8
Terminological recommendations for improving the visibility of scientific literature on martial arts and combat sports Mikel Pérez-Gutiérrez 1 ABCDE, Carlos Gutiérrez-García 1 ABCDE, Raquel Escobar-Molina 2 CDE 1 Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Universidad de León, León, Spain 2 Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Universidad de Granada, Granada, Spain Source of support: Departmental sources Received: 9 June 2011; Accepted: 11 July 2011; Published online: 5 August 2011 Abstract Background Martial Arts and Combat Sports (MA&CS) terminology is diverse and heterogeneous, limiting the research visi- bility and information retrieval. This study points out the different terms related to MA&CS names included in the scientific literature. From this basis, a set of recommendations are offered for improving publication visibility. Material/Methods: Web of Science (WOS) databases SCI-EXPANDED, SSCI, A&HCI for the period 2000-2009 were used for gen- erating the data. A list of 278 searching terms was compiled, each of them enter individually in WOS databases. Results were collected in reference management software and filtered manually. Statistical analysis was focused on precision, noise factor, recall and snobbery ratio indexes. Results: As far as 53.2% searching terms showed no result, 14.0% obtained some result but not related to MA&CS, and 32.7% showed results related to MA&CS. Specific terminology is quite standardized, although there are some MA&CS showing different names. Generally, a preferred and most common term is used by authors. Precision values vary between 1 and 0.02 (noise factor values vary inversely) while recall values vary between 1 and 0.04 (snobbery ratio values vary inversely). Conclusions: MA&CS terminology used in scientific literature is quite varied and can cause diverse problems and slow down re- searcher’s bibliographic data collection. Romanization, popularization of some terms, names given to MA&CS by different organizations and terms syllable separation are the main problems for the lack of standardized terms in this area of knowledge. A group of seven recommendations are provided for enhancing the visibility of MA&CS researches. Key words: scientific databases • information retrieval • precision • indexing • documentary analysis Author’s address: Mikel Pérez-Gutiérrez, Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Universidad de León, Campus Universitario, 24071 León, Spain; e-mail: [email protected] BACKGROUND The exponential character of the scientific production development described by scientometrics father Derek John de Solla Price (1922–1983), and recently reviewed by Fernández-Cano, Torralbo and Vallejo [1], nowa- days leads to a reality where users and researchers may be surprised by the huge amount of information avail- able about a specific topic. This is not a strange expe- rience for Martial Arts and Combat Sports (MA&CS) researchers, as this field of study has been rapidly grow- ing during last decades [2–5]. Scientific databases, as resources that collect most of the published works in the academic sphere, are the main tools for searching and extracting relevant information for research. In addition, databases have become more and more important tools for countries, institutions, journals and researchers’ scientific evaluation both in local and global levels [6,7]. Therefore, most scientists and Study Aim: Authors’ Contribution: A Study Design B Data Collection C Statistical Analysis D Manuscript Preparation E Funds Collection VOLUME 7 | ISSUE 3 | 2011 | 159 © ARCHIVES OF BUDO | SCIENCE OF MARTIAL ARTS ORIGINAL ARTICLE - - - - -

Full Text 523

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Artes marciales y chi

Citation preview

  • Terminological recommendations for improving the visibility of scientific literature on martial arts and combat sports

    Mikel Prez-Gutirrez1ABCDE, Carlos Gutirrez-Garca1ABCDE, Raquel Escobar-Molina2CDE

    1 Facultad de Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte, Universidad de Len, Len, Spain2 Facultad de Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte, Universidad de Granada, Granada, Spain

    Source of support: Departmental sources

    Received: 9 June 2011; Accepted: 11 July 2011; Published online: 5 August 2011

    Abstract

    Background MartialArtsandCombatSports(MA&CS)terminologyisdiverseandheterogeneous,limitingtheresearchvisi-bilityandinformationretrieval.ThisstudypointsoutthedifferenttermsrelatedtoMA&CSnamesincludedinthescientificliterature.Fromthisbasis,asetofrecommendationsareofferedforimprovingpublicationvisibility.

    Material/Methods: WebofScience(WOS)databasesSCI-EXPANDED,SSCI,A&HCIfortheperiod2000-2009wereusedforgen-eratingthedata.Alistof278searchingtermswascompiled,eachofthementerindividuallyinWOSdatabases.Resultswerecollectedinreferencemanagementsoftwareandfilteredmanually.Statisticalanalysiswasfocusedonprecision,noisefactor,recallandsnobberyratioindexes.

    Results: Asfaras53.2%searchingtermsshowednoresult,14.0%obtainedsomeresultbutnotrelatedtoMA&CS,and32.7%showedresultsrelatedtoMA&CS.Specificterminologyisquitestandardized,althoughtherearesomeMA&CSshowingdifferentnames.Generally,apreferredandmostcommontermisusedbyauthors.Precisionvaluesvarybetween1and0.02(noisefactorvaluesvaryinversely)whilerecallvaluesvarybetween1and0.04(snobberyratiovaluesvaryinversely).

    Conclusions: MA&CSterminologyusedinscientificliteratureisquitevariedandcancausediverseproblemsandslowdownre-searchersbibliographicdatacollection.Romanization,popularizationofsometerms,namesgiventoMA&CSbydifferentorganizationsandtermssyllableseparationarethemainproblemsforthelackofstandardizedtermsinthisareaofknowledge.AgroupofsevenrecommendationsareprovidedforenhancingthevisibilityofMA&CSresearches.

    Key words: scientificdatabasesinformationretrievalprecisionindexingdocumentaryanalysis

    Authors address: MikelPrez-Gutirrez,FacultaddeCienciasdelaActividadFsicaydelDeporte,UniversidaddeLen,CampusUniversitario,24071Len,Spain;e-mail:[email protected]

    Background

    TheexponentialcharacterofthescientificproductiondevelopmentdescribedbyscientometricsfatherDerekJohndeSollaPrice(19221983),andrecentlyreviewedbyFernndez-Cano,TorralboandVallejo [1],nowa-daysleadstoarealitywhereusersandresearchersmaybesurprisedbythehugeamountofinformationavail-ableaboutaspecifictopic.Thisisnotastrangeexpe-rienceforMartialArtsandCombatSports(MA&CS)

    researchers,asthisfieldofstudyhasbeenrapidlygrow-ingduringlastdecades[25].

    Scientificdatabases,asresourcesthatcollectmostofthepublishedworksintheacademicsphere,arethemaintoolsforsearchingandextractingrelevantinformationforresearch.Inaddition,databaseshavebecomemoreandmore important tools forcountries, institutions,journalsandresearchersscientificevaluationbothinlocalandgloballevels[6,7].Therefore,mostscientists

    and Study Aim:

    Authors Contribution: A Study Design B Data Collection C Statistical Analysis D Manuscript Preparation E Funds Collection

    VOLUME 7 | ISSUE 3 | 2011 | 159 ARCHIVES OF BUDO | SCIENCE OF MARTIAL ARTS

    ORIGINAL ARTICLE

    -

    -

    -

    -

    -

  • attempttopublishtheirresearchesinjournalsandoth-erdocumenttypes(e.g.proceedingspapers,meetingab-stracts,etc.)indexedinthemostimportantscientificdatabasessuchasWebobScience(WOS),SCOPUS,MEDLINE,etc.

    Nevertheless,theindexationprocessper sedoesnotguar-anteethehighestvisibilityforanarticle.Documentre-trievalfromdatabasesmainlyoperatesthroughwordssearch,andthiscanbeproblematicforMA&CSresearch-ers.MA&CSterminology isverydiverseandhetero-geneousduetotheamountofdifferentstyles,schoolsandmartialpracticesorsportsthatexistallaroundtheworld[3].Also,romanizationofEasternMartialArtstermsand theiradaptation toeachcultural contexthavefurtherextendedthediversityandheterogeneityofMA&CSterminology.Therefore,researchersmayeasilyfindinscientificliteraturedifferenttermsforthesamemartialart,suchasTaekwondo, Tae-kwon-do, Taekwando, Taekwandoo,etc.

    Thehugeamountof scientific literatureonMA&CStogetherwiththeincreasingnumberoftermsrelatedtotheMA&CScanopymaycausea limitedresearchvisibilityandtheretrievalofdocuments.Generalrec-ommendationsforwritingandpublishingscientificpa-persareusuallyprovidedbydifferentinstitutions,jour-nalsandresearchesinordertoachieveastandardlevel[e.g.,810],butthereisalackofspecificityanddepthintheuseofkeywords.TheseproblemsaswellastheprogressiveacademicsinterestaboutMA&CSwerefun-damentalforexploringtheinformationretrievalbasedonMA&CStermsandspellings.

    TheaimofthisstudyistopointoutthedifferenttermsrelatedtothewidespreadMA&CSterminologyinclud-edinthescientificliterature.Fromthisbasis,asetofrecommendations forauthors, reviewersand journalspublishingMA&CSresearchesareofferedforimprov-ingpublicationvisibility.

    Material and Methods

    Articleor reviewdocumentspublished from2000to2009 inWebofScience (WOS)databases suchasScienceCitationIndexExpanded(SCI-EXPANDED),SocialSciencesCitation Index (SSCI)andArts&HumanitiesCitationIndex(A&HCI),wereunderthescopeof this research.WOSdatabaseswere selectedasworldleadingscientificdatabases,indexingthetopjournalsinallareasofthesciences,socialsciences,andartsandhumanities[11].

    A listof278searching termswasmadeup, includ-ingthenamesofdifferentMA&CS(e.g.,Judo,Karate,

    Taekwondo),thevariednamesfoundforaspecificmar-tialart(e.g.,Tai Chi, Taichi, Tai Ji, Taiji, Taijiquan,etc.),andthedifferentgenericnamesusedforMA&CS(e.g.,Martial Arts,Fighting Arts,Martial Sports,Martial Ways,etc.),accordingtoMoreiro-Gonzalezsrecommendations[12].Thislistwascreatedfromdifferentsources,suchasGreenandSvinthsmartialartsencyclopaedia,Prez-GutirrezandGutirrez-GarcasMAbibliographyorBrakelsMAthesaurus[3,13,14].Also,newMA&CSnamesfoundwhilesearchingwereaddedtothelistofsearchingterms.

    TermswereenteredindividuallyinTopicsearchfieldofselecteddatabasesfordatamining.Databasessearch-ingruleswerecarefullyconsideredforimprovingdatare-trieval[11].ResultswereexportedandclassifiedinthereferencemanagerEndnoteX3programme.Twoclassi-ficationsweremade,thefirstbasedonthesametermusedforeachsearch(278categoriesinthislist),andthesecondgroupingthedifferentnamesofaspecificMAorCSinthesamecategory(e.g.,Karate,Karatedo,Karate-do,inKaratecategory).Thislattercategoriza-tionwasbasedonGutirrez-Garca,Prez-GutirrezandCaldern-Tueroswork[15],althoughGenericcategorywasadaptedforthepresentresearchpurpose.

    Totalnumberof references ineachcategorywereex-portedtoSPSS(v.19)programmefordescriptivesta-tisticalanalysis.Theanalysisfocusedon:1.Precision: the fractionof retrieveddocuments that

    arerelevanttothesearch(Precision=relevantre-trieveddocuments / total retrieveddocuments). Inthisway, the1527 relevant resultsandcategoriesobtained inGutirrez-Garca,Prez-GutirrezandCaldern-TuerosanalysisofthescientificproductiononMA&CSintheWebofSciencedatabases(SCI-EXPANDED,SSCI,A&HCI)fortheperiod2000-2009weretakenasreference[15].

    2.Noise factor: the fractionof retrieveddocumentsthatarenotrelevanttothesearch(NoiseFactor=nonrelevant retrieveddocuments / total retrieveddocuments).

    3.Recall: the fractionof thedocuments thatare rel-evant to the search thatare successfully retrieved(Recall=relevantretrieveddocuments/totalrele-vantdocuments).

    4.Snobberyratio:thefractionofthedocumentsthatarerelevanttothesearchthatarenotsuccessfullyre-trieved(Snobberyratio=relevantnotretrieveddoc-uments/totalrelevantdocuments)[16].

    results

    Agroupof148of the278searching terms (53.2%)showednoresult.Another39searchingterms(14.0%)

    Scientific databaseAlarge,regularlyupdatedfileofdigitizedinformationrelatedtoaspecificsubjectorfield,consistingofrecordsofuniformformatorganizedforeaseandspeedofsearchandretrievalandmanagedwiththeaidofdatabasemanagementsystemsoftware[19].

    Information retrievalTheprocess,methods,andproceduresusedtoselectivelyrecallrecordedinformationfromafileofdata[19].

    PrecisionIninformationretrieval,ameasureofsearcheffectiveness,expressedastheratioofrelevantrecordsordocumentsretrievedfromadatabasetothetotalnumberretrievedinresponsetothequery[19].

    IndexingDescribingandcharacterizingadocumentusingtherepresentationsoftheconceptsincludedonit,aimingtofacilitetheeffectivesearchofinformationcontainedonadocumentcollection[12].

    Documentary analysisAgroupofoperationsappliedtotheformandcontentofadocument[20].

    160 | 2011 | ISSUE 3 | VOLUME 7 www.archbudo.com

    Original Article

    -

    -

    -

    -

    -

  • obtained some resultbut theywerenot related toMA&CS.Finally,91searchingterms(32.7%)showedresultsrelatedtoMA&CS.

    Table1showsthetotalandrelevantresultsachievedforrelatedMA&CSspellings(querieswithoutresultsarenotincluded).Asitcanbeobserved,17MA&CSspellingswithrelevantresultswereunique(e.g.,Aikido,Archery),while14hadtwoormoredifferentspellingswith relevant results (e.g.,French Boxing andSavate).Normally, thereexistsapreferredtermwhenappear-ingdifferentnamesforthesameMAorCS,thatis,thetermthatshowsthehighestnumberofrelevantresults(e.g.,Jujitsu).Also,thereexistsanimportantdiversityrelatedtogenerictermsforMA&CS.

    SomeMA&CStermsretrievedahighamountofresultsbutwithscarceorevennorelevance,likeAti(551),Sumo(1593),K1(3624)orMMA(4630).Onthecontrary,otherrelatedtermsjustretrievedascantnumberofdoc-umentsandwithseveralgradesofrelevance.Precisionandrecallanalyseswouldexplainindepththoseresults.

    AccordingtothemostrelevantMA&CStermsshowninTable1,Table2 illustrates the resultsofprecisionandrecallanalysis.Noise factor isdirectly related toprecisionandvaries in inverseproportion,observingthehighestratesinthosetermswiththelowestpreci-sion.Inthesameway,snobberyratiovariesininverseproportiontorecall.

    Thehighestprecision(value=1)wasachievedby13MA&CSterms.Another16termsachievedvaluesequalorover0.50but

  • Table 1. Total and relevant results achieved for related MA&CS spellings.

    Term Results Relevant

    Mixed Martial Arts 13 12

    Grappling 227 0

    K1 3624 0

    MMA 4630 5

    Shooto 1 0

    Street fighting 9 0

    UFC 257 1

    Vale todo 1 1

    Vale tudo 1 1

    Muay Thai 6 6

    Muay Thay 1 1

    Muaythai 1 1

    Thai boxing 3 3

    Mukumbusu 1 1

    Pakua 6 0

    Pancration 1 1

    Professional wrestling 18 18

    Pro wrestling 5 4

    Catch as catch can 58 0

    Qigong 173 139

    Chi gong 1 1

    Chi gung 1 1

    Chi kung 6 3

    Qi gong 22 13

    Rough and Tumble 50 1

    Sambo 13 0

    Self defense 481 29

    Self defence 113 6

    Sereer wrestling 1 1

    Silat 5 4

    Pencak silat 3 3

    Soo bahk do 2 2

    Ssireum 1 0

    Stick fighting 1 0

    Sumo 1593 18

    Taekwondo 55 48

    Tae kwon do 23 10

    Taekwando 2 2

    Tae kwan do 1 0

    Term Results Relevant

    Aikido 18 18

    Aiki do 2 0

    Archery 66 7

    Arnis 1 0

    Ati 551 0

    Bagua 2 0

    Bando 35 0

    Boxing 312 176

    Pugilism 3 2

    Capoeira 31 19

    Chausson 1 0

    Combat Sports 59 57

    Combative sports 5 5

    Fighting sports 5 5

    Martial sports 1 1

    Dambe 4 0

    Fencing 462 51

    French boxing 3 2

    Savate 1 1

    Full contact 126 0

    Gumdo 1 0

    Hapkido 1 0

    Iai do 165 0

    Indian wrestling 1 1

    Jailhouse Rock 1 0

    Jeet kune do 1 1

    JKD 2 0

    Jodo 7 0

    Judo 224 195

    Jujitsu 10 6

    Jiu jitsu 4 2

    Ju jitsu 3 2

    Ju jutsu 1 1

    Jujutsu 1 1

    Kalapariyatt 1 1

    Kalarippayattu 1 1

    Kali 170 0

    162 | 2011 | ISSUE 3 | VOLUME 7 www.archbudo.com

    Original Article

    -

    -

    -

    -

    -

  • andeditorsshouldbeawareofthepreferredtermsrelat-edwiththeirworksandarticlesatinternationallevelinordertostandardizetheminscientificliteratureaswasobservedintheabovementioned17MA&CSspellings.Otherrelatedtermsmayalsobeincludeddespitethissuggestion,forexample,authorsoreditorsmayconsid-ertheindexationofpinyinromanizedtermTaijiquaninsteadoftheusualTai Chi,orBudobeforeMartial Arts,fortheirownreasons.Thepreferredtermusedinscientificliterature(e.g.,Tai Chi,Martial Arts)shouldbeincluded,atleast,insomeofthemostcommonda-tabasesindexingfields(i.e.,title,abstract,keywords).

    Accordingtoprecisionandcomplementarynoisefactorresults,Archery,Fencing,Rough and Tumble,Self DefenseandSumoachievedthelowestresultsfordifferentrea-sons.Archeryisatermwidelyrelatedwithitspracticeasacompetitivesport,asatechniqueforhuntingorasadecorativeelementinarchitecture.Moreover,FencingandSumoarepolysemictermsthatareusedinagricul-turalfieldandmedicinerespectively,whileSelf DefenseandRough and Tumble are referred to severalaspectsinarealormetaphoricalwaynotrelatedtoMA&CS.Termswithahighamountofretrieveddocuments,likeWrestling,BoxingorKarate,alsoachieveda0.5precisionduetotheirmetaphoricalmeaninginthefirsttwotermsanditsuseintheagrochemicalfieldforthelastone.Inthesecases,abroadertermshouldbeincludedinthe

    indexingfieldsforfacilitatinguserssearchesthroughacombinedqueryofdemandedterms(e.g.,FencingandCombat Sports),avoiding itsmanual filteringprocessandimprovingthecollectionofinformation.Thisrec-ommendationmaybeappliedtothosetermsincludedinthegenerallistthatdidnotretrieverelevantdocu-mentsbutahighpercentageofnon-relevantdocumentsaswell(e.g.,Ati, Bando, Full Contact, K1, MMA,etc).

    Inthispoint,keywordsplusshouldbeexplainedforbet-terunderstandingtheprecisionandnoisefactormea-sures.Sincekeywordsplusarederivedfromthetitlesofthecitedreferencesineveryarticle[11],someofthekeywordsplustermsmaybereferredtoanyofthethe-oreticalbackgroundstudiessupportingthepresentar-ticle,andsoincreasingthenoisefactor indexofthatterm(e.g.,Tai Chiaskeywordplusinrelationtostud-iesaboutbalanceinolderpeople,evenifthosestudieshavenothingtodowithTai Chi).

    On thecontrary, thereare somespecific terms thatachievedthehighestprecisionlikeAikido,Kempo,Muay Thai orPancrationjustfornamingafew,soauthorsandeditorsshouldconsiderthesetermsasthebestonesfortheirworks.Nevertheless,ahighpercentageofprecisiondoesnotinvolveastraightinformationretrievalofrele-vantdocumentsaboutaspecifictheme(orviceversa);so,recallandsnobberyratiohavetobeconsultedforcompletelyassessingthepresentresults.

    Table 1 continued. Total and relevant results achieved for related MA&CS spellings.

    Term Results Relevant

    Kapap 1 0

    Karate 189 107

    Kempo 1 1

    Kendo 17 12

    Kickboxing 15 11

    Kick boxing 5 2

    Kobudo 1 0

    Kung Fu 32 25

    Gong fu 1 0

    Wushu 9 7

    Kyu do 21 0

    Martial Arts 215 205

    Budo 16 9

    Bugei 2 0

    Bujutsu 1 1

    Martial Ways 555 238

    Fighting arts 2 2

    Term Results Relevant

    Taekwandoo 1 1

    Taekwon do 12 12

    Tai chi 404 299

    Tai Chi Chuan 70 63

    Tai ji 7 7

    Taiji 25 10

    Taijiquan 5 5

    Taiqi 1 0

    Wrestling 364 165

    Yawara 1 0

    Yongchun 2 0

    Yongmudo 1 1

    The same terms separated by a space or a hyphen (e.g., kick boxing and kick-boxing) have been gathered as WOS databases searching rules ignore hyphens (similarly other databases such as SportDiscus or Scopus). Also, WOS databases consider the word do as a stopword, so a MA or CS term and the same name followed by do have been also gathered (e.g., karate and karate-do).

    Prez-Gutirrez M et al Terminological recommendations

    VOLUME 7 | ISSUE 3 | 2011 | 163 ARCHIVES OF BUDO | SCIENCE OF MARTIAL ARTS

    -

    -

    -

    -

    -

  • Term Total relevant results* Results Relevant Precision Recall

    Aikido 19 18 18 1 0.95

    Archery 8 66 7 0.11 0.87

    Boxing 210 312 176 0.56 0.84

    Capoeira 19 31 19 0.61 1

    Combat sports 1527 59 57 0.97 0.04

    Fencing 55 462 51 0.11 0.93

    French boxing 2 3 2 0.67 1

    Indian wrestling 1 1 1 1 1

    Jeet Kune Do 1 1 1 1 1

    Judo 232 224 195 0.87 0.84

    Jujitsu 12 10 6 0.60 0.67

    Kalaripayatt 2 1 1 1 0.50

    Kalarippayattu 2 1 1 1 0.50

    Karate 122 189 107 0.57 0.88

    Kempo 2 1 1 1 0.50

    Kendo 13 17 12 0.71 0.92

    Kickboxing 15 15 11 0.73 0.73

    Kung Fu 32 32 25 0.78 0.78

    Martial arts 1527 215 205 0.95 0.13

    Mixed martial arts 15 13 12 0.92 0.8

    Muay Thai 7 6 6 1 0.86

    Mukumbusu 1 1 1 1 1

    Pancration 3 1 1 1 0.33

    Professional wrestling 19 18 18 1 0.95

    Qigong 162 173 139 0.80 0.86

    Rough and tumble 1 50 1 0.02 1

    Self defense 35 481 29 0.06 0.83

    Sereer wrestling 1 1 1 1 1

    Silat 4 5 4 0.80 1

    Soo Bahk Do 2 2 2 1 1

    Sumo 18 1593 18 0.01 1

    Taekwondo 76 55 48 0.87 0.63

    Tai Chi 312 404 299 0.74 0.96

    Wrestling 173 364 165 0.45 0.95

    Yongmudo 1 1 1 1 1

    Table2. Preferred MA&CS terms retrieval, precision, noise factor, recall and snobbery ratio.

    *BasedonGutirrez-Garca,Prez-Gutirrez&Caldern-Tuerosresearchdata[15].

    164 | 2011 | ISSUE 3 | VOLUME 7 www.archbudo.com

    Original Article

    -

    -

    -

    -

    -

  • Accordingtorecall,mostofthepreferredtermsarehigh-erthan0.80,showingtherelevanceoftheirindexationoverthoserelatedtermslistedinTable1.MA&CSsuchasKalaripayatt /Kalarippayattu, KempoandPancrationshouldbementionedduetotheirrecall,butthetotalnumberofrelevantdocumentscollectedintheirowncategoriesisveryscarce.Taekwondo(0.63),Jujitsu(0.67),Kickboxing(0.73)andKung Fu(0.78)achieveahigherto-talnumberofrelevantdocuments,andtheinformationlossshowedbyrecallindexmayslowdownthesearch-ingandcollectionoftheirrelatedstudies.Inthesameway,arecallrateover0.80maydepictagreatamountoflostofinformation,especiallyinthosetermswithahighnumberofresults,likeJudo,Boxing,Wrestling,Qigong orKarate.Forimprovedinformationretrieval,research-ersshouldundertakeotherstrategies,suchastrunca-tionrules,theuseofwildcards(e.g.,box*orwrestl*,althoughthesetechniquesmustbeusedcarefullysincetheymayalsoraisethenoisefactor),orbeawareandin-troducetheseveralMA&CStermsregardingtheirscope.

    Ontheotherhand,somespellingscollectedinGutirrez-Garca,Prez-GutirrezandCaldern-Tuero[15],suchasCanaryIslandsmartialarts,Kenjutsu,KyudoandNinjutsudidnotretrieveanyrelevantresultinourresearch,indi-catingalossofinformationandproblemsrelatedwithaproperindexingstrategy(i.e.,authorsdidnotusetheMAnamesinindexedfields).Thus,MAorCSnameshouldbeaddedinanyoftheresearchindexingfields.

    Finally,accordingtoMA&CSgeneralterminology,Table1resultsdistinguishbetweenthosesports-oriented(e.g.,Combat Sports,Combative Sports,etc.)ormartial-orient-edterms(e.g.,Martial Arts,Budo,Bugei,etc.).Firstex-amplesofbothorientationsareclearlypreferredamongtheotherrelatedspellings,butMartial Artsachievedahigherratewithinscientificliterature.Thus,thetermMartial ArtsisusuallyinterpretedasreferringtoAsianmartialartswhilethoseWesternmartialartssuchasFencingorBoxingusedtobeclassifiedasCombat Sports.Nevertheless,modern literature includesnonAsiancombativetraditionsintheMartialArtsconcept.Forexample,GreenandSvinthdefinemartialartsassys-tems thatblend thephysical componentsofcombatwithstrategy,philosophy,tradition,orotherfeatures,therebydistinguishing themfrompurephysical reac-tion[3,p.xix].Consideringthesecircumstances,theMartial Artstermisproposedforindexingthespecif-icliteratureunderthisscopesinceitisthemostrele-vantandintegrativeone.Atleast,bothtermsshouldbeincludedintheindexingfieldsifresearchersconsid-erthatCombat Sportstermismoreaccuratetotheir

    goal.AccordingtothegreatamountoftermsrelatedwiththeMixed Martial Artsandthehighnoisefactorachievedbysomeofthem,Mixed Martial Artstermshouldbeincludedalways.

    conclusions

    MA&CSterminology isquitevariedcausingdiverseproblemsandslowingdownresearchersbibliographicdatacollection.Romanization,popularizationofsometerms,namesgiventoMA&CSbydifferentorganiza-tionsandsyllableseparationarethemainproblemsforthelackofstandardizedtermsinthisareaofknowledge.

    Fromthepresent study, thenext recommendationsshouldbeextractedinrelationtotheterminologyusedforenhancingthevisibilityofMA&CSresearch.Theserecommendationsmaybefollowedbyauthors/academ-icsbutalsobythosepeopleinvolvedinarticlesreview-ing,editingorindexingprocesses:1.AlwaysprovideEnglishtitles,keywordsandabstracts.2.Databasessearchingrules,featuresandlimitsshould

    bewellknownandconsidered.3.EnterthemostcommontermforeachMA&CS(Table

    2)intheindexingfields.4.InthoseMA&CStermsthathavenotbeenusedyet,

    getinformationandchoosethemostcommontermlabellingtheminternationally.

    5.IncludeMartial ArtsandCombat Sportstermsinthe indexing fields,butmainly the former.This isespeciallyimportantinthosetermsachievingahighrateinnoisefactormeasureorwithalownumberofresultsduetoitslackofresearchatpresent.

    6.ChooseMixed Martial Artstermfordesignatingtheseveralstylespracticedregardingthistopic.

    7.Fornow,anduntilMA&CStermsstandardizationinscientificliteratureisachieved,beawareandincludetheseveralknowntermsandspellingsinrelationtoeachMAorCSinyourdatabasessearches.

    Finally,authorswouldliketoemphasizethatalthoughMA&CSterminologystandardizationisnotclaimedinthispaper,academicsareencouragedtotakeintoac-counttheserecommendationsforthehighervisibilityoftheirpublicationsandsubsequentfacilitationfortheresearchersbibliographicsearchesasithasbeenstressedinpastevents[18].

    Acknowledgement

    AnearlierversionofthispaperwaspresentedduringtheScientific Congress on Martial Arts and Combat Sports inViseu,Portugal,13th15thMay2011.

    Prez-Gutirrez M et al Terminological recommendations

    VOLUME 7 | ISSUE 3 | 2011 | 165 ARCHIVES OF BUDO | SCIENCE OF MARTIAL ARTS

    -

    -

    -

    -

    -

  • 1.Fernndez-Cano A, Torralbo M, Vallejo M:ReconsideringPricesmodelofscientificgrowth:anoverview.Scientometrics,2004;61(3):30121

    2.VertonghenJ,TheeboomM:Thesocial-psychologi-caloutcomesofmartialartspracticeamongyouth:areview.JournalofSportsScienceandMedicine,2010;9:52837

    3.GreenTA,Svinth JR(eds.):MartialArtsof theWorld.AnEncyclopediaofHistoryandInnovation.SantaBarbara(CA):ABC-CLIO;2010

    4.Gutirrez-GarcaC,Prez-GutirrezM:Studyonscientificproduction inmartialarts inSpainfrom1990 topresent. In:CynarskyWJ (ed.),MartialArtsandCombatSportsHumanisticOutlook.Rzeszw:WydawnictwoUniwersytetuRzeszowkiego;2009;90115

    5.Prez-GutirrezM,Gutirrez-GarcaC:Estudiobibliomtricosobrelasmonografasdeartesmar-cialespublicadasenEspaa(19062006).RevistadeArtesMarcialesAsiticas,2008;3(4):2233

    6.AbramoG,DAngeloCA:National-scaleresearchperformanceassessmentat the individual level.Scientometrics,2011;86(2):34764

    7.LuukkonenT:Bibliometricsandevaluationofresearchperformance.AnnaMed,1990;22(3):14550

    8.AmericanPsychologicalAssociation.PublicationManualoftheAmericanPsychologicalAssociation,5thed.London:AmericanPsychologicalAssociation;2006

    9.InversonC,ChristiansenS,FlanaginAetal:AMAmanualofstyle:aguideforauthorsandeditors.10thed.NewYork:OxfordUniversity,2007

    10.VillamnM,DevsDevsJ,ValencianoValcrcelJ:AnlisisdelasInstruccionesparaautoresdelasrevistasespaolasdeCienciasdelaActividadFsicayelDeporte.Motricidad:RevistadeCienciasdelaActividadFsicaydelDeporte,2006;16:13350

    11.ThomsonReuters.WebofSciencev8.0Workbook.Available from:URL:http://science.thomsonreuters.com/m/pdfs/wos_workbook_en.pdf

    12.Moreiro-Gonzlez JA:Elcontenidode losdocu-mentostextuales:suanlisisyrepresentacinme-dianteellenguajenatural[Textualdocumentscon-tent:itsanalysisandrepresentationthroughnaturallanguage].Gijn:TREA;2004

    13.Prez-GutirrezM,Gutirrez-GarcaC:100aosde artesmarciales: repertorio bibliogrfico demonografaspublicadasenEspaa(19062006)[100yearsofmartialarts:bibliographyofmono-graphspublished inSpain (19062006)].Len:UniversidaddeLen;2008

    14.BrakelJJ:Thesaurusofmartialarts.InternationalBulletinofSportsInformation,1987;8(3/4):125

    15.Gutirrez-GarcaC,Prez-GutirrezM,Caldern-TueroP:Bibliometricanalysisofthescientificpro-ductiononmartialartsandcombatsportsarticlesintheWebofSciencedatabases(SCI-EXPANDED,SSCI,A&HCI)(2000-2009).In:FigueiredoAA,Gutirrez-GarcaC(eds.),Proceedingsof2011ScientificCongressonMartialArts&CombatSports;2011May1315;Viseu,Portugal

    16.Gmez-DazR:Laevaluacinenrecuperacindelainformacin[Assessmentininformationretriev-al];Hipertext[online]2003;1[cited2011April21]Availablefrom:URL:http: //www.hipertext.net

    17.HarasymowiczJ,KalinaRM:Trainingofpsycho-motoradaptation-akeyfactorinteachingself-de-fense.ArchivesofBudo,2005;1:1926

    18.Prez-GutirrezM,Gutirrez-GarcaC,Caldern-TueroP:Preferredterminologyforimprovingpub-licationvisibilityofmartialarts&combatsportsscientificliterature.In:FigueiredoAA,Gutirrez-GarcaC,editors.Proceedingsof2011ScientificCongressonMartialArts&CombatSports;2011May1315;Viseu,Portugal

    19.Reitz J: Online Dictionary for Library andInformation Science. [cited 2011 April 21]Available from: http://www.abc-clio.com/ODLIS/searchODLIS.aspx

    20.Lpez Yepes J: Manual de Ciencias de laDocumentacin[HandbookofDocumentationSciences].Madrid:Pirmide;2002

    references:

    166 | 2011 | ISSUE 3 | VOLUME 7 www.archbudo.com

    Original Article

    -

    -

    -

    -

    -