FRESE A SPIANAREFACE MILLING CUTTERS

F R E S AT U R A • M I L L I N G

849SEHX - SEHT - SEET

106

849.WSEHX - SEHT - SEET

106

847.SSEKN - SECR - SEER

105

FRESA PER RECUPERO INSERTOMILLING CUTTER TO UTILIZEUNUSED EDGES OF INSERT

842SPKN - SPKR - SPUN

112

936RPMT

107

110

908OFER

108

988OFCT

109

912ADLX - ADLT

110

970APKT - APET

111

972ADKT

111

974APKT - APET

104

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTERF

RE

SA

TU

RA

•M

IL

LIN

G

105

847.S

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,12 0,25 0,35

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,1 0,2 0,3

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,1 0,2 0,3

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,08 0,15 0,25

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,06 0,12 0,20

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,12 0,25 0,35

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,12 0,25 0,35

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130 0,08 0,2 0,35

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110 0,06 0,18 0,3

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60 0,06 0,1 0,15

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

250 220 140

200 160 120

170 150 80

150 140 60

140 130

180 140

200 140

40

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

847.S040 40 3 41 16 8,4 8,4 14,5 40 5,6 SE.. 1203

847.S050 50 4 49 22 10,4 10,5 19 40 6,3 SE.. 1203

847.S063 63 5 54 22 10,4 10,5 19 50 6,3 SE.. 1203

847.S080 80 5 67 27 12,4 13 36 50 7 SE.. 1203

847.S100 100 6 83 32 14,4 17 36 50 8 SE.. 1203

847.S130 130 7 105 40 16,4 - 55 50 9 SE.. 1203

847.S160 160 8 125 40 16,4 * 55 50 9 SE.. 1203

847.S200 200 9 153 60 25,7 * - 50 14 SE.. 1203

* Per fresa 847.S160 è previsto ancoraggio di 4 viti M12 con interasse 66,7 mm.* With the milling body 847S.160 there are four M12 securing bolts with 66,7 mm centres

* Per fresa 847.S200 è previsto ancoraggio di 4 viti M16 con interasse 101,6 mm.* With the milling body 847S.200 there are four M16 securing bolts with 101,6 mm centres

847.S

SEKN SECR SEER

SE.. 1203.. SSE 10.3 VS 12 VF 3 CHT4

RICAMBI - SPARE PARTS

FR

ES

AT

UR

A•M

IL

LIN

G

106

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTER

849-849.W

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. C T L H

849.W020 20 20 2 90 32 SEHT 09T3

849.W025 25 25 3 110 42 SEHT 09T3

849.W032 32 32 4 120 42 SEHT 09T3

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

849.040 40 4 41 16 8,4 8,4 14,5 40 5,6 SE.. 1204

849.050 50 4 49 22 10,4 10,5 19 40 6,3 SE.. 1204

849.063 63 5 54 22 10,4 10,5 19 50 6,3 SE.. 1204

849.080 80 6 67 27 12,4 13 36 50 7 SE.. 1204

849.100 100 7 83 32 14,4 17 36 50 8 SE.. 1204

849.130 130 7 105 40 16,4 - 55 50 9 SE.. 1204

849.160 160 9 125 40 16,4 * 55 50 9 SE.. 1204

849.200 200 10 153 60 25,7 * - 50 14 SE.. 1204

849.250 250 12 203 60 25,7 * - 50 14 SE.. 1204

* Per fresa 849.160 è previsto ancoraggio di 4 viti M12 con interasse 66,7 mm.* With the milling body 849.160 there are four M12 securing bolts with 66,7 mm centres

* Per fresa 849.200 - 250 è previsto ancoraggio di 4 viti M16 con interasse 101,6 mm.* With the milling body 849.200 - 250 there are four M16 securing bolts with 101,6 mm centres

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

849.032.09 32 4 35 16 10,4 11,3 14 40 6,4 SEHT 09T3

849.040.09 40 4 41 16 10,4 14,5 14 40 6,4 SEHT 09T3

849.050.09 50 4 49 22 10,4 19 18 40 6,4 SEHT 09T3

849.063.09 63 5 54 22 10,4 19 18 40 6,4 SEHT 09T3

849

849.W

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,12 0,25 0,35

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,1 0,2 0,3

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,1 0,2 0,3

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,08 0,15 0,25

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,06 0,12 0,20

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,12 0,25 0,35

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,12 0,25 0,35

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130 0,08 0,2 0,35

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110 0,06 0,18 0,3

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60 0,06 0,1 0,15

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

220 250 240 220 180

160 200 150 160 160

150 170 140 140 120

140 150 160 160 90

130 140 140 140 60

140 180 140

140 200 150

1000

400

40

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

SEHT SEETSEHX

SEHT 09T3 TX 30 CT09

SE.. 1204 TX 50 CT20

RICAMBI - SPARE PARTS

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTERF

RE

SA

TU

RA

•M

IL

LIN

G

107

936

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,16 0,25 0,3

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,12 0,2 0,25

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,1 0,15 0,2

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,08 0,12 0,18

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,06 0,1 0,16

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,12 0,25 0,3

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,1 0,18 0,2

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

280 240 160

220 180 120

190 150 100

160 130

150 120

200 160

220 180

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

936.050 50 4 40 22 10,4 10,5 17 40 6,3 RPMT 1204MOS

936.063 63 5 45 22 10,4 10,5 17 50 6,3 RPMT 1204MOS

936.080 80 5 58 27 12,4 13 37 50 7 RPMT 1204MOS

936.100 100 6 70 32 14,4 17,5 44 50 8 RPMT 1204MOS

936

RPMT

RPMT 1204MOS TX 40.R CT15

RICAMBI - SPARE PARTS

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTER

108

FR

ES

AT

UR

A•M

IL

LIN

G

908

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,15 0,3 0,4

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,12 0,28 0,35

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,12 0,25 0,3

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,1 0,18 0,25

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,1 0,15 0,2

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,12 0,28 0,35

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,12 0,28 0,35

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130 0,1 0,2 0,3

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110 0,1 0,2 0,3

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60 0,1 0,18 0,25

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

250 220 140

200 150 120

170 140 100

150 150

140 140

150

160

40

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C E F G H L P

908.063 63 4 45 22 10,4 73 10,5 - 40 6,3 5 OFER 070404

908.080 80 5 66 27 12,4 90 13 - 50 7 5 OFER 070404

908.100 100 6 83 32 14,4 110 17 44 50 8 5 OFER 070404

908.125 125 8 109 40 16,4 135 - 54 63 9 5 OFER 070404

908.160 160 10 138 40 16,4 170 * 54 63 9 5 OFER 070404

* Per fresa 908.160 è previsto ancoraggio di 4 viti M12 con interasse 66,7 mm.* With the milling body 908.160 there are four M12 securing bolts with 66,7 mm centres

908

OFER

OFER 070404 VS 07 CHT4

RICAMBI - SPARE PARTS

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTER

109

FR

ES

AT

UR

A•M

IL

LIN

G

988

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,09 0,2

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,08 0,15

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,08 0,15

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,06 0,12

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,06 0,1

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,08 0,18

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,08 0,18

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130 0,08 0,18 0,28

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110 0,08 0,15 0,25

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60 0,06 0,11

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

250 220 140

200 150 120

170 140 80

150 150

140 140

150

160

40

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C E F G H L P

988.032 32 3 35 16 8,4 39 8,5 11,3 40 5,6 3,5 OFCT 05T305

988.040 40 3 35 16 8,4 47 8,5 11,3 40 5,6 3,5 OFCT 05T305

988.050 50 4 45 22 10,4 57 10,4 18 40 6,3 3,5 OFCT 05T305

988.063 63 5 45 22 10,4 70 10,4 18 40 6,3 3,5 OFCT 05T305

988.080 80 6 66 27 12,4 87 13 37 50 7 3,5 OFCT 05T305

988.100 100 7 83 32 14,4 107 17 44 50 8 3,5 OFCT 05T305

988.125 125 8 108 40 16,4 132 - 54 63 9 3,5 OFCT 05T305

988

OFCT

OFCT 05T305 TX 40.O CT15

RICAMBI - SPARE PARTS

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTERF

RE

SA

TU

RA

•M

IL

LIN

G

110

912912

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

912.050 50 4 40 22 10,4 10,5 17 45 6,3 ADL. 1503

912.063 63 4 48 22 10,4 10,5 17 45 6,3 ADL. 1503

912.080 80 5 60 27 12,4 13 19 50 7 ADL. 1503

912.100 100 6 85 32 14,4 - 45 50 8 ADL. 1503

970

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

970.050 50 4 40 22 10,4 10,5 17 45 6,3 AP.. 1604

970.063 63 4 48 22 10,4 10,5 17 45 6,3 AP.. 1604

970.080 80 5 60 27 12,4 13 19 50 7 AP.. 1604

970.100 100 6 85 32 14,4 - 45 50 8 AP.. 1604

970

ADL. 1503 TX 40 CT15

RICAMBI - SPARE PARTS

ADLX ADLT

AP.. 1604 TX 35 CT15

RICAMBI - SPARE PARTS

APKT APET

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTERF

RE

SA

TU

RA

•M

IL

LIN

G

111

972

974

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

972.050 50 4 40 22 10,4 10,5 17 45 6,3 ADKT 1505

972.063 63 4 48 22 10,4 10,5 17 45 6,3 ADKT 1505

972.080 80 5 60 27 12,4 13 19 50 7 ADKT 1505

972.100 100 6 85 32 14,4 - 45 50 8 ADKT 1505

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

974.040 40 5 39 16 8,5 8,5 14,5 40 5,5 AP.. 1003

974.050 50 6 43 22 10,4 10,5 17 45 6,3 AP.. 1003

974.063 63 7 48 22 10,4 10,5 17 45 6,3 AP.. 1003

974.080 80 9 60 27 12,4 13 19 50 7 AP.. 1003

972

974

ADKT ADKT 1505 TX 35 L CT15

RICAMBI - SPARE PARTS

AP.. 1003 TX 25 C CT08

RICAMBI - SPARE PARTS

APKT APET

FRESA A SPIANARE • FACE MILLING CUTTER

112

FR

ES

AT

UR

A•M

IL

LIN

G

842

DATI TECNICI • TECHNICAL DATAHBMATERIALI-MATERIALS

fz mm

F M RACCIAIO NON LEGATO – UNALLOYED STEEL 125-300 0,1 0,2 0,3

ACCIAIO POCO LEGATO – LOW ALLOYED STEEL 180-350 0,08 0,15 0,25

ACCIAIO ALTO LEGATO – HIGH ALLOYED STEEL 200-325 0,08 0,15 0,25

INOX MARTENS – MARTENSITIC STAINLESS STEEL 200-240 0,06 0,12 0,2

INOX AUST. DUPLEX – AUSTENITIC STAINLESS STEEL 180-230 0,06 0,1 0,15

GHISA SFEROIDALE – SPHEROIDAL CAST IRON 160-250 0,1 0,2 0,3

GHISA MALLEABILE – MALLEABLE CAST IRON 130-230 0,1 0,2 0,3

ALLUMINIO E SUE LEGHE – ALUMINIUM AND AL ALLOYS 60-130 0,06 0,18 0,3

RAME E SUE LEGHE – COPPER AND COPPER ALLOYS 90-110 0,06 0,15 0,25

ACCIAIO TEMPRATO – HARDENED STEEL HRC 45-60

Vc m/min

Z7 Z6P Z5 Z4 Z2 Z1 Z3F ZKX

200 180 250 200 140

160 140 200 160 120

120 100 170 120 80

95 80 150 95

60

P

M

K

N

HF FINITURA - FINISHINGM MEDIA LAVORAZIONE - MEDIUM WORK

R SGROSSATURA - ROUGHINGT NUMERO DENTI - NUMBER OF TEETH

FZ AVANZAMENTO AL DENTE - FEED PER TOOTHHRC DUREZZA MATERIALE - MATERIAL HARDNESS

ZENIT INSERTOCODICE-CODE MM INSERT

D. T A B C F G H L

842.050 50 3 40 22 10,4 10,5 17 46,5 6,3 SP.. 1203 ..

842.063 63 4 48 22 10,4 10,5 17 46,5 6,3 SP.. 1203 ..

842

SPKN SPKR

SP.. 1203.. SQ 12-3 ST 6 C VF 3 CH3

RICAMBI - SPARE PARTS

SPUN

USA BRANCH OFF I CEGLENDALE HTS - CHICAGO

ILLINOIS

W

elco

me

toou

r Chicago’s office

113