���������#�8'�"�,���#� !,!$%!�!$%!�!��M� $�"/�.'�#!��\�AE3/�EP\C���#�$�##�#�!�8� %�6;!#��!���$'5�%' �#�K�M!�:7��8� �����4 �,����%�$��!�8� ������ ��!>��$%7�/�$7��#!�8��!��!#8 !?� ��##�/�5�?�8� %!���$�##��, !#,��!$%��!�%!���!�!#%� ��$%! $�"�?����$�#�$�##�#�8"�$�#��!�!#!$:�":��!$%���������$0:!"��!�:������#���"�:��$�#/�8� �&'���#/�� &!$%�$�#/!%,>��7��4���8� %�$%!�#I����8�$%���!�:�#%��8�"0%�,��!�#I�8� ��!:�%� �,�$5"�%�#$��5 �$%!� ���'�8� ��$7��%! ��#��'% �#�8 ��"!��#/�4���8� %�$%!�8� .'!�#7��! ,���#�8� �����$�9#% ���� �#�"!� �>��"!#�&! ���!�8 !&�#�$��@ �#�">�����$�.'!���!,�$�����"�%�$� ��! �,�$��,��'��'�%�/��#%���5!%�'�%���4����$�##��$�9#% ��/�.'!��!���'��!�!�8� %� ���#%�$%!/��%4�8� .'!�$I#�!�8� %���#��'�%���$'5�%' �>��&� �/�& �6�#����!'#/�!#%���#�$�#� !,'8! �$��>��##��4��'�%���8� %�$%!�!�4��'�%����50,�"��!���&!$%!�:!$,! >�Y�,O#�.'!�#7��M�:!$#/���& �$�!���� ����.'��4��!�M�:!$#�!�!'�!#%�:��,��!$%�$���,�������������� ��'�!$#@� ��#��.'!�!#%�'��!��� �&�$���8 �$,�8�"�!$%!���#�M�:!$#�8� .'!�#!�$I#/�!'!������������ ��'�!$#�@� ��#�/�%!$%���#�,�$:!$,! ��'% �#�K=�.'� !$%�

Page 15: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

1�

���������������� �������������)������������������������

�$�#/�!�$7��,�$#!&'���#��%4�K�M!/�$7������$%�����#�%!$%� >���&!$%!�,�$:! #�/���"�&�/� !#8!�%�/���#�$7������$%��%!$%� �,�$:!$,! >��&� �/���8!##��"����#M�:!�/�!'��,K��.'!���&!$%!�8��!/�8!"���!$�#/�%!$%� /�8!"���!$�#��"'#% � >�"&'$#��!�:�,O#�#! 7����8"���%�#/��'% �#�!$% � 7��8� �����' �, �,�������:! $�/�4�8 !,�#��:! �,����'% �#��"K�#>

�#%�'��.'��,���'��,�8���!�=&'����$! �"/�$7��#!��.'�"�4>���#�:�'��� !#%!�!�!�8"�/�.'!�:= ��#��.'��,�$K!,!�/���#�.'!�:�'� !8!%� ��,����5�����50,�",�$#!&'� /��"�=#/��%4��!#�����.'!�!#%=��,�$%!,!$���K�M!�!�����/�"��! � ��=&'����$! �"����* '&'���8� ����@ �#�">��&� ���'��'�'��8�',�/���#���@ �#�"$7��#I�!�8� %�:���'�%��8� ����* '&'��/�,����%�$K��'��& �$�!�#'8! =:�%�,��!#%!�8�0#�$�#�9"%���#��$�#>�-�:���'$#�8 ��'%�#�.'!�!"!#�.'! ����$�#�:!$�! !�'���!##!#�8 ��'%�#�! ����=&'����$! �">��!$%���#�:! �!�:! �5�,���#�.'!��%� �5��4�?! �/�!$%7��$7��K�:! ���8 ��"!��>���#�K�:���'��8 ��"!���#�$�%= ��>Y!$�����=&'����$! �"�8� �����'$����$%!� �/���#�8� ����@ �#�"�$7��8�����:!$�! �8� �,�'#���!�'��8 ��"!���#�$�%= ��>�)���#�:! �!�,�$#!&'���#5�$�"�!$%!� !��:! ���8 ��"!���#�$�%= ��/��!8��#����!$,�$% �������Y���/�!,����#�,�$&O$! !#����* '&'��>

�#%�'�!'�'������$���!'�&���$!%!�!� !,!���'���"�&�67�����$�##���������� �$��* '&'��/�.'!�%�$K��% ���"K����,���&���� !%��!$%!��$%!#>��"!��##!��U�!"#�/�!#%�'�,���'��8 ��"!����.'�/�8��#�%O��'$#�,���$K;!#��!�=&'���$! �"��.'��$��5 �$%!� ��!�$7��8�##���!��� �8�##� V>��'�5�"!���U��#�8� �.'!$7��8��!��8�##� /�#!�$I#�M=�,�$#!&'���#���"��! �67�WV>��"!� !#8�$�!'��U��#4�.'!���&!$%!�"��! �'���=&'����$! �"��!�#��� �"��7�/���#����!�#��� �"� �$M�$7��5���"��! ���V>��(� �.'!��,�$%!,!��##��W�(� .'!�$��,�#��! ������Y���/!����!#���,��#��8��! ����,�$%!,! /�8� �!�!�8"�/�,�����������/��',����'% ��.'�".'! >���8� .'!����!$%�"����!�.'!�5���5� �����$!##!#�#!%� !#����' �, �,����!��#%����! ��'����!$%�"����!�.'!�$7��"!:�:��!��,�$%����$%!& �67�/��'�#!M�/�.'!�% �%�:��'��8 ��'%��' '&'��������!#�����$!� ��.'!�!:! ���% �%� �'��8 ��'%���"!�7�/��"�=#/�% �%�:���%4�8�� >�� ���'�%����50,�"/�!�%4�K�M!�4���50,�">�$%!���!#���!'�,K��!������������� �������"Z�����8� �,�$:! #� �'��8�',��!�:! �#!�K=��"&'��8 ��"!��/�8��#���( !#��!$%!���$%�#:� =�$������8 ��!� �>��@ �#�"�%!��'��#'8! =:�%��'�%��& �$�!�,���%���#��#8�0#!#������4 �,������'"/���9$�,��!�,!67��4���@�"0:���8� �,�'#�����&=#>��& �$�!���#'8! =:�%�,���%���#��#�8�0#!#������4 �,������'"/�4�� '%�"���#'8! =:�%>(� �!�!�8"�/���(� �&'��/�.'!�%�����'$���, �%�,��5�"�$���.'!�!#%���#�5�?!$���!$!##!#/�$�#�:!$�!/����#��'��!$�#/�'����"K7��!��!���!�,��8 ���!�% !?!$%�#��"K;!#���.'�% �,!$%�#���"K;!#/��"&���##��/�$7��%!$K��$9�! �#� !��$��#>

Page 16: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

1B

�!��#��!��!#,�� � �,����!"!#�8��!��$�#�:!$�! /�8� .'!�$7��K=� !"�67�.'!�#!M��!#%=:!"�,���'���!#!.'�"0� ���8! ��$!$%!��!##!�%�8�>�����"Z����/$���$0,������$�##��&�:! $�/�8�##'0��'��� !"�67��!�8� %�67����8� %�67���!��%��8� ��'�/�K�M!�M=��!"K� �'/�!#%=�!���"&���!�,! ,���!����#�8� ��'�>��$%�$'���#�,���'��& �$�!�#'8! =:�%�!��##��&! ����5�,'"���!#/�$7��4�<�%��.'!�.'! !��5�?! �'���,� ����!�"�: !�,��4 ,���,����#��*�>�['�$����#,'%���#/���8 !#��!$%!��'"���$��&�'/���#�!'�%���4��5�?���#!&'�$%!�8! &'$%���'��$!&�,���� ��U$7��,�$#�&��!$%!$�! �Q�$�.'!"��48�,����.'!�!#%�:��!���#,'##7��! ���������Q���8� .'O��!�:�,O#�%! !���!�����#��$�'#% ���#� �#�"!� �#�!���#�8 ��'%�#��$�'#% ���#�� �#�"!� �#/���#�$7��%! !���!�����#�*�V>����5�$�"/�,�$#!&'���#�5�?! �$�##���,� ����!�"�: !�,��4 ,���,����#8�0#!#��$��$�#/���.'!��$,"'�'�����"Z����>��&� �/���9"%����,��#��.'!�.'! ���:!$�! �! ���"':�#��!�8 �,!���!$%�#��4��,�#/���#��%4��&� ��$7��K=��,! %�5�,�67�/�8��#�,����!�8 !#��%!���!�#! �,! %�5�,���>��!��#��!��!#!$:�":! '����!$%�"����!��$%!& �,��$�#%�/�,����%!��#��!$% ���!�$�##��8�0#>�����!#%��"�$&����& !##7��5���8� ����?! ���#!&'�$%!��8 !,�#���#��!�'��& �$�!��"�,�>�! �'��& �$�!��"�,��8� ��!$5 !$%� ���,��4 ,����'$���"����#4,'"������45'$���!$%�">

���!�"�#! ���%! �'�������*��5� �����8� �%��������4 �,������'"/��$����!"K� �#! ���#!�%�:4##!��#�5� �����'���"�,��,���%��������4 �,���%�$��!�,������� ��!>���#��0�M=�!#%� 0���#��'�%��"�$&!>���4��,��M=!#%�:�����#��$%!& ����,����#��*�>��7��4�8�##0:!"/�!�$7��#! =�8�##0:!"/$!�����4����8 �?�/�8��#��#�!#% '%' �#�%� �5= ��#�#7����5! !$%!#>��!:!��#!$%7��5� �� ���$�##�������*�/��8 �5'$�= "�>�)� �������#�8�##�#��8� %�$%!#�$��'"%���� !'$�7����������*�/�%�":!?��#����#���8� %�$%!#��#�9"%���#��$�#>��!:!��#�,�$%�$'� �% ���"K�$���$!##!��!#���#!$%����!% ���"K� �8� �'�����4 �,������'"���#!���/�8!"���!$�#/�!��'���= !���!"�: !�,��4 ,��/�.'!�M=�%! !��#�$��8 =%�,�/�!'��� ���!��F�12/�,���'����'�'% ��!�,!67�/�!�#!�8 !�!��#%!��!�,!6;!#/��%4�$��,��4 ,���@ �#�"�!� &!$%�$��K=>����8 =%�,�/�%������,��4 ,���!$% !��#�8�0#!#������4 �,�����'"�!#%� =�"��! �"�?�����%4�"=>��'��$��!��' �$��!�%O��'��% �%��!$%���5! !$,����>��##���$%!& �67��$�#��M'��/��$,"'#�:!/���$!&�,�� �,����'% �#= !�#�����'$��>��"� ��.'!�$��,�#�������4 �,����%�$��,����'��%���/!$:�":!$������4��,��!�����4 �,���!$% �"/���8 �,!##���!��$%!& �67�$!,!##� ���!$%!�#�5 !����#�"���%�6;!#��!:����<#�"�&�6;!#��'�%��5� %!#�M=!��#%!$%!#�,����#��*��!�,����'% �#��! ,���#>��$% !%�$%�/�$������8!�!/���,�$% = ����%4�!#%��'"�/�.'!���@ �#�"�,�$%�$'!�%!$%�$���'���,� ����!

Page 17: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

13

���������������� �������������)������������������������

"�: !�,��4 ,���,������4��,��$��T���%����������*�/�8� �#'��:!?/�$�T���%����������>

�.'!�&�#%� ����!���?! /�8� ��$7��8 �"�$&� ��!���#/�4�.'!���������4��&'� �� ,K':�>�(� �'��"���/�!"��4���,� %I ��/�8��#�4�"=�.'!��#�,��#�#�#7� !&�#% ���#�8� �� !�"�!$%!�8�##� !����:�"! >���������4���,� %I ��/�!5'$���!$%�"�M=�,����,� %I ��>��"4����##�/�4�!#%!�&'� �� ,K':��.'!�$�#�8! ��%!5�?! ��#��,� ��#�Q����,� ��������*�/����,� ��������*��,����#8�0#!#��$��$�#/����,� ���$�������*�/�#!�:�! ��#���5�?! /�,������4��,�>�.'!�8! ��%!���!��#%O$,����!##!#��,� ��#�4�!��%��!$%!���������!��� !"�67�!��#%!$%!����8 �,!##��������,�����,"='#'"���!�K���"�%�67������$%�&������/.'!�,�$%�$'��!��#%� �!�4���,"='#'"���!�K���"�%�67��,�8�?��!�#! :� �,���.'�"�5�,�67������ %�&��FE/��� �&�$���'��8 �,!���!$%����5! !$%!���#�8�0#!#�!#!$:�":���#>��,�#����������*��5���,�$#��! ����'��,�#��<�8� %!/!��.'!�'#���#�'����#%������ %�&��FE�!����,"='#'"���!�K���"�%�67�/���#/�#!M�,����5� /�!#%���#�8 �%!&���#�8� �!#%��,"='#'"��& �6�#�<������>��"4����##�/��������8 �8�,��'���, ��67���!�'��,�$:O$����!�, 4��%�#� !,08 �,�#�.'!%!���'�%����8� %T$,��>�*��8! ,!$%'�"���8� %�$%!����,��4 ,������ !&�7��#! !�"�?���% �:4#��!##!�8 �,!##�/�8� .'!�!:�%��5�?! �8�&��!$%�#���!���%�#�!���!����$%! $�,��$�"�!�8! ��%!�5!,K� /��,K��.'!��!�% O#�!��% O#��!#!#/��#,�$% �%�#>��##��5�,�"�%��!��M'����'�%����,��4 ,���!�4�'%�"�?����%���4�/�8� !�!�8"�/�!##!�,�$:O$����!�, 4��%�#� !,08 �,�#�8� ��#! :� ��!�&� �$%�����#!�8 4#%���#/�8� �!�!�8"�/�.'!���@�����5�?>

*����#�8 ��"!��#�.'!�%�:!��#�Q�!#%�'��!$,��$�$���!�, !���.'!��##�:���#! � !#�":���/���#�!#%�'�,�%�$����8!$�#�8� .'!�5���'��5�%����8� %�$%!�Q,������.'��� /�5���.'�$���K�':!�'��.'!#%��$��!$%�����!�8 4#%������@����/�8� .'!��##��$��5'$���.'!#%��$�:����8 I8 ���,�$:O$����!�, 4��%�# !,08 �,�#/�!/�8� %�$%�/����!,�$�#���.'!�%!��#�8� ��5�?! �!#%!#�!�8 4#%���#.'!�#7��%7��:�%��#>�+=�.'!�5�"����#�!�8 4#%���#/��!��! �!��.'��,K��� ���%!$67��8� ��'��8�$%��.'!��,K��.'!�%���4�/�#�� !%'����#�M�:!$#/�8��!�$7��%! ��%�$����8"!$��!$%!���$����!#%!�8 �,!##���!��$%!& �67��$����4 �,�����'"�%!��5�"�����'�%���!�,��4 ,��/���#�$7��4�#I�,��4 ,��/��%4�8� .'!:�,O�$7��,�$#!&'!�5�?! �'������� !"�67��,��! ,��"�#!�$7��%�:! �'������ !"�67��!���'% �#�,��8�#�!�'���!##!#�,��8�#�4����$5 �!#% '%' �>�� !��#�%! 8 �%�,��!$%!��#�8 ��!� �#�"�&�6;!#�!5!%�:�#�!$% !����%"T$%�,��!���(�,05�,��Q,"� ��.'!�M=�K�:���%�":!?�,���$K�#��'�%���$�� !%�#>��#�8 ��!� �#�"�&�6;!#!5!%�:�#/�'����&� ��$��5�$�"�����$��Q��"&'���,��#��%�":!?�#I�5�.'!�%�%�"�!$%!8 �$%��$���$��.'!�:!�>�*���"�&�67��8!"��,!$% � $� %!/�$��$�##��,�#�/�8� .'!

Page 18: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

1P

%!��#���"�&�67��%����,�������@ �$,��!��!�����@ �$,��8��! !��#�� ������#8� %�#�$��(�,�5�,�/�"�,�"�?���#�$��(! '>��% !,K��$��(! '�:���5�,� �8 �$%��$%!#����5�$�"�����$�>�'% ��"�&�67�����#����#'"��% �:4#�����K�"!/�@�"0:���!,K!&�$�������$%�#��'���(� �$�&'=>��7��"�&�6;!#���8� %�$%0##���#/�8� .'!$�#��8 ��������!�'�����$!� ��$�%=:!"��!��'% ��= !���'�%����$T��,�!,�$���,��!$%!�.'!�4���X#��/�!�:�,! :! #�/�.'! ���?! /�, ��� #!�8�##���"����!#�$,"'#�:!�8� ���$:!#%��!$%�#�.'!�:�#!�����! ,����#'" ��! �,�$��,����'�%���>��$%7��!#%�#�,��#�#�!#%7���,� !$���$��= !���!��$5 �!#% '%' �/�!#%7��,� !$���$��= !���!�,��4 ,��>

�#�,�5 �#��!�,��4 ,���#7��:! ���!� ��!$%!���8 !##��$�$%!#>��!$,��$!�!#%��8� ��:�,O#��U�������*��M=�4����#����.'!��#��*�>�����4 �,���%�$��!����� ��!�K�M!/�#!�#!�,�$#��! � � !&�7��8� � !&�7�/�4������#���8� %�$%!8� ���#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#V>���#%'���:! �,�5 �#�!�%!$K��.'!�:! �,�����!'�8 I8 ���8!##��"/�8� .'!�<#�:!?!#�����$!� ���!�,�",'"� �M=�4��,�#%'����>�"!#�,��8� �����������!�!"��$7��4�%��������4 �,����%�$��!�%�������� ��!>���������4�#���'���$#% '�!$%��5'$���!$%�"�8� ��!�8' � �����4 �,����%�$�!����� ��!>�����4 �,����%�$��!����� ��!�K�M!�M=�#7�����#�.'!���*$�7���' �8!��!/�#!�5� ��#�:! /���&���#/�!��8 �8� 6;!#��!���$'5�%' �/����#���$��>��$%7�!#%���#�5�"�$����!��"&�� !�">���&��.'!��##��4���8� %�$%!/�8� .'!��.'!"!#�$K���!�12B�/�.'�$%�#�:!?!#�"��.'!���������K�:���5 �,�##���/�!'��!#���!:��%! ���%���"&'��#�:!?!#��U!#%��������5 �,�##�'/��##��$7������$%��$���V/�'�����������$%!#�U!"��5 �,�##�'�8� .'!�! ��8� ��#! �'���= !���!�"�: !,��4 ,���!��1���'�1B��$�#�!�$7��#!�%� $�'V>���#�!"��$7��5 �,�##�'/�8��#�#!$7��5�##!��������/�#!�$7��5�##!���:�#7����.'!"!#���!�"�#%�#/�$7��%! 0���#K�M!�'�����4 �,����%�$��!�'���� ��!�%7���$%!& ���#�!/�#�� !%'��/�'�����4 �,�����'"/�$��,�#��$�##�/�%7���$%!& ���>���!:��!$%!�.'!�4��%4��!#$!,!##= ��!#%� ���?!$���8� ��:�,O#������8� %T$,���8�"0%�,��.'!�%!��%���4��!#%��$%!& �67�>�(� .'!�!:��!$%!�!$%!��% �:!##���#��$:!#%��!$%�#>

'% ������5���#/�!'�!���( !#��!$%!/�8� %�,�8� ��!�'����$�'&' �67�>����8� %�$%!���?! ��##�����8 �,!##���'"%�"�%! �"�$7��8��!�#! �:�#%���!���$!� ��!#,�#���������"�%! �"�!�:�,! :! #�>��.'!���&!$%!�5�?���"�%! �"�!$%!�,����(� �&'��/�* '&'���!�� &!$%�$��%!��'����8�,%��$���$%!& �67��!�:�,! :! #�/�#%��4���:��>�Y�"%�$������.'!�!'���?��/�5���#��'% �������$�'&' � �'���5=� �,��!�,��!$%�>�� ��'���$:!#%��!$%���!�,!$%��!�8�',�#���"K;!#��!��I"� !#��!�"&'��#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#/�'��,�$#I ,����!�!�8 !#�#�� �#�"!� �#>��������� �$:!#%��!$%��8 �:�������K�#%I ������(� �&'��/�!$%7��$7��4�8�',��,��#��.'!!#%���#�5�?!$��/��%4�8� .'!�'���& �$�!�8� %!��!#%!��'�!$%��:� =�8� ���

Page 19: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

12

���������������� �������������)������������������������

@ �#�"/�$!,!##� ���!$%!>��!��#/�8� %�$%�/��!��5! !,! ��! ,���#�8� ��!"!#>�$%7��%����!#%��:�#7���!�.'!���@ �#�"�4���$?�$K��8� ��#!'#�:�?�$K�#�!�.'!��##��$7�� !#'"%��$���/�!'��,K��.'!�4�'���:�#7��.'!�$7��8��!��#/��!���$!� ��"&'��/�#','��� ���!"�/�8� .'!�#���4����$�##���$%! !##!>������$�##���$%! !##!!,�$Z��,�/�4����$�##���$%! !##!�8�"0%�,�/�8� .'!�%���4��%! �8�?�$�� !&�7�$7�� %!�� 8 !6�/� 8��#� 8�?� 4� �"&�� ,���� "��! ���!>� )'�� 8 !#��!$%!� ����@��)�����!�"=��#�,�$!�#%�#�#!�8 !��!�8 �,' �:���8� ���$K!� �>��"� �.'!�4����$%! !##!�!�4�$�%' �"�.'!�#!M���##��/�8� .'!�#!�� !,' #��$7��#!�5�?$���>���#�.'�$���!'�#�0������@��)����/�!��'���,� ,'$#%T$,����' �$%!��&�:! $����"�%� /�8��#�%�$K���'%� �?����'��5�"�!�.'!�% �%�:�����8 ��"!�����%� %' ��!��'��8! 0�����$%! �� ����&�:! $�/���#���$���'��&�:! $����"�%� /��#,�$!�#%�#��!��! ���'���"��6���!��!#�& �:�/�!�!'�,��!$%!��,���!"!#�!�5�"!��U�"K�/���"��! ���!�4�,������� /�:�,O�#I�8! ,!�!�.'!�4���8� %�$%!�.'�$��5�"%�V�!���8�?�%���4�>�(� !,!�$� ��"�:�,O�8!&� ��.'��'���:�7��!�� �8� �) �$6�/��#�8!##��#�.'!�%O�/���&���#/�'��:������#�"� &��8��!��.'! ! �� 8� ��'��8�0#��!� �!$%!��4���/��'���� !&�7�>

�$5��/��&� �/��##��4��"&��.'!�!��&!�,'�����/�4��"&��.'!�!��&!�8 !�,'8�67�8! ��$!$%!>��������?�����%=:�����$&��!� ��!�� !"�67��<��!��, �,���$�@ �#�"��U4�'���8"�$%��%!$ �/�:�,O�%!���!� !&= "��%���#��#����#V>���8�?�:�,O%���4��%!���!� !&� �%���#��#����#>�����@ �#�"/�#!$���'��8�0#�.'!�!#%=�!$% !�#��!?����� !#�!,�$����#�����'$��/�.'!�%!��& �$�!�8 !#!$6��$��� F�/�$�#$!&�,��6;!#��!�,"����!�$�#�$!&�,��6;!#�,��! ,���#������/�$7��8��!�!#8 !?� ���8�?>�����8�?�,��!6��8� ��.'�>��!��#��!�% ���"K� ��.'��!�4���.'!%!��#�5!�%�/�%�$%���� !%��!$%!/�!�!��#�%'�6;!#�,��8"!��#>��7��#�'�!'�.'!!#%�'���?!$���Q�4���8 I8 �����$�#% �������"Z�����.'!��&� ������!$,��$� �� !�8 �����67��!$% !�����"Z�����!�Y!$!?'!"�/��& ��!,!'���8�8!"����@ �#�"�!���*���*��Q�.'!�#!��!:!�!��& �$�!�8� %!�����$�,��%�:��� �#�"!� �>��"�8 I8 ���5�"�'/�$7��#�'�!'�.'!�!#%�'�5�"�$��>��$%7����8�?�%���4���% �:4#���, !#,��!$%�/�����!#!$:�":��!$%�/��!�'��#!$%��!$%���!�8! %!$,! ���'���!#���,��'$����!/�.'!�!#%=�#!�%� $�$���,����:!?����#���8� %�$%!>�Y�"%�����?! /�.'! ���?! /�$!##��!,�$������!�& �$�!#��"�,�#�����'$��/�*$�7��' �8!��/��*�/��K�$��!�]$����#7���"�,�#�!��#���!#��#>����K�$��%�����'$��M=�#��!�.'!�4/���#���]$����:���#! �%���4�/�%!�����#��!�'����"K7���!�K���%�$%!#/!$%7��5�%�"�!$%!�#! =>��!##��!,�$����/���@ �#�"�%!��5� 6�/���#�%! =����#5� 6��#!�!#%�:! �'$������#�8�0#!#���� !&�7�>��,K��.'!�8� ��,����'���!"!#%���4��4�:! ���!>�̂ #�:!?!#�'��8�0#�8!.'!$����� !&�7��8��!�%! ����"'#7���!.'!�4��!"K� �8� ��!"!�$!&�,�� �'���,� ����!�"�: !�,��4 ,���,����#��*���'

Page 20: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

F�

,�����*$�7���' �8!��/���#��,K��.'!�4�'����"'#7�/�8��#�!"!�%!��&�$K�#��!,' %��8 �?�/���#�%! =��!�#!�#'�� ��$� ���'����&!$����!�$!&�,��67��.'!�!"!$7���M'��'���% �6� >��"!�,��8 �'�'����&!$���8 �$%�/�!�#!�:�,O�5�##!�:! �!!'���&���##��8� .'!�% ���"K!��$�##��,�����#%�$%!�8 ��������!/�8� ��#��8"�5�,� !�!'�%�":!?�!#%!M��!��&! �$��/�.'! ��5�?! �!#%�� !##�":���$%!#�.'!��"&'4���5�6�>���#�#!�:�,O�8!&�##!���.'!�!#%�:��#!$���$!&�,�����$������/�! ��'�,�$% �%���!���!#7�/�:�,O�%�$K��.'!��##�$� �!�������>�Y�,O��'��:��'��:0 &'"���.'��!�'���:0 &'"���"�/���#���#�,��!$%!�! �������!"���!��,� ����!"�: !�,��4 ,���.'!�! ��5!�%��,����'% �#�8�0#!#�!�%0$K���#��!��##�$� �!������>'�! ���.'�"���'�$���>�����.'!�#�&$�5�,�:���.'!"!�,�$% �%���!���!#7�W��&$�5�,�:��:�,O�#!�#'��!%! ���#�8�� ;!#/�$7��#I��!�8 �8 �!���!��$%!"!,%'�"/8� .'!�.'! 0���#�%! ���$#�8�� ;!#��!�8 �8 �!���!��$%!"!,%'�"/���#��#�8�� ;!#�!�,�� �$6��#�� !�8 �8 �!���!� �$%!"!,%'�"/��#�8�� ;!#�!����%4 ����!�$:!#%��!$%�#/�,��8 �#�&�:! $��!$%��#/�!%,/�&�$K�$���8�'.'0##����!���'% �#= !�#>

-=�:�$%!��$�#/��#�8�0#!#�8 �,' �:���!$% � �8� ��!#%!#��,� ��#��!�"�: !,��4 ,��>���8 !,�#��%! ��##��!���!$%!�%���4�/�8��#���.'!�!"!#�8 �,' �:��/�,�����!�%'��/�! ��'��,� ������!�U������,�#��V/��!�.'!�!"!#�!#%�:��,'�8 �$���,����#� !& �#��$%! $�,��$��#�!�.'!�$7��� ����#�� ��!"�#/�8� .'!���,� ����!�"�: !�,��4 ,����#�8 !$���>��@ �#�"�$7��8 !,�#����##�>��@ �#�"K�M!�4�, !�� ����)���!�%!��'���8�#�67���'�%��% �$.'�"���$%! $�,��$�"�!$%!>( ��"!��#/�%���#��#�8�0#!#�%O��!�$�%' �"�!$%!�%! !��#��!�!$5 !$%� >��$%7�/�,K��.'!����$%!& �67�������4 �,����%�$��!����$%!& �67�������4 �,������'"#7����8� %�$%!#�!���'�%�#�#!$%���#>��7����8� %�$%!#�8!"���!#!$:�":��!$%���#�8�0#!#/���8� %�$%!#�8!"�#��! ,���#�.'!�, ���/��"K�$���!&��#%�,��!$%!8� ���#�$�##�#�!�8� %��� !#/�#�� !%'��/��!���$'5�%' �#�!���8� %�$%!�8� ��#�$�##�#��$:!#%��� !#�$�#�= !�#����#�:� ����#>��@ �#�"�K�M!�4�'��& �$�!�$:!#%��� �$�� !&�7�>���8 !,�#��.'!�:�,O#�#������%���4��.'!��#�����#���@�$,���!$% �"/�.'!�#7���#��!�.'!���#8���#�Q�.'�".'! ���������� �#��!�Q#'�!#%�����!��'�%����:! ���!� ���$:!#%��!$%�>�(� �!�!�8"�/�#!�'����$,�� �#�"!� ��,��8 ��'����$,���!�@�#%�$�!�����$,���!�@�#%�$�'���5�"��"�$��K�"!/��##��!$% ��,�����$:!#%��!$%��$�#��*�/�$7��!$% ��,�����$:!#%��!$%�����K�"!/�!��� �/�$�� !�"����!/�:�,O�!#%!M���'�!$%�$��>����!#���,��#��#!��(!% �� =#�,��8 �����##�>

�!��#��'�%�#��$:!#%��!$%�#�$����4 �,�����#'"/�%!��#��'�%�#�!�8 4#%���#.'!�#7������#/���#�.'!�#7��!�8 !#�#�� �#�"!� �#�.'!�!#%7��% ���"K�$��/"!:�$���%!,$�"�&���� �#�"!� �/�"!:�$���!.'�8��!$%��� �#�"!� �>����!#8!�%����

Page 21: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

F1

���������������� �������������)������������������������

8�$%���!�:�#%��!&�0#%�/��$%! !##� $�#�%! �'��� !&�7��5� %!/�.'!�$�#��M'�!��$!&�,�� ��$%! $�,��$�"�!$%!�!�.'!�%!��'���8 !#!$6���$%! $�,��$�"�5� %!/�$%! !##� $�#�%���4��'��� !&�7��!��8�?�,�$#�&���!#���.'!�8 �,' ���%4�%! !"�6;!#�5� �/�,����!#%���#�8 �,' �$��>��#%���#�%!$%�$���$!&�,�� �,����*$�7���' �8!���K=��'�%��%!�8�>�)�?!��#�'����5! %�� !$�:����.'!�%!������� �8� %!���#�,��#�#�.'!�!"!#�.'! ���/���#�!"!#�$7���:�$6� �����$���$��5! %���& 0,�"���!"!#/�%���4��$7��8��!��#�5�?! �%'����!�& �6�/��%4�8� .'!.'�$���#!�5�?! ��!�& �6��!�%�:! �&�#%��%������#!'�,�8�%�"/�.'�$���K�':! �'��$�:��$!&�,��67��:�,O�$7��%! =����#�,�8�%�"/�$7��%! =����#�$���>��##��4��8� %�$%!/��� !&�7��!��8�?� !�"�?�$���!#%��:�#7���$%!& �,��$�#%���!�8!##��#,�����Z�'"���!��"�!���/��!"#��)' %����!���9"�( !��#,K/����8%������#%!�8�#�$�%' �"�!$%!/�$7��8��!�#! ����!#���,��#�/�$�$&'4��:���.'! ! � !!��%� ��8 �,!##���!�#'�#%�%'�6;!#��!���8� %�6;!#/���#�5�?!$���:�"! ��.'�"��.'!�4$�##�/��#�$�##�#� !,' #�#/���$�##��%!,$�"�&��/���$�##��!�',�67�>

�#%�'�:!$����.'����*�����!��$%!��%�:!���8 �?! ��!� !,!�! ����!�%� �!#%���$#%�%'�67�>��#%��,�$,!867���!�'���'$�:! #����!�"�%�$� ��! �,�$��4��"&�!#8!%�,'"� /�!'�#I�8�$�! !����!"!�.'!�#!��!:! ���,K��� �����4 �,����%�$��!���� ��!/���#�!"!�!#%=���! %����%! ��#�8�0#!#������ ��!�%���4�>����"&��!#8!%�,'"� !�.'�$���,��!6���#���%!$%� �5�?! ���'$�:! #����!�K�':!� !#�#%O$,�����#�8�0#!#:�?�$K�#�.'!��,K� ����U�##��#! =�'���#'8 �$�,��$�"����!V>�Y�,O�%!���!�,�#%'�� ��#�!#80 �%�#>��8� "��!$%��%!���!�#! �'��� !8 !#!$%�67�����8�:�/��#�%!���!�%! ���$�67�����& ��'�"����!/���&!$%!�$7��8��!�,K!&� ��!�'���:!?/8� .'!�$!$K'��8�0#�:�������,� ��!�#'��#��! �$���$�,��$�"/�$!��.'! !��#>��#�:���#��:�$6�$��>�['�$���K�':! ���8 ��!� ��!"!�67��8� ����8� "��!$%���������*��!��#�8!##��#�%�:! !���!��"K� �$��%!"!:�#7��!�:�,O#�!#%7��"K�$���K�M!��#�8 �8�&�$��#�!"!�%� ��#�!�:! �'���!8'%������������*�/� !��#�#!$%� ����#�.'!��##��5�?�8� %!����&!$%!>�)�.'!���'�%��,�$%!$%!��!�:! �!�'��M� $�"�� �#�"!� �/��$5!"�?�!$%!��!8��#��� !#%�������8��$7��5���%7�����/���#.'�$���%! ��$� ����#���%�:�# �! 5�$�"/��#�.'�% ��8�0#!#���������*�%�$K���8�##����8� ���#�.'� %�# �! 5�$�">� �/��##��4�'�� �,��,0$����'�%��5=,�"�!�5�?! �8� ��$I#�.'!�% ���"K���#��.'��,���!#%�� !�"����!���%!�8��%���>��#/��,K!���'�%���$%! !##�$%!�.'!�'��M� $�"/�.'!�!#8!"K�����#���8!$#��!$%�8�8'"� /�%!$K��!#%��8����$��8 ��!� ��8=&�$���U�����*���=��#�,� %�#$����8�V>��$5!"�?�!$%!�$7��5���#��'�%������$%!/�#I���* '&'���,K!&�'�'�8�',�����#�"�$&!>��!�.'�".'! ���$!� �/�#I��!�:! ��"����,�8�/�! ��'��5�%�& �5����!�'��M�&��� �8� �&'����5�?!$����.'!"!�&�"��!�8O$�"%����,"�##�5�,�67��8� ���#���%�:�# �! 5�$�">�Y�,O�%�$K��'��M�&��� ��!�5'%!��"

Page 22: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

FF

,�����,���#�����(� �&'���!�����$,K!%!�! �/�!�$7��! ������$,K!%!����8� %!!#8� %�:��$7�/�! ������$,K!%!�8 �$,�8�"����M� $�"��U�����*���=��#�,� %�#$��,�8�V>��,K��.'!�!��#%!/��$,"'#�:!/�$��,�$#,�O$,���8�8'"� /�8��#���8�:�!$%!$�!/��'�%�#�:!?!#/��#�,��#�#����#� =8�������.'!��'�%�#�8!##��#���%�#5� ���� �#��!��8�$�7�>��!#,'"8!� �!��#�.'!�!#%7���.'�/���#���8�:��!$%!$�!���#� =8���/���8�:���$%! $�"�?�'��������*�>���8 !,�#��.'!��#�!"�%!#�$%! $�"�?!���������*��%�%�"�!$%!/�8� ��##��4�.'!�!#%���#��.'��K�M!% ���"K�$���8� ���##�/�8!"�������*�/�!�$������##��#! ���8�##0:!"�#!��������>��$%7��8� ��4$#���!#%��,�$.'!$%!$= ��/�8��#�������4�������!�$�#%!���M'�������8 �& !�� �$!##!�,���$K�>��!&' ��!$%!�:�,O#�,�$%�$'� 7���,�$%� �,�����!$%'#��#������@ �#�"�8� ��%���#��#�8 �& ���#�!�8 �M!%�#�.'!:�#!�����$%!& �67�>��'�%���� �&���>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

�'�%���� �&������$�#% ��8� �!#%�� !5"!�7�>��� ��"�!$%!�!##��#! ���'��#!##7���8!$�#�8 �%�,�"� �!�����$�#% ��$�#�K��!$�&!�'�,���'��8!$#��!$%�8 �5'$���!�'����!��%�67��!��8 �5'$�����!�#�� !����$%!& �67�>��'�8!�� �������$�#% ���&� ��8� ���5! !,! �'����8� %'$����!���#�M�:!$#��%� � �'��5�%�& �5���,���!"!#�M'$%�����$�##��8��$!"�$�#�M� ��$#�����%��� �%H�Q�!�!#%!#M�:!$#�,��8 !!$�!��%���#/�:���#�5�?! �'����$%! 8 !%�67��!�8�$#�:�>�Y���#%� � �!���'�#�!%�8�#>��'�%���� �&���>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

Y���#� !,��!6� ��#�% ���"K�#>��#%�'��.'��#I��!8!$�!$������8 !#!$6�����!, !%= �� �! �"���������/�&��+�#+��$�#����,����������%��>���$�#% ��$�#�8 !#%�'�!##��K��!$�&!���!�5�?! �'��� !5"!�7�/�!��:!?��!�'��#!##7��!#% �%��!$%!�8 �%�,�"� >�['! ����?! �����"!& ����!�!#%� ��.'��,��%���#�:�,O#_�!#%!��.'��4���UY�%�,�$�V����8�"0%�,��!�%! �� �� �#�"!� ��!�!#%���#�.'��,����#�,� �!��#>�+�#4�@�%�5�&�/�.'!�4�'��& �$�!�,� �!�"/�,���'����"�%T$,���!�% �� ��$= ��/�,���'���#��!�� ���!�% �� ��$= ����!##��= !�>��'�!$#@� ��#�/�.'!����#%����'%�"�?�'�,����#!'�& �$�!��$%�&�$�#%��$������ �!#%�"�!�$��8!$#��!$%�/����'�!$#�@� ��#��#!��!��,��!�% �� ��$� ���!$%!�!�,��8 �5'$�����!�<�8�"0%�,��!�%! �� /��$,"'#�:!�5������!'�,K!5!�$��������/�$�# !"�6;!#�,������$%�&���'$���#�,��"�#%��!�%���4��$��= !����������*�>�!������.'!�8 !#%���.'��'���K��!$�&!���'�%��& �$�!���#�& �$�!#>��55�$#�

Page 23: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

FD

���������������� �������������)������������������������

� �$�#�%���4���!:!�!#%� �,K!&�$����.'�/��� ,���#%��!�%���#�.'!�!#%7��<�!#�>�['! ���5�?! �'���8 �:�,�67�/�#!&'�$�����%!� ��������$�#% �>��#%���#�$%! !##���#�!��#��!�� ���!�$7��!��,�$K!,��!$%�>�Y���#��� �'���"�67��.'��8� ���#�M�:!$#/�����$�#% ��8��! ���%! �5!�%�/�#!&'�$�����% ���67��8 �%�,�"� ����%��� �%H/�'����%�?�����!���$!,�/���#�$7����5!?>�)!?��"&���!�8!$#��!$%�!#% '%' ���/��!������.'!�:!M���.'�����! "�$�.'!�#!�8 !8� ���0�8� ��8� %�,�8� �!#%��% �,���!���!��#�!��8 �5'$�����!>���#��$%!#�:���#��':� ��.'����$�##�K��!$�&!�����!�K�M!/�&��+�#+��$�#����,����������%��>���$�##����!���45�?! ��"&��,�����%!�8�����%!"!:�#7�>��#%���#��.'��,����#!�$I#�!#%�:4##!��#$��%!"!:�#7�>����Y��"����!���+� $�"���,��$�"�,�� !��%������@ �#�"�!���'$���!��E����$'%�#/�:���#�:! ���.'!�$I#�8��!��#�5�?! >��%!�8��$�%!"!:�#7���!�1����$'%�#�M=�4�8� ��'��& �$�!�8� %����8�"0%�,���� �$���!#8�6�$�� %!"!:�#7�>�Y���#�,��!6� ��':�$������!, !%= �� �! �"���������/�#%�&� ����>

/���+���6�+����� �7����������(�����-����.����3����� ���!��#

�$�8 ��! �"'&� ��!����& ��!,! ��"��!`� ���$�#% ���!�"�#��!"�,��$!#��%! �� !#��!�@ �#�"/�����M��� ��!"#����� ��/�8� �K��! �8"�#�����!#%���8� %�$%0#���� !'$�I$�H�#�� !%����K��! �!"!&����!"�(�"�,����%��� �%H>�L�8! #�$�"�!$%!�$��,�$�,0��!#%!�"'&� ���$�!�%�$%���!�"��K�#%� ���� �#�"!`��,���"�%�$���! �,�$�/�H�K�#%���!�8�� 0���$��� ����!,� �'$�:! #�"/�#!�8"�#�I�!$!#%�#�#�"�#>�Y�H���8!�� ��!#8'4#�.'!��"&'$���!���#�&!$! �#�#��$5�% ��$!#��!8! ��%�� !,� ! �!#%����&$05�,���$#%�%',�I$/�.'!��8� %!�!#�%�$�,� ��8� ����8�0#�8� .'!�!$�!#%!�"'&� �#!�&!#%I�"��& �$��,,�I$���8"��=%�,���!�@ �#�"�8� �,�$,"'� �"��8�?��!"��K�,�>���#��$5�% ��$!#�%!$� =$�.'!�K�,! �'$�#!��$� ��!#8!,��"�.'!���&���U@ �#�"�H�#'��,%'�,�I$�!$�"��8�?��!"��K�,�V>�L��K� ��:�":!��#�"�%!��>

��#�8 ��! �#�8�"�� �#�#�$��!�'$�8 �5'$����& ��!,���!$%���"�����M��� +! �$������#,� ��/�( !#��!$%!��!�"��)'$��,�I$��"!��$� !��!��'#�7��H�"� ����M��� � �� "�#�-!$ �.'!��� ���/��� !,%� � �!"� �$#%�%'%�� �!�$:!#%�&�,�I$��!��!"�,��$!#��$%! $�,��$�"!#��!"���$�#%! ����!��!"�,��$!#��%! �� !#��!�@ �#�"/�8� �K�$ � ���"��������,�$�!#%!�#�&$�5�,�%�:��K��!$�M!/8 !,�#��!$%!�!$�!"��!#�.'!�#!�,'�8"!$�����`�#��!"�8 �,!#���!��$%!& �,�I$�!�"����4 �,����%�$�>

��$�$��"!�&!#%���!�!#%�#�8 !#%�&��#�#��$#%�%',��$!#/�,�$�%�$%�#��`�#��!:���� �"� #! :�,��� �!� "�� 8 ���,�I$� !� �$:!#%�&�,�I$� �!� "�#� !"�,��$!#

Page 24: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

FE

�$%! $�,��$�"!#/�.'!�� =�!#8!,��"�!$%!� !&�#% ����!$�"��K�#%� ����!�$'!#% ��#�,��,�I$/�8'!#�,�$#%�%'H!�"��$'!:���'!#% ���!"�,��8 ���#��H�:�,�,�I$�$%!& �,��$�#%��.'!�#�!�8 !�K����#%�$&'������!#%!�8�0#�K! ��$�>

)'! �$�$'!#% �#�8 I,! !#�"�%�$���! �,�$�#/���$��� %0$/����I$�@�"0:� /@! $� ���a-�&&�$#/�+��.'���+�#4������":��A�� ��!$%!#C/�+�#4��� %0/�@!$�%�+'= !?�H�+�#4��! :�#���� %�&�#/�.'�!$!#�8 ���:�! �$�!"���!�"��!�'$�I$�HK! ��$����!$�$'!#% �� !&�I$��' �$%!�#'#�"',K�#�8� �"���$�!8!$�!$,���H�!$�!"8 �,!#���!�,�$#�"���,�I$��!�$'!#% �#�$�,��$!#>

�"���M!%�:��8 �$,�8�"�! ��"�& � �"���$�!8!$�!$,����!�"�#�8'!�"�#/�#' &!,"� ��!$%!��!�"�#�K!,K�#�K�#%I �,�#�.'!�%����4$�!#%����!$�#'�8!$#���!$%�� �!$%� �H�8 �8�,�� �"��,�$#% ',,�I$��!��"��$?�#�8�"0%�,�#/�!,�$I��,�#�H�#�,��"!#!$% !�"�#�8�0#!#/�!$�%4 ��$�#��!��$%!& �,�I$�"�%�$���! �,�$�>

���I$�@�"�:� /�!$�"��,�$�,������ %���!�+����,���!�1P1�/�!�8 !#I�.'!�6�������������������������7��������������������8��������������9��������������8:�����������������������������:�-���������;;><;��$�!#%����#���"0$!���!�8!$#���!$%�/�!"�"��! %��� �,�$:�,I/�!$�1PFE/��"�#�&���! $�#�"�%�$���! �,�$�#�8� ��""!:� ���,����!"���$& !#���$5�,%�I$�,��!�(�$��=/� #�!$���'$���!� #'#�8 �$,�8�"!#� 8 �8I#�%�#� ,�$5� �� �'$�,�$5!�! �,�I$���! �,�$�>

@! $� ���a-�&&�$#�#!`�"����!$�#'#����!$%�#��!� !5"!��I$�#�� !�!"5'%' ���!�"�� !&�I$�.'!�6��������9��-������������:������������9������������������+�����.�H�����8���9���9������������������������-���������<;

��$��',K�#�"�#���$�5!#%�,��$!#�!$�!#%!�#!$%���/�8! ��"��,�! %��!#�.'!�!$"��:�#�I$��!�!#%�#�K��� !#�#!�5'!�5� M�$���!"���!�"��$%!& �,��$�#%�/�!"���!�"��!'$�I$/�!$��!5�$�%�:�/�"��5'! ?���$#8� ��� ��.'!��' �$%!�,�#����#�#�&"�#�:�!$!�"��!$%����!"�8!$#���!$%���!�"�#�"0�! !#�8�"0%�,�#�!��$%!"!,%'�"!#�H�.'!�!$�',K�#�,�#�#/���"��"� &���!"�#�&"�����/�#!�K��8"�#�����!$��,'! ��#/��"��$?�#���,,��$!#�!$�5�:� ��!�"���$%!& �,�I$��!�$'!#% �#�8'!�"�#>

���8��!��#�$!&� �.'!�& �:!#�,�$5"�,%�#�#' &���#�!$% !�$'!#% �#�8�0#!#!$�"��#!&'$���8� %!��!"�#�&"������8�#%! &� �$�!"�8 �H!,%���$%!& �,��$�#%��.'!,�$%�$'I�#�$�!��� &��"�%!$%!�!$�!"�!#8� �%���!�"�#�8'!�"�#�H��!$�!"�8!$#���!$%��!�#'#��$%!"!,%'�"!#>

����$%!& �,�I$�,����8 �,!#��%�!$!�#'#�8 ��! �#���$�5!#%�,��$!#��"8 ��!��� ��!"�#�&"����/�,'�$���K��� !#�!��$#%�%',��$!#/��$#8� ���#�!$��.'!""�#��!�"!#�!#%'�����$�"�� !�"�����H�8! #8!,%�:�#��!�$'!#% �#�8�0#!#�K�,���!"��$%! �� �!�"�#���#��#�H�5 !$%!��"��'$��/�&!$! �$���8 �8'!#%�#�8� ��.'!�"�� !&�I$

Page 25: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

F�

���������������� �������������)������������������������

"�%�$���! �,�$��#!�� &�$�,!��!�5� �����5! !$%!���"�#��`�#��$%! �� !#��!�"��4,�����!���>

�""��%!$0��!"�8 �8I#�%���!��"!$%� �'$�8 �,!#���!��$%!& �,�I$�!,�$I��,��H,��! ,��"�.'!/��"���8"�� �!"��! ,���/�8�#���"�%� ��!"��!#� �""��8 ��',%�:�/!#8!,��"�!$%!��!�#'��$�'#% ��/�!"���!"�$%��%!,$�"I&�,��H�"�� !�',,�I$��!�"�:'"$! ���"�����!�%! $���!�"�� !&�I$>��!�!#%����$! �/�#!�!#%� 0���!M� 8�#�,��$����8� ��!$5 !$%� �"�#��!#�50�#�.'!�H��#!�:�#'�"�?���$�!$�!"�K� �?�$%!�$%! $�,��$�"/�!$�!#8!,��"�!"�8 �,!#���$�,�����!$�"�� !&�I$�!' �8!�/�.'!����"'!&��� �&!$���"�����'$������,�$I��,���' �8!��!$�12�3�,�$�"��#'#, �8,�I$�!"�� �%�����!�����>

������5� �I� !,�!$%!�!$%!�!"��K�$,�""! ��!�@ �#�"/��!#�!�"����(��/, !����!$�12EP/�.'!��&"'%�$����!$�#'��!, !%� 0����8!$#��� !#�,������9"( !��#,K�H��!"#��)' %���/�!$% !��% �#/�#!� !�"�?� �$�:�"��#�#��8� %!#��' �$%!"�#��4,���#��!�"�#����H�B��.'!�8�#���"�%� �$�"��,�$#% ',,�I$��!�'$�$'!:�8 �,!#���!� !"�,��$���!$%��!,�$I��,��H�,��! ,��"�!$% !�$'!#% �#�8�0#!#>

���!��!#%�,� �%����4$�!"�8�8!"��!"�����%4��!����! ,����!�"����(��/,'H��8 �$,�8�"�5�$�"�����5'!��'#,� �5I �'"�#��!�,��8! �,�I$�!$���%! ����!8�&�#�H�"��! �"�?�,�I$��!"�,��! ,��� !&��$�">��#%!�����%4��$�,�I�#'#�% ���M�#!$�12�B/�, !�$���'$�& '8��8� ��!$,� � �!"�8 ��"!����!�8�&�#�H��% ��8� �!#%'��� �"�#���#!#��!�'$��! ,����,��9$>��!�!��!$,��$� #!�!"�8�8!"��!"� '8���!�� ���M���!"��! ,�����!&��$�"�"�%�$���! �,�$�/�!$�,'H��#!$��#!5� �'"� �$�"�#�6��������������������������������-���������������)��=����������������<;

�$�!#%!�!#,!$� �����$=��,���!���!�#�H�5� M��� !#�!$�!"�=���%���!�"���(��/�$��K�H��'���.'!�!"�� >���9"�( !��#,K�5'!�!"�.'!��=#��$,���I�!$�!"8!$#���!$%��"�%�$���! �,�$��H�!$�!"���#!`���!�"��� .'�%!,%' ���$%!& �,��$�#%� !&��$�"/��"���)! ! /��"� !�"�?� �'$�!$5�.'!�#�� !�"�� !"!:�$,����!"�8!$#���!$%��!�( !��#,K/�!$��,�#�I$��!�'$� !,�!$%!�K��!$�M!�.'!�#!�"!� !�"�?I�!$�"����(��/�!#%�,I�.'!�!$�#'��$="�#�#���"�#�8 ��"!��#��!"��!#� �""���!���4 �,����%�$�/( !��#,K�#�!�8 !�:�$,'"I�"�#�,�$��,��$!#��$%! $�#��!�"�#�8�0#!#��!�"�� !&�I$,�$�#'�,�$%!�%���$%! $�,��$�"�H�"���$!#%���"������!�,� %��8"�?��,�$�"�:'"$! ���"�����!#% ',%' �"�!$�!"�"� &�>��'�8 !�,'8�,�I$�,!$% �"�5'!�,I��5� %�"!,! �$'!#% ��,�8�,������!� !#8'!#%��5 !$%!���"�#��!#�50�#�H��8� %'$����!#�!"�� �!$��'$���"�.'!/��,%'�"�!$%!/��!$���$���#�&"���"�?�,�I$>��!�!#��8 �����,�I$���"�� !�"����/�#' &�! �$�#'#��8� %!#�#�� !�!"����!"��,!$% � 8! �5! ��/�"�#�%4 ��$�#��!��$%! ,�����/�"���$�'#% ��"�?�,�I$/�"���$%!& �,�I$ !&��$�"/�"����#% ��',�I$��!"��$& !#��H�"�#�8�"0%�,�#�89�"�,�#�,�$:!$�!$%!#>

Page 26: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

FB

�����!$�!"�� �!$��'$���"�K��,��������,�$� !"�,�I$���"�#��`�#���/�"�$�%' �"!?���!"� �!#� �""�� !,�$I��,���!�$'!#% �#� 8�0#!#� #�&'!� #�!$��8 =,%�,��!$%!�"����#��/�8'!#�8! #�#%!$�"�#�$!,!#����!#��!���$���?� �!",��! ,���!�%! �� /��!M� � �"��8 ��',%�:�����H�,��8!%�%�:����/�5��!$%� �"�8 ��',,�I$��!���$'5�,%' �#�H�8 �5'$��?� �"�#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$�,�$'$��:�#�I$��=#�$0%����!$�"��#�,��">����8 !�,'8�,�I$�8� ��$, !�!$%� �"��$�'#% ��"�?�,�I$�H��%!$'� �"��:'"$! ���"�����!�%! $���!�"�� !&�I$�#�&'!�%!$�!$��:�&!$,��/��#0�,����"��:�#�I$�#�� !�"�#��#��!% 0�#�!��#%!$%!#�!$% !�"�#�8�0#!#/.'!�M'#%�5�,��"��$!,!#������!��",�$?� �,��8 ���#�#�.'!�:�H�$��=#��""=��!"=���%��,��! ,��">

!���!�!� ��4#0�4���84����!��48��-8����#2��34��#92

����4,�����!�"�#�#!#!$%���� ,��!"�,���!$?���!"�8 �,!#���!��$%!& �,�I$ !&��$�"�,�$�"��, !�,�I$��!�"���#�,��,�I$���%�$���! �,�$���!���� !����! ,��A�����C� H� !"��! ,�������9$��!$% ���! �,�$�/� ����#� !$� 12B�/,�$#%�%'H!$���"�#�8 ��! �#��'!#% �#�%�$&��"!#��!�"��,�8�,������!�!$%!$����!$%��!�"�#�8�0#!#��!�"�� !&�I$�!$�!"�8"�$��!,�$I��,��H�,��! ,��">

���������K�?��'$��8� %!��$:�"� ��"!��"��!#� �""���!"�,��! ,���!�%! �� "�%�$���! �,�$����% �:4#��!�"�����8,�I$��!�$� ��#�8� ��"��� ��$�?�,�I$��!�$#% '�!$%�#�,��! ,��"!#/�!$�"��&!$! �,�I$��!�,�$��,��$!#�8� ���$, !�!$%� !"�,��! ,��/�!$�!"�8! 5!,,��$���!$%���!�"�#�8�"0%�,�#�,��! ,��"!#�H�!$!#%��!"!,���!$%���!�5�,�"����!#��"�% �$#8� %!/�!$% !��% �#�%!��#>

) !$%!���"��$!,!#������!���8"�$%� ��!,�$�#��#�5�$�$,�! �#/�#!�5� ���!$12B�/� !$��4��,�/� !"��,'! ���.'!� , !I� !"���#%!����!����8!$#�,�I$�'"%�"�%! �"��!�(�&�#�H�� 4��%�#��!,08 �,�#�!$�"�� !&�I$>��"�8! 5!,,��$���!$%��!"��,'! ����!��4��,��5'!�& ��'�"�H�8 �& !#�:��H�����"'&� /�8�#%! �� �!$%!/��"��, !�,�I$��!�'$��!,�$�#���,��8"!�!$%� ��/�!"��,'! ����!���$%������$&�/!$�!"� �`��12B2/�H� "'!&��!$�!"��� ,���!�������#!�8 ��',!$�$'!:�#����5�,�,��$!#/�!$�"�#��`�#�12P1�H�12PF/�.'!�!$ �.'!,!$�!"�#�#%!����!�8�&�#!$�"�� !&�I$>

�#%�#��8� %!#�K�$�#����:�"��#�#�8� ��� �,�$#% 'H!$��� !&"�#�H�'$�"!&'�M!,��9$�!$�!"�,��! ,���!�%! �� ��!�"�� !&�I$/��#0�,����"��� ��$�?�,�I$��!�#'#�$#% '�!$%�#/�,'H�#�$� ��#�K�$�,�$% ��'���������! $�?� /�!$�#'����!$%�/"�#�"!&�#"�,��$!#�$�,��$�"!#� !5! !$%!#���"�#��#8!,%�#���'�$! �#�H�� �$,!"� ��#>

��#�8 ��! �#��`�#��!������/�#!&9$�!:�"'�,��$!#� !�"�?���#�8� �"���(��/�5'! �$��'#8�,��#�#>���#�$!&�,��,��$!#����"�#�"�#%�#�$�,��$�"!#�Q�'$�

Page 27: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

F3

���������������� �������������)������������������������

�!�"�#��!,�$�#��#��!�"��! �,�I$��!"�,��! ,���Q�,'� �! �$�'$��8� %!�$��!#8 !,���"!��!"�,��! ,����$% � !&��$�"��!�!$%�$,!#/�"��,'�"�8! ��%�I� !:! %� "��%!$�!$,���K�,���"����#��$',�I$��!"��$%! ,��������#! :����!$�"���4,����$%! �� ���"��#'#, �8,�I$��!"�� �%�����!���$%!:��!���!�12B�>

�!� �,'! ��� �"� !#%'����6�8�����9�� -����������� �� �������%������������������:����������������������.�23>/?23@1<.�8 !8� ���8� �"���!, !%� 0���!�!#%!�� &�$�#��/�"�#�!�8� %�,��$!#��$% � !&��$�"!#�5'! �$�=#���$=��,�#�H�#�#%!$���#�.'!�"�#��!#%�$���#��"� !#%���!"��'$��/�!#8!,��"�!$%!"�#�� �&�$���#�!$�"�#�8�0#!#��=#�& �$�!#�H��!�!,�$��0�#��=#���:! #�5�,���#>�"��! ,���� !&��$�"�&�$I���H� �!�8 !#�I$�8� ��"�#�!�8� %�,��$!#��!�"�#8�0#!#�H�#!� !&�#% I�'$��8 �8� ,�I$��8 !,���"!�!$%!���H� ��!���!$!#��$'5�,%' ���#>

(� ��:� ��#�8�0#!#��!�"�� !&�I$/�!"��! ,���� !&��$�"��!���$'5�,%' �# !8 !#!$%I�!$% !�F�H���:!,!#�!"�,�$5� �����8� �!"� !#%���!"��'$��/�K!,K�.'!��!#�!�"'!&��$��#I"��#!�!�8"�,��8� �!"�8�8!"��!�"�#�8 !5! !$,��#�� �$,!"� ��#/#�$��8� �!"�!�8!`���!�"�#���#��#�8� �5��!$%� �#'��$�'#% ��"�?�,�I$�H�"�#!�8� %�,��$!#>

�!`�"����+�#4��� 0���!�� �&��/�'$���!�"�#�!#%'���#�#��!"�8 �,!#���" !5! � #!��"�, !,���!$%���!"�,��! ,���6�����$�������7�����������%A��8����������������������������:�������������������������9���������)�7�������,��<;

!���!��# �12��48��-8�-#!�2�#8-8$�+!�:#;!��<��!14�!

�#%!�8 ��! �!#5'! ?���$%!& �,��$�#%���!�"��������5'!�#',!�����8� �"��#�,��,�I$���%�$���! �,�$���!��$%!& �,�I$�A�����C/�, !����!"�1F��!��&�#%��!�12P���!���$%!���#'#, �8,�I$��!"�� �%�����!���$%!:��!��12P�>

���������!#�!"���H� �& '8��"�%�$���! �,�$���!��$%!& �,�I$/�#�!$���#'#��!�� �#��� &!$%�$�/�@�"�:��/�@ �#�"/��K�"!/���"�����/��'��/��,'��� /�4��,�/�(� �&'�H/�(! 9/�* '&'�H�H�Y!$!?'!"�>��#�8�#��"!�.'!�!#%���!�� !,0�#!���8"0!�!$�'$�5'%' ��8 I����/������.'!�(�$��=�#�"�,�%I�#'���K!#�I$��"� �%���/�"��,'�"�H��5'!��8 ������8� �!"���$#!M���!���$�#% �#/�!#%�$��8!$��!$%!��!� �%�5�,�,�I$�8� �8� %!��!���,K��8�0#>���,� �&'��#�"�,�%I�"���K!#�I$/�"����#���!#%=�!$�8 �,!#���!�!:�"'�,�I$>

�������������,�$%�$'������"�8 �,!#���$�,�����!$�12B�/�#�!$���#'���M!%�:�!"�!#%��"!,���!$%�/�!$�5� ���& ��'�"�H�8 �& !#�:�/��!�'$��! ,����,��9$"�%�$���! �,�$�>����� �%����8 !:4�'$��� ,��M' 0��,��!��$#%�%',��$�"��!���8"��

Page 28: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

FP

5"!����"����/�,�$�8 �$,�8��#�,����"��8"' �"����/�.'!�8! ��%!�"��,�$:�:!$,����!"����:! #�����8�"0%�,��H�!,�$I��,��!$�"�� !&�I$>

���������!#%=��$�! #��!$�"��U�$%!& �,�I$�#�"!$,��#�V�H�$��8� %�,�8���!"�#�& �$�!#��!,�#��$!#/�8! ��:!"��8� �!"�,'�8"���!$%��!5�,�!$%!��!"�#'#%!$%�M' 0��,���!�$'�! �#�#� !#�"',��$!#�8�"0%�,�#�H��,'! ��#�,��! ,��"!#�.'!�#!���8%�$� !$� #'� =���%��H��% �#>����������!#� !"� #'#%!$%�� M' 0��,���!"�����*�>��',K�#��!�#'#� !#'"%���#�#�$�%�$&��"!#�,����"�#���8� %�$%!#�:�$,!#�8 ��',���#�!$�!"��!#� �""���!���5! !$%!#��!,�$�#��#�H�%!��#>

�,%'�"�!$%!/�!#%=$�:�&!$%!#�3���,'! ��#/�.'!�K�$�8! ��%����"��! �"�?� �H!�8�$�� �!"�,��! ,���!$% !�"�#�8�0#!#���!�� �#��!���$! ��#�&$�5�,�%�:�>��",��! ,����$% � !&��$�"�8�#I��!�1�����=#��!�1�����"���""�$!#��!��I"� !#�!$!#%�#�9"%���#�D���`�#/�H�% !#�,'� %�#�8� %!#��!"���#���#!�!$,'!$% ���,%'�"�!$%!"�� !��!�� �$,!"!#>

�!#�!�!"��`��F��E/�!"���$#!M���!���$�#% �#/��=�����I &�$��8�"0%�,���!,�$�',,�I$��!�"�������/�!$5�%�?I�!$�"��' &!$,����!�8 �5'$��?� �"���$%!& �,�I$!$�"�#�=���%�#�,��! ,��"/�5�$�$,�! ��H��!�,��8! �,�I$_�!#%��"!,�I��,%�:����!#8� ��!"�% �%���!$%���!�"�#�%!��#�,��! ,��"!#_���8"�I�#'��&!$���!$� !#8'!#%��� "�#� $'!:�#� :�#��$!#��!� "�#� 8�0#!#/� ���8%�$��/� !$% !� �% �#��!����#/"�$!���!$%�#�8� ��!"��!#� �""���!�"�����!$#�I$�#�,��"/�"�#��� !,% �,!#�8� ��!"5� %�"!,���!$%���!�"���$%!& �,�I$�8 ��',%�:��H�!"�8"�$��!��,,�I$���5�:� ��!@�"�:��/��,'��� �H�(� �&'�H>��$�!#%��48�,��#!��$�,���!"�8 �,!#���!�,�$:! &!$,���!�"�����'$������$��$��H�!"������*�/�,�$�"��#'#, �8,�I$��!���:! #�#�,'! ��#�!$% !�����#��"�.'!#>

�$�!#%!��� ,�/�"���,%�:�����!$�"��������!#�K�H��'H���8"��>���!$% �#�#!% ���M��!$�$'!:�#�$!&�,��,��$!#��!�"�#� !&"�#��!�� �&!$�H�#�":�&'� ��#/�#!:�$���$���8�#�#�5� �!#�!$�"���9#.'!����!�'$� 4&��!$��!�#�"',�I$��!,�$% �:! #��#>��"���#���%�!�8�/�#!���8'"#�$�"�#�$'!:�#�%!,$�"�&0�#/�%�"�!#�!",�#���!"�8 �H!,%���!���#%!����!��! %�5�,�,�I$��!� �&!$���&�%�"�A���C/'$��K! ���!$%��.'!�#! =��'H�9%�"�8� ��'$��!#� �""���=#���$=��,���!"�,��! ,��!�%! �� ��!�"�� !&�I$/�8'!#�� �$�� =�'$����H� � �8��!?�!$�"��!��#�I$�H�!"�!$:0��!�"�#�,! %�5�,���#��"���8� %��� >

�!�!#%=���8'"#�$���"��8 ���,�I$�H�!"��8 �:!,K���!$%���!�"�#��,'! ��#,��! ,��"!#�8� ��.'!�"�#�(L����8'!��$�, !,! �H�%!$! ��=#��! ,���#>���������K���!#� �""����K! ���!$%�#��!�>�8�H����"�#�(L����.'!�!#%=$��#8�$��"!#��!���$! ��& �%'�%��8� ��%���#�"�#��8! ��� !#��!�,��! ,���!�%! �� H�#!��5 !,!�'$��! ,����:� %'�"�"�%�$���! �,�$����% �:4#��!"�#�%���G!�A(H�!#"�%�$�#>� &C>

Page 29: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

F2

���������������� �������������)������������������������

�$�%� $���"�%!����!�"�#�!�8 !#�#��!�"�� !&�I$/�""����"���%!$,�I$/�!$�"�#9"%���#��`�#/�!"�#�&$�5�,�%�:��, !,���!$%���!�"���$:! #�I$�!�% �$M! ���� !,%��A���C�!�"�#�!�8 !#�#��!$���$���#�U�'"%�"�%�$�#V���U% �$#"�%�$�#V>��!&9$�,�5 �#��!�"���(���#'���H� ��'&!�"���",�$?�$�!$�!"�F��B�,�$�'$���$%���!�,�#��*b��E���""�$!#>������!$�!#%�#�!�8 !#�#�%�!$!$�8�,��8 !#!$,���!$�#!,%� !#��!��"%�%!,$�"�&0�/�#'�8 ��',,�I$�#!���#��!$�#!,%� !#��$%!$#�:�#�!$� !,' #�#�$�%' �"!#H��% �#�:�!$!$��& !&�$���:�"� �H�!$�&!$! �"��8 �:!,K�$��!�"�#��! ,���#�.'!�5 !,!�"�� !&�I$>������8� %�$,����!�!#%�#�!�8 !#�#�5'!��!#%�,����8� ��$ �.'!�&"!#��#/�!$�!"���"�.'���U���#'!`���!�"���$%!& �,�I$�"�%�$���! �,�$�������$�#�!#8'4#V/� !�"�?������8 �$,�8��#��!"�8 !#!$%!��!#�!$���$%!:��!�/�8'!#�,�$#��! �.'!�!"�5'$,��$���!$%���!�"�#�6!�8 !#�#��'"%�"�%�$�#<�.'!�K�H�!�8"�,�$�'$�8� %!���8� %�$%!��!�"���$:! #�I$� !&��$�"/�,�$#%�%'H!�'$���!�"�#�= !�#�,"�:!#�!$"�#�.'!�#!��!�! =��:�$?� �8� ��5� %�"!,! �"���$%!& �,�I$>

% ��K! ���!$%���!�& �$���8� %�$,���8� ��"����$=��,���!�"��!,�$��0�H�!"�,��! ,��� !&��$�"�!#�!"���$:!$����!�(�&�#�H�� 4��%�#��!,08 �,�#��!"��������A�(��C�.'!�%':��#'�� �&!$�!$�"��48�,���!�"�������>

���!��!$,��$� �.'!�!$�"��9"%�����'�� !��!�"��*$������!���4 �,���%�$�� H� !"� �� ��!� !�"�?���� 4#%!� �$�� !$���$,9$/� "�#� 8 !#��!$%!#!$,��!$�� �$���"����������% ���M� �!$�"����5'#�I$�H�8 ���,�I$��!"��(��/"��� �.'!�5'!�,'�8"����!$�M'"���8�#����,�$�"�� !�"�?�,�I$��!�'$�& �$�!:!$%�!$���$%������$&�/��!89�"�,������$�,�$�/�!"�,'�"�,�$%I�,�$�'$����8� %�$%!,�$,' !$,����!� !8 !#!$%�$%!#��!�8�0#!#��!�%������4 �,����%�$��H�!"��� ��!>

�$�#'��/�"�� !&�I$�!#%=��',K���=#��$%!& ����.'!�K�,!��!����#�&"���% =#& �,��#���'$����:! #������!��8� %!#�H��,,��$!#�.'!�#!�K�$�����,�$, !%�$��/,����"�#��8� %'$����!#�.'!��5 !,!$�"�#��,'! ��#�#'#, �%�#�!$���5! !$%!#,��8�#_� '$���!M� �� #'#%�$%�:�� �!"� % �$#8� %!� H� "�#� �� �#� :��"!#_� "�#%!"!,��'$�,�,��$!#�%����4$�#!�K�$��!#� �""����$�%� ���!$%!_�"�#�8��"�,��$!#!#%=$��=#��$%! ,�$!,%���#_�#!�K�$�, !����,�$��,��$!#�8� ��"�#��$:! #��$!# !,08 �,�#�A!�8 !#�#�"�%�$�#�!%,C>

-�H� % ���M�#�H���M!%�:�#�8!$��!$%!#�.'!� #!&' ��!$%!� "�#� � !��#,'�8"�!$�����% �:4#��!�$'!:�#��$�,��%�:�#�H�"��,��8"!�!$%� �!�����!�"�#!#5'! ?�#/�%�"�#' &!��!�"�#���5! !$%!#� !5"!���$!#� !�"�?���#�!$�!"�,�%�����"�.'��>

����'H� �,��!�8! �!$,����,'�'"�����!�����`�#�$�#��!M��:�:!$,��#�.'!5� %�"!,!$�$'!#% �� ,�$:�,,�I$� #�� !� "�� ��8� %�$,��� �!� "�� �$%!& �,�I$"�%�$���! �,�$��,�����$#% '�!$%����I$!��8� ��5�:� !,! �!"��!#� �""�!,�$I��,�/�8�"0%�,��H�#�,��"��!�$'!#% �#�8�0#!#>

Page 30: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

D�

�"�,�$,"'� �!#%!�8'$%�/�!#��8� %'$�� !,� �� �"��#!`�"����8� �!"�( !#��!$%!�!�* '&'�H/���$�+�#4��9M�,�/�.'�!$�!$�"���8! %' ���!"� !5! ������"�.'��#!`�"I�.'!�"�� !&�I$�%':��#'#�5 '#% �,��$!#�!$�"�#�9"%���#�,�$,���4,���#/�8! � !�� ,I�.'!�"��������U#�&'�I�K�,�!$���U������%�A���*�������-������8���������������<��!�"��:�,�,�I$��$%!& ��� �>

������������ ���� �� ���� ���� � ���� ������

�$�����`�#�#!���! �$�% �$#5� ��,��$!#�!$�"�#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$"�%�$���! �,�$�#>��$�!"�$� %!/�!"�8 �,!#��#!�K������ !$�:�$�����8� %� ��!�"�,�$#�"���,�I$��!���! �,���!$% �"�H���8"�����,�$�"�#�$!&�,��,��$!#��!"� �%�����!���� !����! ,���.'!��$,"'H!$��"��"�.'!�,!$% ���! �,�$�/��!89�"�,�����$�,�$��H��#%���#�*$���#/��=#�,�$�,����,������)��>

�$�!"�#' /�!"�8 �,!#��%':����5! !$%!#���$�5!#%�,��$!#>�-�$�8 �"�5! �����5! !$%!#�!#.'!��#��!��$%!& �,�I$/�8� %�,'"� �!$%!��!�,� =,%! �#'� !&��$�",����"�����'$������$��$��A���C/�!"���#%!����!�"���'!$,���!"�("�%�/�!"�"�.'!�*�*(�@�/� !"������*�/� "��*$�I$� �!� "�#���,��$!#�'���! �,�$�#�A*���*�C/�H�"���"%! $�%�:��@�"�:� ��$��8� ����4 �,����%�$�H�!"��� ��!�A��@�C>

�"&'$�#� �$�"�#%�#� ,�"�5�,�$� !#%!� K!,K�� ,����'$�� %!$�!$,��� �� "���:! #�5�,�,�I$��!�"�#��,'! ��#��!��$%!& �,�I$>���$�!��� &�/�#��#!�%�!$!$�!$,'!$%��"����:! #������!�"�#�!#% ',%' �#�!,�$I��,�#�H�#�,��"!#��!�"�#�8�0#!#/�"���50,�"�#�"',�I$��!�"�#��#��!% 0�#�!��#%!$%!#/�"����5! !$%!#�:�#��$!#�.'!�K�,!$��"�!#� �""��8�"0%�,�/�!,�$I��,��H�#�,��"��!�"�#�8�0#!#/��#0�,����"��K!%! �&!$!�����!�"�#�!#% �%!&��#��!��$#! ,�I$��$%! $�,��$�"�.'!�#!�8 �,%�,�$��,%'�"�!$%!/�!#8�#��"!�,��8 !$�! ��!M� �!#%��#�%'�,�I$�8'!#� !#8�$�!��� !�"����!#�,�$, !%�#�!��$%! !#!#��!�"�#�8�0#!#>�(� ��% ��8� %!/�!#%����:! #�5�,�,�I$�8'!�!�!$�� ,� #!!$�!"�,�$,!8%���!�5"!����"�����H�8"' �"�#����,!8%����!$�"�#� !$�:���#�:�#��$!#8�"0%�,�#�H�%����4$�8 !:�#%��!$�!"�8 �8���� �%�����!���$%!:��!��12P�>

�����8� %�$%!�!#�.'!�8 ����!$�"���!$%!��!�"�#�&��! $�$%!#�"��5� �!,�$:�,,�I$��!�.'!�"���$%!& �,�I$�!#�'$��:� ���"!� !�"�K�,���!"��!#� �""�!,�$I��,��H�#�,��"�H�!""��!#� !,�&���/�#�$�!�,!8,�I$/�!$�%���#�"�#�% �%���#,�$#%�%'%�:�#��!���,K�#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$�#'� !&��$�">

�"� %!��� !#� !$,�$% � � "�#� 8'$%�#� �!� ,�� ��$�,�I$� H� 8'!$%!#� �!!$%!$����!$%��8� ��.'!�!#%!�,�$M'$%���!�!#5'! ?�#���#8�$&���!�!#8�,��#��!,��8"!�!$%�,�I$�8� ��.'!�!$���#!���!#%����:! #�����#!�:�H��,�$#% 'H!$��'$�$'!:��!#%�"���!�'$�����"�%�$���! �,�$�>

Page 31: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

D1

���������������� �������������)������������������������

����!#%�,��"!�!#�.'!�%���#�"�#�8 �,!#�#�!��#%!$%!#�!$�$'!#% �� !&�I$,��8 !$�!$�%!�=%�,�#�,��'$!#�.'!�8'!�!$�,�$#%�%'� #!�!$�:! ���! �#:!,%� !#�!#% �%4&�,�#/���$�!�,����8 �,!#��%�!$!�'$� �"�!#8!,05�,����,'�8"� !$�%� $����& �$�!#�%!��#�,����

c "��,�$#�"���,�I$��!"�,��! ,��� !&��$�"_c "���$%!& �,�I$�50#�,�/�!$! &4%�,��H�8 ��',%�:�_c "��,��8! �,�I$�5�$�$,�! �_c ���% �%���!$%���!�"�#��#��!% 0�#_�Hc "�����!$#�I$�#�,��">

��#�!#,!$� ��#�K�$�,���������!#�!�!"��`��12B��H�8� !,!� �?�$��"!�.'!%����4$� !$�:!��#�$'!#% �#���$! �#��!���8"!�!$%� �"���$%!& �,�I$>

�$�!#%!�#!$%���/�,��!� !,� �� �.'!��$ �.'!��&"!#��#�!$�!"� !5! �����"�.'���$�#��!,0���6������������������9�������,����A����������8�����.����� �� ������� ��� ��������9�����������������-���������������������9������������������*�-�������8��������-��� ���%��� �� ��� �����%���9���� ���;� B� �� ������� ���� ��:������������������%���������A������-������8�-<;

(� �#'�8� %!/�!"�� >�+�#4�@�%�5�&�/�����M��� /�( !#��!$%!��!"��!$% �@ �#�"!`���!��!"�,��$!#��$%! $�,��$�"!#�A��@��C�H�!�8�#�%� �!$�!"�,�%���!:!$%�/��"�,��$,��� �,�$��&"!#��#��!#%�,I�.'!�U��������CC��8����������$��������������������������������%���������*���9�����.������7����-����7���������������9����������9����V�H�!�8"�,I�.'!�!"�8 �& !#�%!,$�"I&�,��H�"���$%!& �,�I$�!$��$5 �!#% ',%' ��8'!�!$��H'�� ���#'8! � �"�#8 ��"!��#�&!�& =5�,�#>

(� ��% ��8� %!/�!"�%!����!�"��,�K!#�I$�#�,��"�!$�"�#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$$��K��!#%�����M!$��!$�"����H� 0���!�"�#�!�8�#�,��$!#>

����� ������ � ����� ����� ������ ������ ���� ���� �

�$�!#%�#�� !:!#� !5"!���$!#�.'!�K!��#� !�"�?����#!���:�! %!��!%! ��$���#,�$��,��$�$%!#�5�:� ��"!#�.'!�8'!�!$���8'"#� $�#���!$,� � �"�#�"���%�$%!#.'!�8 !#!$%��!"�!#,!$� ����$%! $�,��$�"� !&��$�"�H��'$���">

���5�:� ��"!�!#�.'!�K�H�'$��5� �!�,�$:�,,�I$�8�"0%�,��!$�!"��=#��"%��$�:!"�!�$'!#% �#�8�0#!#�8� ��5� %�"!,! �"�#���5! !$%!#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$_�"�#8�"0%�,�#���, �!,�$I��,�#�8 !#!$%�$�'$�& �����!�#�"��!?�H�,�$#�#%!$,���.'!

Page 32: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

DF

$�#�8! ��%!�:! �,�$�,�$5����"�����"��#'8! �,�I$��!�"�#�!5!,%�#��!�"��, �#�#�$%! $�,��$�"_�,�$%���#�,�$�'$�� !$�:�����&!$����$%!& �,��$�#%��.'!��'!#% �"�#�,��$,��!$,��#�!$�"����!$%�5�,�,�I$��!�"�#�%!��#�8 �� �%� ��#_�K�H�,��$,��!$,��#!$�"��$!,!#������!�����$�#% � �"����:! #������!�:�#��$!#�8�"0%�,�#�H�!,�$I��,�#!$�"�� !&�I$_�H�'$��5�:� ��"!���#8�#�,�I$��!��'#,� �8'$%�#��!�!$,'!$% ��,��9$.'!�8! ��%��!"��8 �:!,K���!$%��!$�,�$M'$%���!�"�#��!$!5�,��#��!�"���$%!& �,�I$>

�#%�#�#�$�"�#�5� %�"!?�#/�8! ��d,'="!#�#�$�"�#�5�,%� !#�.'!�8'!�!$"���%� $�#�"��%� !���!�"��8 �5'$��?�,�I$��!�"���$%!& �,�I$�!,�$I��,�� !&��$�"W

�#�$!,!#� ��� !,�$�,! �.'!�!��#%!$/�!$% !��% �#/� 5�,%� !#�.'!�$�#�!��$��$��%!$,�I$�H�8 !��#8�#�,�I$�8� ��#'8! � "�#/���$�!�"�#�8 �,!#���!�$%!& �,�I$�8'!�!$�� �$�� ��8� %!#�#�&$�5�,�%�:�#>��""�#�#�$�

c "�#�!#% ',%' �#�8 ��',%�:�#�!$�"�� !&�I$�#�$��'H�:� ����#/�"��,'�"�#! !5"!M��!$�!"�& �����!���:! #�5�,�,�I$�H�"��,��8�#�,�I$��!�"���5! %��!�8� %��"!H�#'�,��8!%�%�:����>���#�#�,��#�,��! ,��"!#�#�$��9$�!#,�#�#_

c ��#����!"�#��!��$#! ,�I$��$%! $�,��$�"�.'!�#!�8 �,%�,�$�!$�"�� !&�I$/!$�!"�!,�$I��,��H�,��! ,��"/�#�$���5! !$%!#�H��"&'$�#���:! &!$%!#>

c ��#�!#.'!��#�!��#%!$%!#�!$�"�� !&�I$�#!��!#� �""�$�!$���$=��,�#�!�$%!$#����!#���5! !$%!#>

c (! #�#%!$�"�#��$,! %��'�� !#� !#8!,%����"�#�!5!,%�#��!�"��, �#�#�5�$�$,�! �/8� %�,'"� �!$%!�!$�"��.'!�#!� !5�! !����$!#%���"������!�"�#�8 !,��#��!�"�#���������.�.'!�#�$�8� %!/�8 =,%�,��!$%!/��!�%���#�"�#��5! %�#�!�8� %��"!#!$�"�� !&�I$>

���, '?���#�"�#�5� %�"!?�#�,�$�"�#�5�,%� !#���#'8! � /�8'!�!�,�$,"'� #!.'!�K�H�!#8�,��#�H��8� %'$����!#�8� ����!$%�5�,� �8 �H!,%�#�H�8 �8'!#%�#.'!�$�#�8! ��%��!$,�$% � � !#8'!#%�#�,��'$!#�8� ��5�:� !,! �H�5� %�"!,! �"��$%!& �,�I$�"�%�$���! �,�$�>

�#�!"����!$%���!�K�,! � !�"�����"�#��!$!5�,��#��!�"���$%!& �,�I$>�!,!#�%���#�$'!:�#���!�#/��'H�, !�%�:�#/��!�!#%�� !'$�I$�#�"%�$��',K�#/�H8� ��!""��!#���8� %�$%!�% ���M� ��!���$! ����$,��'$����!$% !�"�#���5! !$%!#�,%� !#�H�� &�$�#��#��$%! $�,��$�"!#�H�M'$%����"�#�!#%��!$%�#�89�"�,�#�H8 �:���#��!�$'!#% �#�#�,�!���!#>

�$�!#!�!#,!$� ��/�"�#�!#.'!��#��!��$%!& �,�I$�%�!$!$�'$�!#8�,���H�'$� �"�'H���8� %�$%!�8� ��,�$% ��'� ��"�5� %�"!,���!$%���!"�8 �,!#���!��$%!& �,�I$�!�$'!#% ����4 �,����%�$�>��#�'$��& �$� !#8�$#���"�����.'!��!�!��#��5 �$%� ,'�$%���$%!#>�-�,!�8�.'�%�/�%':!�"��K�$� ��!��#�#%� ���"���!'$�I$��!����$

Page 33: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

DD

���������������� �������������)������������������������

+'�$/�, !��.'!�!#�� !'$�I$�#�&$�5�,I�'$�#�8"���!�!#8! �$?��!$�"�#�8 �,!#�#�!��$%!& �,�I$� !&��$�">��"�( !#��!$%!��'"��"��,�"�5�,I�,����"��& �$� !'$�I$��!"�����*���!#�!�' ��( !%�>��"�$'!#% �����!#%��, �%! ��/�#!�"!�:����!$�"������*�/�"!�:����!$������>�(� .'!�#���#�'$��� ,��M' 0��,��H��%���#�,�$:�!$!�.'!�!#��#!��!#� �""!>��$��"&9$����!$%���!�"��K�#%� ��/�H%����4$�!$�!#%!�(�"�,��/�!$�'$����!$%���!�, �#�#�!$% !�8�0#!#��!�"����4 �,���%�$�/�!"�( !#��!$%!�� &!$%�$��+'"����>���,�/�8� ��#'8! � "�/�:�#�%I��5�,��"�!$%!�"�@ �#�">�L��"�,�$,"'� �"��:�#�%�/�8 �$'$,�I�'$��5 �#!�.'!�8'!�!�#! �'$���!�"�##!$�! �#�8� ��$'!#% ��5'%' ���U%����$�#�'$!/�$����$�#�#!8� �V>�(� ��,'�8"� "�K�#%0�$� !'$��$!#�,����!#%�>��',K�#�� �,��#>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

�!$K� !#/� �,���'� �� & �$�!� !�8!��!$%!� !� !'� �& ��!6���'�%�� �8 �$'$,���!$%������!, !%= �� �! �"���������/��&� ��$��8� "��!$%�/�!%!��#��.'��'����������� �.'!�5���8� "��!$%� /��55�$#��� �$�#��!��!"�) �$,�>���$,"'0��#��� & �$�!� !�8!��!$%!� !� ,��!6����8�$&� 5�&�>���������� ��!"#����� ���5!?�'���8 �:�,�67���.'�������������� ��'�!$#@� ��#�/�.'!�$7��,�$#!&'�'�,�$:!$,O "�>��'���#% ��'0�'��%!�%���.'��%���4���?!$���U�$%!& �67��8� ��.'OWV�$��#!$%�����!�8 �:�,�67�/�8��#�$��8 �,!##��!��$%!& �67��:�:!��#�!��'���"'%���!��%!$�!$#!#�!�5!$0,��#>�*$#�.'!�#I�, !��%���$�#��! ,��� ��#�!��#��'% �#�.'!�.'! !��%���4�������!$#7��,'"%' �"!�8�"0%�,������$%!& �67�/��!������.'!�,���!#%��8 �:�,�67�/�%!��#��.'���#,� �!��#����,�#�/�!�@�%�5�&��4�'����#��!#% !#��!�& �$�!�#��!�� ��>�(!�� ��8� ��.'!��$�,�=##!��#���8�$&� 5�&��,�����@�%�5�&�>

��(��6� ���/���;�������

�'�%���� �&����+! �$���>�� !���� !%����#��!'#�,��!$%= ��#>��!��.'!��%!�8��4�,' %��!�$7��#! !��#I�#�$%4%�,�/�#! !���%4�%!"!& =5�,��8� ��8��! ��� �8� %'$����!���#��'% �#�%���4�>����8 ��!� ��"'&� /�����$�#% ���!"#����� ��5!?�'����5� ��67��,�����.'�"�!'�,�$,� ���8"!$��!$%!>���8 �� ����!���8�"0%�,��!�%! $��� �#�"!� �/���8�",�/���,!$= ���#�� !���.'�"�!�! ,! =���8�"0%�,�!�%! $��� �#�"!� ��$��#4,'"�����/�#!���9:�����"&'��/�4�����4 �,������'">�#%�'�8! 5!�%��!$%!��!��,� ��>��,K��.'!�!#%����!�����$���$7��!#%=��$%!� ��!$%!��#� :����8!"��#�,�!���!�� �#�"!� �/���#��!:!��#��$#�#%� �$!"�>��%4��0�:�����!'��8���>

Page 34: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

DE

�&� �/�%!"!& �5�,��!$%!/�:�������$K��, 0%�,�/�,������?!���#����&�#��!5�"��K�#8T$�,���U���������*��-���*�*��*�-�������������*�V>��$% !���.'!#!���?�!���.'!�#!�5�?�K=�'��!$� �!�!#8�6��!�����"�$6��.'!�%����"��! ���!!��5�?! �,��� !"�67����#�!#5� 6�#��$%!& �,��$�#%�#�$�#�9"%���#��!?��$�#�4!�% !���!$%!����!#%��!�$!&�%�:�>�������*��!#%!:!�!��"!%� &���$,�$#%�%',��$�"��' �$%!�%����!##!�%!�8�/�,���'���8!.'!$��,���67���&� �/,������##!���$�##���!, !%= �� �! �"����������!���7��+'�$�,����#��,� ��#�!�,I��&����'�$!� ��!��!��'8"��,�� �$6�����%� �5����'�$!� �>����$�#% �%���4���!$,��$�'���,�#�����=&'����$! �"����* '&'��>��'�:�'����#�����$%!/�,K��.'!�#����"�,��!$%!/�!'�$7��8�##���'"%�8"�,� ��#�!�!�8"�#/�,�$#��! �.'!���,�#�����* '&'���4�'��,�#��!�% �� ��$= ���8� ����#% � �,����5���#8�',��!5�,�!$%!#��!$% ����������*��!�8� %�,'"� �!$%!�!�� !"�67����* '&'��>�(� �����/���,�#�����#�& �:!�4�.'!���&�:! $��� �#�"!� ��$7��%!$K��$%! 8 !%����,����#!$���'��8 ��"!�����������*������:! &O$,���!$% !� &!$%�$��!�* '&'���$�#�8�8!"!� �#>���50,�"�!$%!$�! ��� �?7���!##����#%!$#7�� �#�"!� �>��!�.'�".'! ���$!� ��!"���,� !'/�,�"�,�'�8 �5'$���5 '#% �67��!$% �����* '&'��/�8�"�%�,��!$%!�5�"�$��>����$����##0:!"�.'!��' �$%!��$�#'��& '8��$7��&�:! $��!$%�"�� &!$%�$��5!,K�##!��'�#�8�$%!#�!�.'!�$7��!���##!� % �$#�%� /� ,��� ,��8"�,O$,��� ��� &�:! $�� � &!$%�$�/�$�!8!$�!$%!�!$%!�����4 �%�����.'!#%7��Q�.'!�!#%=�#!$���#'��!%����<�-���/!��"&'����!,�#7��M=�5���%������Q�!���@ �#�"���?! �.'!�4�'����!,�#7����"�%! �">�,K��.'!��##��,��8 ��!%!������&!�����@ �#�"�$��#'��"��! �$6�� !&��$�"�!M'#%�5�,�/��'�#!�$7��M'#%�5�,��8!"���!$�#�!�8"�,�/���5�%���!�.'!��'�%�#�, 0%�,�#%O��#����5!�%�#�#�� !����%'�67��� �#�"!� ��!��"'&� !#���#%�$%!#�,����4���,�#���� �!$%!��4����!����� 7>��7��8� .'!�����!���#!M�� '��>���$&'4��4�,�$% ���8�?>����#�'���:!?�,�%�$���'���5 �#!���! �,�$��.'!�4��'�%���$%! !##�$%!�U$�$&'4��4�,�$% ������%! $����!�!�%� %���!���67/�%�����'$���4��!��,� ��V/��#�5�"%����, !����"����!�#!�$7��#!�,�$#!&'!�$!����8� �'���$� ���, 0:!"�!'����$%! :!$67��$�������*�>��$%7��!#%���.'��4�'���, �%�,��.'!�!'�5�6��!���$!� ��%!"!& =5�,�/�8� .'!�8��! ����� ��'�%�#��'% �#�!�!�8"�#>

��%! ,!� ����#! :�67��.'!�!'�5� !�/��%!$�!$���%���4��<�#�"�,�%�67������������� � +! �$������#,� ��/� 4� �� .'!#%7�� ��� #��!�� ��>��#��!�� �����&!$%!�%!����8� %� ��!�'����$="�#!����K�#%I ������&!�& �5��/%�$%��$��8 �,!##���!��!#,�"�$�?�67�������4 �,������'"�!������4 �,���%�$��$��#4,'"�����/�,����$��8 �,!##��!,�$Z��,�>�Y���#�.'!�%!��#���#�5�%� !#�K�#%I �,� &!�& =5�,�#�.'!�#7���'�%��5� %!#>�����!#,�"�$�?�67�/%!��#�% O#�8 �,!##�#����8 �,!##���!��,�$���!��$�!8!$�O$,��/�.'!�4��'�%�

Page 35: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

D�

���������������� �������������)������������������������

��5! !$%!����.'!�#!�8�##�'�$����4 �,������'"/�8� ���!���'���"�����4��,�/,������?����.'!"!�8 !#��!$%!��!��,�$���U����8� �����4��,�/��'�%��"�$&!��!�!'#�!��'�%��8! %����#��#%���#�*$���#V>����$�!8!$�O$,����!��,�$��,��$,���',�����5�#!��!�!�8�$#7��%! �%� ��"���! �,�$��!����4��,��8! �!'�'������8� %!����%! �%I ��>������4 �,������'"/�%!��#��'�#�:! %!$%!#�,��8"!%��!$%!��5! !$%!#�<�:! %!$%!����(�,05�,�������#�8�0#!#��!�K! �$6��K�#8T$�,��!�.'!&! � ����#�$��!#�.'!�5� ����!$,��$���#�8!"���!, !%= ����#%�&� ����/,������$��� %0$/�@�"0:� �!�e-�&&�$#_�!����@ �#�"/���$�##���$�!8!$�O$,��5���.'�#!�.'!�����!% �"�!$%!��8�#%�/�8��#��#�$�##�#�"��! %��� !#�! ������� ���8� %'&'!#�/�!$%7��4�'��8 �,!##��,��8"!%��!$%!���5! !$%!>���##!/!����$%!:��4'/�,���'��8�',���!�� �$,��!� �/�.'!�$��@ �#�"���5�%���!e-�&&�$#��'���$��� %�$�!�@�"0:� �#! !��"��! %��� !#�$�#���?��'�%��8�',�>Y���#� !,�$K!,! ��#�$�##�#���5! !$6�#�8� ��#'8! = "�#>������##��!'�.'! ���?! ���#!&'�$%!��$7��4�!5�,�?�5�$&� �.'!��#���5! !$6�#�$7��!��#%!�>��!��#��!,��!6� ��� !,�$K!,O "�#�!/���8� %� ���� !,�$K!,��!$%���!"�#/�#'8! = "�#>��,��!6� �8!"�������*�/�%!��#��!��� �'���O$5�#!��'�%��8� %�,'"� ��������*�>�����#� #��!��.'!� #!�8 !� 5'�� .'�#!� 5�$=%�,�� 8!"������*�/��8!#� ��!��,K� !��.'!�!#%�'��%4��!����$%�.'���/��!���&�&=/$!##!��!'��8������������*�>���#�!'��,K��.'!�$7�>���#�%!��#��'�%�,��#����$���!��.'��!#%�'�:!$���'���5 �#!�#'�/�+! �$������ ,� ��/�$��5�$�"��#�,�$,"'#;!#�.'!�4��'�%����8� %�$%!/�.'!���?��##����$�$&'4��:�:!�$��#%���/���8!##���:�:!�!�,�$:�:!�$��,����!/�$�� '��!�$��:�?�$K�$6�>��!##!$,��"�5�?! ����$%!& �67�� !"!:�$%!�8� ��K���%�$%!#����� �$�!��7��(�'"�/(� %���"!& !/���$%!:��4'/�@'!$�#��� !#/��� �,�#�!�����>�(��#��!�/!##�� !�"����!�$7��!��#%!���$���!���'�%�#�"'&� !#>�Y�"%�$������* '&'��/M=�.'!�����$�#% ���!��!'���,K�$,!�8� ��5�"� ����* '&'��/�#��!��#�.'!�%4�K�M!�Q��#��'% �#�8��!��,�$5� �� ��##���.'��Q�K=�'��K�#8�%�"�!���$%�$�������: ��!$%��.'!�%!:!��!�,�$% �%� �'���!$5! �!� ��' '&'���8� .'!��#�!$5! �!� �#�� �#�"!� �#�!#%�:���!��& !:!�!/�8� ��.'!��#�, ��$6�#!��#���!$%!#����,����!�$7��#�5 !##!��8 !M'0?�/���K�#8�%�"�,�$% �%�'�'��!$5! �!� ��' '&'����.'!�%�$K���!��% �:!##� �'��� '��8� ��� �% ���"K� >��"�!#%=�#!$���8 �,!##����8!"����$#!"K���!&��$�"��!��!��,�$�/�8��#�'��!$5! �!� ��' '&'����$7��8��!�!�! ,! ���8 �5�##7��$��@ �#�">��$%7�/�!#%!##7���#��#8!,%�#�.'!���$���$7��!#%7��#'8! ���#/���.'!��!��$#% ��5�"%���!!�8!$K��8�"0%�,��8� ��#'8! � ��#���5�,'"���!#>

��'��'�%��, 0%�,��!$% !���#,' #�#�.'!�!#%7��,� !%�#�!���!�!,'67��.'!!#%=��'�%�� 5 =&�">����!$%�:!"�!$%!� $7��.'! ��8 � �&� � �.'�� �'% �#

Page 36: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

DB

,��!$%= ��#/�8� .'!��,K��.'!��#�.'!�%!$K��#7��#'5�,�!$%!�!$%!�8 �:�,�%�:�#>�!��!��! !����,K�$,!�!'�:�"%� !��,����'% �#����,��$�"�!$%!>�� �&���>

��(��6� ������������������ ��0�����+�����+��=�

�'�%��%�,�$%!�4�%!����!##�� !'$�7�>��'�5�6����$K�#��#�8�"�: �#������������ �@�%�5�&����$6�":!#/�,������, 4#,�����8!$�#�.'!�%!��#�$#%�%'�6;!#��!���#�8� ��,�$%!9����!��!$�#>��,K��.'!����$%!& �67�"�%�$� ��! �,�$��8�����#!�,�$,!$% � ����#/��!�'�����$!� �����#�5!,'$��/���#�8 ��'%�:�/�!�#!���##�,�� ��!$�#�8� �%�$%�#�� &�$�?�6;!#>��,�$%!9��$7��!#%=�M'#%�5�,�$�����$9�! ���!�,�$%�$!$%!#>�� !��8!�� �8! ��##7��8� ���'�� �!��##'$%�/�$7��:�'�5�"� ���##��$7�/�4�8� .'!�����$�#% ���!"#����� ��/���#�� /�$�#�"!�� �'��!�.'!�5�"%���.'�% ���!#!#�8� ����5����!�#'�#�5'$6;!#�<5 !$%!����$�##����#�>��'�.'! ���"!�� � ���#!&'�$%!/�#!�!"!�!#%�:!##!��.'�/�#!�!8!$�!##!��!"!�8� ��.'�".'! �,��#�/�$7��%! ���5�"���/�$7��5�"� ��/���#�,���$7���!8!$����!"!�8� ��$����!�!"!�$!��!#%=��.'�/�.'! ���"!�� � ���#!&'�$%!�.'! ���"!�� � �.'!��!:!��#�'���8�"�: ���!�& �%��7����!#%!�$�##��,��8�$K!� �.'!��' �$%!���%���$�#��'�%����50,!�#��!5!$�!'�,���K�$ �/�,���,� �&!��!,�����&$����!��#��$%! !##!#/�.'!�$7��#7��#I��!"!/�#7�����$�##��,�#�/���$�##��&�:! $��!����$�##��8�0#>��"!�%! =�! ���/���#���.'!�!"!�8��!�%! ! ����!�,! %��!$%!�%! =�! ����$��:� !M�/�!"!�#!�8 !��,! %�'�$���%�,���/�!�##��4�.'!�4���8� %�$%!/�.'! ���?! /����� !67��.'!�!"!��!'�<�8�"0%�,��!�%! $�� �#�"!� �>��,K��.'!�8�##��5�"� ���##�>�)'���'�%��8 I������!����#�K��!$#/�55�$#��� �$�#�!���$%��&����$%�#/�.'!�,��!6� �����(�"0%�,����%! $��$�!8!$�!$%!/�.'!�4�'���!�8 !##7��.'!�$7��&�#%�/�8��#/�8� �����/���8�"0%�,�!�%! $��$7��4��$�!8!$�!$%!/�!"���!8!$�!�#!�8 !�����$%! "�,'%� /����,�$:! #�.'!�!#%���#�%!$���,������$%! "�,'%� >��.'!�%!���!�#! ��$�!8!$�!$%!�4����8"���,��/�����8"���,���$7��8��!�8! &'$%� ���#��'% �#��$�!�!#%7���#�$�##�#�$%! !##!#>��I#�4�.'!�#��!��#��$�!�!#%7���#�$�##�#��$%! !##!#>���!$%7��!##�$!,!##����!/�!##��"�$K���!�,�$�'%�/�%!��#������!�!,����<� �#,��8!"���%'�"&�:! $��!/�#�� !%'��/�8!"���%'�67�����$�##��,�#�/�.'!�!'/�!��� ��#!M��'�:!"K����������� ��8�#!$%���/�%!$K����K�$ ���!�8! %!$,! /�!�.'!�4�����$�#%4 ����#��!"�6;!#���%! �� !#>

�!8� !��#I���#�&$�5�,����!���#!$%�����!##�� !'$�7�/�.'!�#!��� �&!���#M�:!$#�!/�& �6�#���#���������� !#���#,� ���!��� ���/���#�"��!#%=�,K!����!M�:!$#>��"�=#/�,�$:�,�/�#'&� ��!�"!�� ����%���#�!"!#�.'!����%��� �%H�!���$#%�%'%������@ �$,��!#%7����! %�#�8� ��%���#�:�,O#/�#�� !%'��/�8� ���#

Page 37: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

D3

���������������� �������������)������������������������

�'"K! !#>��!�� !� #!�!#8!,��"�!$%!���#��'"K! !#/�8� .'!�!#%=�,K!����!��6�#��.'��!/�,�$5!##����:�,O#/�.'!��#��'"K! !#�#7���!"K� !#���8"���%�#.'!��#�K��!$#/�8��#�:�,O#�%O�����#�%�%�����.'!�$I#>�����:���.'!�:�,O#�%O����#�%�%��.'!�$I#>��I#�%!��#�K�M!�!��������#/���#����#���8� %�$%!#!��������#����@ �#�"/�!$% !&'!#���& �$�!#���������� �#/��!������.'!�%�$%��#�M�:!$#��"'$�#�.'�$%���#�M�:!$#�8 �5!##� �#�.'!��.'��!#%7�/�#'&� ��.'!�$7�#!�!#.'!6���.'!�:�,O#�%O��'����!"��,� !� ��8!"��5 !$%!>��/�$��.'!��!�%�,�/5�,��K�$ �����!�8! ��$!,! �!�,�$%�$'� �!��,�$%�%��,���:�,O#>��##��4�'��& �$�!�,�#��!�!#8! ��.'!�,������� !67�/�,����#�#'&!#%;!#�!�,�����.'!!#%7��5�?!$���K�M!���+! �$����!����� ���/�.'!�4��8 ����� ���8�:�/��,��� ,���!#%��K�#%I ����!�.'!���8"���,���4�U%� !��!��� 5��V/��"�=#�,������,��!����@ �#�"!� ���!��!% �#�%���4��$7��4>�-�M!�:�,O�%!��"!% �#��!�Y�$0,�'#�!��� ��#/��K�,��@'� .'!/���!"���#�/�.'!�! ���& �$�!#�8�!%�#�!�$7��5� ��$!,!##� ���!$%!�& �$�!#��,��O��,�#>��$%7��:���#��8 ����� ����%��� �%H���8�:�/���#�M�:!$#/���#��"'$�#�!���#�!#%'��$%!#�!�5�?! �����%��� �%H�,���:!?����#�'������� �,�#�/�8� .'!�.'�$%�����#��!��, =%�,��5� ���,�#�/����#8 I��������$�##��8�:��!"��#! =/�,����!"��#!�8 !�5��/�'���& �$�!�,�#�>

!��7�� ��� ��0��������=���� ��3�(������ ��0�������� ��+�7�� �

�'�%������������%���#>���#%� ��/��$%!#��!����#�$���/��!��& ��!,! ��,�$:�%!�8� ��!#%� �$��,��8�$K����!�:�,O#�K�M!>��#8! ��%���4��#! ���#%�$%!� !:!/�!�� !#8!�%��<��8� %'$����!/�8� ��.'!�%���#�8�##���5�?! ���#!',��!$%= ��>��$%!#��!�,��!6� /�&�#%� ���#��!$%!��!��$�%� �!�� !"�67��<,"�##�5�,�67��.'!������������ �+! �$����5!?/�.'!�!$% !��%!$�!$#!#�!�5!$0,��#/!'���&��.'!��!�#�%'� ���,����'��,����7���!��� �$%�/�$7��8� ����?! �.'!�!'#!M��,� �$%��$�/���#�8� �,�'#���!�'������ ��&!��!�,!##�:��!$%!/�%�":!?/8 �&�=%�,�/�.'!/�!���"&'$#�,�#�#/��,�����!� !$�!$�����!80%!%���!�!#8� %�$�>��#�!$5��/��!�.'�".'! ���$!� �/�!'�&�#%� ����!���?! �.'!/����8�$%���!�:�#%����!$:�":��!$%�������$�#%4 ������)�?!$��/����!#5� 6�����&�:! $��,����'�%���/�.'!��'�%��5!?�!��8 �"�����$%!& �67��#'" ��! �,�$��$!##!#�9"%���#��$�#>��#%� ����!�#'�"�$K� �'��8�$%��#I�8� ���!#%�,� /�$��:! ���!����&!$���:���'�%���"4���!##!�9$�,��8�$%�/���#�:���#�,!$% � �5�&��!���"&��.'!�#' &�',����!�% !���!$%!���8� %�$%!�$!##!#�9"%���#��$�#��5����� !,�$K!,��!$%������8� %T$,�������$%!& �67��5�$�$,!� ��$��$�##�� !&�7�/��'�#!M�/����$%!& �67�5�$�$,!� �/���, ��67���!��$#% '�!$%�#�,�$, !%�#��!�5�,�"�%�67�/�$7���8!$�#���,��4 ,��>�)�,�"�%�67��,��! ,��"�#��/���#�%���4��5�,�"�%�67�����, 4��%��!

Page 38: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

DP

5�,�"�%�67���!��$:!#%��!$%�#��� !%�#�!��$�� !%�#/��$% � !&��$��#/�!$% !��#�8�0#!#��� !&�7�>��##��4�'����$#%T$,����!�!�% !�����8� %T$,��/�8� .'!�!"���M'������ �,� 8�/���%! ��"����!�!�������$'� ��.'!"����#%T$,��/��!�.'!�5�"�:��%7���!������������ �@�%�5�&�/�!$% !���.'!�#!���?�!���.'!�#!�5�?>�'�#!M�/�$��8�'%��!��$%!& �67��5�$�$,!� ��!#%7����#,'%�$���5! ��!$%�#/�!#%7����#,'%�$���'�,�$M'$%���!��$#% '�!$%�#�8� ��.'!��#��$�,��%�:�#�&�$K!����%! ��"����!>��!##!#!$%���/��,K��5'$���!$%�"�:! �%�$%��,�����#��$#% '�!$%�#���� !&�7��%O�!:�"'0���.'�$%��,����$�:�#��$#% '�!$%�#�%O��#!�!#% '%' ����!�#����8 �8�#%�#>���8�$%���!�:�#%����#�!#.'!��#�!���#��$#% '�!$%�#����#�% ���,��$��#��:���!$%!�!�$��8 !#!$6�����$�##���!, !%= �� �! �"��#%�&� ����/�,���.'!�%�:!���K�$ ���!�!#%� �$'�� !,!$%!�!��'�%��!#%��'"�$%!�!$,�$% ��!����$%�����$&�/�$��.'�"���������8 �,' �'��!��$#% � ���8�0#!#���$���$7���!�� �#���,�$:O$������, 4��%�� !,08 �,�#�!�8�&��!$%�#/��#�:�$%�&!$#��!�5�?! �5!#%��!##!��,� ��/�&�#%� ����!� !##�"%� ���:���!$%!������>

�����4�'���$#% '�!$%��M=��$%�&�/�4�'���,� ���.'!�M=�:�&� ���!#�!��#�$�#�B��!�%!��'��K�#%I �,���!�5'$,��$��!$%����#�"'%��!$%!�!�!�8"� �$�#!$%�����!�5�,�"�%�67���!�,��4 ,���!��$�##�� !&�7��!�%!:!���5"!����"����!�Q�!��$#% �'�K�#%� �,��!$%!�!#%��5"!����"����!�Q�!�8Z�!�#! ����8%�����,� ,'$#%T$,��#���5! !$%!#�.'!�#!��8 !#!$%� ���$�#���5! !$%!#��4,���#�!/�$�'"%�����4,���/�M'#%��!$%!�#! :�'�8� ��.'!/�!$% !��#�8�0#!#���� !&�7�/�#!8'�!##!�8 ���:! �'��!#%0�'"���!,�#�:�����5�$�$,���!$%���!�8 �M!%�#��!�$5 �!#% '%' �>��##��5���5'$���!$%�">��$5!"�?�!$%!��"&'��#���#��8�#%�#�.'!K�:0���#�5!�%��8� �����!#!$:�":��!$%������$5 �!#% '%' ��$�� !&�7��$7��#!�!��$#% � ���%7��!5�,�!$%!#/�%7��!5�,�?!#�,����#!�!#8! �:�>��:���!$%!����8� %�$%0##������#,'##7��.'!�K�':!�$��T���%�����������5�"K�'�!��8 ��'?� /8!"���!$�#�$��$0:!"���#�!�8!,%�%�:�#�&! ���#/���,�$, !%�?�67���!�8 �M!%�#�!��$5 �!#% '%' ��$��$�##�� !&�7��,������8������#�� &�$�#��#�5�$�$,!� �#�'"%�"�%! ��#>�*��& �'�%�":!?�!�,!##�:���!�,�$��,��$�"����!#�!�8!����#/�'�,! %��8 !,��#�#���$��!�!,'67��!�$���8������8 �M!%�#>��!##��9"%�����4,���/!##!#��$:!#%��!$%�#�5� ��� !%�����#�/�!��& �$�!�8� %!/�,������4 �%����'%�"�?�67�����,�$:O$���.'!�#!�%!�����8%����!�!#%=��&� ��$��"���� ��!���#,'##;!#8� ��#'�����! $�?�67�/���$���?�67��!�8� ��.'!�8�##��#! ����#���8"��!$%!'#����$�� !&�7�>

��#�$!��#I��!�����:�:!����$%!& �67��5�$�$,!� �/��'�%��8!"��,�$% = ��>�!##!#�9"%���#��$�#/�%!��#�:�#%���$�,��%�:�#�,�$, !%�#�8 �#8! � !�/��$�,��%�:�#$�:�#�!��'�%���$%! !##�$%!#>���8 ��!� ���!"�#�4���#�#%!����!�8�&��!$%�#�!���!���"�,�"/�M=���8"!�!$%����!$% !�@ �#�"�!�� &!$%�$��!�!$% !�@ �#�"�!�* '&'��/

Page 39: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

D2

���������������� �������������)������������������������

�!8��#��!�'���#4 �!��!�% �%�%�:�#��'�%���$%! !##�$%!#�!$% !��#���$�#%4 ��#��!!,�$�����!��#���$,�#�,!$% ��#>��##!�#�#%!��/�$���$0,��/�#! :!/�#�� !%'��/�<#��, �/�8!.'!$�#�!��4���#�!�8� %��� �#�!�5�,�"�%���'�%����,��4 ,����!�5 �$%!� �/��#�!"!�%!����,�$�7���!�#! �!�8�$����/���8"����/�%! ���!"!��##�,�����!,�$�#��#��!�, 4��%��!�%� $� #!��% �%�:��%���4��8� �/��"4���!�'���&������� ��!���, �/�8!.'!$�#�!��4���#�!�8 !#�#/�8� ��!�8 !#�#��!����� �8� %!>#�&�:! $�#���#�8�0#!#��$�!�M=�!#%=���8"!�!$%����!##!�#�#%!���A@ �#�"/� &!$%�$��!�* '&'��C�%O��5!�%��,�$#'"%�#�����$,�#�,��! ,���#�8 �:���#�!��!�8� %��� !#���� !&�7��M'#%��!$%!�$��#!$%�����!�8�##� ��#���'���#!&'$��!%�8�����#�#%!����!�8�&��!$%��!����!���"�,�"/���8"��$�����#'���% �%�:����!!�����%�$����!��$#% '�!$%�#����#�!5�,�?!#��!�5'$,��$��!$%�>��"4����##�/�K=��8! #8!,%�:���!�.'!/��%4���5�$�"�����$�/��'% �#�8�0#!#���� !&�7�/�!#%���#8!$#�$���!��8!"���!$�#����#�% O#�8�0#!#���� !&�7�/��$�,�!��,�$#'"%�#�%4,$�,�#!$% !���$,�#�,!$% ��#�8� ��.'!�8�##���#�%! �� !:!�!$%!����$% ��'67����#�#%!����!�8�&��!$%���!���!���"�,�"����@ �#�"�,���!##!#��'% �#�8�0#!#>

�!��#�:�#%��'���#4 �!��!��'% �#��$�,��%�:�#�.'!�&�#%� ����!�#'�"�$K� �!.'!��!:!��&�$K� �& �$�!���8'"#����8� %� ����,�$#%�%'�67�������$#!"K���$�#%! ��"��!��,�$�����!�)�$�$6�#����*���*�/�.'!�!#%=�#!$���8 �8�#%��&� ��!�.'!�$�#,! ���,���'���,T�� ��%4,$�,��:�,! ��$�#%! ��"/�.'!�4�'�"I,'#�8� �/�!��,! %���!����/�5�?! ��.'�"��.'!������������ ��55�$#��� �$�##'&! ����5�,� /�,�$,!$% � �����#,'##7���$#%�%',��$�"�!#8!,��"�!$%!�!��%!��#%4,$�,�#�,����!##!�$'��"I,'#��$�!��#�8�0#!#�%!$K����#�#!'#�!#8!,��"�#%�#.'!�#7�� !#8�$#=:!�#�8!"����$!M�/�8!"��,�$�'67�����8�"0%�,��!,�$Z��,��$����������/��8%�#���%��� ��!,�#;!#����#� =8���#�!/�M=��!�8� %���/����#��!�,�$5� ����#�%!,$�,��!$%!>��$%7�/�$��T���%�������$#!"K���!��,�$�����!)�$�$6�#����*���*�/���@ �#�"�M=�%!��'���#4 �!��!�8 �8�#%�#�.'!���?!� !#8!�%�/�#I�8� ��!$'�! � ��'�%�� �8����!$%!/�<�, ��67���!�'���!,�$�#�� !&��$�"��!�&� �$%��#���$,= ��#�!�5�$�$,!� �#/��!�#!&' �#��!�, 4��%�/��!��:��#/8��#�%7����8� %�$%!�.'�$%��5�$�$,���!$%��8� ���#��$�,��%�:�#�����$%!& �67�/%7����8� %�$%!�.'�$%����, 4��%�/�4���8�##���"����!��!��#�8�0#!#���#8� !���!�,!##����!##!#��$#% '�!$%�#/�$���'$����!�K�M!/�%�$%��8� ��%! ��,!##���7������/���5'$��#�$�� !&�7�/�,����8� ��5'$��#��$%! $�,��$��#/�8��! �%! �,!##����!##�#�&� �$%��#/�#!&' �#��!�, 4��%�#�!��:��#>�-=�'���8 �8�#%���!�#!!#%'�� �,�����##��8��!�#! �5!�%�>�������$�#% �67��,�$M'$%���!�8!.'!$�8� 67�/�8!.'!$��8� ,!"����#� !#! :�#��$%! $�,��$��#/�%�"�,����4�5!�%��8!"�)����A)'$�����%�$� ��! �,�$���!��!#! :�#C/�.'!�4�'����$#%�%'�67�!�!�8"� �!$%!�����$�#% ����8� ���$,�#�,!$% ��#��!��"&'$#�8�0#!#���� !&�7�

Page 40: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

E�

!�.'!�%!��'����������$%! $�,��$�"��'�%�����/�'���.'�"�5�,�67��%4,$�,�!�,!"!$%!/�!/�$!##!�#!$%���/�����!����!�.'!�#!�!##!��$#% '�!$%��8�##��#! �8 �5'$����/���8"����/�!�8�##��,�$%� �,������8�������*���*��8� ��.'!%���#��#�8�0#!#�.'!��##������!#!M!�/�.'�$������!#!M!�/�!�,�������!#!M!�8�##�����!"!���! � >��/�8� �5��/���:���!$%!��#��$�,��%�:�#�$���$��T���%���!�! ,�����!�,�8�%��#/�.'!�#7��5'$���!$%��#>

����!����!�%! ��#�M'$%�#�$7���8!$�#��#� !&'"��� !#�89�"�,�#/���#�%���4��#��&!$%!#�8 �:���#�.'!��8! ���$�#���"#�#�!�$�#��! ,���#��!�,�8�%��#���#��:! #�#�8�0#!#�8� ��.'!�8�##���#���8!� ��!#�!�"�&���.'�"��!��.'!�K=,�$:! &O$,��/��.'�"��!��.'!�K=�#!�!"K�$6��!$% !��#�$�##�#�#�#%!��#��!�! ,���#��!�,�8�%��#/�8� ��.'!�8�##���#�8 ���:! ���5�,�"�%�67���!��,!##�/�'�#!M�/��#�!�8 !#�#���#�8�0#!#�.'!�:!M���,�����8� %'$�/�:!M���,���:�$%�M�#��"�$6� ��7������! ,�����!�,�8�%��#��!��'% ��8�0#/��'�#!M�/�'��!�8 !#��� �#�"!� ��.'!�.'!� ��%! ��,!##������! ,�����!�,�8�%�"�,K�"!$���''���!�8 !#��8! '�$��.'!�.'!� ��%! �#'���67��,�%����$���! ,�����!�,�8�%��#� �#�"!� ��8�##��5�?O "��,������#�5�,�"����!/�,����!$�#���8!���!$%�#��!� �!������$�#% �%�:��!�5�$�$,!� �>

�!##!� #!$%���/� �#�8 �8�#%�#�!#%7�� #!$���8�'%���#/� !#%7�� #!$����#,'%���#/�!�%'����##��$7��#!��!:!��8!$�#�<���#8�#�67��!�<�"��! �$6��.'!��&�:! $��� �#�"!� ��%!���!��$#% ���/��8!#� ��!�.'!�!##!�4�'��5�%� �'�%�� ��8� %�$%!>� �##�� #!� �!:!� �� '��� !�"����!� #'�M�,!$%!� �� !##!8 �,!##�/�.'!�4��� !�"����!��!�'���8 ��!� ���$����!��$%! $�,��$�"�?�67��!�!�8 !#�#�$��$�##�� !&�7�/�4�'����$���.'!�4��!��#',!�����!�!#%=�&� �/�!$.'�$%��5�"���#/�#!$����,��8�$K����8� �'���8 ��!� ���$����!�$%! $�,��$�"�?�67���!��$#%�%'�6;!#�5�$�$,!� �#>��#%���#�5�"�$����!���$,�#/�!�#!&' ��� �#�!��!�5�$�$,!� �#>���$�%' �"�.'!��##���,� ���$�!��#!�8 !#�#�!#%7�/���:���!$%!��#��$#%�%'�6;!#�5�$�$,!� �#��,��8�$K���!��#�8� %'$����!#��!�$!&I,���#!� !:!"��>��@�$,�����@ �#�"�%!��'��8"�$��!�$!&I,��#��$%! $�,��$�"� !,4� �8 �:���/�.'!�8 !:O���.'�$%'8"�,�67���#��%�:�#�$����4 �,������'"����"�$&����#�8 I����#�,�$,���$�#>��7��48 !,�#��5�?! �'���U5'%' �"�&��V/�4��8!$�#�����#!$#��$��5!�%' �����8 �M!67�.'!��$��,��.'!/�,����!$#!M�/�,����,�$#!.'O$,����!##��8 ��!� ���$����!�$%! $�,��$�"�?�67���!��$#%�%'�6;!#�5�$�$,!� �#/�%! !��#�'���#!&'$����$��/'���#!&'$���"!:�/��!��$%! $�,��$�"�?�67���!�!�8 !#�#/�8� .'!���:���!$%!����#8�$���"�?�67�����, 4��%��!���#�&� �$%��#�!���8�##���"����!��!�5�$�$,�� ��,�8�%�"��!�&� ��!��!�5�$�$,�� ��#��$:!#%��!$%�#�8 ��'%�:�#/��$�'?/�5�,�"�%���.'!"�#!�8 !#�#� .'!� !#%7�� �'#,�$��� '��K� �?�$%!� �!� !$%���"����!� !� '��

Page 41: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

E1

���������������� �������������)������������������������

8�##���"����!��!�, !#,��!$%��!��!�!�8�$#7���$%! $�,��$�"/��#��$�'?����'#,� �#�$�:�#��! ,���#/����� ���8 ��!� ��8�##��!�% ���"K� �8� ���"4����#5 �$%!� �#����#!'�8�0#��!�� �&!�>��$%7���, !��%���#�.'!�!##!#�8 I����#�!?��$�#�Q�!#8!,��"�!$%!�,�����5�%���!�.'!���!,�$�����8 �$,�8�"���� !&�7�/.'!� 4� ��@ �#�"/� !#%=� ,��� '�� , !#,��!$%�� ,�$% �%���/� 8 �M!%�#� �!�$:!#%��!$%�#�8 !:�#%�#��!�& �$�!���&$�%'�!/�8� %�$%��8��! =�%! ���:�,�67��!�"��! � ���, !#,��!$%��$�� !&�7��Q�#! !��#��#�%!#%!�'$K�#��!�'����:��!$%���#%�$%!�:�&� �#���!��$%! $�,��$�"�?�67��$��$�##�� !&�7�>����!/�8� %�$%�/���#$�##�#�&�:! $�#�,� !#8�$�! ����##�/�8�:��!$%� ���,���$K��!�%! ���#! �!���!%4,$�,��!���K���"����!�$!&�,��"��!�!$,�$% � ��#�5! ��!$%�#�.'!�5�,�"�%� 7��!#%!��:��!$%��,���:�#%�#�<�8 �#8! ����!/�<����� �8 ��'%�:����!���� !&�7�/�!�<���� �,��8!%�%�:����!�$��,!$= ����$%! $�,��$�">��'�%���� �&���>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

� �&��������K!5!��!�����$!%!������$�#% �����)�?!$��/�.'!�4�'����#& �$�!#� $!&�,���� !#� � �#�"!� �#� !� 5�"�� %���4�� ,��� & �$�!# !#8�$#���"����!#�!��%! ��#�!#% '%' ��#>�Y���#��':� ��&� ���'�!$#�@� ��#�/.'!�4�'����#�,� �!��#�.'!�8 ���:!����Y�%�,�$�>�Y���#��':� "�>

��(��6� ���4�(����;��(���

�'/�#!&'�$�����"�$&'�&!��8� "��!$%� ������������� �+! �$���/�� ��8!�� �'���� !�%���!� !#8�#%�/�M=�.'!�%�$K��#����,�%�����'�#�:!?!#/���#�&'� �!���.'��% �$.'�"��!$%!�����$K��:!?>���� !"�67���.'�����.'!�����$�#% ��!"#����� ���5�"�'/��,K��.'!�K=�8�$%�#��!�,�$,� �T$,��/�8�',�#�4:! ���!/��!'#�,���!"!>�*����#�8�$%�#��!�,�$,� �T$,���4�!�� !"�67��<!#% �%4&����!��$%!& �67�� !&��$�">�$�!���:� M��!�$7��,�$,� ���4�!�� !"�67�����4%���/�<#�%=%�,�#�!�<#�8�"0%�,�#�.'!�!#%7��#!$���#!&'���#>��$%7�/�8!"���$K��!�8! �O$,��/�!'�.'!�5'����������� �$�������/��$�,�!���.'��$���%��� �%H!#% '%' �"�!$%!����!8� %��!$%��!��!8��#����'� �!, !%� ����!��$%!& �67�/%!$K�� �,��8�$K���� !� 5'�� �� 8 ��!� �� ,�� �!$��� � $�,��$�"� �������*�/�!#%�'�8"!$��!$%!�,�$:!$,���������8� %T$,�������$%!& �67� !&��$�"�!���������*�>�#�,��!$%= ��#�.'!�5�6��#7��,�$#% '%�:�#$��#!$%�����!�.'!�%'�����.'!�#!�,�$#!&'�'��%4��&� ��5���!�� �?7�����.'!�,�$%!,!'�$!##!#�9"%���#��$�#>�)�?/�8� ���!�"���%� ����.'!�5���8 �8�#%�$!##!#�,�$.'!$%���$�#��!��$%!& �67��!�8!$#!��'��8�',��8� ��%!$%�

Page 42: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

EF

!"��� � ��"&'$#�,��!$%= ��#�&! ��#�#�� !�,����4�.'!�#!��!#!$:�":!'�!##!8 �,!##���!��$%!& �67��$!##!#�9"%���#�����$�#�!�,K!&'!�����!?�8�$%�#�.'!/���!'�:! /�,� �,%! �?� ���!##!�8 �,!##���%4�K�M!>�� !�/�#!��!$% � �!���!%�"K!#!�%���4��%!"!& �5�,��!$%!/�,�%� ���.'!/�$����$K��:�#7�/�5�������#!��!##!8 �,!##���!��$%!& �67�>

( ��!� �/��,K��.'!/�!��%���#��#�8 �$,�8��#��� ,�#����8 �,!##���!�$%!& �67�/���, ��67����������/���, ��67����������/���8 �& �����!�$%!& �67��!�,��8! �67��!,�$Z��,��,������ &!$%�$��!��������*�/K�':!�'���5� %!��$5"'O$,������@ �#�"�,����8 �8'"#� ����8 �,!##�>��$%7�/��8 ��!� ��8�$%��4�.'!���@ �#�"�!#%=��$%!& �"�!$%!�:�"%���/��!#�!��#��$�#�B�/!�����$�#% ���!"#����� ����!$,��$�'�,����'�%��O$5�#!���8�8!"������(��/�!#�!��.'!"!����!$%����@ �#�"�,�$�'?�'���8 �,!##���!�$!&�,��67��!��$5"'�'�'�%��!��%���#��#�8�0#!#>

�#!&'$���8�$%��4�.'!/�!��%���#�!##!#�.'�% ���� ,�#/���, ��67���������/���, ��67����������/���$!&�,��67�����(����,������ &!$%�$�/�!$% �����8 �& �����!��$%!& �67��!�,��8! �67��!,�$Z��,�/�!���, ��67���������*�/�K�':!�'��8�8!"�8 !8�$�! �$%!���#�,K�$,!"� ��#�!/�8� ��##�K�':!�'���O$5�#!�8�"0%�,���'�%��& �$�!/�!���!% ��!$%�����= !��!,�$Z��,�>['!��8 !:�"!,!'�$!##�#�$!&�,��6;!#�5� ���#!�8 !��#�,K�$,!"� ��#�!/#�� !%'��/�����.'�����@ �#�">

�%! ,!� ��8�$%��4����'#O$,������,'"%' ���!��$%!& �67��$��T���%����#&�:! $�#/�.'! ���?! /��##���,� !�,���%���#��#�8�0#!#/�$7��4�#I��.'��$�@ �#�">

�.'� %��8�$%��4���,�$% ���67��.'!�!��#%!�!$% !��#�8 �& ���#�!,�$Z��,�#�$%! $�#�!���!#5� 6���$%!& �,��$�#%�>���I#�#��!��#��#���5! !$%!#����!$%�#�!�, �#!�8� �.'!�8�##�'�,����'����#�8�0#!#���� !&�7�/����������4���5! !$%!!���= !��!,�$Z��,��#!�8 !� !#�#%�'����8 �,!##�/����, �$�& �������$!&�,��67�,��! ,��">

�.'�$%��8�$%��4���.'!#%7�����8 �%!,��$�#��/�.'!��!#�!����������%4�&� �� $�������*�/� $�� ,��!6�� ��� 8 �,!##�� �!� �$%!& �67�/� �8 �%!,��$�#���! �������8!"��5�"�#�5������#'�#%�%'�67���!���8� %�6;!#�!��!8��#8!"��8 �%!67����#��$�9#% ��#�!�K�M!�#!��=�8!"��, !#,!$%!�"�#%���!�!�,!6;!#�$������*��!�$�#��'% �#�8�0#!#>����##��4��%4�K�M!/�"!�� ����#�M� $��#�%������/����#� !#% �6;!#/��$,"'#�:!��&� �� !,!$%!�!$%!��.'��$��@ �#�"�5� ���8 �:���#��!����#�8� �� !%� � �!��$,"'� �$��"�#%���!�!�,!67���'% �#�8 ��'%�#>�$5��/�!#%!�8 ��"!������8 �%!,��$�#��/���#5� 6�����!�:= ��#���$!� �#/�!��#%�'�!#�!���,��!6��!�,�$%�$'���%4�K�M!>

Page 43: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

ED

���������������� �������������)������������������������

� #!�%�� 8�$%�� 4� �� !"'%T$,��� ��� #!%� � 8 �:���� !����! � � �� !#%�#$!&�,��6;!#>��##���,� !'��!#�!���,��!6��!�$I#�#��!��#�.'!��������5 �,�##�'�M'#%��!$%!�8!"���8�#�67����#�!�8 !#= ��#�!�! ��'���$!&�,��67��'�%�����#�,��8"�,���/�8� .'!�! ��'���$!&�,��67���'"%�"�%! �"/��!8��#�,���������/�,����#�$!&�,��6;!#�#!%� ���#/��,� ��#���"�%! ��#��'��!�& '8�#��!8�0#!#/��!"K� �'�'��8�',�>���#�K�:���#!�8 !��8�#�67�/��$,"'#�:!��!�'"%�$�,��$��#�.'!�$7��.'! ����8! �! ��� !#! :���!��! ,����.'!�K�:����.'�$�� !&�7��,����� !�'67����#�%� �5�#�!���$!&�,��67����#��� &!$#��!�8 !5! O$,��$��T���%����������>

�#4%����8�$%��4���.'!#%7������ !�"�#�����#�8 �8�#%�#�%�":!?��%4�5�?!$��'����!�� ,'"8�/�8!"��8 !8�$�! T$,�����#� ,K�$,!"� ��#� !�$7�����= !�!,�$Z��,�>����$�#% ��,K���'��##���!�:�#7�/��!�:�#��$= ��#/���#�$�� !�"����!,����4�.'!���&!$%!�8��!�,�$#��! � ���������.'! ! �, �� �Q�,���!##�#"���%�6;!#�%���#�.'!�!'��!$,��$!��Q�'���?�$���!�"�: !�,��4 ,���$�� !&�7��!���?!��$�#/���������, �� �!��,' %��8 �?��'���= !���!�8 !5! O$,���%� �5= ���!'���! ,����,��'�/���(���/����,� ���,������ &!$%�$�/�, �� �'��!#8�6�!,�$Z��,��,��'��!���!?��$�#�!��������*��, �� �'���! ,����,��'��%4�D1��!��!?!�� ���!�122EW��['! ���?! /�%!$���#�����##�$�������,� ���!��� 6���!�1221�,�����#�#!$K� !#�#��!�>���$��������K�M!/���, ��67���!'��!#8�6���!�"�: !�,��4 ,��/�!#%=�#!$�����#,'%�����##�>��##!�� !�"�#���.'!,� �,%! �?�'��#�$!&�,��6;!#�,���'�������67��%�":!?�!��&! ����%���4��4'�����#�,� �,%! 0#%�,�#����$!&�,��67���!��$%!& �67���.'��$�� !&�7�>

���%�:��8�$%��4����'#O$,������:�$%��!�8�"0%�,����#�&�:! $�#�!���##!%� !#�8 �:���#��!�"!:� �����$%!�!#%��$!&�,��67�>��#%���#�:�:!$,��$����##�/.'! ���?! /���$K����#! :�67��#�� !��������*��4�M'#%��!$%!���5�"%���!'���:�$%��!�8�"0%�,���!��:�$6� /�,�$#�"��� /� !�'?� ��#��!#,'�8 ��!$%�#���� �%�����!��##'$67�>���$��#!%� �8 �:����4����!#���,��#�/�8� .'!�,�$%�$'�K�:!$����'�%�� !#�#%O$,��>

�$�$��8�$%��4���,�$% ���67��!$% !���:�#7��,��! ,��"�#%��!���:�#7��!#!$:�":��!$%�#%���!$% ����#�$!&�,��6;!#����8 �,!##���!��$%!& �67�>���$%!& �67��4�'��8 �,!##��!�!##!#�8�$%�#�%���#�!#%7��8 !#!$%!#�!��%���#��#!%�8�#��!"!>

�9"%����8�$%�/�.'!�5����!$,��$�����.'��%���4�/�4���.'!#%7����� !%I �,�!���� !�"����!�$��8 �,!##��!�!'/��$,"'#�:!/�.'�$���,K!5�!��!##��= !���.'��' �$%!��"&'$#��$�#/�%�$K��,�$#,�O$,�����##�>��%4�,! %��8�$%��4�8�8!"���&�:! $����#% � ��#�:� %'�!#�!��#�:�$%�&!$#/��&� �/�K=�'��,! %��!�,!##��$�8�$%' �����.'�� ���!���$!� ���'�%�����#� !%I �,�����.'!��,� !�$�� !�"����!>

Page 44: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

EE

(� ��,�$,"'� /�:�'�,�%� ����#�!�!�8"�#������$�#% ���!"#����� ����.'�K�M!�,������#% ���!##����5! !$6��!$% !��� !%I �,��!��� !�"����!>�( ��!� �8�$%�/�,����##��!'�!$,! �/�����$�#% ���!"#����� ���#!� !5! �'�<�.'!#%7���#���$'5�%' �#�!�<���8� %T$,�����##��!����! ,������������*��!�!%,>/�##��4� !%I �,�/�.'�$���$�� !�"����!��#�!�8� %�6;!#���#���$'5�%' �#�!#%7�,��$��>�-�':!�'���45�,�%�� '%�"�$!##!�9"%�����$���%4��&� �/�.'! ���?! /�$��$��8�##����!�$��8 ��!� ��#!�!#% !/�$��!�8� %�67�/�$����"�$6���!�,��4 ,���!���$'5�%' �#>�-=�'���45�,�%�� '%�"�$����"�$6��,��! ,��"�� �#�"!� ���!8 ��'%�#��$�'#% ���#>�-=�'���8! ����!�,��8!%�%�:����!���#���$'5�%' �#�,����,'#%��@ �#�"���8!��$���.'!�,�$#�&���#���$%! �$7��#I����! ,�����$%! $�,�������! ,���� !&��$�">��#���$'5�%' �#�� �#�"!� �#�!#%7��8! �!$���!#8�6�8� ���#�,K�$!#�#��.'��$�� !&�7��!��.'���!$% ������! ,�����$%! $��%���4�!#%7�� 8! �!$��� !#8�6�>�#� 8 ��'%�#� �!� �"%�� %!,$�"�&��� $�� 8�'%�� �!!�8� %�67��� �#�"!� ��K�M!�#7���8!$�#��\>����!$%!�/��'�%�#�:!?!#/�.'!�K=��$!� �#� �!� %!$%� /� �!$% �� ��� $!&�,��67�/� !�!��� � !##�� 8! ��� �!,��8!%�%�:����!����#!%� ��$�'#% ��"�!����#!%� �!�8� %��� /�.'!/�,��������$�#% ���##!/�#!�8 !�5�����& �##����#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�8� ����4 �,����%�$��!8� ���#��*�>��,�$%!,!�.'!�!#%���#�8! �!$����! ,����$�#��*��!��.'��$���4 �,����%�$�>�*�����#� �?;!#�8� ����8! ����.'��$����4 �,����%�$��48� .'!�$7��$!&�,����#����8 �5'$���!$%����#��,� ��#��!�,��8"!�!$%�67�!,�$Z��,��.'!�#7��$!&�,����#�$��T���%����������>��!##!#�9"%���#��$�#/$7��K�':!�$!&�,��67��8� ���8 �5'$�� �!��'�!$%� ����� &!���!�8 !5! O$,��8� ��!#%!#�8 ��'%�#>��"&'��#��!����#�5� ���%�����#/�$7��K=��':���/ !,!$%!�!$%!/��!����#��!��8���/��!����#�.'!���#!%� �8 �:����$7��,�$#��! �'��!.'���/���, ��67���������@��f/���#���.'!#%7�����8 !#!$6������K�$��.'��$����4 �,����%�$��!���8! ����!�,��8!%�%�:����!���#�8 ��'%�#�� �#�"!� �#$7��!#%=�#!$���!$5 !$%���>��/�5�$�"�!$%!/���.'!#%7�����8� %�,�8�67���������*��$��,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� �>����$�#% ����##!/�,����'�%�O$5�#!/�.'!�! ���'�%������.'!��������*��%�:!##!�'"% �8�##�����,��4 ,���.'!���$%!��#�,����#��*�>��#%���!�8 !�,'8�>�( ��!� ��8� .'!��8� %�,�8�67����������*���!$% �����,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� ��4,��!$%!>����12P2/��������*�� !8 !#!$%�:��1B\����,��4 ,���!�%! �� � �#�"!� �/�K�M!� !8 !#!$%���8 ��������!$%!�1�\>����1222/�5����!$� ���.'!�!��122P>��#%=�,��$�����8� %�,�8�67������! ,������������*�>���,��8!$#�67�/�$���! ,������! �,�$�/�.'!�4������� ��! ,��������'$��/$I#�!#%���#�,��$��/��#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�!#%7��,��$��>�Y!M���##��,��& �$�!�8 !�,'8�67�>��/�8� ��5�$�"�?� /�!'�.'! ���"!�� � ��.'��'���5 �#!�%�":!?

Page 45: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

E�

���������������� �������������)������������������������

.'!�$7��!#%!M���.'��#!$���,�%����!��!�"!�� !���!�,��!6���&� �/�'���5 �#!���%7��5���#�����I$�@�"0:� >��"!���##!�.'!�4����#�5=,�"�� � ����,!�$�����.'!5�?! ����$%!& �67���.'����� !&�7�>�� �&���>

����������������� ����� ��+� ������� ����>������ ����������#� ?������ �������� ��-��

@���������%���#>��'�.'! ���8 ��!� ����#% � ��!'#��& ��!,��!$%�#�8!"�,�$:�%!�.'!� !,!���!��!��!#,'"8� /�8� .'!�$7��8'�!�5�?! �'��%!�%�>��$�!�:��M�$���!�% ���"K�$����'�%��!�$7��%�:!�,�$��6;!#��!�!#, !:! /���#�.'! ��8� ��!$�?� �%���4��8!"��.'�$%����!��!�M�:!$#�.'!�K=��.'��!�4�8� ��!##!#M�:!$#�.'!�&�#%� ����!�5�"� >�����8� %�$%!�.'!�:�,O#�#������.'!/�,����#! !# �,��$��#/���.'!�$�#���:!�#7���#�#�$K�#�!��#���!��#>��#���!��#�#!�'#���8� �,�$#% '� ���#�$K�>�����?!�/�$���� �!#%!����@ �#�"/�'��$!&I,����'�%��$%! !##�$%!��U$�������#�8��!��% �8�"K� �'���������!������.'!�����'8!$#��!$%�V>����'�8!$#��!$%���!#% I��'���������!��>�����.'!�$I#�:�:!��#$��@ �#�"�4���4&��!������'�8!$#��!$%�>�Y�'�!�8"�,� ��##���!"K� �8� ��:�,O#>

�!��#�8 �%�,��!$%!/�$�#�9"%���#��$�#/��#��$�#����#� !,!$%!#/�:�:���!�,"'#�:��!$%!������#,' #��"��! �"/�.'!�5���'����#,' #��, �����8!"�#��$&"!#!#/8 ��!� ��8� ���������%K/��!8��#��'�%�����#��!��!#% '%' ����8� ���:����,� ��/�8� ����$%� �'��!#.'!���%�"�.'!���$%�:!##!�#'�#�:�$%�&!$#,��8!%�%�:�#�8� �%! !��,��!6������8 �,!##���!��$�'#% ��"�?�67�>���#��##�5�����#! :����"�&��8!"�#��'% �#�!��#���! �,�$�#/�8� �!�!�8"�/�-���"%�$/8 �8'#! ���'���,��#����5! !$%!>���?���-���"%�$��U�#��$&"!#!#�5�,���$I#:!$�!$�����#,' #�#��!�.'!�$I#�#I�%!��#�.'!�#! �'��8�0#��& 0,�"�/���#�#!5� ��#�#I�'��8�0#��& 0,�"��,����%! !��#��#�� #!$��#�$!,!##= ��#�8� ����$%! ��$�##���$�!8!$�O$,��WV>��$5� �! #!���#��##'$%�#���#���$'5�%' �#>�-���"%�$/'����#�8��#�5'$���� !#���#��*�>��!8��#��##��5���,�$%!#%����8� �'��5�"I#�5��"!�7��,K������)�,K%/�.'!���##!���#!&'�$%!��U!##����!����!��!��� ��#�5� 6�#����! ,����M�&� !��#�"%�#�,�$#8� ��,�$% ����� �!��K'��$�/�8� .'!�$I##���#�#�"��= ��#/�%!��#��!�,'��� ���.'!"!#�.'!�$7��%!��,�$��67���!�#!�!5 �$%� �,�����8 �,!##���!�,��8!%�67�V>����0�,��!6��%��������#,' #����#�,��"�#���5�,K%��$�>�-�':!��'% ���$��:0�'�/�,K������) �!� �,K���#%�.'!/�8 �:!�%�$�������!����!�.'!�! ��$!,!##= ���!#% '%' � ��#�8�0#!#/�.'!�! �� !%� ��%= ��#�$'��#�#%!���!,�$Z��,��,�8�?��!�,�"�,= "�#�M'$%��<��$&"�%! �/8!&�'�����!����!�'��#�#%!�����! �,�$���!�!,�$�����!�,�$#%�%'�'���.'!,K��� ����!�8 �%!,��$�#��>��.'!�! ����8 �%!,��$�#��W�����!����!�.'!

Page 46: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

EB

:�,O�%!��.'!��!5!$�! ��#��$�9#% ��#�$�#,!$%!#>��"&'$#�"��! ��#�%���4��,!�%����##�/��%'� %���""��,!�%���##�/�!%,>���#�! ������!����!�.'!�:�,O�$7�8��!�,�"�,� �$���!#��� �$&'!/�����##�'#��"�H�,���'���!�O/�8� .'!�#!��5�?! �!:��!$%!�!$%!����!�O�$7��%!��$!$K'���,K�$,!>���#�!#%��%!� �����8 �%!,��$�#��/�5����!#!$:�":����!��'���:�#7�����#���8"�>��"!���?����#!&'�$%!��!#%�:���'#,�$���,�$#%�%'� ����"!��$K�/�.'!�$��48�,��!��.'!�!"!!#, !:!'��##��! ��'��,�$M'$%���!�8 �$,�8���#/��� !�$�����@�:�! �/��� !�$����( 9##��/�!%,>��"!�:!$�!'���#!&'�$%!��:���#�,�$#%�%'� �'���,��#��,K�����g��Y�����>�Y���#�5!,K� �!#%!�$�##���! ,�����!�5� ������$,!$%�:� �#�:�$%�&!$#�,��8� �%�:�#�"�,��#�.'!�!��#%!���!$% ���!#%!��! ,�����!��$!� ����,�$#%�%'� �'����$�9#% ���,��8!%�%�:�>��#',!##����##��%���#�:�,O##��!�/�!��121D����"!��$K��%�$K�����#�8 ��'67���$�'#% ��"����.'!���$&"�%! �>

�8 �%!,��$�#���4�'��� 5� ����!� !#% '%' � � �#��! ,���#/���#��8!$#��!$%��"��! �"�$7���,!�%���##��!��#� !%� ��%= ��#�5�,���#!�8 !��!8!$�!$%!#�����#,' #���!�.'!�!"!#�%O���!�#! �5� $!,!�� !#��!���%4 �� 8 ����!�$7�8��!��8!$#� �!��#!��$�'#% ��"�?� /��8!#� ��!�%���#��#� !%� ��%= ��#�#��! !�.'!����,'�'"�67��#!��=�$���$�:�67��!����$�:�67��4��'�%�����#� =8����$��$�9#% ������.'!�!���'% �#�#!%� !#����!,�$����/���#�U:�,O#�$7��8��!�/:�,O#�$7��5�6�����.'!�!'�5�?/�5�6�����.'!�!'�5�"�V>

���##����.'!�%!��#���#! :����!�!#%!�8!$#��!$%��8 !:�"!,!��.'�>��#%�'�8 �:!�%�$���.'!�!#%�'�5�"�$���8� ���#�M�:!$#�8� ��:�,O#�!$%!$�! !��.'!!��#%!��'�%�����#�,��#��$��!,�$��������.'!���#��8"!#�8!$#��!$%���!��������%K�!���,� ��/���8!$#��!$%���!�!,�$�����8�"0%�,��"��! �">

�8 �:!�%���##��8� ����?! ���:�,O#���#!&'�$%!��U�������/�����(��/�'��#4 �!��!�,��#�#�.'!�,�$#8� � ���8� �����!#!$:�":��!$%����� !&�7��%�:! ����#'��� �&!��!��'��8! #�$�&!��.'!��.'��8�##�'�$���4,�����!�% �$%�/�.'!�5��8 �5'$���!$%!��$5"'!$%!�$��,!$% ������$�9#% ������!#%�����!��7��(�'"�/�.'�$���#��$�'#% ���#��!��7��(�'"��8!$#�:���!��,�$#%�%'� ���#'��8 I8 ����$�9#% ��/,K��������K��"���$��"!#,�/� .'!� !#, !:!'�'�� "�: �� #�� !� %!� ��� ��8 �%!,��$�#��V>��##!��$��:0�'��5����� !#8�$#=:!"�8!"�#�%!#!#��!�.'!�! �$!,!##= ���8 �%!&! /�!#% '%' � �!�,�$#% '� ����! ,����!��##��5���5!�%�/�8� .'!�' �$%!�����$�#�!#%�#�%!#!#�8 !:�"!,! ���$��@ �#�"/��%4�12P�>��!8��#�,�0��#�!�$�:��$��:!"K����#,' #��"��! �"�%7��8 I8 �����#��"�&� .'��#�8�'"�#%�#>��#%!�4��$�##��8 ��"!��>��!��#��!�!$%!$�! �.'�"�4���8 ��"!��>��#%���#����$%!��#�,K�����#�,�,"�#�K�#%I �,�#����:�"%�����8 �%!,��$�#��/�,������#!$K� ,�"�,�'��'�%���!�>

Page 47: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

E3

���������������� �������������)������������������������

�8 �%!,��$�#���K�M!�#!��8 !#!$%���!��'% ��5� ��/�$7��4����#�8!"�%���67�>�����67��%���4��!��#%!/���#�K=��'% �#�5� ��#��!�#!�,�$#% '� ��8 �%!,��$�#��/�,��#��.'!��!:0���#�!�8"� � >��##��.'!#%7�����8 !#!$6��,K�$!#��.'���!,� !����5�%���!�.'!�$7��!�8"� ���#�!##�#�5�,�"����!#�.'!���,K������'$������! $��8 �8� ,��$��!��%! ��#��!�8 �%!67�>��$%7��.'�"�4���$�##�8 ��"!���!��#0$%!#!/�4�.'!�%!��#�'���8�"0%�,��!�%! $��,�! !$%!/��:�$6����!.'!�$7��4��,��8�$K����8� �'���8�"0%�,���$%! $��!,�$Z��,��"��! �">��@�$,��!$% �"� !8 !#!$%���#��$%! !##!#����#�#%!���5�$�$,!� ���$%! $�,��$�"�!�$7�,'��������%�:����!�8 ��'%�:��$��@ �#�">��"&'4��%!���!�%! �,� �&!���!���?! �##�>��##��4���.'!#%7��,!$% �">��!���$%�:! ��#�'���8�"0%�,��!,�$Z��,��,��:�,�67��8� ����#�#%!���5�$�$,!� ���$%! $�,��$�"�!�'���8�"0%�,��!�%! $��,���:�,�67��8� �����$%!& �67�/�#! =��'�%����50,�"�,�$#% '� ��#�!##���$%!& �67�/8� .'!�$��:! ���!�!#%���#�#'��!%���#���'��8!$#��!$%�� '��/�.'!�!#%=!#% �&�$���'���������!��>��'�%���� �&���>

-��@�������������4������������� ���1�

���8 ��!� ��"'&� /�.'! ����& ��!,! ���,�$:�%!�8 �$,�8�"�!$%!�����!'���&����$�#% �>��!�8 !��,K��.'!�4���������� /���#�!$5��/���$�#% ��(�'"�>['! ����& ��!,! ������������ ��� ���/�8� ��.'!��$7��#����/�5���#�,�"!&�#�!�5�,'"���!>��"� ��.'!�!"!�4��!�����#�:!"K�����.'!�!'/���#�!$5��/�5���#,�$%!�8� T$!�#�$���#,�"���!���,��"�&���!�(�"0%�,���!��7��(�'"�>�['! ��#�'�� ���( !#��!$%!����)*���/�.'!�!'�$7��%�$K��%������8 �?! ��!�,�$K!,! >�!8��#�� !��"K!�,�� � �'���,�$%�$'����!��!�'���8� ,! �����#�#�$��,�%�#�,����)*����.'!��,K��.'!�5���!�,!"!$%!/�!�� !��5�"� ��!"�>��&� ��.'! ���5�?! �'�8 �%!#%����!�,�"�,� �8� ��5�"� ��!8��#���#����#�8�"�#���!�"I&�,�#�!�,���'��:! �� �&���% !�!$���4�#�,�$�&!��,���&�>�Y�'�%! �.'!�#�� �8!"���!��/�8!"�"�$K��#�,��"��!��, =%�,��!�5�?! �'����#,' #����#�"'%��!$%!�8 �&�=%�,�>�!&'$���8 �%!#%�/��7��(�'"��$7��%!��8!$#��!$%��9$�,�/�!$%7��5�6����5�:� �!�5�"� ���#�8�'"�#%�#/��#�8!$#��!$%�#�#7����:! #�5�,���#�!#%=�,! %�W��'�M=�8 !$���.'!����!"K� �5� ����!�:�,O�!$% � �!��'������!$%!�.'!�%!$,��$�'/�!8��#� �!##!#� ���#� ��#,' #�#/� 4� !$% � � ,����"&'��#�8����#/� �"&'��#� �$,��!� �#�#!�8 !>

�"&'4��5�"�'��.'�������������� ��55�$#��� �$�#/�.'!�!'�&�#%!���'�%��!.'! ���#'�#, !:! ���.'!�!"!���##!��� !#8!�%�������$�#% ���!"#����� ��/�.'!�,K��.'!/�#!���9:���#/�5���'��!�,!"!$%!���$�#% �/�!#%=�#!$���'��!�,!"!$%!��$�#% �/�8� .'!���$���$7��#��'>�['! ���%���4����?! �.'!���8 !#��!$%!��'"�/

Page 48: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

EP

#!��%! �'���5� ��67����8"��=%�,�/�4�����$�#% ���!��!"�6;!#���%! �� !#���@ �#�"�M'$%��,���%������!.'�8!/���#�!'��,K��.'!�4�'���,��#��5�$%=#%�,���!:! ���, !#,��!$%�����8 !#��!$%!�$!##���� !67�>���#���$!,!##����!��!�8 ����� ����%��� �%H����8�:��4�'��$!&I,��>�Y�$���8� ��,=/�%��!��'��%���$���! �8� %��!�5�"!��8� ������%� �#%���U:�'����8 4�����$%�&������%��� �%H/��#!$K� �#��!��$�!�4WV>��"!�5�"�'��U�##���!'�$7��#!�V>���0�!'�!�8"�.'!��!�!"!5�"�'��UM=�#!�V>��'�5�"!���U4�'��8 4�����'�%����$�%�V>��"!�5�"�'��U�!:!�#! ��'�%�"'��/�4�����%��� �%HV>

�##��4�'���:�#7����#%�$%!>��,K��.'!��##�� !5"!%!��'�%��'��8! 0����"�$&�!��.'!���8�"0%�,��!�%! $��� �#�"!� ��! ��#��8"!#�!$%!�'����67���!��#%���/%!$���!��:�#%����8�"0%�,��!,�$Z��,�/���5!,K��!$%����#��! ,���#/��'�#!M�/'��8 �,!##��.'!�#!�:�:���!��%����8! 0����.'!�$7���=�8� ����?! �#!�4������' '���Q�!'��,K��.'!���8! 0�����!#!$:�":��!$%�#%�/�8� �����!#!$:�":��!$%����@ �#�"/�5���5'$���!$%�">���5����##��.'!/��$,"'#�:!/���5! !$,��'��� !&��!���"�%� � �#�"!� ����#�$�##�#�:�?�$K�#/���:���!$%!�,���%���#��#�, 0%�,�#�.'!�.'�".'! '���!�$I#�5� �����'�� !&��!���%�%� ��"��!"!��!'�,�$%�$'����!���!#%��8�"0%�,��!#!$:�":��!$%�#%�>��##��.'!�$�#���5! !$,���5'$���!$%�"�!$%!�K�M!���#�$�##�#:�?�$K�#>��!��#�����5! !$6���!�%���$K�/���#�%!��#�'���8�"0%�,��.'!�%!:!,�$%�$'����!����8�$%���!�:�#%�����8 ��'67�/��8!#� �����4,�����!�122��%! #������#%�$%!�,��8"�,����8� ��!,�$�����!�8 �$,�8�"�!$%!�8� ����% ���"K��!�##��$�#���5! !$,��>��$%7�/��,K��.'!�!#%����#%T$,���4�5 '%���!#%!�8 �,!##�/��'#!M�/�.'�$�����������5���, �����!/��!8��#�$��#'��#',!##7�/���������#!,�$#%�%'�'�5� ���8! 0���#�8�"0%�,�#�!�!,�$Z��,�#��'�%����5! !$%!#/�.'! ���?! /���������!��=�����8 !##7�/��"K�$����'�%��8� �������!"��!' �8!'/�#!������!$#7����#���5! !$6�#������4 �,����%�$��!�����' �8��!����8 �,!##��!�,�$#% '67�/�!���������M=�!$% �$���$��"�$K�/�.'�$�����������!#%��!"!,!'��8�##���"����!��!�5�?! ��� !&��$�"�#�����! %�/�M=�!$% �$���$��"�$K���$,"'#�:!�����/�!%,>�'�#!M�/�'���,����$�67��.'!�5��� !5"!%�$����#��'��$6�#�$� !&�7�>

�&� ��.'! ���5'$���!$%�"�!$%!�5�"� ����8 !#!$%!/�8� .'!��!�8 !�,'8��'�%�>���:!�8� %�,�8�67��$�#�9"%���#��$�#�!��,��8�$K!���"&'��#��%�:����!#��������/��$%!#������������� ��4&�#/�M=�M'$%��,�������������� �(! �,=#/,���.'!���8 !$����'�%�/��##���,��������������� �@�%�5�&�/�.'!�4����!'�!#% !�$�������*�/�$7��#I�$�##�/���#�!��%����= !���!�8�"0%�,�>����5�,'"���!�.'!�#!�%!��4�,����#!�!#%��!"!,! �'���,�$M'$67�/�'����$%! :!$67�$!##!�8 �,!##���!���#,'##7����������>���$#!&'���#� !�%�:� /��% �:4#��!'����67�������������� �(! �,=#/�.'!�5���!�,!"!$%!/�����$#!"K���##!##�

Page 49: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

E2

���������������� �������������)������������������������

� ���"K�#%�����������!�����$#!"K����8 !#� ��">��"�=#/�!'�.'! ��,�$%� ��'% �8����$K��8� ��:�,O#�.'!�!'��,K���'�%��#��8=%�,�>

)'��!"!�%��( ��!� ��( !#��!$%�������$#!"K���##!##� ����� �"���������!�M'$%��,���&��5���!"!�%��'��Y�,! ( !#��!$%!/�.'!�! ��'��#!$K� �,������#��!3���$�#/���$���#�$��,�"�#%��$��Y!$!?'!"�/�!�'�� �8�?���"�:��$�/�.'!/�,��� �&!���$�0&!$��Q�!'��� ���.'!�%! ���'���!% ��!�,�$.'!$%���!��"%' �>��$%7�5�?!��#�'��� �$�!/�%� !��'���5�%��,����#����#�!�5�.'!���!����&�$�$���$��5�%�!$% !�'��:!"K��!�'��0$����!�,��!$%!���##��,������!'�8#�.'��% ��!�!"!�5�"�'�##����U��":��/�$7���!:!�#! �'��,� &����8� %�$%!�!##!V>��'�5�"!���U8� �.'OWV>�"!� !#8�$�!'��U%!��'��:!"K�/�%!��'��0$����!�'����'"K! >�['!���8� %T$,��%! =�!##!�,� &�WV>��"!�4� !�"�#%�>��.'!�.'! ����?! �4�.'!/��8!#� ����8����8� !,! �'��8�',����,K�#%�/�!�!'�#�'� !�"�#%�����,�$��67��5!��$�$�/�!�� �&�/�$,"'#�:!/�8� ���!"K� � ��##�/���&!$%!�#!�#!$%!�'��8�',���##���$�������>

-�M!�:�,O�%!���������/��������*��4��'% ��8 �,!##����5! !$%!�!$7���=�8� ��:�,O�,��8� � �,��������/���#��0�:�,O�%!����, ��67����*���*�/��0�:�,O�%!����, ��67���������>�['�"�4��� !"�67��!$% !�'��,��#��!��'% �/�8 ��!� �W���#��!,�#;!#�.'!�K�:����#����%�����#�8� !,! ��#! ��'�%���$%! !##�$%!#�!�� !"�67��<������>�['! ����.'!�!"��5�##!�����#!%4,$�,�����*���*��!�!'�$7��,�$#�&��8! ,!�! /�$��8 =%�,�/�,�����##�!5!%�:��!$%!�!#%=��,�$%!,!$��>��$%7������$K��8 ��!� ���$%! �&�67��8� ���#8!##��#�.'!�%O��,�$��67�/���������� ��!&�#/���(�'"�/�!$5���4��U,����$I#:���#�% ���"K� ��'�,����!#%���#�% ���"K�$��WV>�(� .'!�!#%�#�#'8! 8�#�6;!#�!�!#% '%' �#�8� !,!��!$5 �.'!,! �!�$7��5� %�"!,! �'��8 �,!##���!��$%!& �67�>��&!$%!�,�$#!&'�'/�,����'�%����5�,'"���!�!�& �6�#�<�K���"����!���8"��=%�,������������� �(! �,=#/��$% ��'?� ���%!������% ���"K��$���&!$�����������>�% ���"K��,����'��5�%� �!,�$Z��,��!�$7��,����5�%� �#�,��"��'�% ���"K�#%�/8� .'!�#!�:�,O�!#%=���#,'%�$����#�!5!�%�#��!�'��8 �,!##���!�, ��67��!��'�!#8�6���!�"�: !�,��4 ,��/�:�,O�%!���!�"!:� �!��,�$%��,�����##��:�����8�,%� $��5�%� �% ���"K�>���!���%��!$%!��##��5���% �$#5� �����$'��� !#�"'67��8�"0%�,�/%'���8!"��#�,��"�!�%'���8!"��#�,��"�$7�� !#�":!���.'!#%7�>��##�#%����'��� !'$�7�!��.'!�����$�#% ���!"#����� ���!#%!:!/��$,"'#�:!/�!���+�7���!$�!#�.'!�!#%=�.'��!�%���4��!#%�:��"=/�!��$�!�$����5����8 �:���>�)�,� ���% O#�K� �#��#,'%�$���!��0�8�"� �?�'�'���#�%'�67��.'!��!�8 !�,'8�'�!�.'!�4���#!&'�$%!��!�'��"�����������*�/�,�����8 �8�#%���!�,�$#�"��� �!��:�$6� �,���������/�!�����'% ��"�������"�,����"Z����/�(! '�!��4��,��,��� �?;!#�'�%��,"� �#����8� .'O�$7���!#!M� !��.'!����������:�$6�##!�!����"�,������@��%���4��8'��$���8� ��% =#>����0�:�,O�%�$K��,��8�#�6;!#�8!$�'"� !#

Page 50: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

��

����K�"!�!��!��'��>�)�.'!���"K�$���!�5�"!���##����U,����4�.'!��##��:����:�$6� ,���!#%��,��8�#�67���'�,���!#%��5� ����!�5'$,��$��!$%�WV>��7��!#%�'��!,�"�,�$���$!��,�$% ��$!����5�:� /��'�%��8!"��,�$% = ��/�!����$K���8�$�7���*���*���!:! ���%! /����#����.'!�,�$#% '� /�!�#!��8 �8 �� ����8�% ��Z$����������/�, !#,!$���$!##���� !67�>��##���!�8 !�,'8��'��8�',�>��#%��4��8 ��!� ��.'!#%7��.'!�!'�.'! ���,�"�,� ��4�:�"%� ���,�$#��! � ���%!���% ���"K�,����'��5�%� /�,����'���$��,��� ���#! ��!�����!�$7��,����8�"0%�,��#�,��">���,�#����������*��!� �,��8�$K���������*���!#�!�1221/,�$K!,������������� ��'�!$#�@� ��#��!�%���#��#���������� !#�.'!8�##� ���8� �"=�!�.'!��%'����%'�"�!$%!>�['! ��/��$,"'#�:!/� !&�#% � ���8�,�O$,�������$�#% ��@ '$�/�.'!�,�$#!&'�'�� �$,� �!#%!��,� ��>

�&� ��%!$K��#!$%����'"%����!$%!/�$�#�9"%���#� !'$�;!#�8! ,!��/�.'!��8 �,!##��4���#!&'�$%!��K=�'���5�#!/���8 ��!� �����!$%��8� !,���.'!/�!'��� ��.'!/�5����%4����!#:�"� �?�67��,�����"�� �#�"!� ��!��122P>��@ �#�"�%�$K��'���%�%'�!>�����8 !##7��.'!��!���:�����&�:! $��� �#�"!� ��! ���##�������$%!& �67���#��! ,���#/���#�#!���:�$6� �$��8�$%���!�:�#%���$#%�%',��$�"/�8�"0%�,�/�!%,>�##�� !5"!%����'�%���'% �����!$%��8�"0%�,��!�$7��:�'�!$% � �$!#%����#,'##7�/8� .'!�$7��4���%!�����#! �% �%���>����#!&'$������!$%�/�%�:!��#��!!$5 !$%� /��$,"'#�:!/���, �#!�5� %!�.'!���@ �#�"�:�:!'�!��!8��#���� &!$%�$��:�:!'>�!##!����!$%�/��������*��"�%! �"�!$%!�5�,�'�8� �"�#���>�)�����8! 0���.'!������������ �@�%�5�&���##'��'�!�,�$#!&'�'�U%� � �"!�%!��!�8!� �V�!�:= ��#�.'!#%;!#/�8� .'!�5���'��8! 0�����'�%����50,�">���!$% ���#�$��8! 0����%'�"/�,�����&�:! $���'"�/�.'!��,K��.'!�%!��5!�%��'��!#5� 6��% !�!$���8� �.'!��������*��,�$%�$'!�#!$�����8 �� ����!��!##!�&�:! $�>��8!#� ��!:= ��#�, 0%�,�#/�!#%��!"!,!'��������*��,������#!�!#% �%4&�,��$��#'�8�"0%�,�>��&� �/�<#�:!?!#/���5� ���,������&�:! $��!�! ,!�!##!�8�8!"���8 �� ����!���������*�/��,K��.'!��"4�����.'!�M=�5�����%��#�� !��,�$% ���67��,����#�8�"0%�,�#��$%! $�#�%�$%��$��$0:!"�8�"0%�,�/�,�������� ,��#%��#!� !5! �'/�.'�$%��$��$0:!"�����$�#% �%�:��!��!�!�!,'67�����"!&�#"�67�>���#%!���#��'�#�.'!#%;!#/�<#�:!?!#��!��=�����8 !##7��.'!����!$!:�"O$,�����@ �#�"�!�� !"�67����#�#!'#�:�?�$K�#�4����� ����.'!���.'!#%7������$%!& �67�>����8 !##7��.'!�%�:!/�8� .'!���8�8!"����@ �#�"�K�M!����8�$%���!�:�#%�����$%! $�,��$�"�?�67�����!,�$������ �#�"!� ���'��'/�4��!�.'!�!"!/���@ �#�"/�$7�!#%�:��,��!$����!$% ����������*�>��'�$7��!#%�'���?!$���.'!���@ �#�"%!��.'!�#�� ���������*�/��'�%��8!"��,�$% = ��>��8!$�#�!#%�'���?!$��.'!�K=�'������!$#7��8�"0%�,�/�.'!�5����!$,��$�����$,"'#�:!�8!"����������� @�%�5�&�/�.'!�!#%=�#!$�����"�% �%����!��!:! ���#! ����#��8 �5'$����>���$I#

Page 51: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�1

���������������� �������������)������������������������

#!$%���#��##��%���4�/�$7��#!��#!����� ,���#%��#!$%!�%���4��$��= !��8 �:���/��#�$��= !��#�$��,�"���&!$%!�#!$%!��##�>�'% �������!�5�"� ����U��#����*��4#'���8! ��"�#%�V>���!'�5�"!���U(� �.'!�#'�W��7�/�#'��$7�>�+=�.'!�4�8� ��#! ��8! ��"�#%��4�8� ��#! �%�%�"V>��$%7���##��%���4��#!� !5"!%!�$��= !��#�$��,�">#�#�$��,�%�#�� �#�"!� �#�K�M!�%! 7���!�!$5 !$%� �'���#�%'�67�/�.'!�$'$,�:�:! ���!�.'!���!�8 !#� �����!#%=�:�:!$��/�.'!�4���#�0������!,�$����� �#�"!� �/���#��$:!#%��!$%�#�� �#�"!� �#/�8� ��5� �>

'% ������5'��$'��#!��$= ���!��'��,' #�>���$:��� �� �!�8� ���� �'��8�"!#% ��$��Y�"!����������,!>���$K��'��&! !$%!����Y�"!�!����6����.'!�!5�"!��.'!����*��!#%�:��5�?!$���'��8 �M!%�/�'���,� ����!�,��8! �67��,���#�#�$��,�%�#��!���6����.'!�!�!"!�5�"�'��U��#���.'!�����*��%7��& �$�!.'! �5�?! �!����6����.'!�,���'��#�$��,�%��%7��8!.'!$�/�8� �.'!�:�,O#.'! !��� �8� ��"=WV>��'�5�"!���U(� .'!���Y�"!�5��V>��.'!�#!�!#%=�,�"�,�$��K�M!�8� ���#�#�$��,�%�#�� �#�"!� �#�4�'��$�:���!#�5��>�Y�,O�%!����8 ��"!����#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#�.'!�:7���%'� �5� �/�.'!�:7��!#%��!"!,! �8�� ;!#/�$,"'#�:!/�.'!�8��!��.'! ! �% �?! �8� ��,=��'�.'! ! �"!:� /��!8!$�!$�����"'&� �.'!�5� !�>��!��#�K�M!/�8� �!�!�8"�/��'% ������5�"!��8� ��'��#�$��,�"�#%�/%������8 ��'67���!�,�"6���#�!#8� %�:�#�K�M!�5���% �$#5! ����8� ��� &!$%�$�>�����������*���##��4�8�##0:!">��$%7�/�:�,O�� =�!$% � �!��'����"!���$���#,'##7��#�$��,�">���,����:�,O�% ���"K��!#%�#�.'!#%;!#����8�$%���!�:�#%������#8'%�����!�8 !&�>���$���4��'�%�������/�!�� !"�67�����@ �#�"/�8� �,�'#���#�%���$K�#/���#/�8� �!�!�8"�/���(� �&'��/�����!����&� ��4��!��'�!$%� ��#�$:!#%��!$%�#�,�����!�%!$#7�����!$! &��/�!%,>����#%!���$���$��,�$& !##�8� �&'����'���"!��.'!�#!�,K����U"!���!���.'�"�V/������������ �#!�"!�� ���##�/� .'!� 8!&�� %���� �� !�%!$#7�� ���(� �&'��>� �!� 5� !�� �'�!$%� � ��$:!#%��!$%�/�.'! ����#,'%� �!#%��"!�/�8��#�!"���5!%�>��$%7��!#%!�4��'% ��8�$%�.'!��,K��.'!�,�"�,��'���!#�5���8� �����%��� �%H/����!#�5����!�,���/��0�!':�'�:�"%� �<�.'!#%7���$�,��"/��$,� 8� � ���5�%� �% ���"K��$��#'��8�"0%�,��!�%! $�/8��#��%4�K�M!�!"!�$7���$,� 8� �'>��$,� 8� �'���5�%� �,�8�%�"/�8� .'!�!"!�:!��8 ��!� �>��'�$7��!#%�'��.'��5�?!$���M'0?����!�"I&�,�/�!#%�'�5�?!$���'�� !5"!�������, �8�"0%�,�>��&� �/����8�$%���!�:�#%�����% ���"K�/�!"!�$7���$,� 8� �'!#%��8 !#!$6��!�K�M!���8 !#!$6�����.'!#%7�����% ���"K��$��8�"0%�,���$%! $�,��$�"4�5'$���!$%�">��#%���#�� %�,'"���#�!��$0:!"��!�@����/�!#%���#�� %�,'"���#!��$0:!"��!��@��/�!#%���#�� %�,'"���#�!��$0:!"��!������*�>

-�M!���#�$��,�"�#���� �#�"!� ��!#%=�:�:!$������#��!#�5��#/�!#%���#��#,'%�$���$���*���'�#�!#% �%4&��#��!��67���$%! $�,��$�">�*���4�, �� �'��$#%�%'%���!�,��8! �67��8� ���M'�� ��#�#�$��,�%�#���#�8�0#!#�"�%�$� ��! �,�$�#

Page 52: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

�F

!����X5 �,���!�"0$&'��8� %'&'!#����%! !������ ��!#!$:�":��!$%�_���#!&'$���4!$5 !$%� �!#%��#�%'�67������%'�67����#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#�$��!�%! �� /�!��.'!��#%��8��!�$�#�, �� W���$%��8��!�$�#�, �� �8 ��"!��/�.'�$���!"��#!��=�!�'��8�0#�,��������$��=�.'!/�8� �!�!�8"�/�%!:!�'���& !:!�!��'���'$����!���Y�"!�"=�.'!��' �'�'���$�_�.'�$%��8��!�#!��� �$��#!$%�����!�!#%��!"!,! 8� T�!% �#����#������#�!�.'! ! �% �?O "�#�8� ����@ �#�">�(� �9"%���/�!'�.'! ��5�"� �#I�8� ����)*������#!&'�$%!���'�!������������ �+! �$���/�K=��"&'$#�$�#/�$7��#!��#!��#�I &7�#� !,!�! ���!#%!���"K!%!/���#�!'� !,!��/�5�?!��#'����%�:����!�,�������������� ���! !?��['�$%!"�/�.'!�5���!�,!"!$%!/�5���'�,' #���!�5� ��67��8� ��B��#�$��,�"�#%�#�5�$�$,�����8!"��)*���>�)� ��,�$,�����#��!�,' #��!�5���!�,!"!$%!/�8� .'!��#�#�$��,�%�#�$7��,�$K!,!���8�"0%�,��!�%! $��� �#�"!� �>

� !��,�$,"'� �,�$%�$���'���K�#%I ����'�%�� =8���>����8! 0����1222�F���/.'�$�����, �#!�� &!$%�$��!#%�:��$���'&!/�5'���� �'��,' #��$��#�$��,�%����#�!%�"9 &�,�#��!��7��@! $� ���!�!#%�:��,�"�,�$�����#�%'�67������ &!$%�$�����!#!�8 !&�/���8 ��"!������,T����>���0�'��% ���"K��� �"!:�$%�' #!�!�5�"�'�##����U$�##�/�,��%���#/�!"!#�!#%7����"��##��W���&!$%!�8�����% �$#5! � �'��!�8 !#��8� ��"=h��7���=�8� ����&!$%!�,�$:! #� �!��$#%�"� �'���!�8 !#��"=WV>�'�5�"!���U��#�:�,O�� =�8! �! �!�8 !&�V>���!"!���##!��U!'�#!�/�,��%���#/���#!"!#�!#%7��%7����"V>����#%!�#���'��#!$%��!$%���!�#�"��� �!���!�.'!�%!���!#! �% ���"K���/���#��!�'���5� ����$%!& ���>��!#,'"8!�#!�8�##!�����%!�8�.'!�! �� !#! :������'����'"K! /���#�!$5��/��#�K��!$#�5�"� �����#%�$%!�!�!'%���4�>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

�'�%���� �&������":���(� %!"�>�+�#4���'� ������� &�/�:�,! 8 !#��!$%!���)���(>

/���� ��� ��������������������� ����� ��+#�-�

�!8��#�.'!����"%��,"! ��8�##�'���#�,� �!��#/����!#��:� �$����.'�/�!#%�:�:!$����.'����,�$% ��'�67��.'!�!'�8��! ����� >���":!?���5�%���!�%! �,K!&����!�'����!��%�67��$��]$���/�8�##����?! �.'!��.'��,��!6��,���'����$&!>��'�!�8 !#= ���!�8�!%��!�!#%�'�%!$%�$���'���"K� �#�� !�!#%��#�%'�67���.'�>��#�%'�67��"!�� �' �!�'��8�!����!��� ���['�$%�$��.'!���?����##����U�.'!"!#.'!��!��% �:�$,�����,���$K��8�##� 7�/�!'�8�##� �$K�V>���#�,���$K�#�8� �

Page 53: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�D

���������������� �������������)������������������������

���$%!& �67�/�K=�'���#4 �!��!�% �:�#�8� ��.'!�!#%�#�,��#�#��,� ���!��:= ��#���!$#;!#>����#%!���"&'��#�% �:�#/�!'��� ��/�.'!�#7��$��,��8�/�:���#���?! /����8! �,��$�"����!�!��'% �#�.'!�#7�����#�$��,��8��8#�,�"I&�,��!�5�"�#I5�,�>���,��8��8 �&�=%�,�/�����#��%�:����!#����!�8 !#= ��/�!"!/�!�8 !#= ��/!$5 !$%��K�M!���5�,'"���!#��!�:= ��#�� �!$#>�-�M!���8 I8 ���, 4��%��%!��'��& �$�!�,�$,!$% �67��!��& �$�!#�!�8 !#�#�!��#�!�8 !#�#��!��4����!�8!.'!$�8� %!�%O����5�,'"���!#>

���.'!���?� !#8!�%����8 !,�$,!�%�#/���&!$%!�#!$%!�.'!��"&'$#���$��8! #�#%!��!��$�##��8�0#>�( !,�#���#�8!$#� �!���$%!& �67�������4 �,����%�$�/.'!�4�5'$���!$%�">�����,���$K��$�%' �"���#�8!##��#�#!��$%!& � !�>������#$�%' �"���$���4����$%!& �67��!$% !��#�!#%���#�� �#�"!� �#>��!��#��!�#'8! � 8 !,�$,!�%�#�.'!�<#�:!?!#���&!$%!�#!$%!��!�'��!#%����8� ���'% �>����#%!��"&'$#�8 !,�$,!�%�#��!�,"�##!�!�$0:!"�!,�$Z��,��!�!#%���#�!��'���! ��!�.'!�%!��#��!�8�##� �8� �,������##��%'���8� ��.'!��#��$%!& �6;!#�!$% !��#�$#%�%'�6;!#��,� ��>���&!$%!�%!��.'!�#!��!#8� ���##�>�Y�:!��#�'�����!$%�!��.'!/�:���#���?! /��,K��.'!�����:!$%���!�'���8 !#��O$,��/�,��������8 !#��!$%!��'"�/� !8 !#!$%�'�'���#4 �!��!�.'!� �#��!�8� ���&��#>�(� ��'% �"���/�<#�:!?!#�%���4��!��#%!���8 !,�$,!�%��!�� !"�67��<�,"�##!�!�8 !#� ��">��� !�"����!/��##��%���4��, ����!%! ��$���#�!$% �:!#>��$%7���, !��%��.'!!#%���#�!��'�����!$%��!��.'!�!#%!#�8 !,�$,!�%�#�%O���!�5�,� �!��#!&'$��8"�$��8� ����:!"�,����!���#��!,�#;!#/�:���#���?! /�#!��,!"! � >

$%!��5�?�'���8�"!#% ��$��������!���7��(�'"�/�,'M��%!���5���#�� !��,�$5��$6��!��!���#!!���'�%��!��'��"�: ��,K������UD*�����7������V��!�%!8K!$���:!H/�.'!�M'#%��!$%!���#% ��.'!��#��$#%�%'�6;!#�!��#�8!##��#��.'� !��'���:!"�,����!��'�%��& �$�!�.'�$����%'����!$% �����!#80 �%����,�$5��$6�/�.'!�4�'���,��#��5'$���!$%�">��,K��.'!�#! �����,�$5��$6�/�,����� ���'��!�8 !#= ������%�8�����@�""���%!#/������� �:!"�,����!�.'!�!��#%!>��#%��!�5!?� !,� �� �'���8�����!��.'!�K�:���'��8� %'&'O#�!����#����&�#,�$:! #�$���Q� !'� #�'��!#,!$�!$%!��!�8� %'&'O#�Q� !� 5�"�$��� #�� !� �:!"�,����!���#�,��#�#>�*����##!�.'!������� �:!"�,����!�! ����:!"�,����!���"'?/����'% ��5�"�'�.'!������� �:!"�,����!�! �������8!$#��!$%�/�!���8� %'&'O#��##!�.'!������� �:!"�,����!�! ������� !��>�#����#����&�#��$��&� ���,���!���8� %'&'O#�5�"�'�.'!��$%!��<�$��%!�$7��%�$K��%����%!�8��$!���!��,!$�! ��"'?�!��'�%���!$�#��!�8!$#� �.'�$���5��������$K!� �>��� ���.'!���,�$5��$6��4'��5�%� �5'$���!$%�"�8� ��.'!�$�#�M'$%!��#>

(� ��!$,! � ��.'�/�� !����?! ���:�,O#�'��8�!��/�.'!�!$%!$���,����$%!& �67�� !� #!� ,K�����'��$!#,O$,��#�� U:�'��!#8! %� � ,������ #�"/

Page 54: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

�E

�% �:!##�$��� $':!$#/� �!#:� &�$�$��� #��� �#/� �.'!,!$��� ,� 8�#� !8! �!$�� �!�$��K� �?�$%!>�Y�'��!� !,�"K! �,������"'�/���$6�$���!$% !��#!#% !"�#/� !5"!%�$�� �!�$�#�!#8!"K�#���#�=&'�#/��"'��$�$����#�,���$K�#���#!$,�$% �#>�Y�'��!�5'$�� �!$%7��<�"'?�!��!#%��'$�7��'��,"� 7���!�"'��$�#����! !#8"�$�!,! =�$��@ �#�"V>�� �&���>

3������4��(���������������� ��12#!�

�'�%������������%���#>�( ��!� ��&�#%� ����!��& ��!,! ���,�$:�%!/!#8!,��"�!$%!��& ��!,! ������������� ��� ����!������������� �+! �$�����#,� ���8!"��,�$:�%!�8� ��8� %�,�8� ��!#%!���8� %�$%!����!$%�/�!���?! .'!�$7��4��!�K�M!�.'!�.'! ��5�?! �'���K��!$�&!����#���������� !#/�.'!%O��% ���"K����8� ����:! #�5�,� �!��8 ����� �$7��#I����,��!����,�����#�,�!���!�����%��� �%H/������$�#%4 �����#��!"�6;!#���%! �� !#>��'�#�'�8 �:���##�/�#�'�%!#%!�'$K���,'"� ��!##!��!"0##����% ���"K��.'!��#�#!$K� !#�:O�5�?!$��>�-��!$�&!� �%���4��8!"��,� �&!��!��,��8� �'����!#��%7���:! #�5�,���>�*����8� %'$����!�.'!�%!��#��!�8� %�,�8� �K�$ �#��!$%!�M'$%������������ !#�.'!�5�?! �����K�#%I ����!�$�##��8�0#�!���?! /�8� �!�!�8"�/.'!������������ ��55�$#��� �$�#�:!���!�'���!#,�"��.'!�M=�!#%��!"!,����$!,!##����!��!�'���8�"0%�,��!�%! $��$7��#'�#! :�!$%!�!�.'!�K�M!/��, !��%�!'/�#!�,�$, !%�?��$��8�"0%�,��!�%! $�����$�##��&�:! $���%'�">

)� ���,�%���#��.'���#�, �%�,�#���#�8 �,!##�#�!�<#���5�,'"���!#����$%!& �67��!�!"�#�#7��!:��!$%!�!$%!�%���#�8! %�$!$%!#>�����8� %�$%!�"!�� � /!'�8!$#��.'!�4�$!,!##= ���"!�� � /�%���4��.'!�K�M!�$7��#!�5�"�����#�!�'����$%!& �67��8' ��!$%!��! ,���"I&�,�>��-=�'��,�$#!$#�/�,����5�"�'��8 I8 ������������ ��#%�&� ����/��!�.'!����$%!& �67��%!���!�#! �8� ���"4�����! ,���>�-�M!�%!��#�'����M!%�:���'�%�����#�����,��#�/�.'�$���#!�5�"�����$%!& �67�/�.'!�4����!#!$:�":��!$%��!,�$Z��,��!�#�,��"������4 �,����%�$�>��5�"� �!���!#!$:�":��!$%��!,�$Z��,��!�#�,��"�!��'��,�$%�$!$%!��!�8 �5'$��#�##��!% ��#�!�:'"$! ���"����!#�$7��4�'���%� !5��5=,�"�!�,��'��8� ��.'�".'! .'!�#!M����&�:! $��!�.'�".'! �.'!�#!M����#�8�"0%�,�#��!�!#%���>��'�8!$#�.'!/�$7����#%�$%!�!##����5�,'"���!/�%!��#��!�,��!�� � ��!�5�%���#�����$�#��������>���,��!�� � �8� �.'OW����$,��!$%!�!$%!�!#%!�5������$���$�!��&!$%!� 8Z�!���#! :� � .'!� !#%���#� �8 �5'$��$��� !��:= ��#� #!%� !#� ��$%!$#����!�����$%!& �67�>��#%���#�!��,���$K�#/�8��!�#! �.'!�<#�:!?!#���#� "!$%�#/�<#�:!?!#����#� =8���#/�.'!��8 �5'$������ �$%!$#����!����$%!& �67�/�.'�$���!"��'"% �8�##���#��6;!#�.'!�#7���! ��!$%!�,��! ,���#>

Page 55: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��

���������������� �������������)������������������������

�8 I8 ������������ ��!"#����� ���,�%�'���.'!#%7������$5 �!#% '%' �/%!��#�M=��$%! ,T����#�,'"%' ��#�!�$��= !�����% ���"K�/�%!��#��$%! ,T����#%���4����8� %�$%!#/�8� �!�!�8"�/�.'�$���#!�5�"��!����%4 ����!��� !�%�#K'��$�#>��I#�%!��#���,"='#'"���!��, =%�,����������*�/�8� �!�!�8"�/.'!�M=�8 !#%�&���'���5� ��� !8 !#!$%�%�:��!��!��, =%�,���!�8 �%!67����#�� !�%�#�K'��$�#/�!�$!##!��$�/�,��$,��!$%!�!$%!�,����#�����$�#���������/%!��#�'����#����#���8� %�$%!#��!,�$�#��#��!��$%!& �67��!�',�,��$�"�!�T���%��'$�:! #�%= ��/���, ��67�����*$�:! #����!�)!�! �"�����$%!& �67����%�$� ��! �,�$��Q�.'!�%!��#�#����!�,��!�� � /�8��#�!"��4� !#'"%�������#�$K�/�<#:!?!#� !%I �,�/���#� !%I �,��$��8�##����!�.'!�#!�,�$, !%�?��K�M!�Q/�'��'$�:! #����!�.'!�5� =�,' #�#��!�& ��'�67��8� ��� �#�"!� �#�!�"�%�$� ��! �,�$�#�!�M=�4� !�"����!�!��)�?�����&'�6'>�+=�%!��#�!#%'��$%!#��������*�/��!8��#�!#%!$�! !��#���!#%'��$%!#��!��'% �#�8�0#!#�����4 �,����%�$�/� !� ����� ��!� %���4�/� .'!� !#%7�� 5�?!$��� ,' #�#� �!& ��'�67��!��%���#��#�,��8�#����,�$K!,��!$%�>����M!%�:�����*�����4�%�$&� ��!?���"�!#%'��$%!#�!��,' #�#��!�& ��'�67��!�8I# & ��'�67���!%���#� �#� = !�#� ��� ,�$K!,��!$%�>����!6���#� ,��� ,�$,�� ,' #�#� �!& ��'�67��!##!��$��!�%! !��#�$��8 I������$������! %' ���!��'% �#�$�:�#,' #�#��!�& ��'�67��!�%���4��8I# & ��'�67�>

�!���!�#! �,��!�� ����%���4��.'!�!#%!�&�:! $�/���&�:! $���%'�"/%!�� ,�$#�"������ 8�"0%�,�#� �!� !$#�$�/� .'!� M'$%�� ,��� �� .'!#%7�� ���$%!& �67�/�#7�/�,�����*����/�% !?!�'$�:! #����!#�5!�! ��#�, ����#�!�$�##��$�:��#�#%!���!�',�,��$�">��##��'$�:! #����!�����$%!& �67��4���9$�,�$���'$���.'!�:��� !,!�! /�8� ��& ��'�67�/��"'$�#�!#% �$&!� �#>��$%7���#!'�,� 8����#,!$%!�4�,��8�#%���!���\��!��"'$�#�8 �:!$�!$%!#��!��'% �#8�0#!#������4 �,����%�$�/�.'!�$7����@ �#�"/�!���\��!��"'$�#�� �#�"!� �#>�/�!���&'�"�8 �8� 67�/�%���4����,!$%!#>��! !��#�$7��#I�8 �5!##� !#� �#�"!� �#�,����%���4��8 �5!##� !#�"�%�$� ��! �,�$�#/���!�!�8"���%4���$�##��:�,! !�%� >�����9$�,��'$�:! #����!�.'!�%!��$��#'��:�,! !�%� ��'��' '&'���>��!��#��� !�%� �� �#�"!� ��!���:�,! !�%� ����* '&'��>�(!$#�.'!/��!�5�%�/�%!��#��'�%����.'!�,��!�� � >���,"� ��.'!/�,������8 I8 ����$�#% ���!"#����� ��� !##�"%�'/��'�%�#�, 0%�,�#�5� ��� !,!����#��!#�!��, ��67�����$�##��'$�:! #����!>�(� ���#�#!$K� !#�%! !����!��/���8 ��!� �8! &'$%��.'!�'���"'$��5!?�$��$�##���%���5�,��"�5���.'!��5�$�$,�� ���!#%�$�:��'$�:! #����!�!/�,����'�%��� &'"K�/�5�"���#�.'!�! ����&�:! $�� �#�"!� �/�8� .'!�!"!�%�$K�/�!�%!�/� !#8�$#���"����!�8!"��, !#,��!$%��#��/��#�$7���8!$�#�8� ���",�$6� �!��:�$6� �$��,��4 ,��/�8��#�$7��8�����, !#,!

Page 56: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

�B

<#�,'#%�#������#4 ���!�8�� !?����#�8�0#!#����#'�� !&�7�>��$%7��4�'�����!$%��!�,��!�� �67�>

��������� !#/�8!$#��.'!���������%!���'�%�����:�$6� �!����$%!& �67�%���4�>�-=��'�%����$�����#!�5�?! /���#�5��������'��8�##�>��!$K��,! %!?�.'!�!#%�'�:�:!$,��$��/�,����8 �5!##� �����*�����!�'�����#�8 ��!� �#8 �5!##� �#��!#%���$#%�%'�67�/�'�����!$%��K�#%I �,�>���.'����,�$.'!$%���$�#!#%� !��#�,��!�� �$�����.'�$%��������"����!��,��O��,��!����$%!& �67�!�',�,��$�"�5�?! ����!#!$:�":! ���$�##�� !&�7��!��#�$�##�#�8�0#!#>��'�%��� �&������%���#>

+��������0���� ��������� ����� ��+12�3

( �5!##� �N�"�! ��'$�?����*��)�>

A��(���0���7� ��12#+84

�& ��!,��!$%�#�,� ����#����,�$:�%!����)*���/� !#8!�%�#���#�,� �!��#�.'��8 !#!$%!#�!���#�M�:!$#/�%���4��!:�,���#�$!#%!�!$,�$% �>��, !��%�.'!�!'��!:��!#%� �8!"��Y�%�,�$���� �!#%!�8!"��,"�##�5�,�67�����$�##���������� >���!�"�!$%!��! !,!��8"�'#����!#5� 6���!#!$:�":����!�%���#�#�%!$%�%�:�#��!��$%!& �67���!$% ���!##!��'$���&"���"�?����!�!��,�$#% '67�/!��.'!�:�:!��#/�!��!#8!,��"�$����4 �,����%�$�/�$!#%!�,�$.'!$%!$= ����������/�K�M!������>

['! ����!� !8� %� /�$!#%!�8!.'!$��%!�8�����.'�"���#8���#�8� ��%�":!?�##����� � ����#�'��8� ���&��/�,�$#��! �$�����.'!�5!?���'� ����!"�$�$�8� %!��!��$%!& �67��5�$�$,!� �/���� i���":���(� %!"��$��.'!#%7�����% ���"K��$�8 �,!##���!��$%!& �67�>�['! ����!� !5! � �<�.'!#%7��!�',�,��$�"/��##���,�������#!"!/�K�M!� !8 !#!$%�$�����*�����!�5'%' ��!$%!���*����@/�.'!��!:!%��� ��##!$%���.'���!$% ���!##!�8 �,!##���!��$%!& �67��!�',�,��$�"�.'!:�:!���@ �#�">

['! ���5�?! �'��8 !!$,K��!$%��$��%!�8�/� !#&�%�$���%�":!?�'��8! 0����$%!#��!�,�$.'!$%���$�#�!��%! ��#��!��$%!& �67��$����4 �,������'"/��!#%�:!?�$7��,K���$����.'����$�##��+'#,!"�$��f'��%#,K!j/�!�$!��+'�$�����$&�(! I$/����� &!$%�$�/���#�5�?!$���'��� !5! O$,����!����#�8�##���#��&� ��$��O#��!��&�#%�/�$������1P/�.'�$���$��,�#%�������� &!$%�$��$7��!#%�:��$!�f'��%#,K!j�$!��!#%�:��(! I$/���#�!#%�:����#,� ��/�!#%�:���� ���/�!��#���#� !$�����#�M' �#%�#������4 �,����%�$��!������ ��!�$'��!$,�$% ��K�#%I �,�

Page 57: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�3

���������������� �������������)������������������������

!�!��'����$%! 5�,!�K�#%I �,���!��$%!& �67���,��O��,��!$% !�,�$#%�%',��$�"�#%�#!��$%! $�,��$�"�#%�#������4 �,����%�$��!������ ��!>

(!$#��.'!��!5�$�%�:��!$%!���@ �#�"�%� �����8 �%!"!� ��!��"�:�$,����8 �,!##�M' 0��,��!��,��O��,���!��$%!& �67��!�8 �M!%��8� ��'��5'%' ��8 I�����.'!!#%���$%!& �67��$7��%! =�"���%!#�!�#!�,�$,!�! ��#�.'!�!"��4�%'����##��!�5� ��#�"4����#� 5 �$%!� �#/� !#%��!"!,! ��#���="�&�#� 8�"0%�,�#/� ,��8! � ��#!,�$���,��!$%!�!�,�$#% '� ��#�,�$5��$6��!$% !��#��#%���#/�%'����##��#!% ��'?�$��/�,����#!��':�'��.'��$��5�"���!��"&'$#�.'!��!��$%!,!�! ��/�!�!�8 4#%���#/�!��% �,�#/�!���$:!#%��!$%�#�!�!���!"K� ����!�:�������8�8'"�67�,���8 !��#8�#�67�/��8 �����67�/� !#8!�%��!�%���4���'#,��,�$M'$%���!#'8! �67���!��!#�&'�"���!#/�8��! =��%4��!��� ��!�#! �'��#�$K�>�(� 4�/.'�$%�����#��$%!& �67�/�$���!'�������!�:! /�$�#�#!'#����#�:� ����#��#8!,%�#�!��",�$,!/�%�$%���!"K� >

(� �5��/��, !��%��.'!�$��@ �#�"/�M=�.'!�!#%�'�"��!�$����.'������#!"!/$�#,!���'�#���8� %�$%!#��$#%�%'�6;!#��,��O��,�#�$��,!$= �������$%!& �67�!�',�,��$�"����*�����!���*����@>��##��#I�8��!� !8 !#!$%� ����$%!& �67��!�'���,��'$����!�!�',�,��$�"�#'" ��! �,�$��.'!/�#!���9:���/�5� %�5�,� =%������8 �,!##���!��$%!& �67��$����4 �,������'">��#%�#�'$�:! #����!#�8��!�8�##� ���,� 8� �5�,� �'�����8� %�$%!�,��'$����!/�'���!#!$:�":��!$%���!8!#.'�#��!�'��!#%'���$��,�$%�$!$%!�#'" ��! �,�$�>��#%��4���:�#7��.'!�&�#%� ���!�8�##� �#�� !�!#%!��#8!,%������$%!& �67��!�',�,��$�">��'�%���� �&���>

� ��(=���0�����

�'�%���� �&����8� ����#�!#%!�,�$:�%!>��#%�:��8 �,' �$�����8 �5!##� ���":���(� %!"�/�8� .'!�.'! ���.'!�!"���, !��%�##!�.'!�% �'�!��!�,�#��!#%�#�$�%�6;!#��.'�/�8��#�K�':!�'���,��$,��O$,����'�%��& �$�!�.'�$���!"��5�"�'$�.'!"��#'8! 8�#�67��� &�$�?�,��$�">��##���!�8 !�,'8�>���'�8 �5!##� ��!�� !�%���$%! $�,��$�"/�!$%7�/�.'�$���5�6���#��!'#�!#%'��#��!��$%!& �67�/!����$��#!�8 !��.'!"��I%�,�����8�"0%�,��!,�$Z��,������$%!& �67�����"������I%�,��!,�$Z��,��!�#�,��"����,��8! �67�/���#�,�#%'����$,"'� ���#�,��"�%���4�$���$%!& �67�>�Y!M����,"='#'"��#�,��"����*$�7���' �8!���.'!��%4�K�M!�4�'�8 ��"!��>

�$%7�/�!��8 ��!� ��"'&� /�$��5�����#��$�#�12B�/�.'�$���#!�, ��'���8�,%����?Z$�,�/���� �%�����!����8! �67�����?Z$�,��A!'�#�'����?Z$�,�/�!�!#%�'�.'��8!"��*$�:! #����!�)!�! �"����(� =C>���.'!"���,�#�7�/�M=���#,'%0���#��8�##���"����!��!�'���! ,����,��'��"�%�$� ��! �,�$�/�.'!�#! �����'$�7����

Page 58: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

�P

������,������! ,�������'���!$% � ��! �,�$�/�5 �&�"�?����,! %��!$%!>��0�#' &� ���!##!�I &7������ �,���%���#��#��#8!,%�#�����!$%��#/�"!&��#/,'"%' ��#/�!,�$Z��,�#�!�5�$�$,!� �#>�-�':!��'�%����#,'##7��!��%� $����##��!�!��%!��#��##��$��'$�:! #����!>��$5!"�?�!$%!��##��$7���,�$%!,!'_�%�":!?���'$���$7��!#%�:!##!�8 !8� ����!�$!����$�##����4 �,�>

��8� %� ���0/�,����#��'��$6�#����������8� �������/�#!$%���#�'��"� &��!$%����.'!"����!��>��' &!��������*��!/�����!#���%!�8�/�#' &!���������!������'$����!��$��$�>���8 �5!##� ����":���5�"�'��.'��$!##�#'8! 8�#�67��!�!'� !8�%�/�M=�%�$K��8 !8� ����%���4��$7��'���, 0%�,�/���#'����$="�#!�8 !�,'8�$%!����!��#%O$,����!�%�$%�#�I &7�#�.'!�% �%�������!#���##'$%���'�.'�#!�����!#����##'$%�/�8� .'!��'�% �%����!�,��8! �67���'��!�$%!& �67�>��$%7���.'!"!�8 ��!� �����!$%��8�##�'>���8 I8 ���, ��67���������*�/�,������ �%�����!��##'$67�/�% �$#8� !,!���"�&�67���!"!/�����*�/�,����������/�%�$%��.'!�K=� !5! O$,���<������>�����$K�#!&'$���8� %!�#! ���M'#%��!$%!�8� ����?! ���#!&'�$%!��U8� �.'!�$7����8"�� �������*�/�.'!�%!���!$�#��!�� �#����.'!��������/�!/�,����##�/�,K!&� ��'�� !#'"%�����!�����#��$%! !##�$%!WV>�( ��!� ��8!"��"�&�67��,�������(��/5�"�' #!��.'��$����(��/�!�!"��4���I &7�����,�$#!"K��!,�$Z��,��#�,��"/8� %�$%������*>����!��#�.'!��������*��4�'���'$�7����'�$!� ���8! 5!�%��8� �,�'#��������/�!%,>��! ��������!$%���!�% �$#5� �� �������*��!��'���'$�7��8! 5!�%�/����!#8!�%�����#!'�%�'%�"I&�,��( �%�,�"��!�"�:�#>�#�I &7�#����������!��#�#!'#�,�$#!"K�#�8��! ����%���4�/�!��#8!,%�#�"!&��#/�8�"0%�,�#/�!,�$Z��,�#/�5�$�$,!� �#�!�,����#!�,�"�,�'��.'�/!�',�,��$��#/�,K!&� ���'���,�$,"'#7���!�����#���8"�>���":!?���*���*�/��8 �5!##� ����":���,K!&�'���%�$&!$,�� �!#%!��##'$%�/�8��! ���#���#! ���8"����$7��#I�$���#8!,%��!,�$Z��,�/���#�$���#8!,%��8�"0%�,��!�!,�$Z��,�>��,K�.'!�%! !��#�'���& �$�!�,K�$,!��!�%! ��#�'���"�&�67��,�����*$�7���' �8!��Q�.'!�%!��#!'#�8 ��"!��#/�%��#�,������% �%����,�$#%�%',��$�"/�.'!�$7��5�� �%�5�,����8� �%���#�!���� �%�����!���#���/�.'!��!�,! %��5� �����5�,'"%�'���$%!& �67��!' �8!���Q�!�'���"�&�67������ �,����#��#%���#�*$���#�!������#��8� %�$%!��%! 0���#�'���"�,��,�!#�>����#%!�'���"�,���#�=%�,�/�'��!' �8!'!��%4�'���5 �,�$��Q�K=��"�,�#��5 �,�$�#�Q�!�$I#/��!8��#���.'!"��!�8! �O$,����������.'!�#!�8 !�,�$#��! !����"5�����/��%4�8� �#! �'����7��$� %! ��! �,�$�/�.'!�$�#�#! �����8�#%��,����!5�,�O$,��#�!��##��!% ��#�!,�$Z��,�#>�! 0���#��&� �/��% �:4#���������/���, !#,��!$%����������*�>

�#%��4�����$K���!$#�&!��,����8 �5!##� �!�!'�%! ��$� �����?!$����U,���##��,K!&� 0���#�<.'!"��,�$:! &O$,����!�.'!�5�"������������� ���#,� ��/

Page 59: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

�2

���������������� �������������)������������������������

"�&�$���,��8! �67��<��$%!& �67��!�<�&"���"�?�67�/�8��#�#!�5�"�'��.'��:= ��#:!?!#� $�� 8�8!"� ��#� !�8 !#�#/� ��#� & �$�!#� ,� 8� �6;!#� 5�$�$,!� �#% �$#$�,��$��#��$,"'#�:!V>��#%��4�����$K���!$#�&!��,����8 �5!##� >

0��������-���������=���

(������#,'"8�#�8 ��! ��8� �K��"� �!$�!#8�`�"/�!$�,�#%!""�$�/�8� .'!���k8� %'`�"a�!#��'H� '�$>��!&'$��/�H��:!$0��!#,',K� �H�8�#4��!���$�&'�""���,� �!$�"�!$��'H� =8�����#,!$#�>����!#%����8 !8� ���/�8! ��H��, !��.'!K�,�!$���'$� !#'�4$/�, !��.'!�K�H�.'!�5!"�,�%� ��"�8 �,!#���!��$%!& �,�I$.'!�,��!$?I�!$�8� %!�8� �"��������H�"�������>�L�#��K��"��!$�5 �,�#�/�H�, !��.'!�$��5'!�'$�5 �,�#�>����,'�8"�I�"���!%��.'!�.'! 0�$�.'!�!$���!?��`�#%!$! �'$��"��! %���%�%�"��!�,��! ,��/�8! ��!#�'$�%�M�"�/�,������ 0�$��.'0/�'$"�� �""���!�"��!:�"',�I$��!"�8 �,!#���!��$%!& �,�I$�.'!�:���#���%!$! �!$���%�$���! �,�>

L��%����4$/�M'$%��,�$��',K���!�"�#�!�8�$!$%!#/�!#%�H�!$��!#�,'! ���!�%�$%�#��$#%�%',��$!#�$'!:�#/�.'!�:'!":!$���K�,! �"����#���.'!��% �#�$#%�%',��$!#/�H��, !��.'!�K�H�.'!�5� %�"!,! �"�#��$#%�%',��$!#�.'!�!��#%!$�H�$�, �� ��% �#�$'!:�#�8� .'!�#!�#�� !8�$!$�'$�#���"�#��% �#>

��� !�'$�8�,��"��.'!���,!�!"�����M��� ���#,� ��/�"����5! !$,���!$% !�%!$�!$#!#�H�5!$�,��#/�:'!"%��'$�8�,��"��!:�"',�I$>����I$�@�"0:� �H�"�#�8 I,! !#�!���! �,����%�$��!$�!"�#�&"����!,�$'!:!�.'�#�! �$�K�,! �'$���$%!& �,�I$8�"0%�,�>����"!� !#'"%I�8� �"��5�"%���!����' �,�I$��!�"�#�8 �,!#�#>��$�"��#�&"�:!�$%!/�%':���#�'$���$%!& �,�I$�!,�$I��,��H�,��! ,��"�.'!�%�!$!�#'#��:�$?�#H�.'!�"�#�!#%���#�:�!$����K� �/�H�, !��.'!�!"�#�&"��:!�$%�'$��!#%���#�""!&�$��/��!�=#�'$�8 �,!#��,��! ,��"�H�!,�$I��,�/���'$�8 �,!#���!��$%!& �,�I$,'"%' �"�.'!�!#�"��.'!�.'�! !�!"�����M��� ���#,� ��/�8! ��#'�������"�!�',�,�I$/���"��8� %!��!"�% ���M��M' 0��,�/�.'!�!$&"����%����"��.'!�!#�"� !"�,�I$��!�"�#�8'!�"�#/�$��#�"��!$%!�"��8� %!�,��! ,��">������4$�!#%�H��!�,'! ���!$�.'!�!#��$��#!�8� �/���:!,!#�#�&'!�8� �,���$�#�.'!�$��#�$�"�#�.'!"�#�.'�! !$�"�#�8 �8 ��#�&���! $�#�H�#��"��.'!�"�#���#��#�8'!�"�#�:�$ �%�5�,�$��>���!$!��#�$�#�% �#�!$��K�"!�,�$�"��� &!$%�$��.'!�"��8 �,!#���!�$%!& �,�I$�!$% !�"�#�,�'���!#�5 �$%! �?�#��',K����H� ����.'!�$�#�% �#8��!��#�,�$% �"� �,������$�#%! ����!�"�#��!"�,��$!#���%! �� !#>

�K� ��K��"�$���'$�8�,���!��K�"!>��K�"!�!#�'$�8�0# �#"�/�!#%���#�!$�!",�$%�$!$%!/�8! ��%!$!��#�'$��5 �$%! ��$�%' �"�.'!�!#�"���� ��""! �/�!$�!"�$� %!%!$!��#�!"��!#�! %�/�!$�!"�#' �!"�8�"�/�H�8� �!#��#�!�8 !�#!$%���#�"��$!,!#����

Page 60: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

B�

�!��$%!& � $�#>��:���!$%!/���%�$����! �,��!#�$'!#% ��8� %!��! !,K�>�-!��#!#%����!$�"����H� 0���!�"�#�8 �,!#�#��!��$%!& �,�I$�.'!�!��#%!$�!$�!#%�#���!$%�#>��"�9$�,��.'!�$�/��'$�.'!�5'���#��$:�%���#/�5'!�!"������*��!�������'$�8 �,!#����#%�$%�/���:!"�,����!#���#%�$%�#�!$�!"�8 �,!#���!�"��! �,�I$�!�"�#�� �$,!"!#/���$�!�$�#�% �#�!#%���#��=#���!"�$%���#>�(! ��$�#�% �#!#%���#����! %�#����$%!& � $�#�#!����"�#�8�0#!#�"�%�$����! �,�$�#�,�����"�'$��/�H�!$�"��8� %!�,��! ,��"�K!��#�%!$�����"&'$�#�% �'$5�#/��� �!$���$'!#% �!,�$��0�/� !,���!$����$5"'!$,��#��'!$�#/���"�#>��'!#% �#�8 ��',%�#�!#%=$,��8!%�!$��>�-�,!�'$�#�% !�$%���`�#��% =#�4 ���#�'$�8�0#���$�8 ��',%� /!"�2�\��!�,�� !/�!$�!#%!����!$%��%!$!��#��$9�! �#��!�$'!:�#�8 ��',%�#/�',K���!�!""�#�#�$�%���:0�����������/�8! ��!#%���#�,�"�,�$���8 ��',%�#�& !&���#/�8! ��%!$!��#�'$��! ,�������! %��H�, !��.'!�"��8� %!��!��$%!& �,�I$#!� !.'�! !��$%!& �,�I$� !&��$�"�,���/�!$�!#%!����!$%�/�"��&"���"�?�,�I$>�',K�#�& �,��#>

��B�0�����!��(����=�� ����C��������� ������������� ��#���

��������� �+! �$���/�.'! ����& ��!,! ��'�%����,�$:�%!�5!�%������(��>)�"��!���!'�$��!�!�!��$��!����8 !#��!$%!��� ,���(�,K��$$/�.'!��!:! ��:� /���#�!��:� %'�!��!��'% �#�,��8 ���##�#�$7��8Z�!�!#%� ��.'�/�!$%7��!#%�'�.'�� !8 !#!$%�$������(���!�%���4��% �?!$������& ��!,��!$%��!���#�'��67����$�##��8 !#��!$%!>��!:!$%��4��!�& �$�!���8� %T$,���!���.'!�#�$%��4�.'!&�#%� ����!�U8'�� �'��8�',����#� ��$K�V�8� ����$�##��= !�/�8� �����(��>

��(���4�'���$#%�%'%���!�8!#.'�#��!,�$Z��,���8"�,������ !,��$����8� ���8"�$!M��!$%�>����!�8� !,!�.'!���& �$�!�.'!#%7��K�M!�.'!�#!�,�"�,��8� ���'$����!/�8� �����$%!& �67��"�%�$� ��! �,�$�/�%�":!?�#!M����8"�$!M��!$%�>��#!�8! �O$,��#��!��#',!����#��!�'$�5�,�67��,��!6� ���,���8"�$!M��!$%�>���' �8��,��!6�'�,�����,� :7��!����6�/�$7��5���<�%��/�8� .'!�$��8"�$!M��!$%�8� �� !� '�� ��#�'���,�#��.'!�%�$K��#�����!#% '0���8!"��&'! �/�%�$K���!�#!,��!6� �8!"����#!/�8!"��!$! &���!�8!"����%4 �� 8 ����5'$���!$%�">������' �8����,� :7��!�����6�>

��$%��.'!�����(���5��� !:�"',��$= ���!��#���! �,�$�#��%4�.'�#! ���,��� �,���!"��!���!%! ��$�������!$%�/�8��#�8 !,�$�?�:��'����$%!& �67�.'!�,��!6�:��8!"��8"�$�/�8!"��8"�$!M��!$%�/�!��!�8� !,!�.'!�!##!�%�":!?#!M����& �$�!��!#�5����!�5� M� �'���!#% '%' ���!�8"�$!M��!$%��.'!��O���#!8� ��'���,�$#�"���67��!�'����$%!& �67�>��$%!& �67��.'!��%4�K�M!�!#%=�8�',�8 !#!$%!�$������������8� �5�"%�/�M'#%��!$%!/��!##!�8"�$!M��!$%�/�.'!�4

Page 61: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

B1

���������������� �������������)������������������������

,�$,! %�67�/�4�:�$%��!�,��'����#�8� %�,�8�$%!#/�!��##��8� !,!�#! �%�":!?��& �$�!�U,�",�$K� ��!��.'�"!#V��!##!�8 �,!##�>

���$�##��8�$%���!�:�#%�/�$I#�����(��/�%�:!��#�8 !�,'8�67���!�$�#�8 ����� ��#���#�8�0#!#�"�%�$� ��! �,�$�#�$��.'!���?� !#8!�%�����#�#%!���!�8"�$!M��!$%�>��.'!�:! �5�,���#�4�.'!��"&'$#�8�0#!#/���8� %� ���#��$�#122�/�,�������!�������#%�����0$���/�%�:! ����#�#�#%!��#��!�8"�$!M��!$%�8 �%�,��!$%!��!#% '0��#>�#��#%���#�$7��%O��#�#%!����!�8"�$!M��!$%��!�#!$7��K=�%�"�#�#%!���8� ��8!$#� ���#!'�8�0#/��'�%�����#���50,�"���$���4�8!$#� �!�'����$%!& �67��,����'% �#�8�0#!#>��#%���#���$%�$���,��8! �67��!�,' #�#�!�5� ��67���!�%4,$�,�#�$��= !���!�8"�$!M��!$%��,����"&'$#�8�0#!#>�� !��#� &�$�?� �'��,' #���&� ��!���'%'� �/�!��.'!��!%��!����$�##��%' ����!�D��"'$�#�Q�1���"'$�#�Q�#! =��!�8�0#!#������4 �,����%�$��8� ���M'�� �$� !,�$#% '67�����#�#%!����!�8"�$!M��!$%���!##!#� !#8!,%�:�#�8�0#!#�,���5� ����!�� &�$�?� ��!�$�:��'��8!$#��!$%���!�"�$&��8 �?�/�#!����.'�".'�".'! ��$�,��%�:���!��$%!& �67��#!�5 �&�"�?�>

��5�,�"�!$%!� ,���'��8"�$!M��!$%�� �!� "�$&�� 8 �?�� !� ,���'��,�$,! %�67����#�8�0#!#/���5!$Z�!$�/�,����5���,�"�,�����.'�/�����K�$�#! ���%7��:� '"!$%�>��!:�$���!��,�$#��! �67���#��!?�8�$%�#�"!:�$%���#8!"����������� ��'�!$#�@� ��#�/������� ����!"!#�8��! ���#! �!$5 !$%���#!�%�:4##!��#�'���,�$,! %�67��!�'��& '8���!�8"�$!M��!$%���!�"�$&��8 �?�.'!���##!##!���.'!�#!�.'! �,������$%!& �67��!�8� ���$�!�#!�.'! �� >��7���&���!�'��8�0#��8!$�#/���#�����"�,��,����'��%���>��#%���#�5�?!$��!#5� 6���% �:4#��!##!#�,' #�#��!�!#8!,��"�?�67��!�%���4���!�'��,' #���!�!#% ���/�.'!�!#%���#�� &�$�?�$��/�#�� !�8"�$!M��!$%��!��!#!$:�":��!$%�/.'!�� =�8� ����#!&'$���%' ���!�#! =���! %��8� ���#�8�0#!#������4 �,���%�$��8� ��.'!�8�##���#��!�$�:��,�$% ��'� ��!��"&'�����$!� ��,����!�8! �O$,����!�8"�$!M��!$%��!�,�����!�8! �O$,����!�#!�8!$#� ����"�$&�8 �?�>��, !��%��.'!�#!�8!$#� ��#�!��"�$&��8 �?�/�!��,�$M'$%�/���!#% �%4&���!��$%!& �67��#! =��'�%�����#�5� %�"!,����!/�#!���9:���/�� =�#!�,K!&� ���#��M!%�:�#�,����'�%�����#�5�,�"����!>

@�#�,��!$%!�! ���##��.'!�&�#%� ����!�,K��� ����%!$67���.'�>���?!$��.'!/����$�##��8� %!/����(���4�'����$#%�%'�67��.'!�#!�8 !�!#%!:!��'�%��5!,K���$��@ �#�"�!�.'!/�K=����#��$�#/�!#%���#��� �$���'���= !���$%! $�,��$�"/���.'�"�#�'��� !%� �!�%!$K����8 �?! �!��#! ��� !%� >�*���= !���!�,��8! �67��$%! $�,��$�"�8�##��%���4��8� �!#%!�%�8���!�,��8! �67�>����8! �67�/�$,"'#�:!/�5!�%��,�����! %' ���!�!#, �%I ��#�!���"&'$#�8�0#!#�8� ��5� %�"!,! ����##7�����8"�$!M��!$%�>�� ���##�>��'�%���� �&���>

Page 62: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

BF

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

�! &����!��,�����8�"�: �>

-������!���C����������D���

���!6�� �& ��!,!$��� ��� ��������� � +! �$������#,� ��/� ����������� ��� "�#��� ����!������$�#% ��(�'"��) �$6��8!"���8� %'$����!�!�!#%� ��.'��<��!#�/�$7��#I�8� �!#%� �8� %�,�8�$�������!��%!/��':�$���!##�#��!��#�!�!##��!�,!"!$%!�"�#%���!�8�'%�#�M� $�"0#%�,�#������������� ��'�!$#@� ��#�/�.'!�:�'��8 �:!�%� �8�$%����8�$%�/���#�%���4��8!"�#����!$%�#�!���:! #7�>��,K��.'!��':����?! �.'!����*���$���#!$���,K�������!��8! ��"�#%�/��##��4�'��$!&I,����'�%��!$& �6���>����������� �@�%�5�&���$6�":!#��!�5!?��� �,�$%��.'!�:�:��'�����!$%���!��$%!$#����"�:� ��$�#��$����$K��48�,���!�5�,'"���!/�8� .'!��� �:��$��!$,�$% ������'��@�"0:� ,������'��@� �%�����!� �/��##��8� ������%���4��5����$#I"�%�>

['�$���:�$K��8� ��,=/�!#,'%!�����#�%! ��#�!�.'!���,��8�$K�����!��%!/����#,'##7���!��$%!& �67�/��':!�,����'�%��5 !.'O$,���!##!#����#�%! ��#�.'!5�,� ���!,��$���!����$K���!$%!>�*���!"!#�5���U�"���?�67�V>�U�"���?�67�V�$5!"�?�!$%!���&!$%!�%!���!�$�%� /�!��'���,��!�� �67����������/�4�'�%! ���8!M� �%�:�>��#�8!##��#�,�%���U�"���?�67�V�,�����"&����#! �!:�%����$�#�$#%�%'�6;!#�����$%!& �67�>�['�$���5�"����##��$7��4�'���, 0%�,�����!#5� 6�K! ��,��.'!�!��#%!��!$% �����������!/�,������&!$%!�8Z�!��':� �$��8�"!#% �����!"�$�!�!���'% �#�8�"!#% �#��.'�>�#��:�$6�#�!�:�$%�&!$#�.'!���,�$#%�%'�67����������% �'�!�8� ���#�8�0#!#����,�$%�$!$%!/�!$% !�!"!#�����!���������/.'!�4�'���,��#��5'$���!$%�"�K�M!�$��,��4 ,���!�%! �� /�!�����#,'##7��!$� �!#�� !��##�/��"4�����8�##���"����!��!�%! �'�����$!� ��� �!$������#��,� ��#,��! ,���#�!��!��'% �#��,� ��#�$��,�$%�$!$%!/�$7�� !5"!%!��$!$K'���!#8 !?�8!"�������/��'�%��8!"��,�$% = ��/��,K��.'!�K=�'����!,!867�/�'���5 '#% �67�/8!"�#�!�8!,%�%�:�#�.'!/�,����:���#��.'��$�#��'% �#�8�"!#% �#/�5� ���, ����#,���%���#�!##!#�!#5� 6�#���#��$%!& �6;!#>

�I#�.'!�#���#��#�M� $�"�#%�#�A!$%7��:�,O#��!:!�����&�$� �,������&!$%!#!�#!$%!�<#�:!?!#/�"'��� �����#! ���'���8�"�: ���'�%��5� %!C/�<#�:!?!#/� !�"�!$%!�8�#%���#��'��, !��%���#�!���!%! ��$���#�8 �M!%�#/�8� .'!�!"!#�8� !,!��,�$%!,! �<�$�##��5 !$%!�!/�%!�8�#����#�%� �!/���#! :���#�.'!�$7��5� ��!$% !&'!#>��##!�%! ����!�:�$K��<�,��!6�/�8� .'!���@ �#�"/�#!���9:���#/�#!�!$!5�,�����!$#��!$%!�,������$%!& �67�>��@ �#�"�#!��!$!5�,����%4�8� .'!/

Page 63: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

BD

���������������� �������������)������������������������

�!�%���#��#�8�0#!#������4 �,����%�$�/�4���!,�$����/�#!$7�������#���$T��,�/#!&' ��!$%!������#���:! #�5�,���>��!��'���& �$�!�8�8'"�67�/�4�!�% !���!$%!#�5�#%�,����%!,$�"�&�,��!$%!/�8�##'��'����7���!��� ��%���4��#�5�#%�,���/!/�8� %�$%�/�#I�%!����&�$K� �,�������8"��67������! ,���>��##��8� ��$7�5�"� ����"�����%!$�!$#!����,��#�/�.'!�%!��, !#,����,�����&"���"�?�67�/�,�����$, !�!$%�����%' �#��/�,�����!�8�$#7���"4����#�#'�#�5 �$%!� �#>����$%!& �67�!#%=��,� !$����$�!8!$�!$%!�!$%!���#��$#%�%'�6;!#>��#%��4���.'!����*���&� �#!��!5 �$%�/�.'�$���8! ,!�!�.'!�8 !,�#��,�"�,� ���.'!#%7������$%!& �67��$�#'��8�'%���!���#,'##;!#/�8� .'!��#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#�!#%7���$���8� �5� �/�8��#��#�$�%' ��#�� �#�"!� �#�!#%7��,�$K!,!$����#�8�0#!#�:�?�$K�#/�!#%7��'��$���!���& �$��>��##���$%! $�,��$�"�?�67���,� !�!�4�'����� 4�!�$7��#!�!%4����'����� 4>���.'!#%7��4�,����#!��� =�!#%���$%! $�,��$�"�?�67��!�$7�.'!��$%! $�,��$�"�?�67��#! =�!##�>

'% ��8�"�: ��.'!�!,����'�%��$����$K��,��!6�/�,����'�%��5 !.'O$,���$��!'�% ���"K���!�M� $�"�#%�/�4���8�"�: ���##��!% ��>��,K��.'!�!##��8�"�: ��4'��M� &7��!�4�,' ��#��K�M!/�8��#��$%!#�! ��'���8�"�: ��.'!��':0���#��'�%�/����������� �@�%�5�&���':����'�%�/���#�8�0#!#��!$� !#���������*�/.'!����#���!���%��!$%!�#!�:� ����!5 �$%���#�,���!##��#�%'�67��$���!����!��.'!�!#%7�������$����#��� !� �#�,��! ,���#�!��'% �#��� !� �#����@ �#�"/��#�K�M!��%4���� &!$%�$��8;!�'��8�',���!�"������� &'"K��% ���,��$�"�!�8!�!'��8�',���!�,��8 !!$#7��� �#�"!� �>����:! ���!/�!"!#�#7����� �7�����#5 �,�/���� �7�����#�8�� !>��##��%���4��4�$�%=:!">���&!$%!��':!��##����%!�8�%���>��##���##��!% ���#!���$�5!#%��!��:= ��#��#8!,%�#/�.'! ���?! /���&!$%!8! ,!�!����##��!% ���,��! ,��"�,����5�"�'��.'������������� ���� ��>��!��##�"��#�,��! ,���#�!�8 !##�:�#�,�������8� %!���#�8�0#!#/�!�,!%��,�����@�"0:��>�8!#� ��!� !�"�!$%!/�,�����8�$%������������� ��'�!$#�@� ��#�/�!#%� 8! �!$���5Z"!&�/�$7��!#%=�,��$��>�����"&'$#�,�#�#/��#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#!#%7��8! �!$�����$���#��/�8! �!$���5Z"!&��8� ��!##!#�8�0#!#/���#�%���4�K=���.'!#%7������% �67���!��$:!#%��!$%�#>��@ �#�"�4��'�%���% �!$%!/�%!���7��!��� ��.'�"�5�,���/�4�'����!��, �,���!�4�'��8�0#�.'!/���5! !$%!�!$%!��!�'% �#�$��,�$%�$!$%!/� !#8!�%���#� !& �#����M�&������! ,����!�����!��, �,��>�##��4�'����##��!% ���!��%! ��#��!��% �67���!��$:!#%��!$%�>���'����##��!% ��%���4����.'!#%7�����5�$�$,���!$%�����@����>�( �5!##� ��� ,�$7��5�.'!?�$&����,���&�/���#/��!�5�%�/�����$!� ��,����5'$,��$�����! ,�����.'��4'����% �67�/�4�'���% �%�:���!��$:!#%��!$%���$�'��%=:!">��!$%���#��##�,"� ��!$%!�.'�$���,��8� ����.'!�!#%=��,�$%!,!$���$��� &!$%�$�/�.'!�%!�'����7���!��� ��.'�"�5�,�����%4����#�.'�"�5�,���/�!���"&'��#�= !�#/����.'!

Page 64: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

BE

$��@ �#�">���.'!#%7�����5�$�$,���!$%�/�'���.'!����,�$#%�$%!/�'��8�$%�,�$#%�$%!�!$%!�"!:�$%����8!"�#�8�0#!#�:�?�$K�#�.'�$���#!�5�"��!�� !�'?� �� !� �#�!�.'�$���#!�5�"��!������ ��$%!& �67�>���.'!���@ �#�"/�8� �%! ��@�����!�8� �%! �'��#�#%!�����$,= ���!�% !���!$%!�#�5�#%�,���/�4�'�,��8!%��� �.'�#!��$!�8'&$=:!"/�.'�#!���8�##0:!"��!��! �%� >����#%!�'���!��!$� �!�$�#�8�0#!#�:�?�$K�#�!��##��4��"&��.'!/�.'!��,�$K!,!�!�% �$#�%��8!"�:�?�$K�$6�/�8! ,!�!��'���!���!$� �!����@ �#�">����#%!�'�� !#8!�%�/�'��,� �$K�8!"�����&!��� �#�"!� �/���#�'���!���!$� �!>���!"!�#!���$�5!#%��'��8�',�$!#%��8�"�: ����##��!% ��>

�##��#�%'�67�/�.'! ���?! /��!�'��"����'��8 �M!%���!��$%!& �67��.'!�#!5 '#% �'/��!��'% ��'���#�%'�67��!�% !���!$%!�8� %�,'"� ����@ �#�"/�!#8!,05�,�/��8�$%����#�% ���"K��� !#�#!�8! &'$%� !��#!���8�0#�M=�$7��!#%=����#�,��!$��$��!$%� $�>��##��&! �� !�6;!#�$��:�?�$K�$6�>��#� !�6;!#��!�8�0#!#/�8� !�!�8"�/�.'!�"!:�$%�����$�,��$�"�#��>��7��8�0#!#�.'!�!#%7��8�##�$���8� 8 �,!##�#�8�"0%�,�#�!�% !���!$%!��$%! !##�$%!#/�"!:���<�!�! &O$,����!�$�:�#�%� !#�8�"0%�,�#�!�"!:�����,�$5"�%�#�,����%� !#�% ���,��$��#>��##!#�8�0#!#�%O���$�,��$�"�#���,����'���,� �,%! 0#%�,��!�$�,��$�"�#��/�8� ��!5�$�67�/�4�'�� !�67�����!#% �$&!� ��!�<#��'% �#�$�6;!#>��@ �#�"�4�,�$����%��$�%' �"���#! ����8! ��"�#%���!�� �$,��!� �/���#! ���8�0#�,�$% ����.'�"��#���:��!$%�#$�,��$�"�#%�#�#!�"!:�$%��>��##����&!$%!�8! ,!�!�,"� ��!$%!�$���$,��!$%!���@�"0:��>�(! ,!�! #!�!���"&'$#��#8!,%�#��%4�$��� &!$%�$��!�!���'% �#�8�0#!#��� !&�7�/�$��(� �&'���,"� ��!$%!>����##��4�'��8 ��"!���8� ����@ �#�">( ��"!���$��#!$%�����!��"&'$#��!#�5��#/��#���8"���%�#�8 !5! !����?! ��##��>�����:!?�.'!�!'�:!M��'����8"���%��5�"�$���!���!#�5��/�4�'��8 ��"!���.'!!"!�!#%=�.'! !$�����?! �!��&! �">��#%�� !�67��4�'��� !�67��,�����.'�"��@ �#�"�%!��#!��!5 �$%����,����:!?����#/��'�%�����#����.'!��$%!#/�!/�$����$K��:�"��67�/�<#�:!?!#�,����"&'��#',!##�/�.'�$���#!�8! ,!�!/�8� �!�!�8"�/�$�,�#�����@�"0:��/�.'!���( ��!� � ��$�#% ���!�!$! &���"�,�"�! ������$�#% ��.'!�%4�K�M!��8�$%����@ �#�"�,����'��& �$�!���8! ��"�#%��.'!�#I�% �?�8 !M'0?�#�<@�"0:��>��"!�5��� !%� ����$���!�������$,��!$%!�!$% !�@ �#�" @�"0:��>��##��4�8�',�"!�� ����.'�$����#�8!##��#�5�"���.'!���@ �#�"�#I��5�&�'���,��!6�����@�"0:��>�'�:��'���8 !##7��� �#�"!� ��!$� �!�#�� !���&�:! $����"�:��$�/���.'!8 �:�,�'���#�0��������$�#% ��.'!�%�$K������'��8�',���"4�����������$�,��$�"�#%��������!$%�>����,�#�����(� �&'��/�%!��#�8 ��"!��#/�'� !##!$%��!$%��K�#%I �,�>�����#��.'��,�$K!,!���!����K�#%I ������(� �&'���!/$7��4�8 !,�#��"!�� � ����&'! �/�%����:!?�.'!�#!���#,'%!�.'�".'! �.'!#%7�!,�$Z��,��,�����(� �&'���#�� !��%��8'>��##!� !##!$%��!$%��K�#%I �,��%!���!

Page 65: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

B�

���������������� �������������)������������������������

#! �"!:����!��,�$%�/�$7��8� ��.'!���&!$%!��� ���7����#��$%! !##!#�$�,��$��#/��#�8� ��#��! �.'!�4��"&���'�%���!"�,����8�"�%�,��!$%!�8� ���#�5� 6�#�8�"0%�,�#$�,��$��#�8� �&'���#����"��� �,���@ �#�">

-=� !�6;!#�%���4��8 �%!,��$�#%�#�$��,��8��,��! ,��">��!�!�8"�����#!:��!$%!�!�,"� ��K�M!�4���� &!$%�$�>���&!$%!�:O���%!$%�%�:������ &!$%�$��!�8! #!&'� � !##!����!"�� �!� #'�#%�%'�67�� �!� !�8� %�6;!#� ,!8�"�$�/� .'!,"� ��!$%!�$7��8��!�#! ����%����$�#����!$%�#��%'��#�#!���"&'������8%�67�����! ,�������#�&"���"�?���/��!�& �$�!#�5"'��#��!�,�8�%��#/��!� !& �#�$%! $�,��$��#�.'!�,�0�!���#��� !� �#�8 �%!,��$�#%�#>�-=�'��� !�67��$�� &!$%�$��!�K�:! =� !�67��!���'% �#�8�0#!#/�!���'% ���!����/��%4�$���"Z����/�#!$%���#/�$7��'��� !�67�/���#�'��� !#�#%O$,���8 �%!,��$�#%�.'�$��/���.'!�5����!$,��$�����.'��8!"����������� /���@ �#�"�%!$%��5� �� �,� ����!���! %' ���!��! ,���#>��$%7��!##���$%!& �67�����8�$%���!�:�#%�� �#�"!� ��!$5 !$%�� !#�#%O$,������"�����!�5� �>��7��.'! ���?! �.'!�%���#��#8�0#!#�<�:�"%��!#%7��"�',�#�8� ��#!��$%!& � ����@ �#�"/�8��#�K=��!���!��:��!$%�#�$�,��$��#�.'!�"!:������"&'��� !#�#%O$,���!�� !"�67�����8 �,!##��!��$%!& �67�/��!8!$�!$��������$!� ��.'!�4�5!�%�>�-=� !#�#%O$,��#/��!�%���� �!�/��!$% �����@ �#�">��5�$�$,���!$%�/�!��'��8�0#�.'!���$��/��8!#� ��!%'��/�%!��!#,�##!?/�#! =���#8'%���>�Y! !��#�'�����#8'%��8� �:! ��#���@����/�8� �!�!�8"�/�$�����!$%��.'!���@ �#�"��!,��� �'#� �!#%!���$,�,�����!,�$�#����!��$%!& �67�>��@ �#�"�#I�%!����&�$K� /��!#���K�:!$�� !�67���!�$�,��$��#��'��!�!�8 !#�#�� �#�"!� �#�.'!�!:!$%'�"�!$%!�!#%!M����#8'%�$���!##!#� !,' #�#�!#,�##�#>��##��&! ����#,'##7��8�"0%�,�>��!��#�8!##��#K�M!�!#%7����#,'%�$���$��@ �#�"�#!���@������!:!�5�?! ���.'!�!#%=�5�?!$��8� ���#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#/���.'!��� =�.'�$����#��8! �6;!#����@����&�$K� !��:'"%��$�#�8�0#!#�:�?�$K�#>���K=� !#�#%O$,��#�8�"0%�,�#�!�#�,���#��!%����� �!�/�.'! ���?! /�$��,�$& !##����&!$%!��':!/�!'��'6��,���� !8I %! /!#%��,��8� �67��.'!�����$�#% ���!$,��$�'��U��#�8� �.'!��� �5�$�$,���!$%����(� �&'���!�<�@�"0:��/��"!&�$�����8�� !?���!"!#/�#!�$I#�%!��#���(��'0��.'����"���WV>��,K���##��'�����#,'##7��.'!���#% �����#����.'!���!��#%O$,������!��%!/���#% ��'��8�',���%4����&$� T$,�����#�8!##��#�!��,����5'$,��$��� !"�67��!$% !��#�!#%���#/�.'! ���?! /�8 ��"!��#��!�#'��!#!$:�":��!$%��$�(��'0�8��!��#! � !#�":���#��!$% �����!#5! ��$�,��$�"/���#�"!�#�$�,��$��#/���M'#%�6�/�8 ��"!��#��!��!%! �� �67����#��$#%�%'�6;!#>��#%�'�5�"�$������(��'0#!��.'�".'! ��!�4 �%�/�8� .'!�"=�%���4��!��#%!��,!$% �#��!�!�,!"O$,��/��#�4���!#%����.'!�4�"!�� ����8� .'!�%!����"#;!#��!�8�� !?���'�%��& �$�!#>�7��#!�8! ,!�!�.'!����!& ���67���$#%�%',��$�"��'�!,�$Z��,��$�#�8�0#!#

Page 66: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

BB

:�?�$K�#�$�#�&! �����#����.'!�8 ��"!��#�#��8"!#/�&! �/�!�8��!�&! � /�,�$5"�%�#!$% !��#%���#/�8��!�&! � �,�$5"�%�#���8"��=%�,�#�& �:!#/�!$%7��4��!��$%! !##!���@ �#�"��8�#%� �!��$:!#%� �$���!#!$:�":��!$%���!##!#�8�0#!#�:�?�$K�#>

���$�#% ��5�"���8 �8 �����!$%!/����!'�:! /�.'!�8� �� !�"�?� �!##��$%!& �67�/�8� ��8��! �:!$,! � !#�#%O$,��#��'�8 ��"!��#�!���5�,'"���!#�,���!##!#/�4�$!,!##= �����#�$K�>�����$K����8 !##7��,����M� $�"�#%�/�!�M� $�"�#%�$7��4��'�%����������#�$K�/�4����#��!�,�� � �8 �&��%�,��!$%!� !#'"%���#��' !�"����!#/��$%!#��!#����!�8!$#� �!��#�$K�/�8��#�4�$!,!##= ���%! �,�$#,�O$,��!�,�$#,�O$,���8 !,!�!���#�$K�>��,K��.'!���@ �#�"���$���$7��%!��,�$#,�O$,�����.'!�!"!�4/����8�8!"�!����%���$K��.'!�!"!���.'� �'/�$��8�"0%�,���$%! $�,��$�"!�$��8 I8 ���,�$%�$!$%!>����#�'���:!?���!�!�8"�������":���4�!#8!%�,'"� /�!"�5�"��.'!�K=�'���$!,!##����!��!���#% � ���#�% ���"K��� !#���.'!�4���8�"0%�,�!�%! $�/�!$% !%�$%��$7��4���.'!����%��� �%H��$���5�?!$��>�-=�$!,!##����!�!�%! �,�$#,�O$,������8�8!"�.'!���@ �#�"��",�$6�'>���5�"%���!�,�$#,�O$,��"!:�/�,������#% �'������������ ��'�!$#�@� ��#�����, �%�,� ���.'!�!"!,�$#��! ��!�,!##���!�#�$K��$���%��� �%H/��'�,������#% ���#���:! &O$,��#$���!��%!�8�"0%�,��$�,��$�"/�.'!�.'�".'! �.'!�#!M��!##!�#�$K����#! �!"��� ���8!"��#�,�!���!�� �#�"!� �/�K�M!�$7��%!��,�$��6;!#/�!�$7��4�,�$#!$#'�">�%'�"�!$%!�!��#%!�'���& �$�!���:! &O$,����!$% �����#�,�!���!�!���#�5� 6�#8�"0%�,�#�� �#�"!� �#/�K=�'��& �$�!��!#,�$K!,��!$%�/���.'!�%� $���'�%���!"�,���!#%!�% ���"K���!�8�"0%�,��!�%! $��:�"%����8� ���$%!& �67�>

�#%���#�8 !#%!#���%! �'���!"!�67��8 !#��!$,��"�!�8��! #!�:! �8!"�#��#,' #�#���#�,�$����%�#/�.'!�8��! ���K�:! �&'�$���#���#%�$%!#�� '#,�#�!��"&'$#��#8!,%�#����8�"0%�,��!�%! $�/��� !�"�?�67���!�'��#�$K��.'!�8��!�#! �'����/�����5�,���/�,��8"!%��!$%!�,������'��$6�����,!$= ���8�"0%�,�>�'����##��8��!�"!:� ���5 '#% �6;!#/��!$% ��!�5� �����8�0#/�!�<��!#�� �"�?�67�>(� %�$%�/�!##��#! ������'#,���!##!�,�$#!$#���!�'��8 �M!%��$�,��$�"/��!�'��,�$#,�O$,���$�,��$�"����.'!�4���@ �#�">��##���!�8� !,!�K�M!�'��!"!�!$%�5'$���!$%�"�8� ��8��! ���#,'%� ����$%!& �67��!�8��! �!"��� � �'���8 �8�#%�.'!�#!M��� �#�"!� ��8� ���$%!& �67�>��,K��.'!/�%! ��$�$��� !�"�!$%!/�$��= !�!,�$Z��,�/� ,��� %���#� �#� ��:! &O$,��#� .'!� K=/� 8! ,!�!��#� .'!� #!,�$#�"��� ����"&'$#�,�$#!$#�#/�.'! ���?! /���,�$#!$#�����$!,!##����!��! !#8�$#���"����!�5�#,�"�!�,�$#!$#���!�$!,!##����!��!�"'%������$5"�67�>�&�:! $���'"����#% �'�,"� ��!$%!/��%4�8!"��#!'�"����� %�����/�.'!�4�'�,�$#!$#��!,�$Z��,���!�%���#��#�5� 6�#�8�"0%�,�#�$�,��$��#>��'/�,���M� $�"�#%�/���$���$7��:!M��!#%!�,�$#!$#��$��.'!�%�$&!�<#�8�"0%�,�#�!�%! $�#/$��.'!�%�$&!�<�8 I8 ����$%!& �67��#'" ��! �,�$�>����"&��.'!�����!#���%!�8�

Page 67: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

B3

���������������� �������������)������������������������

�!��$#%�&�����'#,� ��$5� ��6;!#��� !#8!�%�/�!��!�8 !�,'8�/�,����� �#�"!� �>��$7��!��#%O$,����!#%!�,�$#!$#��8��!�"!:� ���8�0#����&� ��!�'�����$!� �! =%�,��$�#�8 �,!##�#�.'!�M=�:O��#!��!#!$ �"�$���!�#!$�����8"!�!$%���#>�!#,'"8!�8!"��%!�8�/�8��#�!�% �8�"!�>��'�%���� �&���>

-���E��4��������;�#

['! ��/��$%!#��!�%'��/��& ��!,! ����8� %'$����!��!�!#%� ��.'��8 !#!$%!$!#%!�!:!$%��!�&�#%� ����!�5�?! �'���,�"�,�67����#%�$%!�8 �&�=%�,�����8�#�67���#�!�8 !#= ��#�!�� !"�67��<�.'!#%7������$%!& �67��!����%!�����������>�,K��.'!/�!�� !"�67��<��$%!& �67��!��#�/�$7��K=�'$�$������!>����'��!,�$�����&"���"�?���/�,������.'!�:�:!��#�K�M!/�4��'�%����50,�"��"&'4��#!,�"�,� �,�$% ��.'�".'! �8 �,!##���!��$%!& �67�>��.'!�,�$,� ���,������������� ��'�!$#�@� ��#��4�.'!�K=� !#�#%O$,��#�!�K=�8�#�6;!#���5! !$%!#$��!�8 !#� �����$��.'!���?� !#8!�%����#��4%���#�!�� !"�67����#�8 �,!##�#8� ��#!��%�$&� �!##���$%!& �67�>��&� �/�!�� !"�67��<��$%!& �67��!��#�/��,K�.'!�$7��K=���#,'##7�>

�!##!�#!$%���/�% �?!$�����.'!#%7������$%!& �67��8� ������4 �,����%�$�/8� ������4 �,������'"�!��!#8!,��"/�������5!?�'��% ���"K�/�#!$%�$���M'#%��!$%!����8� %T$,���.'!���,�$%�$!$%!�%�$K��8� ����!�8 !#� ����/���#%�$%!�!�%!$#�:�!��F��3��� !#8!�%���!�.'��#�#! �����#��$%! !##!#� !��#����!�8 !#� ����� �#�"!� ��$�� !&�7�>���!##!�% ���"K��4�.'!�%!��8�'%������$�##�����������$!##!#�9"%���#��$�#>�)�,�'��'�%��,"� �/�M=�!��F��3/�.'!/�!��%! ��#��!,��4 ,��/���������8 �8� ,��$�'����@ �#�"�.'!�,K!&�##!���$�!�,K!&�'�$� !&�7�/��'�#!M�/�8 �� �?�$���!�#!$�����& �$�!�= !���!�,��! ,��"�?�67���!8 ��'%�#��!����� �:�"� ��& !&����!�8'�!##!�%! ��������#�"%��.'!�5�������/"!:�$���<��$����!��$:!#%��!$%�#��� !%�#�� �#�"!� �#�$�� !&�7�/�.'!/�,�$,� ��/�$�,��' #!�,����'����$�����#/�,�������! &���5�"�'/�:� �'�'����� 4�.'!�M=$7��#!�8��!����#�#!&' � >��##!#��$:!#%��!$%�#�� �#�"!� �#�� 7���'�� ��'�%�,��#��!��%! ��#�����$%!& �67��.'!�! ��5!�%��8� .'!��#��$%! !##!#���#�!�8 !#�#� �#�"!� �#�8�##� ����� % �?! � %!��#�8� �� ���!#���!�$!&�,��67�� �$%!#,�$#��! ���#��##'$%�#���#��'"%�$�,��$��#/��'�#!M�/���.'!#%7���!�#! :�6�#/��.'!#%7���!��$:!#%��!$%�#/�8 �%!67���!��$:!#%��!$%�#/�!%,>�!�.'!�K�M!�!#%7�$��8�'%�����$!&�,��67�>��7��8��!��#�5'&� ��!"!#/�8� .'!�K=��$%! !##!#� �#�"!� �#�!��M�&�>

�$%7��%����!##��!:�"'67�/��,K��.'!�4�'���!:�"'67�� !,!$%!/�<#�:!?!#$7��% �$#8� !,!�%�":!?�8� ����#�,�!���!�,����'��%���>���'���8!$��.'!��

Page 68: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

BP

��������� �@�%�5�&��$7��!#%!M��8 !#!$%!/���#�"!�� � �!/�K=�'$#��!?��$�#/��#�%!$%�%�:�#������������� �@�%�5�&��!�� !'$� �!�8 !#= ��#�8� ��#!�5�?! �"&'��!#5� 6���!��$:!#%��!$%��$��(� �&'��/�$�.'!"��48�,��!#8!,�5�,��!$%!/8� ��.'!�8'�!##!�% �?O "��8� ��'��$0:!"�.'!�8�##���"�%�##!�'������� ��$%!& �67�$�������*�>���#!��#',!##�/�$�.'!"��48�,�/�#!��#',!##�>�*"%����!$%!%�:!����8� %'$����!��!��,��8�$K� /��% �:4#��!�'$#�% ���"K�#�����@��/�8� !�!�8"�/�.'!�!��#%!��M=�8 �M!%�#�,�$, !%�#/�5�$�$,����#�8!"��)����$�T���%����������*�/��!�,��!��#�8 ��'%�:�#��!��'%�8!6�#��!�8!% I"!��!&=#/�.'! ���?! /��"&����8!$#=:!"�K=��!?��$�#>��7��#7��8 �M!%�#�.'!�!#%7��!�5� ��%�� �!� 8 �M!%�#/� M=� ,��!6� ��� �� ,�8�,�%�67�� !� M=� %O�� %����'�, �$�& �����!�% ���"K���8������!�5�$�$,�����8!"��)���>��$%7���##��,'#%���,K!&� /�!#%!�%�8���!��$5� ��67��,'#%����,K!&� �<�#�,�!���!�,����'��%���!��#�8 ��"!��#/�$�� !�"����!/�#7���!"K� !#���$,K!%!#/�$�##��M� $�"�#%���.'�#��!>����#�,��#�#�.'!�$7���,� !�����5� ���,� !%��!�.'!�8�##'!�� !#�#%O$,��%O��'��!#8�6���'�%������ �$����8 !$#��,����'��%�������.'!�!##!#�8!.'!$�#�:�$6�#�,�$, !%�#�.'!���&!$%!�%!�����8� %'$����!��!��,��8�$K� >

'% ��8�$%��%���4��.'!�$7��5���"!:�$%�����.'�/���#�%!��'��8!#�,�$#��! =:!"�8� ����@ �#�"/�4�����8�,%������$%!& �67��"�%�$� ��! �,�$��8� �,! %�#� !&�;!#�� �#�"!� �#>��,!$% � �!#%!�%!���$%! !##!�$!##���$%!& �67�/��##�4��'�%��,"� ��$������8� �,�'#����#�5!�! �6;!#���.'!"!#�!#%���#/�.'!�:7��'�%���"4�/�<#�:!?!#/����.'!��'% �#�!#%���#�� �#�"!� �#>��!�,! %�#��� �#��!�$5 �!#% '%' ��5� !��5!�%�#�$�� !&�7�/�8��!���� �'��#�"%��.'�"�%�%�:��#!�8� �"!"�>��$%7�/����$%! !##!� !&��$�"����@ �#�"�%���4��8��!�#! ��%!$�����8� '���:�$6������ �!��%! ����!��$5 �!#% '%' ��$�� !&�7�>����#�'��,��!$%= ��.'!�&�#%� ����!�5�?! /�$7��.'!��##��%!$K���!�#' 8 !!$����/�4�.'!�%�:!�8� %'$����!��$%!��!��$%!�$%!���!�!#%� �$��8 !#!$6�������������� ����'!"(�$K!� ���'��� 7!#�!�$��8 !#!$6������!"�$�!��'��#!��$= ��/�$��:! ���!�'�G� j#K�8/��'�%��,�$, !%��#�� !��$%!& �67��8 ��'%�:��$��@����>��$%7���&!$%!�,��!6����:! ���@�����,�$, !%��!$%!�!$% �$���$!##��.'!#%7��Q�5��'��G� j#K�8������*��#�� !��$%!& �67��8 ��'%�:��.'!�,�$%�$'��K�M!�$,"'#�:!>���#�:! ���@�����!��'�����!$%��5�$�"��!�&�:! $��!$% �$��$!##��#!� ������$%!& �67���!������8!#���/�.'! ���?! /�,���8"�$�#/�,��!#%'��#/�!%,>/��##����#% ��.'!���.'!#%7������$%!& �67��:����"4����#�&�:! $�#>��.'!#%7������$%!& �67��K�M!/�8� ����@ �#�"/�4�'���.'!#%7���!�!#%���/�4�'��.'!#%7���!��$%! !##!�$�,��$�">��.'!�8��!�#! ���#,'%����!��!"K� ����#7���#5� ��#��!�#!�,K!&� ���$�!�#!�.'! >��&� �/�.'!#%��$� ����$%!& �67��!����8� %T$,������������$!##!�8 �,!##��$7��4�8�##0:!">����������K�M!�8! ��%!/

Page 69: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

B2

���������������� �������������)������������������������

8� �!�!�8"�/�.'!���@ �#�"�%!$%!� !�$�,�� ��#�$!&�,��6;!#�,������4��,�/M'#%��!$%!�8� �%! !����&'� �� ,K':����������>���'���! ,�����!��$%! !##!!$� �!�8� ���#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#>��!�$7��K�':!##!�!#%!�&'� �� ,K':�/$7��%! 0���#���8�##���"����!��!�$!&�,�� ���"�%! �"�!$%!>��$%7��4��"&��.'!����������� �(�'"��) �$6��%!��% ���"K�����'�%�/�%!��#�% ���"K�����'�%��M'$%�#$!#%!��! ,�����!��,�$�/�!�.'!�#I��% �:4#��!##!�!#5� 6��.'!�:!��#!$��5!�%��K=�����$�#�8!"�������/�K�M!���&!$%!�8��!/�!$5���:����"�?� �!##�#$!&�,��6;!#>��$%7���,K��.'!�!##!#�#! �����#�,��!$%= ��#/�5�,��<���#8�#�67�>

���������;�=������0�#�

@���%� �!���%���#h���#%� ����!��& ��!,! ���,�$:�%!�.'!�5���5!�%�����!, !%= ����!����4 ,�����%! �� /�N!"�! �@� �"/�8� ��8� %�,�8� ��!#%���!#�>�"!� $7��8Z�!� !#%� � 8 !#!$%!� 8� � �?;!#� �!� �&!$��� !� 8!��'� .'!� !'�� !8 !#!$%�##!/�M=�.'!�% ���"K���#�M'$%�#�$��8!.'!$�������.'!�5���8 !8� ���#�� !���%!��>������ !8 !#!$%�$%!��.'������!, !%� ����!����4 ,�����%! �� ��:���!$%!���5�,��.'!�:�'��� �#! =���#�,��!$%!�,��! ,��">

�.'!�5�?!��#/��!$% �����#!, !%� ��/�5���8 �,' � /���8� %� �����$="�#!�����"�$6��,��! ,��"�� �#�"!� �/��!#�!�12P1/�"�&���!8��#����, ��67�����������%4�F�1�/�!�5���,��8� � ���!:�"'67����� !"�67��,��! ,��"����@ �#�"�,����#8�0#!#��!�� �#����������!�� !"�67����� !#%�$%!�����'$���!���%�8���!��"�$6��.'!���@ �#�"�%!��,����������>

�K!&���#����"&'$#� !#'"%���#��$%! !##�$%!#�.'!�,��8�%���"�?���,����.'!�M=�5�����%���.'�/���#�,����"&'��#�,�$#%�%�6;!#�%���4���!�,! %��5� ��8 !�,'8�$%!#>��"&'$#�$9�! �#��!$% !�1221�!�F��P���,��4 ,���� �#�"!� ��,���#�8�0#!#��!�� �#�����������'�!$%�'��!?�:!?!#/�8�##�$����!�.'�% ���"K;!#�8� ��E����"K;!#��!��I"� !#/�!$.'�$%��.'!/�$���!#���8! 0���/��,��4 ,������@ �#�"�,����� !#%������'$����'�!$%�'���%��:!?!#/�8�##�$����!FD���"K;!#�8� ��123���"K;!#>���"���!�% !���!$%!�8�#�%�:��!�� !"�67���8 �%�,��!$%!�%���#��#�8�0#!#/�,����5�����%���.'�/�!�8 �$,�8�"�!$%!�,���'��,��8�#�67�� �!� 8�'%�#� !�8� %��� �#��'�%�� ��5! !$,����#/� ��#!���#8 ��� ���"�!$%!�!��8 ��'%�#��!����� �:�"� ��& !&���>���#�$7��5���#I��##�/��#!���#� !��8 ��'%�#� �!��4���� !� �"%�� �$%!$#����!� %!,$�"I&�,�� .'! !8 !#!$%� ��/�!��F��P�!�F��2/�E3\���#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�8� ���#8�0#!#��!�� �#���������/�!$.'�$%��.'!��8!$�#��#�8 ��'%�#��!��"%��$%!$#����!�%!,$�"I&�,�� !8 !#!$%� ���P/�\/��'�#!M�/�8�'%�#�!�% !���!$%!8�#�%�:�#�!��$%! !##�$%!#�8� ����8�0#>���#�.'�$����$�"�#���#���8� %�,�8�67�

Page 70: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

3�

���@ �#�"�!��%! ��#��!����E���*���!�� !"�67����#�8�0#!#���������/8! ,!�!��#�'��� !�"����!�$7���'�%���%���#%�/�$��#!$%�����!�.'!���@ �#�", !#,!'��'�%�� �� #'�� 8� %�,�8�67�� $�#��! ,���#� "�%�$� ��! �,�$�#8 �$,�8�"�!$%!���8� %� ���#��$�#�F���/�8�##�'��!�D/2\�8� ��B/F\/�!���!���/�%4�F���>��!�F������F��3�!"!���$%!:!�!##��8� %�,�8�67��!#%=:!"/���#��8� %� ��!�F��3�,��!6�'����,�$%!,! �'���.'!���!��%! ��#��!����E���*��$!#%!#�8�0#!#>��'�#%�%'0��/�!��8� %!�8!"���K�$�/���#�$7��#I�8� �!"�/�8� .'!<#�:!?!#���&!$%!�5�"��#I��!��K�$�/��������,"� ��8'M�$6���!�#!'�, !#,��!$%�$�#�9"%���#��$�#/���#��'% �#�8�0#!#�%���4��,��!6� �����%��� ���!#8�6���#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�$!##!#�8�0#!#>��"&'$#�% ���,��$��#/�,�����"!��$K�/!��'% �#�$7��%7��% ���,��$��#�,���/�8� �!�!�8"�/����� !���!/�!���"&'$#,�#�#/��%4�����"Z����>

�@ �#�"�%!��'���8 �:!�%��!$%���'�%��������#�8 !5! O$,��#�.'!�"K!#7��,�$,!����#�$��T���%����������/�K=�'��!#%'������#!, !%� ������������!�F��B�.'!���#% ��.'!���@ �#�"��8 �:!�%��!���!����P�\���#8 !5! O$,��#�.'!� !,!�!��!$% �����T���%����#��,� ��#���������/��'�%�!��5'$67�������:! #����!����8�'%��!�8� %��� ��� �#�"!� �>��"!�,�$#!&'!�8 �:!�%� ��'�%��8� �,�$%����##�/���#�$7���8 �:!�%���$%!� ��!$%!�!��,�$,"'#7��.'!���&!$%!�,K!&�/�$��:! ���!/�4��!�.'!�!##!#�$9�! �#���#% ��!� !�"6�������8� %T$,������@ �#�"�,�$%�$'� ��$:!#%�$���$���8 �5'$���!$%�!�$��!�8�$#7����#�%!��#�% �%���#�$�#��,� ��#���������/�%!��#�,���#! :�6�#/�M=��!$,��$�����.'���$%!#/�!�8 �,' � �'%�"�?� /��!�'�����$!� �8�#�%�:�/�8�##0:!�#�:�$%�&!$#�,��8!%�%�:�#�.'!���8�0#�8�##��%! ��!$% ��!##!#��,� ��#>��'��,�$%!�%���!�8 �%!,��$�#���,��! ,��"/�.'!�%!��'�!$%����8 �$,�8�"�!$%!���8� %� ����9"%����, �#!�!,�$Z��,�/�!##!�%�8��!��,� ���8��!�#! �'���$#% '�!$%����8� %�$%!�8� ����@ �#�"���$%! /�$7�#I�,�$#!&'� ���$%! ��#��! ,���#�.'!�!"!�M=�%!�/���#�,�$#!&'� �!�8�$�� !#%��8� %�,�8�67���!$% ���!##!#��! ,���#� !"!:�$%!#>�*��9"%��������/!�� F��2/� �!� '�����$!� �� &! �"/� �������� !8 !#!$%�'� F�\� ��#!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�$��%�%�"������"�$6��,��! ,��"�� �#�"!� �>��##��4��8� %�$%!/���&!$%!�%!��:�#%��,�����$9$,��������"�$6��,��! ,��"/�%���8 ��!� ������9%�"�����O#���&!$%!��':!�#�� !��#�8 ��"!��#�.'!���@ �#�"%!��!$5 !$%����,������,� ��!$%�����,��8!%�67���$%! $�,��$�"/�!$%7���������#!��#��� ���!��9:����4�'���= !���$�!���@ �#�"�8��!�!��!:!,�$%�$'� ��$:!#%�$���#!�.'�#! ���$%! ���,��8!%�%�:����!�.'!��%4�!$%7���#'��8�'%��!�8� %��� ��%!����$%����$�#�9"%���#�%!�8�#>�� ���##��.'!�!'.'! �����?! /�!#%�'�<���#8�#�67�>�� �&���>

Page 71: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

31

���������������� �������������)������������������������

���(��6� ���4��������������

� �&������������� ���#,� ��>�+=�.'!�#!�5�"�'�%�$%���.'��#�� !��& �$�!�8 !#!$6���!�M�:!$#�$!#%��#�"��!�!'/�,������������� �M'$%���������*��!�<������/��!�8! &'$%�:���&� ��#!�!'�5�##!�'���!##!#M�:!$#/�%! ���!'�,K!&�������"&'���,�$,"'#7��#�� !�#!����$%!& �67��$������*��!�$��������!#%=�#!$���,�$�'?�����!�'�����$!� ��,� !%�/,! %��!�#!�!#%���#�$��,���$K��,! %�/��!#����!8��#��!##!�8�$&� 5�&�%����!�#!$���!'���9"%����!�8�#�%� >���:! ���!�4�.'!��##���!�5!?�%���4�"!�� � ��!�'����'% ��,��#���K=�8�',��%!�8��!'�8� %�,�8�:���!�'�#!��$= ���,���'����#� !8 !#!$%�$%!#����*$�7���' �8!��>��#!��$= ��! ��M'#%��!$%!�#�� !����$%!& �67��!�!'�8! ,!���.'!��� !8 !#!$%�$%!���,���##7��!' �8!��/�.'!�! ��'���� !%� �! �"/�#!�8 !�#!� !5! �����!"�/*$�7���' �8!��/�,����8 �M!%���!��$%!& �67��!�5�"�:���!�8 �M!%���!�$%!& �67��!' �8!��>��!8��#/�$��5�$�"���� !'$�7�/�!'���8! &'$%!��8� �.'!#!�,K���:���.'�"���!�8 �M!%��!�!"!���##!�.'!�!"!#���$���! ���'��8 �M!%�/'����$%!& �67����8! 5!�%�>��8 �5!##� ���K! ��"�!#%�:��5�"�$���.'!��%4K�M!�!"!#�$7��,�$#!&'� ���,��8"!%� ���% �%����,�$#%�%',��$�"�!�#!.'! %���4��,��8"!%� ���'$����!���$!%= ����!"!#�Q�:= ��#�8�0#!#����*$�7��' �8!�����$���$7����! � �����!#%��'$�7����$!%= ��>

)�,��8!$#�$���$�������*�/�.'!�$7��%!��B���'�3���$�#��!�����!/��#�#���F���$�#��8!$�#>��,K��.'!�!#%���#�$��,���$K��,! %�>���I�:��/�!%����:!?/�,������������� ���������*��!���������/�.'!�%!$K��,�$%�%�,���!�8 !#= ��#/��!#���$��* '&'���.'!�4���#!�!���������*��!�%���4���������/�K=�,! %���$#�!���!�8� ��.'!��#�,��#�#�5'$,��$!�/���$���!��#%!�!�,!6;!#�<�����!���#%� 6;!#�8� ����'$�7����'�$!� �/�$7��K=�"�: !�,� ,'"�67��!�8 ��'%�#���$���!�4�,��8 !!$#0:!"�.'!�K�M��!#%���$#�!���!/�8� .'!��'�%�#:!?!#���.'!���!�8 !#= ���#!�8 !�.'! �4�.'!��#� !#'"%���#��8� !6���"�&�/.'!���,���$K7���!"!�.'!�,� !&�����! ,��� ���$��5 �$%!� ��$7��5�.'!� !%����' �$%!�#!�#�K� �#�!�8�##��8�##� �"�: !�!$%!�#!��.'!�!"!�8 !,�#!��8 !#!$%� 8�##�8� %!��'�,� %!� ���!���!$%����!�!���$���.'!�$7��%!$K���8 ��"!��#5�%�##�$�%= ��#�$��5 �$%!� �>���,��8 !!$#0:!"�.'!��##���,�$%!6�>��&� �/�8� �'% ��"���/�#!���&!$%!�8!$#� �!��'��8 �,!##���!��$%!& �67��!������*�$7��4����#�'���,� ����!�"�: !�,��4 ,��/�!"!�$7��4����#���)��/�$7��4�'��,� ����!�"�: !�,��4 ,���#��8"!#>�-�':!����867�/�!$% !��#�.'�% �/��!�8 �,!�! �� '���:! ���!� �� �$%!& �67�/� !� :! ���!� �� �$%!& �67�� #�&$�5�,�� , �� �$#%�%',��$�"����!/�!��##���!�� �>

Page 72: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

3F

������*��$7��4�5!�%��8� ����.'�������#��$�#�$!��8� ����.'���,�$,���$�#/�4�5!�%��8� ���#�8 I����#�����$�#/�8� ���#�$�##�#�5�"K�#/�$7�4�5!�%��8� ��%! � !#'"%���#��&� �>�#� !#'"%���#�,��!6������8� !,! /��#����$#%�%',��$�"����!��!�� �>��"��%!���!�#! �,�$#% '0���U%�M�"�$K��8� %�M�"�$K�V>�-=�<#�:!?!#�5 '#% �6;!#/�����$�#% ���!"#����� ���5�"�'�!$!&�,����#�8� �.'�#!���%���$�#���.'!#%7������'8"��,�� �$6��!����#'�!"���$�67�>��"��%! =��!�%! ��$� ��%4�F�1P>��'�%��&!$%!�8!$#���U��#�8� .'!�$7��5�?!��#��##��8� ��!, !%�WV>�(� .'!�4��'�%����50,�"� �#% !� �'�8 ��'%��.'�$���!"!�!$% ��$��%! �%I �����'�$!� �/�.'�$���!"!�!$% ��!�'��8�0#/�!"!�:������'% ��8�0#�!�#!�:�����'��%! ,!� ��8�0#�,����4�.'!��&!$%!�:���5�?! ��� �#% !��!$%���!##!�8 ��'%��8� ��#��! �8� ���$�!�:���� !,!�%����'�$!� �>���'��% ���"K��!$� �!>

�$%7�/��,K��.'!�!#%���$#%�%',��$�"����!���������*��!#%=�#!$��5!�%���!�'�����$!� ��� %�,'"���>�� ��' #!���8� "��!$%����������*�K=��8 ��������!$%!�% O#��$�#�!��'�%��&!$%!�M=���?��U��#���.'!�#!�5!?,�����8� "��!$%�/���8� "��!$%��$7��5!?�$���V>�)!?�#��>�-=��'�#�#!��$�#/!����$%!:��4'/�%�:!�'��� !'$�7��,����#�$�##�#�8� "��!$%� !#�!�!"!#��!�! ���#'&!#%;!#�!��"%! $�%�:�#�#�� !�,�����8! 5!�6�� ���8 �& �����!!.'�:�"O$,����!���8"���#�$�#�'$�:! #����!#���������*�>�)� ��#'&!#%;!#��'�%�����#�8� ���##�/�.'!�:�'�'#� �$���!'�% ���"K���!$% ���������*�>

���.'!#%7�����)���/�8� �!�!�8"�/��.'��M=��!$,��$���/�5� ���8 �:���#�!����$�+'�$/�$!#%��,98'"����������*��,����#�8 !#��!$%!#K=�.'�$?!����#/�BB����"K;!#��!��I"� !#�!��8 �M!%�#/���$K!� ������/��$K!� �� �� 5'$���8! ����/�.'!��������*���=�8� ��8 �M!%�#��!�$%!& �67�>�+=�%!��#����#�����!%��!/�%!��#�.'�#!�E�����"K�!#��!��I"� !# !$�!$���M' �#�M'#%��!$%!�8� ��%!$%� � !�'?� ��.'�"��.'!����! &����!�!#%�:��5�"�$���!��%! ��#��!��##��!% ���!$% !��#�8�0#!#>�*����#�8 �M!%�#/8� �!�!�8"�/�4�8� ����"�$K���!��$%! ,�$!�7��!"4% �,���%��8' �##'$67�/8� .'!��!%��!����!$! &����!��%��8'�#!�8 !�5������(� �&'��>��I�.'!��(� �&'���$7��,�$#!&'!�'#� ���!$! &����!"!>���$���K=�5�"%���!�"'?�!��##'$67���%4�K�M!�8� �,�'#�����5�"%���!��$%! ,�$!�7��!"4% �,��!$% !��%��8'!��##'$67�>��)���/��'��������*�/�!#%=���$���!##!���$K!� �>)�"!�����.'!#%7�����!"���$�67������'8"��,�� �$6�>���5�%�/�.'�$���'�8 ��'%��4���8� %���/�8� �!�!�8"�/���#��*�/��'����*$�7���' �8!��/�#!!$% ��$��@ �#�"�8�&��%� �5�/�#!�:���8� ����* '&'���8�&��$�:��%� �5�/�!$%7���&!$%!��!,���'�!"���$� �!#%���'8"��,�� �$6��M'#%��!$%!�8� ��.'!�8'�!##!

Page 73: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

3D

���������������� �������������)������������������������

K�:! ����� �,� ,'"�67���!�8 ��'%�#��!$% �����%! �%I �����'�$!� �>�8 ��'%��.'!�8�&����%� �5��'���:!?�M=�4�'��8 ��'%����������*�>�##��%!��'��#�&$�5�,����!$� �!�!��%! ��#��!��$%!& �67���!�,��!��#8 ��'%�:�#>����� �H��5�"�'�$�#����#�8 �M!%�#�����@����!��$%!& �67���!,��!��#�8 ��'%�:�#�!��&=#�!�,���'#%0:!�#�!��!��$%!& �67��$��#!%� �'%���%�:�>��!�$7��K�':! �!"���$�67������'8"��,�� �$6�/�$7��K=�,���:����"�?� �!##!#����#�8 �M!%�#>��##��#I�5�?�!$ �.'!,! �!�:�"� �?� ����$%!& �67�>�$%7�/�8� ��!#%!#� M�:!$#/�:�"%������?! /�,"� ��.'!��� �$%!& �67�� %!�8 ��"!��#� !$� �!#>��� 8 I8 ��� ��#%� 67�/� ,���� !'� ��##!� ��� '$�7���'�$!� �/��!�%! ���$������'8"��,�� �$6�>���#�!#%=�#!�, ��$���'���$#%�%',��$�"����!��!$% ����������*��!�,"� ��.'!��##��:���%! �!5!�%�#���#�%� �!>���$7��%! =�!5!�%�#����$K7��'��!8��#��!����$K7/�%! =�!5!�%�#��.'�� �� ��� �'� 1��� �$�#� !� #!� �� &!$%!� $7�� ,��!6� � �&� �� $7�,�$#!&'� !��#�,K!&� �"=>

��� !��������/��'�%�� �8����!$%!/��,K��.'!�!"��%���4��!#%=/��!,! %��5� ��/�#!&'�$���'��8�',���� '�����������*�/��'�#!M�/�K�M!�������*��$7��4����#�#I�,��4 ,��/�!��#%!�'���8�"0%�,��#�,��">���#,'%���##�9�!/�!�',�67�/�!"���$���#����'8"��,�� �$6���'���!#%���#�!"���$�$���!%!��#�'��,I��&����'�$!� �>���������/���&!$%!�!#%=�#!&'�$������!#�� '��/�8��#�M=�#!�, ��'�'����&!$���#�,��">����#%!�#!�8 !���8 �M!%����#!#8�6�#��!�"�: !�,��4 ,��/�!#%���#�% ���"K�$���!��%���#��#�= !�#/�!�%���#��#�$� ��#/�� �&!$#/�#�":�&'� ��#/�#�"'67���!�,�$% �:4 #��#�!�%���4�!#%���#�,��!6�$�����% ���"K� �!��'����&!$���#�,��">���'����&!$���#�,��"$7��4�'����&!$���#I��!�,����%!�<�8�� !?�/���#��!�,����%!��% �:4#%�":!?�����& �,'"%' ��5���"�� /����.'!#%7�����!�',�67��%!$%�$����!"K� � ��#,�$��6;!#��!��,!##����#�,��8'%��� !#�,���#�5%G� !#�"�: !#/����= !���!#�9�!�$��.'!#%7����#�&!$4 �,�#>�� ���##��.'!�!'�.'! �����?! /��8!$�#�,���'��8!.'!$�� !,���/�8� ���.'!"!#�M�:!$#�.'!��##�#%� ���!#%!�8�$&� 5�&�/,����5���,K�����/�#�� !��$�!�!#%���#�!�8� ���$�!�!#%���#��$���$��= !��!��$%!& �67�>��'�%���� �&������������� >

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

����!���4�.'!����$%!& �67��$7��#!�5�?�8� �,��8'"#7�/�$7��4�'��,�#��!$%�$��8�"0,��/���#�'��,�#��!$%��8� �8���7�>���5�"�$���!��8���7�/�!#%=��.'��'��8����$����8!"���$%!& �67�/�.'!�4����'!"�(�$K!� ���'��� 7!#/���$�#% ���!�#%�����!��##'$%�#��#% �%4&�,�#�!�'��& �$�!�!$%'#��#%���!#%!�8 �M!%�>

Page 74: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

3E

�-���������=�����3�����������0�������� ������ �� ��������������������

@���%� �!���%���#��#�#!$K� �#/�#!$K� !#/��!'#�,� �#�,�"!&�#��.'�8 !#!$%!#>�['! ����& ��!,! ���,�$:�%!������������� �+! �$������#,� ��8� ��!#%� ��.'��8 !#!$%!���!#%��#!##7��,��!�� �%�:����#�����$�#���������!���������>�� !���8 �:!�%� �!##���,�#�7��8� ��%���4��,'�8 ��!$%� ����������� ��#%�&� ����/��!, !%= �� �! �"���������/�!�8� ��5�?! ��"&'$#,��!$%= ��#/��"&'$#����#�&! ��#/�%�":!?��!�,�$K!,��!$%���!�%���#/���#�.'!%�":!?��!�8! ��%����� �'��!$5�.'!�<�.'!#%7������$%!& �67��!�<�.'!#%7����������,�����$#% '�!$%������$%!& �67�>

['! �� !��$%� �'��8�',��<�K�#%I ��>����5�$�"�����!&'$����'! ��'$���"�Q�8� ��:�,O#�:! !��,����5'��"�$&!/���#�,K!&�� =8������8 !#!$%!�Q�K�:���'���& �$�!�8! 8"!�����!>�(� �.'!��#��*�����$� %!�K�:����%�$&�����.'!"!�$0:!"��!��!#!$:�":��!$%��!�% �� ��$= ��/�!$.'�$%���#�8�0#!#�����4 �,����%�$�� K�:����8! ��$!,���� 8�� !#/� �% �#���#� !� 5 �,�#!,�$���,��!$%!W��#%��&! �'�'��& �$�!��$%! !##!�$�#�!"�%!#�!�%���4��$I#�!��#��,��O��,�#�!�����(���5!?��#�8 ��!� �#�!#%'��#�8� ��%!$%� ���!$%�5�,� �#�,�'#�#����#'��!#!$:�":��!$%�>����5�$�"��!##!#�!#%'��#/�.'!�5� ����#8 ��!� �#�"!:�$%��!$%�#�!#%�%0#%�,�#�$����4 �,����%�$�/�,K!&�' #!�<�,�$,"'#7��!�.'!���8 �& !##����#��*�/�,����4���:��/�! �� !#'"%�����!�'��8 �,!##��!��$�'#% ��"�?�67�>

-�M!�%!��#�$��@ �#�"�'��#���!��#�!#% �$K�#��!�.'!�4�8�##0:!"�, �� �'��$�67��,�����#!�$���& �$!&I,����'�,�����#!�$��!,�$������!�#! :�6�#/,��#�#��!##!�%�8�>��7��,��#�#�.'!�$7��,� !#8�$�!��<� !�"����!>��'�����.'!%!��#��.'��$!##��#�"��4�5 '%������$�9#% ��>�#�I,'"�#�����! &����!�/���%! $�����= ����K!��� �/��#�� �$,�#��"������� �"�$�/�!#%!#���, �5�$!#>��������##�4�5 '%����#�#! :�6�#/�$!������& �,'"%' �/�4�5 '%������$�9#% ��/����% �$#5� ��67�8 ��'%�:����#� !,' #�#�$�%' ��#>���!"!#/�"=��% =#/�,K!&� ���<�,�$,"'#7�� �?�=:!"�!�.'!�8� ��:�,O�5�?! /�8� ��%! ��$�9#% ���!�'��8 �,!##���!��$�'#% ��"�?�67�/�#%��4/�8� ��#��! �% �$#5� �� ���$�%' !?�/�8��#��$�9#% ���4��##�/���% �$#5� ��67����$�%' !?�/�:�,O�8� %!������$4 ����!�5! ��!�,K!&��$7��$���'%��I:!"���! $�/�.'!�%!���'�%�#��'% �#�,��#�#��"4���!���$4 ����!�5! �/���#�,K!&�����6�/�,K!&��<#�!#% '%' �#/�,K!&��<#�,�$#% '6;!#��$�!��� ���#/���#�8 4���#Q�$������##��4�5 '%������& �,'"%' �>����& �,'"%' ��4��'�%��9%�"/���#�$7��8� ��##�>��!��8� ��'���!,�$�����8 !����$�$%!�!$%!�' ��$�/�8� .'!�$�#� '�#$7��#!�8"�$%��#�M�>��$%7����, ��67���!�'����$�9#% ����!8!$�!����%���$K����

Page 75: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

3�

���������������� �������������)������������������������

�! ,����!���%���$K������! ,����%!���!�#! �, �����!/�$��,�#�������4 �,���%�$�/� �����4 �,�� ��� �'"/� ����(����!#�!� �� #!'� �$0,��� 8 �8Z#� ��!#!$:�":��!$%���$�'#% ��"�!�8� ���#%����8"��67����#��! ,���#>��&� �/�,�����8"�� ��#��! ,���#�#!�!"!#�!#%7��#!8� ���#�8� ��� !� �#��!�%����� �!�W@� !� �#�%� �5= ��#/�$� ��#��!�%������%�8��!��� !� �#�$7��%� �5= ��#>

�$%7��#!�8 �8;!���#�8�0#!#��!�'����!%! ��$���� !&�7�/�$��,�#�����' �8�/��% �:4#��!�#!'#��!,�$�#��#�!/�$��,�#�������4 �,������'"�!�����4 �,����%�$�/��% �:4#��!�'��8 �,!##���!� !��67���!��� !� �#�8� ��'�!$%� ��#��! ,���#�!�8! ��%� �.'!��#�!�8 !#�#�8�##���%! ��! ,���#���� !#�8� ��&�$K� !��!#,�"���!�8 ��'67�>��!$&!$K!� ���� ,���#%�/�:�,! 8 !#��!$%!����@����/�#��!���.'!�4�!#,�"���!�8 ��'67��8! 5!�%��!$%!>��7�4�8�##0:!"�%! �,! %�#�'$����!#�8 ��'%�:�#/�#!�$7��K=�!#,�"���!�8 ��'67�>���#%!�'���,��#��,K������!#,�"���0$�����!�8 ��'67�>��7��4�8�##0:!"�%! '���#��! 9 &�,��.'!�5�� �.'!�'��.'�"���!��6�/�8��#�'���#��! 9 &�,��,��!6�5�� �,�$�����"K� !#��!�%�$!"���#>����#%!�'���!#,�"���!��! ,����!�!##!�! ,�����!:!�#! �8 �%!&���>�(� �.'!�!"!�%!���!�#! �8 �%!&���W�(� .'!��#�'% �#�8�0#!#�!#%7��!��!#%=&��#��!��$�'#% ��"�?�67���'�%�����#��:�$6���#�!/8� %�$%�/�%O��,'#%�#��!$� !#>�*��8�0#��!#!$:�":����%!��,'#%�#��!$� !#.'!�'��8�0#�#'��!#!$:�":���/�8� ��##��!��%��!$%!�.'!�'��4�#'��!#!$:�":���/#!$7��!"!�#! ����!#!$:�":����!�M=�%! ����",�$6����'��& �'��!�!5�,�O$,��,��8!%�%�:������ >���$!,!##= ���%! �8 �%!67��!���8 �,!##���!��$%!& �67��4��5� ���8!"��.'�"�:�,O�8 �:�"!&����#�!�8 !#�#���.'!"��= !�����#���8"��!� !"�67��<#�!�8 !#�#��!��'% �#�8�0#!#�M=����#��:�$6���#/�M=��!#!$:�":���#>

���������/����������$%!#/�!��������*�/�#7��%!$%�%�:�#��!�, �� !##!#�!#8�6�#�.'!�8 �:�"!&�����#�!�8 !#�#�$�,��$��#���.'!"!#�!#8�6�#�!� !"�67��<#�!�8 !#�#�.'!�$7��#7����.'!"!#�!#8�6�#>��##���,������*$�7��' �8!���8 �:�"!&����#�!�8 !#�#�!' �8!��#�!�� !"�67��<#�!�8 !#�#�.'!�$7�#7����.'!"!�!#8�6��!' �8!'>���8� ��##��.'!��#�!�8 !#�#�� �#�"!� �#�!��#!�8 !#�#���#��'% �#�8�0#!#������4 �,������'"/�.'!�#!��!$!5�,�� �����#�!,�$�#��#�8 !5! !$,���#���������/�!#%��!"!,!��8 !5! O$,��#�!�,�$,!�!�:�$%�&!$#�<#�!�8 !#�#�$�,��$��#>���%' �"�!$%!�K=�8!##��#�.'!�8 !5! !���#!�8 !#�#� !#% �$&!� �#/� �##�� 4� '����'% �� :�#7������'$��/� '���:�#7�,�#��8�"�%�/���#'M!�%���,K��.'!�������4�&! � �!�8 !&��"=�!����$&�8' ��!�:!?��!�&! � �!�8 !&��$��@ �#�"/�8� �!�!�8"�>��#%=��!�/���8!##���%!���� !�%����,K� �.'!���@ �#�"�4�8�� >���'���� !�%��.'!���8!##���%!��!�.'!�!'�!#8! �.'!��#�M�:!$#�$7���,K!���##�>��#8! ��.'!�%���#��#�M�:!$#��.'��8 !5� ����@ �#�"�!�!$% !�8 !5! � ��'% �#�,�$%�$!$%!#/�8 !5! � �������4 �,������'">����

Page 76: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

���������������� �������������)������������������������

3B

8� %� ���0�.'!�!��#%!��!#%!#��$#% '�!$%�#�!��#�#!'#��!%�"K!#�%4,$�,�#�!�5� ��!"!#�.'!�8! ��%� �����!�8�$#7�����,��4 ,����!$% �������4 �,����%�$��!8! ��%� �������8"��67����#�8� .'!#�8 ��'%�:�#�"�,��#�!����!�8 !&�>

�!�8 !&���$%! !##����:�,O#/�8� .'!�#!���#�!�8 !#�#/�#!���#�'$����!#8 ��'%�:�#/�$7��K=�!�8 !&�>���,"� ��.'!�#���#��.'��!�8 !&���#���5! !$%!#>��#�!��#%!���!�8 !&�/���8 ��'67����#��!$#�.'!�8! ��%!�����!"K� �����$0:!"��!�:�������8�8'"�67�>��!��.'!�K�M�����'�!$%�����8 ��'67���!��!$#/$7��K=��'�!$%�����$0:!"��!�:�������8�8'"�67�>��##��4���.'!#%7�>����$%!& �67�4�:�"%����8� �����!#!$:�":��!$%��!�$7��4�'����M!%�:��!��#�>��"��4���8� %�$%!/8� .'!�4�'���$#% '�!$%��8� ����8"��67����#��! ,���#/�������!$#7����#!�8 !#�#�!�����'�!$%�����!�8 !&�/�.'!�%�$%���$%! !##��<�$�##��.'! �����":��>���'�!$%�����!�8 !&��8� ��.'!��#�8!##��#�8�##���!#%� �!�8 !&���#!�8 ��'?� ����#/�8� ��.'!��#�,�$#'���� !#�%���4��8�##���,�$#'�� ����#>��0�����8� %T$,����!##!#��$#% '�!$%�#�.'!�8! ��%!����5� %�"!,��!$%���!�'��,��#��.'!�:�'���?! ��.'����:�,O#�����5� %�"!,��!$%�����,�8�%�"�$�,��$�">�����,�$% ����,�8�%�"��'"%�$�,��$�"/�!"!�4��!� :�$��>��@ �#�"�,�$#�#%!�!��'�8 �,!##���!�,�$#% '67��!��.'!�8� %�,�8� ���!�8 !#�#��'"%�$�,��$��#/���#%����!��.'!"!#�.'!�5�?! ����#�8�"0%�,�#>��7��5�##!����!,�#7�����8 !#��!$%!�!%9"���Y� &�#��!�5� 6� ���!�8 4#%����8� ����,�$#% '67�����,��8�$K��#��! 9 &�,��$�,��$�"/�%�":!?���K�#%I ���!,�$Z��,��� �#�"!� ��!#%�:!##!���5! !$%!>�.'!"!#�8�"0%�,�#�.'!�����8 !$#��8�##���������$%!� ��:�"�8!$���$��/�5� ��!#%!#�8�"0%�,�#/�!#%!#�����$�#% ��� !#/�!#%!#�!#%���#%�#�.'!�5� ���"=�!�, �� ����,��8�$K���#��! 9 &�,��$�,��$�"/�, �� �����(���@�X�/�, �� ���������@�X��!�, �� �����@����/��.'��M=��!$,��$����%�$%�#�:!?!#>�)� ��!#%!#�8�"0%�,�#�.'!�%��� ���!#%���!,�#7��%�$%�����!�!,'%�:��.'�$%����"!&�#"�%�:��!��##���8� ����$%!>

�##!�4�'��8 �,!##����8� %�$%!��!�5� %�"!,��!$%�����,�8�%�"�$�,��$�">�7��:�'�!$% � �$�##��8� .'!��,K��M=�5�"!���!���#/�$7��:�'�5�"� �$!##!�%!��$7�>���#�����8� %�$%!�$��8 �,!##�����!�8 !#��$�,��$�"�#7���#�"', �#�.'!"!:���<��,'�'"�67���!�,�8�%�"�!�8! ��%!�/�!��&! �$���'��8�',�/�<#!�8 !#�#� !�$:!#%� !��!���8"�� !����#'��,�8�,����!�8 ��'%�:��!��!�!�8 !&�>���,�#����#�"', �#���#�!�8 !#�#�$�,��$��#/�!"!#�5�,����.'����8"��$����,�8�,����!�8 ��'%�:�/�M=�$��,�#�����,�8�%�"��'"%�$�,��$�"�$�%' �"�!$%!�$7��4�##���.'!��,�$%!,!/�$!��8��! ���#! ���5! !$%!/��%4�8!"��#'��8 I8 ���$�%' !?�/8��#�#!'#��,��$�#%�#�!#%7���&'� ��$���"', �#/���:��!$��#>��##��4�����5! !$6�!�����8� %T$,������5� %�"!,��!$%�����,�8�%�"�$�,��$�"/�.'!�4�:����"�?����8� �!,�$�#��#�,������������!�,�����������>

Page 77: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

33

���������������� �������������)������������������������

�#8! ��$7��%! �#�����'�%��K!%! �����/���#��,K��.'!�4�#!�8 !���8� %�$%!"!�� � ��"&'��#�,� ,'$#%T$,��#�K�#%I �,�#>��& ��!6���'�%�����%!$67����##!$K� �#�!���#�#!$K� !#/��!#!M���'�%������#� %!�!�,'�8 ��!$%�����#�'��:!?������������ �+! �$���/�8!"��� &�$�?�67���!##!�#!��$= ��/������������ �#%�&� ����/�����$�#% ��(�'"��) �$6��!�%���#��#����&�#��.'��8 !#!$%!#>��'�%��� �&����8!"���%!$67�>

/��������0���� ��������� ����� ��+12�3

��������� ����'!"/��'�%���� �&���>��I#�$�#��8 �������#����5�$�"�!!#%���#��'�%��K�$ ���#�,���#'��8 !#!$6�>���#%� ����&� ���!��� ���8�"�: ������$�#% ��(�'"�����! %��) �$6��.'!�5���.'!��� �&�$�'�!�4��� !#8�$#=:!"8!"���!8� %��!$%������������$%!& �67��!,�$Z��,�� !&��$�">�(!�� ����% �:4#�!"!�8 ��!� ��.'!�!"!�5�?!##!�'���K��!$�&!�����#!, !%= ���&! �"���������>�'&! ���#�.'!� !"!� #!M�� �� 8� %��� � ���8"�.'!%�� .'!��5! !,! !��#� ���!, !%= �� �! �"���������>

�'�%���� �&���/�!#%���#�!$,! �$���!#%��#�"!$����!>��'�%���� �&�����%���#>�)���'��8 �:�"4&���%! ��.'����8 !#!$6���!����#���$�#% �#��!��#%����!��#�#!$K� !#�!��'���& �$�!�,��!�� �67�>����������$!##!�!#5� 6���!8!$#��!$%�/�$!##!�!#5� 6�/��$,"'#�:!/��!���! %' ��8� ����#�,�!���!>�����!���4.'!���#�,�!���!�8��!����#�!�#��!����#����.'!���&�:! $�>��'�%���� �&���>

Page 78: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜
Page 79: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

32

#������������������&'���(���� �����������������#���������!��������������)

&����������������%��$���

6F�� ��+����� ������� ���%������ ���� ��8����� ��79�������������������7���G������������������������� �� ��������������������� ����;<

��%�����������������

6����8���,�� ��+.����������.�8���������8�8G����;H��� ��=���� � %��%���� ������� ����� � �� �� ������������ ����;��� %��%���� +� ��G����� 4� �������� �;�� ������ ����� ��� +������ %��%����� �G�� ���� ������ ���:���� *�����.� ������� �� � �:������ �������������� � *�����;<

I����� -������

6)�����������8������������������������7������.A�� ��� �� %��%���� ��� ������ ������� ���� �������������.� ��%�7:���� �� ���������������� �� ������������� ������� ��� � �� ����� �������:������;������ ������� �������� �� *���� �������� � �����8�.� �� ���� ��8�� �������.� ��� =������ ��8��������� $����;�F �� *����� ��%���,���� ������*��� ����� ��������� ����� �����

Page 80: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

P�

�����,��.���������*����������������.���������+��.� ����� ������� � ��������� � �������;<

�%���

6������� 8�8���� A�����J�K��������� ��, ������� 8�8�A����������������*�����J� �*�.� ����������������+� ���������;���������� +� ��)L�DL��;<

���� �����

6I����*���(��:8��.�����+��������7����.�� ��+�������M$�����������.� +� �� =����� �����*�� �� �����;;;� I���:������������*������������+��(���� � �� N������� ����O.� ����� ����� ���� ������ ����� � �����.������� ������ �%��� � ���� �� ���� 8��;���� ������7�����;<

���%���� ������P�A�Q�E-

1������������������ �� ���������� ��#���������

-=�.'� !$%���$�#/�.'�$����$�,�!����$K��8� %�,�8�67��$�#�% ���"K�#���!$%7��������,�����!, !%= �������!"!&�67�����@ �#�"/�8'�!���#! :� �'�!$%'#��#����$%!& �,��$�#%��#��!$%!�!$% !��#�%4,$�,�#��$%! $�,��$��#�!/�.'�6=#/!$% !��#��!�� �#��!��"&'����!"!&�67�>

�$% !%�$%�/������� �����#��#%���#�8! ��$!,����,4%�,�#/���#%�$%!#/�!��%4!��'���8�',����##��'"�����8�#�67�����8 �,!##���$%!& �,��$�#%�/���$���.'!�� !%I �,��!�8 !&����8!"�#���:! $�#��$��,�##!���,�$% = ���<��8�$�7��8'�"�,�>

�8�$� ����K�M!�4��'�%����#%�$%�>�#���:! $�#�8� !,!��!�8!$K���#�!8 �5'$���!$%!�,��8 ��!%���#�$��% ���"K���$%!& �,��$�#%�/���#8�$����!,�"!$�= ��� !� ��%�� 8� �� �� ,'"��$�67�����8 �,!##�>��7����#%�$%!/� $7�:�#"'�� �/�$7��:!M�/�$!��8! ,!���!$%'#��#���8!"���$%!& �67��8� �8� %!��!$�##�#�8�:�#/��!�$�##��,�����$��/��!�K��!$#�!��'"K! !#/�!����$%!:��4'/!��@ �#0"��/�!���7��(�'"�/�$�������!�+�$!� �/�!��@'!$�#��� !#��'�!��##'$67�>���.'!��% ��'� �!##��5�"%���!�!$%'#��#����!�$�##�#�8�:�#W����#.'!�5�"%���!�!$%'#��#��/�:!M��!��,! %�#�8�0#!#��'� !&�;!#�5'$�����%!�� /��'�%4�8T$�,�/�!�� !"�67����#�,��8 ���##�#��$%!& �,��$�#%�#>

��.'!��% ��'� �!##���%�%'�!��!�$�##�#�8�:�#W��! =�5�"%���!�8 �8�&�$��/�'�!�� !�"����!���,�����$��/�!��#'��K�#%I �,��#��!�� ��/�8! ,!�!��'��$%'��.'!

Page 81: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

P1

���������(����[*�W�A���@*�������*����������(�������������������� ���������C

�#���:! $�#� !#%7�� !$ �#,���#� !��'�����!"�� �!� �8 �����67�� 8� ,��8'"#7�/�!�$7��8� ��!:�67�W�����!5!�%�/�8 �8;! #!���$!,!##����!��!%���#�8� %�,�8� !��$��5� ��67���!�'���!&��! ,���/�#!����.'�"�!#%� 0���#�!#�#%�$����!�5�?! �K�#%I ��>

)�"� #!����$!,!##����!��!��! ,���#�!�$7���!�$�6;!#/��!�,�$#'���� !#!�$7���!� ,����7�#>��7��!#%� !��#�$�#��!��,�$���!�,!##�:��!$%!� <,�$#% '67����%! ��"�!�!#.'!,!$��������!$#7��,'"%' �" 4%�,� �$#%�%',��$�"$��� .'�%!%' ������$%!& �67�W

����!5!�%�/� �%4� ��8 !#!$%!/� �� �&!$��� �$%! $�,��$�"� :�$K�� #!$������$���� ��#�,��!$%!� 8!"�#� 8 !�,'8�6;!#� !#% �%4&�,� ��"�%� !#� !!,�$Z��,�#>��K��!��%!��#����:�#%��#��!$%!�,����#�"������'�,�����8"���%��$��= !��,"=##�,�����&'! ��!����8�?/��'�,����,�$#'���� ��!8 ��'%�#�!�#! :�6�#�$��!#5! �����!,�$����>

�& �$�!��'#!$%!�%!��#����#!�8 !���,����7��,��'�/��#�8 ��"!��#, ����#�$��,�$%!�%����#�#!'#�:�"� !#/���#�#!'#�8 ��"!��#�4%�,�#>��##���4.'!/���$���.'!�$7��K�M�� !#�":�����!���$!� ��&"���"�#'�#�,� O$,��#��!#�� !:�:O$,�����%! ��"/���K'��$����!�!$5 !$%���!#�5��#�4%�,�#�,����:!?����##4 ��#�!�8 �5'$��#/�.'!� !#'"%���$��.'�#!� ��8�##���"����!����8"!$� !�"�?�67�� ��� 8!##��� K'��$�>���0� �� ��8� %T$,��� ��#� ,�$#% '6;!#�$#%�%',��$��#�!�4%�,�#>

���,�$% = ������,�$#% '67����%! ��"��!�'��8�0#/��"&�� !"�%�:��!$%!5=,�"��!�:! �!��!�5�?! /���,�$#% '67���$#%�%',��$�"�!��� �"��!�'���$�67��4�� ��,'#%�#�/��!�� ����!��!�����0##����:�#���"����!/���#�,��� !#'"%���#8! ��$!$%!#�$��8"�$��8 �5'$������,'"%' ��!����K�#%I ��>

�!�"�!$%!/�%���#�$I#�%!��#��"K�#�8� ���#�!#% ���#/��#� !8 !#�#/��#!#% ���#��!�5! ��!��#�8� .'!#��$�'#% ���#_���#/�.'�$%��#!$#���"����!�!�, �%4 ��#7��$!,!##= ��#�8� �����:�$K� ���!#5� 6��#!,'"� /���,� �&!�/����'�=,���!��#�, �50,���8!##��"�.'!�!#%7��8� ��!% =#����,�$,!�%���!�,�����$��W

�!� �#%��4��##�����$0:!"��!�,����$�67�/�,����'�%�����#� �?7���:! �5�,���#�$��%! !$������$%!& �67����#�$�6;!#>��!�!�8"�����#��,������!��$%!& �67��4�!��&! �"��8 !#!$%����,����#!$�����*$�7���' �8!��>

8���������� ����� ��1������1������������������������������

�8� !$%!�!$%!�4��##��>��#% !�%��!$%!�4��##��>(� .'!���O��%������$%!& �67��$���' �8��,��!$%�"�$7��4����#�.'!

�8� O$,��>��!$7�/�:!M���#>

Page 82: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

PF

�7��8��!��#��!��� ��!� !,�$K!,! /���8� %� ����8! #8!,%�:��8 �:�"!&����.'!�K�M!�$�#��5! !,!���-�#%I ��/�.'!��#���%�:�6;!#�8�"0%�,�#����#�8 �5'$��#������'$����!������ :7��!�����6�/�$��8 �$,08������#!&'$����!%��!��!#%!#4,'"�/����5�$�"�?� �������'! ���'$���"/�5���,�$%! ���8�##���"����!��!/�'��:!?����#/��5� �� #!�'����"!��$K��#�"�%= ��>

��.'!�%!��#�,���� !�"����!�K�M!�!�����/����#��!�,�$.'!$%���$�#��!8��#W(��#�'����"!��$K�� !'$�5�,����!�.'!�,�$#%�%'0���,!$% �����#�:�%�"�!��$5"'!$%!���� &�$�#����$%!& ����!' �8!'>

�7��8��!��#��!��� ��!� !,�$K!,! �%��8�',��.'!��#���%�:�6;!#!,�$Z��,�#����� �&!��������'$����!��' �8!���$7��5� ����%!$����#$!##!#�#!##!$%���$�#_���$���.'!� !"!:�$%!�$��8"�$��,��! ,��"/���!,�$����!' �8!���$7��4������#�,��8!%�%�:��$���'$��/�#!$7��!���'�%��8�',�##!%� !#��$�!���$���#'#%!$%����"'%��8!"���! ,����,�$% ��$� %! ��! �,�$�#!�M�8�$!#!#/�,����8��!��#! ����$�9#% ����! �!#8�,��"/���.'0��,� 5� ��,O'%�,��!���!"!% �!"!% Z$�,�>��##��"�#%��#!� !�'?� �����$������#�#!�#���:! $�#�&�:! $�#��'�������##7���' �8!��� !%� �##!���#�:�$%�M�#�##'�#0���#/��'��'% �#��!$!50,��#��$�� !%�#/�.'!�,�$,!�!��<��%�:����!8 ��'%�:��!��!�8!#.'�#��$!##!#�,��8�#>��7��$!,!##�%���#� !,� �� /8!"���,��#����!����!�! ,0,��/��� �%'$���5 �,�##��!��%! ��#�,�8�%�"�#%�#A��#� %�":!?� $7�� #�,��"�#%�#C� .'!� 4� �� 8�"0%�,�� �& 0,�"�� ,��'�� �����'$����!>

�5 �,�##������$%!& �67��!' �8!���Q��'/�!���'% �#�8�"�: �#/���5�"=,�����#!'�8 �8�&����O��%��Q�5��� !,�$K!,����8� �'����#�8��#�5'$���� !#����' �8��.'!�K�M!�,�$K!,!��#��+!�$���$!%/�.'�#!����5�$�"��!�#!'#���#/�"��!$%�:����5�%���!�K�:! �,��!6������*��8!"�����'$����!����� :7��!�����6�/��5� ��$���.'!�U#!�%�:!##!�.'!�,��!6� ��!�$�:���,�$#% '67������' �8�����'$�%= ��/���8�$%���!�8� %����#! �����,'"%' �V>

��*�/�8� %�$%�/����,�$% = ������.'!�#!���?/��!:!�#! �8� ��$I#���$%�8� ���&�������$%!& �67�/��!#���%!$���!���!$%!��#�& �$�!#�8�##�#�&� ��5!�%�#�8� ���'�!$%� ����$%!& �67��,'"%' �"�!�#�,��">��!:!��#��#"�%�$� ��! �,�$�#/��##��#��/�!:�%� � !8!%� �$!##�#�%! �#������4 �,���#! �#�!��#����8��#�.'!�!�8' � �����$!%�<.'!"!�U�!��,'"8�V�5�$�">

��������� ���������0�����������;���� ������2�@���� � ����

���%! �#������4 �,��$7��%!��#����� !�%���!�,�$�'?� �$�##�#�8�:�#�%7�,�#%�&���#�Q���#�%7��8! !$!�!$%!�!#8! �$6�#�#�Q���,�$#% '� ��.'!"!��!#��

Page 83: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

PD

���������(����[*�W�A���@*�������*����������(�������������������� ���������C

� .'4%�8���!��$%!& �67��5!$0,��/�8 ��'%������67����#��#%���#/�:�$%��!�8�"0%�,���#���:! $�#/���#��!,�#;!#�!�!,'%�:�#���#��' �, �,��#>

�����4 �,����%�$�/��5! !,! $�#����!#%�$�/���8 �:�"!&������8� %'$����!�!�5'$�� ���:! ���!� ���$%!& �67�>

*����$%!& �67��$��.'�"���5'", ��#!�% �$#"��!���#��#%���#���#��$��:0�'�#!�<#�8!##��#>

*����$%!& �67��$�:�/�!��.'!�#'8! � !��#���5�"#����"!���!$% !��#%���#!�#'8 �$�,��$�"����!�����5� �� /�8 ���:! /��5��$6� ���.'!��!$���$���!U#'8! �$��:��'�"����!V>

��8 ���67������$��:0�'�/����8!##��/����,����7�/����:�?�$K��#�&$�5�,�8 ���:! �'���:! ���!� �� !:�"'67���!��!$%�"����!#/��!�8! #8!,%�:�#>��&$�5�,��� ��"4�����#��8"!#��'��$6���!� '��/��!�#!$%����$��8 �,!##���!�$%!& �67�>

� $!#%������%���!�!�8 !#%� =�#'�#�8�"�: �#��#�.'��#��,"� ���,���"'?�!��%! T$!��!##����!��/������?! ��U����Y]�*� �(����V

U*���$��:0�'��#!���:!���8'"#��$����8� ��$#%�$%�#��'��!#!M�#�!&�0#%�#�'���8!##�����5�?�%!$���!��,�$%��& �$�!#�8 �$,08��#/�.'!�8��!��#! �4%�,�#�'� !"�&��#�#>���$��:0�'��%!$�!���#!'�!'/�4�&! �"�!$%!�!&�0#%�>���8!##��%!��!��,�$%�����%'/�����'% �/���$I#�A�#%��4/���,��'$����!/�!�4/�8� %�$%��"% '0#%�/�,��'$�%= ��CV>�A� $!#%������%�/�8>�1�D>C

(� ��##��'���#�,�!���!���!�"�8��!� !�"�?� #!�,���8!##��#/�$7��,���$��:0�'�#>�['�$����0,! ��'#�'�8!"��8 ��!� ��:!?���8�"�: ��U�$��:��''#V�,���% ��'67�����& !&��=%���/�"�$6�'��#���#!#��!�'�����!���8! $�,��#�/�8��#���%���#��/�:="����8� ����'$�:! #��$�%' �"/�4�5�"#��!�5�$�"�!$%!�8! :! #��8� ���� �!��K'��$�>�*��=%����$7��%!��8� .'!�#! �#�"��= ��/�$7���� �&��8 �$,08��#$!��8 �8I#�%�#_�'���8!##��/�#��>

�"� ��.'!�$7��#���#�8!##��#��!������!#8�$%T$!���,K!&���#���#O "�"'%�$���,�$% ���#�8�%O$,��#���"�&$�#�.'!�:�,!M���!��$�##���$,�$#,�O$,��>�'%��.'!�$7��4�� !�"�$!��'%I8�,�/�8� .'!�5 !.'!$%!�!$%!���K��!��%!��",�$6�����#�,���#�����"% '0#���!�%!��#�, �5�,����#!'#�8 I8 ��#��$#%�$%�#!&�0#%�#�!���!$!50,������,��'$����!>�A8>�1�DC

��#��##���,�������$��:0�'��8��!�#'8! � �#!'#��8!%�%!#��$��:��'��#��%4�",�$6� ���K�! � .'����!�8!##��/��#�8�0#!#�8��!���",�$6� ���K�! � .'����!$�67�/� !#8!�%�$�����,�%!&� ����!�K'��$����!>��! %��!$%!/�$7���!�'��K'��$����!�!����#% �%��,�������&�$�:����#�K'��$�#%�#����#4,'"��8�##���/

Page 84: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

PE

��#�'���,�$#%�%'0���8� �K��!$#�!�$�6;!#���5! !$%!#/��!�,� ��!�8!"!/��!�,'"%' �/�!�, !��#�!�,�$��6;!#���:! #�#>��7��'�����#% �%����!$%����!��!�8�:�#/�#!$7�'���,�$, !%��!����"4%�,��'$����!��!���:! #����!#/�����!#��������.'!�'��� .'!#% ��$7��#!�, ���,�����O$%�,�#��$#% '�!$%�#/�!�#���,����$#% '�!$%�#��!%��� !���5! !$%!/�8� ���##���%�,� �'����!"0##����8� %�%' �>�A����%��8>�1�EC

['! !��#�!��!:!��#��#�� �#�"!� �#���8'"#��$� �'���#I��$%!& �67��8 !,�#��!$%!�!##�/���:! ���!� �/��$�!��$#% '�!$%�#��!�%��� !#���5! !$%!##!�M'$%���8� ��, �� �'���� .'!#% ��!�8� ��%�,� �'���5� ��#��8� %�%' �>�7��.'! !��#�$!��8��!��#��#�� �#�"!� �#���8'"#��$� ��'% ���$%!& �67�/��5�"#�/�$��.'�"�%���#��'#,���% �$#5� �� #!�!����O$%�,�#��$#% '�!$%�#>�!##��$7��K�:! =��9#�,�>����!$%!� '0��>

��4��##���8� .'!�$I#/��#�� �#�"!� �#/�!#%���#�K=�.'�#!�,�$,��#4,'"�#�!��,�$�� $�#���,����������M'$%� �!��'���#I�� .'!#% ���$#% '�!$%�#�%7���#%�$%�#�,����8��!��#! ���& �$�!�!�8 !#= ����!��7��(�'"�/����& �,'"%� %!,$�5�,�����!�� �&!��8�"�$!#���'�%!'%Z$�,�����(� �$=/���0$�������?Z$�,�/��&�9,K������'"/���8!#,��� ��!#%�6�����"�%� �"/���!�8 !&����$!& ����"�%�59$�����6',� !� ������� �!#%!/���K��!���'"%�,�"� �.'!�:�:!/�8 ��'?/��:! %! #!/�#�5 !�!��� !�!��$�##���!% I8�"!#>

�!##��$�:���$%!& �67�/���:! ���!� �/���!�������5�,%���"����!�8�##��8� '���$�:��!.'�67���!�,�����$��/�8!"��:�$%�&!��,��8� �%�:���!�#! �8!.'!$�>

��8"�,� �!>*�� ��#� 8 ��"!��#� , ',���#� ��� 8 �,!##�� ��� �$%!& �67�� ��

�����*��#7���#���5! !$6�#��!����!$#;!#�!$% !��#�8�0#!#�,�$%�$!$%��#,����@ �#�"�!�� &!$%�$��!��#�:! ���!� �#�,����!# !#%����,����* '&'��!� (� �&'��>��7�� ��#%�$%!/� , !��� .'!� !#%�#� ��#, !8T$,��#� %O�� #���!��&! ���#/�8��#�$7��#!�%!��"!:����!��,�$%��.'!/�#!���5���9"%�������!#!$:�":��!$%��4���8!##��/�K=�'��8 �,!##��,��8!$#�%I ���!$% !�!#8�6�50#�,��!�!#8�6���$#%�%',��$�">�����!5!�%�/���!#8�6��8!##��"�%!$�!���#! 8!.'!$��!��'��8�0#�& �$�!/�!�& �$�!�!��'��8�0#�5�#�,��!$%!�8!.'!$�/�$�!�K�M�����&O$���8� ����$�5!#%�67����#�8 �M!%�#��$��:��'��#/��'�#!M�/.'�$�����8! !����!��, �,��>��(� �&'���%!���&� �/�8!"��8 ��!� ��:!?!��#'��:�����$�!8!$�!$%!/�����8! �0:!"��8� %'$����!��!/�!��,�$#�"���$�����!��, �,��/� !,'8! � �8� ��#!'�8�:���#��4,���#�8! ����#�!���#8� %�!�"�$6� #!/����"�������* '&'��/�$��' &!$%!/�$�� !�!���8 !#,�$�0:!"�%� !5��!��5! !,! ���������*��!�<��$%!& �67�������!$#7���%!$�!$#!>��!��#8� %�/�$!��)!$0,��/�!�#����%!$�#>��#%!��!:!�#! �����M!%�:�>��M!%�:�.'!�M=�4�8! #!&'����8!"��* '&'��>

Page 85: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

P�

���������(����[*�W�A���@*�������*����������(�������������������� ���������C

���'��8�0#��!����!$#;!#�,�$%�$!$%��#/�,�#%'���8 ��'?� #!�'����8�,%��'%�"�%I ������.'�$%����!�#�� !���.'�"����!�Q����!�,!##���!�8��! �#�� !��#8 �M!%�#�8!##���#�!�!��#%!$,���#>

��#�%���#�#��!��#/��!5!$�!��#�!�8 �8'&$���#�K�M!�.'!�8��! �$7��4#�$Z$�����!�"!&�%������!/�$!��.'!�8�% ��Z$����'� �.'!?���'%� �?!����0$����'&�:! $�>

@ �#�"�!�� &!$%�$�� !8 !#!$%���& �$�!#�!#8�6�#�50#�,�#/���#��#�8�0#!#8!.'!$�#���� !&�7�/�,������* '&'��/�8��!��,�$#%�%'� #!�$'��& �$�!�!#8�6��� �">��#��'��$6�#�$��*���/�.'!���8"�,� ������!#�� �$��!$%�������84 ����:�4%�,�/������� �,�$,!$% �67���!�8��! ���"�%� �$��K�#%I ����'$���"/�$�#,�$:�������8!$#� �$��8�##���"����!��!�'��$�:�����!"���$%� ��8! ��"��!,��8� %��!$%�/�.'!�#! ���,�$,!$% ����8� �$�6;!#�,����* '&'��/�$��@�,�����( �%�/�!���#%����,�/�$����4 �,���!$% �"/�$��.'�"����!��!�8�%O$,��#�� ��#>

�##���4�.'!���� '8����#��!%!�8�0#!#����#� �,�#�8��!���#8� ��!�8��! ��"�%� ��'��!� !,' #�#���%! ���#�8� ��,��8 � �%������8"�$!%�/���#�$7��%!�"!&�%������!��"&'���8� ��8 !%!$�! �&�:! $= "�>

�##���4�.'!/�!���-�#%I ������!��$#% �/���!�,!##���!�8��! /��!�,!##���!��#%���/�$7��"!&0%��������:! $�/���#��$%!#��'%�"�/���� %�/�$:����"�?���#���"K;!#��!�8 �M!%�#�8!##���#/�!��#%!$,���#�.'!�,����'���!$I#/�,�����$��:0�'�#/�,����8!##��#/�!#%���#��!#!$:�":!$���!$.'�$%�!��#%���#>

�.'!"��$�:���$%!& �67�/���:! ���!� �/�,�"�,����$!,!##����!�!##!$,��"�!�, �� �'��K��!��$�:��$����4 �,����%�$�>

*��$�:��K��!�/���.'�"��!:!�#! �,�8�?��!��8� %� ������#�,� �,�$% ��'�67��$�##��<����! $����!/��'�<�8I# ���! $����!/�.'!���8� %���#%���#� �#� ���#� ��#� #�,�!���!#� �"%��!$%!� �$�'#% ��"�?���#�� $�##�� U�"%�#!$#���"����!V�A-�&K���',KC/�8� ��K'��$�?� ��!�$�:����U�"%��%!,$�"�&��V�A-�&K�!,KC������ %!>

�8 �,!##���!��$%!& �67��$�##��$7��8��!� !8!%� ���! ����&�#% �"��!#��!$%!�����$�#% � ����#�!����#�,��#�#>��!��#�.'!��� � �!#8�6��8� ��.'!%���#�$I#/�"�%�$� ��! �,�$�#/�8�##���#� !�"�?� �$�##�����&�$= ��/�$�##�#8 �M!%�#��$��:��'��#��!�5!"�,����!/��!�8"!$�%'�!�!#8� �%'�"/��!�K'��$����!,��8"!%�>

�$5��/�4�8 !,�#��8 ���:! �'����$%!& �67��.'!/���!���#��!�"�& � �$0:!�# �?�=:!�#��!�!5�,�O$,���!,�$Z��,�/�,�$,�"�!�����%! ��"�,������!$#;!##'8! �� !#����!#80 �%�>

Page 86: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

PB

U��:! ���!� ��8 �:����.'!�8��!�#! �#'��!%����'���!,�$����/�#'��8!� ��!� %�.'!/� 4� �� �?7�� !��#%!$%!� !$% !� �� 8 ��'67�� !� �� , ��67�/� �'� #!M�/� � !"�67��!$% !��#�5'$6;!#�.'!���$%O����:����!��#�5'$6;!#�8!"�#�.'��#��:����#!� !�"�?��!�#!�,��8"!%�>���!,�$�����!.'�"�� ����.'!�$�#��!:!��#!#5� 6� �8� ��$#%�%'� �,�"�,� =�%����#!'�!�8!$K��!�� !�"�?� �$7����5� 6����,�:�"� :�8� �.'!�!"��,�$#��!/���#�#�����5� 6�����K��!��.'!�!"�"��! ���% ��'?� #! �����!$! &���!��I,���!���I,���$��:������&$���!�#! �:�:���V>A�'�5� �/�8>�EB�C

������!����������0�� �

����%'�"����!/�,K!&����#! �8'$&!$%!���,�$#,�O$,������5 �&�"����!�!��.'!#!��8I�����%! ��"�!$%!���$�:��8�$� ����8�"0%�,��"�%�$� ��! �,�$�>���:! ���!/�K=�'����,!�%�67��,�$#!$#'�"��!�.'!���& �$�!�8! �&��A��5 �,�##���#�!"�%!#�!���#��'"%T$!���!#!$,��!��!$%����#���##�#C�!#%=�#!$����"��!$%���8!"���!#,�"�� ��!,�$Z��,��"�%�$� ��! �,�$�>��#%��8��#�&!���!#�"��� ��!,� !����, �#!�����0:���/����!#%�$,��!$%���$%! $��!�����!#% '�67���!����8� %!�����!#!$K���$#%�%',��$�"�!���#�"��! �$6�#��!��, =%�,�#�A�$%! �� !#���,�,"���'%� �%= ��C>

�#%!�.'�� �� !8"!%���!���"!��#�!�!$�&��#�4�,��8� %����8� �%�������4 �,����%�$��!� !5� 6�/�!��,����'�����#�#�,�!���!#�"�%�$� ��! �,�$�#/���!��%!�#�� !���$!,!##����!��!�' &!$%!#�!�8 �5'$��#� !5� ��#/�%�$%�����#.'!/����$0:!"�%!,$�"I&�,��#!�, �� ����#�,�$��6;!#�8� ����,�$5� ��67���!:! ���!� �� !,�$����� �$%! $�,��$�"�?���>� �,�$����� � &�$�,��!$%!�$%! $�,��$�"�?���/�5� ��67���!��!&��"�,�#/���5�,'"���!#�, !#,!$%!#�$��������* '&'��/� !,�,"�&!$#���#�8 �M!%�#� !,�$Z��,�#� !����!"�#��!, !#,��!$%��$��#'"/� !5� ��#�!,�$Z��,�#�!�$�:�#� '��#�8� ���#�8�"0%�,�#89�"�,�#/�, �#!�����0:���/�!#%�&$�67���$%! $�/�, !#,��!$%����#�!�8!,%�%�:�#8�8'"� !#/�#'8 �����#��#�5 !��#� !8 !##�:�#�����'%� �%� �#��/�%�$%�#�5�%� !#$��,�$#%!"�67��.'!�"!:���#�8�0#!#�"�%�$� ��! �,�$�#����'#,� ��$#8� �6;!#��:! #�#�8� ����"�$6��!$%���!��'% ��8 �,!##���!��!#!$:�":��!$%�/�.'!�K�M!#!��!$���$���'#,��������! $����!�8!"��#'">

�����$%!����$�:��� �!���'$���"�Q���!$&"��� ���,�$5� ��67���!�& �$�!#!#5� 6�#�!,�$Z��,�#��$%!& ���#/�!�8! ��!$%�#�,!$% ���#�$�� !�'67�����8�8!"����#%����8 ��'%� �!�$��!�8�$#7�����5������!�"��! ���!�����! ,���_��� !% �?!##�#%!��%�,��!$%!�� %�,'"���#�8!"�#�8 �$,�8��#��$#%�%'�6;!#�!,�$Z��,� 5�$�$,!� �#�$%! $�,��$��#_�!�!#% �%4&�,�#�,�� �!$���#�8!"�#�8�0#!#�K!&!�Z$�,�#�Q�.'!

Page 87: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

P3

���������(����[*�W�A���@*�������*����������(�������������������� ���������C

8�0#!#� ,���� ��@ �#�"� �!:!�� �%'� /� !�� �'#,�� ���������?�67�� ��#�8� %'$����!#�!���� !�'67������0$������#�!5!�%�#�$!&�%�:�#�.'!�%����� �!�/!��� ���'#.'!�"!&�%��� #!�,����'$�:! #��.'!��� !�8�##���"����!#�8�#�%�:�#8� ��%���#/�% �%�����"&'$#��!���$!� �����#��&'�"�.'!����'% �#�!/�8� �!##��:��/&! ����##!$#��!�5 '#% �67�>

�����$%!��!#%!�#�#%!��/�!��.'!���8��! ���"�%� �8�"�%�,��!$%!�'%�"�?=:!",�$,!$% � #!�$'���#'8! 8�%O$,��/�!��.'!����'"%�8�"� ����!�!,�$Z��,� !5"!%! #!�$�#��!&��"�,�#�!�$�#���5�,'"���!#�.'!�%�"������5'%' �����������* '&'��/�!��.'!�l����K'��$����!�!#%7����!�6���#��!�:�:! �!��,�$��6;!#�!�, �#!�!$�O��,�/�.'!���@ �#�"�M�&��#!'��!#%�$��!��:= ��#�%��'"!� �#/�!$% !!"!#���������!��������*�>

(� ����@ �#�"/�����8� %T$,����!�%���#�!##!#�5��#/�.'!�%!,���#�5� �����%�8!6� ������,�$M'$%' ���%'�"/�$7��8��!�#! �#�� !���!$#��$���/�8��#���@ �#�"$7��4�'��8�0#�,�����#��'% �#>���##��#�$&'"� ����!��!,� !��!�8! %!$,! ��#��� !�'?��0##����$9�! ���!��#%���# ��67����%���#��!���#!�,�$%�$!$%�"/K���&!$!����!�"�$&'0#%�,��!�#�&$�5�,�%�:��8�8'"�67�>��#%�#�,� �,%! 0#%�,�#�, ���/#!�8 !/����!#8!�%����#�, �#!#�,�$M'$%' ��#�!��%4��!#������$%!���#�8! �&�#�!��$:�"'67��!#% '%' �"/���K� �?�$%!��!��8� %'$����!#�.'!�$�#���#%�$&'!�!�.'!$�#�5!?/�!��%! ��#��!���$T��,��,��8� ���/���8�0#�.'!����#�, !#,!'���"�$&����#����#�9"%���#�#4,'"�#>��7��#!�8��!�M����#�8! �! ��!�:�#%��.'!��(�@�� �#�"!� ��,� !#8�$�!/���& �##������/���B�\�8� �,!$%�����8 ��'%�#'" ��! �,�$�/�!�.'!���%! �%I ���$�,��$�"�!.'�:�"!������#�����!%��!������4 �,�����'">��#%!#�����#/�!��#'����#% �67�/��!:!��#��� #!�<�#�&�����!"�%!��8! ��"/�.'!�#�'�!�!:�%� ���5 �&�!$%�67��$�,��$�"/���.'!�8! ��%!�8� %� ��##!�8 !��!�'��8�%��� ���#%�$%�/�.'�$���,�$M' ���#�,�������!$#������ ����#�8�0#!#�.'!�#!�5�?!�� !8 !#!$%� �$���*>

�:��!$%!�!$%!�.'!�%����!##!��,! :��8��! =�&! � �5 '%�#� ��0,'"�#/�#!��8�:��� �#�"!� ��Q���!%! $��!#.'!,����!��$�##��K�#%I ���Q�$7��,K!&� �,!"! ����!$%!�<�:! ���!� �����! $����!�U��'�#!M�/�$7��5� ��$%!& ����!�%! ��#�!�',�,��$��#/�,'"%' ��#/�%!,$�"I&�,�#�!��!� !�"�!�! ,0,������,�����$��>

���:! ���!/�K=�'��8 �,!##���!��$%!& �67���$%! $��� �#�"!� ��Q������#��8� %�$%!���#�8 �M!%�#��!��$%!& �67��Q�.'!�!$5!����%���#�!##!#�!"!�!$%�#�0#8� !#����:! ���!� �����! $����!>��!��!#%���$%!& �67��Q�5'$���� ���!%'��������#�Q�/�,�$%�$'� !��#���#! �!##!�K0� �����!�,�:�"�?�67���!�8�$%��!�� �= �!�&�"�8�$%!>

�/�8� %�$%�/�#�'�=:!"� !"!�� � �.'!���,�$#% '67���!�'���! ,����$7��!:! =�#'#,�%� ����� !#�!$%'#��#��#����,����7��"�%�$� ��! �,�$�>����:! ���!/

Page 88: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

PP

��& �$�!�5��!"����!�,�$%�$'��#!$����.'!"���� �&��������#%������67�/����$��:��'��!�<�K'��$����!>�����#%��� ��67�/�!$.'�$%��,� 8� �5�,�67����:�$%��!�&! �"��!��, =%�,��!���� !#8!�%��<#���$� ��#>��/�8� ����8� ,!"����8�8'"�67��.'!���$���$7��,�$K!,!'������"4%�,������"'��$�#��/��#�5��!"����!#,�$%�$'���#!$����!���#!�4%$�,�/� !"�&��#�/�% ���"��'�,"T$�,�>

(� ����@ �#�"/��$�!����!��, �,��� �,��"/�%�"! T$,��� !"�&��#��!�8 �%!67���#���$� ��#�!��#%!��!��!:!���5� �� #!���$������#/�!#%���#/�8� ��"!�� � ��'##!�'/�,�$�!$���#���#! �"�: !#�$����"�' ������#%�����!��, =%�,���'!#%���#�,�$�!$���#���$7��#! ��#�:0%���#/�%���#/����8�%!$,��"��$48,����!'���!"�%!��� �&!$%!�.'!�$7��!#%=�<��"%' ����#�&! �6;!#�.'!/����"�$&�����#4,'"����/�5�?! ����!�'��#���%I ����!�5�?!$��#�'���$�67�>

(� �.'!� !"!�� � W�(� .'!�:�:!��#�#�����%!$%�67��%!,$�, =%�,��!!,�$���,�#%����#�.'!�#!�! &'!'�� �'%�#�������! $��!�,�$5'$�!�����! $�,���8�#%!' �?���>�(� ��!#%!#/������! $����!�,�$#�#%!/�8�� !�!$%!/�$�8 �:�"!&���!$%����#���$T��,�#�!,�$Z��,�#�8' �#�!�$���!5!#��5=,�"���#� !,!�%�#�!�!5�,=,����':���#�/�,���#�#��!�5� 6��:!$����#�,����8�$�,!��#�'$�:! #��#>

�##!$,��"/� 8� %�$%�/� !"!�� � >� �!"!�� � � 8� �� 8 �%!&! � !8 !#! :� �,'�����#��!$%!���.'!�$�#�#�$&'"� �?�/�,����� �#�"!� �#�!,����"�%�$� ��! �,�$�#/�#!��.'!�$�#� !,'#!��#����5'%' �>��� !"!�� � % ��'? #!�8� � !#&�%� ���(�"0%�,�/�8� %�,'"� �!$%!�$��.'!���?� !#8!�%�<��$%!& �67�/�<�������!���������*�>

�!#,�$K!,! ���8 !8�$�! T$,������8�"0%�,��#�� !����!#:���!,�$���,�#%���8! �$%!�!.'�:�"!���%��� �'���:�,�$��.'!�$�#�8! ��%!��!"K� ��!5!#��,�$% ���:0 '#����8� %�,'"� �#����!�,! %�#�& '8�#>���, �� ���$!,!##= ���,�$#,�O$,��, 0%�,�/��.'!"��.'!�#!�% ��'?�$��:�$%��!��!��, =%�,�� !#8!�%�#�������##��O$,��/�.'!"��.'!� #!���#%�$&'!���� �$%! !##!�8� %�,'"� � #!&�!$%���/� <#� :!?!#�$#% '�!$%�"/�<#�:!?!#� !8 !#!$%�%�:���!���8� %�$%!#��%� !#����#�,�!���!�,�:�">��%���4�� !,�$K!,! ����!#8 �8� ,��$�"�8��! �.'!�8! ��%!����"&'$#���8�##!�!��=&�,���$#'8! =:!"��,�$:!$,! ����8�$�7��89�"�,��A'��8 ��'%��,�����'% �.'�".'! �$��#�,�!���!�%!,$�"I&�,�/�!�$7����&� �$%����!�'��!#8�6��$!'% ���!�!��%!/�,����.'! �����#��"'#��$�#%�#C��!�.'!����$%! !##!��!��"&'$#�8� %�,'"� !#4�!5!%�:��!$%!����$%! !##!��!�%���#>

������5��

A1C���$%!& �67���!:!�#! �8� ��!:�67�/�!�$7��8� �,��8'"#7�>�� �%� #!�!�'��,�#���!�,�$:! &O$,��/�!�$7���!�'��,�#��!$%��$��8�"0,��>

Page 89: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

P2

���������(����[*�W�A���@*�������*����������(�������������������� ���������C

AFC��$!,!##= �����8"�� ���!#8�6���� �"����@ �#�">��@ �#�"�4/�#!���9:���/'��8�0#�& �$�!>���!##!$,��"�% �$#5� �= "��$'��& �$�!�8�0#>�� �%� #!��!��8"�� ���!#8�6���!�$�##��,�����$��/�.'!���$���4� �.'0%�,��!�%O$'!>����8! �%�:��K� ��$�?� ���,�$%�$!$%�"����!����$�##��%! �%I ���,���'����8"��67��������!$#7��!��#%!$,��"�!�4%�,�����$�##��,����7�/�.'!�K�M!�4��'�%� !�'?���>

ADC�!#8�6��8!##��"�%!$�!���#! �8!.'!$��$'��8�0#�& �$�!/�!�& �$�!$'��8�0#�5�#�,��!$%!�8!.'!$�/��$�!�K�M�����&O$���8� ����$�5!#%�67����#8 �M!%�#��$��:��'��#/��'�#!M�/�.'�$�����8! !����!��, �,��>����'��8�0#��!���!$#;!#�,�$%�$!$%��#�,�#%'���8 ��'?� #!�'����8�,%���'%�"�%I �����.'�$%����!�#�� !���.'�"����!/����!�,!##���!�8��! �#�� !��#�8 �M!%�#�8!##���#!�!��#%!$,���#>

AEC���$%!& �67��%!���!5!$�������#'8 �$�,��$�"�!��8 !M'0?�����$�,��$�">� �%� #!��&� ���!��!#"�,� ���5'", ���!��%!$67��8� ����8!##���K'��$�/8� ����,����7��Q�!�$7��#I�8� ����,�$#'���� �Q�,������8 �%�&�$�#%��,!$% �"���8 �,!##���$%!& �,��$�#%�>���!���#/�4�$!,!##= ����!#"�,� ����%!$67�8 �� �%= �����#�,!$= ��#�!��.'!�#!�8 �,!##�����$%!& �67��Q��!#"�,�$�� ����8�0#/�����#%�������#�8� ����,����!�Q�!�5�?!$������,����!���8�",�8 �$,�8�"����� �����$%!& �,��$�#%�>����:! ���!/����#%����4�!��,! %��#!$%���'�����#% �67��Q�$�$&'4��:�:!�$���#%���/���8!##���:�:!�!�,�$:�:!�$��,����!/$�� '�/�$��:�?�$K�$6�>���!##!$,��"�5�?! ����$%!& �67�� !"!:�$%!�8� ����K���%�$%!�!��7��(�'"�/��!�(� %���"!& !/��!���$%!:��4'/��!�@'!$�#��� !#/��!�� �,�#/��!�����>

A�C���$%!& �67��%O� #!�,�$,!$% ����!�,!##�:��!$%!�$������$�#% �67����#,��#�#>���8 !,�#��!�8 !#%� "K!�'������!$#7��4%�,� �$#%�%',��$�"/�5�?!$�� �% �%� � 8 !,�8'��!$%!���� �8 �����67����#� ��!��#� !� ��#�8!##��#_� ��0� �$!,!##����!��!�'��(�"0%�,���'"%' �">

ABC��$&'4���!��8����$��8!"�#�%� �5�#���'�$!� �#�$!��8!"�#�U#K�88�$&,!$%! #V>����:! ���!/�$'��,! %��#!$%���/�8 �& !�� ���%! ��"�!$%!�K�M!/��'#!M�/�%� $� #!�,�$#'���� /�4�.'�#!�'���5�%�"����!>

A3C����#�8� �����$%!& �67��,'"%' �"�$����4 �,����%�$��U�K! �$6��,'"%' �"/"0$&'�/�8�% ��Z$���������&�$= ��>

Y�$%�&!��,��8� �%�:��!�� !"�67��<��' �8�>APC��Y!%� ��'"%' �">�����8� %T$,�������$�9#% ����'"%' �">�A:! �%=:��

(�?�!� !:�#%����$!�7�C �! ,�������'�������: �> �! ,�������'�������#,�> �! ,�������'������Y>

Page 90: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

��@�������+������������

2�

A2C��Y�,���$K��8� �����$%!& �67��� 8�8!"� !#! :���� $7�� #I� ��#� I &7�#� �����!,'%�:�� $!�� ��

(� "��!$%�/���#�<�'$�:! #����!�!��!���#��$#%�%'�6;!#��!�8!#.'�#��!�!$#�$�>��, ��67��������'$����!���',�,��$�"���%�$� ��! �,�$�>

Page 91: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

21

��#����������!������������������+�� �������� ���!�!�"�!��#F

'�%��(�����RR

)�����������������(�*��RRR

,B�#���� ����

�%!�������$%!& �67��"�%�$� ��! �,�$��4�8� %!���8� %�$%!�����%'�"�8�"0%�,�� �#�"!� �/�$7���8!$�#�$��T���%��!�%! $�/���#�%���4��$��T���%���$%! $�>( �:����##��4�.'!/��"4���!�!#%� �!$:�":����!��$!&�,��6;!#�$��T���%�����! ,�#'"/�8� �����8 �5'$���!$%���!��,� ��#�,������K�"!�!����4��,�/��@ �#�"��$,"'�'�$��(�"0%�,���!��!#!$:�":��!$%��( ��'%�:��A(�(C���%!������$%!& �67��8 ��'%�:��,�������4 �,����%�$��!����� ��!>����'�����!$%��$�.'�"���8�0#�!#%=��$:!#%�$���8� ��8! ��%� �.'!���,�,"���!�, !#,��!$%��!,�$Z��,��%'�"�8�##��#!���$%! �!��'�!$%� ���#'��8� %�,�8�67��$��,��4 ,����$%! $�,��$�"/4���#%�$%!��8� %'$����8�##���"����!��!���#,'%� �����8� %T$,���!�8! #8!,%�:�#����##�,��67����%�$����! �,�$���!��$%!& �67��A�����C>

(� ���##�/�!#%!�� %�&��� =���� �� ��$�,��"�!$%!��#�8 �$,�8��#��#8!,%�#�%�$%�����##�,��67����%�$����! �,�$���!���: !����4 ,���A�����C�,�����������/�.'!�"K!�#',!�!'/�#'��K�#%I ���!�,� �,%! 0#%�,�#/�8� ����#% � ���!:�"'67����8 �,!##���!��$%!& �67��!�#'�� !"�67��,�����,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� �

m�#��'%� !#��& ��!,!���#�,�$% ��'�6;!#�!�,��!$%= ��#��!���$���K�$&�!��$���9,���"�:!� ����!#/�����!,!������>mm���'%� �!���� !�%���$%! $�,��$�"�8!"��*$�:! #����!��!��7��(�'"�>��!, !%= ����!����4 ,����%! �� �����mmm���'%� ��!���� !�%��!��!"�6;!#��$%! $�,��$��#�8!"��*$�:! #����!�)!�! �"��!���$%����%� �$�>

Page 92: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

2F

!���,!$= ������,��4 ,����'$���">����5�$�"/�#! 7���8 !#!$%���#��"&'$#� &'�!$%�#� !"�%�:�#�<���8� %T$,������������8� ����@ �#�"�!���$!,!##����!�!��8 �5'$�� �!�!�8�$�� ��#��,� ��#�!��#%!$%!#�$��#!'�T���%�>

GB��!�!�����!��#

��������5���, �����!��12B�/�,�����#!�$��,"='#'"�����$�67�����#5�:� !,����!�$��8 �$,08������% �%��!$%��$�,��$�"/�8� ��"!:� �<�, ��67���!�'��?�$���!�"�: !�,��4 ,���#'� !&��$�"/�,�$5� �!���#8�#%��$��� %�&��Fo���� �%�����!���$%!:��4'/�$'��8 �?���$�,��"��!���?!��$�#>����$�,��%�:��$7��%!:!�'�%��#',!##��8� �'���#4 �!��!� �?;!#/���#�8 �$,�8�"�!$%!�8� .'!/��"4���!��8 �8�#%���!��$%!& �67��%! �'��!#.'!����'�%������,��#��!� 0&���/�$7��"!:�:�!��,�$#��! �67����K!%! �&!$!����!�!,�$Z��,��!��$�'#% ��"���� !&�7��!����!:�#7��.'�$%�����8! 5�"���#! �,�$5! ����<��$%!& �67�� !&��$�"1>��"4����##�/�$7�K�:���'���!,�$�#����!�#'8! :�#7��!�,�$% �"!����,��8� %��!$%����#��#%���#/$!��'���!,�$�#����!�#�"'67���!�,�$% �:4 #��#�.'!�8'�!##!�&� �$%� ��#�,� ��#��##'����#>

�7��K�:��/�8� %�$%�/�,�$��6;!#�8� ��.'!���8 �,!##���!��$%!& �67�8 �8'&$����8!"���������:�$6�##!>����!$%�$%�/�,���� !##�"%��( �?! !#/��!�8! �O$,���#! :�'��!�"�67��8� ���$�,��%�:�#�5'%' �#/�$'��8 �,!##���!��������%-�����>�(� ��##�/���������5���, �������8� %� ��!���#!#����#�8 �&�=%�,�#/"!:�$���!��,�$%��$7���8!$�#��#�"���%!#�����$%!& �67��#'� !&��$�"/���#%���4����#�#'�#�8�##���"����!#�!���� !�"����!�!,�$Z��,����� !&�7�F>

� �����!��12P��8� �'��$�:��� �%�����!���$%!:��4'�A���Q�P�C/���������!���'��!�"�����#��!,�$�#��#� 0&���#�.'!�,� �,%! �?� ����������/!#%��!"!,!$���,������M!%�:���!�"�$&��8 �?����, ��67��& ��'�"�!�8 �& !##�:��!�'���! ,����,��'��"�%�$� ��! �,�$�D>���5"!����"����!�4��� ,����8!"�'#����#��,� ��#��!��",�$,!�(� ,��"�A��#�.'��#��8!$�#��"&'$#��!�� �#8� %�,�8��/��8!#� ��!���! %�#���%���#��#��!���#/�!� !8 !#!$%���'�����%�&�67����,"='#'"�����$�67�����#�5�:� !,���C�!���#��!��",�$,!��!&��$�"�A.'!!$:�":!��%���#��#�8�0#!#��!�� �#C>

'�#!M�/�$7���8!$�#�$7��K=�8 �?�#�8� ����,�$,"'#7�����8 �,!##�/���#%���4���#�8�0#!#��!�� �#����������8��!��8� %�,�8� ����8 �,!##���!

1�( �?! !#/�F��B/�8>�FF>F���>/�8>�F3>D�� �%�����!���$%!:��4'/�� %�&��1>

Page 93: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

2D

���������������� �������������)������������������������

�$%!& �67��$�� �%���.'!�5� ����#���!.'����8� ��,����'�>�(��! #!��$,"'#�:!5�?! �'���,��8� �67��!$% !���8 �,!##���!�, ��67������! ,����,��'��$�������,�����"I&�,��#'�M�,!$%!���#��,� ��#���� &�$�?�67���'$���"������4 ,���A��C�.'!�8! ��%!���,�$:�:O$,�������$%!& �67�� !&��$�"�,����#�#%!����'"%�"�%! �"����,��4 ,��>��##���,����$����/�$�������/�����!���4���!�.'!��#��,� ��#�8� ,���#� !8 !#!$%���'��,���$K��8� ��#!��",�$6� ��"��! �"�?�67��%�%�">��!##!�#!$%���/�8��! #!���?! �.'!���,�$,!867���$�,��"���������5�����#%�$%!��$�:��� �>

�$% !��#��,� ��#��!��",�$,!�(� ,��"��#����#���8� %�$%!#�#7���#��!���8"!�!$%�67���,�$Z��,��A���C>��#%!#�%O��8� ���M!%�:����8'"#��$� ���!#!$:�":��!$%�� ��#� 8�0#!#��!�� �#� ����##�,��67���!���$%!� �,��8"!�!$%� ����!���#�#�#%!��#�8 ��'%�:�#���� !&�7�>�(��!��#! ����#�� �$&!$%!#/��$,"'�$���%������'$�:! #��%� �5= ��/��'�8�##'� �'��$9�! ���!$� �!�8 ��'%�#>�#����#�,��8� %����!#�!�#�#%!��#��!��$%!& �67��#'� !&��$�"/,�������! ,�#'"/������'$����!��$��$����#���6;!#�!��,� ��#��!�"�: !,��4 ,�����#��8"!#��,� ��#��!�8 !5! O$,��#�%� �5= ��#�5���#E>

+=�$��,�#����#��,� ��#��!��",�$,!��!&��$�"/���8 �$,�8�"�4����,� ���!�( !5! O$,����� �5= ����!&��$�"�$o�E�A�(���EC/��##�$����8� �%���#��#8�0#!# �!�� �#����������!�!#%��!"!,!���( !5! O$,����� �5= ����!&��$�"/,�$5� �!�8 !:�#%��$��� %>���������Q�P�>�(� ��!����!#%!��,� ��/��#�8�0#!#�!�� �#� �'%� &��� 8 !5! O$,��#� %� �5= ��#� �!� �,� ��� ,��� #!'�!#!$:�":��!$%��!,�$Z��,�>

���!$%�$%�/�!#%��!#% '%' ��$7��$!,!##� ���!$%!�&! ���#�!5!�%�#�!#8! ���##!��#��#%���#��!�� �#�$7��#!�!$&�M� !��!��$!&�,��6;!#�!$% !�#�/�!��!#��.'!��##���,� �/�#!��#��!,�$�#��#��!�,�$:! &O$,���8 !:�#%�#�$7��5� !�

E�����>�#��,� ��#��$,"'!�������$>o�F�Q�@ �#�"�!�* '&'����( �%�,�"���!���8�$#7�����! ,��"Q�(��_������o�B�� &!$%�$���4��,�_������o�P��4��,��(! '_������o�1D�� &!$%�$��(� �&'��_����$>o�1E�Q�@ �#�"�!�� &!$%�$�_������o�1B�� &!$%�$���K�"!_�����$>o�1P�Q�@ �#�"/�� &!$%�$�/(� �&'���!�* '&'���A�! ,�#'"C_������o�FF�@�"0:����K�"!_������o�FD��K�"!�Y!$!?'!"�_������oFE��K�"!���"Z����_������o�F��@ �#�"�(! '_������o�F3�@ �#�"�Y!$!?'!"�_������o�DD���"Z�����4��,��Y!$!?'!"�_�����$>o�D��Q��! ,�#'"�!��K�"!_�����$>o�DB�Q��! ,�#'"�!�@�"0:��_������oDP��K�"!�(! '_������o�E���'���Y!$!?'!"�_������o�E1��K�"!��4��,�_������o�EF��K�"!��'��_�����o�EB��'����.'��� _������o�E3�@�"0:����'��_������o�E2���"Z������'��_������o����'���(! '_������o��1��'����4��,�_�����$>o��D�Q�@ �#�"�!��4��,�_�����$>o��E�Q��! ,�#'"�!�4��,�_�����$>o����Q��! ,�#'"�!��4��,��Q��'%���%�:�_������o��B�� &!$%�$��@�"0:���@ �#�"��"Z������.'��� �(� �&'���(! '�* '&'���Y!$!?'!"�_������o��3�� &!$%�$��* '&'��_�����$o��PQ��! ,�#'"�Q�(! '_�����$o��2�Q��! ,�#'"� ���"Z����/��.'��� �!�Y!$!?'!"�_������o�B���4��,�* '&'��_�����$>opBF�Qp�! ,�#'"�!��'��_������o�BE�(� �&'���Y!$!?'!"�_������o�B���K�"!�.'��� _������o�BB�@�"0:����4��,�>

Page 94: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

2E

!5�,�?!#>���#�9"%���#��$�#/��#� !#'"%���#��",�$6���#�%O��#����:� ����#>���T���%�� !&��$�"/�$7��K�':!��:�$6�#�,�$#��! =:!�#��"4������##�$�%' �����(���E/�.'!/��8!#� ��!�%! � !8 !#!$%����'��8�##����8� %�$%!/�$7��5������$%!>

���%! ��#���#��,� ��#�8� ,���#/�!#%!#�5� ���#!$���,!"!� ���#����"�$&����%!�8�/�!�8! ��%� ���'���'�!$%��!�8 !##�:�����,��4 ,����$% � !&��$�">�!&'$�����������/���,��4 ,���!$% !��#�8�0#!#��!�� �#��'"%�8"�,�' #!�8� .'�%� ?!�!$% !�12P��!�F��P/�8�##�$����!�1��8� ��1E����"K;!#��!��I"� !#/!$.'�$%��.'!���,��4 ,����'$���"��'"%�8"�,�' #!�8� �$�:!�$!##!��!#��8! 0���>�����!#���%!�8�/���,��4 ,���,����#�8�0#!#���� !&�7��%!��#!,� �,%! �?����8� ��$,"'� ����� �:�"� ��& !&����.'�$���,��8� ����,����#!�8� %�6;!#���#�8�0#!#��!�� �#����������8� ���� !#%�$%!�����'$���>

'� #!M�/� ����!$�#� !�� %! ��#� ,��! ,���#/� �� �������8� !,!� %! ,�$% ��'0���8� �����!#!$:�":��!$%���!�#!'#�8�0#!#��!�� �#>����M!%�:����8 I������%!��#! =����!�:! �5�,� ��!�.'!�5� �����������,�$% ��'�'�8� ����!#!$:�":��!$%�����,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� �/�!�#'�#�8! #8!,%�:�#��%'��#>

HB�8�;����������#����������!��������������

�@ �#�"�8�##'��$��T���%����������/��"4������,� �������! ,�#'"A����$o1PC/����#�,���@�"0:��/��K�"!/�(! '/���"Z����/��.'��� /�Y!$!?'!"�/�4��,��!����'$����!��$��$�>�)� ����������/���8�0#�%!���,� ��#�!�:�&� ���8� %� �����! ,�#'"�,����# �!"�!�]$�����8!$�#>

�!��K�:����'���$:!#%��!$%����8� %�$%!������8"���,���� �#�"!� ��$�# !"�6;!#� ,�������4 �,����%�$�� !��� ��!/� �"4���!� �'% �#� 8�0#!#� !��!#!$:�":��!$%�����X5 �,��!����X#���$�#�9"%���#��$�#>����!$%�$%�/��#$!&�,��6;!#�$��T���%�����������$7��%O��#!�5� %�"!,����,����#! ����!�#!!#8! � /����������8� %T$,����!##!#��! ,���#�8� ����@ �#�">

���F��2/����!, !%� ����! �"���������� !�"�?�'�'��!#%'���#�� !���8 �:!�%��!$%����#�8 !5! O$,��#�%� �5= ��#�8� �8� %!���#�8�0#!#��!�� �#�' �$%!����$���!�F��B/�,����5� ����!��$�"�#� ���#�%'�67��!���!:�"'67����,��4 ,��� !�"�?����!$% !��#�8�0#!#��!�� �#������8� ����#��,� ��#�$��� ,��������Q�P�>�#� !#'"%���#�,��� !"�67�����@ �#�"�#7����#%�$%!�$%! !##�$%!#���#�8 !5! O$,��#�%� �5= ��#� !,!����#�8!"��8�0#�!��%���#��#�,� ��#��!���: !����4 ,���A���#C�$��T���%�����������!$&"��������#

�����4 ,�����%! �� �!$���5 �#/�@�"!%0$��"!,% I$�,��$o�11/�F�1�/�8>�F>

Page 95: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

2�

���������������� �������������)������������������������

�!�22\���#� �%!$#�������!$,"�%' ����'�$!� �� ����##�,��67����%�$���! �,�$���!��$%!& �67��A��������-C>����,�#����#�8�0#!#�,����#�.'��#�#��,� ��#�#7�����%�8��#!"!%�:�/�!#%��,��! %' ��4��$5! �� /��",�$6�$�����=������!�FE/3\>�����!#���%!�8�/���!#%'����8�$%��.'!��#����#����#�$%�&�#�A����1P/�D��!�DBC�!��#��,� ��#�#!"!%�:�#�#7���#�.'!��",�$6������� ,��! %' �B>

�!&'$�����!#%'��/�,������@ �#�"�8�##'��'�����8"���5! %��!�8� %��� �/�,����,�$#!&'�$����8 �:!�%� ��!"K� ��#�8 !5! O$,��#�.'!� !,!�!��!��'% �#8�0#!#>��!#%��5� ��/�,�$#!&'!� !&�#% � �!�8� %�6;!#�!���8 ��������!$%!P�\���#��%!$#�#�� !��#�.'��#� !,!�!�8 !5! O$,��#�!��%���#��#��,� ��#3>�#%!������4�!#8!,��"�!$%!� !"!:�$%!/�8��#�$'���! ,�����$%! $�,��$�"�,���:!?����#�,��8!%�%�:�/�4���8� %�$%!�'%�"�?� �%���#��#��$#% '�!$%�#�<���#8�#�67�8� ��%� $� ��#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#����#�,��8!%�%�:�#>��! �����8� %�$%!/�$,"'#�:!/��'�!$%� ����8 �:!�%��!$%���!#%�#�8 !5! O$,��#/��'#,�$�����!$%�5�,� �#�,�'#�#����#!'��!$� �'#�>

'% ���������8� %�$%!�% �?����8!"��!#%'���,��� !"�67�����@ �#�"�4����!.'!��#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#��� �$&���#�8!"�#��,� ��#�������!#%7� !"�%�:��!$%!���:! #�5�,���#�8� �#!%� ��!��%�:����!>�-=�'���8� %�,�8�67���8� %�$%!��!�8 ��'%�#�8 ��= ��#/�,����5! �/��6�/�8!% I"!��!�&=#>���#��8� %�,�8�67���!�8 ��'%�#�,������� �:�"� ��& !&����4��'�%��!�8 !##�:�/�!�� �$&!��!#�!�:!0,'"�#��'%���%� !#/�% �$#��##� !#��!� =���/�%!"!:�#7�/�8!6�#!�8� %!#/��%4�&! ��� !#>��������#��#�,�#�#/�K=/�#!&'$�����!#%'��/�'�8�%!$,��"�8� ���'�!$%� ���'#����#�8 !5! O$,��#�,�$,!����#/��8!#� ��!���8 �:!�%��!$%��M=�#! ����P>

�8I#��$�"�#� ���,�$M'$%����#�8�0#!#/����#%'���,�$,"'�'�.'!�!��#%!��!%! ��$�$%!#���8� %�$%!#�8� ����& �'��!��8 �:!�%��!$%����#�8 !5! O$,��#%�$%��$��"��������5! %��,����$������!��$��>����,�#������5! %�/��#�8�0#!#,���8�'%��!�8� %��� ����:! #�5�,����5�?!���!"K� �'#����#�8 !5! O$,��#%� �5= ��#_�$��,�#������!��$��/��#�8 !5! O$,��#� !,!����#�8� �8�0#!#�,��!,�$����#����� !#�!�.'!���8� %���'������� ���:! #����!��!�8 ��'%�#�%O�

B������������#%9����12P>�1���!�������!�F��2/�8>�12>3���!�>��!#%'����8�$%����$���.'!���'#����#�8 !5! O$,��#�4� !"�%�:��!$%!����#�!"!:����$�#�,� ��#�,���!,�$����#�& �$�!#/�,����� &!$%�$��!��4��,��AEE/B\C/�8�##�:!"�!$%!�!��5'$67���� ��:! #����!� ��� �!��$��� $!#%!#� 8�0#!#>� � ,�$% = ��� �,� !� ,��� 8�0#!#� �!� �!$� �!#!$:�":��!$%�� !"�%�:�� $�� !&�7�_� $�#� �,� ��#� ,���@�"0:��� !��.'��� /� 8� � !�!�8"�/� ��8 �:!�%��!$%��5�,��!��%� $���!�D�/3\>���!�>P���!�/�8>�F�>

Page 96: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

2B

�!"K� ��8 �:!�%��!$%�>���$���,��� !"�67��<��!��$��/�,�$#%�%�' #!�.'!��& �'��!��8 �:!�%��!$%���!�8 !5! O$,��#�4��!$� �$�#��,� ��#� !,!$%!#/8 �$,�8�"�!$%!�8� .'!�"!:���"&'��%!�8��8� ��.'!���,�$K!,��!$%��#�� !���! ,����!��#�"�6�#�,��! ,���#�#!�,�$#�"��!�_�$�#��,� ��#�#!"!%�:�# !&�#% � #!�'������� �8� ,!$%�&!���!�8 !5! O$,��#�'%�"�?���#�8� �.'�$%����!�!��%!$#�$!&�,����#/�M=�.'!���5�,��!#%=�$�#�8 ��'%�#�,������� �8�%!$,��"!�8� %��� _�!�!��#%!���$���'��5�%� �&!�& =5�,�/�$���!�����!��.'!���& �'��!�8 �:!�%��!$%��4����� �.'�$�����8�0#��!$!5�,�= ���4�&!�& �5�,��!$%!�8 I�����'�"��0% �5!�����'%� &�$%!2>

*����$="�#!�!#8!,05�,�/���8� %� ��!�����#������"�$6��,��! ,��"�� �#�"!� ��!#�!�12P1/���#% ����,��8� %��!$%����#�!�8� %�6;!#����@ �#�"�8� ���#8�0#!#��!�� �#����������A�$,"'�$������! ,�#'"C/�"!:�$���!��,�$%��%�$%���,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� ��,����� !#%�$%!�����'$��/�,������,��8�#�67����8�'%���!�!�8� %�67��!���8� %�67�>���8 ��!� ��,�$,"'#7��4����!�.'!��#:!$��#��!�8 ��'%�#�� �#�"!� �#�8� �����������!:�"'0 ���#�� !��$!� ���!#�!��, ��67���!#%�/�!�!#8!,��"�!$%!���8� %� ���#��$�#�F���/�%!$���8�##�����!*bE���"K;!#�!��12P1�8� ��*bE����"K;!#��!��I"� !#�!��F��P_�$!#%!��!#��8! 0���/���,��4 ,���!�%! �� �� �#�"!� �/�,����'��%���/��'�!$%�'�!����%�:!?!#/�8�##�$����!�*bFD���"K;!#�8� ��*b123���"K;!#��!��I"� !#�!��F��P>�/����#���8� %�$%!/��"4�����#�"���#! �8�#�%�:��8� ����@ �#�"/���,��8�#�67���#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�8� ���� !&�7��%!��'����5! !$,��"�,��� !"�67��<#!�8� %�6;!#����@ �#�"�8� ���� !#%�$%!�����'$����,�$,!$% � #!�8 �$,�8�"�!$%!!��8 ��'%�#��!����� �:�"� ��& !&����!��!��4��� �"%���$%!$#����!�%!,$�"I&�,�>���%! ��#�8! ,!$%'��#/�!��F��P��2��#�8 ��'%�#��!��4��� �"%���$%!$#����!%!,$�"I&�,�� !8 !#!$%�:��/�!���4���/�E3\���#�8 ��'%�#�!�8� %���#/!$.'�$%��.'!��#��!��"%���$%!$#����!�%!,$�"I&�,��8! 5�?����!���4����P>�\>���F��2/�8� �!�!�8"�/���!�8� %�67���!�8 ��'%�#���$'5�%' ���#�8� ��������� !8 !#!$%�:��D2/F3\����8�'%��� �#�"!� ��8� ��!##!#�8�0#!#/�!$.'�$%�.'!��8!$�#�B/P�\�! ����!�8 ��'%�#��=#�,�#>��!#�!����$0,����������������� �8� %!���#�!�8� %�6;!#�� �#�"!� �#�4��!�8 ��'%�#���$'5�%' ���#/���#!##��%!$�O$,���5���#!�,�$#�"���$������"�$&�����%!�8�>

2���!�/�8>���>

Page 97: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

23

���������������� �������������)������������������������

Page 98: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

2P

Page 99: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

22

���������������� �������������)������������������������

Page 100: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

1��

Page 101: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

1�1

���������������� �������������)������������������������

����8� %T$,��������4 �,����%�$��!��� ��!�8� ����@ �#�"�4�,�$5� ����8!"���$,"'#7�����%!�������$%!& �67��8 ��'%�:��,���!#%!#�8�0#!#�$��(�(/, �����!��F��P�8!"����:! $��)!�! �">���(�(�8 !:O��!$% ����#��!#%�.'!#!#% �%4&�,�#/�.'!�% �%����!�.'!#%;!#�5'$���!$%��#�8� ���!#!$:�":! ����$�9#% ��!���8�0#/���8 �& �����$%!& �67��( ��'%�:��,�����4 �,����%�$��!��� ��!>�!'���M!%�:��4��'�!$%� ���� %�,'"�67����#�,��!��#�8 ��'%�:�#�!�!"!:� ��,��4 ,���,���!##�� !&�7�/��'#,�$�����8"�� ���!#,�"��!���8 ��'%�:����!����$�9#% ������4#%�,�1�>��"4����##�/����$%!& �67��8 ��'%�:��8��!�#! �'��$#% '�!$%����#%�$%!�!5�,�?�8� ��5� %�"!,! ����$%!& �67�� !&��$�"/�$���!����!��.'!�8��!��M'�� ���#'8! � ��#��!#$0:!�#�!,�$Z��,�#�!$% !��#�8�0#!#�!�� �#��!�'��8 �,!##���!��$%!& �67�>

(��! #!�:! �5�,� ��##�������8� %T$,������������8� ����,��4 ,���!�%! �� � �#�"!� ��!�8� �������� ��$%!& �67����� !&�7�>�������$%! !##!����@ �#�"�!$%7��$:!#%� ����#�$�������/�8� �!�!�8"�/�8� ��!�������8 �5'$���!$%��!��8"��67����#���%4 ��#���M!%���!�$!&�,��67����#��,� ��#>����!��!#%�,� ��& �$�!��! ,����!��#%!$%!�$�� !&�7��8� ����,��4 ,����!�#! :�6�#/���$���$,�8�!$%!�$�#��!,�$�#��#��!�$!&�,��67����#�.'��#���@ �#�"�8� %�,�8�/��##��,�����#�,��8 �#�89�"�,�#>��@ �#�"/�M'$%��!$%!�,�����! ,�#'"/�,!"!� �'

1����#8�$0:!"�!��GGG>8�8>&�:>� >

Page 102: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

1�F

#!'�8 ��!� ���,� ����!�#! :�6�#�,������K�"!�!��F��2�!�$!&�,����%'�"�!$%!����%4 ���,�������"Z����11>

-=���$���.'!�#!��!$,��$� ����8� %'$����!��!�&�$K� ��#�!�8! �O$,��#,����#�!�! ,0,��#��!�$!&�,��6;!#��!#!$:�":���#�,����#�8�0#!#���� !&�7�/8� ���8"�,�67��!��$!&�,��6;!#�5'%' �#�,���%! ,!� �#�8�0#!#>

����!#��� %!�8�/� �8!#� � ��� #�"��� 5�:� =:!"� ��#� !�8� %�6;!#� �#�"!� �#�8� ��,����#�8�0#!#���������/��$�"�#�$�����!:�"'67���������������8� %�,�8�67���!��! ,����.'!���@ �#�"�8�##'��$����4 �,����%�$�!��� ��!1F�!�� !"�67�����'% �#�8�0#!#�5� $!,!�� !#�8 !#!$%!#�:! �5�,� #!.'!/�$��8! 0�����!�F��1���F���/����! ,����� �#�"!� ����%!:!�&�$K�#��!���E���*����!�D/2\�8� ��B/F\>���,�$#%�$%!��!##!�8! ,!$%'�"��",�$6���!��F����5�����$%�����%4����$���!�F��3>���#��$�#�#!&'�$%!#/���@ �#�"�%!���#!'�!#8�6��,��8 ��!%���/�,��$���8� ��B/�\�!��/2\�!��F��P�!�F��2/ !#8!,%�:��!$%!/�!#8!,��"�!$%!�!��5'$67������'�!$%����#�:!$��#��!��'% �#8�0#!#�,�$,� !$%!#�$�� !&�7�/�,����!#%�.'!�8� �����K�$�/�.'!�%�$K��F/D\!�8�##�'���%! �2/E\��!�8 !#!$6��!��F��2>�(! ,!�! #!�%���4�/�$��8! 0���F��B F��2/��� !�'67�����8�'%���!�8 ��'%�#��!��"%��!��4��� �"%���$%!$#����!

11�����#�����!8� %��!$%���!��!&�,��6;!#��$%! $�,��$��#�����!,!������>1F�����#��$�"�#���#���8� %� ������������(����>

Page 103: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

1�D

���������������� �������������)������������������������

%!,$�"I&�,��!����'�!$%���!��!$#��!��4��� �������$%!$#����!�%!,$�"I&�,��$�#:!$��#�!�%! $�#�� �#�"!� �#�8� ���������/�,�$5� �!���#% ������@�����>��!#!�8!$K�����8 !#!$6��� �#�"!� ��$!#%!#��! ,���#� !5� 6���#�.'!#%;!#�8�$%���#�8� ��'���!"K� ��8 �:!�%��!$%����#��,� ��#�!���8"��67����#$!&�,��6;!#�8� ��!�%!$#7���!�$�:�#�%!��#�.'!�8�##���&! � �&�$K�#��!,��8!%�%�:����!��$%! $�,��$�"� !5! !$%!#���#�5�%� !#�#�#%O��,�#>

IB�������5��

��������%!��'��8�8!"���8� %�$%!�$��K�#%I �������$%!& �67�"�%�$� ��! �,�$�/�!� !8 !#!$%�'�'���:�$6����8� %�$%!�,��� !"�67��<#'���$%!,!##� �/��������>��/����"�$&����#��$�#/�8! ��%�'����'�!$%�!�8 !##�:����#� !"�6;!#�,��! ,���#�!$% !�#!'#�8�0#!#��!�� �#/� !5� 6�$���##����#�"�6�#��!��$%!& �67�>

�@ �#�"�$7��5'&�'��!##�� !& �>���$5� �!�5����8�$%���/��������/�.'!�$,"'�����! ,�#'"/� !8 !#!$%��K�M!��8 ��������!$%!�F�\���#�!�8� %�6;!#� �#�"!� �#>��� ,��8�#�67�� �!#%�� 8�'%�� %���4�� 4� 8�#�%�:�/� 8��#� !#%=,�$,!$% ����!��8 ��'%�#���$'5�%' ���#/��!����� �:�"� ��& !&����!��!�$%!$#����!�%!,$�"I&�,���4��� �"%�>���$%����8�"0%�,��!�%! $��� �#�"!� �/������ ���#�5�,��8� ������4 �,����%�$��!��� ��!/�.'�$%����8�"0%�,���$%! $�/�,�����$,"'#7�����%!�������$%!& �67��8 ��'%�:��,����� !&�7��$��(�(/���#% ��'����67���"�$K����8� �8� %!������:! $��)!�! �">

���!$%�$%�/�4�8 !,�#��,�$%�$'� ��$:!#%�$���$�������/��!�5� ���$7��8!$�#���&� �$%� ��#��:�$6�#��",�$6���#�$�#�9"%���#��$�#/���#�%���4���8! ��%� � #'�� !�8�$#7�� !� !:�%� � ��8! ����!����E�� �*��>�(� �� �##�/� 4��8� %�$%!� �� �8 �5'$���!$%�� !� �� ��8"��67�� ��#���%4 ��#� ��M!%�� �!$!&�,��67����#��,� ��#�$��8 �,!##���!��$%!& �67�>

�B�4����J����

�����>������������#%9����12P>�1���!���H���!�F��2>

qqqqq>��������������FDFB>�F���!��� ?���!�F�1�>

qqqqq>����! ,�����%! �� �!����5 �#>�@�"!%0$��"!,% I$�,��$o11/��� �"��!�F�1�>��#8�$0:!"�!���rK%%8���GGG>�"���>� &�$#5G!��@�"!%�$�"���11>8�5s>

Page 104: funag.gov.brfunag.gov.br/biblioteca/download/803-Integracao_latino_americana.pdf · ˇˆ˙˝˛˙˚˜ !"#˜ ˇ˜ ˝ˇ ˇˆ˙˝˛˙˚˜ $%˜$˝˜ ˚! &’˝˙ (˙% ˝˜%˙)* ˘ * ˇˆ˙˝˛˙˚˜

N��@���@������n���������(������@-���

1�E

�����L/��"�?��!%K>�0�������K�1������������� �����������L��M ���������������B��' �%�����+' '=/�F��D>

@�����/�N!"�! >�8��������#�����������B�@!"��-� �?�$%!���!"��!H/F��3>

)��t���/��4 &����� !'�!�����_����u+/�� $!#%��-!$ �.'!�) �&�>0�������=�L�B��7��(�'"������%� ���"5� �!&�/�122B>

�������������������������>�@�#!��!�����#�!#%�%0#%�,�#����� ��!��8>

����/��� ����!&�$����� !#��!_��*���-/��� ,!"��Y�#,�$,!"�#>#����������0� ����B��$="�#!��!���$M'$%' ������#! :�%I ���(�"0%�,���'" ��! �,�$�>�$o�1/�M�$!� ���!�F��B>

����>��#%�%0#%�,�#��!����4 ,�����%! �� >��!8� %��!$%���!�("�$!M��!$%��!�!#!$:�":��!$%��������4 ,�����%! �� >

qqqqq>��!8� %��!$%���!��!&�,��6;!#��$%! $�,��$��#>

(��g����/���%��$����,! ��>����$%!& �67��#'" ��! �,�$���'�����!�����$��5� �����"'&� W��$��8�;���������������� ��-�� � �������� �������::#>@ �#0"����)*�������(��/�F��B>