Upload
luis-neto
View
30
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 1/12
MS 10310030079 Imuno-Con
FTA ·AbsKit para determineceo de anticorpos
anti- Treponema pal/idum
no sora humano por
lmunottuorescencie indireta.
COD. 15060-/: 60 determinecoes
COD. 15100-/: 100 determinecoes
WAMA Diagn6stica
Rua Aldo Germano Klein, 100 - CEAT
CEP 13560-971 - Sao Carlos - SP
Fone (16) 3377.9977 / Fax (16) 3377.997
www.wamadiagnostica.com.br
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 2/12
IMPORTANCIA CLiNICA
A sffilis e uma doenca infecciosa humanaproduzida por um espiroqueta, 0 Treponempallidum. Ela e principalmente uma doenca
transmitida sexual mente. Outras possfveis vias dtransrnissao sao a transfusao de sangue infectado
hoje praticamente eliminada atraves de triagemsorol6gica de rotina, e a perinatal (sffilis conqenitatransmitida in Utero, pelos treponemas
procedentes da mae infectada para0
feto emdesenvolvimento.Clinicamente, ap6s um perfodo de incubacao qu
varia de 10 a 90 dias, pois e inversamenterelacionado com a quantidade do inoculadoocorre, em 85% dos pacientes, 0surgimento de um
cancro, que e uma lesao solitaria e indolocaracterizando a sffilis prirnaria. Aproximadamente
4 a 10 semanas ap6s 0 aparecimento do cancrosurgem freqi.ientemente sintomas como perda dpeso, cefaleia, anorexia, mialgia, artralgia, ma
estar, febre baixa, linfadenopatia generalizadaexantema (presente em 75 a 100% dos casos),
que caracteriza a sffilis secundaria. Podem ocorretarnbern neste estaqlo manttestacoes dcomprometimento do sistema nervoso centraAp6s as rnanifestacoes prirnarias ou secundarias
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 3/12
ocorre 0 perfodo conhecido como sffilis latente,
caracterizado por testes sorol6gicos positives
ausencia de achados clfnicos. Pode ter curacao de
1 a 2 anos. Sem tratamento, cerca de um terce dos
pacientes apresenta sffilis terciaria, que pode
manifestar-se como goma (15%), sffilis
cardiovascular (10%) ou neurossffilis (8 a 10%).
Os testes sorol6gicos para sffilis sao classificados
como nao-treponernlcos, usados mais comumente
para a triagem, como0
VORL (Veneral DiseaseResearch Laboratory) e 0 RPR (Rapid Plasma
Reagin), e treponernicos, usados como testes
confirmat6rios para os soros reativos nos testes de
triagem, como 0 TPHA (Treponema pal/idumHemagglutination), FTA-Abs (Fluorescent
Treponemal Antibody Absorption) e ELISA(Enzyme-Linked ImmunosorbentAssay).o FTA-Abs e um dos mais sensfveis e especfficos
testes empregados na sorologia da sffilis.
Entretanto, podem ocorrer reacoes falso-positivas
em cirrose, herpes genital, lupus eritematososisternico e, muito raramente, em mulheres
gravidas.
PRINciPia DO METODa
Os anticorpos anti-treponema presentes no soro
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 4/12
ligam-se ao antfgeno fixado na lamina e sa
revelados por uma antigamaglobulina humanamarcada com isotiocianato de fluorescefna.
APRESENTACAo DO KITCOD. 15060-1 (60 determina~oes)
1. Laminas com 5 areas reativas com suspensaode Treponema pal/idum (12Iaminas)2. Antigamaglobulina G humana marcada com
isotiocianato de fluorescefna (3ml)3. Tarnpao fosfato-salino (PBS) (2 x 50ml)
4. Glicerina tamponada (4ml)5. Solucao absorvente (Treponema cepa Reiter(3ml)6. Soro controle positive (1ml)
7. Soro controle negativo (1ml)8. Lamfnulas (12 unidades)9. lnstrucoes para usoCOD. 15100-1 (100determina~oes)
1. Laminas com 5 areas reativas com suspensao
de Treponema pal/idum (20 laminas)2. Antigamaglobulina G humana marcada com
isotiocianato de fluorescefna (5ml)3. Tarnpao fosfato-salino (PBS) (3 x 50ml)4. Glicerina tamponada (4ml)5. Solucao absorvente (Treponema cepa Reiter
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 5/12
(5ml)
6. Soro controle positive (1ml)
7. Soro controle negativo (1ml)
8. Lamfnulas (20 unidades)
9. lnstrucoes para uso
PREPARACAo E ESTABILIDADE DOSREAGENTES• LAMINAS COM SUSPENSAo DE
TREPONEMA (1): deixa-las em temperaturaambiente por 15 minutos antes de retira-Ias d
envelope. Estaveis em freezer (-20°C) ate a data
do vencimento.
• ANTIGAMAGLOBULINA HUMANA (lgGMARCADA (2): pronta para uso. Estavel em
geladeira (2-8°C) ate a data de vencimento.Proteger da luz. Contern azida s6dica 0,1 %.
• TAMPAo FOSFATO-SALINO (PBS) (3): diluirPBS (0,01M; pH7,2 ± 0,2) concentrado 1/20 (Ex.
10ml de PBS + 190ml de aqua destilada o
deionizada). Conservar em geladeira em
recipiente limpo e bem vedado. Desprezar
SOlUg80 se ocorrer rnudanca do pH ou turvacao.
Estavel ate a data do vencimento. Obs.: Caso
ocorra cristalizacao do PBS antes da sua diluicao,
colocar em banho-maria 37°C ate a completa
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 6/12
dissolucao dos crista is.
• GLiCERINA TAMPONADA (4): pronta para uso
Estavel em geladeira (2-8°C) ate a data do
vencimento.
•sourczo ABSORVENTE (5): para rernocao deanticorpos anti-treponema inespecfficos. Pronta
para uso. Agitar antes de usar. Os soros
desconhecidos deverao ser dilufdos em SOlUg8
absorvente na proporcao 1/5 (sugere-se 1 O ! - !1 do
soro +4 0 ! - ! 1
da SOlUg80 absorvente). Estavel atedata de vencimento.
• SORO CONTROlE POSITIVO (6): pronto para
uso. Estavel ate a data do vencimento.
• SORO CONTROlE NEGATIVO (7): pronto para
uso. Estavel ate a data do vencimento.
AMOSTRAS
Soro livre de hem6lise, lipemia e contarninacao. O
soros podem ser conservados em geladeira
(2-8°C) ate 72 horas. Para um tempo maior, devem
serguardados em freezer, a -20°C. Evitar repetidoscongelamentos e descongelamentos.
MATERIAL NECESsARIO,
FORNECIDO
• Microsc6pio de fluorescencia
MAS NAo
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 7/12
• Tubos de ensaio
• Pipetas sorol6gicas
• Jarra de Coplin ou similar
• Tubos 13X75 mm e rack
• Agua destilada ou deionizada
• Frasco para 1 litro
• Camara de incubacao
• Papel absorvente
PROCEDIMENTO1.lnativarosoropor30 minutos, a 56°C.
2. Diluiros soros desconhecidos 1/5 com a SOlUg8
absorvente (ver PREPARACAO DOS
REAGENTES). Deixar 15 minutos em temperatura
ambiente.
3. Deixar a(s) larninafs) atingir(em) a temperatura
ambiente por 15 minutos antes de retira-lats) d
envelope. Remove-lars) sem tocar no substrato,
rotula-Iats) e coloca-Iats) em carnara umida.
4. Pingar 1 gota dos controles positive e negativo
nas areas 1 e 2 da(s) larninafs), respectivamentedo(s) soro(s) desconhecido(s), nas areas
restantes, evitando transbordar as areas.
5.lncubar na carnara urnida por 30 minutos, em
temperatura ambiente.
6. Remover a(s) larninais) da carnara umida
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 8/12
Sequra-lals) por uma extremidade e lava-tats) comaproximadamente 10ml de tarnpao fosfato-salino(PBS) (3). Usando uma pipeta dirigir 0 PBS pelborda longitudinal da lamina, tendo 0 cuidado d
nao atingirdiretamente as areas reativas, evitandocom isso, prejudicar 0 substrato. Colocar a(slarnlnats) em uma jarra de Coplin ou similar e lavala(s) 3 vezes com PBS, 5 minutos cada vezagitando suavemente 0 Coplin algumas veze
durante cada lavagem.7. Remover a(s) laminats) do Coplin, uma de cadvez. Tirar 0excesso de PBS, sacudindo-a(s) sobrpapel absorvente. Secar em torno das areareativas e ir IMEDIATAMENTE para a etapa 8 parnao secar 0 local da reacao.
8. Retornar a carnara urnida. Pingar 1 gota dantigamaglobulina marcada em cada area da(slamlnats), tendo 0 cuidado de recobri-Ia(stotalmente.9. Incubar em carnara urnida por 30 minutos, em
temperatura ambiente, protegendo do excesso dluz.10. Repetir a etapa 6.11.Remover a(s) larninats) do Coplin, uma de cadvez. Tirar 0excesso de PBS, sacudindo-a(s) sobrpapel absorvente. Secar em torno das area
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 9/12
reativas e ir IMEDIATAMENTE para a etapa 1
para nao secar 0 local da reacao,
12. Pingar 3 a 4 gotas de glicerina tamponada (4
entre as areas reativas. Cobrir a(s) laminats) com
lamfnula(s), evitando a formacao de bolhas. Secar
o excesso de glicerina com papel absorvente.
Limpar 0dorso da lamina.
13. Ler em microsc6pio de fluorescencia.
conveniente fazer a leitura no mesmo dia
Entretanto, no caso de nao ser possfvel, conserva-la(s) na geladeira (2-8°C), protegida(s) da luz e le
las no dia seguinte. A glicerina nao deve secar. S
isto ocorrer colocar mais glicerina.
RESULTADO DAS LEITURAS
Reacao Negativa: AUSENCIA de fluorescenciaamarelo-esverdeada no espiroqueta (T . pal/idum).
Geralmente nao se observa 0espiroqueta ou ve-se
muito tenuamente.
Reacao Positiva: PRESEN<;A de fluorescencia
amarelo-esverdeada caracterfstica no espiroqueta(T . pal/idum).
OBSERVACAo: Examinar sempre os controles
positive e negativo para controle da reacao.
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 10/12
INTERPRETAC;Ao
Soros que dao reacao negativa sao informados
como NAo REAGENTES e significam indivfduos
nao infectados.
Soros que dao reacao positiva sao informadoscomo REAGENTES e significam indivfduos
infectados pelo Treponema pallidum ou infeccao
pregressa. Na maioria dos casos, mesmo apes
cura da doenca, 0 FTA-Abs persiste reagente po
varies anos.
PRECAUC;OES E ADVERTENCIAS1. Reagentes somente para uso diaqnostico ivitro.2. As laminas devem ser conservadas em freezer
-20°C, evitando 0 congelamentodescongelamento. 0 restante do kit devera se
conservado em geladeira entre 2 -8°C.
3. A conservacao das laminas pode ser feita
selando as bordas da lamfnula com esmalte d
unha e guardando-as no escuro, entre 2 -8°C po
no maximo 2 meses.
4. Como se emprega azida sodica a 0,1% como
conservante, 0 descarte dos reativos deve se
acompanhado de grandes volumes de aqua par
evitar 0 acurnulo de resfduos de azida no
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 11/12
encanamentos, pois esta pode reagir com chumboou cobre formando sais altamente explosivosAlern disso, a azida e toxica quando ingerida.5. Todos os materiais humanos usados n
preparacao dos controles foram testados, comresultados negativos para anticorpos anti-HIVanti-HCV e antfgeno de superffcie da hepatite B(HBsAg), porern, como nenhum metcdodiaqnostico oferece completa sequranca da
ausencia destes e de outros agentes infecciososrecomenda-se tratar os soros controles comomateria is potencial mente infecciosos.6. Seguir as Boas Praticas de l.aboratorlo (BPLsna conservacao, manuseio e descarte dos
materiais.
7. Nao substituir componentes deste kit com 0 deoutros fabricantes, nem usar componentes delotes e codiqos diferentes.8. Nao usarfora do prazo de validade.
5/17/2018 fta-abs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/fta-abs 12/12
BIBLIOGRAFIA
1. Berg, R. N. et al.: Antigen analysis of cultivable Reiter an
Nichols treponemes. Brit. J. Vener. Dis., 48: 489-495, 1972.
2. Bos, J. D.: Fluorescent treponemal antibody-absorption (FTAABS) test.lnt. J. Dermatol., 21 (3): 125-130, 1982.
3. Bryant, N. J.: Sorological tests for syphilis. Laboratory
Immunology and Serology. W. B. Saunders Company, 1978.
v EDIC;Ao:01120
TERMO DE GARANTIA
A WAMA Diagnostica garante a traca deste conjunto diaqnostico
desde que 0mesmo esteja dentra do prazo de validade e que se
comprovado por sua assessoria tecnica que nao houve falhas n
execucao, manuseio e conservacao deste produto. A WAMA
seus distribuidores nao se responsabilizam por falhas n
desempenho do kit sob essas condicoes.