1

TONGA NATIONAL FORM SEVEN CERTIFICATE

FRENCH

2017

Time allowed: 2 1

2 minutes

INSTRUCTIONS:

1. Write your Student Enrolment Number (SEN) on the top right hand corner of this booklet.

2. Answer ALL QUESTIONS. Write your answers in the spaces provided in this booklet.

TOPICS Total

SECTION A Listening Task

15

SECTION B Reading

24

SECTION C Writing 21

TOTAL 60

3. Follow instructions and answer all questions in the spaces provided in this booklet.

4. Check that this booklet contains pages 2-11 and that page 11 has been deliberately

left blank.

YOU MUST HAND IN THIS BOOKLET TO THE SUPERVISOR AT THE END OF THE EXAMINATION.

MARKER CODE

STUDENT ENROLMENT NUMBER (SEN)

QUESTION and ANSWER BOOKLET

2

SECTION A: LISTENING TASK

Exercise 1

Le goût de la lecture chez les jeunes

Read the questions now. You will hear the recording twice, with 30 seconds before the second

hearing to start answering the questions, and 1 minute after.

a- Quel type de document est-ce ?

Une interview

Des témoignages

Un flash info

b- Qui parle ?

Des spécialistes de la lecture

Des professeurs de français

Des élèves de collège et lycée

c- Les deux personnes sont d’accord :

vrai

faux

d- Thomas est passionné de lecture parce que :

Il aime les histoires sur les animaux

Il aime voyager dans d’autres mondes avec ses lectures

Son frère aime lire et c’est lui qui lui a donné la motivation

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 2

2

1

0

NR

Skill level 3

3

2

1

0

NR

3

Exercise 2

Au téléphone

Read the questions now. You will hear the recording twice, with 30 seconds before the second

hearing to start answering the questions, and 1 minute after.

a- Monsieur Portal appelle quel type de bureau ?

Une administration

Une agence de voyages

Une émission de radio

b- Pourquoi appelle-t-il ?

pour changer la destination d’un voyage

pour être remboursé d’une somme forfaitaire

pour bénéficier d’une réduction

c- Monsieur Portal habite au Québec :

vrai

faux

d- Quelle est la raison du problème de M. Portal ?

Il n’aime pas le froid, alors il ne veut pas aller au Québec

Il a voulu faire une surprise à sa fille, mais il réalise que le Québec n’est

pas ce qu’elle préfère

Il n’a pas assez d’argent pour payer la réservation

e- La dame dit à Monsieur Portal qu’il doit :

aller au Sénégal à pied

annuler tous ses projets

faire le changement sur le site internet et par mail

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 2

2

1

0

NR

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 3

3

2

1

0

NR

Skill level 1

1

0

NR

4

SECTION B: READING

Exercise 1

Read the following document and fill the table A (2 points per line) and justify your answer to the

question asked B (4 points)

Vous cherchez un livre à offrir à votre amie Nathalie pour son anniversaire. Elle aime les

livres qui :

- racontent des histoires vraies

- racontent des histoires de voyage ou font découvrir d’autres cultures

- mettent une ou des femme(s) en avant

Voyage avec un âne dans les Cévennes

De Robert Louis Stevenson

Ce roman est le compte rendu à la fois nostalgique et

espiègle de la randonnée qu'effectua Stevenson avec

une ânesse obstinée dans les Cévennes en 1878. Tandis

que l'animal réinvente, à mesure de sa fantaisie, le

chemin du voyage, son maître se prend peu à peu aux

joies de l'errance. Eloge de la lenteur et du goût pour

l'inutile, Voyage avec un âne dans les Cévennes nous

invite "à voir le monde comme une bohème non pas

vraiment raffinée, mais glorifiée et pacifiée" (Henry

James).

Le voyage autour du monde en 80 jours De Jules Verne

En 1872, un riche gentleman londonien, Phileas Fogg, parie vingt mille livres qu'il fera le tour du monde en quatre-vingts jours. Accompagné de son valet de chambre, le dévoué Passepartout, il quitte Londres pour une formidable course contre la montre. Au prix de mille aventures, où il rencontrera notamment Mrs Aouda, belle jeune veuve indienne qui les accompagnera pour le reste du voyage, notre héros va s'employer à gagner ce pari dans l’un des romans les plus célèbres du grand Jules Verne.

Voyage d'une parisienne à Lhassa

D’Alexandra David-Néel

1924. Pour la première fois, une femme étrangère

réussit à entrer dans Lhassa, capitale interdite du

Tibet !

Huit mois auront été nécessaires à l’auteur pour

relever ce défi extraordinaire ! Huit mois d'un long

périple à travers les immenses solitudes du "pays des

Neiges". Huit mois d'une vie rude et dangereuse sous

l'apparence d'une mendiante tibétaine !

À une époque ou personne ne parle de " raid ", c'est

une aventure exceptionnelle que nous décrit ici

l'auteur ! Elle y ajoute sa propre quête spirituelle, et

ce regard fasciné qu'elle porte sur la civilisation

tibétaine.

Berezina

De Sylvain Tesson

Le dernier livre de Tesson est probablement le meilleur

et pour plusieurs raisons qui ne méritent que peu de

discussion : tout d'abord, il retourne en Russie, sa terre

de prédilection (...) ensuite, et de manière très

originale, il va mener en parallèle le récit de son propre

voyage de Moscou à Paris en moto soviétique avec des

copains russes et français (dont Cédric Gras, autre

écrivain voyageur, russophile pathologique comme lui),

et celui de la terrible débâcle de la Grande Armée ;

enfin, son style, arrivé à maturité, est à la hauteur de

l'horreur de l'époque, plein de sang et de drames, mais

aussi d'humour, d'alcool (vodka uniquement)... et de

pannes de moteur... A Le voyage autour du

monde en 80 jours Voyage avec un âne dans les Cévennes

Voyage d'une parisienne à Lhassa

Berezina

Oui Non Oui Non Oui Non Oui Non a-Histoire vraie

b-Voyage/ culture

c-Femme(s)

B-Quel livre choisissez-vous pour Nathalie ? Pourquoi ?

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Skill level 2

2

1

0

NR

Skill level 2

2

1

0

NR

Skill level 2

2

1

0

NR

Skill level 4

4

3

2

1

0

NR

5

C

Exercise 2:

Read the following document and answer question a (2 points) and justify your answer – no

need for full sentences- (3 points)

Vous organisez une semaine de vacances pour votre famille. C’est une surprise, et vous voulez faire plaisir à vos parents, à votre frère et à votre sœur. Vous savez que : - votre père et votre sœur aiment l’aventure et découvrir la nature - votre mère et votre frère aiment le confort et les activités culturelles - votre frère et votre père détestent prendre l’avion - votre sœur ne peut pas supporter le bruit et les endroits où il y a beaucoup de monde - vous aimez être libre et contrôler votre temps comme vous le souhaitez Votre budget est de 3000 euros. Le catalogue de l’agence de voyage propose les options suivantes :

Le forfait « découverte du paysage urbain »

Pour les familles qui veulent découvrir la capitale allemande et faire un ‘’safari urbain’’ sous l’angle de la culture et l’architecture : Berlin et ses rues, musées et parcs.

Tout compris pour 5 : train aller-retour, 5 nuits à l’hôtel 4* en demi-pension, guide touristique privé pendant 3 jours, pass musées, 2800 euros

Le forfait « plage, loisirs et découverte en club au Maroc »

Pour les familles qui veulent passer du temps ensemble, découvrir un autre pays, mais aussi avoir chacun ses activités !

Tout compris pour 5 : vols aller-retour, 5 nuits en bungalow tout confort sur la plage dans le club, pension complète, accès illimité aux équipements de sports aquatiques (jet ski, kayaks etc.) et à la discothèque, possibilité de visites guidées à Marrakech et dans les environs (marché, musée, sites archéologiques...) : 3100 euros

Le forfait « monde et merveilles »

Pour les familles qui aiment être ensemble et profiter au maximum de leur environnement, un lieu d’éco-tourisme agréable dans la nature et proche de la ville de Grenoble.

Tout compris pour 5 : aller-retour en train et transfert jusqu’au site, 6 nuits en tipi tout équipé en demi-pension, kayaks sur la rivière, acrobranche et promenades dans la forêt, etc. et possibilité d’aller à Grenoble pour visiter ses musées, cinémas, théâtres etc. : 2900 euros

a- Quel week-end choisissez-vous pour votre famille, qui rentre dans votre budget et qui fera plaisir à tout le

monde ? ________________

b- Justifiez :

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________

A B

Skill level 2

(a)

2

1

0

NR

Skill level 3

(b)

3

2

1

0

NR

6

Exercise 3

Read the text and answer the questions about it.

Ouragans : une année record

LE P’TIT LIBE | N°25 - 29 septembre au 5 octobre 2017

Harvey, Irma, José, Maria… Depuis la fin du mois d’août, des ouragans de catégories 4 ou 5 ont touché les habitants de l’Atlantique nord et des Caraïbes. Ces ouragans très puissants ont même battu des records : Irma est resté 72 heures en catégorie 5 (le temps le plus long jamais enregistré) et Maria est passé de catégorie 3 à 5 en une quinzaine d’heures alors que d’habitude, il faut au moins un jour.

En ce moment, dans les Caraïbes, la mer est à 28 degrés sur plusieurs dizaines de mètres de profondeur. Elle est de 1,5 degré plus chaude que la moyenne des trente années précédentes. Or, plus la mer est chaude, plus elle aide un ouragan à se former et lui donne de la force. Est-ce à cause du réchauffement climatique ? En 150 ans, la température a augmenté environ d’un degré sur la Terre et les eaux tropicales se sont réchauffées, comme tous les océans.

«C’est un facteur possible mais on est loin de démontrer que ce petit degré a permis une augmentation de ce genre d’événement. Le hasard a peut-être une grande part de responsabilité. Ça peut être bien plus calme l’année prochaine», indique le climatologue Robert Vautard.

Dans les mois à venir, un groupe de chercheurs va donc se réunir pour comprendre pourquoi ces gros ouragans se sont formés cette année. Des chercheurs avaient par exemple montré que l’ouragan Sandy, qui avait touché les Etats-Unis en 2012, aurait été moins fort s’il était né trente ans plus tôt, parce que la mer était moins chaude à ce moment-là.

Depuis quarante ans environ, on a des données plus précises sur les ouragans : «Leur intensité augmente légèrement dans l’Atlantique et les Caraïbes», explique la climatologue Valérie Masson-Delmotte, coprésidente du Giec, un groupe d’experts sur l’évolution du climat. Avec le réchauffement climatique, «on ne s’attend pas à avoir plus d’ouragans mais à ce que l’intensité des plus puissants augmente. Il reste encore beaucoup d’interrogations, notamment sur la manière dont les trajectoires et la vitesse de déplacement des ouragans pourraient changer. La montée du niveau de la mer renforce aussi le risque de submersion sur les côtes», ajoute-t-elle.

De Cécile Bourgneuf et Willy Le Devin

a- Ce texte est extrait de :

Un roman Un article de journal Un magazine d’information

b- Quand peut-on acheter la publication où se trouve ce texte ?

_____________________________________________________

c- Les auteurs du texte sont-ils des climatologues ? entourez la bonne réponse :

oui – non

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 1

1

0

NR

Skill level 1

1

0

NR

7

d- D’après cet article, le réchauffement climatique est-il l’explication certaine des

ouragans de cette année ? Entourez la bonne réponse, et justifiez avec une citation

du texte :

oui – non : _________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

e- D’après le texte, à quelle évolution s’attendent les experts ?

Il y aura plus d’ouragans qu’il y a trente ans

L’intensité des ouragans les plus puissants va augmenter

La température des mers va diminuer d’1,50°c

Skill level 3

3

2

1

0

NR

Skill level 3

3

2

1

0

NR

8

SECTION C: WRITING

Read the instruction below and follow it to write a short, connected text.

Dans le groupe Facebook « penser demain en regardant aujourd’hui », vous voyez le

message suivant. Vous le lisez, et vous y répondez pour donner votre expérience (a)

et opinion sur le sujet (b).

(minimum 150 mots)

Seront pris en compte l’organisation structurée du texte (c), la richesse du vocabulaire (d), la

qualité de la grammaire (e) et de l’orthographe (f), ainsi que le respect du format attendu et du

nombre de mots (g).

a

4

3

2

1

0

NR

b

4

3

2

1

0

NR

c

3

2

1

0

NR

d

3

2

1

0

NR

e

3

2

1

0

NR

f

2

1

0

NR

g

2

1

0

NR

Développement du tourisme dans votre pays

Nous avons tous vu des touristes dans nos pays, dans nos villes et campagnes, montagnes et mer.

Personnellement, en général je les trouve charmants mais parfois ils ont des questions bizarres...

D’un point de vue économique, le tourisme peut être une bonne affaire pour les locaux, sans parler du plaisir

de partager sa culture. Mais il y a aussi des points négatifs comme l’impact écologique, la surreprésentation

des emplois dans l’hôtellerie pour les locaux, l’effet ‘’Disneyland’’ (c’est ce que j’appelle les lieux jusque là

‘’normaux’’ qui deviennent des attractions touristiques) etc.

Qu’en pensez-vous ? Racontez-moi vos expériences avec les touristes et/ ou les activités touristiques dans

votre pays, et donnez-moi votre opinion sur la place et l’importance du tourisme, et son développement

dans votre pays.

C’est important de tous discuter pour trouver des solutions pour que tout le monde puisse apprécier de

voyager et de recevoir des voyageurs, en améliorant la vie pour tous !

9 ___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

10 ___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

11

THIS PAGE HAS BEEN DELIBERATELY BLANK.