Full report_baseline study on CSR practices in Lithuania 2007_EN_LT

8/7/2019 Full report_baseline study on CSR practices in Lithuania 2007_EN_LT

1/80

MONI SOCIALINSATSAKOMYBS PADTIESLIETUVOJE BAZINISTYRIMAS 2007

BASELINE STUDY ONCORPORATE SOCIAL

RESPONSIBILITY PRACTICESIN LITHUANIA 2007


2/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania b c s r lh 007

u n d pg p p mg i, 007

th h w h e uth w x h h h h h eu undp

l 007

jg t g v , 007

e sg es jtvp

d a pwww..

dg a pwww..


3/80

moni socialinsatsakomybs padties

lietuvoje bazinistyrimas 007

baseline study on

corporate socialresponsibilitypractices inlitHuania 007


4/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania table oF con tents

Prologue 6

glossaryofacronyms 8

executivesummary 8

introduction 12

tHecountrycontext 16s : h . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ow . . . . . . . . . . . . . . . 17

overvieWoftHemainnon-corPorateactorsactiveintHefieldofcsr 18

i g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19c g cso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

p : g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b ,

h un G c nw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

csr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

r csr h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

overvieWofcsrimPlementationinBusinessPractice G :

g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G csr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

s g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sh gg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b c sr l h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

s w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

a g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ch, g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e , g w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Good practice examples: AB iauli bankas

V Vilnius State Fore st Enterprise

AB Danisco Sugar

UAB Constructus

turinys

anginisodis 6

sutrumPinimodynas 8

santrauKa 8

vadas 12

trumPaPadti es alyJ eaPvalga 16s : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

e g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

PagrindinisuBJeKt(nemoni),veiK ian isasr it yJ eaPvalga 18t g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

p g pv o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

v g : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v , g jt p . .5

sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

sagyvendinimoversloPraKtiKoJeaPvalga b g:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

b sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

sg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

v sa l . . . . . . . . . . . .

s g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ch, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Geros praktikos pavyzdiai:

AB iauli bankas V Vilniaus mik urdija

AB Danisco Sugar

UAB Constructus

UAB Rta


5/80

UAB Rta 47

UAB Narbutas & Ko 48

AB Utenos trikotaas 48

AB Achema 49

AB Lifosa 49

Alliance Window to the Future 49

UAB Rimi Lietuva 50

UAB Vilniaus Vandenys 50

Small is beautiful responsible entrepreneurship in small companies 51

analysisofcsrimPlementationc aPacitiesintHecountry 52th x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

F x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

p c sr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5

csr g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7c c sr g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 7

c c sr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 8

csr w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

csr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

csr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

conclusionsandrecommendations 62

BiBliograPHy 69

annexes 721. a w h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. a w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

. a csr whh lh . . . . . . .7

. Q h w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6

UAB Narbutas & Ko 48

AB Utenos trikotaas 48

AB Achema 49

AB Lifosa 49

Aljansas Langas ateit 49

UAB Rimi Lietuva 50

UAB Vilniaus Vandenys 50

Tai, kas maa grau atsakingas verslumas maose monse 51

sagyvendinimoalyJegeBJimirPoreiKianaliZ 52p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

v s a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5

s a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6

s g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

sa g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

k g s a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 9

sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

ivadosirreKomendaciJos 62

B iBliografiJa 6 3

Priedai 721 . a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

. a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. l sa . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 6


6/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

6

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

anGinis odis

Brangus skaitytojau,

m j sa l t, j g g sa sa es h, g g es 1, e kjg t g. g g, , sa , . t l jtvp 00 jg t p .

k sa , j , g b , sa g. t ,

g g , g, . t g , ,

Daugiau informacijos apie projekt rasite adresu: www.acceleratingCSR.eu

proloGueDear Reader,

i g h g h h

c s r csr lh. th , whh w hg wh h , w h g csr ag csr h w h h, h h eu1 h e c h u n d pg. h w wh h csr gg . ulh h gg g csr hgh u n G c h 00.

th h lh csr h g x

.Whh , G g h h w h . i g ; h csr g

For more information on the Project refer to: www.acceleratingCSR.eu


7/80

lh h hg wh w ; g , G g h g w . o

lh h i h gwg h .Wh csr h h

wh w g h , hw w ? a csr h hg .i w g gg , , , g h . i h g, w , , g, w , w , h , g wh h hh h , g

hgh q . s w g w g g h g wh hgh . eg g

The Business Guide to Sustainability: Practical Strategies and Tools for Organisations

by Darcy Hitchcock and Marsha Willard, 007 p. 3-5.

; xg gg h gg h w ghw h . s h g h w , .

i h h w h h .

Lyra J akuleviienHead of Office UNDP Lithuania

June 2007, Vilnius

g, , , g , g , g g . g g g gg , , g. sg , g g . d, g g g, g , , .

l , g sa g , g . n, , , g , , j g. sa g , g ,

sa l g. G

The Business Guide to Sustainability: Practical Strategies and Tools for Organizations

by Darcy Hitchcock and Marsha Willard, 007 p. 3-5.

j g . a , g. t g g , sa l .

k g g sa l.

Lyra J akuleviienJTVP vadov Lietuvoje

2007 m birelis, Vilnius


8/80


9/80

th w g w h . th un G c nw lh w 005, g h h . Fh h

h h whh h h h g csr h w h h. d h h w wh h g hg x h . Wh h w csr g wh h ggg h h.

th g g m s s l gg csr; h s dsg whh w 00, g h eu csr . Hw

, h h h h g h wh gg csr wh h .

th gx h h .g. hgg, , , h g, .. Hw, h h h

x h w csr . i , w csr wh h , gg. cg kh , h g

x wh h , hw g g. nh q w h hgh h, , pr . th csr . t h x h g, h h g, pr, g, . th hw h , p q, h , w h ,hw h h w wh csr w g g . F, pb-h h , wh x h

q h w .g., h h . n csr h h csr h .

th h h csr lh , wh h g ,h , h g gh h h w , h

, , g sa g . b , g g .dg sa , , g g g.

t , v g sa. v s g , sa, 00 . n g. t gg es sa . v, g , v g , g sa g. t , , sa .

b g g ., , , , g ... v ,

g sa g g.k j, sa g . k j , g , ,

, . g g, sa. j g , , g , , g g . t , g , kk , g , , , sa g , . G, j k , , ., g . t , , g sa . t , , sa .

t g , sa gl , g g , , g g , , , ,

. t g , g . t g , g , .


10/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

10

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania . sh g h

g h g h w .y h g : h h h h h g

g; wh h h csr h h h.th h wg 11

gg h csr lh:

Recommendations for civil societyorganisations (CSOs):(1) Engage into co-ordinated action .g., ,

g g , w , h h h .

(2) Make CSR visible .g. g, w g.

(3) Increase national CSR expertise and leadership .g.g, h x w x h csr .

Recommendations for business:(4) Involve associations h

g h ,gg xhg g .

(5) Exchange of experience , w xhg g ; gg h un G c.

(6) Approach CSR as a business opportunity g h csr .

t sa , g .

a 11 , sa g l:

Rekomendacijos pilietins visuomensorganizacijoms (PVO):(1) dalyvaukite koordinuojamoje veikloje .,

, g , i, g , , .

(2) pasiekite, kad SA tapt matoma ., .

(3) didinkite visuomens kompetencij SA klausimais irvadovavim ., , , sa .

Rekomendacijos verslui:(4) traukite asociacijas sa

g .

(5) keiskits patirtimig, , g ; jt p

(6) formuokite poir, kad SA gera verslo pltros galim sa .


11/80

Recommendations for state:(7) Make CSR relevant to education g h csr

hgh , h h .

(8) Provide a well targeted support to encourage CSR h g h g g cso g csr.

(9) Make green procurement a reality h g h h h g .

(10) Improve co-ordination of the CSR-related state poli-cies csr x h g , , g , g h.

(11) Municipalities: get involved with CSR g h gg csr, w

, g xhg h .

Rekomendacijos valstybei:(7) pasiekite, kad SA bt tampriai susieta su vietimu

g sa g, .

(8) suteikite krypting param SA skatinimui h, pvo sag.

(9) pasiekite, kad alieji vieieji pirkimai tapt realybe

g , .

(10) pagerinkite su SA susijusi valstybs politikos srii koordinavim sa g, g , g, h.

(11) savivaldybms: dalyvaukite diegiant SA g sa g g.


12/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

1

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

introductionth h w h c

s r csr g g lh. th h w :

i h / wh csr

hcsr ; a h gg csr h /g csr h hgh g h h w csr

a h g w h g csr .g. hgh ;

i h g/ g h csr h x g h h ;

i g/ h csr ggg h csr ;

F gg

h g h .th h g csr

: p, Hg , lh, s, c, mbg t h p Accelerating CSR practin the new EU member states and candidate countries as ahicle for harmonization, competitiveness, and social cohesin the EU h u n d

vadas g l

sa g g. k :

n /, sa g sa g;

/, sa g, g g sa ;

g g sa g ., ;

n / g sa g g , ;

n sa g gg/, sa ;

ag , .

t g g sa 8 : l, vg, l, s, km, bg t g SA prakt

skatinimas naujosiose ES valstybse narse ir alyse kandidakaip harmonizavimo, konkurencingumo ir socialins sanglauutikrinimo ES priemon. p jg t g e k.


13/80

g o lh. th h ec u n d pg.

th h w Fm 007 p p mg i, lh. th

hg h h w i x m. m l h u kg m. rb Hg g csr .Q h w h50 h w, hw w w .th w w g h g, , , wh , h . sh h h .g. x q lh , h hg w h csr

g .

3 39 company interviews and 4 stakeholder interviews;

refer to Annex for the list of interviewees

backGroundinFormationc s r csr

h g h W wg . a , h hh g gh , . a pwhc xh 1000 h x ceo , 79 g h h , 71 h w g h , , xhg g hh wh g g 67 hgh h w

. th h h w h x h g ggg wh g .

csr g, . i

4 Leadership, Responsibility and Growth in Uncertain Times, PricewaterhouseCoopers,

www.pwcglobal.com/gx/eng/ins-sol/survey-rep/ceo6/pwc_6_ceo_survey.pdf

t l v vpvi 0 07 . gg . tg g : m l jg k r b vg. j g g sa . dg g 50 , . a , g : , , , g . t ., , l, g sa g .

3 Buvo apklaustos 39 mons ir 4 suinteresuotj subjekt;

priede rasite vis apklausoje dalyvavusij sra

bendrainFormacija sa

v . . , , g , . k pwhc 1 000 , 79% , g , 71% , , , g g g , g, 67% , g . t ,

, .

4 Leadership, Responsibility and Growth in Uncertain Times, PricewaterhouseCoopers,

www.pwcglobal.com/gx/eng/ins-sol/survey-rep/ceo6/pwc_6_ceo_survey.pdf


14/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

1

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania gg h ,

, h . d g h . dg wh g h h ,

h h gh, h h g. th h g g .

th csr g. the c csr wh g h h wh h h .5 th g csr h w hg , , , , h h x whh h x h . a h w h gg h q h w.

5 EU Commission Green Paper 00. Promoting a European Framework for Corporate

Social Responsibility, COM (00) 366 Final

outline oFtHe reportth . th

x csr g h g h . csr. th h w h g gg h g x. h csr .

th hw h h csr lh. a g h , , . th w csr,

g h gg g h . th h g c sr h h m s s l . th n s d sg 00. a h lh x, w h h x h c e e. y h h h h h x

sa, , g g g , . ,g gg, , g.sg g g g . p , , g g, g , . t g g , , .. , g , g .

p sa g g . ek sa , g .5 sa ,g, , , . pg , , ,

, .

5 ES Komisijos alioji knyga 00 m. Europins sistemos dl moni socialins

atsakomybs skatinimo, KOM (00 m.) 366 Galutinis

ataskaitosstruktra g . p

sa , g , . a sa . tg sa g g . k sa g g .

a , g, sa l. b g , g g, . g , sa, g , . v

sa s g g, g. 00 . n g. v l rc e , g g


15/80

W . th, h wh csr lh h x h . th h w g ,

whh g csr.

acknoWledGementsth h g wh

h , h . s, hg m. l j m. i k undp o lh h , gg . m. m l csr nw m. r b bw p hg g g h x . m g

h h x w csr lh, h g g q w. Hw , , h h h.

. v , l g sa , g v . sa g l g , .p , sa g.

padkat g , , . y l j i k jtvp l g , . m l w . rb b&p l., , g g . e g, sa l, g . t g .


16/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

16

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

tHe country

conteXt sustainable

deve lopment situation:tHe state oF playth s d sg lh w

00 00

g . th h g , , g h. th hw h ; g h w w h 1,9% 000 69,% 005 h g h 11,5% 000 15,% 006. m h h eu

: g g h .

Hw, h gwh h g h

g w , g , . th hw gwg g hghg 1 . l Gdp h . th h w g h 005 8,68%. th p h : h h g h 16 005. s h h 006 h h hg h . th 10 lh h g, wh h g v h . Hw, h hgh h g t, k, , wh

h .

trumpapadties alyje

apvalGa situacija darnaus

vystymosi srit yje:dabartin bkll g 00 .

00 . g

. g: g, , g g.apk , , , ; 000 . 1,9%, 005

69,%, g g 11,5% 000 . 15006 . dg g es: q .

v , g g g , , g , . d k k , g g g 1 . bvp . a g 005 . 8,68%. s p : g, 005 16,9%. k g, 006 . . e g 10 l v, g g. t g g t, k .


17/80

overvieW oF economicand labour market

developmentss 000 lh w h gwg

e, wh g Gdp gwh 6,5 7,5%. thg h g :

t, h , , g ;

i; p , h

.dg h h lh

w wh g h h .

th h h g.th r 1999000 h hg

x ; 1999 h eu h lh x. th csr h h w W g ,h , .. th x lh x, wg , ,

h, . i Fdi, d hg , w sw G. th hh s G h lh g g

csr. th g h h h . th 001 17,%, hw 5,6% 006. th w g g . ag h h d s 0000 g 1990 006, whh g h , whh h gg 007 w ,8 . th g h g , h, , g h h , whh c sr . th w h g h

gg h gwh.

ekonomikos ir darborinkos pltrosapvalGan 000 . l

g e bvp g 6.5 7.5%. d :

, , , ;

; , g

.p l

g . s g.

d r 1999000 . 1999 . g , l

g, es . t , g sa , g v , g . l g ,

, , .k g , d g, g v. F, s v g l, g sa , sa g.

p g . n g 001 .17,%, 006 . 5,6%. n g g g g.pg s , 1990006 . l g 0 000 , g . 0 07 . g ,8 . d g g g , , sa , g . b g g g, g.


18/80


19/80

internationalorGanisationsi 00 h undp o lh gh csr h

h lh. p h h w g h h w, hw, h wg csr . s csr w g undp undp w . th n nw r b un G c w undp. th undp lh w h g csr h w gh h.

t i lh ch

: gh g . th g , g h g ; h. th g h h, hghh h hgh w , whh hg. th g g g csr, h csr h.

civil societyorGaniz ations (c so)th g x csr

lh, h csr h g h . th i Fgg gh wh h h g h. i g csr ,csr , h . oh g, whh wh w csr , aiesec,c lh yh og, lh dag, w.th h g ggg csr h g w, wh wh .

Forms of activitiesc h h

x g csr g h w .th h h g h . th h h , h .th h w g,

tarptautinsorGanizacijosjtvp l sa l

00 . i , , g g . , gg sa . dg sag jtvp g . k jtvp n g , jt p , . t jtvp l g sa .

t i l . g g, g , . v g t i . g

g , , g , g . g sa , g .

pil iet ins visuomensorGanizacijos (pvo)l sa

g, g sa . a i , g . a g sag, sa . k g, g sa g: aiesec, l g ,l g, . . dg g sa g g, g, g.

Veiklos formosp g

sa . g g sa . tg g. d


20/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

0

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania , h

. s h h h h h g, h g g xhg g

h . y h h w . th h h g g w . th csr g undp, whh h h w.

oh q . F x, cso h g , i e egg . s csr w g h ti lh ch, undp, e i c e e h.

th W b h h csr w h b 005.

th h h csr . i g g h , hgh g . F x, aiesec w , h w. c lh i wh h m e

g w h g . i, h m s s wg hg .

Approaches towards CSRth g csr

lh. csr g, g h h csr q . csr h g w .g. g, wh ghw Fh, csr g x h h h h, whh g. th gg h w csr hh/ g h . s h h.

b h , h h wh csr ww g h . th g h g . th h h g, g whh x , whh h gh w

g . k , g g g g g. k g . j, g g, g . rg g sa , g jtvp l.

k . p, pvo g g , g a g g. k sa g t i l , jtvp, ag e g .005 . p sa b.

s g g sa . l , g . p, aiesec, , g g .

l a g g . s, s g g g.

Poiriai SAsa l

, . sa , , g, sa g . sa ., g . b , g .. , g g . sa . k g g .

r sa g , g , . d

, g, , g, g s , , ,


21/80

w g . th, hw, hw wh g c sr h h. Wh h csr pr , h h h

hg h w. sg w g h h.

e g h ,whh csr. th h h csr , w h h. th , whh ggg wh csr x. Hw h g g h h h h h h hh . th, h h wg , w, g h

h , . . yh hgh g hg h h .

ah , lhx hw . th h , whh h csr . o, h w

, h csr h h .

Cases of direct pressure

th w w h . Hw, x wh g. p h g h h m , g 1988 h su! h lh G m lGm. th w w q , q w h g. ah h lGm g s 001 w g, , 6. n w h. i 00 l w g h lGm g h h h b s7. s w

q h , hw wh h .

a x, h d kw g h g , h h . th w g

6 Information on Statoil boycott www.zalieji.lt/temos/Degalines/Statb oikotas;

Information on Statoil boycott www.zalieji.lt/temos/Degalines/zaliuju_traukinys

7 Information on the Lukoil Boycott www.zalieji.lt/temos/Lukoil/info_apie_D6

g , g g. v , sa g g. n g g , g g. s g .

p , sa. g sa , . t g , g sa, .v , , g , g g , , , , sa . t g g g, g, g g . d g g g g g

, g .

k l g g . s g, , sa

. a, , sa g g g .

Tiesioginio spaudimo atvejais

. v , . G l lj 1988 . l s sg! g p . pg . b g . k lj 001 . s. g , g 6. n .00 . l lj b 7. v , g .

6 Dl Statoil degalini boikoto www.zalieji.lt/temos/Degalines/Statbo ikotas;

Statoilas eilinis vjo malnas, kur veikti pasiry Lietuvos alieji www.zalieji.lt/temos/

Degalines/zaliuju_traukinys

7 Informacija ir naujienos apie aplinkosauginiu organizacij spaudim LUKOILui dl

naftos gavybos projekto D-6 ties Nida www.zalieji.lt/temos/Lukoil/info_apie_D6


22/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania h h . Hw, h

h . i 007 h g h h . tw q gw g

lh x . th h 8 w lh G. a , h m e h g .

Assessment of CSOs influenceth h h cso h g

g w h w lh9. th h cso , , whh h . m h cso , w h h ; h

h whh g h h . i q h , h hcso h h g . c g cso h hh , whh

Information on the Boycott agaist GMO www.zalieji.lt/akcijos/show/GMO_boik otas

9 iliukait et. al. 006. Study on civil society in Lithuania Neatrasta Galia. Lietuvos

pilietins visuomens emlapis. Vilnius: Versus Aureus.

csr. i h h cso g w.

th cso x

g w . th gg ; hw h g w, . b g . F x lh c i csr, xg 10 . Fh, h h h hg csr .

th g g wh h . th h h wh h . th wh g h g

w , , g. nh, g x : i F, W b undp q g t i gg

0 Lithuanian Consumer Institute has initiated the research on the Marketing of

ecological production in 006. The organisation also encourages the awareness on

awareness of GMO related risks www.vartotojai.lt/index.php?article=4&cat=3

n n k , g . g .v , . 007 . g gGmo . d g g g l . t pvo 8 . G, a g g l, g .

PVO takos vertinimasF, pvo ,

g g, g l 9. pvo g g , , , g . dg pvo ,

. t

Boikotas: Mums nereikia genetikai pagerinto maisto www.zalieji.lt/akcijos/show/

GMO_boikotas

9 iliukait et. al. 006. Studija Neatrasta galia. Lietuvos pilietins visuomens

emlapis. Vilnius, Versus Aureus.

g , , g g g. , , g , , pvo g g . pvo. t , g sa. t pvo g , g g , , ,

v pvo . y g gg, , , . v , g g . p, l , sa , g g,10 g .

pg g . k

g g

0 Lietuvos vartotoj institutas inicijavo ekologik produkt marketingo tyrim

006 m. i organizacija taip pat informuoja visuomen apie rizik, susijusi su GMO.

www.vartotojai.lt/index.php?article=4&cat=3


23/80

g. o h h h, h x xh h h . ig, h g g w h w.g. hg w , hw h

whh . sh x, hgh h h aa1000as.

public institutions:centr al and local

Governmentr c sr h g

h m s s l mssl. th h m h h , hwh h h csr h/h x . th m h h p h csr 006008.11th : w, g,g, . Hw, h h . th mssl h csr w .g. hn r b nw h un G c.1

nh, h h h w w . n h w g h h w w hmssl h csr .

Decree by the Minister of Social Security and Labour on the approval of means of

CSR promotion in 006-00, (December , 005, Vilnius, No A-337)

See the website of MSSL www.socmin.lt/index.php?-575 96575

, , . n, g g : ai , p jtvp , ; ti l g. k , g . , g g ., , g , g .p g , , g u aa1000as.

vieosios staiGos:centrin ir vietosvaldiaa sa

s g sadm. t , g sa. m 006 008 11. : , , .. t g g g , . sadm sa i ., n g jtp .1 v , g g, g . n

, sa sadm.

Socialins apsaugos ir darbo ministro sakymas Dl moni socialin atsakomyb 006-

00 metais skatinani priemoni patvirtinimo (005 m. gruodio d., Vilnius, Nr. A-337)

r. SADM Interneto svetainje adresu www.socmin.lt/index.php?-57596575


24/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania csr h h h g g.

th g h . oh m e m e g .

th x csr h . sh h wh .g. m e x h c sr h x csr . o h hh, h lh gg wh csr h h. th, h m e hn s d sg, whh g hg h eu s dsg.1

o h , h gh h m e g g

g h g . th m e h m e h h w w g , whh csr. lh d g g csr sme. th m e s g sg

3 National Sustainable Development Strategy, adopted by the Government of

Lithuania (September , 003, Vilnius, No. 60)

e s d. th h csr opg 00701 h g g g g h eu . th

csr h h h csr g x h h h

o, h w g hw h h h h wh g wh g h g csr. o w g h g, whh w h g, x , , , , . th h h h csr, h h g h h wh . a h csr h g hhw h h . ig gh, h g

h h h h h h h wh g , x . o h , h hghgh h h g h . Fh h h w gg h g .

sa . p .k a , a g d g, 1. , g sa. t , . p, g sa . G , sa . jg k .k , , g sa , .

tg , g g g a g g, . a g g , , , sa . l g lepa g

sa. g d g. y g g

3 Lietuvos Respublikos Vyriausybs priimta Nacionalin darnaus vystymosi strategija

(003 m. rugsjo d., Vilnius, Nr. 60)

00701 . g g , es sa . p sa sa , .

a, , g sa . v , .. g, , , .. v , sa , . t , g sa g g, sa g. , , g , g , g. pvo , g, g

. b , g g .

sa g. r, , g sa .,


25/80

csr g h g. a, h , whh h c sr .g., w, hg, w g g,

, whh g h. th csr. o w h g1, hw h h g csr.

4 The Project of the Environmental Policy and Sustainable Development Strategy of

iauliai, 007; The Sustainable Development Plan of Alytus Municipality, 00

busin ess associations,trade unions and tHe

un Globa l compactnetWorkb h h csr

; wh w , , w . th h , h h g h , whh . a , i F h h csr. i, h h h h h15.

th n nw r b h un Gc w 005 5 g.16 th nw h undpo lh, hw h g g

5 Criteria for the Investors wiling to join Investors Forum

www.investorsforum.lt/?object.content/action.view/id.3

6 Members of the Global Compact Lithuania http://globalcompact .lt/uploads/files/

members%0of%0global%0compact%0lithuania.doc

g, g , g g g , g g. n , sa , g. t g g1, g sa.

4 iauli miesto Aplinkosaugos politikos ir Aplinkos darnaus vystymosi strategijos projektas.

007 m.; Alytaus miesto savivaldybs subalansuotosios pltros strateginis planas 00 m.

verslo as ociacijos,proFesins sjunGosir jt pasauli nio

susitarimo tink lasi sa, g g. ig , , g .k , a i sa . l, , g g g g 15.

n g jt p g 005 . g 5

g.16 t jtvp l,

5 Kriterijai investuotojams, pageidaujantiems tapti Investuotoj forumo nariais

www.investorsforum.lt/?object.content/action.view/id.3

6 Pasaulinio susitarimo nariai Lietuvoje http://globalcompac t.lt/uploads/files/member

s%0of%0global%0compact%0lithuania.doc


26/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

6

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania h h h wh h w. th

h hw h h nw h x xhg csr . i h h w

. Hw, h g h w w g wh csr h x.

a h un G c nw lh g, h h q h h w csr. th h h un G c h c c csr g; h csr wh h h h . thh g h w g h un G c h csr .

t g w g, h wh h g . th h h ,

h h wg hgh h t c h s d , whh h G. th g g. oh h h, h h h g. Hw, x h g h h.lh F m h un

G c g h csr . th h cs .

csr as an academicinterestth csr

gh h , h i e egg h k u thg. th h , g g h . th g gh wh s u Gb, c u Hg, l Hx u

a s G. th i g g g. rh h i h g g, , g ., h , . m, h i w, whh g h h

g . e , sa . d g . v , g g sa .

kg jt p l , , g sa. j jt p eg sa g. k sa . a , jtp sa .

p g , , g . j , g g t , . j g

. k , g , g g g . v , g . l g g jt p g sa g.

sa ir akademinbendruomena , , a

, k thg u, sa . , . p g g s u d bc u vg l Hx v. i g g g . i g g g , . b , i g , g

g17.k g g v

v u. c

7 r. Aplinkos ininerijos instituto Interneto svetainje adresu: www.apini.lt.


27/80

g g wh g h g hgg h h .17

ah g c beh v u. th c h,

.g. g g h h. th h g g.m r u h m g h p s d 0 07.

c w h / csr h.18 ah h g w h h , wh rh d r&d . o h h h, q w gwg h .a g h h g h

. th g h hgh lh, csr w.

7 See the website of Institute of Environmental Engineering www.apini.lt.

For example International School of Management is offering social partnership

for the companies while appealing to the improvement of companies image as social

responsible www.ism.lt

representationsoF csr in tHe mediath h 176 csr h

1 j 005 1 mh 007 67 h 005, 95 006, 1 007. th h h l h gg , v h gg wwwdelfilt h ggw .

o, h hw h g csr h h w, gwg , wh h h h g w . i , w x csr 15 005 6 00 6. m h w h h v , whh hw h csr g

h h . Fh, h gx csr h h g . mwh, h g wh h.

i , 109 h csr h x, 61 h g x 6 w h. th g csr g hghh g g, x, h w

g ., g . , , g. n 007 . m r u g g d .

b / g sa g.18 , , g . k , g . t , g g , . t , l, sa , g , g .

Pavyzdiui, Tarptautinis vadybos ir ekonomikos universitetas silo socialin

partneryst monms kaip bd sukurti socialiai atsakingos mons vaizd www.ism.lt

sa iniasklaidojet , 005 . 1 .

007 . 1 . 176 sa 67 005 ., 95 006 . 1 007 .. t : l , v www.. .

a , sa g , g g . i sa 15 005 . 6 006 .. dg v , , sa . b , , sa , , g g.

i 109 sa g

, 61 g, 6 . tg sa , , , g jt p. e g g .


28/80


29/80

h csr . o, csr q g, g h h g g g.th wh h , hw

h g h. th gg h ; h x h csr w q g h .

sa. a, sa g , , , g g g g. , g g. , gg , sa .


30/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

0

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

overvieW

oF csrmplementationin businesspractice

saGyvendinimo

verslopraktikojeapvalGa

. p, g, g . a g sa l.

bendri pastebjimaiapie versloprodukty vumo lyG:valdymas ir produktsertiFikavimasa g iso 1001 g

l 1998 ., . p 00 .,

7 . iso 1001 007 . 67 , g g . . 1 gpg, l g 70 000 p g , g g

th h w . F, wg g h h, w g h s, g csr x

lh .

Gener al observationson businessperFormance level:manaGement andproduc t certiFicationth g

iso 1001 lh wh h 1998. th 00 wh 7 iso 1001 h w w a, 007, h w 67 wh g Fg 1.. i h w h 70 h lhth h w w wh h g


31/80

g . iso 1001 q hg g , .., xg , .

e F Q mg eFQm w lh. th 9eFQm w h lh h h ph g g ekt. ekt h lh heFQm g, h w h g g

eFQm . v u, F e h eFQm c p a rh lg. eFQm w h hh lh w. eFQm g g g x g g . c, h g eFQm, whh w

10 lh. t , eFQm w lh iso 9001 eFQm.

n h lh h h emas h iso 1001 .19 th q emas. thg lh w w h emaswh g . th m e 75% emas sme 50% iso 1001 sme 006. sa 8000 h q w : u tnt lh.

th g h Fg .

v h w h g . th g g h g w

9 The source of information is the EU register of EMAS organisations,

http://ec.europa.eu/environment/emas/about/participate/sites_en.htm

. iso 1001 g, g , .. , .

e ekvF l. p 9 ekvF l ph . p, ek t, g . ekt l ekvF g, g, ekvF . vu e ekvF c p a rh lg . ekvF l. ekvF , g g . g ekvF l 10 .r g , ekvF l iso 9001 .

i l g emas iso 1001.19 t g g emas. l , , emas . 006 . g mv 75% emas g 50% iso 1001. i u tnt l g sa 8000 .

g .

p g . k g , g g g . p . p, :

9 Informacijos altinis ES EMAS organizacij registras

http://ec.europa.eu/environment/emas/about/participate/sites_en.htm

1 1 10 2133

72

155

208

252 267

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007balandis april

1 grakas. Suvestinis iduot ISO 14001 sertikat skaiiusFigure 1. Cumulative number of ISO 14001 certications

altiniai: Tarptautin standartizacijos organizacija,

Lietuvos standartizacijos departamentas prie Aplinkos ministerijos.

Sources: International Standardisation Organisation,

Lithuanian Standards Board under the Ministry of Environment


32/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

g. th g h h h. i h h h h h :

c eh ah p r; c eh i c; c eh ag; c eh t Gw; c eh F b; c eh mg ph; c eh lh a c

c; c eh lh sh sh ; c eh lh c u .n, w h

h . o w hg g g hg . c h h h w

gh wh h . Hw, h w w g g h h h g g h .

cg h , h h h h . th lh heg0 :

1 h h h i h 15

eg h ; 8 h h ; 11 gh h

; 8 , whh 10 10 h

, % g .

0 www.ekoagros.lt

ah g h ; d ; r ; p G ; F ; p ; l ; l ; l ..r ,

g . s g, , , g g, . p i .t , .

k g , g g . p g l eg0 :

1 g ;

i 15 , eg ;

8 ; 11 , ,

; 8 g , 10 10

h, .. % .es e es g l

g g g u

0 www.ekoagros.lt

719

267

0 10 238

0

100

200

300

40 0

500

600

700

ISO 9001 ISO 1401 EMAS EPQM SA8000 Global Compact

2 grakas.

Lietvoje 2007m. iduot

vadybos sertikat skaiius

Figure 2.

The number of Management

certicates in Lithuania in 2007ISO 9001 ISO 1401 EMAS EKVF SA8000 Pasaulinis susitarimas


33/80

th eu Fw e h lh e p ag u t h . th ot 100 h q h x hg , : u t, d k

.

1

General csrtendencies

Strategyth h h hw h h csr w q

w w g , wh h h x sme w w. Hw, h x w ,

h h h csr ;hw h .

i h wh gg h csr , h w h h g : x, w g w

Information from the research of the Centre of Environmental Information in 005.

www.apicentras.lt/?pid=3

h. th g g wh W b csr.th h h g h s g h h g csr g lh .

s h w csr wh h g. th hw h csr lh hh h w. F , h h h h csr g. i h h csr, n h, csr h x h. Wh h g hg g , whh csr g, g g hg h g h h . G

w h h .ah whh h c

h . s wh h w g, x , hw , ., h g g

What Does Business Think about Corporate Social Responsibility? Part I: Attitudes

and Practices in Estonia, Latvia and Lithuania. World Bank. 005. Research Report.

t otx 100 g: u t, d k.1

bendros satendencijos

Strategijat , g g

sa , . v , , , sa , .

dg , , sa , : , . p

sa . t ,

Informacija i Aplinkosaugos informacijos centro 005 m. atlikto tyrimo

www.apicentras.lt/?pid=3

K verslas mano apie moni socialin atsakomyb? I dalis: Poiriai ir praktika

Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje. Pasaulio bankas, 005 m.

s , g g, sa g l .

k sa g , . t , l sa g. t, , g g sa g. t, sa, sa . p g , , g sa ,g , g g , , g. dg , g g.

k c . s g , g, ,

g v .n , g sa , g sa . p,


34/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania h h W.

sg h wh w g csr csr. F , w h x gg

w h w g h csr h hw q w; w csr w , g gg .

Fh, csr . rh h, , . th csr ; hw h g h h .c h h g lh h , g w . th h

wg wh g. m h h h gg g . th q. o w h w hgh w g wh , g g .

s csr g pr g. th w h csr, wh

csr hg g g . th pr h csr h h . o h h h, w

w w g csr pr g.ah g h wg csr . s g whh h hg h h wg h h. th csr x w: , , . c, h hg iso 9001 iso 1001 gh h gh . thhg h w g w g wh wh hg csr . w h h g csr g lh g ,

g.i , csr h

g : g . o w h h csr : hgh h . th h g h h csr g h . w

, sag , g .k , g sa , g , , g .

b , sa , g . d , . t g sa , g, g . , g l g , ,g . b . dg g . s . t g g

g , g.

k , sa g g. t sa g g, sa g

, v , sa , g , . k , g sa g, .

k , sa g . k g g . j sa g . k , 9001 iso 1001 . j , sa. t h g sa l g, g.

k , sa g , .. g . t g

sa . . g, sa. b , g . k g sa


35/80

o h h h, w csr , h .

th g h h

w g csr. s wh g x h x , h h g h h h csr w. th g h hw wh g h csr , . bg csr wh h , wh g g , g h , g hg. sh x h g h . o h h h, q w x h g h csr lh, wh g , x

h g h g w.a w g sme, whh h g h csr

h, h hgw w h x csr h. csr w g g wh . th gg hg wh h g .

r h w h w csr. Q w hw; , h q h

w. ax h h x g w w h h h g h h csr . th g w x sme g h g w g sme. a w h h q w ; q w g w .a h h wh x h , gh w h g w;h csr. th .

, g g.

ig g, sa. k g , sa. , g , sa , g . b sa g , ,g , g g g , . t . k , sa l. dg sa , g.

p, g mv, g sa ,

, sa. sa g . hg .

a g sa. i , . mg g , sa . t g g mv. k , ; , . d , , g g . t sa . m .


36/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

6

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania Stakeholder engagement

th h gg lh h h , , . c

g w whh h . s , g, , .s h g gh g . th g h eu , .g. w . th h h h h hgh g lh.

i wh h g h cso h csr. F h ,

g h w csr wh cso hg w . b g cso , g h . Wh h wh cso, xh w h h w cso. a h , h cso whh x g w h g. th w h

h h lh. a w wg c q w h , h h. th w g

h .th w h g h , h g h . i h gg h 1990 h lh w h h g h w h . a h h g h . Hw, h h h h . th eu h g h h b h

eu w h eu g h . th g h g wh h eu q; h, h h g g h w g h . a q h h wh h .

Suinteresuotj ali dalyvavimass l

, g, . v g g . k g , , . . t , es , .., . F, , , , g .

v pvo sa .g , g pvo sa . v pvo , . p

pvo, , pvo. t pvo, g g , g. t

, , l. t , pvo g, . dg , g g.

b , , g. 1990 l g . s g t g . s es g g. pgg g es , es . g g es , , g g g. t

.t ,

l m h gah l . t ,


37/80

sh h g lh, h m w h ah l.th h hw h h

. d h g,h l h h h h h , g h g.

th wh h h w g w. i h h csr . G x g x wh h prg. th h h g g h.

eg, w h h h

h h . i wh h . u, . s w h wh g, wh w .

F, w h x h, h w g h h. th wh w

h g. tw x w . i h gw gg h h . oh w g gg

h h w w gg.Governanceo w h hgh g

csr g; csr hg h .

s g h whh w g h h h . F, h wh h csr w w w, h h w w g h hgh x : h , , h .i h w g hgh

x . th h w pr. mwh, h h hw g csr w gcsr, h h. th w h h h , h , g, h.i h, g csr , h hgh g x q. th,

g . n , g l , g g g g , .

k , g. p, sa . G g , . a , , .

eg, . i g . d, . k , .

G, g , , . s g . b g .

k g, , g g, g , , .

Valdymast g, g

g g sa g, g g sa .

j , g , g . v , , sa , g , , . v g g . k, , . t , g sa gsa , g .

, , , ., . t, g sa , g g g. t g , , sa , ,


38/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

8

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania h h , g

w , hw, h hgh gh g h w.

n h w h

x csr. u csr , , wg h h , h g, pr, g, . a w w h h h csr h hgh . Hw, csr, w g h ; h h h . th w w whh x w hcsr h h h w h csr.

th csr wh h , , hgh , w, h w , g.

t w h . F w x h h xhg. s h gg h . th w g h . th g , g h w

g g . a w h h ; hw, g g h h w

h . o, h w w, g, h h g h .

Performance managemento h h csr

h h csr g. o w h g csr ggh w; hg g h w . th h lh h g. i csr h

x , x pr , h hw wh h h , g csr h h h . i x h h csr h .

a g h g h g . th

g .

n g sa . p, sa g, , g g, , , g , .k , g sa g. v, sa, g g v, g g . b , , sa g , , g sa.

i sa i, , .

s g . F g g . k ,

, g , g .a , . g ,

g k , g g . v , g g . a, g , g . b , g g

Veiklos valdymasv g sa

sa g . t g g sa . n g g . g, . t sa g . jg sa g , , , g sa g. g

sa g .

b g . , v .


39/80

h h w h g x h W h w h lh . th w g lh,

h h . s h h h , h . lw h h gh. i h h g, h w h lh . i g, h whw w h h h h lhx h . o h h h gg g w g g.

rgg h , hw g h g .Hw, h ; hw, h

h g wg g h x h x . th hwh q w x h g h h w. a w g h h h h . Hw h csr w w .

th h w lh . i h h gwh g , h g g , whhw w g h . F

, g h h . a, gg g h , h , . h g h mx g x h.

Public disclosurep h hgg

h hgg g h . i h gg h . s w h x g , ,h , g g

, x , . nwh hgg; hw, h g , whh h g csr. t h g , h h g g g.

th h h w g, h. s

, l g , , g.k , g. t . n g , , l . a, g, g g. , , l . k , g g .

k , , g . v , . , , g . t , , g g. k , g , ,

g . v , , sa , .

p .a, g ,

g , , . p, . b, , , .. g mx.

Informacijos atskleidimasi

g . p , g . s , , g g , g g , g, .d , , sa g. g g , ,

, .d l

g, . t i , g


40/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

0

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania h lh w ;

h g w g , wh g . u csr w h g h wh , whh

g h, g lh.th g csr h h g g. a h h w , h h w u t h csr , w h . th h h . th h h . th G rgi g h g lh , h w h csr . Hw, x h h g w h wh h un G c w 007. ah g :

wg . s h h g csr x g h .

Business opinions onCSR situation in Lithuanial g lh

. ag , 00 h h h

wg g. th lh hg h w h g csr. j w g, w g lh. nw h h

g h h w ge wg h g h g , , g wg g . s g h h csr w qg hgh q q w g h h h, h h hgq g.

a w g h h , h g h h csr gg . th g h h . ig,

csr x h h whw h, h w h csr w h h h.

a g h x w h g g csr . i h w, sme h , h . th w ; hw,

. j g , g , .p, g sa . g , l.

ig sa g g. t, , u gsa , . g . t . i l p g. G rgi g, g g sa . v, , g , 007 . jt p . k g . i , sa .

Verslo moni nuomonapie situacij SA srityje Lietuvojed g g g l

. pg , 00 000 g g g

g . d g l g g g, sa . v , l. d . d , g g , , g . k , sa , g, g , g. k , , g .

v , , , sa p g , . , g g , , g , sa .

n ,

g g sa. j mv g g, g . t , g g g, g


41/80

h h gwh g h g csr. o g h g h w hcsr g h h.

th w g h W hg h . th h g csr. o , g g h g csr h.

Quantitative assessmenta gg csr

h w h hg . th q w . th h Fg . o , h 6 h . Hw

h h ,wh .

th Fg hw h h w w hg g csr . o w h g h gg wh h h gg h. Fh, h w h csr g,h g , , ., hw,

h g h g g h hgh . Fw w g x csr g. nx, w w

, g, h . F, h csr x.

sectoralre vi e W

Agri-businessag h

lh csr, sme. y h

csr h w h h g h q.th g h a, 0 07 Gmo g h lh G m. th g h g.

sa . tg, , , g sa .

n v . v g sa . t , g g sa g .

Kiekybinis vertinimasb sa

, g .t g. g. , g 6 .v , g , g , .

g , g sa gg. t g g g ,

. b , sa , g , ., , g , g

g . t g g sa . b, , , . G,g sa .

sektoriapvalGa

Agroverslasag, mv,

l, sag. v , sa , g g . g g 007 . . g g l g

, l . m g g .


42/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

Chemical, oil and gasch, g h h h

g g h s ; hw,h h x h eu wg h hg . th h w q h hg . m

csr h .

Electricity, gas and water supplysw w h g

csr , h h hw h h . i , h w q hw g x, g

h , w q .. th, whh h csr. Fh, , h g, g h eu h h gg g h w .

i g, g h g g

hg g g . Hw, csr qg g g .

a csr wh , h w, g , , . i h h ; hw, d H e l

Chemija, nafta ir dujosch,

hg g. t es g hg . i g g hg. dg , sa g .

Elektros, duj ir vandens tiekimasi sa

, . dg, g g g g g , g g

, .. t , sa. b , , g , es g g.

a, , g g g g g. t sa , , .

v sa , g, , g, . m, g g, d H e

30.6%

36.1%

33.3%

41.7%

50.0%

8.3%

50.0%

50.0%

0.0%

58.3%

38.9%

2.8%

66.7%

30.6%

2.8%

100.0%

0.0%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

1 2 3 4 5 6

n=36

Joki/maai poymi

Pakeliui

Gera praktika ir daugiau

No / little evidence

On the way

Good practice and beyond

3 grakas.

Tendencijos SA gyvendinimo srityje:kiekybinis vertinimas

Figure 3.The trends towards CSR:the quantitative assessment

Dimensijos:

1 = Strategija

2 = Suinteresuotj ali aktyvumas

3 = Valdymas

4 = Veiklos efektyvumo valdymas

5 = Informacijos atskleidimas6 = Utikrinimas

Dimensions:

1 = Strategy

2 = Stakeholder Engagement

3 = Governance

4 = Performance Management

5 = Public Disclosure6 = Assurance


43/80

h , h h h w . m, h h x

g wh h h g.th h h csr q h gg h .i wh, x wh h h g csr .

Extractiveslh h . F

h gg ; h, h g h x. th hw w g. t h lh w . th g wh csr

g ggg, h ., h hw h . a g h Fsc q. a gh h w g q . s

3 Hall, D. and Lobina, E. 004. Private and public interests in water and energy. Natural

Resources Forum , p. 6-77

w q .

Service and finance

s h hg csr x. th lh h g h un G c . bh gg hh hg g g csr .g. Ww h F. Hw, g g lh .

Constructionc h

csr lh. th : w, , q g, , h

g, g g ,. Hw, g h x.

4 TNS Gallup presents six steps towards the attractive employer.

www.tns-gallup.lt/lt/disp.php/lt_news/lt_news_34

l g, g, g . b , , , g g g. t , sa g . n, , g g , g sa g .

Gavybal g g g g

. m g , , g. s . d l . d sa , g . v , , . v

g m . p

3 Hall, D. and Lobina, E. 004. Privats ir vieieji interesai vandens ir energijos

sektoriuose. Gamtini itekli forumas , psl. 6-77

, . m, g .

Paslaugos ir finansaipg g sa .

n l g g g jt p . a g g g g sa ., lg . v , g sai l sai .

Statybosl

sa g. sg : g, , , , ,

. i g , .

4 TNS Gallup pristato eis ingsnius patrauklaus darbdavio link.

www.tns-gallup.lt/lt/disp.php/lt_news/lt_news_34


44/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania Trade

th g lh q h hg csr . a g c eh t G

w g h h wh, whh h w h h . th g lh h g . o h h g h g, g .

Good practiceeXamplesth g h

wh crs w w . i h h csr hgh, whwh h g x.

i h wg h hg h h, h g h h h lh. q h w h ; h, h g h h h. Hw, h h g. F ,

g h h h w x g w h . Q h , , wh w wg h , whh h w.

Prekybapg l

sag g g . n G g , . d l g, . n g g , g .

Geros praktikospavyzdiait g

, sa t , sa , , g .

s , g , g g l. , . v , . p, g , , g g . k g, g , g g

g , g .


45/80

AB iauli bankasowhp:p

nbp:420

s:(bk)

th h g w g wh h whh g h x h . m, gg h , g g, gh hgh hg lh. Fh, h h g g h sme.

h g . th h w g g g g, . w h g

g wh h lh e i FleiF h s b h . th gw, w g g . th 0% h leiF 006.

V Vilnius State Forest Enterpriseowhp:w

nbp:126

s:()

v s F e vsFe g x h gg: G g h

h b, whh vsFe x ;

vsFe q lh w ;

vsFe w g h , 65 g gg , , , , g, , xh, g g h;

vsFe w , whh

, h xh, w g h h g g;

vsFe gg w g g, g hgh h , gh g, ;

vsFe hg g w wh w ;

AB iauli bankasnb:p,kp

dbjk:420

sk:(bkk)

b , g g , g .b , l, g, g , . , mv .

g . b g g g , , . l g laaiF Fp . F g g g

, , g g . b 0% , 006 . la aiF.

V Vilniaus mik urdijanb:b

dbjk:126

sk:k(kk)

v v vmu :

g , vmu , g;

vmu g l ;

vmu , g g g, 65 g, g , ,, , , , , , ;

b vmu , , , g g g g. v g g;

vmu g gg g , , g , , g ;


46/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

6

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

vsFe h , ..,g hw d w , g , gg h;

vsFe 1 g g, ; b g wh lh

ohg s; lh G m g vsFe

g; og wh g

ggg g h w; i g ggg

g ; vsFe w g

h h h h ;

vsFe h ggg , ghh.

AB Danisco Sugarowhp:p

nbp:262238PKpp

s:pd sg lh gg h g g h , , h q g . th q . sg q g h gw Gmo . sg h h h . a q g h g h . d sg gg, , g . , g g g

. d sg h lh h iso 9001 1001 g .

d sg g g g h g g h lh gh wh h .

t , ;

sg , ., d g, g ;

vmu 1 g , ;

k l g g g;

l vmu ;

a g ;

og , g g;

vmu g, , g g;

vmu .

AB Danisco Sugarnb:pp

dbjk:262Pkj238K

sk:pb

d sg l g , , g, . . r, , , g , Gmo. n g , , , ghg . t g g . d sg , , , g .. g g , g . d sg l iso 9001 iso 1001 .

d sg , g

, l g g .


47/80

UAB Constructusowhp:p

nbp:80

s:

c g g g o W W, whh , , h wg , g h q . th w g h , ,h h .

th g , h, h h wh . eh g wh h w, h ,w , g g, g, g , ,

g gh g . c x ; . c h h h h wh . th , ,hh q q h hg, h w .

c h h h lh, g , h , cso h . i h h : h wh

, h h .UAB Rtaowhp:p

nbp:245

s:p(w)

r h g w lh. r h Q mg s c iso 9001. th h h w g w wh h lh d a. m, h h e e w hg g .

r h g h gh g g , g w h w g , h , q g q . th h H a c c p Haccp g , whh . ex wg h hg r x q.

UAB Constructusnb:p,kp

dbjk:80

sk:b

c g m , ,, , g . g g g , , .

g g, g. k g g, h g , , g , g , , , . .c g h g,

, g, , g . r, hg, g, g

c l . ,, , pvo . j : , g.

UAB Rtanb:p,kp

dbjk:245

sk:pb()

r g l g . r iso 9001. g, l . b , e e g hg g.

r g g , g g , ,

. g r rvasvt , g . e , r g hg g .


48/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

8

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania UAB Narbutas & Ko

owhp:p

nbp:h5506

s:()

th h csr g , whh . p , g g h gh wh . e h g h h gg w. i g h g g g . th h eu g , g q g g. th g . n & k q ; 9 g . th wg

wh h hgh .n & k g

; , q . Q g iso 9001 iso 1001 h ; h h g.

AB Utenos trikotaasowhp:p

nbp:1029

s:(h)

u csr h q, w . th h g 1990 h g . th q hh w. s g wg .

th g h q u w hg , q . th, h q w g g : iso 9001 iso 1001 h g

lh hg x ;sa 8000 h lhoekoteX 100eu Fw h lh

a h g u g th g g, w w w w h . dg

UAB Narbutas & Konb:p,kp

dbjk:kp5506b

sk:b(bb)

sa g , . p , g . k g , g g . s g g . es g g. k g. n & k g g . 9 . .

n & k g . t g,

. b g g iso 9001 iso 1001, .

AB Utenos trikotaasnb:p,kp

dbjk:1029

sk:b(kb)

u g sa , g g n 1990 . , g . g . d .

p , u hg g. t g g :iso 9001;iso 1001 l sa 8000 l;oekoteX 100;es G l.

rg u g . s g, , , . pg g g. G g


49/80

g wh .b h g w g h w w .

AB Achemaowhp:pnbp:1600

s:(h)

ah g h gh g h b s. i h g wh h , whh . th , g w , , h gg h .

ah w g h h w hg.ah h h h eu h

g h w . i w h g lh g ippc.

AB Lifosaowhp:p

nbp:1000

s:(h)

l w h h m e 005 w b m h m e 006. th h hg wg h x h g h hg h hg h h w g gh g . i h g .

Alliance Window to the Futureowhp:

nbp:

s:ict,bkh

a Ww h F h x g h lh hg h . i h hg , h . th w h g o teo lt, h g seb v H, h g

g g g g .

AB Achemanb:p,kp

dbjk:1600

sk:b(hpp)

ah h g b . j g, g. , , g, , .

ah p g hg, , g. ah h g es, . l , g t g tipk .

AB Lifosanb:pp

dbjk:1000

sk:b(hpk)

005 . l g a p g, 006 . u , . g hg, g . , , .

Aljansas Langas ateitnb:

dbjk:

sk:ict,bkkk

a lg g l.

. j , i g g g, g .p o teo lt, seb v


50/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

50

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania hg a sx. th

w w h .

UAB Rimi Lietuvaowhp:pnbp:2700

s:

th ggg gg x h . o h g wh hg ; 17 h w h h. th g h h q h wg h whh. eh h h wh h h wh. th h h w h g h .

UAB Vilniaus Vandenysowhp:h(p)

nbp:970

s:pb

mw w vv g x . p w , , , g. m, h h x qg q g iso 9001 iso 1001. th h hgh , h g h g h , gg , x h h, g wh v v h h wwwwvvlt.

H hg a sx. g .

UAB Rimi Lietuvanb:pp

dbjk:2700

sk:pkb

g g .v g . 17 g . a g. . k g g, g g. k , g .

UAB Vilniaus Vandenysnb:b(b)

dbjk:970

sk:kp

s v v i , , g . b , g , g iso 90iso 1001. , , g g , . v v i : wwwvvlt.


51/80

small is beautiFul responsible

entrepreneursHip insmall companie sth w g x

g . th h t 1.

th csr h h w, wh h h,whh h wh h csr . ag h m, h gg h

, h x h g h h x.c h g g

, ggg wg, h gg . Fx, m h eu c e h .sg wh lh G m g

tai, kas maa Grau : atsakinGasverslumas maose

monse g , g . b

. 1 . sa

, , sa . p m , , g .b , .

pg , , , . p, m es

Table 1. Examples of micro companies engaged in CSR issues

cp a

uab d Wh hh, x g , g ,

, h sg eg . a h .

uab sg j g g g g.

uab m p , x, h , g , g , . i 7 , eg . r g v k.

1 lentel. Mikro moni, gyvendinani SA aspektus, sraas

p vk

uab d d, g , g sg eg . m .

uab sg s g g .

uab m G , , , , , .i g 7 , eg . m g g g eg v k.


52/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

5

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

c e g . sg l g . G, d ag g g g. b , , g .

v g g sa g. l , g g . b , g g g . , m , , g g g . b , g g , g .

sa Gyvendinimoalyje Gebjim

ir poreikianaliz

g g . F, d wh e i c hg , hh . m, h h , whh h

h h g wg .th h h

g h csr g. th lh h , wh h hg w g h w. a, g h g wh g g . ig, h m, h h g h g w w q. Fh, g g h g q g

.

analysis oF csr

implementationcapacities intHe country


53/80


54/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

5

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania

Financial supportand taX init iativ esth g csr

h. Hw x, gg h h . F x, x g h g 7 h gg . th lh e i F h h m e g hg. i .8th g h F 1 ,8 meur. tho g h 00701 h eu h csr h .

7 The decree of the Government of Lithuanian Republic on the Program of bio fuel

production and usage incentives for 004-00. (August 30, 004. Nr.33-476)

The Lithuanian Environmental Investment Fund, www.laaif.lt

public procurementinitiativesth , whh h h

w h . F, h w h .g. , ,9 hwh h x .x, h c e p h g lh h h 5 h g g sw d 50 .0 o h , h m e g g h g h g g g h w g h h g h th w h h

g ; hwh g w.

9 See the law of the public procurement of the Republic of Lithuania (December

005 No. X-47)

30 Materials of the Conference, dedicated to the decade of the Lithuanian public

procurement system published in Information bulletin of the Public Procurement Offic

under the Government of the Republic of Lithuania, January 007, No ()

3 For example the environmental strategy of Kaunas city for 006 05 and plan of

implementation measures of the strategy involves the goal that in 05 50 percent of the

municipalitys public procurement should satisfy the requirements of green procuremen

Finansin paramair inici aty vosmokesi srityjen , sa

. v , g g g g . p, g7 g . l g g a g hg g.i g .8 m F 1 ,8 . g g 00701 es , g sa .

7 Lietuvos Respublikos Vyriausybs nutarimas Dl biokuro gamybos ir naudojimo

skatinimo 004 00 metais programos (004 m. rugpjio 30 d., Nr. 33-476)

Lietuvos aplinkos apsaugos investicij fondas, www.laaif.lt

iniciaty vos viejpirkim srityjem g

. F, v ., g ,9 . p, aag p l , g 5% d 50%g g , a g g , g g g v g , , g .

9 r. Lietuvos Respublikos viej pirkim statym (005 m., gruodio d., Nr. X30 Konferencijos, skirtos Lietuvos viej pirkim sistemos deimtmeiui, mediaga

paskelbta Viej pirkim tarnybos, veikianios prie Lietuvos Respublikos Vyriausyb

Informaciniame biuletenyje, 007 m. sausis, Nr. ()

3 Pavyzdiui, Kauno miesto aplinkosaugos strategija 006 05 metams ir strate

gyvendinimo priemoni planas apima tiksl, kad 05 m. 50% savivaldybs vykdom

viej pirkim turt atitikti aliesiems vieiesiems pirkimams taikomus reikalavim


55/80

public inFormationresources on csr

issuesth w lh, whh x

h csr, x h csr . i 006 h m s s l , whh h csr h un G c, h csr wh csr , h h c eh crs r. W b h 005, whh lh g g csr. th ekt g g csr hsme h eu ; h h

007. undp i F h , h

3 Gruevskis, B., Vasiljevien, N., Kleinait, I., Moskvina, J. Relevant issues in social

politics 006/7: social responsibility of companies [in Lithuanian], the MSSL, 006

33 What Does Business Think about Corporate Social Responsibility? Part I: Attitudes

and Practices in Estonia, Latvia and Lithuania. World Bank, 005

34 Ekonomins konsultacijos ir tyrimai, Tendencies of social responsibility between

small and medium enterprises in Baltic countries, forthcoming in 007

m 007,5 whh csr, , g g x. s un G c o w gg.

s h h, q g, g , .6 Hw, h h hw h w h . oh wh , x, g whg g ,7 g .8 s h , , g . cso h h h wh wh csr,h .

s w wh g. thw h m s s l

h csr, h un G c

35 Investors Forum, Who is creating Lithuanian future? Corporate social responsibility,

forthcoming in 007

36 For example. Vasiljevien, N. Verslo etika ir elgesio kodeksai, Vilnius: VU, Center of

Business Ethics, 003

37 For example, Environmental Protection Information Centre, Economy and

environment, Vilnius. Environmental Protection Agency has published publications on

eco labelling

3 The brochure about EMAS and methodical material on EMAS implementation was

prepared by Stanikis, J.K. and Arbaiauskas, V., Institute of Environmental Engineering

vieos inFormacijossa klausimaisaltiniail ,

sa , sa g . 006 ., sg , sa jt p , sa g sa , e sa. 005 . p , , l sa. bekt sa mv es . 007 . jtvp a i , sa , g, g

3 Gruevskis, B., Vasiljevien, N., Kleinait, I., Moskvina, J. moni socialin

atsakomyb. Aktuals socialins politikos klausimai, SADM, 006 m.

33 K verslas mano apie moni socialin atsakomyb? I dalis: Poiriai ir praktika

Estijoje, Latvijoje ir Lietuvoje. Pasaulio bankas, 005 m.

34 Ekonomins konsultacijos ir tyrimai, Socialins atsakomybs tendencijos maose ir

vidutinse monse Baltijos alyse, pasirodys 007 m.

5. k jt p .

k , , g , g .6 v , , . k , , . p, g 7 g g.8k g, g , g . pvo , g sa, g g .

v i . s g sa , jt p g sa

35 Investuotoj forumas, Kas kuria Lietuvos ateit? moni socialin atsakomyb,

007 m.36 Pavyzdiui, Vasiljevien, N. Verslo etika ir elgesio kodeksai, Vilnius: VU, Verslo etikos

centras, 003 m.

37 Pavyzdiui, Aplinkosaugos informacijos centras, Ekonomika ir aplinka, Vilnius.

Aplinkos apsaugos agentra yra ileidusi leidinius apie ekologik produkt enklinim.

3 Broir apie EMAS ir metodin mediag apie EMAS gyvendinim pareng

Stanikis, J. K. ir Arbaiauskas, V., Aplinkos ininerijos institutas


56/80


57/80

h h h . i g csr g h . Hw, h csr g w csr

g g cso.

socially respons ibleinvestmentth sri

lh. th, h h h . th h h hw h gh h sri. F x, h db n

h h . lhx h x. th h h h g, g g h sme.

th h q w g v o 17, 006. th

g h h sri, . th w lh w g x, .

certiFicates oF csr-compliant manaGementth w h g

, whh, csr: sa 8000, Fsc,iso 1001, emas, eFQm, oHsas 18001. th h 11 g h .

th h g q g . s h h ph g h . th o pg e Gw h 00701

h eu s h q g iso, eFQm, sx sg, .. Hw, h x , q g .

a h h x cee h h undp o lh, i F h g. i h Wh W h lh g

s, g sa , g. , g g sa . i sa g g g g. v , sa g.

socialiai atsakinGasinvestavimasl g sai

, h . , sai .p, db n . g

l . g , g g , g mv .

p g g 006 . 17 . v. s g sai , g . d l, , .

sa principus atitinkaniovaldymo sertiFikataiy ,

g sa, : sa 80 00, Fsc, iso 1001,emas, ekvF, oHsas 18001. g 11g .

v g. k pHare g g . 00701 . eg g es ,

g iso, ek vF, sx sg .. t , .

jtvp l, a i g b g,


58/80

m

oni

soci

alins

atsakom

ybs

padties

liet

uvoje

bazinis

tyrim

as

58

baseline

study

on

corp

orate

social

responsibility

practice

s

in

litHuania wg. th h g

h hw whh h . th w h m, 007.

certiFicates oF csr-compliant productionlh h h eu eu Fw

g . th h h lh e pag. th g l h g, h h euFw. th , w eg. th h g eg h h lh

n a b h d .s lh h g

h . a wh x h hx u ot 100 dh thg i.

4 The label can be assigned to all types of products with except of food, drinks and

medical products

i h h G k . i h h F e e; lh h lh Gm. th g h h, ,

, h h w h q h Fe e. i g 007 h h h h Gk : b r H l h v b k .

cs r aWard sth g h

h g . th c w h w , w h . th h h

h . Hw, h g x, whh w.

th b pr G h h 10 006; h .

th csr w; hw, w csr . F x, h w

c r e g . a l , g. pg g . 007 . gg .

sa principus atitinkan-ios Gamybos sertiFikatail es g es G

g . s , , , l gg. t g l g, es G. n g g g eg. geg, l

. d , .

4 is enklas gali bti skiriamas visiems produkt tipams iskyrus maist, grimus ir

vaistus

k l . u ot 100 d hg .

pg t ag , l l . , , , g g, ag g . 007 . g : b r H l v b k

sa apdovanojimai g sa

. i sa ,

. a g . v , , .


59/80

b ah h m e w g h l 006 hg g h g. i 00 h k Flh w h p lh

h . th ekt csr w g h csr m 007. th m ss l w gg h 007.

th m e h n Q aw 1998, h h q g , g , hw , . Fh, m e wh a egg eg, i e mg a, c lh i h h w h h , h

g , h , h g. i 006 h h w h h .

s cso w h . a wh x h h g lijot g h g, whh

h h w h cso 006. th w w g h teo. ah h g aiesec lh h w h . a

h g h u.s.

Documents

Full report_baseline study on CSR practices in Lithuania 2007_EN_LT