Friday 21.09.12

∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê¡⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ

◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë •ÇÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ wvÁ‚Ã¢’⁄ ∑§Ê ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò.◊¢ÁG◊¢«‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∞fl¢‚◊ãflÿ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬œÊŸ ‚Áøfl∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wvÁ‚Ã¢’⁄ ∑§Ê ◊äÿq vw.ÆÆ ’¡◊¢ÁG ¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË•ÊflÊ‚ ◊¥ „ÊÇÊË. ÇÊÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑§¡’ ‚ ◊ÈÅÿ◊¢GË „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ŒÈÉÊ≈ŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞, Ã’ ‚∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË•ÊflÊ‚ ◊¥ „Ë „Ê ⁄„Ë „Ò. ‚ÍGÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄‚Êß ÇÊÒ‚ Á‚‹¥«⁄⁄Ê‡ÊÁŸ¢ÇÊ ◊¥ ∑È§¿ ⁄Ê„Ã ŒŸ •ÊÒ⁄«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄ ≈ÒÄ‚ ∑§◊∑§⁄Ÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ „ÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§ •’ Ã∑§ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Êß ¬SÃÊflÁfl÷ÊÇÊ mÊ⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

‚Ë∞◊ x •Ä≈ÍU’⁄U

∑§Ù •Êÿ¥ª ‡Ê„U⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ∑§

◊ÈÅÿ◊¢òÊË x •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U⁄U•Ê∞¢ª ÃÕÊ ß‚ ºı⁄UÊŸ fl ∑§ß¸Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ fl ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª.ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •Ê¡ ‚¢äÿÊ’‹Ê◊¥ «UË«UË‚Ë ººŸ øı’ Ÿ •¬Ÿ•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§∑§⁄U M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥«UË•Ê⁄U«UË∞Ÿ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡∑È§◊Ê⁄U, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊ. ¡ªÃ÷Í·áÊ, Á¡‹Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË•¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

S‹◊ »˝§Ë Á¡‹Ê ∑§ Á‹ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê øÿŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ∑§ y

Á¡‹ ∑§Ù S‹◊ »§Ë ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÿÊ‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÁºÿ „Ò¥U. ß‚∑§ Á‹ÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U‚Á„UÃ œŸ’Êº, ’Ù∑§Ê⁄UÙ (øÊ‚)ÃÕÊ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.ß‚∑§ Á‹ÿ ◊‚‚ „ÈU«U∑§Ù ∑§Ù¬⁄UÊ◊‡ÊË ∑§¢¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑¢§¬ŸË¡Àº „UË ‚fl ∑§⁄U «UË¬Ë•Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄‘UªË. ß‚◊¥ •ı‚ÃŸ ¬ÁÃ Á¡‹◊¥ wy ‹Êπ M§¬ÿ πø Á∑§ÿ¡Ê∞¢ª. Á‚»§ øÊ‚ ◊¥ vv ‹ÊπM§¬ÿ πø „UÙŸ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-vzw � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄ‹ ·DUË, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ã¥’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊Ã •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

newispatmail.com

33.5°°

26.7°

âêØæðüÎØ Ñ 5.33âêØæüSÌ Ñ 17.44

�� ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥ ◊¥

÷Ë •ÉÊÙÁ·Ã ’¢ºË

�� Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥

¬ΔŸ-¬ÊΔUŸ ΔåU¬

�� ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ‚È’„U ◊¥

ÁºπÊ ¡ŸÃÊ ∑§çÿ¸Í

�� Ÿ„UË¥ ø‹ •ÊÚ≈UÊ, ’‚¢

•ÊÒ⁄U Á⁄UÄ‡ÊÊ

�� ©U‹Ë«UË„U ◊¥ ’¢º

‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ

„UÀ∑§Ë ¤Ê«∏U¬

�� ∞Ÿ«UË∞, flÊ◊º‹ ∞fl¢

ÿÍ¬Ë∞ ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¥ ∑§

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©UÃ⁄‘ ‚«∏U∑§Ù¥

¬⁄U

�� ∑Ò¥§¬ ¡‹ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’¢º

‚◊Õ¸∑§ Á∑§ÿ ªÿ

Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ«UË∞, flÊ◊º‹∞fl¢ ÿÍ¬Ë∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¥ ∑§ •Ê„ÍUÃ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ √ÿÊ¬∑§¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U „UË ÷Ê¡¬Ê, ¡«UËÿÍ,¡∞◊∞◊, ¡flË∞◊, flÊ◊ ‚¢ªΔUŸÙ¥∞fl¢ ÿÍ¬Ë∞ ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ºÈ∑§ÊŸ ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁºÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ßã„¥U ’¢º ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ íÿÊºÊ ◊‡ÊÄ∑§Ã Ÿ„UË¥∑§⁄UŸË ¬«∏UË. ‡Ê„U⁄U ∑§ •¢º⁄U Á◊ŸË’‚, •ÊÚ≈UÙ ‚È’„U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚«∏U∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U Õ.¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ‹ª÷ª ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊È¢„U∑§Ê ÁŸflÊ‹Ê ¿UËŸ Á‹ÿÊ. ß‚∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∑§ß¸ S∑Í§‹Ê¥ ∑§„U¡Ê⁄UÙ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ÙS∑Í§‹ ‚ ÷Íπ ¬≈U„UË ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ.’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ‚ßŸ S∑Í§‹Ù¥ Ã∑§◊äÿÊ±Ÿ ÷Ù¡Ÿ‹ ¡ÊŸ flÊ‹flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù S∑Í§‹Ù¥ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ „UËŸ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ. ÷Ê⁄UÃ ’¢º ◊¥ ßŸflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ∑§fl‹

⁄UÊ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏U-»§Ê«∏U ∑§Ë.ß‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ◊äÿÊqÔU

÷Ù¡Ÿ Á‹∞ ßŸflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ’Ëø⁄UÊSÃ ‚ „UË flÊ¬‚•ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚Ã⁄U„U ‚ ¬ÍflË¸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹•ı⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚Ê¢flÊ Á¡‹ ∑§„U¡Ê⁄UÙ¥ S∑Í§‹Ë’ìÊÙ¥ ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U

∑§Ê ÷Ù¡Ÿ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.„¡Ê⁄UÊ¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê πÊŸÊ ◊¡’Í⁄UŸ ÿÍ¢„UË »¥§∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ø«∏ ◊¥ »¥§∑§Ê „U¡Ê⁄Ê¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê πÊŸÊÿ„U ‚„UË ’ÊÃ „ÒU Á∑§ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿÊqU ÷Ù¡Ÿ ∑§flÊ„UŸ S∑Í§‹Ù¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬Êÿ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê πÊŸÊ∑§Ù »¥§∑§ŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU. (ß¢ºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U — «UË∞‚ß ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊)

•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊÕË ’¢º ‚ •‹ª

÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ ¡Ò‚ ◊Á«U∑§‹S≈UÙ⁄U, ŸÁ‚Zª „UÙ◊, ºÍœ, ªÒ‚•ÊÁº ∑§Ù ºÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸS∑Í§‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áºÿ ¡ÊŸflÊ‹ ◊äÿÊqU ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

π’⁄U ¿U¬Ë ÃÊ ©UΔUflÊ

‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ’ìÊÊ¥ ∑§

÷Ê¡Ÿ »§∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U flÃ‚flË⁄U ¿UÊ¬Ÿ ¬⁄U ©UΔUflÊ ‹Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë ãÿÍ ßS¬ÊÃ ◊‹ ∑§Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U ∑§Ê ŒË ªÿË. ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ ◊Ê. ~~xvv{}zv{‚ ©UΔUflÊ ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË.©U‚Ÿ ∑§„UÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê S∑Í§‹Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊ πÊŸÊ ∑È§¿U ÿÍ¥ ’’Ê¸Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ◊¥

x}{ S∑Í§‹Ê¥ ∑§

‹ª÷ª yÆ „U¡Ê⁄U

’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡Ÿ

¬∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

√ÿÊ¬∑§ ÷Ê⁄UÃ ’¥Œ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¢«U‹•äÿˇÊ Áfl◊‹∑§Ê¢Ã ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ¥•ı⁄U ‚¢SÕÊŸ ’¢º ∑§⁄UflÊÿ. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ªÙÁfl¢º¬È⁄U⁄‘U‹fl »§Ê≈U∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UÊfl«∏UÊ ‚’«∏UÁ’‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ÿ‡ÊÃÊéºË∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ⁄‘U‹ß¢¡Ÿ ¬⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

»æðçß´ÎÂéÚU ×ð´ ÁÙàæÌæ�¼è ·¤ô ¼ô ƒæ¢ÅðU ÚUô·¤æ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ∑§ãº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÙÁ·Ã ’¢ºË ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ◊¥

÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬ÊÃ ◊øÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’¢º‚◊Õ∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞‚’Ë•Êß ’Ò¥∑§⁄U„UÊ. fl„UÊ¢ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ Á‚¢„U ŸŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’¢º ‚◊Õ∑§Ù¥ Ÿ’Ò¥∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑È§Á‚ÿÊ¢ »§¢∑§Ë •ı⁄U ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊSÃ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ≈¥U¬Ù, ¡‚Ë’Ë•ı⁄U •ãÿ flÊ„UŸÙ ◊¥ ÷Ë ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U ∑§Ë ªÿË.

◊ÊŸªÙ ◊¥ ’¢º‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊÃ

ÖæÚÌ Õ¢¼ âð vwz®®·¤ÚôÇ¸ ·¤æ Ùé·¤âæÙ Ñ©lô» Á»Ì

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) — º‡Ê∑§ ¬˝◊Èπ ©lÙª ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πÈº⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Êß¸) ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë Áºÿ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ •Ê¡•ÊÿÙÁ¡Ã º‡Ê√ÿÊ¬Ë ’¢º ‚vwzÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄Ã „ÈU∞∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’¢º ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢« ◊¥ √ÿÊ¬∑§ •‚⁄⁄Ê¢øË — ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πÈº⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄Ë

ºŸ, «Ë¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ flÎÁh •ı⁄ Á⁄ÿÊÿÃË ⁄‚Ùß¸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄ ‚ËÁ◊Ã∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸,¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß¸≈«, flÊ◊º‹, ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë¸ ∞fl¢ •ãÿ º‹Ê¥ ∑§•ÊuÊŸ ¬⁄ •Ê¡ “÷Ê⁄Ã ’¢º” ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢« ◊¥ √ÿÊ¬∑§ •‚⁄ ⁄„Ê ¡’Á∑§ß‚ ºı⁄ÊŸ wvv| ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. çßSÌëÌ ¹ÕÚÔÚ ÂðÁ w ÂÚU

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ¸) —•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ •Ê¡•ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄Ã ’¢º ‚ ’Á»§∑˝§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊À≈Ë ’˝Ê¢« πÈº⁄Ê∑§Ê⁄Ù’Ê⁄, ŸÊª⁄ Áfl◊ÊŸŸ, ¬˝‚Ê⁄áÊ•ı⁄ ¬Êfl⁄ ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞ç«Ë•Êß¸) ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. flÊÁáÊÖÿ ∞fl¢ ©lÙª◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ Ã„Ã ∑§Êÿ¸⁄Ã•ılÙÁª∑§ ŸËÁÃ ∞fl¢ ‚¢flh¸ŸÁfl÷Êª Ÿ •Ê¡ º⁄ ⁄ÊÃ ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ßŸ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥∞ç«Ë•Êß¸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ºŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „ÙªÿÊ „Ò. ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ªÃ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù „Èß¸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊À≈Ë’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ◊¥ zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊¥ y~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ı⁄

¬˝‚Ê⁄áÊ ‚flÊ ◊¥ |y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∞»§«Ë•Êß¸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ºË ÕË.‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ç‚Ò‹ •ı⁄ «Ë¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø L§¬ÿ ¬˝ÁÃ‹Ë≈⁄ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ÃÕÊ ⁄‚Ùß¸ ªÒ‚∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ‚ËÁ◊Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë¬˝◊Èπ ∞fl¢ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ûÊÊM§…∏ª¢Δ’¢œŸ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ŸÊÃÊÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò¥. ßŸ»Ò§‚‹Ù¢ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ⁄ÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ,flÊ◊ º‹Ê¥•ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿº ⁄„Ë ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë¸ Ÿ •Ê¡÷Ê⁄Ã ’¢º ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ º˝Áfl« ◊ÈŸòÊ∑§·ª◊ Ÿ ÷Ë ß‚ ’¢º ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ.

◊À≈Ë ’˝Ê¢« Á⁄≈‹

•ı⁄ Áfl◊ÊŸŸ ◊¥

∞»§«Ë•Êß¸ ‹ÊªÍ

�� ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§

∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U fl

©U¬ÊäÿˇÊ •ÊŸ¢º ‚Ÿ

∑§Ù ’ŸÊÿÊ •Ê⁄UÙ¬Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ∑§Ù∑§ å‹Ê¢≈U ◊¥ v~ ¡ÈŸ∑§Ù „ÈU∞ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§ ’Êº ∞∑§◊¡ºÍ⁄U ∑§Ë ◊ıÃ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊπÊŸÊ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§•flœ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§‚º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ Ÿ ¡Ê¢ø ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ŸL§⁄U∑§⁄U fl ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊŸ¢º ‚Ÿ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ

v~ ¡ÈŸ wÆvw ∑§Ë „ÒU. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ ∑§Ù∑§ å‹Ê¢≈U ◊¥ ∑˝§Ÿ ◊¥ „ÈU¬⁄U‹ªÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê „ÈU∑§ ◊Ê©UÕ¬Ë‚ ŸËø π«∏U ∞‹∞¢«U≈UË ∑§ΔU∑§Ê∑§◊Ë¸ Á’⁄U¡È ¬˝‚Êº ∑§ ©¬⁄UÁª⁄U ªÿÊ. ß‚ ºÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¥ Á’⁄U¡È ∑§¬ËΔU ∑§ ⁄UË…∏U ∑§Ë „U«˜«UË ÃÕÊ ¿UÊÃË∑§ { ¬‚‹Ë ≈ÍU≈U ªÿË ÕË.≈UË∞◊∞ø ◊¥ ß¸‹Ê¡⁄UÃ Á’⁄U¡È ∑§Ë◊ıÃ z ÁºŸÙ¥ ’Êº wy ¡ÍŸ ∑§Ù „UÙªÿË. ß‚∑§ ’Êº ∑§Ê⁄UπÊŸÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§ •flœ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑¢§¬ŸË÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ù ºπÊÃÕÊ Á’⁄U¡È ∑§ ‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§©U‚ „ÈU¬⁄U ∑§Ù „U⁄U { ◊Ê„U ’Êº≈UÁS≈U¢ª ∑§⁄U ’º‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÙŸ„UË¢ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥¬˝’¢œŸ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ŒπŸ

¡ÊŸÊ ’ŸÊ ∑§Ê‹

�� ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ’¡

⁄U„U ‹Ê©U«US¬Ë∑§⁄U ∑§Ë

•ÊflÊ¡ ◊¥ ªÈ◊ „UÊ

ªß¸U ’ìÊË ∑§Ë øËπ

�� ∑È§‹È¬≈UÊ¥ªÊ ◊¥ ßU‚

Ã⁄U„U ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË

ÉÊ≈UŸÊ

�� ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¬ËÁ«∏Ã

∑§Ë øø⁄UË ’„UŸ ∑§

‚ÊÕ ÷Ë „ÈUß¸U ÕË ßU‚Ë

Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãÃªÃ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙÁSÕÃ ∑È§‹È¬≈UÊ¥ªÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê≈UÊ ‚È¥«UË∑§Ë ¬Ê¥ø fl·Ëÿ ¬ÈòÊË ∑§Ê ŒÁ⁄¥UŒÊ Ÿ

¬„U‹ „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ, Á»§⁄Uª‹Ê ÉÊÊ¥≈U∑§⁄U ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ªÿË. ¬Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡¡ÊŸÍ ‚È¥«UË ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ŒπŸÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë. ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ fl„UÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿË. ∑§Ê»§Ë πÙ¡-’ËŸ∑§Ë ªÿË, ◊ª⁄U ∑È§¿U ¬ÃÊ ø‹ Ÿ„UË¥

‚∑§Ê. ’ÊŒ ◊¥ ’ìÊË ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ∑§¬Ë¿U ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ŒÈc∑§◊ ∑§ ’ÊŒ’ìÊË ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒËªÿË „ÒU. flÊ⁄UŒÊÃ ∑§ ’ÊŒ ’ìÊË ∑§ ÉÊ⁄U‚ ÕÊ«∏Ë „UË ŒÍ⁄U ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ê»¥§∑§ ÁŒÿÊ. ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹∑§ ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑È§◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Âæ´¿ âæÜ ·¤è Õ“æè âð Îéc·¤×ü ·ð¤ ÕæÎ ãUˆØæ!ÂãU¿æÙ ·ð¤ ÇUÚU âð ·¤è»Øè ãUˆØæ Ñ °°âÂè

¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø ∞∞‚¬ËºË¬∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ºÎCUÿÊ ¡Ê¥ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§Êß¸U ¬„UøÊŸ ∑§Ê„UË „ÒU. øÍ¢Á∑§ ©U‚ «U⁄U ÕÊ Á∑§•ª⁄U ’ìÊË Á¡¥ŒÊ ⁄U„UË, ÃÊ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªË.

•Ê⁄UÊ¬Ë ’Å‡Ê Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª— ∞‚¬Ë - Á¡‹Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§#ÊŸ ©U¬¢º˝ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê»§Ë ŒÍ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ „ÒU.¿UÊ≈UË ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UÊ’ „ÒU.¿UÊ≈UË ‚Ë ’ìÊË ∑§Ë Á¡ÃŸËŒÁ⁄¥UŒªË ‚ „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒUfl„U Áø¥ÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§

Áπ‹Ê»§ ◊È∑§º◊Ê º¡¸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÷Í-‚ÈœÊ⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡SflÁfl÷Êª ≈UÊ≈UÊ ‚’‹Ë¡ ‚¢’¢œË ¬òÊÁ◊‹Ã „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚øÃ „UÙ ªÿÊ„ÒU. •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ¬˝◊¢«U‹Ëÿ •ÊÿÈÄÃ •ÁflŸÊ‡Ê∑È§◊Ê⁄U Ÿ SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë, ¡Ù ∑§‹÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË. ôÊÊÃ „UÙ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷Êª ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑§ÙÀ„UÊŸ •ÊÿÈÄÃ fl Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê „ÒU.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿ„UÊ¢‹¢Á’Ã ‚’‹Ë¡ ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøÊ¸ „ÈUß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ı¡Íº ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U,∞«UË∞◊ •¡ËÃ ‡Ê¢∑§⁄U ÃÕÊ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹

∑È§◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄÃ M§¬ ‚ ∑§ÙÀ„UÊŸ•ÊÿÈÄÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑È§‹vwx ‚’‹Ë¡ ∑§ ◊Ê◊‹ „Ò¥U,Á¡‚◊¥ ‚ {y ∑§Ù ‚’‹Ë¡ ÁºÿÊªÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥ ‚ z~ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù¡◊ËŸ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ z ∑§Ù ÿ„U ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ ‡Ê· „ÒU. ß‚Á‹ÿ •ÊÿÈÄÃ Ÿ•Áfl‹¢’ ©UŸ z ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù¡◊ËŸ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊÁ∑§ •’Ã∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

âÕÜèÁ ·¤è Á×èÙ âæñ´ÂÙð ßçÙ×æü‡æ ·¤æØü ÂÚU Ü»è ÚUô·¤

•ÊÿÈÄÃ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÁºÿÊ •Êº‡Ê, ¡Ê¢ø ∑§

Á‹ÿ ’ŸªË Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ≈UË◊

Á’„Ê⁄ ◊¥ •Ê¡

‚ «Ë¡‹ ‚SÃÊ¬≈ŸÊ (flÊÃÊ¸) — Á’„Ê⁄

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ «Ë¡‹ ¬⁄ ‹ªŸflÊ‹ v} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÍÀÿ flÁh¸Ã ∑§⁄(flÒ≈) ∑§Ù v{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ ß‚‚ ⁄ÊÖÿ ◊¥«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈⁄}z ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙªË.◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∞fl¢ ‚◊ãflÿ Áfl÷Êª ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl ⁄Áfl∑§Ê¢Ã Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flÊººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë „ÈÿË ∞∑§Áfl‡Ê· ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹«Ë¡‹ ¬⁄ v} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÒ≈ ‹ªÃÊÕÊ Á¡‚ ∑§◊ ∑§⁄ ∑§ v{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ë SflË∑Î§ÁÃ ºË ªÿË „Ò. ß‚ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù øÊ‹ÍÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ ‡Ê· ◊„ËŸÙ ◊¥ ∞∑§‚ı v} ∑§⁄Ù«∏ ¡’Á∑§ ‚‹ÊŸÊ ºÙ‚ı v| ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ©ΔÊŸÊ ¬«∏ªÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ ≈UÊÿ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊŸªÊ ◊¥ ©Uà¬ÊÃ ◊øÊÃ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

∑§ø«∏ ◊¥ »¥§∑§Ê...ºŸÊ ¬«∏UÊ. ∑§º◊Ê ⁄UÊŸË∑Í§º⁄U ÁSÕÃ ßS∑§ÊÚŸ »Í§«U Á⁄U‹Ë»§»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ◊¥ ßŸ πÊŸÙ¥ ∑§Ù »¥§∑§ÊªÿÊ. ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ‚¥≈˛U‹ Á∑§øŸ ◊¥ ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊•ÊÒ⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§ x}{ S∑Í§‹Ê¥ ∑§‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê πÊŸÊ ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ S∑Í§‹Ê¥ ◊¥÷Ê¡Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬„È¢Uø ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ S∑Í§‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊÿÊ. ‚’‚ •Áœ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ S∑Í§‹Ê¥ ∑§ ’ìÊ „UË ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈU∞.

ªÊÁfl¥Œ¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ‡ÊÃÊéŒË...

ø…∏U∑§⁄U ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢º ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ⁄‘U‹ ¬≈U⁄UË ¬⁄U’ÒΔU ªÿ. ∑§⁄UË’ ºÙ ÉÊ¢º ’Êº ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ º¡¸ŸÙ¥•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ¬„È¢Uø∑§⁄U ªÊ«∏UË ◊¥ ’ìÊÙ¥ fl◊Á„U‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ’Êº ≈˛UŸ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¡ÊŸ ÁºÿÊªÿÊ. ’¢º ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹◊„UÊ◊¢òÊË ◊È∑§‡Ê ΔUÊ∑È§⁄U, ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U,÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U, ¬˝◊Ùº◊¢«U‹, ‚È’‡Ê ªÈåÃÊ, ⁄UÊ¡È ∑È§◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, flË⁄‘ãº˝Á◊üÊÊ ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù fl ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊ı¡Íº Õ.

÷Ê⁄Ã ’¢º ‚ vwzÆÆ...

‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§ ºflÊ’ ◊¥ Ÿ„Ë¥•ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ. ©lÙª ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ ◊¢«‹∞‚ÙøÒ◊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄‚¢ÉÊ (‚Ë•Êß¸•Êß¸) Ÿº‡Ê√ÿÊ¬Ë ’¢º ¬⁄ •¬Ÿ ’ÿÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ªΔ’¢œŸ (‚¢¬˝ª) ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ ∞‚ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ∑§ º’Êfl ◊¥Ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸËøÊÁ„∞. ‚Ë•Êß¸•Êß¸ ∑§ •äÿˇÊ •ÊºË ªÙº⁄¡ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ∑§ ’¢º ‚ º‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ Á„S‚Ê¥ ◊¥ √ÿÊ¬ÊÁ⁄∑§•ı⁄ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ’ÊÁœÃ „Èß¸ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ß‚‚ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚≈Ë∑§ •¢ºÊ¡Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ √ÿÊ¬Ê⁄•ı⁄ ©à¬ÊºŸ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÙŸ ‚ ∑§⁄Ë’ vwzÆÆ ∑§⁄Ù«∏L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò.

√ÿÊ¬∑§ ÷Ê⁄UÃ ’¥Œ...

÷Ë ’¢º ⁄U„UÊ, ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ ’¢º ∑§ ◊ºº˜Ÿ¡⁄U¬Ífl¸ ◊¥ „UË S∑Í§‹ ’¢º ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË,ßœ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑Í§‹ ◊¥ ÷‹ „UË ’¢º ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ„UË¥∑§Ë ªÿË „UÙ ‹Á∑§Ÿ ßŸ S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’ìÊ Ÿ„UË¥ ∑§’⁄UÊ’⁄U •Êÿ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„U ‚•ÉÊÙÁ·Ã ’¢ºË ºπË ªÿË. ¬ÙS≈U •ÊÚÁ»§‚, ’Ò¥∑§,∞‹•Êß‚Ë •ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË •Êÿ ¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔU¬ ⁄U„UÊ. ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë ©UÃ⁄UË ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ’¢º ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ •‹ª •‹ª º‹Ù¥ ∑§‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ÷Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U©UÃ⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U¬⁄U ßŸ ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ∑§Ë.◊„¢UªÊß¸ ‚ ‚’‚ íÿÊºÊ òÊSÃ ◊Á„U‹Ê∞¢ „UË „ÒU¢. ⁄U‚Ùß¸ªÒ‚ ∑§ ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ºπŸ∑§Ù Á◊‹Ê. ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡, flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U‚∑§øË ÕÊŸ ◊¥ ’ŸÊ∞ ªÿ ∑Ò¥§¬ ¡‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŒË.

¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË...

’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ ◊Ê≈UÊ ‚È¥«UË ∑§ ’ÿÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U•ôÊÊÃ ∑§ ©U¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃ ⁄UÊÃ } ’¡ ’ìÊË ÉÊ⁄U ‚ π‹Ã „ÈU∞ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ∑§ Ã⁄U»§ ªÿË, Á¡‚∑§ ’ÊŒ flÊ¬‚Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË. ⁄UÊÃ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ’ìÊË Ÿ„UË¥

Á◊‹Ë. ‚È’„U ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ Ÿ ŒπÊ ∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ’ìÊË∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê π’⁄U Á∑§ÿÊªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ∑§⁄U ’ìÊË ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ øå¬‹ ’⁄UÊ◊Œ - ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ⁄UŒÊÃ SÕ‹ ‚ ∞∑§ øå¬‹’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚¥èÊflÃ— fl„U øå¬‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê„UÊªÊ. øå¬‹ ∑§ ‚ÊßU¡ ‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë zÁ»§≈U w ß¥Uø ∑§Ê „UÊªÊ. ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ „ÈUß¸U ÕË ¬Í¡Ê ‚È¥«UË ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U fl„UàÿÊ - ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ wÆvÆ ◊¥ ∑È§‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃËÁŸflÊ‚Ë øÙ¥ªÙ ‚È¢«UË ∑§Ë vv fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË fl ªÊÿòÊËÁ‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ¬Í¡Ê ‚È¥«UË ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ê ‡Êfl ∑§⁄UË’ ∞∑§‚#Ê„U ’ÊŒ π⁄U∑§ß¸U ŸºË ÁSÃÕ ⁄UÊœÊ SflÊ◊Ë ◊Êª¸ ∑§¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê‹ÊªÈ#Ê, ’é‹Í ’ÊŒ⁄UÊ fl üÊË ∑§Ê‹ÈÁã«UÿÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ. „U‹Ê¥Á∑§ ÷Ê‹Ê ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U ’é‹Í’ÊŒ⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê≈U¸ Ÿ ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.

¬„UøÊŸ ∑§ «U⁄U ‚...

∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ©U¬ãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÈ‹•Ê◊Ÿ‡ÊÊ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U∑§⁄‘UªË. ÿ„U ßUÃŸË ŒÁ⁄¥UŒªË „ÒU Á∑§ ∑§Êß¸U ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ∞‚ flÊ⁄UŒÊÃ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬ÃŸ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚ flÊ⁄UŒÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞øÈŸÊÒÃË „ÒU.◊Ê◊‹ ¬⁄U Sflÿ¥ Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÒU. ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ•Ê⁄UÊ¬Ë ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U „UÊªÊ.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ Áπ‹Ê»§...

‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ¡Ê¢ø ∑§ ’Êº ∑§Ê⁄UÊπÊŸ•ÁœÁŸÿ◊ v~zÆ ∑§ ÁŸÿ◊ zz ∞ ÃÕÊ z{ ∞ ∑§Ê©U‹¢ÉÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •flœ‡Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U üÊË ŸL§⁄U∑§⁄U fl•ÊŸ¢º ‚Ÿ ¬⁄U ◊È∑§º◊Ê¸ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚îÊÊ fl v ‹Êπ ¡È◊Ê¸ŸÊ ∑§Ê „ÒU ¬˝ÊflœÊŸ- ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ •flœ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~zÆ ∑§ ÁŸÿ◊ zz∞ ÃÕÊ z{ ∞ ∑§ ©U‹¢ÉÊŸ∑§Ê ºÙ·Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸÿ◊ ◊¥ ºÙ ‚Ê‹ •ª⁄UºÙŸÙ¢ ÁŸÿ◊ ∑§ ©‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ºÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚¡ÊøÊ⁄U ‚Ê‹ „UÙ ÃÕÊ ∞∑§ ‹Êπ ¡È◊Ê¸ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU.

π’⁄U ¿U¬Ë ÃÊ...

Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË Á„Uê◊Ã ∑Ò§‚ „ÈUß¸ »§Ê≈UÊ ÁπøflÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÁ⁄U¬Ê≈¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë. ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á⁄¢Uª ∑§⁄U ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË.

•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ ÕË...

‚flÊ ◊¥ ‡ÊÊÿº Ÿ„UË¥ ÁªŸÊ ªÿÊ. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’¢º‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ◊äÿÊ±Ÿ ÷Ù¡Ÿ ‚ ‹º flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ. •’ ‚flÊ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡Ê⁄U„U ÷Ù¡Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ ◊„¢UªÊß¸ •ı⁄U÷Èπ◊⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¢º ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ •ı⁄U ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU¢.

‚’‹Ë¡ ∑§Ë ¡◊ËŸ...

Á¡ÃŸ ÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU,©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. •ÊÿÈÄÃ Ÿ ‚÷Ë‚’‹Ë¡ ¡◊ËŸ ∑§ SflM§¬ ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U „ÈUß¸ „ÒU Ÿ„UË¥,ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ß‚∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§‹ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ SflM§¬ ◊¥¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ß‚∑§ ’ÊºÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Àº „UË ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÿ„U ¬Í¿UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©U‚ŸÁ∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚’‹Ë¡ ºË ÿÊ ß‚∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë.

ÛææÚU¹¢çÇUØô´ Ùð ×Ù×ôãUÙ ·¤ô Îè ¿éÙõÌè, Õ¢Î âÈ¤Ü‚¢¡ÿ ‚◊⁄U

⁄UÊ¢øË — ¡ŸÁ„UÃ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U. πÊ‚⁄U ∞‚ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ Á¡‚∑§•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¢øË ∑§ ‚ÊÕ ∑È§¿U ∞‚Ê „UË„ÈU•Ê. ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U•Ê¢ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ ∑§Ê≈UÊ.∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë „UflÊÁŸ∑§Ê‹ ŒË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê¢ø ÃÙ«∏UŒË, Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬ÊŸ flÊ‹Ë ªÈ◊≈UË ©U‹≈U ŒË ÃÙÁ∑§‚Ë øÊÿ flÊ‹ ∑§Ê øÍÀ„UÊ ÃÙ«U∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’ŸË ⁄U„UË. ÿ„U ’¢Œ «UË¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh, ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª •ı⁄U πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊ÁÃ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Áπ‹Ê»§ ÕÊ. ’¢Œ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ ªÒ⁄U ÿÍ¬Ë∞ Œ‹∞fl¢ ∞Ÿ«UË∞ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

’¢Œ ‚◊Õ¸∑§ ‚È’„U ‚ „UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U•Êÿ Õ. ß‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ÖÿÊŒÊ ÕË. ∑§◊‹ ¿UÊ¬ flÊ‹ ¬Ê≈UË¸¤Ê¢«U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „UÊÚ∑§ËS≈UË∑§ •ı⁄U «¢U«U ÷Ë Õ, Á¡œ⁄U ‚ ∑§Ùß¸ ªÊ«∏UËÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊß¸ ¬«∏ÃË ©U‚ •Ù⁄U’œ«∏U∑§ ß‚ ∑§Œ⁄U Œı«∏UÃ ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ë ‹ ‹¥ª. ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŒŸ÷⁄U‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË∑§⁄UÃ ⁄U„U. Á»§⁄UÊÿÊ‹Ê‹ øı∑§, «U‹Ë ◊Ê∑¸§≈UÃÕÊ ‚È¡ÊÃÊ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ ’Ëø ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈U π‹∑§⁄U ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷˝CÔU ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ.’¢Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ‚÷Ë ¬˝Êßfl≈US∑Í§‹ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ‚¢SÕÊŸ ∑§Ù ’¢Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË ∑§⁄U ŒË ÕË. ’¢Œ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹ ÿÊòÊË ∞fl¢ ’‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊©U¬ÁSÕÁÃ ⁄U„UË. ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ⁄U„UË. ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹∞fl¢ Á⁄Uê‚ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë ⁄U„UË. •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê •Ê©U≈U«UÙ⁄U πÈ‹Ê⁄U„UÊ, Œ⁄U-‚fl⁄U ‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ •¬ŸË«KÍ≈UË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÁŒπ. ’¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U ⁄U‹¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∞fl¢ ’‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ. ‚Ê¢ÿ ¿U„U’¡ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚÷Ë ’‚¥ÁŸÿÁ◊Ã πÈ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ÁŒŸ÷⁄U ‹Ù∑§‹ ∞∑§÷Ë ’‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ë. ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ∞fl¢•ãÿ ªÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ’¢Œ ∑§Ù ‚»§‹’ÃÊÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê‹◊È∑È¢§Œ‚„UÊÿ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊Ÿ◊ÊŸ ⁄UflÒÿ ‚ Ã¢ª •Ê∑§⁄U ‹Ùª SflÃ—‚«U∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U „Ò¥U. •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ß‚Á‹∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„U∞.

⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ’¢Œ ∑§Ê •÷ÍÃ¬ÍÍfl¸Ÿ¡Ê⁄Ê ŒπÊ ÇÊÿÊ. ’¢Œ SflÃ— S»Í§Ã¸ ⁄„Ê,‹Á∑§Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚¢ÇÊΔŸÊ¥∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ ’¢Œ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ •‹ÇÊ-•‹ÇÊ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄•¬ŸË ÁÇÊ⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒË. ’¢Œ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥∑¥§º˝ ∑§Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄„

¤ÊÊ⁄π¢« Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§◊ÊøÊ¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸ ÷Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄¥, fl„Ë¥∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸,¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß¸≈« ∑‘§ •‹ÊflÊ flÊ◊ ◊ÊøÊ¸◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸, »§Ê⁄fl«¸ é‹Ê∑§, ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê‹, ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß¸, ¤ÊÊ⁄π¢« ø¥’⁄ •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢« ß¢«S≈˛Ë¡, Á¡‹Ê √ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ,¤ÊÊ⁄π¢« ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄ •ãÿ√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ‚¢ÉÊ ‚◊Ã •ãÿ‚¢ÇÊΔŸÊ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ •‹ÇÊ-•‹ÇÊ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ’¢Œ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ.

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒÇÊÊSflÊ◊Ë, ÁflœÊÿ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄ÿÍ ⁄Êÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’¢Œ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄ÇÊÊSflÊ◊Ë, ŒÊ‚ fl ⁄Êÿ ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÊ¥∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ÁÇÊ⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒË.÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê◊≈„‹ øÊÒœ⁄Ë ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈Ë¸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ Œ¡¸ŸÊ¥∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ •¬ŸË ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Ë ŒË.

÷Ê∑§¬Ê-◊Ê‹ ∑‘§ Á¡‹Ê ∑§◊≈Ë ∑‘§

÷ÈflŸE⁄ ∑‘§fl≈ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ •À’≈¸ ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ¬⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÁÇÊ⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ŒË.÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ∑‘§«Ë Á‚¢„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, fl„Ë¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÇÊÊ¬Ë∑§Ê¢Ã ’Å‡ÊË, ¬ÍÍfl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê¡¥º˝ Á‚¢„◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ•À’≈¸ ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

¤ÊÊ⁄π¢« ◊ÈÁQ§ ◊ÊøÊ¸ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ•‡ÊÊ∑§ ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ fl Á¡‹ÊäÿˇÊ •¢ÃÈ ÁÃ∑§Ë¸∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ê≈Ë¸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ ÷Ë ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ •¬ŸË ÁÇÊ⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ŒË. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ •‡ÊÊ∑§ ∑È§◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄ v~|z ¡Ò‚Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ’ŸÃÊŸ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò, ‚÷Ë •Ê⁄ Áfl⁄Êœ „Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Áfl⁄Êœ ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄øÈ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈Ë¸ ‚È¬˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¡ŸÃÊÁfl⁄Êœ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ©Ã⁄Ë „Ò.

¤ÊÊ⁄π¢« Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄Ê¢«Ë ÷Ë ¬Ê≈Ë¸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’⁄‚ÊøÊÒ∑§ ‚ •ê’Œ∑§⁄ øÊÒ∑§ Ã∑§ Áfl⁄Êœ ◊ÊøÊ¸ÁŸ∑§Ê‹Ê.©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈Ë¸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊„Ê‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, ◊„ÊŸÇÊ⁄ •äÿˇÊ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Á◊üÊ ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¤ÊÊ⁄π¢« ø¥’⁄ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢« ß¢«S≈˛Ë¡∑‘§ •äÿˇÊ ⁄áÊ¡ËÃ Á≈’«∏UflÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥‚Ò∑§«∏UÊ¥ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ Ÿ Á»§⁄ÊÿÊ‹Ê‹ ∑‘§ÁŸ∑§≈ ‚÷Ê ∑§⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄ÊœËŸËÁÃÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚÷Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ ¡M§⁄Ã¬«∏UŸ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈ ⁄„Ÿ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ¤ÊÊ⁄π¢« ≈˛∑§ •ÊÚŸ‚¸∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ©Œÿ ‡Ê¢∑§⁄ •Ê¤ÊÊ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑‘§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿ „ÒÁ∑§ ∑§‹ ◊äÿ⁄ÊÁG ‚ wyÉÊ¢≈ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞≈˛∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ’¢Œ „Ò •ÊÒ⁄¡Ê ≈˛∑§ ¡„Ê¢ Õ, fl„Ë¥ π«∏UÊ „Ò.

Üæã ·¤è ¹ðÌè ×ð´ ç·¤âæÙô´ ·¤æð ¥âè× â¢ÖæßÙæ°¢ ⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ‚ÈŒÍ⁄flÃË¸

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„¢ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ŒŸ ◊¢ Á¬¿U∂ }} flcÊÙZ ‚ ÷Ê⁄ÃËƒÊ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ⁄ÊÚ∂ ∞fl¢ ‚¢SÕÊŸ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„Ê. ∂Ê„ •ŸÈ¢‚ÊœÊŸ∑¥§º˝ Ÿ •’ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ „¡Ê⁄Ê¢Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’„Ã⁄ Ã∑§ŸËÁ∑§ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§◊ ‚◊ƒÊ ◊¢ ©ã„¢ ∂Ê÷¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ©ÄÃ’ÊÃ¢ •Ê¡ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝Ê ¡ ¡ÁflƒÊ⁄ Ÿ ∑§„Ë.fl ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ⁄ÊÚ∂ ∞fl¢ ªÊ¢Œ‚¢SÕÊŸ ŸÊ◊∑È§◊ ◊¢ }~flÊ¢ SÕÊ¬ŸÊÁŒfl‚ ¬⁄ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ’Ê∂⁄„ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄π¢«πÁŸ¡ ‚¢¬ŒÊ ‚ ÷⁄Ê ¬«∏UÊ „Ò.∂Á∑§Ÿ ©‚ Á„‚Ê’ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢« ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „ËƒÊ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ’„Ã⁄

Ã∑§ŸË∑§ ◊È„ÒƒÊÊ Ÿ „ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢∑Î§ÁcÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ∂Ê÷ Ÿ„Ë¥ ∂ ¬ÊÃ„Ò. ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ ‚¢SÕÊŸ ⁄ÊíƒÊ ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÈŒ⁄flÃË¸ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¡ÊŸ‚ÊÕ „Ë ‚¢SÕÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ∂Ê„ ∑§Ë πÃË’„Ã⁄ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§⁄⁄„ „Ò. ‚¢SÕÊŸ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ •Ê⁄⁄◊ÁáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄‚ „¡Ê⁄Ê¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∂Ê„ ∑§©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Œ∑§⁄Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê SflÊfl∂¢Á’ ’ŸÊ ø¢ÍÁ∑§„Ò. ß‚ ‚¢SÕÊŸ ◊¢ Œ‡Ê ∑§ v} ⁄ÊíƒÊÊ¢‚ ∂Ê„ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ◊¢ªÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ ∂Ê„ ’„Ã⁄

Ã∑§ŸËÁ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§¤ÊÊ⁄π¢« ⁄ÊíƒÊ ¡¢ª∂ ˇÊòÊ „ÊŸ ∑§‚ÊÕ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ ∂Ê„ ∑§ËπÃË ’„Ã⁄ ©à¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ŒπÃ „ÈƒÊ ‚¢SÕÊŸπ¢Í≈UË ‚Á„Ã •ãƒÊ Á¡∂Ê¢ ◊¢ ∂Ê„∑§Ë πÃË ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‚¢SÕÊŸ ∑§ SÕÊ¬ŸÊÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ’„Ã⁄ ∂Ê„©à¬ÊŒŸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê¬È⁄S∑Î§Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë’S≈U ∑§◊¸øÊ⁄Ë •flÊ«¸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¡‚◊¢ ÷Ê∂Ê ªÊ¬, ⁄ÉÊÈŸÊÕ ◊„ÃÊ,•¡È¸Ÿ ‡Ê◊Ê¸, ŒflœÊ⁄Ë ®‚„ fl «ÊÚ¡ƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„ ∑§Ê ◊◊Ê¢≈UÊ Œ∑§⁄‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ «ÊÚ ∞ ∑§ ¡‚flÊ∂,«ÊÚ •¢¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ‚Á„Ã •ãƒÊ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊªŒÊŸ ⁄„Ê.

Õô·¤æÚUô Í×üÜ ×ð´ ÖæÚUÌ Õ¢Î ¥âÚUÎæÚUÖæÁÂæ§ü ©UÌÚðU âÇU¸·¤æð´ ÂÚU

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — Œ‡Ê ◊¥«UË¡‹ •ı⁄U ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§ ◊ÍÀÿflÎÁh ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê√ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÃÕÊ•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê. ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬˝ÁÃDÔUÊŸ, ’Ê¡Ê⁄U, ’Ò¥∑§, «UÊ∑§ÉÊ⁄U,‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ’¢Œ ¬Êÿ ªÿ. ’¢Œ∑§ Œı⁄UÊŸ «UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ Á‹∞ ∑§Ùÿ‹Ê ∞fl¢¿UÊß¸ ∑§Ë …ÈU‹Êß¸ ΔU¬ ⁄U„UË. ‚«∏U∑§Ù¥¬⁄U ‹¢’Ë ŒÍ⁄UË ∑§ flÊ„UŸÙ¥ ÃÕÊ •ãÿflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ΔUå¬ ⁄U„UÊ.÷Ê∑§¬Ê •¢ø‹ ◊¢òÊË ◊Ù ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢,’˝¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ◊,ŸflËŸ ¬ÊΔU∑§, ¡ÊŸ∑§ËU ◊„UÃÙ, ◊È¢‡ÊË

¬˝‚ÊŒ, ‚¢¡Ëfl ⁄UÊÿ, ‚ÙŸÊ ⁄UÊ◊◊⁄UÊ¢«UË, ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÙ Ÿ SÕÊŸËÿ’Ê¡Ê⁄U ∞fl¢ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§Ù ’¢Œ∑§⁄UflÊÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ¬Ê·¸Œ÷⁄UÃ ÿÊŒfl, ¬˝π¢«U •äÿˇÊÁflEŸÊÕ ÿÊŒfl, ¬˝◊ Á‚¢„U,‚ÁìÊŒÊŸ¢Œ ÿÊŒfl ßàÿÊÁŒ Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U øı∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄UÁfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥ ÕÊŸÊ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ Ÿ ‚‡Êù ’‹Ù¥∑§ ‚ÊÕ ¡‹ÃË ≈UÊÿ⁄U ∑§Ù ’È¤ÊÊÿË.÷ÊªË⁄UÕ ‡Ê◊Ê¸, •ÅÃ⁄U πÊŸ, ¬˝»È§ÑU◊„UÃÙ ßàÿÊÁŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. •¢ø‹ ◊¢òÊË ◊Ù‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ¬⁄U ’⁄U◊Ù ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ•Ê∑˝§Ù‡Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU.

ŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ‚ Á‡ÊˇÊÊ

∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-

¬˝‚Ê⁄U „UÃÈ ∑§‚◊Ê⁄U ∑§Ë ‚¢SÕÊ Á«UflÊßŸ ≈˛US≈UmÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ •‹π ¡ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU. ß‚Ë ∑§ Ã„UÃ •Ê¡ ≈˛US≈U ∑§‚ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •⁄U◊Ù ŸŒË ÉÊÊ≈U ÁSÕÃ Ÿfl¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿπ⁄U„UÁ⁄UÿÊ ∞fl¢ Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ‹Í∑Í§’ÊŒ ◊¥ ŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢øŸ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ©U‚∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ’πÍ’Ë ‚Œ‡ÊÊ¸ÿÊ ªÿÊ. ‚¢SÕÊ ∑§ ‚Áøfl „U‹œ⁄U ◊„UÃÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ wv •ªSÃ ‚ Á«UflÊßŸ ≈˛US≈U mÊ⁄UÊŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊÁ∑§ v •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ù ‚¢‚Œ mÊ⁄UÊ ß‚•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊Êª¸ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •Ê¡ Ã∑§ •◊‹ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊªÿÊ „ÒU. ŸÈP§«∏U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊Á∑§‚ÈŸ „¢U‚◊Èπ,‚Á⁄UÃÊ ∑È§◊Ê⁄UË, Á¡Ã¥º˝, ◊„¥Uº˝ ‚Ù⁄UŸ, ¡‹E⁄UË,L§∑§◊áÊË ßàÿÊÁŒ Õ.

ŸÙ ß¢≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹÷Ê∑§¬Ê ‚Áøfl ’˝¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U Ÿ ’⁄U◊Ù∞‚«UË•Ù ∑§Ù ¬òÊÊ¢∑§ x| ∑§ Ã„UÃ ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ŸÙ ß¢≈˛UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ¬òÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê⁄¢Uª«UË„U ¬È‹ ˇÊÁÃª˝SÃ „UÙŸÃÕÊ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ «ê¬⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ŒÈ÷⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU.÷Ê⁄UË flÊ„UŸÙ¥ ‚ „U⁄U ‚◊ÿ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU.

ÁŒŸÊ¢∑§ — wv.~.wÆvw‚¢flÃ — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ÷Êº˝¬Œ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — ·DÔUËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— •ŸÈ⁄UÊœÊø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê— flÎÁ‡ø∑§◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝ÊÃ— vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ’‹÷º˝ ¡ÿ¢ÃË ¬Í¡Ê◊· — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ∑§Ùß¸ ŸÿÊ•ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙªÊ. SflÊSâÿ ‚¢’¢œË¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃ Á◊‹ªË.flÎ· — πø¸ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Ã— •Ê◊∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ. SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ‚¢’¢œË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.Á◊ÕÈŸ — ◊Ÿ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ‡ÊË‹ ⁄U„UªÊ. •ÁÃ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U. ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ùß¸ÁŸáÊ¸ÿ ‹ŸÊ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ ‚„UÿÙª ∞fl¢ åÿÊ⁄U ◊¥∑§◊Ë ⁄U„UªË. ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ œŸ ¬˝Ê#„UÙªÊ. •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸¸ ∑§ ø‹Ã Õ∑§ÊŸ „UÙªÊ.Á‚¢„U — ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. √ÿÕ¸∑§Ë Œı«∏U-œÍ¬ „UÙªË. ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ÃŸÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«∏UœÍ¬ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.∑§Ùß¸ Ÿÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. πø¸’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — œŸÊª◊ ∑§ Ÿÿ⁄UÊSÃ ¬˝Ê# „UÙ¥ª. ÷ÍÁ◊,÷flŸ ÿÊ ç‹Ò≈U π⁄UËŒ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË.√ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ©UÛÊÁÃ „UÙªË.flÎÁ‡ø∑§ — •Êà◊’‹ ◊¥flÎÁh „UÙŸ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊¬ÍáÊ¸∑§Êÿ¸¸ ∑§⁄¥Uª. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. •Êÿ ∑§ Ÿÿ

◊Êª¸ ’Ÿ¥ª.œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‚„UÿÙª ∞fl¢ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÙªÊ.ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.◊∑§⁄U — ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑Í§‹ „ÒU. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË. ◊„UŸÃ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ Áø¢ÃÊ ’…∏UªË.∑È¢§÷ — ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË. œ◊¸ •äÿÊà◊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.◊ËŸ — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§ÊÿÙª „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ŒÍ⁄U „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁÃ·, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝ÊÃ—∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë| ‡ÊÁŸ ◊¢ª‹ z

‡ÊÈ∑˝§ y

x

vw

v

∑§ÃÈwªÈL§

vv

~

⁄UÊ„È }ø¢º˝

vÆ

{ ’Èœ ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ fl z.yz ’¡RAAZ-3

*ß◊⁄UÊŸ „UÊ‡Ê◊Ë, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È.⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ w.yÆ fl }.zÆ ’¡

BARFI!S≈UÊ⁄U ≈UÊ∑§Ë¡ (S≈U‡ÊŸ)

⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙvv.vz, w.vz fl z.vz ’¡

ŸÊ¡Êÿ¡*•¡ÿ Œflª◊, ¡Í„UË øÊfl‹Ê.

⁄UÊÁòÊ }.vz ’¡ Á⁄UÄ‡ÊÊflÊ‹Ë (A)¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Êß¸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ vv.ÆÆ ∞fl¢ w.ÆÆ ’¡ RAAZ-3

*ß◊⁄UÊŸ „UÊ‡Ê◊Ë, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È.⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ EXPANDABLES-2∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

„UÙ≈U‹ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡

∑§Ê⁄UÃÍ‚* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡¡ËŸÊ „ÒU ÃÙ ΔUÙ∑§ «UÊ‹*ß◊⁄UÊŸ „UÊ‡Ê◊Ë, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

≈˛U∑§ ‚Á„UÃ } ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éÃ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ

∞‚¬Ë ∑È§‹ŒË¬ ÁmflŒË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ •Êß¸ß¸∞‹ ÕÊŸÊ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊, ‚È⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒ Ÿ‚‡Êù ’‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§’Ù⁄UÙŸÊ‹Ê ◊¥ ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë ‹ŒÊß¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ¢’⁄U ¡∞ø-Æw •Ê⁄U -Ævv| ∑§Ù ¡éÃ Á∑§ÿÊ. ≈˛U∑§ ◊¥‹ª÷ª •ÊΔU ≈UŸ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ‹ŒÊ„ÈU•Ê ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒπÃ „UË∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË, ≈˛U∑§øÊ‹∑§ ßàÿÊÁŒ ÷Êª ªÿ. ¬ÈÁ‹‚¡éÃ ≈˛U∑§ ∑§Ù ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË.∑§Ùÿ‹Ê ‹Œ ≈˛U∑§ ¡éÃË ◊Ê◊‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ◊¥∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ vÆy/wÆvw ∑§ Ã„UÃ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§,◊ÊÁ‹∑§ ∞fl¢ •⁄U◊Ù ÁŸflÊ‚Ë ◊¢≈ÍU ÿÊŒfl ¬⁄U ŸÊ◊¡Œ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ◊ ‚•ÁŸ ‚Ë«UË

Á‚¢„U ÷Ë Õ, ¡’Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ‹ŒÊ ≈˛U∑§ •ãÿ ≈˛U∑§ ∑§Ù÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ◊¢ œ¢œ’Ê¡ ‚»§‹ ⁄U„U. ßŸ ÁŒŸÙ¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹, ŸÊflÊ«UË„U ∑§ ∑È§¿U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÁflcáÊÈª…∏U ÕÊŸÊ ∑§ ⁄UÊSÃ ¡Ê⁄UË „ÒU.

÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸.

¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ⁄ÊÚ∂ ∞fl¢ ªÊ¢Œ

‚¢SÕÊŸ ∑§Ê }~flÊ¢

SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„

⁄Ê¢øË (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ’ÊŒ •’ ¬Ê⁄UÊ◊Á«U∑§‹∑§◊Ë¸ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÙ-ŒÙ „UÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U. •ÊÚ‹¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•ŸÈ’¢ÁœÃ) ∑§◊„UÊ‚Áøfl ©¬¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ SflÊSâÿ ◊¢òÊË„U◊‹Ê‹ ◊È◊Í¸ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË „ÒU.•¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈ’¢ÁœÃ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹∑§◊Ë¸ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊ÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÊÃ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ËÃSÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Ë ÕË. ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ◊¥ Áfl÷Êª ∑§

¬˝œÊŸ ‚Áøfl ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ Õ.‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ Á‚»¸§ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥Ã∑§ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË, Á¡‚‚•ŸÈ’¢œ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „ÒU •ı⁄U

¬ÈŸ— •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Uª˝ „Ò¥U. ¬òÊ ◊¥ üÊË Á‚¢„U ŸÁ‹πÊ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬ÈŸ— ‹«∏UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊß¸¡ÊÿªË ÃÕÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∞fl¢ SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ΔUå¬ „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡flÊ’Œ„UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙªË.

¥Õ ÂæÚUæ ×ðçÇU·¤Ü·¤×èü âÚU·¤æÚ âð ·¤ÚðÚ»ð Îô-Îô ãUæÍwx Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù

Ãÿ ∑§⁄¥Uª ⁄UáÊŸËÁÃ

’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑§.

¡éÃ ∑§Êÿ‹Ê ‹ŒÊ ≈˛U∑§.

ŒÙ ≈UŸ ‹Ù„UÊ ‹ŒÊ ¬Ë∑§•¬ flÒŸ ¡éÃ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ

∞‚¬Ë ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ Ÿ ŸÊflÊ«UË„UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ’È«UªÈaÔUÊ ‚ ∞∑§ ¬Ë∑§•¬flÒŸ ‚Á„UÃ ©U‚ ¬⁄U ‹ŒÊ ‹ª÷ª ŒÙ≈UŸ ‹Ù„UÊ ¡éÃ Á∑§ÿÊ „ÒU. ¬Ë∑§•¬ flÒŸŸ¢’⁄U «UéÀÿÍ’Ë vv ∞-}w|| ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÊ‹∑§ ‚È¡ËÃ ∑È§◊Ê⁄U, •ÁŸ‹∑È§◊Ê⁄U ÿÊŒfl, Á¬¢≈ÍU ◊ÑUÊ„U ∑§Ù ÷ËÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ◊¥ ©U¬⁄UÙQ§ ÃËŸÙ¥√ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÒŸ ¬⁄U ‹Œ ‹Ù„UÊ ∑§Ê ∑§Êª¡ÊÃ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕÊ, ’Êfl¡ÍŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U ŒË ªÿË.‹Ù„UÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚ ‹Ù«U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

•flÒœ ©àπŸŸ ◊¥ ¬Ê¢ø ∑§Ë ◊ÊÒÃ⁄Ê¢øË — ⁄Ê◊ÇÊ…∏U Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ •flÒœ ∑§Êÿ‹Ê

©àπŸŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊ‹ œ¢‚Ÿ ‚ ¬Ê¢ø ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ„Ê ÇÊÿË, ¡’Á∑§ ŒÊ •ãÿ ‹ÊÇÊ ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿ. ÉÊ≈ŸÊ

∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑È§¡Í ÕÊŸÊˇÊG ∑‘§ ≈Ê¬Ê ÁSÕÃ ‚Ë‚Ë∞‹ ∑‘§ •Ê¬Ÿ ◊Êß¢‚ ◊¥ ÿ„„ÊŒ‚Ê „È•Ê. ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ’ŸflÊ⁄ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ ⁄ÁflŒÊ‚ ≈Ê‹ÊÁŸflÊ‚Ë ’¢œŸ ∑§⁄◊Ê‹Ë, ŒË¬∑§ ∑§⁄◊Ê‹Ë, ÇÊÊÁfl¢Œ∑§⁄◊Ê‹Ë, »§ÊÇÊÈŸË ŒflË fl ‚Í⁄¡ ∑§⁄◊Ê‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò.fl„Ë¥ ÇÊÊ¢fl ∑‘§ „Ë ∑§⁄◊Ë ≈Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄„◊Ã •¢‚Ê⁄Ë•ÊÒ⁄ ‚Èπ◊ÁŸ ŒflË ÉÊÊÿ‹ „Ê ÇÊÿË. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈Ë „Ò.

¡éÃ ‹Ù„UÊ ‹ŒÊ flÒŸ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê◊øÊÿÊ. ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË∑§ ‚ºSÿÙ¥ ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ª«∏U’«∏UË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.©Uã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ ‚◊œÊ ‚ÍøË ∑§Ù ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë. ßœ⁄U «UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ Ÿ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù

‡ÊÙ∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë∞«U ◊œÊ‚ÍøË ◊¥ ‹ª ⁄U„U •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ’Ê’Ãv~ Á‚Ã¢’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚‹Ä‡ÊŸ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ê ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ‚‹Ä‡ÊŸ∑§◊≈UË ∑§ ∞∑§ ÷Ë ‚ºSÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÁSÕÃ Ÿ„UË¥ „ÈU∞.

¬˝Ù ∑§∑§ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ÁºÿÊ

ßSÃË»§Ê

’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ‚‹Ä‡ÊŸ∑§◊≈UË ‚ºSÿ ¬˝Ù ∑§ ∑§ ‡Ê◊Ê¸ ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊≈UË ‚ ßSÃË»§Ê ºÁºÿÊ. ßSÃË»§Ê ∑§Ê ¬òÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ

•Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ı¥¬ ÁºÿÊ „ÒU.¬ˇÊ ◊¥ ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ë’ÊÃ SflË∑§Ê⁄UÃ „È∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚‚ÍøË ◊¥ ©UŸ‚ ©Ÿ∑§Ê ◊¢Ã√ÿ Ÿ„UË¥

Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË „ÒU.

’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË

⁄Uº˜º „UÙ flŸÊ¸

•Ê¢ºÙ‹Ÿ

∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’Ë∞«U◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ª«∏U’«∏UË ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ‚ÍøË ∑§Ù⁄Uº˜º ∑§⁄U ¬ÈŸ— ŸÿË ‚ÍøË’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.∞∑§ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ ∑§◊≈UË∑§ ‚ºSÿÙ¥ ¬⁄U zÆ „U¡Ê⁄UÉÊÍ‚ ◊Ê¢ªŸ Ã∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‹ªÊÿÊ „ÒU. ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ’Ë∞«U ◊œÊ ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ’Ë∞«U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Ÿ Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ’Ë∞«U ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§åflÊß¢≈U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù íÿÊºÊ •ë¿UËÃ⁄U„U ‚ ‚◊¤Ê ‚∑¥§ª. ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥◊ ◊ŸÙ¡ øı’, Áfl◊‹ ’ÒΔUÊ,‚Í¬Ê‹ ¤ÊÊ, •⁄UÁfl¢º flÒº˜ÿ,¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊È¢«UÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ºÈ’◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw 3

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê ‡flÃ ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UÊª ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝ÊÃ— ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ãº˝∑§Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢∑§Ù ‚Ê∑§øË ‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’Êº ◊¥ ©Uã„¥U ª˝¡È∞≈U∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ÿ •SÕÊÿË ∑Ò¥§¬ ¡‹

◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ. ’Êº ◊¥ ºÙ¬„U⁄U‹ª÷ª v ’¡ ©Uã„¥U Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊªÿÊ. ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. ÁºŸ‡ÊÊŸ¢ºªÙSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ’¢º∑§Ê •‚⁄U ‡Ê„U⁄U ‚Á„UÃ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥’„UÃ⁄U ÁºπÊ. ‚«∏U∑§Ù¥ ◊¥ ∑§çÿÍ¸¡Ò‚Ê ◊Ê„Uı‹ ÁºπÊ. ß‚Á‹ÿ •’¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ß‚ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§Ù ºπÃ „È∞ ß‚ •¬ŸÊ ¡ŸÊº‡Ê◊ÊŸ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê º ºŸÊøÊÁ„Uÿ.

∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃËŸ◊Èº˜ºÙ¥ ¬⁄U ’¢º •Ê„ÍUÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ,Á¡‚◊¥ «UË¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ∑§Ë ªß¸flÎÁº˜œ flÊ¬‚ ‹Ÿ ÃÕÊ ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚∑§Ê ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª ‚◊ÊåÃ ∑§⁄UŸ, πÈº⁄UÊ

’Ê¡Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ∑§Ù ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ÃÕÊ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ •Êfl¢Á≈UÃ‚÷Ë vyw ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ⁄Uº˜º∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÙ¥Ÿ ’¢º ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸºŸflÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ÷Ë•¬ŸÊ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU. •Êß¸«UË’Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ’¢Œ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U

÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈À∑§Ù∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¢ ÷Ë √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ºπÊªÿÊ. ÿÊÃÊÿÊÃ, ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ,ºÈ∑§ÊŸ, ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ fl ’Ò¥∑§¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑§Ù ’¢º ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„U.≈UÀ∑§Ù ‡ÊÊπÊ ∑§ •Êß¸«UË’Ë•Êß¸’Ò¥∑§ ∑§Ù πÈ‹Ê ºπ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ŸÃÙ«∏U»§Ù«∏U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ’ª‹ ◊¥∞≈UË∞◊ ∑§Ù ÃÙ«∏U»§Ù«∏ ‚ ’øÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊπÊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U•Á◊ÃÊ÷ ø≈U¡Ë¸ fl ªÊ«¸U ∞◊∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§ÙπÈ‹Ÿ ∑§ ’Êº º¡¸ŸÙ¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êÿ •ı⁄UÃÙ«∏U»§Ù«∏U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ‚ÍøŸÊ¬Ê∑§⁄U ≈UÀ∑§Ù ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§Á‹¡È◊Ê¢ πÊŸ º‹’‹ ∑§ ‚ÊÕ¬„È¢Uø ªÿ. ß‚‚ ¬„U‹ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸fl„UÊ¢ ‚ ⁄U»Í§øÄ∑§⁄U „UÙ øÈ∑§ Õ.‚È’„U } ’¡ ‚ „UË ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê fl ÷Ê¡ÿÍ◊Ù∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ÉÊÍ◊ÉÊÍ◊∑§⁄U •Ê¡Êº

◊Ê∑¸§≈U, ãÿÍ ◊Ê∑¸§≈U ÃÕÊ π«∏U¢ªÊ¤ÊÊ«∏U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ÃÕÊπ«¢∏UªÊ¤ÊÊ«∏U ’Ê¡Ê⁄U øı∑§ ∑§ ¬Ê‚≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ. ’¢º ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ÷Ê¡ÿÍ◊Ù Á¡‹Ê •äÿˇÊ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, «UË«UË ÁòÊ¬ÊΔUË,Á¡Ããº˝ Á‚¢„U ¡ËÃÈ, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U¬Ê¢«Uÿ, ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ◊¢≈Í ºÊ‚,ªáÊ‡Ê ‡Ê◊Ê¸, ¬˝ÃÊ¬ ŸÊª •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚¥≈U‹ ≈UÊ¢‚¬Ù≈U ¬⁄U ÷Ë’¢º ∑§Ê •‚⁄U

÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥≈˛U‹ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ¬⁄U÷Ë •‚⁄U ºπÊ ªÿÊ. ÷Ê¡ÿÍ◊Ù∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ≈UÀ∑§Ù ‹’⁄U éÿÍ⁄UÙ ∑§¬Ê‚ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ.∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ«∏UË ‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U∑¢§¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ. ß‚∑§ÙºπÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ’‚ ∑§Ù’¢º ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ø‹Ã’‚ ∑§ ß¢Ã¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË«KÍ≈UË Áfl‹¢’ ‚ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU. ≈UÀ∑§Ù ⁄‘U‹fl •Ê⁄U ÊáÊ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ ’¢º

’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ≈UÀ∑§Ù ◊¥ ⁄‘U‹fl•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ãº˝ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ.‚È’„U } ’¡ ∑§ ’Êº ‚ ’ÈÁ∑§ª¢∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò∑§«∏UÙ¥‹Ùª ª˝Ë‹ ◊¥ ‹ª ÃÊ‹Ê ∑§Ù ºπ‹ı≈UÃ ⁄U„U. ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹Ùª •Ê⁄UˇÊáÊ∑§ãº˝ ∑§ ’¢º ⁄U„UŸ ‚ „ÒU⁄UÊŸ Õ. ∑§ß¸‹Ùª ÃÙ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ©U‚∑§πÈ‹Ÿ ∑§Ê fl„UË¥ ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ ºπªÿ. ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ë„UÙ ªÿË Á¬≈UÊß¸

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ’¢º∑§⁄UÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡ŸÃÊ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥•¢ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ πÈ‹Ê „ÈU•Ê¬ÊÿÊ, ß‚∑§ ’Êº ÄÿÊ ÕÊ, ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ÁºÿÊ. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U •ÊÁ‡Ê· ∑§Ë¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊÿË „UÙ ªÿË. ß‚∑§’Êº •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ’¢ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ ’¢º„ÒU Á»§⁄U ÷Ë ‚ÙøÊ ’¢º ∑§⁄UÊŸ flÊ‹‚ ¬„U‹ ∑È§¿U Á’∑˝§Ë „UÙ ¡Êÿ. ¡flË∞◊ Ÿ ªÙÁfl¢º¬È⁄U-’Ê⁄UËªÙ«∏UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ’¢º

÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÙÁfl¢º¬È⁄U,ªº«∏UÊ, ’Ê⁄UËªÙ«∏UÊ, ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ,’Ê◊ŸªÙ«∏UÊ, ‚Ù¬Ù«U⁄UÊ ◊¥ ÷Ë√ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ºπÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ∑§

Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ÿÍ¬Ë∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¡ŸÁfl⁄UÙœËŸËÁÃ ∑§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë∑§Ë. ’¢º ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬flŸÁ‚¢„U, ⁄U◊Ÿ Á‚¢„U, ÷Í·áÊºËÁˇÊÃ, Áfl⁄‘Uãº˝ ¬Ê¢«Uÿ,⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ‹ÙøŸ,•¡ÿ ÷Ê⁄UÃË, ‚È’Ùœ,⁄UÊ¡Ê, ‚ÈÁ◊Ã, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ,∑§S≈UÙ, ÁøÃÈ ºÊ‚, ‚ÃË‡Ê‚Ä‚ŸÊ, ’’È•Ê •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹Õ.

Âè°× ·¤ô ÁÙæ¼ðàæ ·¤æ ¥æ¼ÚU ·¤ÚUÌð ãéU° §SÌèÈ¤æ ¼ð ¼ðÙæ ¿æçãUØð Ñ »ôSßæ×è

ww ∑§Ù ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚

Á◊‹¥ª¡◊‡Êº¬È⁄U — «UÊ. ªÙSflÊ◊Ë

Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ∑§ãº˝ ∑§ËÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄‘UªË. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ww Á‚Ã¢’⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄π¢«U ∑§◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄U⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ. ’Êº ◊¥ wx fl wy∑§Ù ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬∑§⁄U ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’πÊ¸SÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

◊„¢UªÊß¸ ∑§ Áπ‹Ê»§

¡ŸÃÊ ªÙ‹’¢º — ‚⁄UÿÍ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê¡¬Ê ∑§

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ∑§ ’¢º ‚ ÿ„U ‚ÊÁ’Ã„UÙ ªÿÊ Á∑§ ‹Ùª ◊„¢UªÊß¸,÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÙ‹’¢º„ÒU. ’¢º ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê ‚„UÿÙª∑§Ê»§Ë ⁄U„UÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ ÷Ë ÿ„U¬Ê≈UË¸ «ÍU’ÃÊ ¡„UÊ¡ „ÒU. Á¡‚Ã⁄U„U ¡„UÊ¡ «ÍU’Ÿ ‚ ¬Ífl¸ fl„UÊ¢‚ øÍ„U ÷ÊªŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ©U‚ËÃ⁄U„U •’ œË⁄‘U-œË⁄‘U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‚ÊÕ •ãÿ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U º‹¿UÙ«∏UŸ ‹ª „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UºÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÕáÊ ø⁄UáÊ•ª⁄U ßÃŸÊ ÷ÿÊfl„U „ÒU ÃÙ•ÊŸflÊ‹Ê ÁºŸ ∑Ò§‚Ê „UÙªÊ, ÿ„UÁfløÊ⁄UŸËÿ „ÒU.

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹

⁄U„UÊ ’¢º — ◊Ÿ∑§Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë

ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë’¢º ∑§Ê •ë¿UÊ •‚⁄U ⁄U„UÊ.‚È¢º⁄UŸª⁄U, ∑§⁄UŸ«UË„U, „UÊÃÊ •ÊÁº◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Sflÿ¢ „UË ‚¢SÕÊŸ-¬˝ÁÃcΔUÊŸ ’¢º ⁄Uπ. ◊ÍÀÿflÎÁº˜œ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§ËªÈS‚Ê ºπÊ ªÿÊ.

¡ŸÃÊ ∑¥§º˝ ∑§Ë

ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ —

⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢º ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê.‹ÙªÙ¥ Ÿ SflÃ—S»Í§Ã¸ ’¢º ∑§⁄U ÿ„U¡ÃÊ ÁºÿÊ Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸªÙ ◊¥ ∑È§¿U ‹ÙªÙ¥Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕºÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ’Êº ◊¥fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§„USÃˇÊ¬ ∑§ ’Êº ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊªÿÊ. ©UÄÃ ’ÊÃ¥ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UË¥.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊãÃª¸Ã Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕÃ≈UË•Ù¬Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ ’¢º ‚◊Õ¸∑§ ÷Ê¡¬Êß¸ ©U‚ ºı⁄UÊŸ „ÒU⁄UÊŸ⁄U„U ªÿ¥ ¡’ ◊ÈªÊ¸ ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ∑§⁄UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚ÊºËflºË¸ ◊¥ ºÙ Á‚¬ÊÁ„UÿÙ¥ Ÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝º‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¢¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ¬⁄U ∑§Ê⁄U’ÊßŸ ÃÊŸ ºË. ÿ Á‚¬Ê„UË ∑§Ùß¸•ı⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê¢«UÙ¢ ◊¥ ¡‹ ¡Ê øÈ∑§Ê •ı⁄U¬⁄U◊¡ËÃ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ªflÊ„U ¬˝ËÃ¬Ê‹ Á‚¢„U ªÙ‹ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË •¢ª⁄UˇÊ∑§ Õ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ºı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹Á∑§Ÿ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥

∑§Ê „ÈU¡Í◊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø ªÿÊ, ¡„UÊ¢ fl•Êà◊ºÊ„U ∑§Ë œ◊∑§Ë ºŸ ‹ª¥. ß‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ•‚◊¢¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ªÿË. ’Êº ◊¥ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ºÙŸÙ •¢ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù‹ÊßŸ Ä‹Ù¡ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ. «UË∞‚¬Ë „U«U ÄflÊ≈U¸⁄U-wflË⁄‘Uãº˝ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘¥Uª. ßœ⁄U,÷Ê¡Ê¬Êß¸ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ºÙŸÙ •¢ª⁄UˇÊ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ÿ‡Ê ◊¥ Õ.

ÖæÁÂæ§Øô´ ·¤ô ×ã¢U»æ ÂÇ¸Uæ ×é»æü ¼é·¤æÙ Õ¢¼ ·¤ÚUæÙæ, ÌÙè ·¤æÕæü§Ù ÕÊŸ ◊¥ •Êà◊ºÊ„U ∑§Ë øÃÊflŸË ‚

◊Ê◊‹Ê ¬∑§«∏UÊ ÃÍ‹

ªÙ‹ ∑§ •¢ª⁄UˇÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§

’Êº ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¢Ã

·¤ô ¥æòÂÚÔUçÅUß ·¤æòÜðÁ ×ð´ Õè°ÇU ÂÚU ÕßæÜ’Ë∞«U ‚‹Ä‡ÊŸ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ¬˝Ù. ∑§∑§ ‡Ê◊Ê¸ ŸßSÃË»§Ê ÁºÿÊ

∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥¬⁄U ‹ªÊ ¬Ò‚◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬U

∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ù •Ê¡ ¡Ê⁄UË „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU ‡ÊÙ∑§ÊÚ¡

¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ◊œÊ ‚ÍøË ⁄Uº˜º∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë

““¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ÁflÁfl ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ

„ÒU, ‚‹Ä‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ ∑§Ê ßSÃË»§Ê Á◊‹Ê „ÒU. ∑È§¿U

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ Á‹ÁπÃ M§¬ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë „ÒU. •Êª ∑§Ê

ÁŸáÊ¸ÿ ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‹ŸÊ „ÒU.””

«UÊÚ •Ê⁄U ∑§ ºÊ‚ — (Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡)

4 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw

çâÅUè

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

≈UÀ∑§ÊÚŸ ◊¥ Ä‹Ù¡⁄U ww ‚ wy Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÊÚŸ ∑¢§¬ŸË ww, wx fl wy Á‚Ã¢’⁄U ∑§Ù’¢º ⁄U„UªË, Á¡‚◊¥ ww fl wy ∑§Ù Ä‹Ù¡⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢º ⁄U„UªË, ¡’Á∑§wx ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ. ÃËŸ ÁºŸ ∑§ ’¢ºË∑§ ’Êº wz Á‚Ã¢’⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑¢§¬ŸË πÈ‹ªË. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê‚∑È¸§‹⁄U ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ∞Ÿ‚Ë ◊„UÊ¬ÊòÊÊ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÚ¬ç‹Ù⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ªı⁄UÃ‹’ „UÙ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ∑¢§¬ŸË vz‚ v| Á‚Ã¢’⁄U Ã∑§ ’¢º ÕË. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©Uà¬Êº ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥∑§◊Ë ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∑§ÊÚS≈U ∑¢§≈˛UÙ‹ ∑§ L§¬ ◊¥ ÿ„U ’¢ºË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.ªı⁄UÃ‹’ „UÙ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ „UË ∑¢§¬ŸË é‹ÊÚ∑§Ä‹Ù¡⁄U ◊¥ ø‹Ë ªÿË.

≈UÀ∑§ÊÚŸ ◊¥ vÆ.Æ{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÙŸ‚ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÊÚŸ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’ÙŸ‚ ∑§ Á‹∞

¬˝’¢œŸ fl ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ’Ëø flÊÃÊ¸ „ÈUß¸, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ vÆ.Æ{¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÙŸ‚ ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ‚„U◊ÁÃ ’ŸÃË ÁºπÊß¸ º ⁄U„UË „ÒU. flÊÃÊ¸ ∑§ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∞◊«UË ⁄UÊáÊÊ Á‚ã„UÊ fl ¡Ë∞◊ •Êß¸•Ê⁄U «UÊÚ ß¢ºÍ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁflàÃËÿ fl·¸ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù vvÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „ÈU•Ê„ÒU. »§Ê◊È¸‹Ê ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ vÆ åflÊß¸¢≈U ’ÙŸ‚ ’ŸÃÊ „ÒU, ’Êº ≈UÀ∑§ÊÚŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ø¢º˝ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U .Æ{ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.’ÙŸ‚ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¢ÁÃ◊ flÊÃÊ¸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡‚¬⁄U vÆ.Æ{¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ª˝«U Á⁄Ufl¡Ÿ fl ’ÙŸ‚ ’«U∏Ë øÈŸıÃË — ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÙŸ‚ fl ª˝«U Á⁄UflË¡Ÿ

∑§◊≈UË ‚ºSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏UË øÈŸıÁÃ „ÒU ©UÄÃ ’ÊÃ¥ ºË ªÙ‹◊È⁄UË Á≈UŸå‹≈Ufl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§◊≈UË Á◊Á≈¢Uª ◊¥ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§•‹ÊflÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∞∑§ ’«∏UÊ ◊Èº˜ºÊ „ÒU Á¡‚ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë‚„U÷ÊÁªÃÊ ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË. üÊË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ù ’œÊß¸ ºÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§¡Í≈UÃÊ fl ‚¢∑§À¬ ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸáÊ¸ÿÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á◊Á≈¢Uª ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚«UË ÁòÊ¬ÊΔUË Ÿ flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃflºŸ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UπÊ, Á¡‚ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ⁄UÊ¡Ê Á‚¢„U, •Ê⁄U •å¬‹ ⁄UÊ¡È, œ◊¸‡Ê Á‚¢„U,¬⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ, ’Ë∑§ ‹Ê‹, ‚ÈºÊ◊Ê ÁÃflÊ⁄UË, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U,⁄◊‡Ê ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ «UË∞◊ ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Ê‹ ∑§Ê ÁŸœŸ¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ◊¢ ‚Ë¬Ë∞‚ ∑§ «Ë∞◊ ‚ÊÒ⁄÷

¬Ê‹ øÊÒœ⁄Ë ∑§Ê ÁŸœŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê „UÙ ªÿÊ. Sfl. øÊÒœ⁄Ë ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸•S¬ÃÊ‹ ∑§ •Êß‚ËƒÊÍ ◊¢ ÷ÃË¸ Õ. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ ~ ’¡ ©Uã„Ê¥Ÿ •¢ÁÃ◊‚Ê¢‚ ‹Ë. ©Ÿ∑§ ÁŸœŸ ‚ ¬Í⁄Ê ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊◊Ê¸„Ã „Ò. •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸áÊ∑§ Á‹ƒÊ ©Ÿ∑§ øÊ„Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄„Ê.

¤ÊÊÁfl◊Ù •Ê¡ ∑§⁄‘UªÊ ¡ÈS∑§Ù ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬ÊŸË, Á’¡‹Ë fl ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ∑§‹,

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊ÙøÊ¸ ¡ÈS∑§Ù ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘UªÊ.ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ¬Ê≈UË¸ ∑§ ‚Ê¢‚º «UÊ. •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿÁ‚¢„U, ºÈ‹Ê‹ ÷Èß¸ÿÊ¢ ÃÕÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§⁄‘¥Uª.

∑§⁄UŸ«UË„U ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ◊Ê¢ªÊ ‚◊ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ¬⁄U ÁSÕÃ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊŸ

∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¡Ù⁄UºÊ⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ. fl„UË¥ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ◊Ê‹Ë∑§ Ÿ⁄‘UŸ ¬ÈS∑§⁄U Ÿ ¬˝‚ Áflô¬ÃË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ¬⁄U ÁSÕÃ Áflº‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ ‚¢ÅÿÊ v ∞fl¢ w ∑§Ù ’·¸wÆvw-vx ∑§ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êfl¢Á≈UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„U ºÈ∑§ÊŸÁ¬¿U‹ øÊ⁄U fl·ÙZ ‚ ß‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU ¡Ù Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÙÁºÃ SÕÊŸ„ÒU. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸ ’¢º ∑§⁄UflÊÁºÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U ◊„UËŸ¥ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄U ◊Ê¢ª ⁄U„UË¢ „UÒ ¡Ù ºŸÊ ◊⁄‘UÁ‹ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ. ©Uã„UÙŸ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU ∑§Ë {◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÊ∑§Ë fl •¬Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ SÕÊŸ ’º‹flÊ ‚∑§ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃ ◊ ¡◊Ê yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹ ‚∑§. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§ ’Ëø ’fl¡„U ¬Ë‚ ¡Ê ⁄U„U „ÒU.

∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ‚»§‹∑§⁄UŸ«UË„U— «UË¡‹, ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë ◊ÍÀÿ ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∞fl¢ ’„ÈU⁄UÊCÔ˛UËÿ

∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚¢¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁŒ‡ÊÙ◊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ß¸E⁄U ‚Ù⁄UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. •¢Ã ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥Ÿ ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ¬⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÙŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄UŸ, ‚Ê‹πŸ◊È◊Í¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U, Áfl◊Ù ◊È◊Í¸, ◊¢ª‹ •À«UÊ, ‹πŸ ◊È◊Í¸, ◊Ê‡Ê¸‹ ≈ÈU«ÍU, ◊¢ª‹¬Ê«∏UÿÊ, ’Ê’Í⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ŒÊ, »§ÊªÈ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU, ªÈflÊ ◊È◊Í¸, ‚È⁄UŸ ◊È◊Í¸, ’Ê‚ÃÊ≈ÈU«ÍU, ‚Ù’Ÿ ◊È◊Í¸, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊È◊Í¸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªÈL§ ‹Ê∑§Ù ’ÙŒ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË∑§⁄UŸ«UË„U— ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ ªœ«∏UÊ ¬¢øÊÿÃ mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê

ÁÃ‹∑§Ê ◊Ê¤ÊË ªœ«∏UÊ ’Ê‹Ë «È¢Uª⁄UË ◊¥ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁÃ Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ù‹ ªÈL§ ‹Ê∑§Ù ’ÙŒ⁄UÊ ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË. ß‚ ‡ÊÈ÷ fl‹Ê ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕÊ¬∑§ Á≈U¬˝È ÁÃÿÈ Ÿ ∑§Ù‹ ªÈL§ ∑§ •ÊŒ¸‡ÊÙZ ∑§Ù •ŸÈ¬Ê‹Ÿ∞fl¢ •Êà◊‚ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢øÊÿÃ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁÃ Á‹Á¬ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ’‹ ŒŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ∞∑§ ‚ ∞∑§ ¬…∏U ∑§ ŸÊ⁄UÊ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ‚ÊÁflòÊË ◊È◊Í¸, ¤ÊÊŸÙ „Uê’˝◊, ¡Ù’Ê⁄UÊŸË ‚Ù⁄UŸ, ‚ËÃÊ ‚Ù⁄UŸ, ÃÊ⁄UÊ◊ÈŸË „UÊ¢‚ŒÊ, ‡Ê∑È¢§Ã‹Ê ◊Ê«UË¸, ◊Ê‹ÃË,◊È◊Í¸, ß¢º˝Êfl‹Ë ‚Ù⁄UŸ, ∑§⁄U◊Ë ◊Ê¤ÊË, ‚Ê‹◊Ê „UÊ¢‚ŒÊ ∑§ •‹Êfl ⁄UÁ‚¢ª◊Ê¤ÊË (◊Ê¤ÊË ’Ê’Ê ’Ê‹Ë «È¢Uª⁄UË), ◊Ù⁄UÊ ◊Ê¤ÊË (◊Ê¤ÊË ’Ê’Ê ⁄U„U⁄UªÙ«∏UÊ),ôÊÊŸ¥º˝ ◊Ê¤ÊË, ‚ÈŒÊŸ ¬ÊòÊÙ, ÷Í¬ÁÃ ‚⁄UŒÊ⁄U, Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù¡ŸÊ Á‚¢∑È§, ⁄UÊ◊ ⁄UÊÿ ◊È◊Í¸, ‚ÊŸÙ ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ◊⁄UÊ◊ÿ „UÊ¢‚ŒÊ, „UÙ¬ŸÊ ◊È◊Í¸,Ÿ¢Œ‹Ê‹ SflÊ¢‡ÊË, œŸË⁄UÊ◊ ◊È◊Í¸, Á¡Ã¥º˝ „UÊ¢‚ŒÊ ÃÕÊ ∑§Ê⁄UÁª‹U ‚ŸÊŸË◊ÊÁŸ∑§ ’Ê⁄UŒÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ê •‚⁄U ⁄‘U«U Á⁄U’Ÿ

∞Ä‚¬˝‚ ¬⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝Ëÿ SflÊSÕ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ⁄‘U‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ „UÙ•ÊÿÙ¡ËÃ Á∑§ ªß¸ ∞«U˜‚ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ⁄«U˜ Á⁄U’Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ‚◊Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚¢flÊºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „UÈÿ Á¡‹Ê ∑§∞‚«UË•Ù ‚È’Ùœ ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄‘U«U˜ Á⁄U’Ÿ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ¬⁄U •Êª◊Ÿ ’„UÈÃ „UË ªfl¸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ∞ø•Êß¸flË ∞«U˜‚∑§ ’Ê⁄ ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øŸ ∑§ ©U¬Êÿ ÷Ë ¡ÊŸ. ¬˝º¸‡ÊŸË∑§Ù ºπŸ ∑§ Á‹ÿÊ ‹ÙªÙ¢ ◊¢¢ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U ÕÊ. ºÙ ÁºŸÙ¥ Ã∑§ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ŸÈÄ∑§«∏U ŸÊ≈U∑ •ı⁄U ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ S≈U‡ÊŸ ◊ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊ ⁄‘U«U˜ Á⁄U’Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UËºfl¥ãº˝ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª } „U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¢ Ÿ ¬˝º¸‡ÊŸË ºπË. ßÃŸË∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ¬„UÈ¢øŸÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ Á‹∞ ºÈ¸÷ÊÇÿ¬ÍáÊ¸ „ÒU. ¬Í¿UŸ ¬⁄U’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷Êª ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¢¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊ ∑§◊Ë „UÈß¸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¢flÙ¥ ∑§‹Ùª Ÿ„UË ¬„È¢ø ‚∑§. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U ≈˛UŸ ∑§ Áfl‡Ê· SflÊªÃ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿªË •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U „UÈß¸ ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§Ë ¡ÿªË. ‚¢flÊºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ¡ªÃ ÷Í·áÊ ¬˝‚Êº, ⁄‘U«U˜ Á⁄U’ŸÁŸ⁄UˇÊ∑§ «UÊÚ. ‡Ê◊Ë◊ •ÅÃ⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

◊ÊŸªÙ ¬È‹ ‚ ŸºË ◊¥ ∑Í§º∑§⁄U¡ÊŸ ºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ÿÈfl∑§ Ÿ ’øÊÿÊ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù, ¬„È¢UøÊÿÊ ÉÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UËÃÊ ºflË ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ

◊ÊŸªÙ ¬È‹ ‚ ŸºË ◊¢ ∑Í§º∑§⁄U ¡ÊŸ ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚Ëºı⁄UÊŸ ¿UÙ≈ÍU ‡Ê◊Ê¸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬«∏U ªÿË. ß‚‚¬„U‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ŸºË ◊¢ ∑Í§ºÃË ©U‚∑§ ß⁄UÊº ∑§Ù ÷¢Ê¬Ã „ÈU∞ ÿÈfl∑§ Ÿ©U‚ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ. ’Êº ◊¥ ©U‚ ‡Ê¢∑§Ù‚Êß¸ πÁ«∏UÿÊ ’SÃË ÁSÕÃ ÉÊ⁄U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚Ã¢ª ÕË.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UËÃÊ ºflË ∑§Ê ÁflflÊ„U fl·¸ wÆÆÆ ◊¥•ı⁄¢UªÊ’Êº ∑§ ’Î¡Ÿ¢ºŸ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈUß¸ ÕË. ©U‚∑§ ’Êº‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ ©U‚ º„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏UÃ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚‚Ã¢ª •Ê∑§⁄U fl„U ◊ÊŸªÙ ‡Ê¢∑§Ù‚Êß¸ πÁ«∏UÿÊ ’SÃË ÁSÕÃ ◊Êÿ∑§ •Ê ªß¸.„UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„U ∑§Ê»§Ë ÃŸÊfl ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË. ß‚ ’Ëø Á∑§‚Ë ’ÊÃ ∑§Ù ‹∑§⁄U©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ‚ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÙ ªß¸. Á¡‚∑§ ’Êº ©U‚Ÿ ŸºË ◊¥ ∑Í§º∑§⁄U ¡ÊŸºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

‚«∏U∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ¡Å◊Ë π‹Ê‚Ë ∑§Ë ◊ıÃ ¡◊‡Êº¬È⁄U— ’◊Ê¸◊Êß¢‚ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÃ ‚«∏U∑§ ºÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚

¡Å◊Ë ’’‹Í ŸÊÿ∑§ ŸÊ◊∑§ ≈˛U∑§ π‹Ê‚Ë ∑§Ë •Ê¡ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¥ ß‹Ê¡∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıÃ „UÙ ªß¸. fl„U ©U«∏UË‚Ê ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÕÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ fl„U ’◊Ê¸◊Êß¢‚ ≈UË•Ê⁄U∞»§ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊÕÊ Ã÷Ë ∞∑§ ≈˛U‹⁄U Ÿ ©U‚ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ.

øÙ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

⁄UÙ‡ÊŸ ªÈåÃÊ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. fl„U ’Êª’«∏UÊ ⁄‘U‹fl∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl∑¸§‚ ∑§ •ÊÚÄ‚Ÿ ÿÊ«¸U ª≈U¬⁄U øÙ⁄UË ∑§ »§Ù⁄UÙÁŸÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã vÆ „U¡Ê⁄UyÆÆ L§¬ÿ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸ •Á◊Ã∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊È‚Ê’ŸË ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿıŸ

‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊È‚Ê’ŸË ∑§º◊«UË„U∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.•Ê⁄UÙ¬Ë ÁπÁÃ‚ ÷ªÃ, ’¢Á∑§◊¬Ê‹ •ı⁄U •Ê‡ÊÈÃÙ· ÷ªÃ „ÒU. ÿÈflÃË Ÿfl·¸ wÆÆ| ‚ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

•Êª ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∑§ËÃÊ«UË„U ’ÁŸÿÊ≈UÙ‹Ê ◊¥ ‚¢äÿÊ ºàÃÊ

ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê º˜flÊ⁄UÊ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ©U‚ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§ËÃÊ«UË„U ’ÁŸÿÊ≈UÙ‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÈáÊ◊ÿ ºàÃÊ ∑§Ë ¬àŸË ‚¢äÿÊ ºàÃÊ∑§Ê ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ΔU ’’‹Í, ¡ΔUÊŸË ⁄¢U¡Í ‚ ÁflflÊº„ÈU•Ê ÕÊ. ß‚ ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë „ÈUß¸. ß‚Ë ‚ Ã¢ª •Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.

flÊ⁄¢U≈UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊È∑§‡Ê ¬≈U‹ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. fl„U ªÈL§ŸÊŸ∑§Ÿª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù≈U¸ ‚ flÊ⁄¢U≈U ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê ÕÊ.

◊ÊŸªÙ ◊¢ ©USÃ⁄UÊ’Ê¡Ë, ÃËŸ ¡Å◊Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ◊ÊŸªÙ ºÊß¸ªÈ≈˜U≈ÈU ◊¢ ©USÃ⁄UÊ’Ê¡Ë ◊¥ ÃËŸ

ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë „UÙ ª∞¢. ß‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU.¡Å◊Ë ÿÈfl∑§Ù ◊¥ •¢∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, ºË¬∑§ Á‚¢„U, ‚ãŸË ∑È§◊Ê⁄U ¬˝‚Êº „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ¬‹¢’⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¡ ÷Ë ¬Ê‚ ∑§ ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©U‚Ë ºı⁄UÊŸ •Ê¬‚Ë ÁflflÊº ◊¥ ∑§ã„ÒUÿÊ ∞fl¢ ©U‚∑§•ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊº „UÙ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø ∑§ã„ÒUÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ ÿÈfl∑§Ù¥ „UÊ∑§Ë •ı⁄U ©USÃ⁄UÊ ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ÿÈfl∑§’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ª∞¢.

π⁄U∑§ß¸ ŸºË ◊¥ «ÍU’ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl

’⁄UÊ◊º

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’Êª’«∏UÊ ’«∏UıºÊ ÉÊÊ≈U ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸπ⁄U∑§Êß¸ ŸºË ◊¥ «ÍU’ w} fl·Ë¸ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ¿UÙ≈ÍU ∑§Ê ‡Êfl •Ê¡ ∑§º◊Ê‡ÊÊSòÊËŸª⁄U é‹Ê∑§ Ÿ¢’⁄U ºÙ ∑§ ¬Ê‚ ŸºË ◊¥ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÈfl∑§¡Èª‚‹Êß¸ ∞◊ß¸ S∑Í§‹ ⁄UÙ«U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÕÊ. ∑§‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙÁfl‡fl∑§◊Ê¸ ¬Í¡Ê ◊ÍÁÃ¸ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ fl„U ’«∏UıºÊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ŸºË ◊¥ «UÍ’ªÿÊ ÕÊ.

∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡≈U ¬¢¬ ◊¥ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚

◊Ù„Uê◊º ¡◊Ë‹ ŸÊ◊∑§ wz fl·Ë¸ÿ ÿÈ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ¡◊Ë‹∑§¬Ê‹Ë ¬¢øÊÿÃ •ãÃª¸Ã ªÊ¢ªÈ«UË„U ªÊ¢fl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÕÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡≈U ¬¢¬ ◊¥ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ß‚Ëºı⁄UÊŸ ©U‚ ∑§⁄¢U≈U ‹ª ªÿÊ. ©U‚ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ≈UË∞◊∞ø ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ß¸‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ¡◊Ë‹ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§ ¬˝ÅÿÊÃ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸

‚‹Ë◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬Õ Ÿ ⁄¢Uª Á◊òÊ

‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬˝ÅÿÊÃ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄Ufl ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ¡ÿŸ¢ŒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ⁄¢Uª∑§◊¸ ‚ ÷Ë SflÊfl‹¢’Ÿ‚¢÷fl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê»§‡ÊŸÁ‹Ö◊ „UÊŸÊøÊÁ„U∞. ÿ„U ’ÊÃ¥ üÊË ¡ÿŸ¢ŒŸ ŸŸÊ≈˜Uÿ ‚¢SÕÊ ¬Õ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ⁄¢Uª∑§◊¸ •ÊÒ⁄U SflÊfl‹¢’Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ Áfl·ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U ªÊDÔUËÃÕÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ •Êÿ ¬˝ÅÿÊÃ⁄¢Uª∑§◊Ë¸ ‚‹Ë◊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ⁄¢Uª Á◊òÊ‚ê◊ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÃÕÊ •äÿˇÊ ¬Œ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„UË. ¡ÿŸ¢ŒŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ •√fl‹ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§⁄¢Uª◊¢ø ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§Á¡‚∑§ •¢Œ⁄U ∑§‹Ê „UÊÃË „ÒU, fl„U©U‚∑§ •¢Œ⁄U ©U»§ÊŸ ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uß‚∑§ ¬˝ÁÃ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊÃÊ „ÒU, øÊ„fl„U ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SflÊfl‹¢’Ë „UÊÿÊ Ÿ „UÊ, ÄÿÊÁ∑§ ∑§Êß¸ ß‚ •Ê⁄U•ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ •¬ŸË ßë¿UÊ ‚ •ÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ©U‚◊¥ ∑È§¿U ∑§⁄UªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ‹∑§⁄U „UË •ÊÃÊ „ÒU.•ÊÒ⁄U •ª⁄U fl„U ß‚◊¥ ¬˝Ê»§‡ÊÁŸÀ¡◊

∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ÃÊ •Êª ’…∏U¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ◊¢¢Á¡‹Á◊‹ „UË ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê¬˝Ê»§‚ÁŸ‹Ö◊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ◊„U¡¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥Á«UflÊ‡ÊŸ ‚ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄¢Uª∑§◊¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ ¬˝ªÁÃ ‡ÊŸÒ—‡ÊŸÒ— „UÊÃË „ÒU, ÿ„U „U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ„UÊªÊ. •Ê •Êÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹ ¿UÊ ªÿ,∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ß¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ¡Ê ŸÊ≈U∑§Ê¢¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË SflÊfl‹¢’Ë „È∞ „Ò¥U. ‹ÊπÁfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄¢Uª∑§◊¸ ∑§Ê’„UÃ⁄U ÷Áflcÿ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚‹Ë◊ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄¢Uª∑§◊¸¬„U‹ ÷Ë SflÊfl‹¢’Ÿ ∑§ •÷Êfl ‚¡Í¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÁ∑§ÿÊ⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ „UË ⁄¢Uª◊¢ø Á¡¢ŒÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡’ Ã∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ

Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, ÿ„U SflÊfl‹¢’Ë Ÿ„UË¥’Ÿ ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ∑§◊Ë ‚ ⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ’⁄UÊŸÊŸ„UË¥ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÅÿÊÃflÁ⁄UDÔU ⁄¢Uª∑§◊Ë¸ Á‡Êfl‹Ê‹ ‚Êª⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ „U◊¥ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ‹Ê∑§ Ãàfl∑§Ê ¡Ê«∏UŸÊ „UÊªÊ, Ã÷Ë ‹Êª ÷Ëß‚‚ ¡È«∏¥Uª. ¬˝ÅÿÊÃ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸ ‡ÊòÊÈäŸÁ‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ⁄¢Uª∑§◊¸SflÊfl‹¢’Ë Ÿ„Ë¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚«UË ‚◊Ã ∑§ß¸⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ŸÊ≈˜Uÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ‚ÁŸ∑§‹ Á∑§ÃŸ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸ SflÊfl‹¢’Ë„ÈU∞ „Ò¥U, ÿ„U ŒπŸ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ⁄¢Uª◊¢ø ◊¥ ÷Ë√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Œ◊ ÷⁄UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU, ’‡ÊÃ¸ „U◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§¬˝ÁÃ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ‚‹Ë◊ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏UÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ¬˝‡ÊÁSÃ

¬òÊ Œ ∑§⁄U ¡ÿŸ¢ŒŸ fl ÁflŸÊŒ‡Ê⁄UáÊ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ªÊDÔUË ◊¥‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ÃÊ¡ŒÊ⁄U,⁄UÊ¡‡Ê, •Á◊Ã, ⁄UπÊ ‚◊Ã ∑§ß¸‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ‚¢øÊ‹Ÿ¬Õ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ◊Ê ÁŸ¡Ê◊ Ÿ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ œãÿflÊŒôÊÊ¬Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê¢«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄¢Uª∑§◊Ë¸‡ÊÊÁ◊‹ Õ.§

‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ⁄¢Uª◊¢ø ‚ ÷Ë SflÊfl‹¢’Ÿ ‚¢÷fl — ¡ÿŸ¢ŒŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§√ÿfl‚ÊÿË ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË ‚ »§ÙŸ ¬⁄U ⁄¢UªºÊ⁄UË∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ºŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ºË ªÿË. ß‚‚ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U º„U‡ÊÃ ◊¥ „ÒU.ÄÿÙ¥Á∑§ œ◊∑§Ë ÷⁄‘U »§ÙŸ ∑§ÊÀ‚ Ÿ Á‚»¸§√ÿfl‚ÊÿË ∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U •Ê∞ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ò¥«U ‹ÊßŸ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚¢¡ÿ ÷Êß¸ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄U œ◊∑§Ë ºË „ÒU. ÉÊ⁄U ¬⁄U»§ÙŸ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË íÿÙÁÃ ’⁄UË Ÿ Á⁄UÁ‚fl Á∑§ÿÊÕÊ.

’„U⁄U„UÊ‹, ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ù ’ÊÃ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU ©U‚‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚¢¬ÁàÃ ÁflflÊº ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „UÙÃÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ‚¢¡ÿ ÷Êß¸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡‡Ê∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË Ÿ •¬Ÿ ÷Êß¸ ⁄UÊ∑§‡Ê ’⁄UË •ı⁄U ©U‚∑§‚Ê‹ •ÁŸ‹ ¡ÒŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄UÊÿÊ „ÒU.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ËÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„Uº‚ ’¡ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«UÁSÕÃ „UÙ≈U‹ Á‚º˜œÊÕ¸ ◊¥ Õ Ã÷Ë ©UŸ∑§Ë◊Ù’Êß‹ ‚¢ÅÿÊ ~yxvxÆxw~{ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹‚¢ÅÿÊ Æ~xw|Æy~v{| ‚ »§ÙŸ •ÊÿÊ. »§ÙŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‚¢¡ÿ ÷Êß¸ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ê’ÃÊÿÊ. ©U‚Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§Ê ÷Êß¸ ⁄UÊ∑§‡Ê ’⁄UË º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªÊ ¡Ê ⁄U„UÊL§¬ÿÊ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U º ºÙ •ı⁄U©U‚∑§ ‚Ê‹ •ÁŸ‹ ¡ÒŸ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‹Ù.©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê ºŸÊ. Ÿ„UË¥ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ∞∑§-ºÙ •Êº◊Ë ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ÃÙ „ÈUß¸Á‚º˜œÊÕ¸ „UÙ≈U‹ ∑§Ë ’ÊÃ, ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË ∑§Ë

¬àŸË íÿÙÁÃ ’⁄UË Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë∞ø∞Á⁄UÿÊ ÁSÕÃ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‹Ò¥«U ‹ÊßŸ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ.

¬„U‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU

‚¢Á¬àÃ ÁflflÊº

¡◊‡Êº¬È⁄U — √ÿfl‚ÊÿË ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË∑§Ê ©UŸ∑§ ÷Êß¸ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë¬„U‹ ‚ ‚¢¬ÁàÃ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊº ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.⁄UÊ¡‡Ê ’⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’ ⁄UÊ∑§‡Ê ’⁄UË ŸºÍ‚⁄UË ‡ÊÊºË ∑§Ë Ã’ ‚ „UË ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚©U‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¥ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ’⁄UË•ı⁄U ©U‚∑§ ‚Ê‹ •ÁŸ‹ ¡ÒŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©UŸ∑§Ë‚¢¬ÁàÃ ¬⁄U „ÒU. ß‚ ‹∑§⁄U ÁflflÊº „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU.¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ÕÊŸ ◊¥ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ÿ„UÊ º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

çÕcÅéUÂéÚU ·ð¤ ÃØßâæØè âð È¤ôÙ ÂÚU Ú¢U»¼æÚUè ·¤è ×æ¢» ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë,

’⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U º„U‡ÊÃ ◊¥

¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§◊≈UË

◊ËÁ≈U¢Uª ◊¥ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë

•ÊflÊ¡ ’È‹¢º

¡◊‡Êº¬È⁄U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ’ŸŸ ∑§’Êº ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§◊≈UË ◊ËÁ≈U¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕÃ ◊Êß¸∑§‹ ¡ÊÚŸ ‚÷ÊªÊ⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù„ÈUß¸, Á¡‚◊¥ ’ÙŸ‚, •Êß¸’Ë, flÒ∑¥§‚Ë, ¬≈˛UÙ‹ •‹Ê©¢U‚,¡ÊÚ’ •Ê©U≈U ‚Ù‚¸ ∑§ ◊Èg ¿UÊÿ ⁄U„U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷Êª ∑§‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UπÊ. ‚ºSÿÙ¥ Ÿ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÙŸ‚ ∑§‚ÊÕ „UË ©U¬„UÊ⁄U, ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª

¡Ù⁄Uº⁄UÊ …¢Uª ‚ ⁄UπË ªÿË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ’…∏UÃË ◊„¢UªÊß¸ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ¬≈˛UÙ‹ •‹Ê©¢U‚ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÷Ë©UΔUË. ¡ÊÚ’ •Ê©U≈U ‚Ù‚¸ „UÙŸ ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡ÃÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ wvy ‚ºSÿÙ¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ zÆ-{Æ‚ºSÿ •¬ŸË ’ÊÃ¥ Ÿ„UË ⁄Uπ ¬Êÿ ¡Ù

•ª‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄Uπ¥ª, Á¡‚∑§Ê ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Ÿ„UË¢∑§Ë ªÿË „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U∑§ •‹ÊflÊ Á«Uå≈UË ¬˝Á‚«¥≈U ∞‚∑§ øıœ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊ‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl, Á‚fl‡Ê fl◊Ê¸, •⁄UÁfl¢º ¬Ê¢«Uÿ, ∞‚•Ê‹◊, ◊„UÊ‚Áøfl ’Ë∑§ Á«¢U«UÊ, ‚„UÊÿ∑§ ‚Áøfl÷ªflÊŸ Á‚¢„U, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„U, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •Ê⁄U ⁄UÁfl ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U« Á⁄U’Ÿ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄UªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄‘U‹fl ≈˛UÊÁ»§∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË◊ ÿÈflÊ ∞fl¢ ‡ÿÊ◊ ¬Í¡Ê ∑§Á◊≈UË ∑§‚¢ÿÈÄÃ ÃàflÊœÊŸ ‚ ⁄UÄÃºÊŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.⁄UÄºÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊ ∑È§‹ }z ÿÍÁŸ≈U⁄UÄÃ ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

fl„UË¥ ⁄«U˜ Á⁄U’Ÿ ∑§ •ÊŸ ¬⁄US≈‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊ π« ⁄UÄÃ ‚¢ª˝„UflÊ„UŸ ◊ ∑§È‹ ww ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄÃ ‚¢ª˝„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ ◊ ◊ÈÅÿ M§¬‚ •⁄UÁfl¢º ÁÃflÊ⁄UË, ∑§Ê‹Ë ⁄UÊfl,

◊ŸÙ¡ ‹Ê‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊºfl, ‚È÷Ê·¬ÊÚ‹, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U ¬Ê¢«Uÿ, •ÁŸ‹

∑§È◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U«U˜ Á⁄U’Ÿ ∑§Ë ≈UË◊◊ı¡Íº ÕË.

⁄‘U«U Á⁄U’Ÿ ∑§ SflÊªÃ ◊¥ vÆ| ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄÃ ‚¢ª˝„U

dk;kZy; ftyk Hkwfe laj{k.k inkf/kdkjh] i0 flagHkwe] pkbZcklk

lwpukif'peh flagHkwe ftys ds d`"kd HkkbZ;ksa ds fy,

foHkkxh; jkT;kns'k la[;k 62 fnukad 20-07-2012] d`f"k ,oa xUuk fodkl foHkkx ds vkyksdesa lHkh d`"kd HkkbZ;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd flapkbZ dk;Z ds fy, jk"Vªh; d`f"k fodkl;kstuk vUrxZr 50% ;k vf/kdre 1]50]000-00 #0 ¼,d yk[k ipkl gtkj #0½ Mhi cksfjaxds fy, ljdkjh vuqnku dh jkf'k fu/kkZfjr gSA vr% vki lHkh bPNqd d`"kd HkkbZ;ksa ls vuqjks/kgS fd mfpr LFkku ¼tgk¡ ij Mhi cksfjax lQyrkiwoZd py jgk gS ,oa HkwxHkZ ty Lrj BhdgS½ dk p;u dj QksVksxzkQ ,oa vko';d dkxtkr ds lkFk vkosnu foKkiu ds rhu fnuksa dsvUnj Hkwfe laj{k.k dk;kZy; pkbZcklk@pØ/kjiqj ds dk;kZy; esa tek dj viuk ukekadu djkysa D;kasfd bldk p;u igys vkb,] igys ikb, ds vk/kkj ij fd;k tk,xkA KkrO; gks fdMhi cksfjax ds ckn d`f"k ;ksX; ikuh ugha feyus ij vuqnku dh jkf'k ns; ugha gksxhA

ffuuoossnnddffttyykk HHkkwwffee llaajj{{kk..kk iinnkkff//kkddkkjjhh]] ppkkbbZZcckkllkk

PR NO-55137(Agriculture)12-13

KOLHAN UNIVERSITY, CHAIBASA(EXAMINATION DEPARTMENT)

Notification related to BDS 1st Year Exam 2012This is to notify for information to all concerned that the Special exam of

Dental Anatomy, Embryology and Oral Histology (3rd Paper) of BDS 1st YearExam 2012 will be held on 28/9/2012 (Friday). Time of examination and exams.centre will be same as per Notice bearing no. NC/KU/CE/3046-3051/12 dated08/08/2012

By order of the Vice-ChancellorController of Examinations

Kolhan University, ChaibasaMemo No. NC/KU/CE/3828-3833/12 Dated 20/9/2012

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê

◊„UÊœ⁄UŸÊ ww ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ¬˝π¢«U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á◊Á≈U ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§Á≈UŸå‹≈U ÁSÕÃ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊‚¢¬ãŸ „UÈß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊÁ‡Êfl¡Ë ⁄UÊ¡È Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ww Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ◊„UÊœ⁄UŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊªÿÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ◊„UÊœ⁄UŸÊ ◊vzÆ ’Êß¸∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹È‚ ∑§ M§¬◊¢ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ªÊ. ß‚œ⁄UŸÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿÊ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§◊≈UË ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ, wÆ »§Ë‚ŒË øÊÁ„U∞

ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ

•Ê⁄U≈UËß ¬⁄U «UË∞‚ß Ÿ ∑§Ë flÊÃÊ¸¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥

∞∑§ ◊ÊòÊ Á¡‹Ê „ÒU, ¡„UÊ¢ ªÃ fl·¸ •Ê⁄U≈UËß ∑§ÊŸÍŸ

‚’‚ •ë¿U Δ¢Uª ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ fl·¸ ÷ËÁflªÃ fl·¸ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ ©Uº˜‡ÿ ‚‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ «UË∞‚ßß¢ºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U flÊÃÊ¸ ∑§Ë.ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ‚ •Á÷fl¢ÁøÃ flª¸ ∑§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU. ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ •¬Ÿ

•¬Ÿ ¬Ù·∑§ ˇÊòÊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄‘¥Uª. ¡„UÊ¢Ã∑§ ÁflªÃ fl·¸ ’Ë¬Ë∞‹ ∑§Ù≈U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿ ªÿ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ »§Ë‚ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU «UË∞‚ß Ÿ ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ∑§Ù•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ò≈U ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U»§Ë‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ Ãÿ ∑§⁄UÃ „UË ∞∑§ ◊ÈSÃ ÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ÿ∞«U«U ¬˝Êßfl≈U S∑Í§‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞ ¬Ë •Ê⁄U ŸÊÿ⁄U,∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ •Ê‡ÊÈ ÁÃflÊ⁄UË, ‹Á‹ÃÊ‚⁄UËŸ, ⁄UÊ¡ãº˝ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬Ë ’Ë ‚„UÊÿ∞fl¢ «UË¬Ë∞‚ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á‡ÊˇÊ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.•Ê⁄U≈UËß ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù S∑Í§‹ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ‚÷Ë S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

•Ÿ∞«U«U S∑Í§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U •Ÿ∞«U«U S∑Í§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥•Ÿ∞«U«U S∑Í§‹ •Ê⁄U≈U≈UËß ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘¥Uª. ∞¬Ë•Ê⁄U ŸÊÿ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U≈UËß‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UÙªÊ. ÁflªÃfl·¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿ ªÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë »§Ë‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ S∑Í§‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù •’ Ã∑§ ¬˝ÊåÃ Ÿ„UË¥„ÈUÿË „ÒU.

Á’ŸÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁºπÊÿ Á◊‹ªÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ù ÁºπÊÿ S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ß‚ fl·¸ •Á÷fl¢ÁøÃ flª¸ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ÙŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Á‹ÿ ‚÷Ë ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ •Ê⁄U≈UËß ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

(ß¢ºÈ÷Í·áÊ Á‚¢„U — «UË∞‚ß ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊)

ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê •ÊÿÙÁ¡Ã¡◊‡Êº¬È⁄U — ‹Ù∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË

ÁSÕÃ ãÿÍ íÿÙÁÃ ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚üÊË ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊœËˇÊ∑§∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê¬Ê·¸º ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ©U¬ÁSÕÃ„UÙ∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊíÿflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ’Ê’Ê ªáÊ¬ÁÃ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªáÿ◊Êãÿ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

©UÄÃ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Í¡Ê∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ •Ê¡ vvÆ} ¬ÊŸ¬àÃÊ ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸. ¬Í¡Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ∞◊ ⁄UÊ¡Ê, ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl, ’Ë⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl, ’Ë∑§ ⁄‘U«˜U«UË, ŸÊª‡Ê,ŸÊª‡fl⁄U ⁄UÊfl, ªÙ’⁄UÊ „UÊ¢‚ºÊ,‚È‡ÊÊ¢Ã •ÊÁº ∑§Ë ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U„UË. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ªÙ’⁄UÊ„UÊ¢‚ºÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.

•Ê¡ ∑§ÊÚ⁄U◊‹ ◊¥ Á¬˝¢‚

•ı⁄U »Ò§¡‹ ◊øÊÿªÊ œÍ◊¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ «UÊ¢‚ß¢Á«UÿÊ «UÊ¢‚ ∑§ ºÙ ¬˝ÁÃ÷ÊªË Á¬˝¢‚•ı⁄U »Ò§¡‹ •¬Ÿ œ◊Ê∑§ºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚ œÍ◊ ◊øÊÿªÊ. ∑§ÊÚ⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ß¢≈ÒU⁄‘UÄ≈U Ä‹’ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã é‹Ë≈˜U¡ ß¢≈U⁄US∑Í§‹ «UÊ¢‚ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿ ºÙŸÙ¥¬˝ÁÃ÷ÊªË ¡¡ ∑§ M§¬ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª‚ÊÕ ‚ÊÕ ÿ «UÊ¢‚ ÷Ë ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄‘¥Uª.S∑Í§‹ ¬˝ˇÊÊªÎ„U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊¿U„U ’¡ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑Í§‹ß¢≈ÒU⁄‘UÄ≈U Ä‹’ ∑§Ë ¬˝Á‚«¥U≈U ÁòÊÿ¢∑§ÊÁ◊àÃ⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË.

¥æçÎˆØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw 5

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U fl ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ∑§ ÁflL§h

⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ºÈª¸-ºÊŸÊ¬È⁄U fl ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛UŸ •ÊÁº ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê⁄U¬Ë∞»§ º˜flÊ⁄UÊ ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ºÙ ŸÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U ∞fl¢ ¡flË∞◊ ŸÃÊ ‚„U¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ÿ ºÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ º‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ≈˛UŸ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄U„U Õ. •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§Ë ∞»§•Êß•Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ºÁˇÊáÊ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ªÊ«¸UŸÁ⁄Uø ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU.

©U◊Áfl ’Ë⁄U’Ê¢‚ ‚ w.z Á`¢§≈U‹ ‹Ù„U ∑§Ë øÙ⁄UËªê„UÁ⁄UÿÊ— ’ËÃË ⁄UÊÃ •ôÊÊÃ øÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Uà∑˝§Á◊Ã ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ’Ë⁄U’Ê¢‚

‚ ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ ⁄Uπ ªÿ ∑§⁄UË’ w.z Á`¢§≈U‹ ‹Ù„U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸.ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿÊ¬∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU.

’Ò¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê ÁSÕÃ ’Ò¥∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ éÿÊÚ¡ Ä‹’

º˜flÊ⁄UÊ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¡flË∞◊ ŸÃÊ ‚Ù◊ŸÊÕ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ º’Í ø≈U¡Ë¸, ¬˝ºË¬ º¢«UÙ¬Ê≈U, ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ’’‹Í ø≈U¡Ë¸, Á⁄UÃ‡Ê Á‚¢„U, ¿UÙ≈U∑Í§, ÁflÄ∑§Ë, ‚ÈŸË‹ fl ∑Î§cáÊÊ •ÊÁº ‚ºSÿªáÊ©U¬ÁSÕÃ Õ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§‹ ’ÈÇªË-’ÈÇªË fl ÄflË¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ’…∏UÊŸ flÊ‹ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’¢ºË — ª¢÷Ë⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U ¬˝‚Êº Á‚¢„U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë

’¢ºË ∑§Ù ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’¢ºË ∞fl¢ ∑§Ê‹Ê’¡Ê⁄UË fl ◊¢„UªÊß¸ ’…∏UÊŸ flÊ‹ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ’¢ºË ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ º‡Ê ◊¥ |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹Ùª ∑Î§Á· ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò¥U. •Ê¡ Á⁄U≈U‹ ◊¥ zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ‚ º‡Ê ∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ◊ÍÀÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U◊¥ ¡„UÊ¢ ‚ÈœÊ⁄U „UÙªÊ. fl„UË¥ º‡Ê ∑§ ∑§⁄UÙ«∏UÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ.

fl„UË¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ’¢ºË ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄÃ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ’¢ºË ∑§Ù •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ „ÒU.

flÒ‡ÿ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ‚

‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª „UÙ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹— Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚Ê„ÈUU

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U flÒ‡ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊ÙøÊ¸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë w~-xÆ Á‚Ã¢’⁄U ∑§Ù⁄UÊ◊ª…∏U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁmÃËÿ ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ ‚ ∑È§‹¬Ê¢ø ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙª¢. ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚¬˝øÊ⁄U- ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕÃ ‡Ê„UŸÊß¸÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl‚„U ∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ¢Œ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÈ‹Ê •Áœfl‡ÊŸ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÷Êª ‹¥ª. Á¡‹ÊäÿˇÊ •◊ËŸ ◊¢«U‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ◊„UÊÁfl‡ÊŸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ flÒ‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ø vw ©U¬¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ù’Ë‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë¡Ê∞ªË. ◊„UÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ŸflËŸ Á¡¢Œ‹, ∑¥§º˝Ëÿ∑§Ùÿ‹Ê ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË, üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÿ‚flÊ‹, ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„ÈU,ÁflœÊÿ∑§ ŸflËŸ ¡ÿ‚flÊ‹, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÉÊÈfl⁄U ŒÊ‚ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª.‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÙøÊ¸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ •◊ËŸ ◊¢«U‹, ¬ÍflË¸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ◊¢ª‹ ¬˝‚ÊŒ ◊¢«U‹, ’ÈÁh¡ËflË ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊◊¢«U‹,◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚È÷Ê· ªÙ⁄UÊß¸, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ªÊ¡Ù ‚Ê„ÍU, Á¡‹Ê ‚Áøfl∑È§’⁄U ◊¢«U‹, fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Ÿ¢ŒË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§

Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ww Á‚Ã¢’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÁSÕÃŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÙÁ«∏UÿÊ ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬⁄UÊ±Ÿ vw.xÆ ’¡ ‚ ⁄UπËªÿË „ÒU. Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ, ‹¢Á’Ã¬˝ÙãŸÁÃ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl◊ÊÁáÊ∑§ „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ºË „ÒU.

¬≈U◊ŒÊ

¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ fl’Ù«∏UÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù«UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË,⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ◊¥ ∑§≈ıÃË fl πÈŒ⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊÁfl◊Ù,

•Ê¡‚Í, ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ê≈UË¸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U’ŸÊÿÊ. ˇÊòÊ ∑§ ∑§ÊÁ≈¢Uª, ’‹≈UÊ¢«∏U, ’Ù«∏UÊ◊ •ÊÁŒ ¡ª„Ù¥ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ø∑§ŸÊ∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ’¢Œ ∑§ ø‹Ã ‚È’„U ‚ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê. fl„UË¥ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ’Ò¥∑§, ∑§Ê‹¡, „UÙ≈U‹, ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÁŒ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢Œ ⁄U„UÊ. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ‹Ùª¬ÒŒ‹ „UË •¬ŸÊ ª¢Ã√ÿ ∑§Ë ¡ÊÃ Œπ ªÿ. ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ. ÷Ê¡¬Ê ∑§◊‹¬È⁄U ◊¢«U‹ ‚ ‚¢ŒË¬ Á◊üÊÊ, ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÙ, ∑Î§¬ÊÁ‚¢œÈ ◊„UÃÙ,ÁflEŸÊÕ ◊Ê¤ÊË, ÁfloA¡ËÃ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U. ÷Ê¡¬Ê ¬≈U◊ŒÊ ◊¢«U‹ ‚ ’Ê‚ÈŒfl ◊¢«U‹,fl¢ÎŒÊflŸ ŒÊ‚, ◊¢≈ÍU ø⁄UáÊ ŒûÊ ∞fl¢ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¢«U‹ ‚ ‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UÕ. fl„UË¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ,‚◊Ë⁄U ◊¢«U‹, ⁄UÊ„ÈU‹ •¢‚Ê⁄UË, ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ªÙDÔUË •ÊÿÙÁ¡Ã¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊

¬˝π¢«U ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‚◊Ë¬ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ªÙDÔUË∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¡ËÃŸ ◊È◊Í¸

©U¬ÁSÕÃ Õ. ¡’Á∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ,Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ, ¬¢øÊÿÃ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§•äÿˇÊ ∞fl¢ ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞ Õ. Á‡ÊˇÊÊ ªÙDÔUË ◊¥ flÃ¸◊ÊŸ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢’¢œË ∞fl¢ „U«∏UÃÊ‹Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ-÷Êfl ’⁄UÃ ⁄U„UË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸. Á¡ÃŸ ◊È◊Í¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿ. Á‡ÊˇÊÊ ªÙDÔUË ◊¥ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ, Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ,¬˝Ù»§‚⁄U ¬¢øÊŸŸ ŒÊ‚, ‡Ê⁄UÃ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡ªŒË‡Ê ◊¢«U‹, ◊¢≈ÍU ø⁄UáÊ ŒûÊ •ÊÁŒŸ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ©U¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù©U¬„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÃÊ¬‚ „UÊ‹ŒÊ⁄U ŸÁ∑§ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈÁ◊Ã ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, Á◊Á„U⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚ı⁄U÷ Á◊üÊÊ, ©UîÊfl‹ ŒÊ‚, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊Ê¤ÊË,œŸ¢¡ÿ ◊È◊Í¸, ‚È∑È§ ◊È◊Í¸ ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

GOVERNMENT OF JHARKHANDDRINKING WATER AND SANITATION CIRCLE, JAMSHEDPUR

DRINKING WATER AND SANITATION DEPARTMENTTENDER NOTICE NO - 1 / 2012-2013 dated: 14.09.2012

1. Name of the Department Drinking Water and Sanitation Department, Jharkhand, Ranchi.

2. Name of the Advertiser Executive Engineer, D. W. & S. Division, Jamshedpur3. Last date of Sale of B.O.Q. 01.10.2012 up to 16:00 Hrs4. Last date and time of Receipt of Tender 03.10.2012 up to 15:30 Hrs5. Date and Time of Opening of Tender 04.10.2012 at 11:30 Hrs6. Place of Sale of B.O.Q. Office of the Executive Engineering, D.W. &

Sanitation Division, Jamshedpur. Office of the Superintending Engineer, D.W. & S. Circle, Jamshedpur.

7. Place of Receipt of Tender Office of the Executive Engineering, D.W. & Sanitation Division, Jamshedpur

Sl. Name of Work Estimated Earnest Cost of Time of No Cost Money Tender Completion

(in Rs.) (in Rs.) Document (in Rs.)

Renovation of Latia Rural Water Supply Scheme 1859520.00 37200.00 2,500.00 Three with create a new Source (HYDT) including Monthsinstallation of 5 HP Submersible Pump with all accessories, Installation of 63 KVA transformer with pole, laying & jointing of 100 mm dia C.I. Pipe, Construction of a new Pump Chamber , Installation of 1 no 3 HP Centrifugal pump with 1 year operation & maintenance of Scheme at Village Latia of Musaboni Block, District East Singhbhum Under D.W. & S. Division, Jamshedpur.

Tender documents will be issued to only those Contractors who will submit attested photo copy of up todate certificate of registration in proper category in D.W. & S. D. Jharkhand up to date Income Tax, PanCard, Sales Tax clearance certificate, Character certificate and labour license or BOQ can be downloadedfrom the site www.jharkhand.gov.in/www.iprd jharkhand.in

Executive Engineer, PR NO-55168 (Drinking Water) 12-13 D.W. & S. Division, Jamshedpur

SflÃ— ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ⁄U„UË¢

’¢º ∑§⁄UÊŸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U

©UÃ⁄‘U ÷Ê¡¬Ê, ¡flË∞◊,

‚Ë¬Ë∞◊ fl ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß¸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊Êª¸

∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê◊

«UÊ∑§ÉÊ⁄U, ∞‹•Êß‚Ë fl

’Ò¥∑§ ’¢º ⁄U„U, ∑§Ê◊∑§Ê¡

¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„UÊ

Á◊ŸË ’‚, ≈¥U¬Ù fl ÷Ê⁄UË

flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ø‹,

ÿÊÃÊÿÊÃ ΔUå¬ ⁄U„UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— «UË¡‹ ◊ÍÀÿ ◊¥•¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ flÎÁº˜œ, ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ¬⁄U ‚Áé‚«UË‚◊ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ∞»§«UË•Êß¸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥∞Ÿ«UË∞ ‚◊Ã •ãÿ º‹Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ •Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ’¢º ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ SflÃ ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ⁄U„UË •ı⁄U ¡Ù ∑È§¿UπÈ‹Ê ÕÊ. ©U‚ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U’¢º ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ. ’¢º ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈¥U¬Ù¢, ’‚ ∞fl¢÷Ê⁄UË flÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ø‹. ’Ò¥∑§, «UÊ∑§ÉÊ⁄U fl∞‹•Êß‚Ë •ÊÁº ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ’¢º ⁄U„U. fl„UË¥ ¡Ù∞∑§-ºÙ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ πÈ‹Ë ⁄U„UË. ©U‚ ÷Ë ’¢º∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚È’„U ∑§⁄UË’ vw ’¡ ‡Ê⁄‘U¬¢¡Ê’ øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊∑§⁄U ⁄U„U ÷Ê¡¬Êß¸ÿÙ¥ ∞fl¢ ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß¸ (‚Ë) ∑§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ •‹ª-•‹ª Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ •ÊÿË, Á¡ã„¥U’Êº ◊¥ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ.

÷Ê¡¬Êº‡Ê√ÿÊ¬Ë ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§

Á‹∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl •Ê⁄U•Êß≈UË ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡‚È’„U ‚ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§§ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•‹ª-•‹ª ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ’¢≈U∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U©UÃ⁄‘U ÃÕÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù •Ê«∏U-ÁÃ⁄U¿U‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥∑§À¬ŸÊ¬È⁄UË ◊¥ ÷Ê¡¬Êß¸ ‚È’„U { ’¡ ‚ ’¢º∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’’È•Ê Á‚¢„U, Á◊ÁÕ‹‡ÊÁ‚¢„U, •Á◊Ã‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, ⁄Uı‡ÊŸ fl ‚¢¡ÿ •ÊÁº‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑È§¿Uß∑§Êß¸ÿÙ¥ fl •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ≈˛U«U ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ.

fl„UË¥ ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊºfl‡Ê ◊„UÊ¬ÊòÊÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Êß¸ÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U øı∑§ •ÊÁº ß‹Ê∑§ ∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¿UÁ’ ◊„UÃÙ,ª¢ªÊ ‡Ê◊Ê¸, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ¬¢∑§¡ ∑È§◊Ê⁄U,⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÙºË, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ ¬Ê¢«Uÿ, ∑Î§cáÊ ªÙ¬Ê‹Á¬¢≈ÈU, •ÁŸ‹ Á‚ã„UÊ, ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º „UË⁄UÊ, ∑È§◊Èº ⁄¢U¡Ÿ, ŸŸÈ•Ê⁄UÊ◊, œ◊¸º˝ ªÈåÃÊ, ⁄UflË¥º˝ ÉÊÙ·, ◊Á„U‹Ê ◊ÙøÊ¸∑§Ë ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ◊„UÃÙ fl ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ‡ÿÊ◊◊„UÃÙ •ÊÁº ’¢º ‚◊Õ¸∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U •ı⁄U◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„.UºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ vw •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’¢º‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ‹ªÿË. ’Êº ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ÕÊŸÊ ‚ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊªÿÊ.

‚Ë¬Ë∞◊ (∞◊)

‚Ë¬Ë∞◊ (∞◊) ∑§Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê◊ ∑§⁄U œ⁄UŸÊ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„U. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U flÊ◊¬¢ÁÕÿÙ¥ Ÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U,‚÷Ë ’Ò¥∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ •ÊÁº ∑§Ù ’¢º∑§⁄UflÊÿÊ. ’¢º ∑§Ê ŸÃÎàfl ¡Ë∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, Ÿ⁄‘¥Uº˝Á◊üÊÊ, ∑§∑§ ÁòÊ¬ÊΔUË, ≈UË∞Ÿ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ∑§Ê¢Ã‹Ê‹ ºÊ‚, ⁄‘UπÊ ’Ä‡ÊË, ◊ªŸ‹Ê‹ ‚ÙŸÊ⁄U,‡Ê¢∑§⁄U ΔUÊ∑È§⁄U fl ◊¢≈ÍU Á◊üÊÊ •ÊÁº ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

∞‚ÿÍ•Êß‚Ë (‚Ë)∞‚ÿÍ•Êß‚Ë (‚Ë) ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§

¬˝÷Ê⁄UË Á‹‹Ë ºÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊Êª¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ÁSÕÃ øı∑§∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§‹. ’¢º‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U, ∞‚ ≈UÊß¸¬, ¬ÊŸºÈ∑§ÊŸ øı∑§ fl øÍŸÊ ÷≈˜UΔUÊ ⁄UÙ«U „UÙÃ „ÈU∞ ‡Ê⁄‘U¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬„È¢Uø, ¡„UÊ¢ ÕÊŸÊ ⁄UÙ«U ∑§Ù ¡Ê◊∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄U„U •ı⁄U πÈ‹Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù’¢º ∑§⁄UÊÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ¬Ÿ ◊¢«U‹, ÁflcáÊÈºflÁª⁄UË, ‚È‡ÊÊ¢Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U, L§¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªıÃ◊◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡Í, •‡ÊÙ∑§ ªÈåÃÊ, ÷¡Ÿ ⁄UÊÿ, ⁄¢U¡ËÃ,ºfl ◊„UÃÙ, ºflÊ ◊ÈπË, ¬ÍŸ◊ ⁄U¡∑§ fl •ŸÈ¡¬Ê¢«Uÿ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡flË∞◊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿπ⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê◊

¡flË∞◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ‚È’„U Ÿı ’¡ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊËøı∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ ◊Êª¸ ∑§Ù ¡Ê◊∑§⁄U ÁºÿÊ. ß‚∑§ ’Êº ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ¬Ê‚ ∑§ ¬≈˛UÙ‹¬¢¬, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§⁄UË’•ÊœÊ ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ ¬È‹ ∑§Ù ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê◊ ∑§⁄U⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ≈UË•Ù¬Ë ‹ ªÿË.’Êº ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’¢º∑§⁄UÊŸ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚, ¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, ‚Í⁄U¡ ◊„UÃÙ,Áfl‡ÊÍ ◊„UÃÙ, L§¬‡Ê Á‚¢„Uºfl, ’’‹Í ø≈U¡Ë¸, ◊¢≈ÍUÁ‚¢„U, ‚¢¡ÿ ªÙ⁄UÊß¸, Á¬¢≈ÍU, ÷ªË⁄UÕ, ªÙ¬Ê‹◊„UÃÙ •ÊÁº ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U.

ªê„UÁ⁄UÿÊªê„UÁ⁄UÿÊ— «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥ flÎÁh

ÃÕÊ ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ù ‚ËÁ◊Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚◊Ã∞»§«UË•Êß¸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚◊Ã •ãÿÁfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê∑§Ê¢«˛UÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚◊Ã •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á◊‹Ê ¡È‹Ê •‚⁄U ⁄U„UÊ. ¬˝ÊÃ— ∑§Ê‹ ◊¥ ˇÊòÊ∑§Ë ¬˝Êÿ— ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹Ë ⁄U„UË ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ◊Êª¸

¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ’ŸË ⁄U„UË. ’ÊŒ ◊¥‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, fl„UË¥ flÊ„UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§⁄U•ÊflÊ¡Ê„UË ΔUå¬ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Ê‹Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U •äÿˇÊ’‹⁄UÊ◊ ¬˝œÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ,ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë, ⁄U◊‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U,ŒÈªÊ¸ ÁÃflÊ⁄UË ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸©U¬ÁSÕÃ Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕÃ ’Ë∑§Ù◊Ù«∏U ∑§ ‚◊Ë¬ ‚Ë¬Ë•Êß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UüÊfláÊ ∑È§◊Ê⁄U ‚◊Ã ∑§ß¸ •ãÿ ©U¬ÁSÕÃ Õ.∑§Ê¢«˛UÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Áfl¡ÿ üÊËflÊSÃfl fl÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ’¢Œ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚¢¡ÿ ‚Êfl, ÃÊ⁄UÊ¬ŒÙ ’Ÿ¡Ë¸, ¡ªÛÊÊÕ Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, ŒflŸÊÕ ‚Êfl, ªıÃ◊ ◊ÙŒ∑§, ⁄UÉÊÈ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ‚◊Ã ∑§ß¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ. ß‚Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈU∞.¡◊Ê SÕ‹ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê¢«˛UÊ fl•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¢Uø∑§⁄U ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ ªÿ. ªê„UÁ⁄UÿÊ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ yv fl ∑§Ê¢«˛UÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄ÊU w{’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡ã„¥U ’ÊŒ ◊¥ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U

¡‹Êÿ ªÿ

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚È’„U‚ „UË ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U¡‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕÃ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§, ¬ÊŸºÈ∑§ÊŸ fl ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÁº ¡ª„UÙ¥≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ù •flM§º˜œ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ vw~ ’¢º

‚◊Õ¸∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U, Á⁄U„UÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§

ºı⁄UÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ∑È§‹vw~ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ vÆy ∞fl¢ ∞‚ÿÍ•Êß‚Ë ∑§wz ’¢º ‚◊Õ¸∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ’Êº ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸÊ ‚ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊªÿÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÙŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬Êß¸ÿÙ¥ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê◊„UÊ¬ÊòÊÙ, ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÙºË, ª¢ªÊ¬˝‚Êº ‡Ê◊Ê¸, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, ‚ÈŸË‹üÊËflÊSÃfl, ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ, ¬¢∑§¡ ∑È§◊Ê⁄U,•⁄UÁfl¢º „UË⁄UÊ, ∑È§◊Èº ⁄¢U¡Ÿ, ŸŸÈ•Ê⁄UÊ◊‚º⁄U¬ÈÁ⁄UÿÊ, •Á◊Ã· ∑È§◊Ê⁄U, ∑Î§cáÊ ªÙ¬Ê‹Á¬¢≈ÈU, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, ÷Ùª¥º˝ ¤ÊÊ, Áfl¡ÿ∑È§◊Ê⁄U •ÊÁº ∑§ß¸ ÷Ê¡¬Êß¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. fl„UË¥∞‚ÿÍ•Êß‚Ë (‚Ë) ‚ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË Á‹‹ËºÊ‚, ÁflcáÊÈºfl Áª⁄UË, ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË, ‚È‡ÊÊ¢Ã‚⁄U∑§Ê⁄U, L§¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªıÃ◊ ◊„UÃÙ fl ⁄UÊ¡Í•ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ºÈª¸-ºÊŸÊ¬È⁄U, ¡flË∞◊ Ÿ ⁄UÙ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ∑§ ÷Ê¡¬Êß¸ •Ê¡ ‚È’„U}.xÆ ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ºÈª¸-ºÊŸÊ¬È⁄U ∞Ä‚¬˝‚ •¬ ≈˛UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ ÕÊ. ÿ„UÊ¢¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ Ã∑§ ≈˛UŸ L§∑§Ë ⁄U„UË. ß‚‚ ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ΔUË∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U ≈UÊ≈UÊ-ªÈ•Ê ¬Ò‚¥¡⁄U •¬ ≈˛UŸ ÷Ë L§∑§Ë ⁄U„UË. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’¢º ∑§ÊŸÃÎàfl •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§ ¬˝º‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U, ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡◊ŸË ºflË, ⁄UÊœÊ ‚Ê¢Á«U‹, ’’È•Ê ¤ÊÊ,‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË fl ªáÊ‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ •ÊÁº ÷Ê¡¬Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡flË∞◊ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê¡‚È’„U ∑§⁄UË’ vÆ—zÆ ’¡ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄UπÊ. ΔUË∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿U ≈UÊ≈UÊ-¿U¬⁄UÊ∞Ä‚¬˝‚ fl ∞∑§ ◊Ê‹ ªÊ«∏UË L§∑§Ë ⁄U„UË. vv.wÆ ’¡ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¬ÈÁ‹‚ º˜flÊ⁄UÊ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ©UÄÃ ≈˛UŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏UÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’¢º ∑§Ê ŸÃÎàfl œ◊¸ŸÊÕ ‡Ê◊Ê¸,¬Ê·¸º ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË, Ã¬Ÿ Á‚¢„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U, ‚ºÊŸ¢º Á‚¢„U, •⁄UÁfl¢º ‡Ê◊Ê¸, ¡ËÃ¥º˝¬ÊΔU∑§, ‚¢ÃÙ· üÊËflÊSÃfl, •L§áÊ ‡Ê◊Ê¸, ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊Ê¸ fl ‚È⁄‘¥Uº˝ ∑È§◊Ê⁄U •ÊÁº ∑§⁄U ⁄U„U Õ.

¥æç¼ˆØÂéÚU ×ð´ Õ¢¼ âÈ¤Ü ÚUãUæ

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÙ«U ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚ÊœÈ ◊„UÃÙ fl •ãÿ.

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë fl •ãÿ.

π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡flË∞◊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸.

‡Ê⁄U-∞-¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ÷Ê¡¬Êß¸.

ÕÊŸÊ ⁄UÙ«U ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸

•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË øı∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚Ë¬Ë∞◊ ∑§ ‹Ùª.

üÊË üÊË Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê

∑§◊≈UË ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚¢¬ÛÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∞∑§ „UÊ©UÁ‚¢ª ∑§ÊÚ‹ÙŸËÁSÕÃ üÊË üÊË Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ fl·¸ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ê‚Ê¢øË SÃÍ¬ ∑§Ë •Ê∑Î§ÁÃ ∑§Ê ¬Í¡Ê¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê¬¢«UUÊ‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚ÊÃU ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ •ÊÿªË. ¬¢«UÊ‹ ∑§Ù ◊Ê¢ ø¢«UË«U∑§Ù⁄‘U≈U⁄U, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ∞ª⁄UÊ,◊ºŸË¬È⁄UË ∑§ vz-wÆ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬¢«UÊ‹ ∑§Ë™¢§øÊß¸ |z »§Ë≈U ⁄U„UªË. ¬¢«UÊ‹ ∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ’Ê¢‚, ’Ë≈U fl ∑§¬«∏UÊ •ÊÁº∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡Ù ºπÃ „UË’ŸªÊ. ªı⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ fl·¸ v~{z ‚ ∑§Ë ªÿË ÕË.SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ê‹ ‚ ¬Í¡Ê Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ¡ª„U ¿UÙ≈UÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¡Ê ∑§Ù

v~}w ‚ ◊ÒºÊŸ ◊¥ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Ã’ ‚ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U flÎ„UÃ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê „UÙÃ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬¢«UÊ‹ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ Á‹∞ ‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁflÁœflÃ ’Ê¢‚ ªÊ«∏U∑§⁄U ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê¢÷ÍŸÊÕÁ‚¢„U, ¬˝Á‚h ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,•ÁœflÄÃÊ ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ øı’, ‚È◊Ÿøıœ⁄UË fl ⁄U◊áÊ øıœ⁄UË •ÊÁº‚ºSÿªáÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

SÕÊ¬ŸÊ-fl·¸ v~{z‚¢SÕÊ¬∑§- Sfl ª¢ªÊ Á‚¢„U, Sfl

¡ªºfl ¬˝‚Êº, ∞ø ∑§ ©U¬ÊäÿÊÿ,Áfl‡fl ◊Ù„UŸ ¬˝‚Êº, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË,ÁflcáÊÈ ∑È§◊Ê⁄U fl ∞‚ ∑§ •Ù¤ÊÊ ∞fl¢

©UŸ∑§ ‚„U¬ÊΔUË¬Í¡Ê ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃ— ¬¢«UÊ‹ ∑§

•Êª ¬Ê∑¸§ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ, Á¡‚◊¥ øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U»§ •Ê∑§·¸∑§ ‹Êß¸Á≈¢Uª ⁄U„UªË.

∑§◊≈UË ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥— ◊ÈÅÿ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U, ‚¢⁄ˇÊ∑§•ÁœflÄÃÊ ⁄UflË¥º˝ŸÊÕ øı’, ¬˝Á‚hŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, Ÿª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË fl¬˝◊Ùº Á◊üÊÊ, •äÿˇÊ-‚È◊Ÿ øıœ⁄UË,©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÙ, ◊„UÊ‚Áøfl¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ‚Áøfl Á¬¢≈ÈU Á‚¢„U fl∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬flŸ ΔUÊ∑È§⁄U ÃÕÊ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚Êª⁄U, ◊ŸË·,’Ê’Í, ‚àÿfl, ⁄UÁfl fl ÁflÄ∑§Ë� •ÊÁº‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«UÊ ‚«∏U∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË

∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U òÊSÃU

Á‡Êc≈U◊¢«U‹ ∑§‹ «UË‚Ë ‚

Á◊‹ªÊ, ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬ªÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ òÊSÃ „UÙ∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕÃ ‡Ê⁄U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U fl SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‹π‡fl⁄UË ÷flŸ ◊¥ „ÈUß¸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊÁŸ◊Ê¸áÊÊœËŸ ‚«∏U∑§ ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥©Uà¬ãŸ „UÙŸ flÊ‹Ë ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSÃ

„UÙ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ¬⁄U ª„UŸ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§◊¥ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl ¬ÕÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª ∑§ ‚Áøfl ‚ •Áfl‹¢’ Á◊‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊¢ø ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êc≈U◊¢«U‹ wwÁ‚Ã¢’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ ‚•Êÿ«UÊ ÁSÕÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬ªÊ.ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷Êª º˜flÊ⁄UÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ÊœÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U fl SÕÊŸËÿ ‹Ùª©Uª˝ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÙ¥ª, Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡¥º˝ ‚Ã¬ÕË, Áº‹Ë¬ ∑È§◊Ê⁄U ÃÈ‹SÿÊŸ, Áfl≈˜UΔU‹∑È§◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ‚È◊Ÿ øıœ⁄UË, •Á◊Ã ÃÈ‹SÿÊŸ, ⁄UflË¥º˝ŸÊÕøı’, Á⁄¢U∑È§ ΔUÊ∑È§⁄U, ⁄UÁfl •Ù¤ÊÊ, •Ê‹Ù∑§ Áfl‡flÊ‚, ¬˝÷ÊÃÁ∑§⁄UáÊ, Áfl◊‹ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹, ‚¢¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U,‚È◊ËÃ •ª˝flÊ‹ fl ‚ÈœË⁄U ∑È§◊Ê⁄U Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§ ‚Ê¢øË SÃÍ¬ ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ’ŸªÊ

‡Ê⁄-∞-¬¢¡Ê’ øı∑§ ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U, SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ŒË •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«UËªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ∞¢«U ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡

Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ vÆ}Æ ◊ªÊflÊ≈U Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ „UÃÈ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¢ ÷ÍÁ◊ ‚ÈœÊ⁄U Áfl÷Êª ⁄UÊ¢øË ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬Œ◊¬È⁄U ÁSÕÃ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©UQ§ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ù „U⁄UË ¤Ê¢«UË ŒÃ „ÈU∞ß‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ‚„UÿÙª ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ≈ÈU«ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑¢§¬ŸË ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ ø¢º˝÷Í·áÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‡ÊËÉÊ˝ „UË ¬„U‹Ë ß∑§Êß¸ ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „UÃÈ ∑È§‹ y~{ ∞∑§«∏U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚ Sflë¿UÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚„U◊ÁÃ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¢ø‹ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ „UÁ⁄U¬ŒÙ ◊„UÃÙ, ∑§Ê¢«˛UÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË, ≈UË ¬Ë ∑È§‡ÊflÊ„UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ¡flÊ„U⁄U◊Ê„U‹Ë ‚◊Ã ªıÃ◊ ◊„UÃÙ, ¬Êÿ‹ „Uê’˝◊, ‚¢ÃÙ· ◊Ê«UË¸, ªÙÁfl¢Œ ◊Ê¤ÊË ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

©U«∏UÊŸ

‚Ê¢¬ ∑§Ê “¡„U⁄U”’ŸªÊ •’ ’Ë◊Ê⁄UÙ¢∑§ Á‹∞ “•◊ÎÃ”

‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ù Ÿ •¬Ÿ Ÿÿ ‡ÊÙœ ◊¢ ¬ÊÿÊ „UÒÁ∑§ ‚Ê¢¬ ∑§ ¡„U⁄U ◊¢ ∑§ß¸ ∞‚ Ãàfl ÷Ë ◊ı¡Íº „UÒ¢¡Ù „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ¢ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑Ò¢§‚⁄U, «UÊÿÁ’≈UË¡ fl ©ìÊ ⁄UQ§øÊ¬ ¡Ò‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ºflÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „UÙ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‚Ê¢¬ ÿÊ Á¿U¬∑§‹Ë ∑§ ¡„U⁄U ◊¢ ◊ı¡Íº¡„U⁄UË‹ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ù „UÊÁŸ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãàfl ◊¢ ’º‹Ê

¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ’Ë◊Ê⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ù ß‚◊¢ ∑§Ê»§Ë»§ÊÿºÊ „UÙŸ ∑§Ë ©ê◊Ëº „UÒ. ‚Ê¢¬ ∑§Ê ¡„U⁄U ©‚∑§Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊¢ πÍŸ ∑§Ê ÕÄ∑§Ê ¡◊Ÿ fl ©‚∑§Ë Ã¢òÊ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ù ÁŸÁc∑˝§ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ„UÒ. Á¡‚‚ ©‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ. ‚Ê¢¬ ∑§¡„U⁄U ∑§Ê „UÊÁŸ ⁄UÁ„UÃ ¬˝∑§Ê⁄U ©‚∑§ πÈº ∑§ ∑§Ê◊•ÊÃÊ „UÒ. ‚Ê¢¬ ∑§Ê ¡„U⁄U ©‚∑§Ë ¡„U⁄U ∑§Ë ª˝¢ÕË ◊¢’„UÈÃ „UË ¡Á≈U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ’ŸÃÊ „UÒ.‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÿÙª ∑§ Á‹∞ ªÊ≈U¸⁄U ‚Ê¢¬fl ’◊Ê¸ ∑§ ¬ÊßÕŸ ‚Ê¢¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ßŸ∑§ ¡„U⁄U ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù•ãÿ ‚Ê¢¬Ê¢ fl Á¿U¬∑§‹Ë ∑§ ¡„U⁄U ‚ Á◊‹Ê∑§⁄UºπÊ. ß‚ ‡ÊÙœ ‚ ‚Ê¢¬ ∑§ ¡„U⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ºflÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ‚∑§ªË.

∑§ ÁºŸÙ¥ ◊ ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ

∑§Ë ÁSÕÁÃ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „Ò U. ‚¢ÿÈÄÃ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„UÿÙªËº‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª, πÈº⁄UÊ ◊¥Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË •ı⁄U «UË¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÈU∞‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚÷Ë ÁŸáÊ¸ÿÙ¥ ∑§Ù flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ù∑§„UÊ, Á¡‚ ‚¢ÿÈÄÃ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ª¢ΔU’¢œŸ ∑§◊ÈÁπÿÊ º‹ ∑§Ê¢ª˝ ‚ Ÿ ◊ÊŸŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁºÿÊ. ©U‚∑§ ’Êº ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝ ‚‚È¬˝Ë◊Ù ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË º ºË. ßã„Ë¥◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •ãÿ º‹Ù¥ Ÿ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ◊◊ÃÊ Ÿ ’¢º ∑§Ù •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ •Ê„UÍÃ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ. •’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊◊ÃÊøÊ„UÃË ÄÿÊ „¢Ò U? ºÙ „UË ’ÊÃ¥ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò ¥,U ÿÊ

ÃÙ ◊◊ÃÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄U„ ¥ U ÿÊÁ»§⁄U ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥. ÿÁº Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄U„ ¥ UªË ÃÙ©Uã„ ¥ U ÷Ë ∑¥§º˝ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸÊ øÊÁ„U∞. πÊ‚ ∑§⁄U ©UŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á¡ã„¥ U‹∑§⁄U fl„U ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„UË„Ò ¥ U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ ¥Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ÿ„U øÁ⁄UòÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU. fl„UøÊ„UÃË ÄÿÊ „Ò¥ U, ÿ„UË S¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU. ©UŸ∑§ËÁSÕÁÃ ‚ ÃÙ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á‚»¸§Sflÿ¢ ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃË„Ò ¥ U U. ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ fl„U ∑ ¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „¢ Ò U ÃÙ ÿ„U S¬c≈U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§◊Èg ÄÿÊ „Ò ¥ U? ◊Èg ÿÁº S¬c≈U „Ò ¥ U ÃÙ Á»§⁄U ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ πÈ‹ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.ÁøÃ ÷Ë ◊⁄UË, ¬≈U ÷Ë ◊⁄UË flÊ‹Ë ÁSÕÁÃ ‚ÃÙ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ S¬c≈U Ÿ„UË¥ „UË „UÙªË,©UŸ∑§Ë§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿UÁfl ¬⁄U ©UÁøÃ ¿UÊ¬Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈ UªË. ÄÿÙ¥Á∑§ ∞»§«UË•Êß¸, ⁄U‚Ùß¸ªÒ‚∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª •ı⁄U «UË¡‹ ◊¥ ◊ÍÀÿ flÎÁh

¡ŸÁ„UÃ ∑§ ◊Èg „Ò ¥ U. ßŸ ◊ÈgÙ¥ ‚ º‡Ê ∑§Ë•⁄U’Ù¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ ¡È«∏UË „ÈUß¸ „ÒU U.ßŸ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ©U‚Ë‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò ¥ U, ¡Ù flÙ≈U’Ò ¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¬∑§Ù •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÙ¥ ◊¥„UÊÁ‚‹ „ÙªË. ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄‘U „UÊÕ •Ê¬ ©Uã„UË¥◊ÈgÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’È‹Êÿ ªÿ ’¢º ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„UË¥ „UÙÃË „Ò ¥ U. ß‚∑§Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ ◊Ã‹’ „ÒUÁ∑§ •Ê¬∑§Ù •÷Ë ÷Ë ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑È§¿U©Uê◊Ëº¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò ¥ U, Á¡ã„¢ •Ê¬ ÷ÈŸÊŸÊøÊ„UÃË „Ò ¥ U. ÿ„U ∞∑§º◊ ºÙ„U⁄UÊ øÁ⁄UòÊ „ÒU. ∞‚øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ πÍ’ ‚◊¤ÊÃË „ÒU. øÍ¢Á∑§,º‡Ê ∑§Ë ¡Ù ÁSÕÁÃ „ÒU, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊„¢UªÊß¸’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ¡Ò‚ ¡ËflŸ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU,flÒ‚ ◊¥ •’ ¡ŸÃÊ ÷Ë •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊß¸øÊ„UÃË „ÒU. ©U‚ ∑§Ê»§Ë ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§’⁄Uª‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ∞‚ ◊¢◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ÿ„U S¬c≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ fl„U øÊ„UÃË ÄÿÊ „Ò¥ U?

„UÊ‹

•’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊◊ÃÊ øÊ„UÃË ÄÿÊ „ÒU¢? ºÙ„UË ’ÊÃ¥ „UÙ ‚∑§ÃË¥ „Ò¥U ÿÊ ÃÙ ◊◊ÃÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ

◊¥ ⁄U„¥U ÿÊ Á»§⁄U ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥. ÿÁº Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄U„¥UªË ÃÙ ©Uã„¥U÷Ë ∑¥§º˝ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸÊ øÊÁ„∞. πÊ‚∑§⁄U ©UŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á¡ã„¥U ‹∑§⁄U fl„U ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ. ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑§Ê ÿ„U øÁ⁄UòÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU. fl„U øÊ„UÃË ÄÿÊ „Ò¥U ÿ„U „UËS¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU.

S¬c≈U ∑§⁄‘¥U ◊◊ÃÊ, fl„UøÊ„UÃË ÄÿÊ „Ò¥U?

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ º‹ ∑§Ê¢ª˝‚ flÃ¸◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊ øÈ∑§Ê „UÒ. ªÒ‚, «UË¡‹ ∑§Ë ◊ÍÀÿflÎÁh ÃÕÊ Á⁄U≈U‹ ˇÙòÊ ◊¢ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ’flÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê M§π •ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. ©‚‚ •’S¬c≈U „UÙ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊ øÈ∑§Ë „UÒ. Áfl¬ˇÊË º‹ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U º’Êfl’ŸÊ∑§⁄U ©‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷˝c≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „U◊‹ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „UÒ¢ ©‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê»§Ë √ÿÁÕÃ „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÍòÊÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¢‚º ∑§ÙŸ„UË¢ ø‹Ÿ ºŸ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ÃâÿÊ¢ ∑§Ù ¡ÊŸÁ’ŸÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡Ù ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÿÈh ¿U«U∏ ⁄UπÊ „UÒ ©‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê»§Ë √ÿÁÕÃ„UÒ. ‚ê¬˝ª ∑§ ‚„UÿÙªË ÉÊ≈U∑§ º‹ ÷Ë ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U◊Èπ⁄U „UÈ∞ „UÒ ©‚∑§ ’Êº ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙªÿÊ „UÒ. ÁflªÃ ◊Ê„UÊ¢ ◊¢ ‚„UÿÙªË º‹Ê¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ıº’Ê¡Ë ∑§Ù ’ºÊ¸SÃ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ÍÃ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¢ ⁄U„UË. •Ã— ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§ ’«U∏Êflª¸ ¡Àº „UË ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê º’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÍ¬Ë∞ ªΔU’¢œŸ∑§ ¬Ê‚ •÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ xwx ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „UÒ. ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ v~, «UË∞◊∑§∑§ v| ÃÕÊ ‚¬Ê ∑§ ww ‚Ê¢‚º ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹ ÷Ë ‹¢ ÃÙ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬Ê‚ w{z ∑§Ê ‚¢ÅÿÊ ’‹ „UÙªÊ. ◊◊ÃÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „UÙŸ ¬⁄U flÊ◊º‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ‚◊Õ¸Ÿ π«U∏ „UÙ ¡Ê∞¢ª ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ø ÃÙ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ãÃÈ ß‚ ÁSÕÁÃ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê º’Êfl •ı⁄U ’…∏ ¡Ê∞ªÊ.

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U º‡Ê ß‚ ‚◊ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ ª¢÷Ë⁄U ºı⁄U‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. º‡Ê ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „UÒ. ÉÊ≈UÃÊÁŸÿÊ¸Ã •ı⁄U ’…∏ÃÊ •ÊÿÊÃ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Áflº‡ÊË ◊Èº˝Ê ∑§Ê ‚¢∑§≈U ’…∏Ê⁄U„UÊ „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ù ŸªºË•ı⁄U ¬ÈŸ¸÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ÉÊ≈UÃË Áfl∑§Ê‚ º⁄U •ı⁄U’…∏ÃË ◊¢„UªÊß¸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß¸ ©¬Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË „UÒ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê¢¢ª˝‚ ∑§ ‚„UÿÙªË º‹ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ º’Êfl ’ŸÊÃ „UÒ¢. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡Ù«U∏-ÃÙ«U∏ ∑§⁄UŸ ‚Á¬¿U‹ «U…∏ flcÊÊZ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‚flÊ¸Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔUÊŸÊ ¬«U∏Ê „UÒ. fl„UË¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ‚„UÿÙªË º‹ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ºÙŸÊ¢ „UÊÕÊ¢ ◊¢ ‹aÍ ‹∑§⁄Uø‹ ⁄U„U „UÒ¢. •ÛÊÊ •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¢ ‚¢‚º ∑§ •¢º⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ¡’⁄UºSÃ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º’Êfl ¤Ù‹Ê. ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ùß¸ ÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊Ã ¬⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¢„UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ß‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ º’Êfl •¬Ÿ ™§¬⁄U ¤Ù‹Ê. ’Êº ◊¢ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ™§¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ º’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U’ºŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ß¸¡Êº Á∑§∞ „UÒ¢. ß‚‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈UË¸∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ. flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§¡Àº øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ •÷Ë ÷Ë ‚’‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ M§¬ ◊¢ øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄UflÊÁ¬‚ •Ê∞ªË. •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÙªË. øÈŸÊfl ∑§’Êº ¡Ù Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿª¢. fl„U flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë’„UÃ⁄U „UÊ¢ª. ÿÁº ∑§Ê¢ª˝‚ ß‚Ë Ã⁄U„U º’Êfl ◊¢ ⁄U„UË ÃÙ •ª‹ flcÊ¸ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù vÆÆ ‚Ë≈UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ê‹ ¬«U∏ ¡Ê∞ª¢. º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ’„UÃ⁄UŸ„UË¢ „UÙŸÊ, ◊„U¢ªÊß¸ ∞fl¢ πøÊZ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑§◊ „UÙŸ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ª‹ ∑§Ë „UaË ’ŸªÊ. ß‚‚ „UÊß¸∑§◊ÊŸ ÷Ë •’ Á⁄US∑§ ‹Ÿ

ÃÒÿÊ⁄U „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ⁄UÙ‹-’∑§ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸ,∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚Ã ⁄UÊÖÿÊ¢ ∑§Ù ªÒ‚ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ÃËŸ Á‚‹¢«U⁄U ∑§Ë‚Áé‚«UË ºŸ, ◊◊ÃÊ ∑§Ë ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ë Ãÿ ÁÃÕË ∑§ ’Êº ÷Ë ◊◊ÃÊ ∑§ÙÃ’îÊÙ Ÿ„UË¢ ºŸ, ‚¬Ê ÃÕÊ º˝◊È∑§ ∑§ •Ê¢π ÁºπÊŸ ∑§ ’Êº ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÈ∑§Ÿ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •’ º’Êfl ¤Ù‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¢Ÿ„UË¢ „UÒ. fl„U øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ß‚ „UΔUœ◊Ë¸∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‚„UÿÙªË º‹Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¢ ÕË. ◊äÿÊflÁœøÈŸÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ◊¢ ‚¢‡Êÿ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ÄÿÊ¢Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∞‚Ë Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ fl„U øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ùß¸‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹Ê ‚∑§. •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ß‚ ºı⁄U ◊¢ ÿÁº ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁª⁄UÃË „UÒ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ŸÊ Ãÿ „UÒ. ß‚∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ∑§Ê¢ª˝‚Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚„UÿÙªË º‹Ê¢ ¬⁄U ÷Ë »§Ù«U∏ªË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ◊¢•ÁŸÁpÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ. •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ∑§ ß‚ ºı⁄U ‚ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ¡Í¤Ê ⁄U„UË „UÒ. ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÁº ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ß‚∑§’Êº ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ©‚∑§ Á‹∞ •ı⁄U π⁄UÊ’ ÁSÕÁÃÿÊ¢ ©‚∑§ SflÊªÃ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÙªË. Á¡‚‚ ÁŸ¬≈U ¬ÊŸÊ ©‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÒ. ©‚‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •¬ŸÊ ΔUË∑§⁄UÊ Áfl¬ˇÊË º‹Ê¢ ¬⁄U »§Ù«U∏Ÿ ‚ ∑§Ùß¸ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¢∑§⁄UªË. º‡Ê •Ê¡ Á¡‚ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ©‚ ‚◊ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù‹∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •¢º⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ÷ÿ÷ËÃ „UÒ. øÈŸÊfl „UÙŸ ∑§Ë º‡ÊÊ◊¢ ÁSÕÁÃ •ı⁄U Á’ª«U∏ŸÊ Ãÿ „UÒ. ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸÊfl „UÙŸ ∑§Ë º‡ÊÊ ◊¢ { ◊Ê„UÃ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß¸ ÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÙªË. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ß‚ M§π¬⁄U wÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§ ’Êº ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê»§Ë ’…∏ øÈ∑§Ë„UÙªË. flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ◊¢ ÃÙ ÿ„UË ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ º‡Ê ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§ ⁄UÊSÃ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ÃØßãUæÚU âð ãUè ç×Ü »Øæ âßæÜ ·¤æ ÁßæÕ ∞∑§ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ •àÿ¢Ã ‚≈UË∑§ ‚◊ÊœÊŸ ’ÃÊÃ

Õ. ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ŸÊ¬ÁÃ ¬„UÈ¢øÊ •ı⁄U Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ∑§

ÁflcÊÿ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË. ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ©‚∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄Uøÿ ¬Í¿UÊ

ÃÙ ©‚Ÿ •¬Ÿ flË⁄UÃÊ¬ÍáÊ¸ ∑§ÊÿÊ¢ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ‚ÁflSÃÊ⁄U ’ÃÊÿÊ.

©‚∑§Ë ’ÊÃ¢ ‚ÈŸ∑§⁄U ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ∑§„UÊ - ‡ÊÄ‹-‚Í⁄UÃ ‚ ÃÙ •Ê¬

‚ŸÊ¬ÁÃ Ÿ„UË¢, Á÷πÊ⁄UË ‹ªÃ „UÒ¢. ◊È¤Ù Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ Á∑§

•Ê¬ ◊¢ „UÁÕÿÊ⁄U ©ΔUÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë „UÙªË. ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë

•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ’ÊÃ¢ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ŸÊ¬ÁÃ ∑§Ù ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ. ©‚Ÿ

êÿÊŸ ‚ Ã‹flÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë. ÿ„U ºπ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÃ

„UÈ∞ ’Ù‹Ê - •ë¿UÊ ÃÙ •Ê¬ Ã‹flÊ⁄U ÷Ë ⁄UπÃ „UÒ¢. ÿ„U ‡ÊÊÿº ∑§ÊΔU

∑§Ë „UÙªË. ‹Ù„U ∑§Ë „UÙÃË ÃÙ •’ Ã∑§ •Ê¬∑§ „UÊÕ ‚ ¿UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄U

ªß¸ „UÙÃË. •’ ÃÙ ‚ŸÊ¬ÁÃ •Ê¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ªÿÊ. ©‚∑§Ë •Ê¢π¢

∑˝§Ùœ ‚ ‹Ê‹ „UÙ ªßZ •ı⁄U fl„U ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù

©lÃ „UÙ ªÿÊ. Ã÷Ë ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ª¢÷Ë⁄U „UÙ∑§⁄U ∑§„UÊ - ’‚ ÿ„UË

Ÿ⁄U∑§ „UÒ. ∑˝§Ùœ ◊¢ ©ã◊ûÊ „UÙ∑§⁄U •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ Áflfl∑§ πÙ ÁºÿÊ

•ı⁄U ◊⁄UË „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U „UÙ ª∞. ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë ’ÊÃ

‚ÈŸ∑§⁄U ‚ŸÊ¬ÁÃ Ÿ ‡ÊÊ¢Ã „UÙ∑§⁄U Ã‹flÊ⁄U êÿÊŸ ◊¢ flÊ¬‚ ⁄Uπ

‹Ë. Ã’ ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ∑§„UÊ - Áflfl∑§ ¡Êª˝Ã „UÙŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù

•¬ŸË ÷Í‹Ù¢ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙŸ ‹ªÃÊ „UÒ. ◊Ÿ ‡ÊÊ¢Ã „UÙŸ ‚

ÁSÕ⁄UÃÊ •ÊÃË „UÒ •ı⁄U Áº√ÿ •ÊŸ¢º ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „UÙÃË „UÒ. ÿ„UË

•ŸÈ÷ÍÁÃ Sflª¸ „UÒ. ‚ŸÊ¬ÁÃ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U Á◊‹ ªÿÊ.

‚Ê⁄U ÿ„U „UÒ Á∑§ •Êà◊ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ Áflfl∑§ ©¬¡ÃÊ „UÒ, Á¡‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈÁøÃ ∑§◊¸ ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÃË „UÒ •ı⁄U ¡ËflŸ

◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ fl ‚¢ÃÙcÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ „UÙÃË „UÒ.

×ŠØæßçÏ ¿éÙæß ÂÚU ¥×æÎæ ·¤æ¢»ýðâ

‡ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „UàÿÊ∞¢ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¢•ı⁄U πÊ¬ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ

»Ò§‚‹Ê¢ ‚ ∑§«U∏Êß¸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁœ •ÊÿÙª Ÿ•‹ª ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „UÒ. ÁflÁœ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡ ª∞ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¢ ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •¢Ãª¸Ã Á∑§‚Ë ÁflflÊ„U ÿÊ ‚¢’¢œ ∑§ËÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Êß¸ ªß¸ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë πÊ¬¬¢øÊÿÃ ‚ºSÿÊ¢ ∑§Ù ÃËŸ ‚ ‚ÊÃ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡‹ ∑§Ë‚¡Ê „UÙªË. ÿ„U ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ÿÊ ’È¡ÈªÙZ ∑§Ù ÿÈflÊ¡Ù«U∏Ù¢ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ „USÃˇÙ¬ ‚ ⁄UÙ∑§ªÊ. ÁflÁœ •ÊÿÙª ∑§‚ºSÿ •◊⁄U¡ËÃ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ •ÊÿÙª ◊ÊŸÃÊ„UÒ Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§«U∏ ∑§º◊ ©ΔUÊŸ

¡M§⁄UË „UÙ ª∞ „UÒ¢. •ÊÿÙª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÃ¸◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ Ÿ„UË¢ ÁŸ¬≈U ¬Ê ⁄U„UÊ. Ÿ∞∑§ÊŸÍŸ ‚ Á¡‹Ê º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ©¬◊¢«U‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡Ê∞¢ª. flŸflº¢¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ºŸ ÿÊªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‚÷Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ¡M§⁄UË ∑§º◊ ©ΔUÊŸ ◊¢•ˇÊ◊ ⁄U„UŸ ¬⁄U •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë •Áœ∑§¡flÊ’º„UË ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄U‚∑§¢ª.ÿ πÊ¬ ¬¢øÊÿÃ¢„UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë

©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¢ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ „UÒ¢.©Ÿ∑§Ê •Á«U∏ÿ‹¬Ÿ ßÃŸÊ „UÒ Á∑§ fl πÈº ∑§Ù º‡Ê ∑§‚¢ÁflœÊŸ ∑§ÊŸÍŸ, ¬ÈÁ‹‚ „UË Ÿ„UË¢ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ÷Ë

™§¬⁄U ‚◊¤ÊÃË „UÒ¢. ÿ„U ©ÃŸË „UË πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ¢Á¡ÃŸ◊¡„U’ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ê⁄UË „UÙŸ flÊ‹ »§Ãfl.

ÿ ¬¢øÊÿÃ¢ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚¢flºŸÊÁfl„UËŸ•ı⁄U •◊ÊŸflËÿ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃË „UÒ¢.

¬„UŸÊfl, πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄U ⁄U„UŸ‚„UŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •ΔUÊ⁄U„UflË¢,‚Ù‹„UflË¢ ‚ºË ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ù•Êº‡Ê¸ ◊ÊŸÃË „UÒ¢ •ı⁄U ‡ÊÊºËéÿÊ„U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ’„Uº

∑§ΔUÙ⁄U ‚¡Ê∞¢ ‚ÈŸÊÃË „UÒ¢Á¡Ÿ∑§Ê •¢Ã ’Á„Uc∑§Ê⁄U, º‚ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U „UàÿÊ ¡Ò‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ „UÙÃÊ „UÒ. ßœ⁄U∑È§¿U ¬¢øÊÿÃÊ¢ Ÿ ‚ÈœÊ⁄UflÊºË, ©ºÊ⁄UflÊºË •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ flÊ‹Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈLU•ÊÃ ∑§Ë „UÒ •ı⁄UßÄ‚Ë‚flË¢ ‚ºË ◊¢ ÷Í◊á«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ πÈ‹¬Ÿ ∑§Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë M§¤ÊÊŸ ÁºπÊÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊÃËÿ •ı⁄U πÊ¬ ¬¢øÊÿÃ¢ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ¬⁄U∑§Êÿ◊ „UÒ¢. •’ •ª⁄U ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ÷Ë ¡ÊÃÊ „UÒ •ı⁄U∑§ΔUÙ⁄U ‚¡Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U ÷Ë ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ©‚ Á∑˝§ÿÊÁãflÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ‡ÊÁQ§ ¬ÈÁ‹‚Ã¢òÊ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸÊ „UÙªËÁ¡‚∑§ •÷Êfl ◊¢∑§ÊŸÍŸ Á’‚Í⁄UÃÊ •ı⁄U Á‚‚∑§ÃÊ ⁄U„UªÊ.

¤ÊÍΔUË •Á¡Ã fl◊Ê¸

ÃË⁄U-∞-Ÿ¡⁄U

ÁflÁœ

◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡ ª∞ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬SÃÊfl

◊¢ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •¢Ãª¸Ã Á∑§‚Ë ÁflflÊ„U ÿÊ

‚¢’¢œ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’È‹Êß¸ ªß¸ ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë πÊ¬

¬¢øÊÿÃ ‚ºSÿÊ¢ ∑§Ù ÃËŸ ‚ ‚ÊÃ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê „UÙªË.

ÿ„U ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬¢øÊÿÃÊ¢ ÿÊ ’È¡ÈªÙZ ∑§Ù ÿÈflÊ ¡Ù«U∏Ù¢ ∑§ ¡ËflŸ ◊¢ „USÃˇÙ¬ ‚

⁄UÙ∑§ªÊ.

‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ SflÊªÃ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê„U¢ »§Ò‹Ê∑§⁄U

ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªß¸ „UÒ. ∞∑§ ß¸S≈U ßÁá«UÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ‹ ◊Èª‹ ‚◊˝Ê≈U ‚ ∞∑§ ∑§º◊ •Êª ¡ÊÃ „UÈ∞◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Íø Áfl‡fl √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¢ ∑§ÙÁfl‡fl ∑§ ºÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏U ©¬÷Q§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ •ÊŸ-¡ÊŸ•ı⁄U ©‚‚ •¬ŸË ¡’¢ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¿UÍ≈U º ºË „UÒ. •’ ßÃŸÊ÷Ë ¤Ê¢¤Ê≈U Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ë ÷ÊªËºÊ⁄UË ÖÿÊºÊ „UÙªË,ß‚◊¢ ÷Ë ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ßÄÿÊflŸ »§Ë‚º Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§ÊÃÙ„U»§Ê ÷Ë ‚ÊÒ¢¬ ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ. •’ ‚Ê»§ „UÙ ªÿÊ „UÒ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ Á’À∑§È‹ ‚Ê»§ „UÒ, flÙ Ÿ„UË¢ øÊ„UÃË Á∑§Áflº‡ÊË ÿ„UÊ¢ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ •Ê∞¢ ÃÙ ©Ÿ¬⁄U ∑§Ùß¸ •¢∑§È‡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê∞. ©ã„U¢ ©ã◊ÈQ§ Áflø⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«U∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ë ◊¡’ÍÃË ‹ÊŸ∑§Ê ÁºflÊSflåŸ ºπÊ „UÒ? ‡ÊÊÿº ‚¢‚Ê⁄U ∑§ üÙcΔU •Õ¸‡ÊÊùË◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§ º‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íºÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ „UÙŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ºÈº¸‡ÊÊ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U ‡ÊÈM§•ÊÃ „UË „UÒ.

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞‹ÊŸ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊºÊ Á„US‚ºÊ⁄UË∞∑§‹ ’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¢ ºË „UÒ ¡Ù Á∑§ ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÒ,ÿÊŸË ÷Ê⁄UÃËÿ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „UËŸ„UË¢ „UÒ. fl„UË¢ ◊À≈UË ’˝Ê¢«U ◊¢ ÷Ë Áflº‡ÊË •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¢∑§Ù ’‹‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§Ë ‚Ë◊Ê∑§Ù zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ¡’Á∑§ ©√ÿŸ ◊¢ ÿ„UË÷ÊªËºÊ⁄UË y~ »§Ë‚º •ı⁄U ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ‚ ¡Í¤ÊÃº‡Ê ◊¢ ∑§’‹ •ı⁄U «UË≈UË∞ø ◊¢ ∞»§«UË•Êß¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù|y »§Ë‚ºË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÒ⁄UÃ•¢ª¡ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ „UÒ.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©‚∑§ ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«U∏‹ÙªÙ¢ ∑§Ù Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ Á◊‹¢ªË. Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á’øıÁ‹ÿÙ¢‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡Ê∞ªË. ‚SÃ ºÊ◊Ù¢ ¬⁄U Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ’˝Ê¢«U÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§¢ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë üÊÎ¢π‹Ê ◊¢‚ÈœÊ⁄U „UÙŸ ‚ πÊlÊÛÊ π⁄UÊ’ „UÙŸ •ı⁄U ‚«U∏Ÿ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê„UË πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË.

ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ©Ÿ Ÿfl⁄UàŸ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¢ ∑§Ù÷Ë √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ¡Ù Á∑§©‚∑§Ê π¡ÊŸÊ ÷⁄UŸ flÊ‹ ©¬∑˝§◊ „UÒ¢. Á¡Ÿ ¬⁄U º‡Ê ∑§ÙŸÊ¡ „UÒ. ŸÊÀ∑§Ù ◊¢ vw »§Ë‚º, •ÊÚÿ‹ ßÁá«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U◊¢ vÆ »§Ë‚º •ı⁄U Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄U ◊¢ ~.z~ »§Ë‚ºÁflÁŸfl‡Ê ∑§Ù ÷Ë „U⁄UË ¤Ê¢«∏UË ÁºπÊ ºË ªß¸ „UÒ.

•ÕÊ¸Ã ‚Ê»§ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ◊ÈŸÊ»§ flÊ‹ ‚¢SÕÊŸÙ¢∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë ÁŸ¡Ë π¡ÊŸÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«U∏Ÿ ¬⁄U •Ê◊ÊºÊ„UÒ •ı⁄U ‚ÁºÿÙ¢ ‚ ‚¢òÊÊ‚ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡Ù ©lÙª-œ¢œ

•Ê¡ÊºË ∑§ ’Êº •Ê¡ ‡ÊÊŸ ‚ ÃŸ∑§⁄U π«∏U „UÙ ‚∑§ „UÒ¢,©Ÿ∑§Ë øÊ’Ë Áflº‡ÊË œŸ∑§È’⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ. ‡ÊÊÿº ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃË ∑§ „U◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ê πÈº⁄UÊ√ÿÊ¬Ê⁄U „UË ‹ª÷ª zÆÆ •⁄U’ «UÊ‹⁄U ‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ‚ê¬ÛÊ „UÒ. ∞‚Ê ’Ê¡Ê⁄U ¡„UÊ¢ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹‚¢ÅÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ê¬ŸË ∑§ π¡ÊŸ ∑§Ù ‹’Ê‹’ ∑§⁄U‚∑§ÃË „UÒ. ß‚Ë ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ≈UÒÄ‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ •Ê¡ ÷Ëº‡Ê ∑§ π¡ÊŸ ◊¢ •¬ŸÊ ‚’‚ •„U◊ ÿÙªºÊŸ º ⁄U„UË „UÒ.Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U¢ ß‚Ë flª¸ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U „UË „UÒ, „U◊ß‚ ’È⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ◊ÊŸÃ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ π¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿÿ„U ∑§ÈŒÎÁc≈U Áflº‡ÊË ÃÊ∑§ÃÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§ Á‹∞ ÄÿÙ¢?„U◊Ê⁄UË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¢ ∑˝§Á◊Ã ‚¢ÁøÃ „UÙÃË ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÁŸÁœ ∑§ÊÁflºÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ë ÁÃ¡Ù⁄UË ∑§ Á‹∞ ˇÊÿ ÄÿÙ¢? Sflº‡ÊË ∑§ÊSflÊÁ÷◊ÊŸ ÷‹ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Êê¬˝ºÊÁÿ∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ„UÙ ‹Á∑§Ÿ ‚ÁºÿÙ¢ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ∑§Ù ‹Í≈UŸ flÊ‹Ù¢∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã •ı⁄U „U⁄U∑§ÃÙ¢ ∑§ ßÁÃ„UÊ‚ ‚ flÙ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U•Ÿ¡ÊŸ ÄÿÙ¢? ∞∑§ ß¸S≈U ßÁá«UÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ÷ªÊŸ ◊¢wzÆ flcÊÙZ ∑§Ë ¬⁄UÙˇÊ •ı⁄U ∞∑§ ‡ÊÃÊéºË ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ ‹«∏UÊß¸‹«∏UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ◊ÁÃ ◊¢ ßÃŸË ÷ÿÊfl„U ◊¢ºÃÊ ÄÿÙ¢? ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë º‡ÊÙ¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ’ÍÃ ¬⁄U «U∏≈U∑§⁄U π«U∏ „UÙøÈ∑§ º‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ „UË ‹ÙªÙ¢ mÊ⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§º‹º‹ ◊¢ ÉÊ‚Ë≈UŸ ¡Ò‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÄÿÙ¢?

’ìÊÊ-’ìÊÊ ¡ÊŸÃ „UÒ Á∑§ ◊Èª‹ º⁄U’Ê⁄U ◊¢ ¡’ flcÊ¸v{Æz ◊¢ ¬„U‹Ê •¢ª˝¡Ë √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚⁄U ≈UÊ◊‚ ⁄UÙ ÷Ê⁄UÃ •ÊÿÊÕÊ, Áfl‡fl ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê º‡Ê „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Á÷ˇÊÈ∑§ ¡Ò‚Ëº‡ÊÊ ◊¢ „UË Õ. „U◊ ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¢ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§ ’Êfl¡Íº ‚ÙŸ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ „UË Õ. ‚òÊ„U •Ê∑˝§◊áÊÙ¢ ∑§ ’Êº ÷Ë ‚Ù◊ŸÊÕ◊¢ SfláÊ¸ ÷¢«UÊ⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ. ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¢ ∑§‹È≈U⁄UÙ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ’Êº ÷Ë „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ËπŸπŸÊ„U≈U Áfll◊ÊŸ ÕË. Ã‹flÊ⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã flÊ‹ ‹È≈U⁄UÙ¢Ÿ ÃÙ ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË ’⁄UÃË ÕË •ı⁄U ‚ê¬ºÊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êº ÿÊÃÙ ‹ı≈U ª∞ ÿÊ Á»§⁄U ß‚Ë Á◊^Ë ∑§ „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ Õ,‹Á∑§Ÿ √ÿÊ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¢ •Ê∞ ‹È≈U⁄UÙ¢ ◊¢ ŸÊ ÃÙ Á◊^Ë◊¢ ÉÊÈ‹Ÿ øÊ„UÃ ÕË •ı⁄U ŸÊ „UË flÙ ‹Í≈U ∑§ ’Êº ‹ı≈UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Õ.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Ã’ ÷Ë•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ß¢Ç‹Òá«U ◊¢ „UÈß¸Ãà∑§Ê‹ËŸ •ılÙÁª∑§ ∑˝§ÊÁãÃ ∑§ ©à¬ÊºÙ¢ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¢ ◊¢ π¬ÊŸÊ „UË ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÿ„UÊ¢ Á’∑§•ı⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚ê¬ºÊ ©Ÿ∑§ π¡ÊŸ ∑§Ê •¢ª ’Ÿ. ß‚ËÁ‹∞©ã„UÙ¢Ÿ „U◊Ê⁄U ‡ÊÃÊÁéºÿÙ¢ ¬È⁄UÊŸ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ù ¬¢ªÈ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U„U⁄U ªÊ¢fl ◊¢ ©à¬Êº∑§ ∑§È≈UË⁄U ©lÙªÙ¢ ∑§Ù ¬‹ËÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ¡’ •Ê¡ÊºË Á◊‹ËÃÙ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬Ê‚ ‚Èß¸ ‚ ‹∑§⁄U œÊªÊ Ã∑§ ∑§È¿U ÷Ë •¬ŸÊŸ„UË¢ ÕÊ. ÃŸ …Ê¢∑§Ÿ flÊ‹Ê ∑§¬«∏UÊ ÷Ë ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ •œËŸ ÕÊ,¬≈U ÷⁄UŸ flÊ‹Ê ª„UÍ¢ ÷Ë ºÍ‚⁄U ∑§ ⁄U„U◊Ù∑§⁄U◊ ‚ Á◊‹ÃÊ ÕÊ.∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸ ÃÙ ‚¬ŸÊ Õ. „U◊Ê⁄UË ÷Íπ ∑§Ê ÷Ë ◊πı‹’ŸÊÃ „UÈ∞ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’‚ ’«∏U ◊ÊŸflÃÊflÊºË •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ„UË „U◊¢ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ª„UÍ¢ ¬Ë∞‹-yy πÊŸ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ‡ÊÊÁºÿÙ¢ ◊¢ ºÊflÃÙ¢ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸË¬«U∏Ë ÕË. Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹, øËŸË, øÊfl‹, ‚Ê’ÈŸ ‚’ ∑§È¿U‚ËÁ◊Ã ◊ÊòÊÊ ◊¢ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¢ ‚ π⁄UËº∑§⁄U „UË ÉÊ⁄Uø‹ÊŸÊ „UÙÃÊ ÕÊ. øÊ„U∑§⁄U ∑§¬«∏UÙ¢ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¢ ∑§ º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¢„UÙ ‚∑§Ã Õ, ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§ËŸ ∑§ ÷Ë º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¢ Õ •ı⁄UÁ¡Ÿ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ÕÊ flÙ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ Á≈U˜fl≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ù≈U•ı⁄U flS≈U˛≈U ∑§Ë ∞∑§ ¬Ò¢≈U ∑§Ë π⁄UËº ‚∑§Ã Õ. ß‚‚ ÖÿÊºÊπ⁄UºËŸ ∑§Ë ŸÊ ÃÙ ß¡Ê¡Ã ÕË •ı⁄U ŸÊ „UË ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§ËºÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U ß‚‚ ÖÿÊºÊ ◊Ê‹. ÿ„UË √ÿflSÕÊ ¬Í⁄U º‡Ê ∑§Á‹∞ ¬Ë⁄U’Å‡Ê ∑§Ê ¬⁄UºÊ ’ŸË „UÈß¸ ÕË.

©Ÿ ºÈÁº¸ŸÙ¢ ◊¢ ÷Ë „U◊Ê⁄U ∑§áÊ¸œÊ⁄UÙ¢ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ •Êª„UÊÕ Ÿ„UË¢ »§Ò‹ÊÿÊ. Á∑§‚Ë º‡Ê ‚ ∞»§«UË•Êß¸ ∑§Ë º⁄U∑§Ê⁄UŸ„UË¢ ∑§Ë. „U◊Ÿ Á÷‹Êß¸, ⁄UÊ©⁄U∑§‹Ê •ı⁄U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ¡Ò‚∑§Ê⁄UπÊŸ ‹ªÊ∞, ÷Êπ«U∏Ê ŸÊ¢ª‹, „UË⁄UÊ∑§Èá«U •ı⁄U Á⁄U„Uãº¡Ò‚ ’Ê¢œ ’ŸÊ∞. ÃŸ …¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ ∑§¬«∏UÊ Ÿ„UË¢◊Ê¢ªÊ •ı⁄U πÈº Á„Uê◊Ã ∑§ ‚ÊÕ ‚ÍÃË, ™§ŸË, ⁄U‡Ê◊Ë,≈U⁄UË∑§ÊÚ≈U, ‡ÊÊÚ≈UŸ •ı⁄U ¬‡◊ËŸÊ ‚’ ∑§È¿U º¡¸ŸÙ¢ Á∑§S◊Ù¢ ◊¢’ŸÊ∞. „U◊Ÿ ©lÙªÙ¢ ∑§Ë Ÿß¸ ß’Ê⁄UÃ Á‹πË, Áfl∑§Ê‚ ∑§ËŸß¸ ß◊Ê⁄UÃ π«∏UË ∑§⁄U ºË. ‡ÊÈM§§•ÊÃ ◊¢ „U◊Ÿ Ã∑§ŸË∑§ËôÊÊŸ •ı⁄U ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê¢ªË ‹Á∑§Ÿ ¡Àº „UË „U◊Ÿ ‚Ê⁄UËÃ∑§ŸË∑§Ë, ∑§‹-¬È¡¸ •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ÷Ë Sflº‡ÊË

◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ◊œÊ ∑§ „UÊÕÙ¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ. „U◊Ÿ•Ã‹ ª„U⁄UÊßÿÙ¢ ◊¢ Ã‹ ÷Ë …Í¢…Ê •ı⁄U •Ÿ¢Ã •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¢¡Ê∑§⁄U ÁÃ⁄U¢ªÊ ÷Ë »§„U⁄UÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „UÊ⁄U Ÿ„UË¢ ◊ÊŸË, Á∑§‚Ë‚ ⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¢ ΔUÊŸË. ∑§Ù∑§Ê∑§Ù‹Ê ∑§Ù ¡’ ◊Ê⁄U ÷ªÊÿÊ ÃÙSflº‡ÊË Õê‚•¬, Á‹ê∑§Ê, ‚flŸ•¬, ªÙÀ«U S¬ÊÚ≈U ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿÙ¢ Ÿ Á‚⁄U-◊ÊÕ ¬⁄U ’ÒΔUÊ∑§⁄U ⁄UÊÃÙ¢⁄UÊÃ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë‚Í⁄UÃ ’º‹ «UÊ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ªÈ‹Ê◊Ë Ÿ„UË¢ ’ºÊ¸‡Ã ∑§Ë.

ÖÿÊºÊ ºÍ⁄U ÄÿÙ¢ ¡Ê∞¢ ¡’ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh ◊¢ Ã‹∑§ê¬ÁŸÿÙ¢ Ÿ •Ê¢π¢ Ã⁄U⁄UË¢ ÃÙ ‹ı„U ◊Á„U‹Ê Ÿ⁄UÊc≈U∑§ÎËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ßÁá«UÿŸ •Êÿ‹, Á„UãºÈSÃÊŸ,¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ù π«∏UÊ ÁºÿÊ. πŸŸ‚ ¬˝ˇÙ¬áÊ Ã∑§ „U⁄U ˇÙòÊ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ∑§‹ ∞‚Ë ∑§‚ ºËÁ∑§ ºÈ‡◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë œÙπÊ ŸÊ ºŸ ¬Ê∞. ’Ò¢∑§Ù¢ ∑§Ê⁄UÊc≈U∑Î§Ëÿ∑§⁄UáÊ ÷Ë ∞‚Ë „UË ¬„U‹ ÕË. ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Áfl‡fl ’Ò¢∑§ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§ıŸ ‚Ê ªÈM§◊¢òÊ‚Ëπ •Ê∞ „UÒ¢? ¬Í⁄UÊ º‡Ê ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊºÊ „UÒ¢.•ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¢?

ÄÿÊ flÙ Ÿ„UË¢ ¡ÊŸÃ Á∑§ ∑§Ê¢≈U˛Ä≈U »§ÊÁ◊¸¢ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄Uÿ„U „U◊Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ÁŸ„UàÕÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ¢? flÙ Ÿ„UË¢¡ÊŸÃ Á∑§ ‚ÁºÿÙ¢ ‚ ª‹Ë-ª‹Ë, ŸÈÄ∑§«U∏-ŸÈÄ∑§«U∏ ’ÒΔUÊ¬⁄UøÍŸË ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ß‚ º‡Ê ∑§Ë ‡Ê„U⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U „UÒ? Á∑§‚ÊŸ ∑§ πÃ ◊¢ ©¬¡Ê•ÛÊ „UË „U◊Ê⁄UË ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •ÊœÊ⁄U „UÒ?©«U∏ÊŸÊ¢¢ ‚ ÷‹ „UË ¡ŸÃÊ ‚ËœÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ŸÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ’…∏UÃÊ „UÈ•Ê ÿ„U √ÿÊ¬Ê⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UË ¬Í¢¡Ë ∑§ Áflº‡ÊË ºÙ„UŸ∑§Ê „UË Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙªÊ? ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÙªÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¢¬„UÈ¢øŸ flÊ‹Ë ‚¢øÊ⁄U ∑˝§ÊÁãÃ ∑§Ê Áflº‡ÊË „UÊÕÙ¢ ◊¢ ¬„UÈ¢øŸÊ¡Ù Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ‚Ê¢S∑§ÎÁÃ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê „UË „UÁÕÿÊ⁄U„UÒ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ „U◊Ê⁄UË ŸS‹Ù¢ ∑§Ù ‹Ê«U¸ ◊Ò∑§Ê‹∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U •¬Ÿ ¡Ò‚Ê …Ê‹Ÿ ◊¢ ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ëº⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªÊ∞ªÊ.

Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UªË ‚⁄U∑§Ê⁄U? ∑§ıŸ ’øÊ∞ªÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù?∞∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù πº«U∏Ÿ ◊¢ ‚ÁºÿÊ¢ ’ËÃË „UÒ¢ •’ •ÊŸflÊ‹Ë ‚„UdÙ¢ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¢ ∑§ ‚¢¡Ê‹ ◊¢ ¿U≈U¬≈UÊÃ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù∑§ıŸ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∞ªÊ? „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ ÿ„U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¢ •÷Ë•ÁÃ‡ÿÙÁQ§ ¡Ò‚Ë ‹ª ⁄U„UË „UÙ¢, ◊ÊòÊ fl∑˝§ÙÁQ§ ‹ª ⁄U„UË„UÙ¢, ‹Á∑§Ÿ Ãÿ ◊ÊÁŸ∞ „U◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ »§Ò‚‹ ∑§’Êº ‚ÙŸ ∑§Ë ÁøÁ«∏UÿÊ ∞∑§ Á»§⁄U ‚ ‹È≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UË „UÙøÈ∑§Ë „UÒ, ’„UÁ‹ÿÙ¢ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬‡◊ËŸ ∑§Ê‡ÊÊ‹ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „UÒ •ı⁄U •’ ’Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§ ¿U≈U¬≈UÊŸ∑§Ë „UÒ.

¬Í⁄U ’ìÊÊ-’ìÊÊ ¡ÊŸÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Èª‹ º⁄U’Ê⁄U ◊¢ ¡’ flcÊ¸ v{Æz ◊¢ ¬„U‹Ê •¢ª˝¡Ë

√ÿÊ¬Ê⁄UË ‚⁄U ≈UÊ◊‚ ⁄UÙ ÷Ê⁄UÃ •ÊÿÊ ÕÊ, Áfl‡fl ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê º‡Ê „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ

Á÷ˇÊÈ∑§ ¡Ò‚Ë º‡ÊÊ ◊¢ „UË Õ.

«UÊÚ •◊Ë •œÊ⁄U ÁŸ«UÊ⁄U

ÜéÅUÙð ·¤ô ÌñØæÚU âôÙð ·¤è ç¿çÇUØæ¢

ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ πÊ¬ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ?

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw6

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvw 7

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;iiååffuuååffooåå]] iiFFkk iizzee..MMyy]] lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookk¡¡

¼¼ffuuffoonnkk vvkkeeaa==..kk llwwppuukk llåå&& 0011@@ 22001122 && 1133½½1 foKkiunkrk dk inuke ,oa irk %& dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡2 ifjek.k foi= fcØh dh frfFk ,oa le; %& fnukad%& 18-09-2012 ls 24-09-2012 rd dk;kZy; vof/k esaA3 fufonk ÁkfIr dh frfFk ,oa le; %& 09-10-2012 d¨ 3-00 cts vijkàu rdA4 fufonk [kÿus dh frfFk ,oa le; %& 09-10-2012 d¨ 3-30 vijkg~u ctsA5 ifjek.k foi= dh fcØh dk LFkku %& ¼d½ eq[; vfHk;ark dk dk;kZy; ¼;kå½ iå fuå foå] >kj[kaM] jk¡ph ¼bathfu;jlZ gksLVy

uaŒ&2½ /kqokZ] jk¡phA¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk vapy] pkbZcklk A¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark dk dk;kZy;] iå fuå foå] iFk Áe.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡ A

6 fufonk ÁkfIr dk LFky %& Øeakd 5 dk Øe laå ¼d½ ls ¼x½ 7- fufonk/khu dk;Z ¼LrEHk 2 ls 6 ds vuqlkj varr% fufonk izi= ds vuq:i½ fooj.k

ØØÛÛ ddkk;;ZZ ddkk uukkee ÁÁkkDDddffyyrr vvxxzz//kkuu iiffjjeekk..kk ddkk;;ZZ nnjj ddhh vvkkoo'';;ddllÛÛ jjkkff''kk ::- jjkkff''kk ::- ffooii== ddkk lleekkffIIrr ffuu//kkkkZZffjjrr ;;kkaaff==ddhh ffttllddkk

¼¼yykk[[kk eessaa½½ ¼¼yykk[[kk eessaa½½ eewwYY;; ¼¼##åå eessaa½½ ddhh vvooff//kk UU;;qquurree LLookkffeeRRoo ;;kkeekkUU;; vvkkuu ggkk;;jj ii==

vvff//kkllhheekk1 2 3 4 5 6 7 81- vkenk feflax fyad iFk ds fdŒehŒ 0-00 48.51889 0.97100 5000/- 03 eghuk 10% iFk csyu] fcVqesu

ls fdŒehŒ 01-995 rd esa fo'ks"k Lisz;j] fcVqesu ckW;yj]ejEefr dk;Z A HkkbZczsVjh jksyj] okVj

VSadj bR;kfn A2- nyek ghy VkWi iFk ds fdŒehŒ 0-00 27.27775 0.54600 5000/- 03 eghuk 10% iFk csyu] fcVqesu

ls fdŒehŒ 6-339 rd esa lk/kkj.k Lisz;j] fcVqesu ckW;yjejEefr dk;Z A okVj VSadj bR;kfn A

3- jktuxj&pØ/kjiqj iFk ds 7osa fdŒehŒ esa 7.82779 0.15700 1250/- 04 eghuk 10% fuMsy HkkbZczsVj] ¼3.0x1.5m½ dYHkVZ iquLFkkZiu dk;Z A dØahV feDlpj

e'khu] okVj Vsadj bR;kfn A

4- vkenk feflax fyad iFk ds izFke fdŒehŒ 8.65289 0.17400 1250/- 04 eghuk 10% fuMsy HkkbZczsVj] esa ¼2.0mx2.0m½ dYHkVZ iquLFkkZiu dk;Z A dØahV feDlpj

e'khu] okVj Vsadj bR;kfn A

5- jktuxj&pØ/kjiqj iFk ds fdŒehŒ 4Fksas 8.56169 0.17200 1250/- 03 eghuk 10% dØahV feDlpj ¼33.0m½] 5osa ¼23.50m½] ,oa 6Bsa ¼35.0m½ e'khu] okVj Vsadj dqy ¾ 91-50 m] esa xkMZoky fuekZ.k dk;Z bR;kfn A

6- fltqyrk&dksusfcjk iFk ds fdŒehŒ 3jsa 12.80464 0.25700 2500/- 03 eghuk 10% dØahV feDlpj ¼75.0m+45.0m=120.0m½esa xkMZoky e'khu] okVj VsadjfuekZ.k dk;Z bR;kfn A

fufonk dh 'kŸksZ www.jharkhand.gov.in. ,oa lwpukiV~V ij ns[kk tk ldrk gSAdk;Zikyd vfHk;ark

PR NO - 55155 (Road) 12-13 Ikåfuåfoå] iFk ize.My] ljk;dsyk&[kjlkok¡A

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENTRoad Divison , Seraikella-Kharsawan

e-Procurement Noticee-Tender Reference No. RCD/SERAIKELLA/1418

Date :-12.09.20121. Name of the work Special Repair of Sijulata-Konebera

Road Km. 0.00 to Km.11.10 for theyear of 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs 18030175.00 (Rupees One Crore eighty lakhs thirty thousand one hundred seventy five only)

3. Time of Completion 03-Months 4. Last Date /Time

for receipt of bids 03.10.2012 (12.00 p.m.)5. Date of Publication 18.09.2012 (12:00 p.m.)

of Tender on website6. Name & Address of O/o Executive Engineer , Road

office Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan

7. Contact no. of Procurement Officer 8294629723

8. Helpline number of e-Procurement cell 0651-2403007

Further details can be seen on website http://jharkhandten-ders.gov.in

Executive EngineerRCD , Road Division

PR NO-55156 (Road)12-13 Seraikella-Kharsawan

Govt. of JharkhandROAD CONSTRUCTION DEPARTMENTRoad Divison , Seraikella-Kharsawan

e-Procurement Noticee-Tender Reference No. RAIKELLA/1416 Date :-12.09.20121. Name of the work Sepcial Repair in Kandra-Khunti-

Ichagarh Road in Km. 25(500M), 27(230M), 28(150M), 29(500M) & 30 (1000) L = 2.38 Km. for the yearof 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs 6676794.00 (Rupees Sixty six lakhs seventy six thousand seven hundred ninety four only)

3. Time of Completion 03-Months 4. Last Date /Time for

receipt of bids 03.10.2012 (12.00 p.m.)5. Date of Publication of

Tender on website 18.09.2012 (12:00 p.m.)6. Name & Address of O/o Executive Engineer , Road

office Inviting tender Construction Department , Road Division , Seraikella-Kharsawan

7. Contact no. of Procurement Officer 8294629723

8. Helpline number of e-Procurement cell 0651-2403007Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerRCD , Road Division

PR NO-55157 (Road ) 12-13 Seraikella-Kharsawan

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê «UË¡‹∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁhU, ⁄U‚Êß¸U ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë⁄UÊ‡ÊÁŸ¥ª fl πÈŒ⁄UÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ŸÈ◊ÁÃ ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UË∞ fl ªÒ⁄UÿÍ¬Ë∞ Œ‹Ê¥ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ’¥Œ•‚⁄UŒÊ⁄U ⁄U„UÊ.

’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚•SÃ-√ÿSÃ ⁄U„UÊ. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U,ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ ’¥Œ ⁄U„U.‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÿÊòÊË fl ◊Ê‹flÊ„U∑§ fl√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ΔUå¬ ⁄U„UÊ.¡’Á∑§ ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ÊÿÊ¸‹ÿ fl ’Ò¥∑§ πÈ‹ ⁄U„U. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ‚÷Ë √ÿfl‚ÊÿË fl flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ’¥Œ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ªÈL§flÊ⁄U

∑§Ê ‚È’„U ‚ „UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚÷ËŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸÊ¥ ∑§◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃDUÊŸ ’¥Œ ⁄Uπ. øÊÿ, ¬ÊŸ fl ¡‹¬ÊŸ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ¥, „UÊ≈U‹ ’¢Œ ⁄U„U. flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ⁄U„UÊ. •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê √ÿfl‚ÊßÿÊ¥fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ SflÃ— •¬Ÿ ¬˝ÁÃDUÊŸ ’¥Œ⁄Uπ. ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚¥„UŒfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U, ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ, ‹‹Ÿ Á‚¥„U‚◊Ã Œ¡¸ŸÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „UÈ∞ ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ. ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ’¥Œ ⁄U„. ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊŸªáÿ ŒπË ªß¸U. ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

fl •Ê‚¬Ê‚ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ √ÿSÃ ⁄U„UÊ.∞„UÁÃÿÊÃ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ fl‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË ¡’Á∑§ ∑§„UË¥ ‚Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ fl Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊŸ„UË¥ „ÒU.

∞»§«UË•Êß¸, «UË¡‹ ◊ÍÀÿ flÎÁh ∞fl¢ ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª ¬⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ, ¹ÚUâæßæ¢, âèÙè ×ð´ ÖæÚUÌ Õ´Î ¥âÚUÎæÚ,U ÁÙÁèßÙ ¥SÌ ÃØSÌ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸. ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§. ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¢ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ≈UŸ ⁄UÊ∑§Ã ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑§. ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸.

‚ËŸË ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ •‚⁄U ‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁhU, ⁄U‚Êß¸U ªÒ‚

Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¥ª •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ÿ«UË∞ fl ªÒ⁄U ÿÍ¬Ë∞ Œ‹Ê¥ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ’¥Œ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ •‚⁄U ⁄U„UÊ. ’Ê¡Ê⁄, •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ •Ê◊ ÁŒŸÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U πÈ‹ ⁄U„U ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¥ ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄U„U. •ÊΔU ’¡ ∑§ ’ÊŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UŒÈ∑§ÊŸ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDUÊŸ πÈ‹Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊª◊Ÿ „UÊŸ ‹ªÊ.¡’Á∑§ ∑È§¿U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ⁄UπË¢. ◊ŸÊ¡ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ, •ÊÁ⁄Uÿ¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ fl¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ‚ ’Ò¥∑§ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§‚÷Ë ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ∞¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸U¢. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’¥Œ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U ÷Ë ¡‹Êÿ ªÿ. ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË¥ ‚ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.

⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥

⁄‘U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ΔUå¬π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ mUÊ⁄UÊ «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁhU, ⁄U‚Êß¸U

ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¥ª fl πÈŒ˝Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ•ŸÈ◊ÁÃ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚È’„U ¿U„U’¡ ‚ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ Ã∑§ ¬È⁄UË ©Uà∑§‹ ∑§Á‹¥ª ∞Ä‚¬˝‚, ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ v}y||,ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ≈UÊ≈UÊ π«∏ª¬È⁄U ¬Ò‚¥¡⁄ UªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ z}{vÆ ∑§Ê ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ S≈U‡ÊŸ ◊¥ …UÊß¸UÉÊ¥≈UÊ Ã∑§ ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ. ‹ª÷ª ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ ⁄U‹ ∑§ ∑§ß¸U ’«∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ŒË. •ÊÒ⁄U ⁄‘U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’¥Œ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ◊¥„UªÊß¸U ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒUUU. flÒ‚ Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ©UìÊ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ∑§Ê ∑§Êß¸U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„¥U •Áfl‹¥’ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸË øÊÁ„U∞. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŒ⁄U ¬˝ÃÊ¬Á‚¥„UŒfl, Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, •Á◊Ã ∑§‡Ê⁄UË, ‚◊Ë⁄U ŸÊÿ∑§, Áflfl∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, ‚È‡ÊË‹ ·Ê«¥UªË,‹Ê‹ Á‚¥„U ‚Êÿ, ß¸E⁄U ◊„UÃÊ, ¬¥∑§¡ ¬ÁÃ, ⁄UÊ¡Ëfl ‚Í⁄UË, ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¥„UŒfl‚Á„UÃ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

⁄U‚Êß¸U ªÒ‚, «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã, πÈŒ⁄UÊ

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ∞»§«UË•Êß¸ flÊ¬‚ ‹¢ — ∑Î§cáÊÊ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊ÊøÊ¸ ∑§∑§ãŒ˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃ ‚ŒSÿ ∑Î§cáÊÊ ªÊª⁄UÊß¸U Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ. fl„U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§ ‚ÊÕπ⁄U‚ÊflÊ¥ ÁSÕÃ øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§, ∑È§øÊß¸U ◊Ê∑¸§≈U, •Ê◊ŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ. ‚ÊÕ „UË∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Áfl‹¥’ ⁄U‚Êß¸U ªÒ‚, «UË¡‹, πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê flÊ¬‚‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U NŒÿÊ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ¥ŒÊ, ‡Ê¥∑§⁄U íÿÊÁÃ·Ë, ⁄UÊ¡ãŒ⁄U ∑§‡Ê⁄UË, ‚È‡ÊË‹◊„UÃÊ, ¬ßUÃÈ Á‚¡Èß¸U, ¬¥∑§¡ ¬˝äÊÊŸ, Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ∑§‚⁄UË, Á’ê’È „Uê’˝◊, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊¥«U‹ ‚Á„UÃ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ‚„U ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊäÊÈø⁄UáÊ ◊„UÃÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê•¥ø‹ •¥Ãª¸Ã ŸË‹◊Ê„UŸ¬È⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Œfl‚÷Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UˇÊòÊ ∑§Ë πÈ‡Ê„UÊ‹Ë ∞fl¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë. ©UQ§ Œfl ‚÷Ê ◊¥ ◊Ÿ‚ÊŒflË ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∞fl¥ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬fl ◊Á„U◊Ê ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ ‚ÊÕŒ‡ÊÊ¸ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬¥Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§¬ÈL§Á‹ÿÊ Á¡‹Ê¥Ãª¸Ã øÊ¥«UËŒÊ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄U ◊Ÿ‚Ê ŒflË ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥¬˝SÃÈÃ ∑§Ë „¢ÒU. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§‹‡Ê

SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU,¡„UÊ¥ ’ÃπÊ¥ ∑§ •‹Êfl ÷«∏U-’∑§⁄UÊ

∑§Ë ’Á‹ ŒflË ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§ Ã„UÃ ¤ÊÈ∑§⁄U ‚¥◊˝Ê≈U ‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ ∑§Ê¤ÊÈ◊⁄U ‚¥ªËÃ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á‡Êfl ¬ÈòÊË ◊Ÿ‚Ê ŒflË Ÿ ∑§fl‹‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ’ÁÀ∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥¿U ∑§ •‹Êfl ’¥ªÊ‹ ∞fl¥•ÊÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ‚Ê ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ŸË‹◊Ê„UŸ¬È⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ∑È§‡Ê¬ÈÃÈ‹ ÁÃÑÊ ŸË◊«UË„U ∑§•ÊŒ‡Ê¸ ¬ÑË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ ©USÃÊŒ÷⁄UÃ ø¥Œ˝ ◊„UÃÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ ◊Ÿ‚Ê◊¥ª‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ◊Ÿ‚Ê ¬Í¡Ê ©Uà‚fl‚ê¬ÛÊ „UÊªÊ.

ÙèÜ×æðãUÙÂéÚ ×ð´ âæÏé¿ÚU‡æ ×ãUÌæð Ùð ·¤è ×æ´ ×Ùâæ ·¤è ÂêÁæ

◊Ê¢ ◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ‚◊Ê¡‚flË ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ.

∑§ÊÁÃ¸∑§ ©⁄Ê¢fl ¡ƒÊ¢ÃË

◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊ

ŸË◊«Ë„ — ∑È§«Èπ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ß¸øÊª…∏U¬˝π¢« ∑§ ∂ÊflÊ ∑È§≈UÊ◊ ◊¢ Áfl‡flŸÊÕ©⁄Ê¢fl ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „Èß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂∞¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝ÁÃ ⁄ÁflflÊ⁄ ªÊ¢flªÊ¢fl ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ÊÁÃ¸∑§©⁄¢Êfl ¡ƒÊ¢ÁÃ ◊ŸÊŸ ¬⁄ ÷Ë øøÊ¸ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊÁÃ¸∑§ ©⁄Ê¢fl¡ƒÊ¢ÁÃ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— «UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥¬Ê¢ø L§¬ÿ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…U∏ÙÃ⁄UË, ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª •ı⁄U πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ª¢Δ’¢œŸ (∞Ÿ«UË∞) ‚◊Ã •ãÿ Œ‹Ù¥,√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë•Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚»§‹ ⁄U„UÊ. ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ‚ „UË øÊ¢Á«U‹,⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U, ŸË◊«UË„U, øı∑§Ê, ◊ÈÁπÿÊ „UÙ≈U‹,ªı⁄UÊ¢ª∑§ÙøÊ, ß¸øÊª…∏U, ≈UË∑§⁄U, ∑È§∑§«∏ÂU •ÊÁŒ ¡ª„UÙ¥◊¥ ÷Ê¡¬Ê, ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∞fl¢ »§Ê⁄Ufl«¸U é‹ÊÚ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ªÿ•ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ. ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ÙŒπÃ „UË ø¢Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ „UÙ ªÿË,¡’Á∑§ ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl √ÿÊfl‚ÊÁÿÿÙ¥ Ÿ SflÃ—’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ’¢ŒË ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§πÊ‚ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿ ªÿ Õ. „UÊßfl fl ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿ ªÿ Õ.‚È’„U Ÿı ’¡ „UË ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ‚«∏U∑§ ¬⁄U©UÃ⁄U. ßœ⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ÁŒ‹Ë¬ ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ¬Ê⁄U«UË„U, ∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U, »§Œ‹ÙªÙ«∏UÊ, ’Ë⁄UËªÙ«∏UÊ •ÊÁŒ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ŒÈ∑§ÊŸ¥ fl √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊŸ¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊŸãŒ ªÙ⁄UÊß¸, ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ,

•ÊÁSÃ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑Î§cáÊÊ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‚È’Ùœ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ŸËÃ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ’¢Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∞Ÿ∞ø xx ∞fl¢ ∞Ÿ∞ø xw ¬⁄U ÷Ê⁄UË fl ÿÊòÊË flÊ„UŸ

Ÿ„UË¥ ø‹, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ. ’¢Œ ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ¸„UÙ ¡ÊŸ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë „ÒU.

÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U

’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊ÃÃÙ fl •ãÿ.

÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄ÉÊÈŸÊÕ¬È⁄ ◊¢

Á∑§ƒÊÊ ∞Ÿ∞ø ¡Ê◊ŸË◊«Ë„ — ∑¢ãŒ˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§

◊„ªÊß¸, ÷˝c≈UÊøÊ⁄, ∞»§«Ë•Êß¸, ∑§Ê∂Ê œŸ flÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ, Á¡∂Ê ◊„Ê◊¢òÊË œ⁄ŸËœ⁄◊È¢«Ê fl Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ øãŒ˝◊Ê„Ÿ ŒÊ‚ ∑§‚¢ƒÊÈÄÃ ŸÃÎàfl ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸•Ê¢ Ÿ ⁄ÉÊÈŸÊÕ¬È⁄ ◊¢∞Ÿ∞ø xw ¬⁄U ’ÒÁ⁄U∑§Á«¢Uª ∑§⁄U ¡Ê◊ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •ÊflÊª◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄„’¢Œ ⁄U„UÊ. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄ÊœË ŸËÁÃ‚ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ©Uà¬ãŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU.∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ◊¢òÊË ÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ◊¢Á∂åÃ „Ò¢. ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‚È’Êœ ∑§ÊãÃ ‚„ÊƒÊ Ÿ÷Ë ∑§ÊÚ∂ é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê‚„Ê⁄Ê Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ «ÊÚ ÷ÊŸÈŒfl’Ÿ¡Ë¸, ’∂⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ◊ŒŸ Á‚¢„, øËŸËflÊ‚◊„ÃÊ, ÁŒªê’⁄ Á‚¢„, ÁŒ¬∑§ ◊„ÃÊ, ŒflÊ‡ÊËcÊøÊÒœ⁄Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ‹Ë, •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ — •ÊŸ¢ŒŸË◊«UË„U— ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ ªÙ¬ Ÿ øÊ¢Á«U‹ ◊¥

’¢ŒË ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¡Ê⁄U, S≈U‡ÊŸ, ŸË◊«UË„U,⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U •ÊÁŒ ¡ª„U ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊŸÊ¥ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ •äÿˇÊ •ÊŸ¢Œ ªÙ¬ Ÿ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷Ë ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ¬Ù‹ œË⁄U-œË⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU. ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥•ı⁄U ◊äÿflª¸ ∑§ ¬˝ÁÃ •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU. üÊË ªÙ¬ Ÿ ∑§„UÊ ¬„U‹ w ¡Ë, ∑§ÊÚ◊Ÿ ∑Ò§ª •ı⁄U •’ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ÊŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ’¢Œ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©UîÊfl‹ ’Ÿ¡Ë¸, ‡Ê¢∑§⁄U Ã¢ÃÈ’Êß¸, ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ ªÙ¬, ‡ÊòÊÈÉÊA Ã¢ÃÈ’Êß¸,⁄¡ŸË ‚Á„U‚, ’È‹≈U ‹Ù„UÊ⁄U, ◊¢≈ÈU ŒÊ‚, ‡ÊòÊÈÉÊA ‹Ù„UÊ⁄U, ‹ˇ◊áÊ ¬ÊòÊ, ÁflEŸÊÕ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ∑§ÊÁÃ¸∑§Á‚¢„U ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

øı∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊÁSÕÃ ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ mÊ⁄UÊ ’ª‹ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Áå≈U∑§ ≈Ò¥U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡‚flË ÁŒ‹Ë¬∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÁŒÿÊ. ÁŒ‹Ë¬ ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê„UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ

¬⁄U •¬ŸË ‚Áå≈U∑§ ≈Ò¥∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊ‹Ê’Ÿ„UÊŸ ∑§Ê •ãÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê SòÊÊÃ „Ò,Á¡‚∑§Ù ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ •’•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ß‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë •ÁSÃàfl∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„Ê „ÒU.’˝rÊÔÊŸ¢Œ •Á‡ÊÿÊŸÊ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚È’Ù¥ ∑§Ùª˝Ê◊ËáÊ ‚»§‹ „UÙŸ Ÿ„UË¥ ŒªË. ÁŒ‹Ë¬∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ◊œÈ‚ÍŒŸ ªÙ⁄UÊß¸ Ÿ ©UQ§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§⁄UË’«U…∏U ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ◊¿U‹Ë ∑§Ê ¡Ë⁄UÊ¿UÙ«∏UÊ ÕÊ, Á¡‚ ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ mÊ⁄UÊ

ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ∑§Ê≈U ŒŸ ‚ ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ ’„U ªÿË¥. ©Uã„UÙ¥Ÿ•À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ’˝rÊÔÊŸ¢Œ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸË ⁄UflÒÿÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ª˝Ê◊ËáÊ ÃÊ◊ÙÁ‹ÿÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U Œ¢ª. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U flÎcáÊ ◊„UÃÙ, ∑§’Ë⁄U •¢‚Ê⁄UË, ◊Ù ∑§‹Ë◊, ‡Ê◊‡Ê⁄U•¢‚Ê⁄UË, ◊Ù ‚‹Ë◊, ◊Ù ‚ÊÁ„UŒ, ◊Ù ŸÊ¡È⁄U, •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ,•ÑUÊ©gËŸ •¢‚Ê⁄UË, ⁄UÁ»§∑§ •¢‚Ê⁄UË ‚◊Ã ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕÃ Õ.

»ýæ×è‡ææð´ Ùð ÚUæð·¤æ ÕýræïæÙ¢Î ¥æçàæØæÙæ ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤æØü

ÁŒ‹Ë¬ ∑È§◊Ê⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§⁄UÃ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ.

øı∑§Ê (©U¬¥º˝ ¬˝‚ÊŒ) — åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U Ÿ ∑§Ùß¸ ©U◊˝ ∑§Ê ¬«∏UÊfl ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄UŸ „UË ‚◊ÿ. øı∑§Ê ∑§ øÊ©U‹Ë’Ê‚Ê ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ŒÙ flÎhÊ¥Ÿ ¡ËflŸ ∑§ øıÕ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸåÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ¡ ∑§ „UÙ ªÿ.U ß‚∑§Ê

ªflÊ„U ’ŸÊ øÊ©U‹Ë’Ê‚Ê ∑§Ê ’¡⁄¢Uª’‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ©U‹Ë’Ê‚Ê ∑§ ŒÙ flÎh ’Í¢ŒÊ-’Ê¢ŒË ∑§ ß‚‚È„UÊŸ ◊ı‚◊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚ÊÃ »§⁄UÙ¥ ◊¥ ’¢œ ªÿ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ©U‹Ë’Ê‚Ê ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë {Æfl·Ë¸ÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄UË ŒflË Ÿ ªÊ¢fl ∑§ „UË {z fl·Ë¸ÿ ‚È⁄U‡Ê◊ÈπË ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ ‹Ë. ‚Ù◊flÊ⁄UË ŒflË ∑§ ¬ÁÃ⁄UÊ¡Ÿ Á‚¢„U ∑§Ê Œ„UÊ¢Ã ÁflªÃ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬Ífl¸ „UÙ ªÿÊ ÕÊ.¬ÁÃ ∑§ •‹ªÊfl ∑§ ª◊ ◊¥ «ÍU’Ë ‚Ù◊flÊ⁄UË ŒflË ∑§Ù ªÊ¢fl∑§ ‚È⁄U‡Ê ◊ÈπË ∑§Ê „UË ‚ÊÕ Á◊‹Ê •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê‚È∑Í§Ÿ Á◊‹Ê. ¡ËflŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ Œ„U‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¢Uø ŒÙŸÙ¥∑§ ’Ëø ∑§Ê ¬˝◊ ∑§Ê •¢∑È§⁄U »Í§≈UŸ ‹ªÊ •ı⁄U ÿ„UÁ‚‹Á‚‹Ê ø‹Ã ⁄U„UÊ. •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ‹Ë. ŒÈ‹„UÊ ’Ÿ ‚È⁄U‡Ê ◊ÈπË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑È§¿U ◊„UËŸÊ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ¬%Ë •∑§‹Ê ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹Ë ªÿË, ¡’Á∑§‚Ù◊flÊ⁄UË ŒflË ∑§Ê ¬ÁÃ ©U‚∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •∑§‹Ê ¿UÙ«∏U∑§⁄Uø‹Ê ªÿÊ. ¡ËflŸ ∑§ •¢ÁÃ◊ ¬«∏UÊfl ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë¡M§⁄UÃ ÕË, Á‹„UÊ¡Ê „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ¡ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •ÊŸãŒ ◊¢«U‹,‡Ê∑¢§⁄U „Uê’˝◊, ’º˝ËŸÊÕ øı’, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, flÊ«¸U‚ŒSÿ ‚ŒSÿ øÊ◊Í ⁄UÊ◊ ÷ÈßÿÊ¢, ◊ÊŸË ◊„UÃÙ, üÊËøÊ¢Œ◊„UÃÙ ‚◊Ã ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

åÿÊ⁄U — Ÿ ©U◊˝ ∑§Ê ’¢œŸ, Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê

‚È⁄U‡Ê ◊ÈπË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄UË ŒflË ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ⁄UøÊÿÊ.

’¢Œ ‚ ∑§ß¸U ≈U˛ŸÊ¥ ∑§Ê

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „ÈU•Ê ’ÊÁœÃ

π⁄U‚ÊflÊ¥ — ⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ S≈U‡ÊŸ¬⁄U ¬È⁄UË ©Uà∑§‹ ∑§Á‹¥ª ∞Ä‚¬˝‚,ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ v}y||, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ≈UÊ≈UÊπ«∏ª¬È⁄U ¬Ò‚¥¡⁄ UªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊ z}{vÆ,◊Èê’ß¸U „UÊfl«∏Ê ªËÃÊ¥¡Á‹ ∞Ä‚¬˝‚ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏Ë ⁄U„UË.’«∏Á’‹ ≈UÊ≈UÊ ¬‚¥¡⁄U ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊz}vÆy øÊß¸U’Ê‚Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏Ë⁄U„UË. ≈UÊ≈UÊ ŸÊª¬È⁄U ¬Ò‚¥¥¡⁄U ªÊ«∏Ë ‚¥ÅÿÊzvvv ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏Ë ⁄U„UË.’¥ŒË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚»§‹ ∑§⁄U ⁄U„U ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê.⁄UÊ¡π⁄U‚ÊflÊ¥ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ⁄‘U‹¬˝’¥äÊ∑§ mUÊ⁄UÊ øå¬-øå¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§¡flÊŸ ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿ ªÿ Õ.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw

¿æ§üÕæâæ-¿·ý¤ÏÚUÂéÚU

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´‹ÍÕ⁄ÊŸ S∑Í§‹ ∑§Ê

∞‚’Ë•Êß¸ Ÿ ÁŒÿÊ

flÊ≈U⁄U åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —÷Ê⁄ÃËƒÊ S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ë øÊß¸’Ê‚Ê‡ÊÊπÊ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁƒÊàflƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„Ã ƒÊÍ⁄∑§Ê »§Êé‚¸∑§Ê ∞ÄflÊªÊ«¸ ’ÍS≈U⁄ flÊ≈U⁄åÿÍ⁄Ë»§ÊƒÊ⁄ ‹ÍÕ⁄ÊŸ S∑Í§‹ ∑§Ê¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄÷Ê⁄ÃËƒÊ S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§ ¬˝’¢œ∑§∞‚∑§ ŒÊ‚ Ÿ Á¬ƒÊÈ⁄Ë»§ÊƒÊ⁄ ∑§Ê»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊÍ⁄∑§Ê »§Êé‚¸∑§ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄ ∞. ⁄„◊ÊŸ,S∑Í§‹ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊäƒÊÊÁ¬∑§Ê ©‡ÊÊÁ∑§⁄áÊ ÃÊ¬ŸÊ ∑§ •‹ÊflÊ,÷⁄Ê‚Ë ≈UÊ¬ŸÊ, ÃÈ⁄Ÿ „Ê⁄Ê, ∞∞◊‚È⁄ËŸ, ¬ÊÁ‹ŸÊ «È¢ª«È¢ª, ∞‚∑§◊ÁÀ‹∑§, ‹Á‹ÃÊ ⁄ÊŸË,∑§Ê‹¢ÈÁ«ƒÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕÃ Õ.

™§cÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ

ß¸¡«‚Ë‚Ë ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸøÊß¸’Ê‚Ê — ¬Ífl¸ ˇÊòÊ

‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§ãº˝˝ ÷Ê⁄Ã ‚⁄∑§Ê⁄‚¢S∑Î§ÁÃ ◊¢òÊÊ‹ƒÊ mÊ⁄Ê ¬Ê¢øÁŒfl‚ËƒÊ ⁄¢ªÊ⁄¢ª ˇÊòÊËƒÊ ŸÎàƒÊ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ß¸¡«‚Ë‚Ë∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¢ vx Á‚Ã¢’⁄ ‚ v|Á‚Ã¢’⁄ Ã∑§ ø‹Ë. ß‚∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ •‹ª-•‹ª⁄ÊíƒÊÊ¢ ∞fl¢ ˇÊòÊÊ¢ ‚ •ÊƒÊ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊËƒÊ ŸÎàƒÊ¬˝SÃÈÃ Á∑§ƒÊÊ. øÊß¸’Ê‚Ê ‚¢SÕÊ∑§Ë •Ê≈¸U ∞fl¢ •ÊÁ≈¸US≈U ∑§ ™§cÊÊÁ◊üÊÊ Ÿ •¬Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê ‹∑§⁄‚⁄ÊƒÊ∑§‹Ê ¿U© ŸÎàƒÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë¬˝SÃÈÁÃ ŒË. •ÊªÊ◊Ë w~ Á‚Ã¢’⁄∑§Ê •¢«◊ÊŸ ÁŸ∑§Ê’Ê⁄ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ŸÎàƒÊ ∞fl¢ˇÊòÊËƒÊ ŸÎàƒÊ ◊¢ ™§cÊÊ Á◊üÊÊ ÷Êª‹¢ªË. ß‚∑§ Á‹∞ fl„ ⁄flÊŸÊ „ÊªƒÊË „Ò. ‚ÊÕ „Ë øÊß¸’Ê‚Ê,‚⁄ÊƒÊ∑§‹Ê ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ «Ê‹Ë∑È§◊Ê⁄Ë ¬ÊŸ, ¡ƒÊ¢ÃË ∑È§◊Ê⁄Ë ¬ÊŸ,•⁄ÊœŸÊ ∑È§◊Ê⁄Ë ¬ÊŸ, ⁄ÊÚÁ’ã‚∑È§◊Ê⁄, Á‡Êflø⁄áÊ ‚Ê„Í, ªáÊ‡Ê¬Á⁄∑˝§◊Ê, üÊfláÊ ⁄Ê©Ã, „⁄◊ŸŒÊ‚, ’ÊŒÈ‹Ê ∑È¢÷∑§Ê⁄, ŸË‹∑¢§ΔUcÊÊ«∏U¢ªË, ∑§◊‹ ∑Î§cáÊ ‚Ê„Í,⁄flË¢Œ˝ ◊ÊŒ∑§, ªáÊ‡Ê ◊„¢ÃË,•Á◊Ã ∑È§◊Ê⁄ ‚Ê„ÈU, Œ‡Ê⁄Õ

ÃÒ⁄UÊ ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‚ê¬ÛÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ÃÒ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê

’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ∑§Ë ªÿË. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U fl·¸ wÆÆÆ ‚ „UË ª˝Ê◊ËáÊ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ªÊ¥¢fl ∑§ Œ‡ÊŒËª ŸÊÿ∑§, ∑§ÊÁÃ¸∑§ ŸÊÿ∑§,÷ÊªË⁄UÕË ŸÊÿ∑§, üÊË⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§, ŒÈπÍ ŸÊÿ∑§, ∑§ÊÁ«∏ÿÊ ŸÊÿ∑§, ◊äÊŸÊÕŸÊÿ∑§, ÁŒŸ‡Ê ŸÊÿ∑§, ¡ªÛÊÊÕ ŸÊÿ∑§, ‚ÈœË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, Áfl¡ÿ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŸÊÿ∑§ ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ. ÃÒ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ wx ∑§Ê — ªÊ¬ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Á‚¥„U÷Í◊ ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ wxÁ‚Ãê’⁄U ∑§Ê Á‚¥„U÷Í◊ ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‚¥„U÷Í◊ ªÊÒ«∏ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚Áøfl ŒÈÿÊ¸äÊŸ ªÊ¬ Ÿ ŒË „ÒU. üÊËªÊ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UQ§ ÁÃÁÕ ∑§Ê ‚÷Ë ‚ŒSÿÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ Á’M§flÊ ¬Õ ≈È¥Uª⁄UË ªÊ∑È§‹ ªÊ¬ ÁŸflÊ‚ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª.

‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„È¢UøÊ ’¢Œ⁄U,U ◊øË ÷ªŒ«∏

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ’¥Œ⁄U∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ©U‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ©U◊«∏U ¬«∏U. ÷Ë«∏U ∑§ÊŒπ ¡Ò‚ „UË ’¢Œ⁄U ‚ ©Uà¬ÊÃ ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷ªŒ«∏U ◊øªÿË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄÃ ’¢Œ⁄U ¡¢ª‹ ‚ ‡Ê„U⁄U ¬„¢ÈUøÊ. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªŒ«∏U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU.

•ÊÿÈÄÃ Ÿ ÁŒÿÊ •Ê‡flÊ‚ŸøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¤ÊÊ⁄π¢« ⁄ÊíƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË

∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§ÊÀ„ÊŸ ¬˝◊¢«‹ËƒÊ •ÊƒÊÈÄÃ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë. flÊÃÊ¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øÊ⁄U ◊Ê¢ªÊ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªÿË.•ÊƒÊÈÄÃ Ÿ ‚÷Ë ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§Ê⁄¸flÊß¸∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ „Ò. Á‡ÊCÔUU◊¢«‹ ◊¢ Á¡‹Ê ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚Ê„, ‚¢ƒÊÈÄÃ ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ∑È§◊Ê⁄ Á‚ã„Ê, ‚◊Ê¡∑§ÀƒÊÊáÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ÁŸÃÊß¸ ø¢Œ˝ øÊÒœ⁄Ë,Á¡‹Ê ◊¢òÊË ‚¢ÃÊ‡Ê ∑È§◊Ê⁄ ŸÊƒÊ∑§, ‚¢¡ƒÊ ∑È§◊Ê⁄ ⁄ÊƒÊ ∞fl¢ Ã¬Ÿ ∑È§◊Ê⁄« ©¬ÁSÕÃ Õ.

•‚‹„U ‚Á„UÃ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡È¢Á«UÿÊ

ÁŸ∑§‹ÊU flÊ«¸U ‚ŒSÿ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ — „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ „Ò¢«ª˝Ÿ«, Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ∂ fl •ãƒÊ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ ¡È¢Á«ƒÊÊÁ‚¢∑Í§ ¡Ê◊«Ë„ ¬¢øÊƒÊÃ ∑§Ê flÊ«¸‚ŒSƒÊ „Ò. fl„U ¬¢øÊƒÊÃ ∑§¡∂¿UÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê •äƒÊˇÊ ÷Ë „ÒU. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¡È¢Á«ƒÊÊ ∑§Ê Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê∂Ã ◊¢ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ’‚ S≈Ò¢U« ∑§ ¬Ê‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ •Ê◊Ë¸ ∑§Ê „Ò¢«ª˝Ÿ«, ∞∑§ Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ∂, øÊ⁄ ◊Ê’Êß¸∂, ∞‚’Ë•Êß¸ ∑§Ê πÊÃÊ, Á’ŸÊŸ¢’⁄ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊƒÊÁ∑§∂ •ÊÁŒ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ©‚∑§Áπ∂Ê»§ •Êê‚¸ ∞Ä≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Ã „È∞ ¡∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑Ò§ŒË Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏UÊøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¡‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ∑Ò§ŒË ∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªƒÊË. ∑Ò§ŒË ÁflªÃ ÃËŸ øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ‚’Ë◊Ê⁄ ‚ ¬ËÁ«∏UÃ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¡‹ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ÁSÕÁÃª¢÷Ë⁄ „ÊŸ ¬⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ©‚ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ SÕÊŸËƒÊ ◊¢«‹ ∑§Ê⁄Ê ◊¢ ÁfløÊ⁄ÊœËŸ ∑Ò§ŒË ∑§Ëß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ◊ÊÒÃ „Ê ªƒÊË.◊¢ª‹ ’ÊŒ⁄Ê ŸÊ◊∑§ ƒÊ„ ∑Ò§ŒË ÁflªÃ øÊ⁄ ¬Ê¢ø ÁŒŸÊ¢ ‚ ’Ë◊Ê⁄ ÕÊ.©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¡‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ÁSÕÁÃ ª¢÷Ë⁄„ÊŸ ¬⁄ ©‚ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„Ê¢ ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡©‚ ÷ÃË¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‹Ê¡ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¬ÊÒŸ øÊ⁄ ’¡ ©‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏UÁŒƒÊÊ. ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ©‚ ∑§Ê»§Ë Ã¡ ’ÈπÊ⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢ ◊ÊòÊ ÃËŸ ª˝Ê◊ πÍŸ ÕÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªƒÊË.

âè·ð¤Âè, âæðÙé¥æ, ÕÎ´»æ´ß ×ð´ ÖæÚUÌ Õ´Î ·¤æ ÃØæÂ·¤ ¥âÚUÁfläÊÊÿ∑§ Áª‹ÈflÊ ∑§

ŸÃÎàfl ◊¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U

©UÃ⁄‘U ÷Ê¡¬Êß¸U

ªÊÿ‹∑§⁄UÊ, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U

fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ◊¢ ÷Ë ’¥Œ

•‚⁄UŒÊ⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

«UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¢ ¬Ê¢ø L§¬ÿ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË, ⁄U‚Êß¸U ªÒ‚∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¥ª •ÊÒ⁄U πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª¢ΔU’¥äÊŸ‚◊Ã •ãÿ Œ‹Ê¥, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§‚¥ªΔUŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§•Ê„ÍUÃ ÷Ê⁄UÃ ’¥Œ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U•ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ŒπÊªÿÊ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •‹Êfl ‚ÊŸÈ•Ê,’¢ŒªÊ¥fl, ‚ÊŸÈ•Ê, ªÊÿ‹∑§⁄UÊ,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ◊¢ ÷Ë •‚⁄U

ŒπÊ ªÿÊ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢÷Ê¡¬Êß¸U ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U◊ÈÅÿ øÊÒ∑§ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ∑§ •‹Êfl ¬Ífl¸ Á¡‹Ê÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ·Ê«∏¢ªË,Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿÁ◊üÊÊ, Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ¬Ê‚flÊŸ, M§¬‡Ê, Á¡ÃŸ ÁflE∑§◊Ê¸,Áπ⁄UÊŒ ¬˝äÊÊŸ, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl,⁄UÃŸ‹Ê‹ ’ÊŒ⁄UÊ, Á’ŸÊŒ ¬˝äÊÊŸ,⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê, ªáÊ‡Ê Ã¥ÊÃË, „UÁ⁄U•Ê◊•ª˝flÊ‹, üÊË’¥Ã ·Ê«¢∏ªË, ŒÈÿÊ¸äÊŸ¬˝äÊÊŸ, Á‡Êfl‹Ê‹ ⁄UflÊŸË, ÁπÁÃ‡ÊŸÊÿ∑§, ‹Á‹Ã ◊Ê„UŸ Áª‹ÈflÊ ‚◊Ã‚Ò∑§«∏Ê¥ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ’¢Œ ◊¥ ÷ÊªÁ‹ÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥U Ÿø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ßU‹Ê∑§Ê¥◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄UÊÿÊ. ßUäÊ⁄U÷Ê⁄UÃ ’¥Œ ∑§Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U flŸª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸Ê‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÷ËÁŒπÊß¸U ¬«∏Ê.

‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U ÁfläÊÊÿ∑§ ŸÊÿ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§

÷Ë •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U. ‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ª∞. „UÊ¥‹ÊÁ∑§‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª vw ’¡ ’Ê¡Ê⁄UπÊ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ •Ê‹Ê∑§ ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U, ’¥‚Ã ¬˝äÊÊŸ, ’ŸÁ’„UÊ⁄UË ¬˝äÊÊŸ, ÁŒŸ‡Ê ◊„UÃÊ,•Á◊Ã •¥ªÊÁ⁄UÿÊ, •ˇÊÿ ‚Ê„ÈU, ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê«∏Ê, ’Ê¬Ë ÉÊÊ·, ‚ÈŸË‹◊„UÃÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊„UÃÊ ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Êß¸U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ◊„¥UªÊß¸U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸mÊ⁄UÊ •Ê„ÍUÃ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ’¥Œ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U¬˝π¥«UÊ¥ ◊¥ πÊ‚Ê •‚⁄U⁄U„UÊ. ’¥Œ ∑§ ø‹Ã◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄-U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ’Ò¥∑§•ÊÁŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¥Œ ⁄U„U.⁄UÊ¥øË, ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê, ªÈ◊‹Ê, Á∑§⁄UË’ÈM§, Á‚◊«UªÊ, ’«∏Á’‹, ªÈ•Ê, ¡Ê◊ŒÊ•ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸflÊ‹Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Á’‹∑È§‹ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê. fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹ ¿UÊ≈U ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ø‹, Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê.‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flË⁄UÊŸË ¿UÊÿË ⁄U„UË. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÁøÁ⁄UÿÊ ◊Êß¥U‚ ◊¥ ’¥Œ ∑§ø‹Ã ©Uà¬ÊŒŸ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„UÊ.

×ãÚ»æ§üU ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ Õ´Î ÚUãUð×ÙæðãUÚUÂéÚU, ¥æÙ´ÎÂéÚU

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ◊¥ vxy ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê „U≈UÊø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ¡ŸÊ)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U flªÊÿ‹∑§⁄UÊ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Êª‹ŸflÊ‹ vxy ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊È∑§Œ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸflÊ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU. ßUŸ ¬⁄U •‹ª-•‹ªÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË ÕË Á¡‚◊¥◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ zw/}} ◊¥‚Ê◊ŸÊÕ ª⁄UflÊ⁄U ©U»¸§ ‚Ê◊Ê ÕÊ‹∑§Ê’ÊŒ,⁄UÊflÊ ◊Èá«UÊ ÕÊ‹∑§Ê’ÊŒ, ©UûÊ◊ ÷Èß¸UÿÊ°ÕÊ‹∑§Ê’ÊŒ, ¬⁄UŒ‡ÊË ŸÊÿ∑§ ÕÊ‹∑§Ê’ÊŒ,∑§È¢fl⁄U ¬È⁄UÃË, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ Á∑§ê’Ê, ‹πŸ ¡Ê°Ÿ,ª¥ªÊ ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ ‚÷Ë ÕÊ‹∑§Ê’ÊŒ,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ y|/}} ◊¥‹ÅÊŸ¡Ê°Ÿ ‹¥ªÊ, Á‚ÿÊ¡Ÿ ≈ÈU≈UflÊ‹,‚È‹◊ÊŸ, ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ, ¬⁄UŒ‡ÊË ŸÊÿ∑§,∑È¢§fl⁄U ¬È⁄UÃË, ≈UÊ¬Ê ◊Èá«UÊ, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊, ©UûÊ◊÷Èß¸UÿÊ, ∞ÃflÊ ŸÊª, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U

‚¥ÅÿÊ y~/}} ◊¥ ‹πŸ ¡ÊŸ ‹ªÊ,‚Ê◊ŸÊÕ ∑§Ê«∏flÊ‹, ‚È‹◊ÊŸ, ’ÈäÊ⁄UÊ◊◊Èá«UÊ, ¬⁄UŒ‡ÊË ŸÊÿ∑§, ∑È¢§fl⁄U ¬È⁄UÃË, ≈UÊ¬Ê◊Èá«UÊ, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ Á∑§S∑§Ê, ©UûÊ◊ ÷Èß¸UÿÊ,∞ÃflÊ ŸÊª, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊww/~| ◊¥ ‚Èπ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, Á◊ŸË∑È§◊Ê⁄UË ‚Êÿ, ’ÈÎäÊ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ∑§ÊÁÃ¸∑§Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ◊¥ª‹Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ‡ÊÁŸø⁄U◊Èá«UÊ, ◊Ê⁄UŒÊ ◊Èá«UÊ, äÊŸÈ ◊Èá«UÊ, ªÊ¥«U◊Èá«UÊ, ¡ÈflŸ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, Á¡ÃÍ ◊Èá«UÊ,‚Èπ‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, ‹Ê‹Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ‚Êÿ, Á‚∑§⁄UÊÿ ◊Èá«UÊ, ‚ÊŸªË ◊Èá«UÊ,«ÒU∑§Ê ◊Èá«UÊ, ◊ÊªÊ ◊Èá«UÊ, ‹ÊÒ≈UË ◊Èá«UÊ,ªÈL§flÊ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ, ‚Ê„U⁄UÊÿ Á‚¥„U ◊Èá«UÊ,¡ÊÃÊ ◊Èá«UÊ, ªÊ¥Œ ◊Èá«UÊ, ’Ê◊Ê ◊Èá«UÊ,Á‚„U⁄UÊÿ ◊Èá«UÊ, Á„UãŒÈ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ, ªÊ¬Ê‹Á‚¥„U ◊Èá«UÊ⁄UË, ◊¥ª‹Á‚¥„U ªÊª⁄UÊß¸U, ‚¥ÁäÊ⁄U

ªÈãŒÈflÊ, ’ÈäÊÍ ◊Èá«UÊ, ÷Ë◊Á‚¥„U ªÊª⁄UÊß¸U,◊¥ª‹Á‚¥„U ‚Êÿ, ©U‹Í⁄UÊ◊ ‚Êÿ, ‚Ê◊ŸÊÕ‚Êÿ, ‹πË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊß¸U, øê¬Êß¸U ‚Êÿ,’‹⁄UÊ◊ ŸÊª, ¬Êπ⁄UË ªÊª⁄UÊß¸U, ◊ŸÊŸ∑§Ë„Uê’˝◊, ◊Ê≈UÊÿ Á‚¥„U ‚Êÿ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êÿ,‚È⁄UËŸ „Uê’˝◊, ¬ÈÀ∑§Ê⁄U ◊Èá«UÊ, ’ÈÉÊÍ ¬Ê«∏ÿÊ,‚Ê◊È „UÊÃŸÊ’ÈM§, ‚Èπ⁄UÊ◊ ¬È⁄UÃË, Á¬ÃÊê’⁄U‚Ê◊⁄U, ªÈŸÁ‚¥„U ’ÈäÊflÊ, ◊ÊÁ¤ÊÿÊ „U‚Ê, ‚Ê◊„UÊ¥‚ŒÊ, ‚Ê◊Ê „UÊ¥‚ŒÊ, ◊‚Ë„U ◊Èá«UÊ, ‚Ê◊Ê„Ê¥‚ŒÊ, ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‚Êÿ, ŒÊ‚È ‚Êÿ, Á‡Ê’Í÷¥ª⁄UÊ, ◊¥ª‹ ∑§⁄UÊß¸U, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U‚¥ÅÿÊ vy/}Æ ◊¥ ªÊÁ◊ÿÊ ‚Êÿ, ¡Ê⁄UªË„Uê’˝◊, ‹ÊŒÊ Á‚äÊÈ¥, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U‚¥ÅÿÊ x /}Æ ◊¥ ŒflãŒ˝ ◊Ê¤ÊË, •‡ÊÊ∑§∑È§◊Ê⁄U fl◊Ê¸, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ

vw /}Æ ◊¥ ‚ÈπË ‹Ê„UÊ⁄U, ◊∑§⁄U ÇflÊ‹Ê,∑§⁄U≈UÊ ÃÊ◊Á«∏ÿÊ, ªÊ◊Ê ‚Ê⁄‘UŸ, ∞ÃflÊ∑§⁄U∑§≈U≈UÊ ¬ÊÃ⁄U ¡ÊÃ ∞ÃflÊ ‹∑§«∏Ê,’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‚Ê⁄‘UŸ, ‚È‹◊ÊŸ ø⁄UÊ’Ê, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ vx /}Æ ◊¥ ◊Èª¥ ’ÊŒ⁄UÊ,ªÊ⁄UÊ ¡Ê¡Ê, Á»§‹Ë# „Uê’˝◊, ¡ËflŸ„Uê’˝◊, ≈ÈUŸÍ „Uê’˝◊, ªÊ‹Êÿ ◊Ê⁄U‹Ê,◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ yy/}}◊¥’ÈäÊ⁄UÊ◊ ‚Ê⁄‘UŸ, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U‚¥ÅÿÊ y| /}v ◊¥ ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ◊Èá«UM§ø⁄UÊ’Ê. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ◊¥Œ¡¸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊È∑§Œ◊Ê flÊ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ªÊß‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ Æ} /}z ◊¥ÁŒ¬Í ∑§Ê«∏Ê, ÃÈª⁄UÊ ∑§Ê«U∏UÊ, ¡ÿäÊ⁄U ∑§Ê«∏Ê,

ªÊß‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ y/}y ◊«U’⁄UÊ ¬Í⁄ÃË, M§ß¸UŒÊ‚ ‹ÊªÈ⁄UË, ¡ÿäÊ⁄U∑§Ê«∏Ê, ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ vz/}y◊¥ ‹ˇ◊áÊ ªÊª⁄UÊß¸U, ‚ŒŸ ªÊª⁄UÊß¸U,ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ ww/}z ◊¥Á’⁄UÁ‚¥„U ¬È⁄UÃË, Á‚¥ª⁄UÊÿ ∑§Ê«∏Ê, ¬ÊŸÈ⁄UÊ◊∑§Ê«∏Ê, ◊ÊÃË‹Ê‹ ∑§Ê«∏Ê, ⁄UÊ◊øãŒ˝ªÊ¬,ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ w|/}} ◊Á’⁄UÁ‚¥„U Á‚⁄U∑§Ê, Á⁄U¬Í „UÊ, ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ wv/~Æ ◊¢ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ∑§Ê«∏Ê◊ÊŸÁ‚¥„U ∑§Ê«∏Ê, ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê¥«U‚¥ÅÿÊ wx/~Æ ◊ ¡ÿ ∑§Ê«∏Ê, ⁄UÊ◊Í•¥ªÊÁ⁄UÿÊ, ŒÊ◊Í, ªÈŸÊ Áª‹ÈflÊ, ¡ÿ¬Ê‹Áª‹ÈflÊ, ªÊŸÊ Áª‹ÈflÊ, ªÊ‹∑§⁄UÊ ÕÊŸÊ∑§Ê¥«U ‚¥ÅÿÊ xv /~v ◊¢ ’Ë⁄UÁ‚¥„U ø⁄UÊ’Ê,«UÊªÈ¥⁄U ø⁄UÊ’Ê, ª¥ª⁄UÊ◊ „UÊŸ„UÊªÊ ∑§ ŸÊ◊‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ

øÊß¸’Ê‚Ê fl •Ê‚¬Ê‚ ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •‚⁄øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — «Ë¡‹ ∑§Ë

∑§Ë◊Ã ◊¢ flÎÁf ÃÕÊ ⁄‚Êß¸ ªÒ‚ Á‚Á‹¢«⁄∑§Ë ⁄Ê‡ÊÁŸ¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ•Ê„ÍÃ ÷Ê⁄Ã ’¢¢Œ øÊß¸’Ê‚Ê ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚∑§ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ •‚⁄ ⁄„Ê. øÊß¸’Ê‚Ê◊¢ ◊¤ÊªÊ¢fl ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Êß¸ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢’¢Œ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ¡„Ê¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÁÃcΔUÊŸ SflÃ— ’¢Œ⁄U„U. fl„Ë¢, ƒÊÊÃÊƒÊÊÃ √ƒÊflSÕÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ΔåU¬∑§⁄ ŒË ªƒÊË ÕË. øÊß¸’Ê‚Ê ‚ πÈ‹Ÿ flÊ‹Ë‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-’«∏UË flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê¬Á⁄øÊ‹Ÿ ΔUå¬ ⁄„Ê. ‹¢’Ë ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ’‚¢’‚ S≈Ò¢U« ◊¢ ÁŒŸ ÷⁄ π«∏UË ⁄„Ë¢. fl„Ë¢¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬ ¬⁄ ÷Ë ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄Ê ⁄„Ê. ’¢Œ∑§Ê ‹∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Êß¸ fl÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§‚ÊÕ ¬˝ÊÃ— ‚ „Ë ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞‚«∏U∑§ ¬⁄ ÁŸ∑§‹. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ¡ÒŸ ¬≈˛UÊ‹¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÃ øÊÒ∑§, ≈UÊ≈UÊ ⁄Ê«’Êß¸¬Ê‚ ◊¢ ≈UÊƒÊ⁄ ¡‹Ê∑§⁄ ⁄ÊcÊ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ⁄Ò‹ËÁŸ∑§Ê‹∑§⁄ ƒÊÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§Áfl⁄Êœ ¡ÃÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢fl⁄ªÊª⁄Êß¸ πÈŒ ¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊Ã „È∞ ‹ÊªÊ¢ ‚ ’¢Œ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Ã ŒπÊªƒÊÊ. ‡Ê„⁄ ◊¢ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë÷Ê¡¬Êß¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ øÊß¸’Ê‚Ê

⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ªƒÊ ¡„Ê¢ ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ’ÒΔU ∑§⁄‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ≈˛UŸÊ¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑È§¿UŒ⁄Ë ∑§ Á‹∞ ΔåU¬ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢Œ ∑§Ê‹∑§⁄ ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄Ê ⁄„Ê. ’«∏UË’Ê¡Ê⁄, ‚Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄, ≈È¢Uª⁄Ë, ÃÊ¢’Ê •ÊÁŒSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ’¢ŒË ∑§Ê √ƒÊÊ¬∑§ •‚⁄ ŒπÊªƒÊÊ. ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬Ê¢ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿÊ ªƒÊÊ ÕÊ.’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§„Ë¢ ‚ ∑§Êß¸ •Á¬˝ƒÊ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. fl„UË¥ „UÊ≈Uªªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥’¢Œ ∑§Ê √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ.

ŸÊflÊ◊È¢«UË — ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ«UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ’Ã„UÊ‚Ê flÎÁf ∞fl¢∞»§«UË•Êß¸ ∑§Ê SflË∑Î§ÁÃ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ«UË∞ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ’¢Œ •Ê¡ ŸÊflÊ◊È¢«Ë ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U

‚»§‹ ⁄U„UÊ. ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊÁflÁ¬Ÿ ¬ÍÁÃ¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‚È’„U¬Ê¢ø ’¡ „UË øÊÒ∑§ ◊¥ ¡◊Ê „UÊ ªÿ fl¢

øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ’…∏UÃË ◊„¢UªÊß¸ ∑§Ë◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥, flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥

∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ Ÿ ÷Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl∑§ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚È’„U ‚ „Ë Sflë¿UÊ¬Ífl¸∑§ ’¢Œ ⁄UπÊ. ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Ê‹ flÊ„U∑§∞fl¢ ÿÊòÊË flÊ„UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹. ’ÊŒ ◊¥ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ Á≈US∑§Ê ∑Ò¥§¬ ‚Á„UÃ •ãÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃDÔUÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’¢Œ∑§⁄UflÊÿÊ. ’¢Œ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ¬ÍÁÃ¸, ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝‡ÊÊ¢ÃøÊ¢Á¬ÿÊ, ŒË¬∑§ ¬ÊΔU∑§, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ©UÃ, ¬Ífl¸ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ •ÊŸ¢ŒÁ‚¢„U, Á¡‹Ê ÿÈflÊ ◊ÊøÊ¸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê¬ËÉÊÊ·, ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ∑§⁄UÊß¸, ◊ŒŸ Áª⁄UË, „U◊¢Ã’ÊÁ⁄U∑§, Áfl¡ÿ ¬˝œÊŸ, ’¡⁄¢UªË ⁄U¡∑§,ÁflP§Ë ŒÊ‚, •¡ËÃ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ë◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË. ¡ªÛÊÊÕ¬ÈÈÈ⁄U — Œ‡Ê

√ÿÊ¬Ë ◊ÍÀÿ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ÁflM§f ∞Ÿ«UË∞ fl•ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÁÕ¸Ã Œ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ∑§Ê ÿ„UÊ¢ Á◊‹Ê¡È‹Ê •‚⁄U ⁄U„UÊ. ªÈL§flÊ⁄U‚Ê#ÊÁ∑§„U ’Ê¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê¡Ê⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹ ⁄U„U.‹Á∑§Ÿ ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÍáÊ¸ ‚ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ.

·¤æðØÜð ·¤è ·¤æçÜ¹ ×ð´ ØêÂè°·¤æ ¿ðãUÚUæ ·¤æÜæÑ ÕÇ¸U·é¢¤ßÚUU

øÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ∑§ãº˝˝ ∑§ËƒÊÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊƒÊ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ∑§Ê«Ë¡‹ ◊¢ «È’Ê ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ƒÊÍ¬Ë∞‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§ ø„⁄∑§ÊƒÊ‹ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ‚ ∑§Ê‹ „Ê øÈ∑§ „Ò¢.ƒÊ„ ’ÊÃ¢ ◊¤ÊªÊ¢fl ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ’«∏U∑È¢fl⁄ªÊª⁄Êß¸ Ÿ ÷Ê⁄Ã ’¢Œ ‚»§‹ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ •Ê÷Ê⁄ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Ã„È∞ ∑§„Ë. üÊË ªÊª⁄Êß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã’¢Œ ∑§Ê ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ SflÃ—•¬Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢ ∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ¡Ê ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚¢∑§Ã „Ò Á∑§ ƒÊÍ¬Ë∞‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ©ã„¢ ŸÊ⁄Ê¡ªË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •’ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ŒŸÊøÊÁ„∞. ©ã„Ê¢Ÿ øÊß¸’Ê‚Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚◊Ã¬Í⁄ Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Ã ’¢Œ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÊÁŒ¸∑§ œãƒÊflÊŒÁŒƒÊÊ „Ò.

SÍæÙèØ ÂæðSÅU ¥æòçÈ¤â ¿æñ·¤ ÂÚU ÁÜæØæ Âè°× ·¤æ ÂéÌÜæøÊß¸’Ê‚Ê — «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¢ flÎÁf ÃÕÊ ⁄‚Êß¸ ªÒ‚ Á‚Á‹¢«⁄ ∑§Ë ⁄Ê‡ÊÁŸ¢ª ∑§

Áfl⁄Êœ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ mÊ⁄Ê SÕÊŸËƒÊ ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ªŒŒË¿UÊ«∏UÊ, ‚ÊÁŸƒÊÊ ªÊ¢œË ◊ÈŒÊ¸’ÊŒ •ÊÁŒ ŸÊ⁄ ’È‹¢Œ Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ◊¤ÊªÊ¢fl ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§’«∏U∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Êß¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ, Ÿª⁄ •äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ Ÿ¢ŒË, ◊Á„‹Ê ◊ÊøÊ¸ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ªËÃÊ ’ÊŒ⁄Ê,ÁŒŸcÊ ƒÊÊŒfl, „◊¢Ã ∑§‡Ê⁄Ë,•Ê‚◊ÊŸ ‚È¢«Ë, ’˝Ê¡Ë‹ ‚È¢«Ë, ’Î¡‹Ê‹ ŒÊ‚, øÈ¢’M§øÊÃÊê’Ê, ªËÃÊ ’Ê‹◊ÈøÍ, ¬flŸ ‡Ê◊Ê¸, ‚ÃËcÊ ¬È⁄Ë, ÷⁄Ã ⁄Ê©Ã, ’éÊ‹Í ŒÊ‚, ŒÈÁŸƒÊÊ∑È§ê„Ê⁄, ¬˝ŒË¬ ∑È§◊Ê⁄ ªÈåÃÊ ©»¸§ ’¢≈ÍU, ‚È‡ÊË‹ Á‚¢∑Í§, ‚◊Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Êß¸©¬ÁSÕÃ Õ.

Èé¤ÅUÕæòÜ ×ð´ Õâ SÅñÚÇU çÚU�àææ ¿æÜ·¤ â¢ƒæ çßÁØèøÊß¸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á⁄Ä‡ÊÊ

øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢SÕÊŸËƒÊ Á¡‹Ê S∑Í§‹ ◊ÒŒÊŸ ◊¢»È§≈U’ÊÚ‹ π‹ ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ◊¢ ’‚ S≈Ò¢U« Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ ÉÊÊÁcÊÃ „È∞ ¡’Á∑§∑Î§cáÊÊ ¬˝‚ Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊªÈ≈ÍU‚Êß¸ ∑§Ë ≈UË◊ ©¬ Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë.fl„Ë¢ Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ŸË◊«Ë„ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ê ‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∑È§‹ ‚ÊÃ≈UË◊Ê¢ Ÿ ÷Êª Á‹ƒÊÊ ÕÊ. Á¡‚◊¢∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄ øÊÒ∑§ Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§‚¢ÉÊ, ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§‚¢ÉÊ, ’«∏UË ’Ê¡Ê⁄ Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§‚¢ÉÊ, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ Á⁄Ä‡ÊÊ

øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ, ÃÕÊ ŸË◊«Ë„ Á⁄Ä‡ÊÊøÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ’‚ S≈Ò¢U«∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÈ≈ÍU‚Êß¸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Êx-w ‚ „⁄Ê∑§⁄ Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑§ÊÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ê x „¡Ê⁄ zv L§¬ƒÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ∑§M§¬ ◊¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ¡’Á∑§ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê w „¡Ê⁄ zv L§¬ƒÊ

ÃÕÊ •ë¿UÊ π‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞Á’⁄‚Ê øÊÒ∑§ ŸË◊«Ë„ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê‚Ê¢àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ vzvL§¬ƒÊ ÁŒÿ ªÿ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á⁄Ä‡ÊÊ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ¬˝◊∑È¢∑§‹, ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ª’¢œÈ ÁÃflÊ⁄Ë,‚Áøfl ◊„‡Ê Áfl‡fl∑§◊Ê¸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕÃ Õ.

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¡éÃ Á∑§ÿÊ

∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê •ŸÊ¡øÊß¸’Ê‚Ê — •¢àƒÊÊŒƒÊ fl ‹Ê‹

∑§Ê«¸ œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸ ‹Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ÊŒŸ ∑§ ’¡ÊƒÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’øŸ∑§Ë ŸËƒÊÃ ‚ Á¿U¬Ê∑§⁄ ⁄π ªƒÊ ∑È§‹x| ’Ê⁄ •ŸÊ¡ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∑§⁄Á‹ƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢«•¢Ãª¸Ã ’⁄∑§‹Ê ¬¢øÊƒÊÃ ∑§Ë „Ò.ƒÊ„Ê¢ ÁÃ‹ÊƒÊ’Ê SflƒÊ¢ ‚„ÊƒÊÃÊ ‚◊Í„∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ‹Êß¸‚¢‚•Ê’¢Á≈UÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§Ë‹Êß¸‚¢‚ ‚¢ÅƒÊÊ Æ}/wÆÆ~ „Ò. ß‚∑§•¢Ãª¸Ã ‹Ê‹ ∑§Ê«¸ œÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ wxÆ ÃÕÊ •¢àƒÊÊŒƒÊ ∑§‹Ê÷È∑§ ‹ª÷ª |{ „Ò¢. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ v~Á‚Ã¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. wÆ Á‚Ã¢’⁄ ∑§Ê ⁄Ê‡ÊŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ¡ª◊Ê„Ÿ ‚ÊflÒƒÊÊ¢ Ÿ‹Ê÷È∑§Ê¢ ∑§Ê ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ⁄Ê‡ÊŸ‚◊ÊåÃ „Ê ªƒÊÊ „Ò ¡’Á∑§ •÷Ë{Æ-|Æ ‹Ê÷È∑§ •÷Ë ÷Ë ⁄Ê‡ÊŸ ‹Ÿ‚ fl¢ÁøÃ „Ò¢. ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‹∑§⁄‹Ê÷È∑§Ê¢ ◊¢ ⁄Ê‡Ê √ƒÊÊåÃ „Ê ªƒÊÊ. ß‚Ë’Ëø ©ã„¢ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ⁄Ê‡ÊŸŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ’ª‹ ◊¢ „Ë ∞∑§ ◊∑§ÊŸ

◊¢ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ∑§’Ê⁄ Á¿U¬Ê∑§⁄ ⁄π ªƒÊ „Ò¢. ß‚ ‚ÍøŸÊ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê‡ÊŸ ‚ fl¢ÁøÃ ‚÷Ë‹Ê÷È∑§ Ã‹Ê‡ÊË ∑§ Á‹∞ fl„Ê¢ ªƒÊ•ÊÒ⁄ ‚÷Ë xx ’Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡◊¢ ‹ Á‹ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄Ê‡ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ∑§ „Ë ’ª‹ flÊ‹ ∑§◊⁄ ‚ ÷Ë øÊ⁄’Ê⁄ •ŸÊ¡ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.•ŸÊ¡ ∑§ ’Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ’⁄Ê◊ŒªË ∑§’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë’⁄∑§‹Ê øÊÒ∑§ ◊¢ Á¬≈UÊß¸ ∑§⁄ ŒË.ª˝Ê◊ËáÊ ∑§‹ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œ¢ª. ‹Ê÷È∑§Ê¢ Ÿ•Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§‹Êß‚¢‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê SflƒÊ¢‚„ÊƒÊÃÊ ‚◊Í„ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò©‚∑§ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊ •Ÿ¬…∏U „Ò¢Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄ ◊Ÿ◊ÊŸË∑§⁄UÃÊ „Ò. ⁄Ê‡ÊŸ ¡éÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢Á‚¢ª⁄ÊƒÊ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, Á‚¢ª⁄ÊƒÊ ¬È⁄ÃË,‚Ê© ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ŸËÁÃ◊Ê ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ◊Ê¤ÊË¢‚ÊflÒƒÊÊ¢, ‹ÊŒÊ ’ÊƒÊ¬Êß¸, ‡ÿÊ◊ ‚È¢«Ë,flÊ«¸ ‚ŒSƒÊ ‚È⁄Á‚¢„ ’ÊƒÊ¬Êß¸,ª¢ªÊ⁄Ê◊ ‚È⁄ËŸ, ¬Ë…∏UU ◊ÊŸ∑§Ë «Ê∑È§flÊ‚Á„Ã ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Ê÷È∑§©¬ÁSÕÃ Õ.

wwflË¥ ¬kÊ’Êß¸ M¢§ª≈UÊ •¢Ã⁄U Á¡‹Ê ªÁáÊÃ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§øÊß¸’Ê‚Ê — ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä‹’ øÊß¸’Ê‚Ê ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ wwflË¢ ¬Œ◊Ê’Êß¸ M§¢ª≈UÊ •¢Ã⁄ Á¡‹Ê ªÁáÊÃ

¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËƒÊ Á’„Ê⁄Ë Ä‹’ ◊¢ ⁄Ê≈˛UÄ≈U •äƒÊˇÊ •Á◊Ã ¬ÊŒ˜ŒÊ⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ŒÈª¸cÊ πòÊË ∞fl¢ ‚ÊÒ⁄÷ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‚¢ƒÊÈÄÃ M§¬ ‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë øÈŸÊ ªƒÊÊ. ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ SÕÊŸËƒÊ •Ê◊‹Ê ≈UÊ‹Ê ÁSÕÃ ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. ¬˝ÁÃƒÊÊÁªÃÊ ◊¢ ∑È§‹ x Á¡‹Ê¢ ∑§ ‹ª÷ª vzÆ ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Êª ‹¢ª. ’ÒΔU∑§◊¢ •äƒÊˇÊ •Á◊Ã ¬ÊŒŒÊ⁄, ‚Áøfl ∑§ÀƒÊÊáÊ ¡Ë, ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ŒÈª¸‡Ê πòÊË, ‚ÊÒ⁄÷ ¬˝‚ÊŒ, ÁªÁ⁄‡Ê ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê,¬˝ŒË¬ ’Ÿ¡Ë¸, ÁflcáÊÈ ÷ÍÃ, ⁄Ê‡ÊŸ •ª˝flÊ‹, Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÒ‡Ê‹, ÷ÈflŸ ¬ÊŒŒÊ⁄, ŒË¬∑§ ΔUÊ∑È§⁄, ⁄Ê„È‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄,‚ÈÁ◊Ã •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ Õ.

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ã¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

¬Ù≈U∑§Ê ◊¥ ºÙ

ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ ’ËÃ ⁄UÊÃ ∑§Ù•ôÊÊÃ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ºÙ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ∑§‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ËÃ ⁄UÊÃ •ôÊÊÃ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ø¢ºŸ«U ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ‚ wz ‚ xÆ „U¡Ê⁄U∞fl¢ flL§áÊ ‹Ê„UÊ ∑§ ºÙ ≈Uê¬Ù ‚’Ò≈U⁄UË ÃÕÊ S¬≈UŸË øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ.ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§ÊÿÃ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Ë „ÒU.

ºÙ ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¡‹

’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ— ’ËÃË ⁄UÊÃ’«∏U‚Ù‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ªãŸÊÕ¬È⁄Uøı∑§ ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ∑§¬Ê‚ ø‹ ⁄U„U „Ué’Ê- «Ué’Ê π‹◊¥ ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U ºÙ ÿÈfl∑§ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹∑§ ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿ ¡ÊÃ „ÒU.ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ’«∏U‚Ù‹ ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ◊¥ ©U◊«∏Ë ÷Ë«∏ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ

◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏ ¬«∏Ë. ∑§Ê» Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¥«UÊ‹Ê¥ ◊¥ÉÊÍ◊Ã¥ Œ¥π ª∞. ∑§ß¸U ¬¥«UÊ‹Ê¥ ◊◊‹ ¡Ò‚Ê ◊ÊÒ„UÊ‹ „UÊ ªÿÊ. ßUäÊ⁄UÁflE∑§◊Ê¸ ∑§Ë Áfl‚¸¡Ÿ ’«∏ ÉÊÍ◊ÉÊÊ◊ ‚ ªÊ¡ ’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê» Ë ©Uà‚Ê„U ŒπÊ ªÿÊ

flÊ„Ÿ ◊ÊÁ∂∑§ ’…∏UÊƒÊ¢ª Á∑§⁄ÊƒÊÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¡ÀŒ „Ë ƒÊÊòÊË

flÊ„Ÿ ‚¢øÊÁ∂Ã ∑§⁄Ÿ flÊ∂◊ÊÁ∂∑§ •¬Ÿ ’‚ ∑§Ê Á∑§⁄ÊƒÊÊ’…∏UUÊƒÊ¢ª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ flÊ„Ÿ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§◊È‚ÊflŸË ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸•ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë •ŸÈ◊á«∂ SÃ⁄∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË.’ÃÊ Œ¢Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê «Ë¡∂∑§ ◊ÍÀƒÊ ◊¢ ◊ÍÀƒÊ ◊¢ z M§¬ƒÊ ∑§ËflÎÁf Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ‚ flÊ„Ÿ◊ÊÁ∂∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ò¢.©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿U∂ ∑§ß¸’Ê⁄ Ã∂ ∑§ ŒÊ◊ ◊¢ flÎÁf „ÊŸ ∑§’Êfl¡ÈŒ ÷Ë ƒÊÊòÊË Á∑§⁄ÊƒÊÊ ◊¢’$…UÊÃ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸ ÕË.

¬Ê‚¸‹ Ä‹ËÿÁ⁄¢Uª -

»§Ê⁄UflÊÁ«¢¸Uª ∞‚Ù. ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§

’Ÿ Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U—≈UÊ≈UÊŸª⁄U ¬Ê‚¸‹Ä‹ËÿÁ⁄¢Uª ∞fl¢»§Ê⁄UflÊÁ«¢Uª ∞¡¥≈∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ •äÿˇÊ ‡ÊL§ πÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈUß¸. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ∑§ ¬˝º‡Ê∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ ‚ºSÿ Á◊‹ŸÁ‚ã„UÊ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ‚¢⁄UˇÊ∑§’ŸŸ ∑§ ’Êº Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞¡¥≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ Á¡‚ ©Uê◊Ëº ∑§ ‚ÊÕ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’ŸÊÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ◊⁄UÊ„U⁄U ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ Á∑§∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÷Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ∑§ Á‹∞⁄‘U‹fl ∑§ fl⁄UËÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Á‹∞ ΔUÙ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl¬ˇÊË¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ÷Ê⁄UÃ ’¥Œ ∑§Ê•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê √ÿÊ¬∑§ ‚◊Õ¸ŸÁ◊‹Ê. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥Œ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ‚»§‹ ⁄U„UÊ. ‚È’„U ‚ „UË ’¥Œ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥, ’Ò¥∑§, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚‚Á„UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê√ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ’¥Œ ∑§Ê ¬˝÷ÊflŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê. ’¥Œ ‚◊Õ¸∑§„UÊfl«∏Ê-ÁÃÃ‹Êª…∏U ßUS¬ÊÃ ∞Ä‚¬˝‚∑§Ê ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ. Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê. ’ÊŒ ◊¥ ≈˛UŸ

∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’¥Œ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË ∑§⁄U ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •¬ŸflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U Ÿ„UË¥•Êÿ. S∑Í§‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸„UË ’¥ŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÈUÛË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË. ßUäÊ⁄U ¬˝π¥«U∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ‚Á„UÃ •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÊ¥ ◊¥’¥Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊Ê„UÊÒ‹ÁŒπÊß¸U ÁŒÿÊ. ’‚ S≈Ò¥U«U ‚Á„UÃ∞Ÿ∞ø-xx ◊¥ ÷Ë ’¥Œ ∑§Ê •‚⁄UŒπÊ ªÿÊ. ’¥Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‡ÊÊ¥ÁÃ√ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

Œ¥«UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßUäÊ⁄U «ÈU◊Á⁄UÿÊ ◊¥ ÷Ë’¥Œ ∑§Ê √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê. ’¥Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊË flÊ„UŸŸ„UË¥ ø‹. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ’¥Œ Õ. ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃ Á∑§ÿªÿ Õ.

¬Ù≈U∑§Ê— «UË¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥’…∏UÙÃ⁄UË, πÈº⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ∞fl¢ ⁄U‚Ùß ªÒ‚ ◊¥ ∑§≈UÙÃË ∑§∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§Áfl¬ˇÊ º˜flÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUÃ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ê ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥√ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ’¢º

∑§Ù ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§¬˝ÁÃcΔUÊŸ ‚È’„U ‚ „UË ’¢º ⁄U„U.‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊª◊ŸΔUå¬ ⁄U„UÊ. ßÄ∑§ - ºÈÄ∑§ flÊ„UŸ ∞fl¢’Ò¢Á∑¢§ª ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ÁflÉÊÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U©UÃ⁄U∑§⁄U ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄UÁflÉÊÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑¥§º˝ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë ß‚◊¢„UªÊß¸ L§¬Ë º◊ŸÊà◊∑§ ŸËÁÃ ‚òÊSÃ „ÒU. •Ã— ¡ŸÃÊ Ÿ SflÃ— „UË•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ß‚ ’¢º ∑§ ¬˝ÁÃÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº •ª⁄U ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ øÃË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ¡ŸÃÊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©UπÊ«∏U»§∑¥§ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§‹πËø⁄áÊ ∑È¢§«ÍU, ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U,ø¢º˝‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ, ©UÃ◊ ÷ÄÃ, Á¬¢≈ÍU·Ê«¢∏UªË, ‚¢ÃÙ· ÷¢¡, ⁄UÃŸ ‚ÙŸ∑§⁄U,’È‹È Á‚¢„U, ‚È÷Ê· ‚⁄UºÊ⁄U, ¡ÊÁ◊‹Êº, •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ. ’¢º ∑§Ù‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „UÊÃÊ, „UÀºË¬Ùπ⁄U‚◊Ã •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªÿË ÕË.

’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ—«UË¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ flÎÁäº, ⁄U‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª,∞»§«UË•Êß¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê¡ ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ. ’¢º ∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ¬∑§•‚⁄U ⁄U„Ê. ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UÊÁºŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ·Ê«¢∏UªË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥º¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ’¢ºË ∑§⁄UÊÿÊ, ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ù⁄U ‚ ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ º¡¸ŸÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ ’¢º∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ’Ê¡Ê⁄U ’¢º∑§⁄UÊÿÊ. ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ‚Ë¬Ë•Êß¸∞fl¢ ‚Ë¬Ë∞◊ ∑§ ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ÷Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U©UÃ⁄‘U. ¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ Ÿ „UÊß¸S∑Í§‹ øı∑§ ¬⁄U⁄UÙ«U ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ’Êº ◊¢¥

©U‚ Á⁄U„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. øÊ∑È§Á‹ÿÊ— ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ê

øÊ∑È§Á‹ÿÊ ∞fl¢ •Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥√ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ºπÊ ªÿÊ. ‹Ùª‚È’„U ‚ •¬Ÿ ºÈ∑§ÊŸ •ı⁄U¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑§Ù ’¢º ⁄Uπ. ’¢ºË ◊¥¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ◊ÁÀ‹∑§, ’Ÿ◊Ê‹Ë ◊ÁÀ‹∑§, ÷⁄UÃ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê, Áflå‹fl ◊„UÊ¬ÊòÊ,¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊáÊÊ◊ÁÀ‹∑§, ªÙ¬Ÿ ¬ÊÁ«∏U„UÊ⁄UË, •¡È¸Ÿ≈ÈU«ÍU, ø¢º˝ ◊Ù„UŸ ◊Ê«UË¸ •ÊÁº©U¬ÁSÕÃ Õ. ◊È‚Ê’ŸË— ‚È’„ }’¡ ‚ „Ë ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢« ‚¢ƒÊÊ¡∑§÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢÷Ê¡¬Êß¸ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ¤Ê¢«Ê ’ÒŸ⁄ ∑§‚ÊÕ ©Ã⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ÊƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ◊ÊøÊ¸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê‚ŒSƒÊ ‚È÷ÊcÊ ‚⁄ŒÊ⁄, ◊¡ŒÍ⁄◊„Ê¢‚ÉÊ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ÃÈcÊÊ⁄ ¬ÊÃ⁄,⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ‚Á„UÃ ∑§ß¸ ‹Ùª‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¥Ùé×¢ÇUÜ ×ð´ Õ¢¼ ·¤æ ÃØæÂ·¤ ¥âÚU

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬ÍflË¸ Á‚¥„U÷Í◊ ◊Ê¤ÊË¬Ê⁄UªÊáÊ ◊Ê„UÊ‹ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¥«U‚Á◊ÁÃ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Œ‡Ê ¬Ê⁄UªÊŸÊ ’Ò¡È ◊Í◊Í¸ ŸŒË¬ ¡‹Ê ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¥«U ∑§ ‚÷Ë ª˝Ê◊¬˝äÊÊŸ ©U¬ÁSÕÃ Õ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊Œ‡Ê ¬Ê⁄UªÊŸÊ ’Ò¡È ◊È◊Í¸ Ÿ •¬Ÿ‚ê’ÊäÊŸ ◊ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊíÿ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ê

•Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄U „UË ‚◊Ê¡ •Ê∑˝§ªÊ¥fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.ÄÿÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ „UË√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU.•Ê¬‚ ◊ ÃÊ‹ ◊‹ Ÿ„UË ⁄U„¥Uª ÃÊÁfl∑§Ê‡Ê ‚¥÷fl Ÿ„UË „ÒU. ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ∑§ÊªÊ¥fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ„UÊªÊ. ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ◊ øãŒ˝ ◊È◊Í¸ Ÿ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ ∑§Ê ¬⁄Uê¬Ê⁄UÊªÃ Sfl‡ÊÊ‚Ÿ√ÿflSÕÊ ∞fl¥ ¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ‚ÊÕ „UË flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄•ÁäÊÁŸÿ◊ ‚¡ ∞fl¥ ©UlÊª ÁŸÁÃ ∑§’Ê⁄‘U ◊ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ßU‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊Œ‡Ê ÁfløÊ⁄U ‚Áøfl ’„UÊŒÈ⁄U ‚Ê⁄‘UŸ,ÿŒÈŸÊÕ ◊Ê«UË¸, ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ •M§áÊ‚Ê⁄‘UŸ , ‚ÈÁäÊ⁄U ≈È«È, ‡ÿÊ◊ ‚Ê⁄‘UŸ,U‚È⁄‘ãŒÍ ≈È«È, ŒÈªÊ¸ ◊È◊Í¸, •Ê¥ŸŒ Á‚¥„U‡ÿÊ◊ ø⁄UáÊ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ©U¬ÁSÕÃ Õ.

◊Ê¤ÊË ¬⁄UªŸÊ ◊Ê„UÊ‹ Ÿ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥

üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ŸÊƒÊÊ

ˇÊÁÃª˝SÃ Á‚¢øÊß¸ ŸÊ∂Ê◊È‚Ê’ŸË— ◊Á…∏UƒÊÊ ◊¢ Œ¡¸ŸÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ’ÊÁ⁄‡Ê

‚ ˇÊÁÃª˝SÃ Á‚¢øÊß¸ ŸÊ∂Ê ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ƒÊÊ. ©ÄÃ ŸÊ∂Ê ∞∑§ „¡Ê⁄ »§Ë≈U

∂ê’Ê „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„ 25 flcÊ¸ ¬„∂ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ∑§Ê»§Ë ¬È⁄ÊŸÊ „ÊŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ 5 flcÊ¸ ¬Ífl¸ ‚ „Ë „⁄ ’⁄‚ÊÃ ◊¢ ƒÊ„ ŸÊ∂Ê ˇÊÁÃª˝SÃ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò.ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∂ª÷ª ‚ÊÒ ∞∑§$« ¡◊ËŸ ◊¢ Á‚¢øÊß¸ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÊÃË „Ò. 5flcÊÊ¢¸ ‚ üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄∑§ ◊⁄ê◊ÁÃ∑§⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ß‚ flcÊ¸ ÷Ë ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÁ’∑˝§◊ „Ê¢‚ŒÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ø∂ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ŸƒÊÊ ŸÊ∂Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ SÕ∂ ¬⁄’È∂ÊƒÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ „Ê∑§⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸŒÈ⁄÷ÊcÊ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ’ÃÊƒÊÊ. ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ »§á« ‚ ŸƒÊ ŸÊ∂Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. üÊ◊ŒÊŸ ◊¢ ∑§Ê∂Ëø⁄áÊ Á∑§S∑È§, ◊Ê¤ÊÊ ŸÊÕ „Ê¢‚ŒÊ,ŒflãŒ˝ŸÊÕ ≈ÈU«Í, Á‡Êflø⁄áÊ „Ê¢‚ŒÊ, ¬˝ËÃ◊ „Ê¢‚ŒÊ, ªÊ¬ ◊È◊Í¸, ‡¢Ê∑§⁄ ◊È◊Í¸,»§ÊªÈ „Ê¢‚ŒÊ, ‚È⁄Êß¸ „Ê¢‚ŒÊ ‚◊Ã Œ¡¸ŸÊ¢ ª˝Ê◊ËáÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ— ªÈÁ„UÿÊ¬Ê‹¬¢øÊÿÃ •¢Ãª¸Ã flÊ∑§º„U ªÊ¢fl ∑§‡ÊÊ¢∑§‚Êß¸ ≈UÙ‹Ê ◊¥ •Ê¡‚Í ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈUß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬◊¥ •Ê¡‚Í ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚◊Ë⁄U◊„¢UÃË ©U¬ÁSÕÃ Õ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’Èäº‡fl⁄U ⁄UÊáÊÊ ŸªÊ¢fl ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ∞fl¢ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ¢∑§‚Ùß¸ ≈UÙ‹Ê ◊¥ yz ‚•Áœ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ÁŸflÊ‚

∑§⁄UÃ „ÒU ßŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ∑§Ùß¸äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ºÃÊ. ªÊ¢fl ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Ùª πÃ ∑§⁄UÊSÃ ¡ÊŸÊ - •ÊŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU. ¡’ªÊ¢fl ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃË „UË Ÿ„UË¥„ÒU ÃÙ flÊ„UŸ ∑Ò§‚ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU. ªÊ¢fl◊¥ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÊÃ ø‹⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ⁄ÊSÃ ∑§ Á‹∞ xÆÆ»È§≈U ¡◊ËŸ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ê „ÒU. fl„U⁄UÊSÃ ∑§ Á‹∞ ºŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ „ÒU.ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸÃ „UË ‚◊Ë⁄U ◊„¢UÃË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ÁŸºÊŸ ∑§ Á‹∞’Ë«UË•Ù ‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ’ÊÃøËÃ

∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Èäº‡fl⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ•ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË. üÊË ◊„¢UÃË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ’ŸªÊ •ı⁄U ‡Ê· ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U„UÙªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Èäº‡fl⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‹ª÷ª {Æ ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ß‚•fl‚⁄U¬⁄U ‚ÈœË⁄U ¬‹Êß¸, ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË‚Êfl,•å¬Í ◊„UÃÙ, ⁄UÊ¡Ê ’ÊÁ⁄U∑§,’Ê’‹È ’⁄UÊ, ◊ºŸ ◊ÊãŸÊ , ¬ÍáÊ¸ÉÊÙ·•ÊÁº ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

{Æ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡‚Í ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê¬Ù≈U∑§Ê— wy Á‚Ã¢’⁄U ∑§Ù

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸ºº˜flÊ⁄UÊ ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊß¸∑§ Á‹∞ SÕ‹ ¬˝Ù¡Ä≈U ’ÊÁ‹∑§Ê©UÁfl ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊÁºflÊ‚Ë◊Í‹flÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·º Ÿ Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿÊ „ÒU. „UÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¢flÊººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Á⁄U·º ∑§ÁŸL§¬ „UÊ¢‚ºÊ ∞fl¢ πÒ⁄UÊ ◊È¢«UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊß¸ πÈ‹ SÕÊŸ¬⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ•Ê‚ÊŸË ‚ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •¬ŸÊ

‚◊Õ¸Ÿ ÿÊÁfl⁄UÙœ ¡ÃÊ‚∑§. S∑Í§‹∑ § ËøÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË∑§ •¢º⁄U¡Ÿ‚ ÈŸfl Êß ¸∑§⁄UÊ ∑¢§¬ŸË¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë º¢’ªÃÊ ‚ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊß¸ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ¡Ù ¬Á⁄U·º‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Á⁄U·º ∑§ ‹Ùª ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§

„UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚ÈŸflÊß¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª ∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ ¬ÍáÊ¸ L§¬ ‚•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥ª. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊È∑§‡Ê ‚Ë≈U ∞fl¢ ’‚¢Ã÷ÄÃ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

S∑Í§‹ ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊß¸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ª‹Ã— ¬Á⁄U·º

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ„ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ¡ÙflÊºÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. •◊Êß¸Ÿª⁄U ÉÊÊ≈U ¬⁄U SfláÊ¸⁄‘UπÊŸºË ¢ ¬⁄U ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ, ¬ÊŸËΔU„U⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢«U∑§ ¿UÊòÊ∑§ÙøÊ ◊¥ flÎ„Uº ∏Ò«ÒU◊ ∑§Ê

ÁŸ◊Ê¸áÊ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬¢¬ „UÊ©U‚ ∑§‚◊Ë¬ «ÒU◊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚Á„UÃ‹ª÷ª ∞∑§ º¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ, ¬Í⁄‘U

Áfl‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ …UÊß¸ fl·Ù¸ ◊¥ ¡Ù∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê „ÒU fl„U Á¬¿U‹ vz‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê ÕÊ.◊ÈÅÿ◊¢òÊË »¢§«U ‚ »È§‹«È¢Uª⁄UË∑§Ê‹¡ ⁄UÙ«U ÃÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ΔU∑§ºÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚∑§Ê◊ ¬Í⁄Ê Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ¬⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ºÊ„UË ªÙ«∏UÊ„UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ‚ ◊ÁS¡º Ã∑§‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹ ‹Ùª Áfl∑§Ê‚ ∑§∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UÃ„ÒU fl„U ª‹Ã „ÒU.

Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ÉÊ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U©UÃÊ⁄‘U „U◊ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘¥Uª. vz‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹‹Ùª •Ê¡ ‚«∏U∑§ ∑§Ù »§ËÃÊ‹∑§⁄U ◊Ê¬Ã „ÒU Á∑§ ‹Ùª„U ‚◊¤Ê∑§Ë fl ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „ÒU. ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ ©UŸ∑§ ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑§Ê ◊È¢„UÃÙ«∏U¡flÊ’ ºŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU.

Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ÿ „UÙ— ÁflœÊÿ∑§

ŸÙÁ◊ŸË ’„UÊ‹Ë, ¬˝ºÍ·áÊ

¬⁄U ⁄UÙ∑§, ΔU∑§Ê∑§◊Ë¸ ∑§Ù

SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∞∑§ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù

∞ø‚Ë∞‹ ª≈U ¬⁄U

œ⁄UŸÊ- ¬˝º‡Ê¸ŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÁflœÊÿ∑§

⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∞ø‚Ë∞‹¬˝¢’œŸ ¬⁄U ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.SÕÊŸËÿ „UÙ≈U‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flÊflººÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ∑§„UÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊ øÊ⁄UÙ¥ ¬˝π¢«UÙ¥ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙª¥. ß‚∑§ Á‹∞ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚÷Ë¬˝π¢«U •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë¡Ê∞ªË. Áfl‡ÊÊ‹ œ⁄UŸÊ- ¬˝º‡Ê¸Ÿ ◊¥’„U⁄UÊªÙ«∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§

Áflº˜ÿÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ, øÊß¸’Ê‚Ê ∑§ÁflœÊÿ∑§ ºË¬∑§ Á’L§flÊ, ¬Ê·¸ººÊºÈ¢⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ, ‹ˇ◊Ë ◊È◊Í¸, ¬Ífl¸◊¢òÊË ÿºÈŸÊÕ ’ÊS∑§, ∑¥§º˝Ëÿ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚ºSÿ ‚ÈŸË‹ ◊È◊Í¸,•ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ …UÊß¸ ◊Ê„U ¬„U‹∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ¤ÊÊ◊È◊Ù¬˝π¢«U •äÿˇÊÙ¥ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ê¬⁄U ◊Êß¢‚ ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¢œŸ ß‚ ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¥©UÀ‹ÁπÃ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§Ùß¸ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚Á‹∞’Êäÿ „UÙ∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ

‹ŸÊ ¬«∏UÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ù ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃË „ÒU, ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UËflÒ‚Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊„ÒU. ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝’¢œŸ ‚ ∞ø‚Ë∞‹ ∞fl¢•Ê⁄U•Êß¸∞‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ΔU∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ∑§⁄UŸ, ¬˝’¢œŸ∞fl¢ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ŸÙ◊ŸË ∑§Ë ’„Ê‹Ë ¬⁄U ‚‹ªË ⁄UÙ∑§ ∑§Ù „U≈UÊŸ, ∑¢§¬ŸËº˜flÊ⁄UÊ πÙ‹ ¡Ê ⁄U„U πÊŸÙ¥ ◊¥ÃÎÃËÿ •ı⁄U øÃÈÕ¸ ¬ºÙ¥ ¬⁄USÕÊŸËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ù ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’„UÊ‹Ë ∑§⁄UŸ, ‚Ë∞‚•Ê⁄U

»¢§«U ∑§ Ã„UÃ ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ∑§Ë¬Á⁄UÁœ ‚ •ÊœË Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ,ÁflàÃ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§xzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§ ∞fl¡◊¥ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÙŸ‚ºŸ, ∑¢§¬ŸË ∑§ •Êß¸‚Ë‚Ë å‹Ê¢≈U ‚»Ò§‹ ⁄U„U ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UŸ,©Uà¬ÊÁºÃ ◊Ê‹ ∑§Ù ’Ê„U⁄U Ÿ„UË ÷¡∑§⁄U Ÿÿ ©Uà¬Êº ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ‹ªÊŸ, ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ •ÊΔU fl·¸ ∑§ËSÕÊŸË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§ ŸÙ◊ŸË ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ªÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©UÄÃ ◊Ê¢ªÙ¥¬⁄U ¬˝’¢œŸ Ÿ Ÿ „UË ∑§Ùß¸ ¡’Ê’ÁºÿÊ •ı⁄U Ÿ„UË ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§Ë. •’ „U◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

¬˝‚ flÊÃÊ¸ ◊¥ ©U¬¬˝◊Èπ¡ªºË‡Ê ÷ÄÃ, ’Êœ⁄UÊÿ ◊Ê«UË¸,⁄UÁfl¢ãº˝ ŸÊÕ ◊Ê«UË¸, º‚◊Ã ◊È◊Í¸,•¡È¸Ÿ „UÊ‚¢ºÊ, ∑§Ê¡‹ «UÊŸ,∑§ÊÁÃ¸∑§ ◊„UÃÙ, ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÃŸ ◊È◊Í¸,¬˝œÊŸ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚Á„UÃ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©U¬ÁSÕÃ Õ.

∞ø‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§⁄U ⁄U„ÊU ªÈ◊⁄UÊ„U— ⁄UÊ◊ºÊ‚

¬Ë∞◊ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê º„UŸ

¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ— ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ•¢Ã¸ªÃ ¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ ◊Ê« øı∑§ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄ÊÁ„Ã Á‚¢„ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Êº„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ⁄ÊÁ„Ã Á‚¢„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ë¡∂ •ÊÒ⁄ ⁄‚Êß¸ ªÒ‚∑§Ê ¡Ê ŒÊ◊ ’…UÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ©‚ „◊Ê⁄Ê¬Ê≈UË¸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ªÊ.’…U „È∞ ŒÊ◊∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ flÊ¬‚ ∂ŸÊ „ÊªÊ.Ÿ„Ë ÃÊ ÷Ê¡¬Ê øÈ¬ Ÿ„Ë ’ÒΔUªÊ,©ª˝•ÊãŒÊ∂Ÿ ∑§⁄‘UªË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ flM§áÊÁ‚¢„, ©í¡fl∂ ªÈåÃÊ, ◊ÈãŸÊ ¬˝‚ÊŒ,ªÊÒ⁄fl Á‚¢„, •Á◊Ã •ª˝flÊ∂, ø¢ŒŸΔUÊ∑È§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ◊Á„∂Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄’ëøÊ¢ ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§∂ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∞∑§•ÊÒ⁄ ∑§Œ◊ ©ΔUÊÃ „È∞ ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ∑§¡Ê¡Ê’⁄Ê ÃÊ¬ËƒÊ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ ∂«Ë¡Ä∂’ “ŒËƒÊÊ“ Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ÊcÊáÊ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ.‚⁄¡Ê◊ŒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ªÊ¢fl ∑§ ’«∏UÙ¥ •ÊÒ⁄ŸÃÊ•Ê¢ ‚◊Ã ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ë ∑§⁄Ë’vzÆ ◊Á„∂Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ŸÁ„S‚Ê Á∂ƒÊÊ.ßŸ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ë •ªÈ•Êß¸¤ÊÈ◊È¸ŸË Á∑§S∑È§ (◊ÈÁπƒÊÊ, ©àÃ⁄é∂ÊÚ∑§), ∑È§◊∂ÈŸ „⁄¢¡ (◊ÈÁπƒÊÊ,ŒÁˇÊáÊ é∂ÊÚ∑§) •ÊÒ⁄ Áfl¡ƒÊ Á≈U∑§Ë¸(©¬-◊ÈÁπƒÊÊ, ŒÁˇÊáÊ é∂ÊÚ∑§) Ÿ∑§Ë.ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ŒËƒÊÊ ∂«Ë¡Ä∂’ ∑§Ë ‚÷Ë ‚ŒSƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë •ªÈ•Êß¸ Ä∂’ ∑§Ë

•äƒÊˇÊ ¡ƒÊüÊË øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§Ë.¡Ê¡Ê’⁄Ê ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ËƒÊ‚∂Ê„∑§Ê⁄ üÊË πÈ¢Á≈UƒÊÊ Ÿ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê‚¢’ÊœŸ Á∑§ƒÊÊ. ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢∑§Ê ª÷¸flÃË ◊Á„∂Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄Ÿfl¡ÊÃ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¢ ∑§Ë Œπ÷Ê∂∑§⁄Ÿ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ Ã⁄Ë∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢,©Ÿ∑§ ¬ÊcÊáÊ ∑§Ë ‚„Ë ¡M§⁄ÃÊ¢,•÷Êfl •ÊÒ⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊‚∂Ÿ¬ÊÁ∂ƒÊÊ, «Ë¬Ë≈UË •ÊÁŒ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢’ÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§ ß∂Ê¡ ∑§ËπÊÁÃ⁄ ¡M§⁄Ã◊¢Œ ∂ÊªÊ¢ ∑§ Á∂∞‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ø∂Êß¸ ¡Ê ⁄„Ë ÁflÁ÷ãŸƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒËªß¸.¡Ê¡Ê’⁄Ê ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ ¬˝◊Èπ «Ë∞‚ ∑È§«∂∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê ““¡Ê¡Ê’⁄Ê‚¢ƒÊ¢òÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄Ã „◊Ê⁄Ë ◊Á„∂Ê∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Ä∂’ ŒËƒÊÊ ∑§ Á∂∞ƒÊ„ •ë¿UË ‡ÊÈL§•ÊÃ „Ò.

◊È‚Ê’ŸË— ªÈåÃ ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë•M§áÊ ∑È§◊Ê⁄ ŒÈ’ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ «Ë∂Êß¸Ÿ ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄ Ÿ¢0 vy ¬⁄ ¿UÊ¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§⁄ vw ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¡È•Êπ∂Ÿ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ◊¢ œ⁄ Œ’ÊøÊ.∂ª÷ª «…∏U ’¡ ƒÊ„ ¿UÊ¬◊Ê⁄Ë ∑§Ëªß¸. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑È§◊Ê⁄ ŒÈ’Ÿ ’ÃÊƒÊÊ Á∑§ ß‚ ¿UÊ¬◊Ê⁄Ë ◊¢ ∑È§∂vv „¡Ê⁄ x{Æ M§¬ƒÊ ∞fl¢ z{ ÃÊ‡Ê∑§ ¬àÃ ¡éÃ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§

¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ÃÒƒÊÊ⁄ ∞»§•Êß¸•Ê⁄ ◊¢¿UÊ¬◊Ê⁄Ë ∑§ Á∂∞ ‚◊‡ÊÊŒ πÊŸ∞fl¢ ◊Ê„ê◊Œ ‡ÊÁ∑§∂ ∑§Ê ªflÊ„’ŸÊƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ Áª⁄çÃ ◊¢◊¥ vw ∂ÊªÊ¢ Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄πÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄„Ò¢. •Ê¡ ’¢Œ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê¡Ê⁄’¢Œ „Ò ß‚Á∂∞ „◊∂Êª Á‚»¸§◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÊ‡Ê π∂ ⁄„ Õ•ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¡Ê ÷Ë ¬Ò‚Ê ¡éÃÁ∑§ƒÊÊ „Ò fl„ „◊Ê⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë∑§◊Êß¸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „Ò.

’Ê⁄U„U ¡È•Ê«∏UË ¬∑§«∏UÊÿ ¡‹ ¡◊Êfl ‚ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

◊È‚Ê’ŸË— ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊÊ¸∂ƒÊ ∑§‚◊Ë¬ ’‚ ◊⁄Ëø¤ÊÊ¬Ë ªÊ¢fl ∑§ŒÈªÊ¸◊¢«¬ ∑§ ¬Ê‚ ⁄Ê« Á∑§ŸÊ⁄ ’ŸŸÊ∂Ë ∑§Ê ÁflªÃ ŒÊ flcÊ¸ ¬Ífl¸ ◊ÈM§◊fl «S≈U ‚ ÷⁄ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ’⁄‚ÊÃ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ê∑§⁄ ∂ÊªÊ¢∑§ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê ’⁄‚ÊÃ ∑§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê„Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ’⁄‚ÊÃ ∑§ ÁŒŸÊ¢◊¢ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏U ⁄„Ê „Ò.

≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄ ∑§Ë “ŒËƒÊÊ“ Ÿ Á∑§ƒÊÊ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬ÊcÊáÊ ‚åÃÊ„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê

÷Êª ÁflÃ⁄áÊ

¡ÊºÍªÙ«∏UÊ— Ÿfl⁄¢ª ◊Ê∑¸≈UªáÊÊ‡Ê ¬È¡Ê ∑§◊≈UË fÊ⁄Ê ªÈM§flÊ⁄∑§Ê „∂flÊ ÷Êª ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§◊≈UË fÊ⁄Ê ∂ÊªÊ∑§Ê ÷Êª ’Ê¢≈UÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ∂ÊªÊ¢ ‚∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ •Ê¬ ∂Êª Á¡ÃŸÊøÊ„ ÷Êª ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ∂ ‚∑§Ã „Ò,•ÊÒ⁄ ‚ÊÕ Á∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄ ÷Ë ∂ ∑§⁄¡Ê∞. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§◊≈UË ∑§•äƒÊˇÊ ‚È‚Ê¢Ã Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê „∂flÊ ÷Êª ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄∑§Ê Áπø«Ë ÷Êª ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ⁄πÊ ªƒÊÊ „Ò „◊ ∂ÊªÊ ‚¢ •ŸÈ⁄Êœ∑§⁄Ã „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ∂Êª•Ê∑§⁄ ÷Êª ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©ΔUÊ∞. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’’∂È Á◊üÊÊ, ©¬ãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸,¬å¬È ‡Ê◊Ê¸, ⁄Ê¡È øÊÒ⁄Á‚ƒÊÊ, ©Ãê◊ÉÊÊ‡Ê, ◊ÎàƒÊÈã¡ƒÊ ÉÊÊ‡Ê, ¬Ê¡Ë ∂Ê∂ªÈåÃÊ, ¬˝ÁŒ¬ ªÈåÃÊ, ◊ÈãŸÊ ¬˝‚ÊŒ,•⁄ÁflãŒ ¬˝‚ÊŒ, ªÊÒ⁄fl Á‚¢„, ⁄¢¡ŸªÈåÃÊ, ©í¡fl∂ ªÈåÃÊ, ⁄ÊÁ„Ã Á‚¢„,ŸÁflŸ ¬˝‚ÊŒ, ø¢ŒŸ ΔUÊ∑È§⁄ •ÊÁº∂Êª ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;; [[kkjjddbbZZ cckkaa//kk iizzeeaaMMyy llaa00&&11 eeqqllkkccuuhhfufonk vkea=.k lwpuk la0&01@ 2012&13

ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkj esa leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndksa ls dzekad 8 esa of.kZr dk;ksZ dsfy, vuqeksfnr ifjek.k foi= ij fufonk vkeaf=r dh tkrh gS] tks yksd fuekZ.k foHkkx ds izi= ,Q&2 ij ¼dafMdk15 dks NksM+dj½ fo"ks'k "kÙkksZa ds lkFk vafdr dh tk;sxhA1- foHkkx dk uke % ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkj] jk¡phA2- foKkiunkrk dk uke ,oa irk % dk;Zikyd vfHk;ark] [kjdbZ cka/k izeaMy la0&1] eqlkcuh

iks0& cfn;k ¼eqlkcuh½] ftyk&iwohZ flagHkwe] >kj[k.M 3- ifjek.k foi= dh fcdzh dh frfFk % 25-09-2012 ls 03-10-2012 rd dk;kZy; vof/k esaA4- fufonk izkfIr dh frfFk ,oa le; % 04-10-2012 dks 3-00 ¼rhu½ cts vijkg~u rdA5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; % 04-10-2012 dks 3-30 cts vijkg~uAa6- ifjek.k foi= fcdzh dk LFkku % 1-eq[; vfHk;ark] bZpk xkywMhg dEiysDl] vkfnR;iqj] te"ksniqjA

2-v/kh{k.k vfHk;ark] [kjdbZ ugj vapy vkfnR;iqj] te"ksniqj3-v/kh{k.k vfHk;ark] :ikad.k vk;kstu ,oa eksfuVfjax vapy] Mksj.Mk] jk¡ph A4-dk;Zikyd vfHk;ark] [kjdbZ cka/k izeaMy la0&1] eqlkcuhA

7- fufonk izkfIr ,oa [kqyus dk LFkku % Ø0 6 ¼N%½ esa n"kkZ;s x;s dk;kZy; esaA8- dk;Z dk fooj.kh %&Ø0 dk;Z dk uke izkDdfyr jkf”k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIr

¼yk[k :0 esa½ jkf”k dk ewY; dh vof/k1 2 3 4 5 61- xkywMhg nka;k eq[; ugj ds fd-eh- 45-66@ 40.60 bl lwpuk dh Rs.5000/- 6 ekg

46-23@46-80 ,oa] fd-eh- 47-52 ij fLFkr dafMdk 1 dslh-Mh- lajpuk dk vo”ks’k dk;ZA vuqlkj

fufonk dh “krsZa www.jharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iê ij ns[kk tk ldrk gSAdk;Zikyd vfHk;ark

PR NO-55144(Irrigation) 12-13 [kjdbZ cka/k izeaMy la0&1] eqlkcuh

àæé·ý¤ßæÚU, wv çâÌ¢ÕÚU w®vw

10

∑§«∏ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ’Êfl¡Íº „Ê⁄Ë ®‚œÈ

÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸÊÒÃË ‚◊Ê#≈ÙÄÿÙ — ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ¬Ë flË ®‚œÈ ∑§Ù øıÕË ‚Ë« ºÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄ÿÊ

∑§Ë ’ß¸ Áÿ•ÙŸ ¡Í ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§« ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡Ê¬ÊŸ •Ù¬Ÿ’Ò«®◊≈Ÿ ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ∑§ ºÍ‚⁄ ºı⁄ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê¢ wv-vÆ, vw-wv, v}-wv ‚ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê. ®‚œÈ Ÿ zw Á◊Ÿ≈ Ã∑§ ø‹ ß‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚ ∑§„Ë¥ ™§¢øË fl⁄ËÿÃÊ ⁄πŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÁ⁄ÿÊß¸Áπ‹Ê«Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ¬„‹Ê ª◊ ¡ËÃÊ‹Á∑§Ÿ fl„ •ª‹ ºÙ ª◊ „Ê⁄∑§⁄ ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ªÿË¥. ¬Í⁄ ◊Òø∑§ ºı⁄ÊŸ ºÙŸÊ¥ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ’⁄Ê’⁄ vz S◊Ò‡Ê ÁflŸ⁄ ¤ÊÊ¥∑§ ‹Á∑§Ÿ’ß¸ ∑§ πÊÃ ◊¥ ®‚œÈ ‚ ∞∑§ ÖÿÊºÊ v} Ÿ≈ ÁflŸ⁄ º¡¸ „È∞. ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹Ê«Ë Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§⁄Ã „È∞ ¬„‹ ª◊ ◊¥ }-Æ ∑§Ë ’…∏Ã’ŸÊÿË •ı⁄ ©‚∑§ ’Êº ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏Ã ’ŸÊ∞ ⁄πÃ „È∞ wv-vÆ ‚ß‚ ¡ËÃ Á‹ÿÊ. ºÍ‚⁄ ª◊ ◊¥ ÷Ë ®‚œÈ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈ⁄•ÊÃ ∑§⁄Ã „È∞ x-Æ ∑§Ë ’…∏Ã ’ŸÊÿË ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ⁄ÿÊß¸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ Á»§⁄ •¬Ÿ π‹ ∑§ÊSÃ⁄ ™§¢øÊ ∑§⁄Ã „È∞ wv-vw ‚ ÿ„ ª◊ ¡ËÃ∑§⁄ v-v ∑§Ë ’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄‹Ë. ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ª◊ ◊¥ ®‚œÈ ∞∑§ flQ§ y-vw ‚ Á¬¿«Ë „Èß¸ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿfl„ ß‚ v|-v~ Ã∑§ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁ⁄ÿÊß¸ Áπ‹Ê«ËŸ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ wv-v} ‚ ß‚ ¡ËÃÃ „È∞ •ª‹ ºı⁄ ∑§Ê Á≈∑§≈ ∑§≈ÊÁ‹ÿÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ∞Á⁄∑§Ù Á„⁄Ù‚ ‚ „ÙªÊ.

◊ÁáÊ¬È⁄ Ÿ ¡ËÃÊ ‚È’˝ÃÙ ªÀ‚¸ »È§≈’ÊÚ‹ ÁπÃÊ’ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ∞◊ ∑§ ∑§‡Ê◊ËŸÊ ∑§ x{fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ªÙ‹

∑§Ë ’ºı‹Ã ◊ÁáÊ¬È⁄ ∑§ •ÙÁ⁄∞¢≈‹ ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑Í§‹ Ÿ Á◊¡Ù⁄◊ ∑§ªflŸ¸◊¥≈ Á◊¡Ù „Êß¸ S∑Í§‹ ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢ «Ê. •¢’«∑§⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥v-Æ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •¢«⁄..v| ‚È’˝ÃÙ ∑§¬ »È§≈’Ê‹ ≈ÍŸÊ¸◊¥≈¡ËÃ Á‹ÿÊ. ◊ÁáÊ¬È⁄ S∑Í§‹ ∑§Ù ÁπÃÊ’Ë ¡ËÃ ‚ ºÙ ‹Êπ ⁄¬∞ ∑§Ë¬È⁄S∑§Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ë ¡’Á∑§ ©¬Áfl¡ÃÊ Á◊¡Ù S∑Í§‹ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ⁄¬∞ ‚ ‚¢ÃÙ· ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê. Á◊¡Ù S∑Í§‹ ∑§Ë ∑§ ‹Ê‹⁄ß¡‹Ë ∑§Ù‚fl¸üÊD ªÙ‹∑§Ë¬⁄. ◊ÁáÊ¬È⁄ S∑Í§‹ ∑§Ë ®‹ªŸÁ∑§◊ Á∑§å‚ ∑§Ù ‚fl¸üÊDå‹ÿ⁄. Á◊¡Ù S∑Í§‹ ∑§Ë •Ù»§Ë ‹Ê‹®◊ª„È•Ê‹¬ÈßÿÊ ∑§Ù ‡ÊË·¸ S∑§Ù⁄⁄•ı⁄ ◊ÁáÊ¬È⁄ S∑Í§‹ ∑§ •Ê⁄ ∑§ •◊È‚ÊŸÊ ∑§Ù ‚fl¸üÊD ∑§Ùø ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. »§ÿ⁄ å‹ ≈˛Ê»§Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§ ⁄Ê◊∑Î§cáÊ ‡ÊÊ⁄ºÊ „Êß¸ S∑Í§‹∑§Ù Á◊‹Ë.

Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ◊¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ◊Ê¢ªÁ‚«ŸË — •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ◊‹’Ÿ¸ ⁄Ÿª«˜‚ ≈Ë◊ ∑§ ¬˝◊Èπ Á’ª

’Ò‡Ê ‹Ëª ∑§ Á‹∞ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ÁflflÊºÊS¬º ’À‹’Ê¡ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ ∑§⁄Ÿ •ª‹ ‚åÃÊ„ üÊË‹¢∑§Ê ¡Ê∞¢ª. ⁄Ÿª«˜‚ ∑§•äÿˇÊ S≈È•≈¸ ∑§Ùfl¥≈˛Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë ©ê◊Ëº „Ò, ¡Ù ≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ ∑§◊¥≈≈⁄ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥.©ã„Ê¥Ÿ Á‚«ŸË ◊Ê®Ÿ¸ª „⁄ÊÀ« ‚ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¢. flÒ‚ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑§ ¬„‹ ◊È¤Ê ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‚¢∑§Ã Á◊‹. ß‚∑§’Êº „Ë ’ÊÃ •Êª ’…∏ ‚∑§ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿÁº fl„ ©¬‹éœ „Ò ÃÙ„◊ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊ„¥ª. ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ‚ÈÁŸÁ≥øÃ ∑§⁄ŸË „ÙªË Á∑§ fl •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥?

’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§Ë ¡ËÃ ◊¥ ø◊∑§ ◊‚Ë’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ — S≈Ê⁄ »È§≈’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë Á‹ÿÙŸ‹ ◊‚Ë ∑§ ºÙ ªÙ‹

∑§Ë ’ºı‹Ã ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ∑§ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊È∑§Ê’‹◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¡ËÃ º¡¸ ∑§Ë. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù π‹ ª∞ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ S¬Ê⁄≈Ê∑§ ◊ÊS∑§Ù Ä‹’ ∑§Ù x-w ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ.’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ◊Òø ∑§ vyfl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ Á∑˝§S≈ËÿŸ ≈‹Ù Ÿ ªÙ‹∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ’…∏Ã Áº‹Ê ºË. ß‚∑§ ’Êº S¬Ê⁄≈Ê∑§∑§Ë •Ù⁄ ‚ «ÒŸË ∞‹√‚ Ÿ ◊Òø ∑§ w~fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ •Êà◊ÉÊÊÃË ªÙ‹Á∑§ÿÊ. S¬Ê⁄≈Ê∑§ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ⁄Ù◊È‹Ù Ÿ ◊Òø ∑§ z}fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ªÙ‹Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ◊‚Ë Ÿ ◊Òø ∑§ |vfl¥ •ı⁄ }Æfl¥Á◊Ÿ≈ ◊¥ ºÙ ªÙ‹ ∑§⁄ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ¡ËÃ ‚ÈÁŸÁ≥øÃ ∑§⁄ ºË.

¡Ëfl •ı⁄ Á‡Êfl ∑§¬Í⁄ ‚¢ÿÈQ§ vv fl¥ SÕÊŸ ¬⁄„ÿÙªÙ — ÷Ê⁄Ã ∑§ S≈Ê⁄ ªÙÀ»§⁄ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ®‚„ •ı⁄ Á‡Êfl ∑§¬Í⁄

•Ê¡ ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ øÊ⁄ •¢«⁄ {| ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Ê«¸ π‹∑§⁄ ∞Á‡ÊÿÊ¬ÒÁ‚Á»§∑§ ¬ÒŸÊ‚ÙÁŸ∑§ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ≈ÍŸÊ¸◊¥≈ ◊¥ ‚¢ÿÈQ§ vvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄„Ò¥. ªÃ ¡È‹Êß¸ ◊¥ S∑§ÊÁ≈‡Ê •Ù¬Ÿ ¡ËÃŸ flÊ‹ ¡Ëfl Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∞fl¢¬Ífl¸ •Ù‹¢Á¬ÿŸ Á◊ÀπÊ ®‚„ ÃÕÊ ¬%Ë ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ºÙŸÊ¥ ¬„‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ v} „Ù‹ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ëfl ∑§Ê©à‚Ê„ ’…ÊÃ ⁄„. ∞Á‡ÊÿŸ ≈Í⁄ ◊¥ ¿„ ’Ê⁄ ∑§ øÒÁê¬ÿŸ ¡Ëfl Ÿ ¬„‹⁄Ê©¢« ∑§ ’Êº ∑§„Ê Á∑§ fl ◊⁄ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄ ø‹Ã ⁄„ Á¡‚‚ ◊È¤Ê©à‚Ê„ Á◊‹ ⁄„Ê ÕÊ. fl ◊⁄ ‚ÊÕ ¬Ê¢ø ‚åÃÊ„ Ã∑§ ⁄„¥ª. fl ¬Í⁄ v}„Ù‹ Ã∑§ ø‹. ◊Ò¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ’„ÈÃ ¬˝÷ÊÁflÃ „Í¢ ÄÿÊ¥Á∑§ }w fl·¸∑§ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº fl„ v} „Ù‹ Ã∑§ ø‹Ã ⁄„. ¡Ëfl Ÿ •¬ŸË ©¢ª‹Ë◊¥ øÙ≈ ∑§ ’Êfl¡Íº {| ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Ê«¸ π‹Ê. Á‡Êfl ∑§¬Í⁄ ÷Ë {|∑§Ê S∑§Ù⁄ ∑§⁄ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥.

’˝Ë»§ S¬Ù≈˜U‚¸

⁄Ê¢øË — π‹Ê¢ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ ◊Ê„ËÃªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ•ÊflÊ¡ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê •Ä‹ ∑§⁄¢.S¬Ê≈¸U˜‚ ¬òÊ∑§Ê⁄ ∑§ ∞‚ÊÁ‡Ê∞‚Ÿ◊Èê’ß¸ ÃÕÊ ÁflÄ‚ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ÷Ê⁄Ã∑§ ¬˝Õ◊ SÃÈÁÃ ªÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷fl⁄ËƒÊ π‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ƒÊÊ¡ ◊◊ŸÃÕÊ øãŒ˝‡Êπ⁄ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊªƒÊÊ.•¬Ÿ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝Õ◊ π‹SÃ$ÈÁÃ fl¢ŒŸÊ Á¡‚ ÁflÄ‚ ∑§‚„ƒÊÊª ‚ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚‚ê¬ÈáÊ¸ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ¬„È¢øÊ ∑§⁄ ß‚ ¬⁄ºÎ…∏UUÃÊ ∞¢fl ªÊŸ ∑§Ê ‚¢ª˝„ËÃ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ.‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U SÃÈÁÃÁflÁ÷ãŸ ‚˝ÊÃÊ¢ ‚ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê©ŒŒ‡ƒÊ „Ò ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄Ã ∑§Ê ∞∑§ÃÊ◊¢ ∞∑§ ÷Ê⁄Ã ∞∑§ Sfl⁄ ∞∑§¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ ƒÊ¢òÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊœŸÊß‚∑§Ê ‹ˇƒÊ „Ò.¡ŸÃÊ ∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§ÊäƒÊÊŸ ◊ ⁄πÃ „È∞ ºÎÁc≈UªÃ √ƒÊÊÅƒÊÊ‚ ß‚ ‚◊ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ¡Ê •¬Ÿ ¬˝∑§Ê⁄ ◊ ¬˝Õ◊ „ÊªÊ‚„ÊƒÊÃÊ ŒŸflÊ‹ •¬Ÿ ¬ÊΔU¢Ã⁄•ÊŸ‹ÊßŸ ¡◊Ê ∑§⁄flÊ ‚∑§Ã¢„Ò¢.•ë¿U ø‹ÁøòÊÊ¢ ∑§Ê flÊ≈U mÊ⁄Ê

øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÄ‚∑§ ¬˝flÄÃÊ flM§áÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflÄ‚ ∑§Ê ß‚ ⁄Êc≈˛UËƒÊ π‹ SÃÈÁÃ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ ‚ÊÕ •àƒÊÁœ∑§ ªfl¸∑§Ê •Ê÷Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò ƒÊ SÃÈÁÃ÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑§ ◊äƒÊ ∞∑§ÃÊ ∑§ÊÁflÁ÷ãŸ π‹ ‚◊Ê⁄Ê„ mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã∑§⁄ªÊ. „◊ ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã SÃÈÁÃ∑§Ê ‹¢ª ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©à‚ÊÁ„Ã∑§⁄ªÊ ÃÕÊ Áfl‡fl ◊¢ •¬Ÿ ¬˝∑§Ê⁄∑§Ê ¬˝Õ◊ SÃÈÁÃ „ÊªË ≈UŸÁfl∑§ mÊ⁄Ê∑§⁄Êÿ ªÿ ‡ÊÊœ Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§÷Ê⁄ÃËƒÊ •ŸÈ¬ÊÃ ◊ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê÷Êª»§‹ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§ ◊äƒÊÁ¡‚◊¢ ƒÊ ÃâƒÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ∑§÷Ê⁄Ã ∞∑§ ‚◊Á¸ÕÃ ⁄Êc≈˛U „Ò ‚ ß‚SÃÈÁÃ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê ß‚‡ÊÊœ ∑§Ê ÁflÄ‚ mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄flÊ ∑§⁄ ÷Ê⁄Ã ∑§ ÁflÅƒÊÊÃÁπ‹Ê«∏UË ¡Ò‚ ÁŒ‹Ë¬ fl¢ª‚⁄∑§⁄,œŸ⁄Ê¡ Á¬À‹ß¸, •Êß¸ ∞◊ Áfl¡ƒÊŸ,•ŸÈ¬Õ øÊ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄ •⁄ÁflŸ¬Êå¬ŸÊ mÊ⁄Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄ÊƒÊÊ ªƒÊÊ¡Ê Á∑§ ‡∞∑§ ÷Ê⁄Ã ∞∑§ Sfl⁄ ∞∑§Áfl¡ÃÊ ∑§ ‡ÊËcÊ¸∑§ ¬⁄ ‚¢ªÁΔUÃ „È∞.

¡◊‡Êº¬È⁄ — »§«⁄‡ÊŸ ∑§¬»È§≈’ÊÚ‹ ∑§ xyfl¥ ‚¢S∑§⁄áÊ ∑§ ÿ„Ê¢ „Ù⁄„ ◊ÈÅÿ ºı⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ªÃÁfl¡ÃÊ ªÙflÊ ∑§ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ S¬ÊÁ≈ZUªÄ‹’ Ÿ ªË‹ ◊ÒºÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹Ê¥ ‚¡Í¤ÊÃ „È∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬ÿÊªÿÍŸÊß¸≈« ∑§Ù •Ê¡ Ÿ¡ºË∑§Ë

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ v-Æ ‚ „⁄Ê ÁºÿÊ ¡’Á∑§ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ¬ÈáÊ »È§≈’ÊÚ‹ Ä‹’ ŸS≈Ê⁄ S≈Êß∑§⁄ ’ÊßøÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ÿÍŸÊß≈«Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ù ÷Ë ßÃŸ „Ë •¢Ã⁄ ‚¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ. ’ÊÁ⁄‡Ê •ı⁄ ¬Ífl ◊¥„È∞ ÄflÊÁ‹»§Êß¢ª ºı⁄ ∑§ ◊ÒøÊ¥ ∑§

ø‹Ã ∑§Ê»§Ë π⁄Ê’ ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬„È¢øªÿ ¡•Ê⁄«Ë ≈Ê≈Ê S¬Ù≈‚ ∑§Êêå‹Ä‚◊ÒºÊŸ ¬⁄ „È∞ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ¬ÿÊªÿÍŸÊß≈« Ÿ ‡ÊÈM§•ÊÃ ◊¥ ¡’⁄ºSÃº’Êfl ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß ◊ı∑§ª¢flÊ∞. ◊äÿÊ¢Ã⁄ Ã∑§ ºÙŸÙ¥ Ã⁄»§ ‚∑§Ùß ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê. π‹ ∑§ {y

fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ºÊÁ„ŸË •Ù⁄ ‚ Á◊‹ ¬Ê‚¬⁄ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ ∑§ ∞¢ÕÙŸË Á«‚Í¡Ê Ÿ¬ÁÃm¢mË Á«»¥§«⁄ •ı⁄ ªÙ‹∑§Ë¬⁄ ∑§Ù¿∑§ÊÃ „È∞ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ªÙ‹ ºÊª ∑§⁄≈Ë◊ ∑§Ù ¡ËÃ ∑§Ë •Ù⁄ ’…∏Ê ÁºÿÊ.•ÊÁπ⁄Ë ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ¬ÿÊª Ÿ ¡flÊ’ËªÙ‹ ∑§ Á‹∞ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¬⁄

©‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë. ¡ËÃ ∑§’Êº ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ ∑§ ∑§Ùø ∑§⁄Ë◊’øÁ⁄»§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ÒºÊŸ ∑§Ë’„º π⁄Ê’ ÁSÕÁÃ ∑§ ’Êfl¡Íº•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ë ‡ÊÈM•ÊÃ ‚ πÈ‡Ê „Ò¥.∑§ËŸŸ S≈Á«ÿ◊ ∑§ •¬ ÊÊ∑Î§Ã ’„Ã⁄◊ÒºÊŸ ¬⁄ „È∞ ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ¬ÈáÊ

∞»§‚Ë •ı⁄ ÿÍŸÊß≈« Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë ◊äÿÊ¢Ã⁄ Ã∑§ ªÙ‹⁄Á„Ã’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄ ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ zv fl¥ Á◊Ÿ≈◊¥ ¬ÈáÊ ∑§ S≈˛Êß∑§⁄ ¡¡‹Ê‹¬π‹È•Ê Ÿ à‚flÊ¢ª ∑§⁄◊Ê ‚Á◊‹ ¬Ê‚ ¬⁄ ªÙ‹ ºÊª ∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù’…∏Ã Áº‹Ê ºË. Á‚ÁÄ∑§◊ ÿÍŸÊß≈«

∑§Ë ≈Ë◊ ◊¥ ÷ÍÁ≈ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Õ.ß‚ ≈Ë◊ ∑§ ∑§Ùø Á»§Á‹¬ « ⁄Êß«⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ¡ºË∑§Ë „Ê⁄ ∑§ ’Êfl¡Íºfl„ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ ¬º‡ÊŸ ‚ ‚¢ÃÈC„Ò¥. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù π‹Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë≈Ë◊ ªÈ¬ «Ë ∑§Ë ÕË. Áfl¡ÃÊ ≈Ë◊Ê¥ ∑§Ù¡ËÃ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ-ÃËŸ •¢∑§ Á◊‹.

ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ªÈ¬ ∞ •ı⁄ «Ë ∑§ vw◊È∑§Ê’‹ ÿ„Ê¢ „Ù ⁄„ „Ò ¡’Á∑§ ªÈ¬’Ë •ı⁄ ‚Ë ∑§ ◊Òø ÃÕÊ ºÙŸÙ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ •ı⁄ »§ÊßŸ‹Á‚‹ËªÈ«∏Ë ◊¥ „Ê¥ª. øÊ⁄Ù ªÈ¬ ∑§Ë ‡ÊË·•¢∑§ ¬ÊåÃ∑§ÃÊ ≈Ë◊ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥¬„Èø¥ªË.

¡◊‡Êº¬È⁄ — ÷Ê⁄ÃËÿ »È§≈’ÊÚ‹≈Ë◊ ∑§ ¬Ífl ∑§åÃÊŸ ÃÕÊ ÿÍŸÊß≈«Á‚ÁÄ∑§◊ ≈Ë◊ ∑§ S≈Ê⁄ S≈Êß∑§⁄’ÊßøÈ¢ª ÷ÍÁ≈ÿÊ •Ê¡ ÿ„Ê¢ xy fl¥»§«⁄‡ÊŸ ∑§¬ ∑§ ◊ÈÅÿ ºı⁄ ◊¥ ¬ÈáÊ»È§≈’ÊÚ‹ Ä‹’ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË≈Ë◊ ∑§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹‚∑§ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê π‹ ºπŸ ∑§Á‹∞ ◊ÒºÊŸ ¬⁄ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢øº‡Ê∑§ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿÍ‚ „Ù ªÿ. ÿÍŸÊß≈«Á‚ÁÄ∑§◊ ∑§ ∑§Ùø Á»§Á‹¬ «Ë ⁄Ë«⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬Á≥ø◊’¢ªÊ‹ ∑§ π‹ ◊¢òÊË ◊ºŸ Á◊òÊÊ ∑§‚ÊÕ „Ù ⁄„Ë Á∑§‚Ë ¡M⁄Ë ’ÒΔ∑§ ∑§

∑§Ê⁄áÊ ÷ÍÁ≈ÿÊ ◊Òø ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§. ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊Ëº ¡ÃÊÿË Á∑§ fl„ªÙflÊ ∑§ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÕww Á‚Ã¢’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ◊„àfl¬ÍáÊ◊Òø ◊¥ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄¥ª. ⁄Ë«⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø ∑§Ê Mπ ’º‹‚∑§ÃÊ „Ò. ¡Ò‚Ê Á∑§ Á¡ºÊŸ Ÿ »§Ê¢‚ ∑§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄ ◊Ò‚Ë ’ÊÁ‚‹ÙŸÊÄ‹’ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. •Ê¡ ÷ÍÁ≈ÿÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©Ÿ∑§Ë•¬ ÊÊ∑Î§Ã ŸÿË ≈Ë◊ Ÿ •ë¿Ê π‹ÁºπÊÿÊ •ı⁄ ∞∑§ ª‹ÃË ∑§Ë fl¡„ ‚Ÿ¡ºË∑§Ë •¢Ã⁄ ‚ „Ê⁄ ªÿ. ß‚ ’Ëø»§«⁄‡ÊŸ ∑§¬ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ©ëø ¬ºSÕ

‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ÍÁ≈ÿÊ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§Á‹∞ ¬¢¡Ë∑Î§Ã Áπ‹Ê«∏Ë „Ò ¬⁄ ©Ÿ∑§π‹Ÿ •ÕflÊ Ÿ π‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑È§¿Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ©œ⁄ ÷ÍÁ≈ÿÊ ∑§Ê◊Òø ºπŸ ∑§Ë ©ê◊Ëº ◊¥ ∑§ËŸŸS≈Á«ÿ◊ ◊¥ º‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë πÊ‚Ë ÷Ë«∏¡È≈ ªÿË ÕË. º‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥π‹Ÿ ¬⁄ ÁŸ⁄Ê‡ÊÊ ∑§Ê ß¡„Ê⁄ Á∑§ÿÊ•ı⁄ ◊äÿÊ¢Ã⁄ ∑§ ’Êº ßŸ◊¥ ‚•Áœ∑§Ã⁄ ‹Ùª ’ª‹ ◊¥ ¡•Ê⁄«Ë≈Ê≈Ê ∑§Êêå‹Ä‚ ø‹ ªÿ ¡„Ê¢ ªÙflÊ∑§ ‚Ê‹ªÊ¢fl∑§⁄ ∞‚‚Ë •ı⁄∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ¬ÿÊª ÿÍŸÊß≈« ∑§Ê◊Òø „Ù ⁄„Ê ÕÊ.

âæÜ»æ¢ß·¤Ú ¥õÚ Âé‡æð °È¤âè ÙÁ¼è·¤è ×é·¤æÕÜæð´ ×ð´ ÁèÌðÖêçÅØæ ·ð¤ ÙãUè´ ¹ðÜÙð âð ¼àæü·¤ ×æØêâ

Á‚«ŸË — •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§•ŸÈ÷flË ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ◊ÒâÿÍ„«Ÿ Ÿ Á∑§∑§≈ ∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„ÁºÿÊ „Ò. fl„ ß‚ ‚Ê‹ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ∑§Ë ÉÊ⁄‹Í ≈ËwÆ ‚Ë⁄Ë¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥π‹¥ª. Á’‚’Ÿ „Ë≈ ≈Ë◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹¢’Ë ’ÊÃøËÃ ∑§ ’Êº yÆ’⁄‚ ∑§ „«Ÿ Ÿ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ≈Ë◊ Ÿ Á’ª ’Ò‡Ê≈ËwÆ ‹Ëª ∑§ ¬„‹ ‚òÊ ◊¥ „«Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄Ê⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. wÆÆ~ ◊¥≈S≈ Á∑§∑§≈ ∑§Ù •‹ÁflºÊ ∑§„ŸflÊ‹ „«Ÿ wÆvÆ ◊¥ •Êß¬Ë∞‹ ◊¥øãŸß ‚È¬⁄ ®∑§Ç‚ ∑§ Á‹ÿ π‹Õ. ©‚∑§ ’Êº ‚ ©ã„Ê¥Ÿ Á∑§∑§≈ ‚ºÍ⁄Ë ’ŸÊ ‹Ë ÕË. Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl„

Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ◊¥ Á’‚’Ÿ ≈Ë◊ ∑§Á‹ÿ ‹ı≈. „«Ÿ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •’ ◊ÒºÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ’Ù«M§◊ ‚ ≈Ë◊ ∑§Ë ◊ºº ∑§M¥§ªÊ.©ê◊Ëº „Ò Á∑§ Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª •ı⁄Á’‚’Ÿ „Ë≈ ≈Ë◊ ∑§Ù ÿÙªºÊŸ º‚∑Í¢§ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÒºÊŸ∑§ ÷ËÃ⁄ •ı⁄ ’Ê„⁄ ≈Ë◊ ∑§ ¬øÊ⁄◊¥ ‚Á∑§ÿ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢. „«Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á∑§∑§≈ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê•Á÷ãŸ •¢ª ⁄„ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§∑§≈ ∑§Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •‹ÁflºÊ∑§„ŸÊ ∑§ÁΔŸ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª‹Ë¬Ë…∏Ë ∑§ Á∑§∑§≈⁄Ê¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥‚Á∑§ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê •‹ª ◊¡Ê „Ò.„«Ÿ Ÿ vÆx ≈S≈ ◊¥ xÆ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ }{wz ⁄Ÿ ’ŸÊÿ. ©ã„Ê¥Ÿv{v flŸ« ◊Òø ÷Ë π‹.

∑§Ù‹¢’Ù — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„¥º˝ ®‚„ œıŸË Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl ∑§¬ ∑§ •¬Ÿ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ Ÿ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄ ∑§ËªÈ¢¡Êß‡Ê „Ò. •ŸÈ÷fl„ËŸ ◊ÊŸË ¡Ê⁄„Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ≈Ë◊ Ÿ ¬Ífl¸øÒ¥Á¬ÿŸ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ ∑§Ù ¬Í⁄ ◊Òø ◊¥πÍ’ ¿∑§ÊÿÊ. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù„⁄ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Ã ∑§Ù πÍ’ ¬‚ËŸÊ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê. ∑§åÃÊŸ Ÿ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄ Á◊‹Ë wx ⁄ŸÊ¥∑§Ë ¡ËÃ ∑§ ’Êº ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ •ë¿Ê π‹Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄ ‚∑§Ë. œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚π‹ ∑§Ê »§ÊÚ⁄◊≈ ß‚ ⁄Ùø∑§ ’ŸÊÃÊ„Ò. Á∑§‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ∑§Ê ∞∑§’À‹’Ê¡ ÿÊ Á»§⁄ ∞∑§ ª¥º’Ê¡◊Òø ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈ ‚∑§ÃÊ „Ò.•»§ªÊŸ ≈Ë◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ „◊•ë¿Ê π‹, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÁºŸ „◊Ê⁄Ë⁄áÊŸËÁÃ ∑§ •ŸÈM¬ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê. „◊•¬ŸÊ üÊD π‹ Ÿ„Ë¥ ÁºπÊ ‚∑§.œıŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë ¡M⁄Ã „Ò.’∑§ı‹ ∑§åÃÊŸ Á∑§ ß¸◊ÊŸºÊ⁄Ë ‚

∑§„Í¢ ÃÙ „◊¥ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§Ë¡M⁄Ã „Ò. ‹Ùª ¬Ê¢ø ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ÙÁπ‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿÿ„ ‚’ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑§⁄ÃÊ „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ÁºŸ fl ∑Ò§‚Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „Ò¥. ÿ„ ÷Ë ºπŸÊ„ÙªÊ Á∑§ „◊ Áfl‡Ê·ôÊ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§‚ÊÕ π‹ ⁄„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄ •ÁŸÿÁ◊Ã

ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ. ÷Ê⁄Ã Ÿ ¬„‹π‹Ã „È∞ •»§ªÊŸ ≈Ë◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿv{Æ ⁄ŸÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄πÊ, Á¡‚∑§¡flÊ’ ◊¥ fl„ v~.x •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ vx{⁄Ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄„Ë. ÷Ê⁄Ã ∑§Ù¡ËÃ ÃÙ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©‚∑§Ë„ÒÁ‚ÿÃ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹ËŸ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË.

∑§Ù‹¢’Ù — ¡’º¸SÃ »§Ê◊¸ ◊¥ø‹ ⁄„ ÷Ê⁄Ã ∑§ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ÿÈflÊ’À‹’Ê¡ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë Ÿ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§•Êß¸‚Ë‚Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬◊Òø ◊¥ ≈Ë◊ ß¢Á«ÿÊ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄•‚¢ÃÙ· ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§≈Ë◊ ∑§Ù ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ‚ÈœÊ⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Ã „Ò. ÁπÃÊ’ ∑§¬˝’‹ ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ∑§Ù ªÈ¬ ∞ ∑§ •¬Ÿ ¬„‹„Ë ◊Òø ◊¥ ÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ËÃº¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊∑§⁄ ¬‚ËŸÊ’„ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ. ß‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŸ•Ê»§ ◊Òø ⁄„ Áfl⁄Ê≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§’«∏ •¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃ º¡¸ ∑§⁄ŸËøÊÁ„∞ ÕË. ◊È¤Ê ©ê◊Ëº „Ò Á∑§ ’«∏Ë≈Ë◊Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ „◊Ê⁄Ëª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ •Ê∞ªÊ. ÷Ê⁄Ã∑§Ù •ª‹Ê ◊Òø ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ π‹ŸÊ „Ò.Áfl⁄Ê≈ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ’«∏Ë ≈Ë◊Ê¥∑§ Áπ‹Ê»§ •Áœ∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§’ŸŸ. •¬ŸË ⁄áÊŸËÁÃ ∑§Ù ‚„Ë …¢ª

‚ •¢¡Ê◊ ŒŸ •ı⁄ πÈº ∑§Ù ¬Í⁄ËÃ⁄„ ÃÒÿÊ⁄ ⁄πŸ ∑§Ë ¡M§⁄Ã „Ò.≈˜fl¢≈Ë-wÆ ◊¥ •ª⁄ •Ê¬ ∞∑§ ÷Ë◊Òø ◊¥ •ë¿Ë ª¥º’Ê¡Ë ÿÊ’À‹’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„π⁄Ê’ ºı⁄ ºÙ ÿÊ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ Ã∑§®πø ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬∑§Ù ß‚ ’º‹Ÿ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ê⁄Ë ÿÊ ∞∑§ S¬Ò‹∑§Ë ¡M§⁄Ã „ÙÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊¥ ŸÿË ª¥º ∑§ ‚ÊÕ •ë¿Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. Áfl∑§≈•ë¿Ê ÕÊ •ı⁄ ß‚ ¬⁄ ÖÿÊºÊ®Sflª Ÿ„Ë¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ „◊ ’„Ã⁄ ¡ª„ ¬⁄ ª¥º«Ê‹ ‚∑§Ã Õ •ı⁄ ◊Òø ∑§Ù ’«∏•¢Ã⁄ ‚ ¡ËÃ ‚∑§Ã Õ.

Åè× ·ð¤ Âý¼àæüÙ âð â¢ÌéC Ùãè´ ãñ´ ÏæðÙè·¤§ü ÿæð˜ææð´ ×ð´ Âý¼àæüÙ âéÏæÚÙð·¤è ÁM¤ÚUÌ Ñ çßÚæÅ

×ñ‰Øê ãðÇÙ Ùð ç·ý¤·ð¤Å ·¤ô ·¤ãæ ¥Üçß¼æ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË∞»§∞ Ÿ ªÙ¬Ê‹◊ÒºÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ◊Ò∑§«UÙflÀ‚¡∞‚∞ ªÙÀ«UŸ ‹Ëª ¬˝ËÁ◊ÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ ∑§ ◊Òø ◊¥ ¬Ë•Ê⁄U∞◊‚Ë ∑§Ùx-v ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. π‹ ∑§ ¬„U‹„UÊ»§ ‚ „UË ≈UË∞»§∞ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ•Ê∑§Ê◊∑§ ŸËÁÃ ∑§Ù •¬ŸÊÃ „ÈU∞π‹ŸÊ ¬Ê⁄U¢÷ ‡ÊÈÈL§ Á∑§ÿÊ. π‹ ∑§vyfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ◊Ífl ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏UË ⁄UÊ◊ÃŸ Ÿ ¬Ê‚ÁºÿÊ. ©U‚Ÿ ÷Ë ∑§Ùß ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë’Ê‹ ∑§Ù Ÿ≈U ◊ •Ê‚ÊŸË ‚ «UÊ‹ÁºÿÊ. ∞∑§ªÙ‹ ∑§Ë ’…∏UÃ Á◊‹Ÿ ∑§’Êº Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ •ı⁄U Ã¡ „U◊‹

‡ÊÈL§ Á∑§ÿ. ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ÷Ë©U‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UË. ◊äÿÊ¢Ã⁄UÃ∑§ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§Ë ’…∏UÃ Á◊‹Ë.©U‚∑§ ’Êº ºÍ‚⁄‘U „UÊ»§ ‚ ≈UË∞»§∞ ∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ z~fl¥ •ı⁄U|v fl¥ Á◊Ÿ≈U◊¥ ªÙ‹ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù x-Æ ∑§Ë ’…∏UÃÁº‹Ê ºË. π‹ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥¬Ë•Ê⁄U∞◊‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áº‹Ë¬ ◊È◊Í¸Ÿ ∞∑§ ªÙ‹ ∑§⁄U ªÙ‹ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ù∑§◊ Á∑§ÿÊ. ºÙŸÙ¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ùπ‹ ◊¥ √ÿflœÊŸ ∑§ Á‹∞ øÃÊflŸËºË. ◊Òø ◊¥ ⁄‘U»§⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê⁄UÊ©UÃ, ’ÙªÊß ‚Ù⁄‘UŸ, ÃÊ¬‚ •Ê‚,•ı⁄U ◊ÙÁ„UÃ ◊È◊Í Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß.

ÅUè°È¤° ÙðÂè¥æÚU°×âè ·¤ô ãUÚUæØæ¡∞‚∞ ªÙÀ«UŸ ‹Ëª

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ

⁄ÊΔı«∏ Ÿ ¡ËÃÊ «’‹

≈˛¬ ∑§Ê SfláÊ¸ ¬º∑§ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥

Á„S‚Ê ‹Ÿ ‚ fl¢ÁøÃ ⁄„ ª∞ S≈Ê⁄ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ⁄ÊÖÿflhŸ ®‚„ ⁄ÊΔı« Ÿ ÿ„Ê¢«Ê. ∑§áÊË ®‚„ ‡ÊÍ®≈ª ⁄¥¡ ◊¥ ŸÊÒ¥flË¥ ‚⁄ºÊ⁄‚Ö¡Ÿ ®‚„ ‚ΔË ◊◊ÙÁ⁄ÿ‹ ◊ÊS≈‚ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •Ê¡ ¬È⁄·«’‹ ≈Ò¬ S¬œÊ ∑§Ê SfláÊ ¬º∑§ ¡ËÃÁ‹ÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊCËÿ ⁄Êß»§‹‚¢ÉÊ.∞Ÿ•Ê⁄∞•Êß. Ÿ ß‚ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù „È∞ ≈Ò¬◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ∞Õ¥‚ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ ⁄¡ÃÁfl¡ÃÊ ⁄ÊΔı« Ÿ ÄflÊ‹Ë»§Êß¢ª ◊¥ vyv•ı⁄ »§ÊßŸ‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ y| ∑§Ê S∑§Ù⁄ ∑§⁄∑È§‹ v}} •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ SfláÊ ¬º∑§¡ËÃÊ. ◊Ù„ê◊º •‚Ê’ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ÄflÊ‹Ë»§Êß¢ª ◊¥ vyw ∑§Ê S∑§Ù⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ »§ÊßŸ‹ ⁄Ê©¢« ◊¥ fl„ yy ∑§Ê S∑§Ù⁄∑§⁄ SfláÊ ¬º∑§ ∑§Ê ◊ı∑§Ê øÍ∑§ ª∞.

÷Ê⁄Ã ∑§ ¬˝Õ◊ π‹fl¢ŒŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷∑§Ù‹¢’Ù — ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ ß¢Ç‹Ò¥«

•Êß‚Ë‚Ë ≈fl¢≈Ë-wÆ Áfl≥fl∑§¬ ◊¥‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ∑§Ù ¡’ ÿ„Ê¢ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ “ÁπÃÊ’ ’øÊ•Ù•Á÷ÿÊŸ” ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄ªÊ ÃÙ©‚ ÷Ê⁄Ã ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëfl≈ ¬º‡ÊŸ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •»§ªÊŸ ≈Ë◊ ∑§ Áπ‹Ê»§•ÁÃÁ⁄Q§ ‚ÊflœÊŸË ’⁄ÃŸ ∑§Ë ¡M⁄Ã„ÙªË. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿ ªÈ¬ ∞ ∑§ •¬Ÿ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ¬Ífl øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ÁπÃÊ’∑§Ë ¬’‹ ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ≈Ë◊ß¢Á«ÿÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‚ Ã⁄„ ∑§Ê¬º‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§Ù ¡M§⁄‚Ã∑§ ∑§⁄ ÁºÿÊ „ÙªÊ. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑§ ¬Ê‚ πÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄ÿ„Ë ’ÊÃ ©‚ •¬ŸÊ ‚flüÊD ¬º‡ÊŸ

∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ã ∑§⁄ÃË „Ò. ß¢Ç‹Ò¥« Ÿ•èÿÊ‚ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ •ÊS≈Á‹ÿÊ •ı⁄¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á‡Ê∑§SÃ º∑§⁄ •¬Ÿß⁄Êº ¡ÃÊ Áº∞ „Ò¥. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ©‚∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„

vvv ⁄Ÿ ∑§ S∑§Ù⁄ ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ fl„∑§ÊÁ’‹ÃÊ⁄Ë»§ „Ò. S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ë ªÒ⁄◊ı¡ÍºªË ∑§’Êfl¡Íº ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ’À‹’Ê¡„Ò¥ ¡Ù ©‚∑§Ë ŸÒÿÊ ¬Ê⁄ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥.

S≈È•≈ ’Ê« ∑§Ë ß‚ ≈Ë◊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§ª∑§ËSfl≈⁄, ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈, ßÿÙŸ ◊ÙªŸ •ı⁄¡ÊŸË ’ÿ⁄S≈Ù ∑§ M§¬ ◊¥ ≈fl¢≈Ë-wÆ ∑§Áfl‡Ê·ôÊ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ëª¥º’Ê¡Ë ∑§◊ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ‚∑§Ã „Ò¥.ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ S≈È•≈, S≈ËflŸÁ»§Ÿ, ‚Á◊Ã ¬≈‹, «ÒŸË Á’Ç‚ •ı⁄¡« «Ÿ’Êπ ∑§ „ÊÕÊ¥ ◊¥ ⁄„ªË. ‹ç≈•Ê◊ ÁS¬Ÿ⁄ Á’Ç‚ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ’„⁄ÃËŸ ¬º‡ÊŸ ∑§⁄Ã „È∞ vz⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞ Õ. ¡„Ê¢Ã∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙÁ¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄Ã ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬º‡ÊŸ ©‚ •ı⁄ •ë¿ ¬º‡ÊŸ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ã ∑§⁄ªÊ. ÊòÊ⁄ ÊáÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ÁºÿÊ ¡Ê∞.

§¢‚Üñ´Ç ·¤ô ÚãÙæ ãô»æ ¥È¤»æçÙSÌæÙ âð âæßÏæÙ

’¥ª‹ÍL§ — ÁºÇª¡ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ‚¡Ë ‡Ê· ÷Ê⁄Ã ∑§Ë≈Ë◊ ∑§Ê ⁄áÊ¡Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÈ∑§flÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∞◊. ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ⁄„Ù ⁄„ ‚òÊ ∑§ ¬„‹ ◊Òø ß⁄ÊŸË ≈Ê»§Ë ◊¥ ¬‹«Ê ÷Ê⁄Ë◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬Ê¢ø Áºfl‚Ëÿ ß‚ ◊Òø ∑§Ù ¬„‹¡ÿ¬È⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚flÊß◊ÊŸ®‚„ S≈Á«ÿ◊ ∑§Ë Áfl∑§≈ ∑§ ◊Òø ∑§ Á‹∞•ŸÁ»§≈ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êº ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑§∑§≈ ∑¢§≈Ù‹

’Ù« Ÿ ß‚ ’¥ª‹Í⁄ SÕÊŸÊÃ¢Á⁄Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ.øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ë •ªÈflÊß flÊ‹Ë ‡Ê· ÷Ê⁄Ã ∑§Ë≈Ë◊ ◊¥ ©÷⁄Ã Á‚ÃÊ⁄ ‹ç≈ •Ê◊ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄◊ËÃ ®‚„÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡ã„Ê¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ •ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ „È∞•¢«⁄-v~ Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡ËÃ ◊¥•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ‚flÊÁœ∑§ Áfl∑§≈ ø≈∑§Ê∞Õ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ≈Ë◊ ◊¥ ºÍ‚⁄ ÁS¬Ÿ⁄ ∑§ M¬ ◊¥ ¬ôÊÊŸ•Ù¤ÊÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ≈Ë◊ ◊¥ •®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ.

‚È’◊áÿ◊ ’ºËŸÊÕ •ı⁄ Á‡Êπ⁄ œflŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥ ¡’Á∑§ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ÿÍ‚È»§ ¬ΔÊŸ ÷Ë•Ê≥øÿ¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹⁄„. ß‚ ◊Òø ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ „⁄◊ËÃ ¬⁄ ⁄„¥ªË‹Á∑§Ÿ ∑§åÃÊŸ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á¬ø ¬⁄ÉÊÊ‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ‚ Ã¡ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ◊ººÁ◊‹ªË. ‡Ê· ÷Ê⁄Ã ∑§ ¬Ê‚ Ã¡ ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ©◊‡ÊÿÊºfl. ß‡ÊÊ¢Ã ‡Ê◊Ê. ¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ •ı⁄ •Á÷◊ãÿÈÁ◊ÕÈŸ ∑§ M¬ ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑§À¬ ◊ı¡Íº „Ò¥. ©◊‡Ê •ı⁄ß‡ÊÊ¢Ã ∑§Ê π‹ŸÊ Ãÿ „Ò ¡’Á∑§ ÃË‚⁄ ¬‚⁄ ∑§ Á‹∞•flÊŸÊ •ı⁄ Á◊ÕÈŸ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò.

ÚæÁSÍæÙ ÂÚ àæðá ÖæÚÌ ·¤æ ÂÜÇ¸æ ÖæÚè

•Ê¡ ∑§Ê ◊Òø¬Ò‹Ÿ ∞⁄UÊ¡ ’ŸÊ◊ ◊È¥’ß¸U ∞»§‚Ë

«Uê¬Ê ’ŸÊ◊ Á‡Ê‹Ê¥ª ‹Ê¡Ê¥ª

çßçßÏ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvw 11

‚«∏U∑§ „Êº‚ ◊¥ ºÙÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ıÃ

ªıÃ◊’ÈhŸª⁄ — ©ûÊ⁄¬˝º‡Ê ∑§ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄ Á¡‹ ∑§ºÊº⁄Ë ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊Êª¸ ¬⁄ ’‚ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥•ÊŸ ‚ ◊Ù≈⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ºÙÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÊº⁄Ëß‹Ê∑§ ◊¥ ‹Ù„⁄ŸË ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚¡Ë≈Ë ⁄Ù« ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ¬Á⁄fl„ŸÁŸª◊ ∑§Ë ’‚ Ÿ ◊Ù≈⁄ ‚ÊßÁ∑§‹∑§Ù ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ºË. „Êº‚ ◊¥◊Ù≈⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ºÙ ÿÈfl∑§Ê¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË. ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ÊºªÈS‚Êÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ‚«∑§ ¬⁄ ¡Ê◊‹ªÊ ÁºÿÊ. ÷Ë« mÊ⁄Ê ⁄Ù«fl¡∑§Ë ’‚ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ºË ªÿË∞fl¢ øÊ⁄. ¬Ê¢ø •ãÿ ’‚Ê¥ ∑§‡ÊË‡Ê ÃÙ« Áºÿ ªÿ. ‚ÍøŸÊ ¬⁄•Áœ∑§Ê⁄ËªáÊ »§Êÿ⁄ Á’ª˝« ∑§‚ÊÕ ◊ı∑§ ¬⁄ „Ò¥.

•◊Á⁄∑§Ê ∑§ ¡‹ ◊¥

º¢ªÊ,vv ∑Ò§ºË ÉÊÊÿ‹‚Ò∑˝§Ê◊¥≈Ù— •◊Á⁄∑§Ê ∑§

∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ¬˝Ê¢Ã ∑§ »§Ù‹‚Ù◊‡Ê„⁄ ∑§ ∞∑§ ¡‹ ◊¥ º¢ªÊ ÷«∑§Ÿ‚ vv ∑Ò§ºË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ∞∑§∑Ò§ºË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë »§Êÿ®⁄ª ‚ÉÊÊÿ‹ „È•Ê ÃÕÊ º‚ •ãÿ ∑§Ù¿È⁄Ê ÷Ê¥∑§Ê ªÿÊ „Ò. ‚Ò∑˝§Ê◊¥≈ÙÁSÕÃ ß‚ ¡‹ ◊¥ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ vzv| ’¡ º¢ªÊ÷«∏∑§Ÿ ∑§ ’Êº ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ù »§Êÿ®⁄ª ∑§⁄ŸË ¬«Ë Á¡‚◊¥∞∑§ ∑Ò§ºË ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ.∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑§ ‚ÈœÊ⁄ ∞fl¢¬ÈŸflÊ¸‚ Áfl÷Êª ∑§Ë ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ãà∑§Ê‹ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê „Ò Á∑§º¢ªÊ Á∑§‚ ∑§Ê⁄áÊ ‚ ÷«∏∑§Ê „Ò.

ß¡⁄Êÿ‹Ë „flÊß¸ „◊‹

◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ıÃªÊ¡Ê — ß¡⁄Êÿ‹Ë „flÊß¸

„◊‹ ◊¥ ÃËŸ »§‹SÃËŸË ‹ÙªÊ¥∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸. »§‹SÃËŸË•S¬ÃÊ‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¡Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄⁄»§Ê„ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ flÊ„Ÿ ¬⁄„È∞ ß¡⁄Êÿ‹Ë „flÊß¸ „◊‹ ◊¥ÃËŸ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸.

SflÊSâÿ∑§◊Ë¸ Ÿ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ

ªÙ¬Ê‹ª¢¡ — Á’„Ê⁄ ◊¥ªÙ¬Ê‹ª¢¡ Á¡‹ ∑§ Áfl¡ÿË¬È⁄SflÊSâÿ ∑§ãº˝ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Ã ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ •Ê¡ ‚È’„ πŸÈ•ÊŸºË ◊¥ ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑§⁄•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§SflÊâÿ∑§◊Ë¸ Á‡Êfl◊ÈŸË ‚Ê„ ŸπŸÈ•Ê ŸºË ◊¥ ¿‹Ê¢ª ∑§⁄•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. •Êà◊„àÿÊ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙÃÊπÙ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊ºº‚ ‡Êfl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê…∏ ∑§∑§Ê⁄áÊ ŸºË ◊¥ Ã¡ ’„Êfl „ÙŸ‚ ‡Êfl ∑§Ù πÙ¡Ÿ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË•Ê ⁄„Ë „Ò.

∞∑§ ’¢ª‹Êº‡ÊË ‚◊ÃºÙ Áª⁄çÃÊ⁄

¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ⁄Ê¡œÊŸË¬≈ŸÊ ∑§ ‡ÊÊSòÊËŸª⁄ ÕÊŸÊ ∑§¬Ê‚¬Ù≈¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê¡ ∞∑§ ’¢ª‹Êº‡ÊË ‚◊Ã ºÙ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§»§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬Ê‚¬Ù≈¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ‚ËflÊŸ Á¡‹ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë„‚Ê’È‹ •ı⁄ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ê⁄„Ÿ flÊ‹Ê ŸÈM‹ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ. Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿªÿ ºÙŸÊ¥ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ‚ËflÊŸÁ¡‹ ∑§Ê ª‹Ã ¬ÃÊ ¬Ê‚¬Ù≈¸∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ù º ⁄πÊ ÕÊ •ı⁄©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë»§¡Ë¸ „Ë ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ∑È§¿ •ãÿ ºSÃÊfl¡ ÷Ë»§¡Ë¸ „Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ. wy Á‚Ãê’⁄ ∑§Ù „ÙªÊ

∞ê‚ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ¬≈UŸÊ —∞ê‚ ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∞fl¢

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ wy Á‚Ãê’⁄∑§Ù ∑§⁄ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ª‹ ÁºŸ‚ ¬…∏Êß¸ ‡ÊÈM „Ù ¡Ê∞ªË ∞fl¢ w{Á‚Ãê’⁄ ‚ •S¬ÃÊ‹ ÷Ë ∑§Ê◊∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ºªÊ. ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ¬≈ŸÊ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ºË ªÿË. ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •ÁœflQ§Ê ÁflŸÿ ∑È§◊Ê⁄¬Ê¢« Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ¬˝∑§Ê‡Êø¢º˝ fl◊Ê¸•ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ •ÊÁºàÿ ∑È§◊Ê⁄ÁòÊflºË ∑§Ë ¬ËΔ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞ê‚∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑¥§º˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊËªÈ‹Ê◊ ŸflË •Ê¡Êº ∑§⁄¥ª.

‚¢ÁˇÊåÃ Âè¥æð·ð¤ ×ð´ ãÁæÚæð´ ¿èÙè È¤õÁèŸß¸ ÁºÀ‹Ë— ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹

Á’∑˝§◊ ®‚„ Ÿ ßŸ Á⁄¬Ù¸≈Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁC∑§Ë „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§ ◊ı¡Íº „Ò¥,‹Á∑§Ÿ fl •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥mÊ⁄Ê ’ŸÊß¸ ¡Ê ⁄„Ë ¬ŸÁ’¡‹Ë,‚«∏∑§ •ı⁄ ⁄‹ ¬Á⁄ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ •¬Ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ë‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ „Ò¥. ®‚„ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù º ºË ªß¸ „Ò. ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄‚Ë◊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊Á∑§∞ ª∞ „Ò¥. yÆÆÆ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥øËŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ¬⁄÷Ê⁄Ã Ÿ øËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¬„‹ „Ë®øÃÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò. „Ê‹ ∑§Ë Á⁄¬Ù≈ÙZ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„Ê¢ yÆÆÆ øËŸË‚ÒÁŸ∑§ ◊ı¡Íº „Ò¥. ‚Ë◊Ê∞¢ ‚È⁄ÁˇÊÃv~{w ∑§ ÷Ê⁄Ã-øËŸ ÿÈh ∑§ zÆ

‚Ê‹ •Ä≈Í’⁄ ◊¥ ¬Í⁄ „ÙŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ¡Ÿ⁄‹ ®‚„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ v~{w Á»§⁄ Ÿ„Ë¥ ºÙ„⁄ÊŸº¥ª. º‡Ê ∑§ ÷Í÷Êª ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÈÁøÃ ÿÙ¡ŸÊ◊ı¡Íº „Ò. fl„ º‡Ê ∑§Ù ÷⁄Ù‚ÊÁº‹ÊŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¢¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚È⁄ÁˇÊÃ „Ò¥. Á∑§‚Ë ÷Ë„Ê‹Ã ◊¥ „◊ ºÈ≥◊Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ù •¬Ÿß‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÉÊÈ‚Ÿ º¥ª. fl„

Á∑§‚Ë πÊ‚ º‡Ê ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ÿ„’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ fl„ ÿ„÷⁄Ù‚Ê Áº‹ÊŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄ËÃÒÿÊ⁄Ë „Ò. ÃËŸÊ¥ ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’ËøÃÊ‹◊‹ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ fl„ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. „◊‹Êfl⁄ ∑§Ù⁄ ÿ„ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ©ûÊ⁄-¬Ífl¸ ◊¥ øËŸ ‚‹ª ‚Ë◊Ê¢Ã ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬fl¸ÃËÿ„◊‹Êfl⁄ ∑§Ù⁄ π«∏Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ ÄÿÊ¥ L§∑§Ë „Ò, ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄„Ê„Ò. ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑§ ÄÿÊ ©ûÊ⁄-¬Ífl¸ ◊¥ ‚Òãÿ ºÎÁC ‚ …Ê¢øÊªÃ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ‚ fl„ ‚¢ÃÈ˜C „Ò¥, ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄„Ë „Ò¥. ©ã„Ê¥ŸÁ≈å¬áÊË ∑§Ë, “ÿ„ Áº‹ ◊Ê¢ª ◊Ù⁄.“øËŸË ÉÊÈ‚¬ÒΔ ÷Ê⁄ÃËÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥øËŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ª≥Ã ‹ªÊ ⁄„ øËŸË ‚ÒÁŸ∑§¡’ flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑§Ë•¬ŸË •flœÊ⁄áÊÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§„◊Ê⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ø‹ •ÊÃ „Ò¥. ºÙŸÊ¥º‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ‚Ë◊Ê¢Ã ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ª≥Ã ∑§⁄Ã „Ò¥ •ı⁄ ¡’ ∑§Ùß¸ ÁflflÊº¬ÒºÊ „ÙÃÊ „Ò, Ã’ ©Ÿ‚ ◊ı¡ÍºÊ√ÿflSÕÊ ∑§ Ã„Ã ÁŸ’≈Ê ¡ÊÃÊ „Ò.

¥×ðçÚ·¤è ×¢˜æè ÜèçÕØæ Âã¢é¿ðÁòÊ¬Ù‹Ë — ¬Òªê’⁄ ◊Ù„ê◊º

∑§Ë ÁflflÊºÊS¬º Á»§À◊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ÷«∑§Ë ®„‚Ê ◊¥•◊Á⁄∑§Ë ⁄Ê¡ºÍÃ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’Êº Áflº‡Ê ©¬ ◊¢òÊËÁflÁ‹ÿ◊ ’ã‚¸ •Ê¡ ‹ËÁ’ÿÊß¸‡Ê„⁄ ’ŸªÊ¡Ë ¬„È¢ø. ‹ËÁ’ÿÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ üÊË ’ã‚¸ ‹ËÁ’ÿÊß¸ ⁄Ê¡œÊŸË¬„È¢ø „Ò¥ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ Ÿÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÈSÃ»§Ê •’Í ‡ÊÊªı⁄•ı⁄ ◊Ù„ê◊º ◊ÊªÊ⁄Ë»§ ‚’ÊÃøËÃ ∑§⁄¥ª. üÊË ’ã‚¸ ’ŸªÊ¡Ë◊¥ Á¬¿‹ „çÃ ºÍÃÊflÊ‚ ¬⁄ „◊‹◊¥ ◊Ê⁄ ªÿ •◊Á⁄∑§Ë ⁄Ê¡ºÍÃÁ∑˝S≈Ù»§⁄ S≈flã‚ ∑§Ë ÿÊº ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝˝§◊ ◊¥ ÷Ë Á„S‚Ê‹¥ª. •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ •ÊÃ¢∑§flÊºÁŸ⁄ÙœË •Á÷ÿÊŸ ∑§ flÁ⁄D•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ‚¢‚º ◊¥ ∑§‹ ß‚„◊‹ ∑§Ù •ÊÃ¢∑§flÊºË „◊‹Ê’ÃÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê •‹∑§ÊÿºÊ ‚‚ê’ãœ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ’˝Ê¡ËÁ‹ÿŸ ◊ÊÚ«‹ ªÒÁ’˝∞‹Ê ’≈ÒZ≈ ÷Ê⁄ÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥.

âð´âð�â vy| ¥¢·¤, Ù�Åè y{ ¥¢·¤ Ùè¿ð ç»ÚUæ◊È¢’ß¸ — flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄

øıÃ⁄çÊ Áª⁄Êfl≈ •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄ ‚¢∑§≈ ¬ÒºÊ „ÙŸ ‚„ÃÙà‚ÊÁ„Ã ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§ËÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê º’Êfl SÕÊŸËÿ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ¬⁄ •Ê¡ ÷Ë ’ŸÊ ⁄„ÊÁ¡‚‚ ‚¥‚Ä‚ vy| •¢∑§ •ı⁄ÁŸç≈Ë y{ •¢∑§ Áç‚‹ ªÿÊ.Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ù ◊¥ Áª⁄Êfl≈ ∑§º’Êfl ◊¥ ’Ê¢’ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄“’Ë∞‚ß¸” ∑§Ê ‚¥‚Ä‚ vy{.|{•¢∑§ Áç‚‹∑§⁄ v}xy~.wz •¢∑§•ı⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ÊÁŸç≈Ë yz.}Æ •¢∑§ ©Ã⁄∑§⁄zzzy.wz •¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê. ’«Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈Ë •ı⁄◊¤Êı‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ¬⁄ Á’∑§flÊ‹Ëº’Êfl ∑§◊ ÁºπÊ. ◊À≈Ë ’˝Ê¢«πÈº⁄Ê ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË

ÁŸfl‡Ê.. ∞ç«Ë•Êß¸.. ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃÁºÿ ¡ÊŸ,«Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥¬Ê¢ø M¬ÿ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈⁄ ∑§Ë ’…ÙÃ⁄Ë•ı⁄ ⁄‚Ùß¸ ªÒ‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ‚ËÁ◊Ã∑§⁄ ⁄Ê¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ∑§Ê¢ª˝‚ŸËÃ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ªΔ’¢œŸ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªËÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹Ÿ •ı⁄ •¬Ÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ßSÃËç ºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄Ÿ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄‚¢∑§≈ ¬ÒºÊ „Ù ªÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄„ˇÊòÊËÿ º‹Ê¥ ∑§ ’‹ ¬⁄ ’„È◊Ã ∑§ÊºÊflÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë¸, ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈Ë¸ •ı⁄ º˝Áfl« ◊ÈãŸòÊ ∑§«∏Uª◊..º˝◊È∑§.. ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈Ë¸ . ∞fl¢ flÊ◊

º‹Ê¥ mÊ⁄Ê •Ê„ÍÃ ÷Ê⁄Ã ’¢º ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ©‚∑§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¢’…ÃË Áºπ ⁄„Ë „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§º‹Ê¥ •ı⁄ √ÿÊ¬ÊÁ⁄∑§ ‚¢ªΔŸÊ¥ mÊ⁄Ê’ŸÊÿ ¡Ê ⁄„ º’ÊflÊ¥ ∑§ ’Ëø‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ∑§ ©¬ÊÿÊ¥ ‚ ¬Ë¿Ÿ„Ë¥ „≈ªË. ’Ë∞‚ß¸ ∑§ ‚¥‚Ä‚ ◊¥∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ ºÙ ‚ı •¢∑§Ê¥ ‚•Áœ∑§ ∑§Ë Áª⁄Êfl≈ ¬⁄ v}w~w.ww•¢∑§ ¬⁄ ‡ÊÈM „È•Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ∑§º’Êfl ◊¥ ÿ„ v}w~v.~x •¢∑§ ∑§ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ Ã∑§ Áç‚‹Ê ‹Á∑§ŸÁ‹flÊ‹Ë ∑§ ¡Ù⁄ ‚ ÿ„v}yyx.~w •¢∑§ ∑§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄Ã∑§ ªÿÊ. •ÊÁπ⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ∑§ v~y~{.Æv •¢∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥vy{.|{ •¢∑§ •ÕÊ¸Ã Æ.|~»§Ë‚ŒË Áç‚‹∑§⁄ v}xy~.wz•¢∑§ ¬⁄ ⁄„Ê.

¥‹Ùæ ·¤æ Èñ¤âÜæ ¿æñ´·¤æÙð ßæÜæÑ ·ð¤ÁÚèßæÜŸß¸ ÁºÀ‹Ë — ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈Ë¸

’ŸÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§•‹ª „ÙŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ„Ò. ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄ ∑§Á‚hÊ¢Ã „Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈Ë¸∑§Ë ŸË¥fl ’Ÿ¥ª. ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê,“„◊ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Ã„Ò¥. fl„ „◊Ê⁄ ªÈL§ •ı⁄ Á¬ÃÊ ‚◊ÊŸ„Ò¥. ∑§‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ê¥ Ÿ „◊¥ „Ò⁄ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò. ÿ„ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ øÊÒ¥∑§ÊŸflÊ‹Ê, ºÈπº, ºÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ •ı⁄•Áfl≥fl‚ŸËÿ ÕÊ.“ ’Èœfl⁄Ê ∑§Ù•ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈Ë¸’ŸÊŸ ¡Ê ⁄„ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàflflÊ‹ ‚◊Í„ ‚ •¬ŸÊ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ÿÊ ÃSflË⁄ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ Ÿß¸ ¬Ê≈Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ∑§„Ê, “•ãŸÊ ∑§Ë ÃSflË⁄ •ı⁄©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „◊Ê⁄ Áº‹Ê¥ ◊¥ ¿¬Ê „Ò.„◊ ©Ÿ∑§ ø⁄áÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ¿ÍÃ ⁄„¥ª•ı⁄ ©Ÿ‚ •Ê‡ÊËflÊ¸º ‹Ã ⁄„¥ª.•ãŸÊ ∑§ ¬Ê¢ø Á‚hÊ¢Ã „◊Ê⁄ º‹∑§Ë ŸË¥fl ’Ÿ¥ª.“ ‚Ù‡Ê‹ Ÿ≈fl®∑¸§ª‚Êß≈ ¬⁄ ∑§⁄Ê∞ ª∞ ‚fl¸ ∑§Ù •ãŸÊ

„¡Ê⁄ Ÿ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚¬⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ãŸÊ Ÿ„Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈Ë¸ ’ŸÊŸ ÿÊ Ÿ’ŸÊŸ ¬⁄ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄flÊŸ ∑§ Á‹∞∑§„Ê ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, “•ãŸÊ Ÿ„◊¥ ‚fl¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄ ß¢≈⁄Ÿ≈ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl ©ã„Ë¥ ∑§ÊÕÊ.“ •ãŸÊ „¡Ê⁄ ∑§ •‹ª „ÙŸ ∑§»Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ù‡Ê‹Ÿ≈fl®∑¸§ª ‚Êß≈Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê»§ËÁ≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§Ë ªßZ. ∞∑§ ≈˜flË≈ ◊¥Á‹πÊ ªÿÊ, “•ãŸÊ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊªM∑§ ÃÙÁ∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃÁ∑§ ß‚ ¡ÊªM∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§⁄ŸÊ ÄÿÊ„Ò? ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ „ÙŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊÃ∑¸§‚¢ªÃ ∑§º◊ „Ò.

‚ËÁ⁄ÿÊ ◊¥ „‹Ë∑§Êå≈⁄ºÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ

’M§Ã — ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸËºÁ◊≥∑§ ∑§ ¬ÍflË¸ ∑S’ «ı◊Ê ◊¥¢•Ê¡ ∞∑§ „‹Ë∑§Êå≈⁄ ºÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ„Ù ªÿÊ. ‚ËÁ⁄ÿÊß¸ ‚⁄∑§Ê⁄Ë≈‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë π’⁄ ◊¥ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË ªÿË.π’⁄ ◊¥ ÉÊ≈ŸÊ∑§Ê éÿı⁄Ê Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.∞∑§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊC˛¬ÁÃ’‡Ê⁄ •‹ •‚º ∑§Ù „≈ÊŸ ∑§ Á‹∞’ªÊflÃ ∑§Ê ¤Ê¢«Ê ’È‹¢º ∑§⁄Ÿ flÊ‹∞∑§ Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ Ÿ „‹Ë∑§Êå≈⁄ ∑§ÙÁª⁄ÊÿÊ „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑§‚Ë Áflº˝Ù„Ë‚¢ªΔŸ Ÿ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥‹Ë „Ò. ÿ Áflº˝Ù„Ë ‚ŸÊ ∑§„‹Ë∑§Êå≈⁄ •ı⁄ Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§Ù•Ä‚⁄ Áª⁄Ê ºÃ „Ò¥.’ËÃË w|•ªSÃ ∑§Ù ÷Ë ßã„ÙŸ ∞∑§„‹Ë∑§Êå≈⁄ Áª⁄Ê ÁºÿÊ ÕÊ.

Ÿ„UË¥ ’øÊ ‚ËÁ⁄ÿÊ ∑§Ù

„ÁÕÿÊ⁄— ’‹ÊM§‚®◊S∑§ — ’‹ÊM‚ Ÿ ‚ËÁ⁄ÿÊ

∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄ ’øŸ •ı⁄ ‚¢ÿÈQ§⁄ÊC˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·º ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ê¥ ∑§Ù•Ê¡ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ß‚‚¬„‹ ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ Ÿ ’‹ÊM‚ ∑§Ë∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ‚ËÁ⁄ÿÊ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄ ’øŸ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ÿÊ „Ò. ’‹ÊM‚ ∑§Áflº‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê •Ê¢º˝ß¸‚ÊflÁŸ∑§ Ÿ ∑§„Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥•◊Á⁄∑§Ê mÊ⁄Ê ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄„•Ê⁄Ù¬ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ •ı⁄¤ÊÍΔ „Ò¥.ÿ„ •ı⁄ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ’‚‚ËÁ⁄ÿÊ ‚¢∑§≈ ∑§ ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ¸‚◊ÊœÊŸ ∑§Ê ◊Ã ⁄πŸ flÊ‹’‹ÊM‚ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊŸ ÷⁄ ∑§Ë∞∑§ ∑§flÊÿº „Ò.

øÊ¢º ∑§Ê ≈È∑§«∏Ê„ÙªÊ ŸË‹Ê◊

‹ËÁ’ÿÊ —øãº˝◊Ê ‚ •ÊÿÊø^ÊŸ ∑§Ê ≈È∑§«∏Ê x,yÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄◊¥ ŸË‹Ê◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ÿ„ ‚Ÿv~~} ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ.ŸË‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄π ª∞ øãº˝◊Ê∑§ ø^ÊŸË ≈È∑§«∏ ∑§ Á’∑§Ÿ ‚x,yÆ,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄ Á◊‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄ ⁄„Ë ≈Ä‚Ê‚ ∑§ «‹Ê‚ ◊¥„Á⁄≈¡ •ÊÚÄ‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑§ ºÊ⁄•‹ ªŸË vÆz} ŸÊ◊∑§ ÿ„ ø^ÊŸË≈È∑§«∏Ê •÷Ë Ã∑§ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ê øãº˝◊Ê ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê Á„S‚Ê „Ò. S¬‚ «ÊÚ≈∑§ÊÚ◊ ∑§Ë π’⁄ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,

v,}vz ª˝Ê◊ ∑§Ê ÿ„ ≈È∑§«∏Ê‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ©¬‹éœ øıÕÊ‚’‚ ’«∏Ê ø^ÊŸ „Ò. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ùß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ÿ„ ≈È∑§«∏Ê øãº˝◊Ê ‚ ∑§’ ≈Í≈Ê‹Á∑§Ÿ ÿ„ fl·¸ v~~} ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ◊¥ Á◊‹Ê. ß‚ ∞∑§ •ôÊÊÃ √ÿÁQ§ ŸŸË‹Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ⁄πÊ „Ò.

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ •ı⁄ ¬Á≥ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê»§ÙŸ ≈Ò¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’¢º ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ë ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Á◊≈◊¥≈ ‚¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈Ÿ flÊ‹Ë¥. ∑§‹ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈Ë¸ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚Ë ∑§Ë Áø_Ë ⁄ÊC˛¬ÁÃ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ºªË. ◊◊ÃÊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ Á⁄≈‹ ‚Ä≈⁄ ◊¥ ∞»§«Ë•Êß¸ ∑§Ê ∑§÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¡ŸÁfl⁄ÙœË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ã „È∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄ ÁºÿÊ.„◊ •¬Ÿ ß‚ ∑§Á◊≈◊¥≈ ¬⁄ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈ ‚∑§Ã. ºÊ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê „◊ ∑§÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª. ‹Á∑§Ÿ, „◊ ‹ç≈∑§Ë ’¢º ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ã ’¢º ’•‚⁄ ⁄„Ê Á¡‚‚ ‹ç≈ ∑§Ë ’¢º ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªß¸. ◊◊ÃÊ Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ÃÊ¡Ê „◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê »§ÙŸ≈Ò¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§Ùß¸ ‚ıº’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË.

◊⁄Ê »§ÙŸ≈Ò¬ „Ù ⁄„Ê„Ò— ◊◊ÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÑUË — ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊Ê¸ πÈº∑È§‡ÊË ◊Ê◊‹ ◊¥⁄ÙÁ„áÊË ∑§Ë ∑§Ù≈¸ Ÿ •Ê⁄Ù¬Ë „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊËªÙ¬Ê‹ ªÙÿ‹ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ºË.ªı⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¢«Ê Ÿ ‚⁄¥«⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ¬„‹ÁŸø‹Ë •ºÊ‹Ã •ı⁄ ÁºÀ‹Ë „Êß¸∑§Ù≈¸ ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë•¡Ë¸ ºÊÿ⁄ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë

ÕË, Á¡‚∑§ ’Êº v} •ªSÃ ∑§Ù ©‚Ÿ ‚⁄¥«⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ.◊Ê◊‹ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ •Ê⁄Ù¬Ë •L§áÊÊ øbÊ wz Á‚Ãê’⁄‚ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ „Ò¥. ©ûÊ⁄ ¬Á≥ø◊ ÁºÀ‹Ë ÁSÕÃ•¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ªËÁÃ∑§Ê ∑§ ◊ÎÃ „Ê‹Ã ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ vxÁºŸ ’Êº ∑§Ê¢«Ê Ÿ v} •ªSÃ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ.

ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ πÊÁ⁄¡

ÖæÚÌ Õ¢¼ ÎæñÚUæÙ y|wz ç»Ú�ÌæÚ¬≈ŸÊ — πÈº⁄Ê √ÿÊ¬Ê⁄ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ

Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê. ∞»§«Ë•Êß¸.∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ. «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊¥’…∏ÙûÊ⁄Ë •ı⁄ Á⁄ÿÊÿÃË ⁄‚Ùß¸ ªÒ‚Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ◊¥ ∑§≈ıÃË ∑§⁄Ÿ∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Áfl⁄Ùœ ◊¥ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ªΔ’¢œŸ.⁄Ê¡ª. ‚◊Ã •ãÿ Áfl¬ˇÊË¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ •ÊuÊŸ ¬⁄ •Ê¡ ÷Ê⁄Ã’¢º ∑§Ê Á’„Ê⁄ ◊¥ √ÿÊ¬∑§ •‚⁄ºπÊ ªÿÊ •ı⁄ ß‚ ºı⁄ÊŸ y|wz‹ÙªÊ¥ Ÿ Áª⁄çÃÊÁ⁄ÿÊ¢ ºË. ÷Ê¡¬ÊŸËÃ ⁄Ê¡ª ∑§ •‹ÊflÊ flÊ◊¬¢ÕËº‹Ê¥, ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë¸ (‚¬Ê)•ı⁄ ÷Ê⁄Ã ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸(◊ÊÄ‚¸flÊºË ‹ÁŸŸflÊºË) ÷Ê∑§¬Ê◊Ê‹, ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •‹ª-•‹ª

•Ê„ÍÃ “÷Ê⁄Ã ’¢º” ∑§Ê Á’„Ê⁄ ◊¥‚’‚ ÖÿÊºÊ •‚⁄ ⁄‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§¬Á⁄øÊ‹Ÿ ¬⁄ ¬«∏Ê. ⁄Ê¡œÊŸË ‚◊Ã‹¢’Ë ºÍ⁄Ë ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ¬≈ŸÊ, º⁄÷¢ªÊ,‚◊SÃË¬È⁄, ‚ËflÊŸ, •Ê⁄Ê,

◊È¡ç»§⁄¬È⁄ •ı⁄ ¡„ÊŸÊ’Êº ‚◊Ã⁄ÊÖÿ ∑§ •ãÿ Á„S‚Ê¥ ◊¥ ⁄‹ ¬≈⁄Ë¬⁄ œ⁄ŸÊ º∑§⁄ ÉÊ¢≈Ê¥ ⁄Ù∑§ ⁄πÊ. ß‚ËÃ⁄„ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø¬ÕÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ¡Ê◊∑§⁄ ÁºÿÊ.

ÜÇ¸·¤è ·¤è ×õÌ ·ð¤ Õæ¼ Üô»æð´ Ùðç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤ô ƒææØÜ ç·¤Øæ

¿¬⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚Ê⁄áÊ Á¡‹∑§ ¿¬⁄Ê ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡∑È§¿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ •Ê¬ÊÃ‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ÃÒŸÊÃ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÆ ‡ÊÊ‹Ëª˝Ê◊Áfl≥fl∑§◊Ê¸ ∑§Ù ◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ø„⁄Ë ’ÊªÁŸflÊ‚Ë ◊„‡Ê ¬˝‚Êº ∑§Ë wÆfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ‚È◊Ÿ ∑È§◊Ê⁄Ë ∑§ÙÁfllÈÃ S¬‡ÊÊ¸ÉÊÊÃ ∑§ ’Êº ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ÃÒŸÊÃ «ÊÆ‡ÊÊ‹Ëª˝Ê◊ Áfl≥fl∑§◊Ê¸ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§’Êº ©‚ ◊ÎÃ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ ÁºÿÊ.

ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’Êº ©‚∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ‡Êfl∑§Ù ‹∑§⁄ ÉÊ⁄ ø‹ ªÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ ∑§Á ∞∑§ ÉÊ¢≈ ’Êº ‹«∏∑§Ë∑§ ‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ∑È§¿ ‹Ùª•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬„È¢ø •ı⁄fl„Ê¢ ÃÒŸÊÃ ÁøÁ∑§Ä‚∑§ ‚ ¬ÈŸ—¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄„È∞ ÁflflÊº ∑§ ’Êº ∑È§¿ ‹ÙªÊ¥ ŸÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÆ Áfl≥∑§◊Ê¸ ∑§Ë¡◊∑§⁄ Á¬≈Êß¸ ∑§⁄ ºË Á¡‚‚ fl„ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.ÉÊÊÿ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ß‹Ê¡‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄„Ê „Ò.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ ◊Ê◊‹∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄ ºË „Ò.

ÉÊ⁄ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ÃÙ«∏U∑§⁄

‹«∏∑§Ë ∑§Ê •¬„⁄áÊ◊È¡ç»§⁄¬È⁄ — ◊È¡ç»§⁄¬È⁄ ∑§

Ÿª⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹⁄Ù« ÁSÕÃ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄Ë ∑§Ê•¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚©¬ÊœËˇÊ∑§ (Ÿª⁄) ©¬ãº˝ ∑È§◊Ê⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊ„⁄ ‹Ê‹ ⁄Ù«ÁSÕÃ ⁄ÃŸ ø∑˝§flÃË¸ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ËÁπ«∑§Ë ÃÙ«∑§⁄ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ’¡ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë vvfl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄Á‹ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÃŸø∑˝§flÃË¸ ¬Ê‹ÃÍ ∑È§ûÊÊ ¥ ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄Ã „Ò¥. •¬„⁄áÊ ∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¿„ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ÙÁ„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

w| ‚Ê‹ ’Êº Á◊‹Ë •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ‚¡Ê‚„⁄‚Ê — ‚„⁄‚Ê ∑§ »§Ù⁄‚Ê„Ê ◊¥ „È∞ Ÿ⁄‚¢„Ê⁄ ∑§ w|

fl·ÙZ ∑§ ’Êº vv •Á÷ÿÈQ§ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê≈Ÿ ¡‹ ¬„È¢ø „Ò¥. º⁄ „Ò ¬⁄ •¢œ⁄ Ÿ„Ë¥. ÿ„ ∑§„ÊflÃ‚„⁄‚Ê ◊¥ „Èß¸ ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ „àÿÊ∑§Ê¢« ∑§ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ¬⁄’„ÈÃ „º Ã∑§ ‚≈Ë∑§ ’ÒΔÃË „Ò. ÷‹ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊß¸ ◊¥ Áfl‹¢’ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ù•ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ‚‹ÊπÊ¥ ∑§ ¬Ë¿ ®¡ºªË ªÈ¡Ê⁄ŸË „Ë ¬«∏ªË.flÊ⁄ºÊÃ ∑§ w| fl·ÙZ ∑§ ’Êº fl •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë‚¡Ê ∑§Ê≈Ÿ ¡‹ ¬„È¢ø „Ò¥. ÿ„ •Ê‡ø¸ÿ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§„∑§Ë∑§Ã „Ò. fl·¸ v~}z ◊¥ „È∞ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¢« ∑§ vv•Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ÷Ë Á»§À◊Ë ∑§„ÊŸË ‚ ∑§◊

Áº‹øS¬ Ÿ„Ë¥. Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ »§⁄Ê⁄ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë œ⁄-¬∑§«∏ ∑§ Á‹∞ ø‹Êß¸ ªß¸ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ „Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù flÊ⁄¢≈ ¬˝ÊåÃ „È•Ê •ı⁄ ©‚Ë ⁄ÊÃ fl º’Ùø ªÿ.⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ v~}z ◊¥ ‚„⁄‚Ê∑§ ‚ı⁄’Ê¡Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ »§Ù⁄‚Ê„Ê ªÊ¢fl ◊¥ ¡◊ËŸ‚¢’¢œË ÁflflÊº ◊¥ •ÊΔ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªß¸ÕË. ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡‹œ⁄ ÿÊºfl, ¡ŸÊ¸ºŸ ÿÊºfl, ⁄Ê◊Áº‹ÿÊºfl, ’Ë⁄ãº˝ ÿÊºfl, ÿÙªãº˝ ÿÊºfl, ◊ÈŸË‹Ê‹ ÿÊºfl •ı⁄ºÙ •ôÊÊÃ Õ. ¡‹œ⁄ ÿÊºfl ∑§Ë ¬%Ë •Ê‡ÊÙ ºflË ∑§’ÿÊŸ ¬⁄ zÆ ŸÊ◊¡º •ı⁄ wÆ-wz •ôÊÊÃ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

°ÄæÚâð¶ Ùð ÒÂæò·ð¤ÅU ÕÇèÁÓ·¤æð ç·¤Øæ Üæ¢¿

¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ∞ƒÊ⁄‚∂,÷Ê⁄Ã ∑§Ë•ª˝áÊË ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ∑¢§¬ŸË Ÿ •¬ŸÊ∞∑§ •ÊÒ⁄ ŸƒÊÊ ©à¬ÊŒ ∂Ê¢ø Á∑§ƒÊÊ „Ò.∞ƒÊ⁄‚∂ ¬ÊÚ∑§≈U’«Ë¡ ‚»¸§ ∞¢«≈UÄS≈U ŸÊ◊∑§ ƒÊ„ ©¬∑§⁄áÊ πÊ‚∑§⁄ƒÊÈflÊ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄Á«¡ÊßŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •‚⁄ŒÊ⁄…¢Uª ‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÃÊ¡Ê¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë¡M§⁄Ã ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ∂Ê¢øÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ”¬ÊÚ∑§≈U’«Ë¡ - ‚»¸§∞¢« ≈UÄS≈U“ ∑§ ‚ÊÕ ’„Ã ∑§◊∑§Ë◊Ã ¬⁄ •‚ËÁ◊Ã ‚Á»Zª •ÊÒ⁄≈UÁÄS≈¢Uª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ„Ò.•∂ª-•∂ª ŒÊ◊Ê¢ flÊ∂Ê

¬ÊÚ∑§≈U’«Ë¡ ‚ ƒÊÈflÊ ∑§„Ë¢ ‚ ∑§÷Ë÷Ë ‚¢¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢.•ŸÈ¬◊ flÊ‚ÈŒfl Ÿ ∑§„Ê ∞ƒÊ⁄‚∂ ŸƒÊÈflÊ•Ê¢ ¬⁄ „◊‡ÊÊ äƒÊÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò.ƒÊÈflÊ ¬Ë…∏UË Ÿfl ÷Ê⁄Ã ◊¢ ¬∂Ë-’…∏UË„Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ≈U∂ËÁfl¡Ÿ ‚ ∂∑§⁄∑§êåƒÊÍ≈U⁄ •ÊÒ⁄ S◊Ê≈¸U »§ÊŸ Ã∑§ ‚÷Ë‚÷Ë ∑§ •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚∂„Ò¢.•Ê¡∑§∂ ∑§ ƒÊÈflÊ Á«Á¡≈U∂©¬∑§⁄áÊÊ¢ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ „Ò¢. fl •¬ŸŒÊSÃÊ¢, ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ „◊ ©◊˝ ‚◊ÈŒÊƒÊ‚ ¬∂-¬∂ ¡È«∏U ⁄„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢. ß‚¬˝flÎÁûÊ ‚ „◊¢ Ÿß¸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •ÊÒ⁄‚flÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂ÃË „Ò.

Á⁄‹Ê¢ƒÊ‚ íflÒÀ‚ ∑§Ê Œ

ª˝Êá« «ÊƒÊ◊á« •ÊÚ»§⁄¡◊‡ÊŒ¬È⁄ / œŸ’Êº — Œ‡Ê

∑§ ‚’‚ ø„Ã íflÒ∂⁄Ë ’˝Êá«Á⁄∂Ê¢ƒÊ‚ íflÒÀ‚ Ÿ •¬Ÿ ‚÷ËÁ⁄∂Ê¢ƒÊ‚ íflÒÀ‚ «ÊƒÊ◊á« íflÒ∂⁄ËS≈UÊ⁄Ê ¬⁄ ∞∑§ •Ê∑§cÊ¸∑§ ““Œ ª˝Êá««ÊƒÊ◊á« •ÊÚ»§⁄““ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë„Ò. Á⁄∂Ê¢ƒÊ‚ ∂Êß»§ S≈UÊß∂ ∑§¬˝‚Ë«¢≈U ∞fl¢ ‚Ëß¸ Á’¡Ê™§ ∑È§Á⁄ƒÊŸŸ ¬˝àƒÊ∑§ zÆ,ÆÆÆ M§¬ƒÊ ◊ÍÀƒÊ ∑§Ë«ÊƒÊ◊á« íflÒ∂⁄Ë ∑§Ë π⁄ËŒ ¬⁄vÆ,ÆÆÆ M§¬ƒÊ ◊ÍÀƒÊ ∑§Ë «ÊƒÊ◊á«íflÒ∂⁄Ë ◊ÈçÃ ŒŸ ∑§Ë •ŸÍΔUË ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ª˝Ê„∑§ ∑§Ê’Òª⁄ Á∑§‚Ë ¬˝Ê‚Á‚¢ª ‡ÊÈÀ∑§ ∑§«ÊƒÊ◊á« íflÒ∂⁄Ë π⁄ËŒ ∑§ Á∂ƒÊÃËŸ ◊Á„Ÿ ∑§Ë éƒÊÊ¡ ◊ÈÄÃß¸∞◊•Êß¸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë „ÊªÊ.

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ◊®„º˝Ê ∞¥« ◊®„º˝Ê (∞◊∞¥«∞◊) Ÿ•¬ŸË ∑§ÊÚê¬Ä≈ S¬Ù≈˜‚¸ ÿÍÁ≈Á‹≈Ë flËß∑§‹ (∞‚ÿÍflË)“ÄflÊ¢≈Ù“ ‹ÊÚãø ∑§⁄ ºË „Ò. ∞¢≈˛Ë ‹fl‹ ÄflÊ¢≈Ù yflÒÁ⁄∞¢≈˜‚ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸. øÊ⁄ ◊Ë≈⁄ ‚ ∑§◊ ‹¢’ËÄflÊ¢≈Ù ◊®„º˝Ê ∑§ ¬˝ÊÚ«Ä≈ ¬Ù≈¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë ‚’‚ ¿Ù≈Ë∞‚ÿÍflË „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄ ∑§ ¡Á⁄∞ ◊®„º˝Ê ∑§Ê ◊∑§‚º ∞‚’Êÿ‚¸ ∑§Ù •≈˛ÒÄ≈ ∑§⁄ŸÊ „Ò ¡Ù «Ë¡‹ „Òø’Ò∑§ •ı⁄∞¢≈˛Ë ‹fl‹ ‚«ÊŸ ∑§ ∑§º˝ºÊŸ „Ò¥. ÄflÊ¢≈Ù ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË∑§Ë◊Ã „Ò z.}w ‹Êπ L§¬∞ „Ò¥U

◊®„º˝Ê ∑§Ë ∞‚ÿÍflË “ÄflÊ¢≈Ù“ ‹ÊÚãø

≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§Ù Á◊‹Ê

vxvy ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê«¸⁄ŸÿË ÁºÀ‹Ë — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§

flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë º‡Ê ∑§Ë ‚’‚’«Ë ∑¢§¬ŸË ≈Ê≈Ê ◊Ù≈‚¸ ∑§Ù ∞∑§‹ÊÁ¡ÁS≈∑§ ∑¢§¬ŸË Ÿ vxvy ≈˛∑§Ê¥∑§Ê •Ê«¸⁄ ÁºÿÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈ¡⁄ÊÃ ∑§ ‚Í⁄Ã∑§Ë ∑¢§¬ŸË Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§‹ÊÁ¡ÁS≈Ä‚ Á‹Á◊≈« Ÿ ÿ„•Ê«¸⁄ ÁºÿÊ „Ò ßŸ ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁÃ¸ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ „Ë ∑§Ë¡ÊÿªË. ∑¢§¬ŸË ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥¬‡Ê ¬Ê¢ø ∞Ä‚‹ flÊ‹ ≈Ê≈Ê ¬˝Êß◊Êy~wx ∞‹∞Ä‚ •ı⁄ ≈Ê≈Ê∞‹¬Ë≈Ëx|wx ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê«¸⁄Á◊‹Ê „Ò.

’Ò≈⁄Ë ‚¢ÿ¢òÊ ÁflSÃÊ⁄

¬⁄ zÆ ∑§⁄Ù«∏ ÁŸfl‡ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ß•ÊŸ

ß‹ÁÄ≈˛∑§ Á‹Á◊≈« Ÿ ©ûÊ⁄Êπ¢«∑§ „Á⁄mÊ⁄ ◊¥ ÁSÕÃ ‹ËÁÕÿ◊•ÊÿŸ ’Ò≈⁄Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄¬⁄ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ zÆ ∑§⁄Ù«M¬ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬Êÿ‹≈‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ •÷Ë ‹ËÁÕÿ◊ •ÊÿŸ’Ò≈Á⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ©à¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ı⁄ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥zÆ ∑§⁄Ù« M¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ß‚ ¬ÍáÊ¸ ª˝ËŸ çÀ«Ë ‚¢ÿ¢òÊ ∑§M¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.∑¢§¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢ÿ¢òÊ◊¥ ◊Ù’Êß‹, ‹Ò¬≈Ê¬, ∑Ò§◊⁄Ê,≈’‹≈ ¡Ò‚ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ ©à¬ÊºÊ¥∑§ Á‹∞ ‹ËÁÕÿ◊ •ÊÿŸ’Ò≈Á⁄ÿÊ¢ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

„Ò»§« Ã⁄Êfl«Ë ◊¥ •Ê≈Ê

Á◊‹ ‹ªÊÿªÊø¢«Ëª…∏ — „Ò»§« „Á⁄ÿÊáÊÊ

∑§ Ã⁄Êfl«Ë ◊¥ ºÙ ∑§⁄Ù«∏ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ∞∑§•Ê≈Ê Á◊‹‹ªÊÿªÊ •ı⁄ •ª‹ fl·¸ xv◊Êø¸ Ã∑§ „Ò»§« ~.zv‹Êπ ≈ŸˇÊ◊ÃÊ ∑§ ªÙºÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ÷Ë ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ‹ªÊ. ¬˝flQ§Ê Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ò»§« ∑§Ù÷Ê⁄Ã ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ©l◊ËªÙºÊ◊ S∑§Ë◊ ∑§ Ã„Ã „Á⁄ÿÊáÊÊ◊¥ ‹ª÷ª x~.v| ‹Êπ ≈ŸˇÊ◊ÃÊ ∑§ ªÙºÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÙ«‹ ∞¡¥‚ËÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — πÈº⁄UÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •ŸÈ◊ÁÃ Áºÿ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê„ÈUÃ ’¢ºË ∑§ÙflÊ◊¬¢ÕË ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ. ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù‚Ë¬Ë•Êß, ‚Ë¬Ë∞◊ ÃÕÊ ◊Ê‹‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ‚¡È‹È‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.¡È‹È‚ ‚Ê∑§øË ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ß‹Ê∑§Ù¥‚ „ÈUÿ ‚Ê∑§øË ªÙ‹øÄ∑§⁄U ¬„È¢UøÊ¡„UÊ¢ ‚Ò∑§«∏UÙ ’¢º ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄UË ºË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

‚Ë¬Ë•Êß ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‡ÊÁ‡Ê∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÒ‚ Á‚Á‹¢«U⁄U ◊¥⁄UÊ‡ÊÁŸ¢ª, «UË¡‹ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥’…∏UÙÃ⁄UË ∞fl¢ Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ •ŸÈ◊ÁÃº ∑§⁄U ¡ŸÁfl⁄UÙœË ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „ÒU.Á¡‚∑§Ê flÊ◊ ‚¢ªΔUŸ ¬È⁄U¡Ù⁄UÁπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ’¢º ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ‡Ê¢∑§⁄U ºÿÊ‹ Á‚¢„U, ‚¬ŸÉÊÙ·Ê‹, ÁºŸ‡Ê Á‚¢„U, •¢’È¡ΔUÊ∑È§⁄U, ⁄UÊ◊ ºÊ‚ ∑§M§•Ê, ⁄UÊ◊•ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊, ‚Ë¬Ë∞◊ ∑§ ¡ÿÊ◊¡Í◊ºÊ⁄U, ⁄UÊ◊ ¬˝fl‡Ê Á‚¢„U, ∞‚ ∑§ΔUÊ∑È§⁄U, ªÈåÃ‡fl⁄U Á‚¢„U, ÃÕÊ ◊Ê‹∑§ ‚Áøfl ∞‚ ∑§ ⁄UÊÿ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U, ÷⁄UÃ ÿÊºfl, ¬Ë œ◊Ê¸⁄UÊfl, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ΔUÊ∑È§⁄U, Ÿ⁄UÁ‚¢„U≈ÈU«˜U«ÈU, ŸÊª‡fl⁄U ÿÊºfl ∞fl¢ ’Ë ∑§SflÊ◊Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Èº˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ß¢«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§Êê¬‹Ä‚ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡ÊË¸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, wv Á‚Ãê’⁄U wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Êß¸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ

∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UÊªÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄UÊª, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’ÊÃ ⁄UÊª, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄UÊª,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉÊ¬ÃŸ, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊª ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄UÊªÊ¥, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚È¬ÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UÊ¬Ÿ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UÊ¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ß¥Uø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, SflåŸŒÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê Ã‹

DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄UÊŸ ©UÃ⁄U÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞Ÿ«UË∞Ÿ º˜flÊ⁄Ê •Ê„ÍUÃ ’¢º ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ (÷Ê¡ÿÈ◊Ù), ªÙ‹◊È⁄UË ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ •äÿˇÊœË⁄U¡ ¬Ê‚flÊŸ, ÁºŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, •å¬Ê ⁄UÊfl ÃÕÊ „U‹œ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊ„U ∑§‚¢ÿÈÄÃ ŸÃÎàfl ◊¥ ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ªÙ‹◊È⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ≈ÈUß¸‹Ê«È¢Uª⁄UË,ªÊ…∏UÊ’Ê‚Ê, ∑§’È‹ ≈UÊ©UŸ, ŸÊ◊ºÊ ’SÃË, Á≈UŸå‹≈U øı∑§, ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U •ÊÁºSÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ‚È’„U ‚ „UË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ¡È≈UŸÊ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÿ Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ ◊Êª¸ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄U •ÊflÊª◊Ÿ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÁºÿÊ. ’Êº ◊¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ∑§ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ÁflÁ÷ãŸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈπºflªÈM¢§ª, •‚Ë◊ ¬ÊΔU∑§, ©U◊‡Ê Á‚¢„U, ÷⁄UÃ ◊„UÃÙ, üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ’‹ºflÁ‚¢„U, ’‹flË⁄U Á‚¢„U, ’’‹Í, ¬˝flË⁄U ø≈U¡Ë¸, ◊Ù. »Ò§ÿÊ¡, ◊Ù. flÊÁ„Uº’Ê’‹Ê, ‚¬ŸÊ «U, ◊◊ÃÊ ∑§¬Í⁄U, º‹¡ËÃ fl◊Ê¸, ÁflŸÙº ¤ÊÊ, •Á÷◊ãÿÈ Á‚¢„U,•‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, •Ê⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊfl, Áfl¡ÿ ÿÊºfl, ∑§⁄U◊¡ËÃ Á‚¢„U ∑§ê◊, ≈UÙŸËÁ‚¢„U, ÁflÁ¬Ÿ ◊ÈπË, ⁄¢U¡Ÿ •ª˝flÊ‹, •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U, •Ê‡ÊË·∑È§◊Ê⁄U ºàÃÊ, ‚È‡ÊË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UáÊ¡ËÃ ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸, ‚¢¡ÿ ‚Ê„ÍU, •Á÷·∑§¬Ê‚flÊŸ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚Ê„ÍU, Á’¡ãº˝ Á‚¢„U, ¡‚flË⁄U Á‚¢„U, º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U, ◊¢≈ÍUÁ‚¢„U, Á◊‹Ÿ ’⁄UÊ, Á‡ÊflÊ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÁfl Á‚¢„U, Áfl¡ÿŸÊÿ∑§, •¡ÿ Á‚¢„U, „U⁄‘U⁄UÊ◊ ÿÊºfl, ∑È§‹ºË¬ Á‚¢„U ◊ÙÃË, üÊËÁŸflÊ‚ ΔUÊ∑È§⁄U,¡‚flË⁄U Á‚¢„U, ¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U, ÃÈ·Ê⁄U ‚ΔU, ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¢„U, ’¢≈UË •ª˝flÊ‹,º‡Ê⁄UÕË øıœ⁄UË, ’‹Áfl¢º⁄U Á‚¢„U, ¡ª¡ËÃ Á‚¢„U, •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·, ¬å¬Í ªÈåÃÊ,⁄UÙ‡ÊŸ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸, ◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ÷Ë÷Ê⁄UÃ ’¢º ◊¥ •¬ŸË ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸. ◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê∑§øË ¬Ê≈UË¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚¡È‹Í‚ ∑§ ‡ÊÄ‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á„UÃ •ãÿ ‚¢SÕÊŸ ’¢º ∑§⁄UÊÿ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¢ ∑§ ©Uà‚Ê„U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ«UÊ. ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U•ÊÁº ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥∑§Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflŸÙº Á‚¢„U, ∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê⁄UáÊ, ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, •÷ÿ Á‚¢„U©UîÊÒŸ, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, •¡ÿ üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄U⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ‚¢¡ÿºÍ’, ∑§Ê¡Í ‚Ê¢Á«U‹, ⁄UÃŸ ◊„UÃÙ, ªÈ¢¡Ÿ ÿÊºfl, üÊË◊Ã ⁄UËÃÊ Á◊üÊÊ, •¢¡Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U, •ÁŸ‹ ◊ÙºË, ‡ÊÊ¢ÁÃ ºflË, ◊È∑È§‹ Á◊üÊÊ, „U‹œ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„U,⁄UÊ¡Ÿ Á‚¢„U, Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚Êº, üÊË◊ÃË ⁄¢U¡Í ¤ÊÊ, ⁄UËÃÊ ‹Ê‹, Áflº˜ÿÊ‹Ê‹, ‚¢¡ËflÁ‚ã„UÊ, ‹‹Ÿ Áº˜flflºË, ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U ’◊, ŸÊªãº˝ ¬Ê¢«U,•Áπ‹‡Ê ¬Ê¢«U, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„U, œŸ¢¡ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ, „U⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ‚È¡ËÃ•ê’c≈UÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

’¢º ‚ ∑§ß¸ ≈˛UŸ¥ „Èß¸¢¬˝÷ÊÁflÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê»§Ë ≈˛UŸ¥¬˝÷ÊÁflÃ „ÈUß¸, Á¡‚‚ ÿÊòÊËÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‹Êß¸Ÿ √ÿSÃ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UÊ≈UÊ-ºÊŸÊ¬È⁄U- ºÈª¸ ∞Ä‚¬˝‚,≈UÊ≈UÊ-ªÈ•Ê, ≈UÊ≈UÊ-•Ê‚Ÿ‚Ù‹ ‚È’„U { ‚ } ’¡ Ã∑§ S≈U‡ÊŸ ◊ „UË π«∏UË⁄U„UË. ©Uà∑§‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ⁄UÊ¡π⁄‚ÊflÊ¢ ◊¢ π«Ë ∑§⁄U ⁄UπËªÿË. ≈UÊ≈UÊ-ŸÊª¬È⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ‚ËŸË ◊ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ π«∏UË ÕË. ÁªÃÊ¢¡Á‹∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊ ’¢º ‚◊¸Õ∑§Ù¢ Ÿ ∑§Ê»§Ë º⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ⁄UπÊ.¡Ÿ‡ÊÃÊéºË ∞∑§ ÉÊ¢≈U º⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË. ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U-π«∏U∑§¬È⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ∑§Ùπ⁄U‚ÊflÊ¢ ◊ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ. ß‚ ’¢º ‚ ÿÊòÊË ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U. fl„UË¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈U‡ÊŸ ◊ Á≈U∑§≈U Á∑§ Á’˝∑§Ë •ı⁄U Á≈U∑§≈U flÊ¬‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ •Ê¢∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á≈U∑§≈U ∑§Ê©¢U≈U⁄U ◊ ∞∑§ ÷Ë √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ÕÊ.≈UÀ∑§Ù, ‚Ê∑§øË •ı⁄U Á’c≈UÈ¬È⁄U ÁSÕÃ ‡Ê„⁄U ∑§ ’ÈÈÁ∑¢§ª ∑§Ê©¢U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’¢º∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„UÊ¢ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ◊ÈSÃÒº Á∑§ÿ ªÿ Õ.

‡Ê„U⁄U ∑§Ë «U…∏U ‚ÊÒ ∞≈UË∞◊ ÷Ë ⁄U„Ë¢ ’¢º¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸

∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ÷Ë ’¢º ⁄U„UË¥Á¡‚‚ •Ê◊ŸÊª⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê Á¡flŸ•SÃ √ÿSÃ ⁄U„UÊ. ‹ÙªÙ¢ •¬Ÿ¡M§⁄UUË ∑§Ê◊Ù¢ ∑§Ù Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§.∑§ß¸ ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬Ò‚ Ÿ„UË⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊŸÊ Ÿ„UË¢πÊÿÊ. ∞≈UË∞◊ ∑§ •Ê÷Êfl ‚ ’„ÈUÃ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÈß¸. ‹Ùª •¬Ÿ ºflÊßÿÊ¢ Ÿ„UË¢π⁄UËº ¬Ê ⁄U„U Õ. ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª vzÆ ‚ íÿÊºÊ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ¥ ’¢º ÕË¢.

¬⁄U‚È«Ë„U ◊¢ ’¢º ‚ øı∑§ ÕÊ flË⁄UÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ù

ºπÃ „UÈ∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ãŸß‹Ê∑§Ù¥ ◊ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ’¢ºË ÕÊ.ÁflÁ÷ãŸ º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ¬⁄U‚È«UË„U „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U¬⁄U‚È«UË„U ∑§ ¬Í⁄‘U ß‹Ê∑§ ◊¥ ’¢º∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’¢º ‚◊¸Õ∑§Ù¢ Ÿ∑§¢º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë. ¡„UÊ¢ ¬⁄U‚È«UË„U ’Ê¡Ê⁄U ÁºŸ◊¥ ‹ÙªÙ¢ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, fl„UË¥ ’¢ºË ∑§ ºı⁄UÊŸ ’Ê¡Ê⁄U flË⁄UÊŸ ÕÊ. ’¢º∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬¢∑§¡ ∑È§◊Ê⁄U, ºÊ«ÍU „Uê’˝◊, ‚È¡ËÃ ∞◊’SÃÊ,⁄UÊ◊ ¬˝‚Êº, •◊ËÃ Á◊üÊÊ, ‚È◊ËÃ ‡Ê◊Ê¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃ Õ.

�� ª‹Ë-ŸÈÄ ∑§«∏U fl

’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥

Ã∑§ ’¢Œ ⁄U„UË¥.

�� ‹Êª øÊÿ-¬ÊŸ ∑§

Á‹∞ Ã⁄U‚ ªÿ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢Œ ∑§Ã„UÃ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ√ÿfl‚ÊÁÿ∑§, •ÊÒlÊÁª∑§ ’¢Œ ⁄U„UŸ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ˇÊòÊÊ¥ ¬⁄U √ÿÊ¬∑§ •‚⁄U ¬«∏UÊ. ∞∑§•ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U¬˝÷ÊÁflÃ „ÈU•Ê. ’¢Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò¥∑§,∞‹•Êß‚Ë ‚◊Ã ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ„ÈU•Ê. Á‚»¸§ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈU•Ê. ß‚∑§•‹ÊflÊ ’Ê¡Ê⁄U, ¬≈˛UÊ‹ ¬¢¬,√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸ, ŒÍ⁄UªÊ◊Ë •ÊÒ⁄U

ˇÊòÊËÿ ’‚¥, Á‚≈UË ’‚¥, ≈¥U¬Ê,≈˛ÒU∑§⁄U, ‚é¡Ë ◊¢«UË, πÊl ◊¢«UË,»È§≈U¬ÊÕË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚◊Ã •ãÿ ¿UÊ≈U-◊Ê≈U √ÿfl‚Êÿ ’¢Œ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ „È•Ê.

øÍ¢Á∑§ ÿ„U ’¢Œ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÕÊ,Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÿ-¬ÊŸ Ã∑§ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¢Œ ÕË¥. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ª‹Ë-ŸÈP§«∏ ÃÕÊ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ¥ ÷Ë ’¢Œ ÕË¥. ‹Êª øÊÿ-¬ÊŸÃ∑§ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ Õ.•Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¢Œ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U¡’ ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÃÊ

ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÊ‹ ŒÃ „Ò¥U. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U≈¥U¬Ê ÃÕÊ •ãÿ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU. fl ÷Ë ßP§Ê-ŒÈP§Êø‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê „UË ¡ÊÃ „Ò¥U. ‹Á∑§ŸÁ⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«UË•Êß, «UË¡‹ ∑§ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ flÎÁh ÃÕÊ ß¢œŸ ªÒ‚ ∑§Á‚Á‹¢«U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚Áé‚«UË ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃËŸ ©UlÊª, √ÿfl‚Êÿ ‚◊Ã •Ê◊‹ÊªÊ¥ ∑§ ªÈS‚ ◊¥ ©U’Ê‹ ‹Ê ÁŒÿÊ,Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢Œ •÷ÍÃ¬Ífl¸ ⁄U„UÊ „ÒU.‹Êª ßÃŸ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃ Õ Á∑§ ’¢Œ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ πÈ‹Ê ŒπÊ, ÃÊ fl„UÊ¢’flÊ‹ „UË ◊ø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏U»§Ê«∏U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊ ªÿË¥, Á¡‚‚Œ„U‡ÊÃ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ÷Ë ’ŸÊ.

Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÈU•Ê ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ¡È‹Í‚-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

°È¤ÇUè¥æ§ ÃØßâæçØ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° ÂÚÔUàææÙè ÂñÎæ ·¤ÚU Îð»æ Ñ ¥æÚU·ð¤ ¥»ýßæÜ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ÉÊÊÁ·Ã

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Ã„UÃ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ß¢«US≈˛UË ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹ ‡Ê„U⁄U⁄U∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¥ Ÿ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§M§¬ ‚ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. øÒ¥’⁄U ÷flŸ‚ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ŸøÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U •ª˝flÊ⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ÿ„U ¡È‹Í‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl⁄UÊœË ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©¬ÊÿÈQ§∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬„È¢UøÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ªªŸ÷ŒË ŸÊ⁄UÊ¥∑§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹Ê•ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê,Á¡‚◊¥ Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«UË•Êß ∑§Ê Áfl⁄UÊœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË «UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¢◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ M§¬ ‚ flÎÁh, ªÒ‚Á‚Á‹¢«U⁄U ◊¥ ‚Áé‚«UË ∑§◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê¡Ê⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ∑˝§◊◊¥ ©U¬ÊÿÈÄÃ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ŸÊ◊ ôÊÊ¬Ÿ ÷Ë ‚ı¥¬Ê ªÿÊ

√ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„U øÒ¥’⁄U•äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ‚ ¿UÙ≈U ∞fl¢◊äÿ◊ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚¢ÃÙ· „ÒU.ß‚Á‹ÿ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÿ„U «U⁄U ‚◊Ê ªÿÊ„ÒU Á∑§ •’ πÈº⁄UÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ∑§Ê»§Ëπ⁄UÊ’ ¬˝÷Êfl ¬«∏UªÊ.

ß‚‚ º‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ ∑§Ù‹Ê÷ ∑§◊, „UÊÁŸ •Áœ∑§ „UÙªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ùª ¬„U‹ ‚ „UË ◊„¢UªÊß¸ ∑§Ê

º¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„ „¢ÒU, ß‚Ë ’Ëø «UË¡‹ ◊¥◊ÍÀÿ flÎÁh ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ•‚¢ÃÙ· ’…∏UÊ „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ªÒ‚ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊÃÿ ∑§⁄UŸÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU. ‚¢ÿÈÄÃ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê πÊ‚Ê •‚⁄U ºπŸ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¢ Œ‡Ê∑§Ë |Æ »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË ª⁄UË’Ë ∑§Ê Œ¢‡Ê

¤Ê‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚ ∞∑§ flQ§ ∑§Ê „UË÷Ê¡Ÿ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ‚Ë’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ¢ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ÕÊ¬Ê ¡ÊŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄U∑§⁄Uπ ŒªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flÊÁ‹ÿÊ ‹„U¡ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ë √ÿflSÕÊ „ÒU, ¡„UÊ¢L§¬ÿ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.•Ê¡ÊŒË ∑§ flQ§ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U «UÊÚ‹⁄U ◊¢∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÕË, •Ê¡ ∞‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃ •Ê ªÿË „ÒU Á∑§ L§¬ÿ ∑§ ◊È∑§Ê’‹«UÊÚ‹⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „ÒU. zz L§¬ÿ ŒŸ ¬⁄U∞∑§ «UÊÚ‹⁄U „U◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê•ÊÿÊÃ-ÁŸÿÊÃ¸ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ •‚⁄U¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áø¢ÃÊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞. ∞»§«UË•Êß ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿSÕÊ ∑§ •ŸÈ∑Í§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU. Œ‡Ê ∑§Ë‚Êπ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊¥¡„UÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ŒÍ‚⁄U-ÃË‚⁄U Ÿ¢’⁄U ¬⁄U „ÒU,fl„UË¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿ„U Œ‡Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§‚¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „ÒU. ÿ„U ª¢÷Ë⁄U ÁSÕÁÃ „Ò.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ „Ò¥U,ÃÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ª⁄UË’Ë-»§≈U„UÊ‹Ë Œπ ∑§⁄U

ÁŒ‹ ÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU, πÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏U „ÈU∞„Ò¥U. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÒ¥’⁄U ’¢Œ„U◊‡ÊÊ ‚ ÃÕÊ Á‚hÊ¢ÃÃ— Áfl⁄UÊœË ⁄U„UÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ë¬Á⁄UÁSÕÁÃ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU, ©UlÁ◊ÿÊ¥-√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ’¢Œ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‹ŸÊ¬«∏UÊ. •ÊÒ⁄U ß‚ ’¢Œ Ÿ ∞∑§ ’ÊÃ ∑§Ê ¬Í⁄UËÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ∞»§«UË•Êß,«UË¡‹ ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ flÎÁh •ÊÒ⁄U ªÒ‚ ◊¥‚Áé‚«UË ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊŸ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.

•’ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÃ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U øÒ¥’⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÁºàÿ¬È⁄U S◊ÊÚ‹ß¢«US≈˛UË¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ¡◊‡Êº¬È⁄UíflÒ‹‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ÕÙ∑§flSòÊ Áfl∑˝§ÃÊ ‚¢ÉÊ, ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊Ù’Êß‹«UË‹‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ÕÙ∑§ •Ê‹Í-åÿÊ¡Áfl∑˝§ÃÊ ‚¢ÉÊ, √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¢«U‹, ‚Ê∑§øËfl‹»§ÿ⁄U ◊øZ≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ,¡◊‡Êº¬È⁄U ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ,∑§◊ÊŸË ‚¥≈U⁄U ≈˛U«U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡Íº Õ.

•Ê⁄U ∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊ «UË ‚Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ √ÿfl‚ÊÿË

Õ¢Î âð °·¤ ãUÁæÚU ·¤ÚUæðÇ¸U âð Öè¥çÏ·¤ ·¤æ ·¤æÚUæðÕæÚU ÂýÖæçßÌ ãéU¥æ

’¢Œ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ— ‚È⁄U‡ÊÁ‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ (¬Ë•Ê⁄U•Ê)

‚È⁄U‡Ê ‚Ê¥ÕÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’¢Œ ∑§Ê‚»§‹ ∑§⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ∞»§«UË•Êß˜, «UË¡‹ fl ªÒ‚ ¬⁄U Á‹ÿ ªÿÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

÷Ê¡¬Ê‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹

÷Ê¡¬Ê ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ ∑§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚¢¡ËflÁ‚ã„UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ÙŸÊ⁄UËÁ«US¬¥‚⁄UË ⁄UÙ«U ÁSÕÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ‚ ’¢º ∑§⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹. fl„UÊ¢ ‚„UflÊß¸ •«˜U«UÊ øı∑§ „UÙÃ „È∞ ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U, ∑§Êª‹Ÿª⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ‚ÙŸÊ⁄UË, ºÙ◊È„UÊŸË øı∑§ „UÙ∑§⁄U¬ÈŸ— ∑§Êª‹Ÿª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬„È¢Uø.ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ò¥∑§, ¬≈˛UÙ‹¬¢¬, ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁº ∑§Ù ’¢º∑§⁄UÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl,◊È∑È§‹ Á◊üÊÊ, ªÙ¬Ê‹ ‹„U⁄UË,flË⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U, ¬¢ø◊ ¡¢ÉÊ‹,•M§áÊ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ËÃ Á‚¢„U,◊È⁄UÊ⁄UË ‹„U⁄UË, ’Èº˜œ‡fl⁄U ∑§◊¸∑§Ê⁄U,•é’È •‡Ê⁄U»§, ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU,∑§ÊÁÃ¸∑§ ‚Ê¢Á«U‹, ©U◊‡Ê ‚Ê„ÍU,ºË¬∑§ ÿÊºfl, Á∑§‡ÊÙ⁄U •Ù¤ÊÊ,‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄U, ⁄U◊‡Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,¿UÙ≈ÍU ‹Ù„U⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ÿ, •¡ÿ ¬˝‚Êº⁄U¡∑§, ⁄UÊ◊Í œËfl⁄U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¢„UÁª‹, ⁄UÊ¡ãº˝ Á‚¢„U, ’Ÿ◊Ê‹ËÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ, •ÃÈ‹Á‚¢„U, ∑§ı‡Ê‹ ‚Ê„ÍU, ’‹⁄UÊ◊¬˝‚Êº •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

flÊ◊ º‹Ù¥ Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ºË Áª⁄UçÃÊ⁄UË

‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ºË Áª⁄UçÃÊ⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃ ’¢º ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ÷Ë

‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ÊåÃ ÕÊ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÿÁ‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊÁºÿÙ¥ Ÿ ’¢º ∑§⁄UÊŸ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U©UÃ⁄UÊ. ◊ÊŸªÙ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ºÈ∑§ÊŸ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄UÊÿÊ. ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚◊Ê¡flÊºË ‚È’„U ‚ „UË ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ’¢º ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Ÿ¡⁄U•Êÿ. ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ◊ÊŸªÙ ÕÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ‚◊Ê¡flÊºË ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ‹ ªÿË. Áª⁄UçÃÊ⁄UËºŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ŸÙ¡ ΔUÊ∑È§⁄U, ◊ŸÙ¡ ÷ªÃ, ◊Á„U◊ Á‚¢„U, ‚¢≈ÈU Á‚¢„U, ©U◊Ëº Á‚¢„U, ¬å¬È Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Ÿ •¢‚Ê⁄UË, ©UºÿÁ‚¢„U, ∑Î§cáÊÊ ÿÊºfl, ⁄UÊ◊ ß∑§’Ê‹, ‚ÈºÊ◊Ê ‡Ê◊Ê¸, ⁄U◊‡Ê ÿÊºfl ∞fl¢ ‡ÿÊ◊ ∑È§◊Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Documents

Friday 21.09.12