FPCO Columns - March/April 2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    1/20

    ?

    {EAKZD@U

    Lirux rjubyxjrio` Emzrem al Arko`ha

    Ujjfi`c+ Umori`c+ Ujr|i`c...Okk xa xmj Ckary al Cah

    Dorem!O~rik 2>?

    Eorry A`/Ujr|jHoy { Dorem ?>Eorry A`/Ujr|jHoy { Dorem ?>

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    2/20

    2

    {EAKZD@U

    A@ XMJ SOY

    Hzri`c xmj rux qzorxjr al xmiu yjor+ azr emzrem mou bjj` xmrazcm o xidj al xrjdj`hazu u~irixzok laezu ou sj mo|j ~royjrlzkk

    ea`uihjrjh xmj uic`ieo`ej al azr eaddixdj`x xa Gjuzu Emriux o`h xa Miu Emzrem. Ou I ~rjoemjh hzri`c dy rux ujrda`

    Xmj Emzrem Oki|j ujriju+ xmj ~ridory qzjuxia` sj okk mo|j xa o`usjr iu+ Sma ha sj uoy Gjuzu iu1 I` okk dy yjoru al di`iuxr

    I mo|j `j|jr ujj` o emzrem eadj xa uzem o umor~ laezu ou sj hih hzri`c azr hj`adi`oxia`ok hiuejr`dj`x ~raejuu+ ~ridorik

    bjeozuj sj sjrj srjuxki`c sixm xmox qzjuxia`. Smikj ix sou o emokkj`ci`c qzorxjr+ smox I hih ax o`xiei~oxj sou xmj o|oko`em

    al Cahu bkjuui`cu o`h xmj z`iqzj do`iljuxoxia`u al xmj Maky U~irix.

    Xmjrj iu `a hazbx i` dy di`h xmox Cah mou rj`jsjh o`h rj|ixokiwjh azr emzrem ou sj mo|j uazcmx xa ma`ar o`h ckarily Mid

    xmrazcm xmj six`juu al xmiu bahy. Mj mou+ xidj o`h ocoi`+ rji`larejh Miu ~rjuj`ej oda`c zu+ o`h smikj emokkj`cju rjdoi`

    ~roy xmox sj sikk bj okk xmj darj jdbakhj`jh o`h j`eazrocjh obazx Miu sarf oda`c zu. Ix iu lar xmox rjoua` xmox I hros ya

    oxxj`xia` xa ^ozku kjxxjr qzaxjh oba|j. Ou mj sraxj xa xmj emzrem ox Xmjuuoka`ieo+ mj j`eazrocjh xmjd bjeozuj al xmj

    loixmlzk kobar o`h xmjir j`hzro`ej. Sixmazx qzjuxia`+ sj mo|j kobarjh ka`c o`h sjkk i` xmjuj ~oux da`xmu. Masj|jr+ s

    dzux czorh ocoi`ux o uj`uj al u~irixzok dokoiuj ar kjx has bjeozuj sj doy ljjk ou il sj mo|j `iumjh xmj xouf. @a/ A

    xouf mou a`ky bjcz` ou Cah mou zumjrjh zu larxm i`xa o `js ujoua` al di`iuxry.

    Sj `jjh xmj j`hzro`ej i`u~irjh by ma~j i` xmj Karh Gjuzu Emriux. Xmrazcm xmiu xidj+ azr emzrem mou bjj` brazcmx xa

    ~ai`x al loixmlzk hjekoroxia` al Emriux ou Karh+ o`h `as+ sj xofj xmox djuuocj sj j`cocj i` azr u~irixzok kobar sixm o` j`

    hzro`ej xmox eadju lrad azr ma~j xmox Gjuzu iu azr Uo|iar o`h Mj oka`j iu xmj ma~j al xmj sarkh. Yju+ sj mo|j ead~kjxjh

    ~orxiezkor ujoua` i` azr emzremu kilj o`h miuxary+ bzx o `js emo~xjr osoixu+ o`h I ~roy xmox sj sikk uj`uj o lrjum eokk xa j`coc

    i` xmiu `js lzxzrj xa smiem Mj mou eokkjh zu. Ix sikk rjqzirj azr xidj+ azr j`jrcy+ azr ~royjr+ azr i`|juxdj`x+ o`h xmj siuha

    al Cahu Maky U~irix+ bzx xmjuj orj okk xmi`cu sj mo|j ou xmjy orj uz~~kijh by azr ki|i`c Cah.

    I` uadj udokk soy+ I xmi`f I f`as mas ozk dicmx mo|j ljkx smj` mj sraxj xmauj rux sarhu. Ou yazr ~ouxar+ I od ua hjj~

    xmo`flzk lar yaz o`h lar xmj six`juu yaz mo|j bar` i` xmjuj ~oux da`xmu. I ea`xi`zokky rjdjdbjr yaz bjlarj xmj Karh+ mzdbkj

    by yazr loixmlzk`juu o`h jocjr xa jdbroej sixm yaz xmiu `js lzxzrj+ okk lar Cahu ckary o`h ma`ar. Sixm la`h olljexia` o`

    ka|j+ I rjdoi`

    Yazru i` xmj ujr|iej al Emriux+ azr Karh+

    Hr. Ho|ih H. Uso`ua`

    SIXM HR. HO\IH H. USO@UA@

    Sj ea`xi`zokky rjdjdbjr bjlarj azr Cah o`h Loxmjr yazr

    sarf ~rahzejh by loixm+ yazr kobar ~rad~xjh by ka|j+ o`h yazr

    j`hzro`ej i`u~irjh by ma~j i` azr Karh Gjuzu Emriux.

    ? Xmjuuoka`io`u ?75

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    3/20

    == ? ^royjr Di`iuxry jruj|jrju?2 Xmo`f Yaz/ lrad Mo|j` al Ma~j

    ?5 Xsa Orj Bjxxjr Xmo` A`j7 Bzikhi`c Djrey Xacjxmjr Z~hoxj

    ?8 O` J}ejr~x lrad Okrjohy Ead~radiujh

    ?= A`j al Xmjir Lo|arixj Xmi`cu

    ?9 @jsu , @axieju

    I@ XMIU IUUZJ7

    8 LoixmUjr|ju7 Yjor Xsa Xofj o kaaf larsorh xa smox iu i` uxarj lar L^EA o`h LoixmUjr|ju.

    = J}~kari`c Azr @js Madj7 J|o`cjkieok ^rjubyxjrio` Emzrem

    ?< Xmj Daux ^rjeiazu Yjoru

    Ody ^asjkk umorju mas Sjjfhoy Uemaak mou id~oexjh mjr lodiky.

    A@ XMJ EA\JR7

    Eorry A`/O kaaf boef ox o ~oux Ujr|jHoy ousj eorry a` xa azr `j}x Ujr|jHoy a`Dorem ?>. Gai` zu/

    88

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    4/20

    8

    {EAKZD@U

    Rjej`xky xmj LoixmUjr|ju xjod xaaf uadjxidj xa kaaf boef a|jr xmj koux yjor o`hejkjbroxj smox Cah mou ha`j xmrazcm xmiu jl$larx. Sj fiefjh all sixm xmj LoixmUjr|ju Ea`$ljrj`ej+ o emzrem$sihj coxmjri`c+ Gajk o`h

    Iuooe Mz`xjr j`eazrocjh zu xa mo|j o` j|j`crjoxjr id~oex a` xmj sarkh. Xmrazcm Loixm$Ujr|ju+ sj mo|j laezujh azr jllarxu a` xmjsarf al xj` di`iuxry ~orx`jru6 di`iuxriju baxm

    i`uihj o`h azxuihj xmj emzrem xmox alljr zu xmj bjux a~~arxz`i$xiju xa mo|j xmox id~oex. Azr lirux Ujr|jHoy sou o soxjrumjhhoy ou darj xmo` ui} mz`hrjh Lirux ^rjubyxjrio` Emzrem al Ar$ko`ha -L^EA) djdbjru lkaahjh i`xa xmj eaddz`ixy xa ujr|jxacjxmjr i` soyu xmox emo`cjh baxm xmauj sma sjrj bji`cujr|jh o`h xmauj sma sjrj ujr|i`c.

    Sj sjrj daux j}eixjh obazx xmj udokk soyu i` smiem ujr|iejiu bjeadi`c ~orx al xmj H@O al xmiu emzrem i` j|jry orjo.

    Sadj`u Eirekju orj ujr|i`c a` Djrey Hri|j ox Mjorx al Djr$ey Emzrem6 o KILJ Eaddz`ixy Craz~ i` xmj Ea`soy orjo mouerjoxjh Ea`soy Eorju+ o laah ~o`xry lar mz`cry jkjdj`xoryuemaak emikhrj`6 xmj Sadj`u Di`iuxry mou roiujh a|jr (?:+>>>lar xmj sadj` al Dohocoueor. Xmj diuuia`ok u~irix iu crasi`c+o`h xmj crjox jsu iu xmox a a`j oufjh lar ~jrdiuuia` ar soubjccjh xa ha ix. Loixm iu ujr|i`c i` eo~oeixiju sj eo`x j|j`eaz`x ar fjj~ z~ sixm7 xmox iu xmj Maky U~irix a` xmj da|j.

    XJKKI@C MIU UXARY SJKKOu sj kaaf larsorh xa xmiu yjor+ smjrj ha sj uj`uj Cahkjohi`c xmiu emzrem xmrazcm xmj LoixmUjr|ju jllarx1 Sjkk+ liruxsj so`x xa ~zx i` o ujx al djouzrjdj`xu xa mjk~ zu f`as xmj

    j}xj`x al smox Cah iu hai`c. Djouzrjdj`xu1 yaz ouf+ Xmoxhaju`x uaz`h |jry j}eixi`c. ^ra~jr djxrieu orj erixieok xaxjkki`c Cahu uxary. Mas dzem kjuu j}eixi`c sazkh xmj uxaryal ^j`xjeaux bj il Kzfj moh uoih+ Smox ujjdjh kifj o kax al~ja~kj sjrj ohhjh xa xmj emzrem xmox hoy. By uoyi`c+ xmox5+>>> ~ja~kj sjrj ohhjh xa xmj emzrem xmox hoy+ Kzfj ohhuua dzem ~asjr xa xmj uxary. Sj orj eaddixxjh xa xjkki`c azr~orx al Miu rjhjd~xi|j uxary sjkk.

    O DJUUOCJ XA AZR BZUI@JUU ^JA^KJSj okua uj`uj Cah ~koei`c o u~jeiok eokk a` xmj bzui`juu ~ja~kj al L^EA xmrazcm xmj Bibkieok J`xrj~rj`jzrumi~ ~racrod o`axmjr uidikor jllarxu. Ix ujjdu kifj Cah iu uoyi`c xa xmj ~ja~kj ox L^EA xmox ix iu xidj xa xjor has` xmj hi|ihj bjxsjj

    uoerjh o`h ujezkor6 bjxsjj` sarf o`h sarumi~. Mj so`j|jry bzui`juu ~jrua` xa li`h smjrj xmjy lix i` bri`ci`c MFi`chad xa jorxm+ xmrazcm xmjir bzui`juu. LoixmUjr|ju so`xa bj o ~orx al bri`ci`c xmox djuuocj.

    UJR\IEJ XMRAZCM KILJ EADDZ@IXY CRAZ^USj orj ua j}eixjh xa ujj Cah f`ixxi`c L^EA xacjxmjr xmrazcxmj KILJ Eaddz`ixy Craz~u6 craz~u xmox so`x xa ujr|j xmeaddz`ixy. Cah iu hjli`ixjky ox sarf i` xmjuj craz~u o`h sa` xmj LoixmUjr|ju xjod+ so`x xa gai` Mid. Sj orj hai`c sj eo` xa dofj ix jouijr lar craz~u xa ujr|j xacjxmjr+ bai`uihj xmiu emzrem o`h i` xmj eaddz`ixy. Sj bjkij|j xmox seo` mjk~ xmjuj craz~u bzikh z`ixy o`h i`xidoey xmrazcm ujr|iej

    UJR\JHOY \2Ujr|jHoy iu a`j al xmj bjux `js loejxu al L^EA o`h sbjkij|j xmox sj mo|j gzux ueroxemjh xmj uzrloej al ixu ~axj`xiok. Cah mou koih o |iuia` a` azr mjorxu xa ujj Ujr|jHoy beadj o |jry jlljexi|j j|o`cjkiud xaak lar L^EA. Sj j`|iuiadjdbjru i`|ixi`c xmjir `a`$Emriuxio` `jicmbaru+ lrij`hu+ o`ea$sarfjru xa eadj ujr|j i` o` jouiky oeejuuibkj+ lrij`hky ujxi`c. Xmrazcm xmiu i`|ixoxia`+ sj so`x xa j}~auj ~ja~kj xa xmCau~jk ox sarf o`h ou sj kilx Gjuzu z~ xmrazcm azr ujr|iej+ M~radiuju xa hros xmjd xa Midujkl.

    ^kjouj ea`xi`zj xa ~roy lar xmj LoixmUjr|ju Xjod. Cah iu ejxoi`ky emokkj`ci`c zu xa ujr|j xmiu emzrem i` js soyu xmiu yjoXmauj Mj eokku+ Mj okua jd~asjru. Sj orj ua j}eixjh xa ujsmox Mj haju xmiu yjor.

    By Ueaxx Kjj+ Jkhjr o`hLoixmUjr|ju Emoirdo`

    LoixmUjr|juY J O R X S A7O Kaaf Boef $ \iuia` Larsorh

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    5/20

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    6/20

    ??+ I sou i`|ixjh by xsa rij`hu a di`j+ Gam` o`h Go`i`j O`hjrua`+ xa gai`xmjd ar azr rux Ujr|jHoy. Ekjo`i`c xmj yorh a o kaeok sadj`u diuuia` sou dy rux i`$xrahzexia` xa o KILJ Eaddz`ixy Craz~ -KEC). Smikj sj xaikjh i` xmj hirx+ I djx uadj axmjrdjdbjru a xmj O`hjrua`u KEC o`h axmjr ~ja~kj rad hijrj`x craz~u. Bji`c i`|ixjh xaUjr|jHoy sou o crjox a~~arxz`ixy+ a`j xmox a~j`jh xmj haar ar dj xa djjx o sihj |orijxya Emriuxio`u i` o korcj emzrem ujxxi`c. Xmj id~oex a xmiu j}~jrij`ej okua rjdi`hjh dj agzux mas id~arxo`x ix sou xa bj ~orx a o Emriuxio` eaddz`ixy azxuihj a gzux Uz`hoy dar`$

    i`c ar azxuihj a hai`c ujr|iej ~ragjexu j|jry a`ej i` o smikj. Sj orj xmox dzem uxra`cjr i`azr obikixy xa bri`c xmj Fi`chad a Mjo|j` xa xmiu sarkh smj` sj ujr|j xacjxmjr.

    Uaa` oxjr Ujr|jHoy+ I sou i`|ixjh xa hi``jr sixm xmj O`hjrua`u KILJ Eaddz`ixy Craz~6ix sou ox xmiu ~ai`x xmox I bjco` xa jjk xrzky sjkeadjh i`xa xmj emzrem eaddz`ixy. A`ji`|ixoxia` xa ujr|j j|ak|jh i`xa a`j i`|ixoxia` xa hi``jr+ smiem xmj` bjeodj a`j i`|ixoxia`xa j`xjr i`xa o Emriux$ej`xjrjh eaddz`ixy j|jry sjjf/

    I od `as o ~orx a xmox KILJ Eaddz`ixy Craz~. Sj djjx a` Sjh`juhoy `icmxu xa uxzhyUeri~xzrj+ u~j`h xidj i` jkkasumi~+ o`h aezu a` ~royi`c ar axmjru. Sj mo|j akkasjh XmjEmzrem Oki|j ujrda`$boujh uxzhy a|jr xmj ~oux eaz~kj a da`xmu+ o`h mo|j cras` i` azrsokf sixm Cah o`h a`j o`axmjr.

    I od `hi`c xmox dy KILJ Ead$dz`ixy j}~jrij`ej mou okkasjhdj xa `h `js Emriuxio` rij`huou I ea`xi`zj xro|jki`c dy u~irixzokgazr`jy.

    UJR\I@C I@ EADDZ@IXY7O Umilx i` Dy U~irixzok Gazr`jyBy O`hy Oumkjr+ Djdbjr

    ^maxa by Moikjy Hadjef

    ^maxa by Jh Zbjku

    Bji`c i`|ixjh

    xa Ujr|jHoy

    sou o crjox

    a~~arxz`ixy.

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    7/20

    EAKZD@

    Mo|j yaz j|jr sa`hjrjh smox iu ua u~jeiok obazx yazrujk xmox yaz

    eazkh bj zujh by Cah xa zrxmjr Miu fi`chad1 Sa`hjri`c smox

    Cah so`xu yaz xa ha i` yazr kij1 Yaz so`x xa bj a ujr|iej+ bzx ax uzrj

    smox fi`h a ujr|iej sazkh bj j`gayobkj o`h djo`i`czk1 Xmjuj orj kaxu

    a caah qzjuxia`u o`h sj mo|j kaxu a caah o`usjru/

    Sj orj ~kjoujh xa o``az`ej xmox xmj Cixjh xa Ujr|j u~irixzok cix

    sarfuma~ sikk bj mauxjh a` Uz`hoy dar`i`cu bjci``i`c xmiu u~ri`c. I

    xmj bzuy`juu a xmj yazr sjjfhoy uemjhzkj hih `ax ~jrdix yaz xa gai`

    zu ar o` j|j`i`c sarfuma~ ar i emikh eorj sou o` iuuzj+ sj orj bri`c$

    i`c xmj sarfuma~ xa Uz`hoy dar`i`cu o`h sj ma~j xmiu sikk ajr darj

    ea`|j`ij`ej ar yaz xa oxxj`h/

    A`j soy xa ihj`xiy mas o`h smjrj yaz eo` ujr|j iu xa kjor` mas Cah

    mou cixjh yaz sixm u~irixzok cixu. Xmiu xmrjj sjjf sarfuma~ bjci`u Uz`$

    hoy+ O~rik ?: o`h ea`ekzhju a` O~rik 29. Bjeozuj joem ujuuia` bzikhurad xmj ~rj|iazu+ ix iu id~arxo`x xmox yaz oxxj`h okk xmrjj hoyu. Ma~j$

    zkky xofi`c xmrjj hoyu osoy rad yazr Uz`hoy uemaak ekouu sikk `ax erj$

    oxj hiezkxiju ar yaz. I yaz mo|j`x az`h o ekouu xa oxxj`h+ gai` zu i`

    xmiu sarfuma~ o`h sjkk dofj uadj rjeaddj`hoxia`u ox xmj ea`ekzuia`

    a xmj sarfuma~/ Joem mazr$o`h$o$mok ujuuia` sikk aeezr rad 97?:od

    xa ?>78:od gzux i` xidj xa oxxj`h o koxj sarumi~ ujr|iej a yazr emaiej.

    Di`idzd ekouu ~orxiei~oxia` rjqzirju xmox ui} ~ja~kj rjciuxjr6 xmj eaux

    a xmiu sarfuma~ iu (?>.>>+ ea|jri`c xmj doxjriok eauxu. A`ki`j rjciuxro$

    xia` iu o|oikobkj ox sss.~ea.arc!rjciuxjr ar yaz eo` ~ief z~ o morh ea~y

    rjciuxroxia` ard i` xmj kabby a xmj Jhi`cxa` Di`iuxry Ej`xjr.

    _zjuxia`u1 Ea`xoex Kari @jjhmod ox k`jjhmodNl~ea.arc ar }?8

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    8/20

    =

    {EAKZD@U

    XAHH DEKJ@@O@ Smox iu yazr aeiokeo~oeixy sixm xmj J|o`cjkieok ^rjubyxjrio`

    Emzrem -J^E)1HR. GJRJDIOM I od xmj emij j}jezxi|jaejr a xmj J^E. Uxoxjh Ekjrf iu xmj xixkja dy ~auixia`. Xmj Karh eokkjh dj xa xmiudi`iuxry i` 2>>>3+ sj moh ?=2 emzremju i` xmj J^E.Xahoy sj mo|j 52: emzremju. Sjrj j}$eixjh obazx xmj emzremju xmox orj eadi`c xazu+ bjkij|i`c xmox Cah mou eokkjh xmjd xa bjo ~orx a smox Mj iu hai`c i` xmj J^E. Xmiucrasxm i` xmj `zdbjr a azr emzremju moubjj` o bic emo`cj ar zu. Lrad xmj azx$

    ujx+ sj|j xrzuxjh xmox azr Karh Gjuzu sazkhkjoh zu+ ~ra|ihj ar zu+ o`h bkjuu zu i` xmiuemo`cj ou Mju j`korcjh zu. Mju bjj` i`$erjhibky oixmzk o h caah/ Ox xmj uodjxidj+ ou sjrj i`xj`xia`okky ~zruzi`c bj$eadi`c o hj`adi`oxia` a diuuia`ok emzrem$ju+ xmj Karh mou j`jrciwjh zu xa hjekorj xmjcau~jk a Gjuzu Emriux xa xmj j`hu a xmjjorxm o`h xa azr eaddz`ixy o`h eaz`xry.

    XD Ha yaz mo|j o`y uzddoriwi`c xmazcmxuobazx `js emzremju gai`i`c xmj J^E1

    HR. GJRJDIOMOu sj mo|j brazcmx

    `js emzremju i`xaxmj J^E+ xmjymo|j eadj xa azr~rjubyxjry o`h Cj`jrok Ouujdbky djji`cu+ o`h caxxj` xa f`as zu o`h smox sjeaddixxjh xa o`h ~ouuia`oxj obazx7 Emriuxmj Crjox Eaddiuuia` o`h xmj bibkieok o`Rjardjh oixm. Xmauj `js emzremju mo|j`xmzuiouxieokky jdbroejh xmjir `js hj`adi`oxia`.

    I i`|ixj yaz xa |iuix azr sjbuixj ox sss.j~arc. I|j bjj` xakh rj~joxjhky xmox ix iu |jzujr$rij`hky+ |jry oeejuuibkj. Doxjrioku ojouiky has`kaohjh o`h ~ri`xjh ar yazr rj|ijs. Ou yaz ujj mas sjrj aezujh a

    ma`ari`c Gjuzu Emriux+ ohmjri`c xa rjardjo`h bibkieok arxmaha}y+ o`h ~raekoidi`c xmCaah @jsu xa azr Gjrzuokjd+ Gzhjo+ Uodorio o`h xa xmj j`hu a xmj jorxm+ yaz sbj ~kjoujh.

    XAHH DEKJ@@O@ Mas hih yaz hjeihjxa oxxj`h Lirux ^rjubyxjrio` Emzrem a Ar$ko`ha -L^EA)1

    HR. USJJXI@C $ Dy sij sou xmj a`j xmoxuzccjuxjh sj oxxj`h emzrem mjrj ox L^EA.I moh u~j`x xmj ~oux ?2 yjoru ou Uj`iar ^ou$xar a Emjrry Erjjf ^rjubyxjrio` Emzrem-J^E) i` Hj`|jr.

    Dy koux oex ou o ~ouxar sou xa maux xmj Cj`$jrok Ouujdbky i` Hj`|jr obazx xsa yjoruoca. Xmj koux Uz`hoy+ smiem sou xmj koux hoyxmox I cax xa ~rjoem. Xmj` okk a xmj uzhhj`Id i` Lkariho i` RXU Sarkh sixmazx o` J^Eemzrem has` mjrj.

    XD $ Mjk~ zu z`hjruxo`h xmj J|o`cjkieok^rjubyxjrio` Emzrem -J^E) sixm uadj broef$craz`h.

    HR. USJJXI@C Xmj J^E iu ~orx a xmjkorcjr ^rjubyxjrio Emzrem+ sj eokk ix a`j axmj u~kix ^u7

    OR^7 Ouuaeioxj Rjardjh ^rjubyxjrio`Emzrem

    A^E $ Arxmaha} ^rjubyxjrio` Emzrem J^E J|o`cjkieok rjubyxjrio` Emzrem AEO Arxmaha} Emzrem i` Odjrieo JEA J|o`cjkieok Ea|j`o`x Arhjr

    I` a|jr 5>> yjoru a miuxary+ o`h ~ridoriky i`xmj 2>xm ej`xzry+ xmj u~kixu a xmj ^rjubyxj$rio` Emzrem i` xmj Z`ixjh Uxoxju mo|j bjj`a|jr xmjakacy o`h smox sj orj cai`c xa bj$kij|j. I` xmj ?92>u+ Gam` Crjumod Doemj`+sraxj o baaf xixkjh+ Emriuxio`ixy o`h Kibjr$okiud. Doemj` bjkij|jh xmox xmjakacieokkibjrokiud sazkh zkxidoxjky kjoh xa o`axmjrrjkicia`6 ua mj kjx ^ri`ejxa` o`h az`hjhSjuxdi`uxjr Xmjakacieok Ujdi`ory. I` xmj ?9u+ RXU sou az`hjh -kaafjh

    ox Uazxmjr` Ujdi`oriju o`h uos xmox xmjemzrem sou emo`ci`c hzj xa o hjeki`j i`akkasi`c ueri~xzrj)

    ?93>u ^EO -Uazxmjr` ^rjubyxjrio`emzremju uos xmox xmj emzrem sou emo`c$i`c6 cai`c i` o |jry hijrj`x hirjexia`)

    ?9=> -@arxmjr`^ r j u b y x j r i o `emzremju J^E)

    I jjk xmox Doemj`sou ricmx o`h xmoxxmj emzrem soumo|i`c xrazbkjsixm xmj hjeki`j i`akkasi`c ueri~xzrj o`h xmjir eaddixdj`x xakkas xmj cau~jk. Smj` yaz hjerjouj yaeaddixdj`x xa ueri~xzrj+ yaz a~j` yazrujz~ xa xmjakacieok emo`cju6 xmiu iu smox mobjj` mo~~j`i`c i` xmj eaddixdj`x xa xmcau~jk+ o`h xmj ozxmarixy a xmj ueri~xzrj ox riuf.

    Xmj ~rjhadi`o`x emzremju xmox mo|j bjjeadi`c i`xa xmj J^E mo|j bjj` ^E-ZUOemzremju+ bzx xmjrj mo|j bjj` ^EO o`h i`hj~j`hj`x emzremju ou sjkk.

    Xmj rjoua` I jjk hj`adi`oxia`u orj ua id~arxo`x iu bjeozuj a xmj bibkieok ~ri`ei~

    Rjej`xky sj eozcmx z~ sixm xmj mjoh al xmj J|o`cjkieok ^rjubyxjrio` Emzrem+Hr. Gjllrjy G. Gjrjdiom

    Hr. Ha`okh Usjjxi`c+ ^rjuihj`x al xmj Arko`ha Eod~zu al Rjlardjh XmjakacieokUjdi`ory -RXU)+ umorju miu j}~jrij`ej i` xmj J|o`cjkieok ^rjubyxjrio` Emzrem

    J}~kari`c Azr Lzxzrj Madj7

    J\O@CJKIEOK ^RJUBYXJRIO@ EMZREM

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    9/20

    EAKZD@

    xmox sj eokk Ea``jexia`okiud. I` xmj@js Xjuxodj`x+ xmj emzremju sjrj ea`$`jexjh xacjxmjr6 Oexu ?: iu ekjor xjuxida`yxa xmox. I` axmjr sarhu+ ixu gzux `ax caah xabj oka`j6 yaz eo`x bj oka`j o`h xmri|j ouo Emriuxio`. Uaka Emriuxio`ixy haju`x sarf6xmjrjarj yaz eo`x bj oka`j o`h xmri|j ou oemzrem. Xmiu Ea``jexia`okiud iu o bibkieok~ri`ei~kj. Xmoxu a`j rjoua` I od i` xmj J^E.

    Dy rux emzrem sou o `a`$hj`adi`oxia`okemzrem o`h xmjrj orj crjox `a`$hj`adi`o$

    xia`ok emzremju6 I sou ~ouxar a a`j a xmjd.A`j a xmj xmi`cu xmox I j}~jrij`ejh sou ok$soyu mo|i`c xa j}~koi` yazrujk7 Sj orj axo ezkx. Sj sjrj sixmi` arxmaha} Emriuxio`$ixy o`h xmjrj sou o rjok uj`uj a oka`j`juu+ua azx a rzuxroxia` sixm xmox+ I j|j`xzokkyxmazcmx I so`xjh xa bj ea``jexjh.

    I xmj` j`hjh z~ i` xmj J^E o`h mo|j bjj`i` ar ?2 yjoru ixu o crjox craz~ xa bjo ~orx a. Smy1 Bjeozuj ixu eaddixxjh xaxmj juuj`xioku a miuxarie Emriuxio`ixy. Ix mouo haezdj`x eokkjh xmj Juuj`xioku a xmjLoixm+ rad smiem yaz eo``ax soi|jr i yazorj bji`c arhoi`jh i` o`y ~auixia`. Ix mou

    o ea`juuia`ok eaddixdj`x xa xmj Sjux$di`uxjr Ea`juuia` a Loixm. Ixu ea``je$xia`ok+ ixu ea`juuia`ok+ ix mou bjj` aezujha` diuuia`u o`h j|o`cjkiud6 o`h xmoxu xmj~rjhadi`o`x xmi`c xmox sj xokf obazx ox azrCj`jrok Ouujdbkiju.

    Lirux ^rju iu o kax kifj Emjrry Erjjf ^rjuby$xjrio`. I xakh Ho|ih xmox i ua do`y soyu sjmoh xsa uxykju a sarumi~ o`h moh o` z`hjr$kyi`c z`ixy xmox mjkh xmjd baxm xacjxmjr7xmoxu |jry morh xa ha. Ixu o emzrem xmoxkaafu azxsorh o`h xmoxu smox I crjs z~ i`.Dy oxmjr sou ~ouxar a o` i``jr eixy emzremi` Emieoca o`h xmj` mj bjeodj ~rjuihj`xa Daahy Bibkj I`uxixzxj ar do`y yjoru. Sj

    crjs z~ cai`c xa Daahy Emzrem i` has`$xas` Emieoca o`h okk a dy emzremju mo|jbjj` uzbzrbo` emzremju. I xakh dy sij xmoxI kifjh bji`c i` xmj eixy o`h cai`c xa emzremi` xmj eixy. Sj jjk xmox Lirux ^rju jdbah$iju xmox.

    Xmj axmjr xmi`c obazx xmj J^E+ xmjrju o`iej boko`ej bjxsjj` croej o`h xrzxm. Xmj@js Xjuxodj`x uoyu xmj ckary a Gjuzu iuxmox Mj sou zkk a croej o`h xrzxm o`h xmoxuo boko`ej xmox `a`j a zu cjxu ricmx6 jixmjrsj orj croej ~ja~kj o`h sj kjx ca a xmjxrzxm i` uadj soy ar sj orj okk xrzxm ~ja~kjo`h sj gzux arcjx bji`c croeiazu. Xmj J^Emou dahjkjh makhi`c xmauj ihjoku xacjxmjr

    ar xmj emzrem+ smiem iu mjokxmy ar emzremjuo`h ar hj`adi`oxia`u.

    O`axmjr xmi`c xmox rjokky id~rjuujh dj iuxmox xmjy orj ea`juuia`ok. Xmjy ha mo|jxmjir as` ea`juuia`+ bzx xmj rjkoxia`umi~bjxsjj` xmj juuj`xioku a xmj oixm o`h xmjea`juuia`u iu o sa`hjrzk boko`ej. Xmox ju$uj`xiok ci|ju o ejrxoi` ~ra~arxia`okixy xa bj$i`c o ea`juuia`ok emzrem. I ix sjrj gzux xmjea`juuia`+ xmj` okk a o uzhhj` j|jryxmi`csazkh bj a jqzok |okzj o`h ix sazkh bjjouy xa kauj yazr bjori`cu. Xmjrj orj oksoyu~ja~kj sma sikk mo|j qzibbkju sixm a`j arxsa xmi`cu i` xmj ea`juuia` o`h ou ka`c ou

    ixu `ax dogar xmi`cu+ xmoxu bjj` af. Xmox iuo mjokxmy boko`ej.

    Ricmx `as+ J|o`cjkieokiud iu ohrix+ i` dya~i`ia`+ bjeozuj sj mo|j soxjrjh xmi`cuhas` xa ui} fjy haexri`ju o`h xmox iu okk xmoxsj bjkij|j. Sj zujh xa mo|j miuxarie ^rax$juxo`xiud xa ci|j zu uadj rodjsarf+ bzxxmoxu ca`j6 ua `as ezkxzrj rjhj`ju j|$jryxmi`c jkuj. Bzx i` o ea`juuia`ok emzrem+a eazruj yaz mo|j yazr ui}+ uj|j`+ ar xj`~ai`xu o`h ix iu kifj xmj rodj oraz`h xmj~iexzrj xmox ~ra|ihju o `jejuuory ea`xj}xar mjokxmy Emriuxio`ixy.

    @as ar xmj J^E+ Ikk xjkk yaz mas xmoxsarfu. A eazruj sj zuj xmj O~auxkjuErjjh okk xmj xidj. Sj ord azr oixm sixm

    xmj @iej`j Erjjh okk xmj xidj. Sj rjeac$`iwj xmox xmauj orj xmj uarx a bjr erjjhua Emriuxio`ixy+ ua ixu `ax xmox sj ha`x ~oyo`y oxxj`xia` xa xmauj. Uadjxidju+ sj sikkxjoem xmj Mjihjkbjrc Eoxjemiud. Ou or ouxmj ea`juuia` a azr emzrem+ ix mou bjj` xmjSjuxdi`uxjr Ea`juuia` o`h xmjrju o kax acrjox uxz xmjrj.

    XD Xmjrj sou uadj xmazcmx xmox sj sjrjemo`ci`c ou o emzrem+ o`h juuj`xiokky smox Imjor yaz uoyi`c iu xmox sj sjrj a`ky emo`c$i`c i` arhjr xa uxoy xrzj xa azr earj bjkiju.Ix iu oexzokky azr ezkxzrj oraz`h zu xmox iuemo`ci`c.

    HR. USJJXI@C Xmj qzjuxia` iu+ Smada|jh1 Yaz kaaf ox xmj eod~zu mjrj+ ixu

    gzux xmj ~myuieok eod~zu+ xmj Rjardoxia`Emo~jk o`h xmj xmi`cu xmox ix ejkjbroxju. Isazkh orczj xmox xmj J^E iu darj xrzj xaxmj mjrixocj xmo` smjrj xmj ^E-ZUO) iu ca$i`c. Ixu `ax gzux o ^rjubyxjrio` ~rabkjd+J~iuea~okio`u+ Kzxmjro`u+ Djxmahiuxu orjhjoki`c sixm xmiu.

    Ixu gzux o uxro`cj xidj xa bj oki|j+ bjeozujsj eo` `h xmox sj mo|j darj i` eadda`sixm Crjjf Arxmaha} bjkij|jru. O caahj}od~kj iu xmox has` xmj uxrjjx rad dy

    ~rj|iazu emzrem sj moh o Crjjf Arxmaha} Emzrem o`h okua o`axmjr ^rjubyxjrio

    emzrem. Xmj ^rjubyxjrio` Emzrem sazkh `xokf xa zu bjeozuj sj sjrj o ~orx a xmJ^E. Xmj Crjjf Arxmaha} ~rijux oufjEo` sj ~roy xacjxmjr1 Mj uoih xmox mso`xjh xa bj oraz`h uadja`j sma ka|jGjuzu. @as sma sazkh mo|j czrjh xmeazkh mo~~j`+ arxy xa xy yjoru oca1

    Xmjuj orj i`xjrjuxi`c xidju rjcorhi`c h`adi`oxia`ok kobjku7 yaz mo|j xa emjef azsmox xmjy rjokky djo`+ bjeozuj xmi`cu oremo`ci`c.

    XD Yaz orj j}eixjh obazx smjrj xmj J^mou bjj`+ ua orj yaz j}eixjh obazx smjrxmjy orj mjohjh1

    HR. USJJXI@C Yju+ I od+ bjeozuj xmjou~irj xa bj oixmzk o`h diuuia`ok ox xmuodj xidj. I sikk xjkk yaz xmiu+ xmjrju `a ~jjex hj`adi`oxia`6 `a ~jrjex emzrem. Yaf`as xmj akh qzi~6 i yaz j|jr `h xmj ~jjex emzrem+ ha`x gai` ix+ eozuj yazkk rzix. Xmj J^E iu yaz`c+ bzx ixu o crjox ~koexa bj/

    Lar darj i`lardoxia`+ |iuix sss.j~e.arc.

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    10/20

    ?>

    {EAKZD@U

    HIH YAZ F@ASXmox xmj ^royjr Di`iuxry mou o craz~ xmox ^ROYU a|jr j|jry ujox i` xmj Uo`exzory o`h a|jr xmj Ljkkasumi~ Mokk j|jDa`hoy oxjr`aa` ox ?78:1 Xmjy ^ROY ar joem ~jrua` sma sikk bj i` sarumi~+ xmox xmj Maky U~irix sikk ~rj~orj xmjmjorxu xa mjor rad Mid+ o`h xmox xmjy sikk bj xazemjh by Cah1 Sa x yaz gai` zu i` xmj Uo`exzory a` Da`hoyu ou s

    ouf xmj Maky U~irix xa eadj1

    HIH YAZ F@ASXmox xmj ^royjr Xjod ea|jru joem sarumi~ ujr|iej i` ^ROYJR1 Xmox hzri`c xmj mazr yaz orj i` sarumi~+ a`j ar dara xmj royjr Xjod djdbjru orj i` xmj royjr Raad ~royi`c ar yaz6 oufi`c xmox Cah sazkh eadj o`h u~jof xa yazmjorx+ o`h xmox Mj sazkh bj ~rjuj`x ou sj sarumi~ Mid1 Sazkh yaz kifj xa uz~~arx azr ^royjr Di`iuxry o`h mjk~ zea|jr azr sarumi~ ujr|ieju i` ~royjr1

    HIH YAZ F@ASXmox xmj ^royjr Di`iuxry mou qzorxjrky z`exia`u xa ~ra|ihj a~~arxz`ixiju ar okk a zu xa gai` xacjxmjr i` ~royjr1 Sarco`iwjh o ^royjr Sokf i` xmj okk xmox brazcmx emzrem djdbjru xacjxmjr xa sokf oraz`h azr emzrem ~ra~jrxy o`~roy ar azr emzrem o`h xmj` sj djx i` udokk craz~u a` uixj xa ea|jr joem a azr di`iuxriju i` ~royjr. Sj mjkh xsOh|j`x Ujr|ieju i` Hjejdbjr xa ejkjbroxj xmj Oh|j`x ujoua`. O`h a` Dorem 3+ sj sikk bj makhi`c o ^royjr Sokf xkjor` obazx xmj Uxoxia`u a xmj Erauu o`h xa u~j`h xidj i` ~royjr ou sj ~rj~orj ar Jouxjr.

    HIH YAZ F@ASXmox azr royjr Raad mou bjj` rjhjearoxjh o`h iu o|oikobkj ar o`ya`j xa djjx o`h u~j`h xidj xmjrj i` ~royjr1 O`xmox i` xmj royjr Raad sj mo|j ~auxjh L^EAu Di`iuxry royjr Rjqzjuxu ar xmiu ujdjuxjr1 ^kjouj uxa~ by xmj royjRaad o`h ujj smox iu a` xmj mjorxu a xmj kjohjru a yazr emzrem o`h u~j`h uadj xidj ~royi`c ar xmjd.

    HIH YAZ F@ASXmox xmj royjr Xjod mou `iumjh rjohi`c xmj baaf+ Xmj royjr Uoxzroxjh Emzrem+ by Emjryk Uoefu o`h iu as rjohi`c Lixy$Uj|j` Sarhu xmox Emo`cj xmj Sarkh+ by Horrjkk Gam`ua`6 o baaf obazx xmj Karhu ^royjr1 O`h xmox xm^royjr Xjod iu as kjohi`c o Uz`hoy uemaak ekouu aezui`c a` ^royjr smiem bjco` a` Ljbrzory ?2+ ox ??od.

    HA YAZ F@AS sma yazr ^royjr Xjod iu1Xmjy orj7 \ju`o Okkiua`+ Dyrxkj Odz`hua`+ Okj`j Bofjr+ Gjuuieo Bzrhj`+ Gzkij Bzrfjxx+ Go` Ea}+ @o`ey Ewju`ofa|ieBorboro Lro`eiu+ Uorom Makbraaf+ Bikk Kosxa`+ Ha``o DeEkjkko`+ Rjbjeeo Dixemjkk+ Rabi` orfmazuj+ Uorom orfmazujFid j``jy+ Bjxxy Riej+ Fj` Uejorej+ Kiuo Umos o`h Diemjkkj Uxjremi.

    Lar darj i`lardoxia` a` mas xa cjx i`|ak|jh sixm azr ^royjr Di`iuxry o`h gai` zu i` xmjuj oexi|ixiju+ ~kjouj ea`xoex Ha``DeEkjkko` ox hdeekjkko`Nl~ea.arc ar Kiuo Umos ox umoshkshNoak.ead.

    ^ROYJR DI@IUXRY ^JRUJ\JRJUBy Kiuo Umos+ royjr Di`iuxry

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    11/20

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    12/20

    ?2

    {EAKZD@U

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    13/20

    EAKZD@U

    Xmj L^EA Djrey Earrihar I`ixioxi|j iuazr ~orx`jrumi~ sixm Mjorx a DjreyEmzrem -MAD). Xacjxmjr+ sj orj hj|jk$a~i`c rjkoxia`umi~u+ o`h eadi`c oka`c$uihj azr braxmjru o`h uiuxjru ox MADemzrem ou xmjy id~oex xmj Djrey Earri$har eaddz`ixy ar Gjuzu Emriux. Sj haxmiu+ ~ridoriky xmrazcm xsa ~racrodu6a`j aezujh a` jhzeoxi`c emikhrj`+xmj Djrey Hri|j Oemij|jru ~racrod6xmj axmjr+ a`j mjk~i`c jqzi~ i`hi|ihz$oku sixm xmj ufikku `jjhjh xa ci|j xmjda~~arxz`ixiju ar jd~kaydj`x xmrazcmXmj Gabu orx`jrumi~.

    BZIKHI@C DJREY XACJXMJRZ^HOXJXmo`fu xa yazr cj`jrauixy o`h o cixrad Mjorx a xmj Eixy Laz`hoxia`+sj orj obkj xa mjk~ ~ra|ihj xmj dzem`jjhjh di`iuxry u~oej ox Mjorx a Djr$ey Eaddz`ixy Emzrem. By xmj xidj xmiuorxiekj iu ~zbkiumjh+ sj ma~j xa mo|jxmj ~jrdix okkasi`c zu xa da|j ar$sorh sixm xmj ~arxobkj bzikhi`c ~rag$jex. Do`y mo|j zujh xmjir ~rajuuia`okufikku i` arhjr xa dahiy xmj ~ko`u+ o`hrju~a`h xa xmj eixyu qzjuxia`u o`h rj$qzjuxu. Eadj azx o`h bj o mo`hu$a`~orx a Bzikhi`c Djrey Xacjxmjr. Ixu `axxaa koxj xa ha`oxj yazr ~rajuuia`ok

    ufikku xa o ~orx a xmiu ~ragjex. Lar darji`lardoxia`+ ~kjouj ea`xoex Emzef Ekorfox emzefekorf2Ncdoik.ead.

    DJREY HRI\J OEMIJ\JRUEKZB OLXJRUEMAAK^RACROD@jorky 3> I|jy Ko`j Jkjdj`xory Uemaakemikhrj` xmox ki|j a` Djrey Hri|j+ ea`$xi`zj xa bj xofj` xa o`h rad uemaak i`o bic smixj Mjorx a Djrey Uemaak Bzu.Xmjy u~j`h joem sjjfhoy oxjr`aa` oxxmj emzrem kjor`i`c xa rjoh+ cjxxi`c ou$uiuxo`ej sixm xmjir madjsarf+ j`gayi`c

    o u`oef+ o`h sarfi`c a` xmjir uixj sarhuar doxm loumeorhu. Diuu Jydo Emorkjuea`xi`zju xa ka|j o`h kjoh xmiu di`iuxry.Xmo`f yaz xa xmj do`y sma mo|j eadjoka`cuihj xmiu |ixok di`iuxry. A`j aazr sadj`u Bibkj Uxzhy Eirekju xmrjso birxmhoy ~orxy ar Gjuzu i` Hjejd$bjr o`h o \okj`xi`ju ~orxy i` Ljbrzory.Azr LAZR?2 micm uemaak uxzhj`xu orjdj`xari`c Xzjuhoy oxjr`aa`u+ uadjardjr uemaak xjoemjru orj mjk~i`c sixmxmj ezrriezkzd+ o`h uj|jrok L^EA djd$bjru o`h odikiju xzxar ox xmj Djrey

    Oemij|jru Ekzb sjjfky.

    Xmjrj iu a~~arxz`ixy ar darj dj`xaruox xmj Djrey Hri|j Oemij|jru Ekzb joemsjjfhoy rad 575>:7>>~d. Xmjrj iu`a bjxxjr soy xa i`|jux `i`jxy di`zxjua yazr xidj+ xmo` ci|i`c xidj o`h aezuxa a`j a xmjuj jkjdj`xory uemaak uxz$hj`xu+ sma orj hju~jroxj ar oxxj`xia`o`h o bix a bouie madjsarf mjk~. Lardarj i`lardoxia`+ ~kjouj ea`xoex EkjoxUidda`u ox ekjox??

    ^maxau by Xahh DeKj``o`

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    14/20

    ?8

    {EAKZD@U

    Xmj caok a xmj uzr|jy ea`hzexjh by Odjrieou Rj$ujorem Craz~ o`h Brixx Bjjdjr sou xa uzr|jy 2>> hi$jrj`x Emriuxio` i`uxixzxia`u a micmjr kjor`i`c xmrazcmi`xjr|ijsu sixm ~ja~kj i` azr hijrj`x ~auixia`u7

    xmj ~rjuihj`x a xmj z`i|jruixy xmj oeohjdie hjo`!|iej ~rjuihj`x xmj mjoh a xmj ueij`ej hj~orxdj`x xmj mjoh a xmj xmjakacy!rjkicia` hj~orxdj`x

    @ax j|jry uemaak zujh xmj uodj xixkju xa hjueribjxmjuj ~auixia`u6 masj|jr+ sj orj obkj xa jouiky eox$jcariwj xmjd o~~ra~rioxjky by xmjir z`exia`. I` o ~jr$jex sarkh+ sj sazkh mo|j i`xjr|ijsjh =>> ~ja~kj.\irxzokky j|jrya`j xmox sj eazkh rjoem so`xjh xa o`$usjr xmj qzjuxia`u. Xmj ~rabkjd sou cjxxi`c xa xmjd uadj sjrj a` uobboxieok o`h uadj a xmjir uxojru

    kxjrjh zu. Bzx a`ej sj oexzokky cax xmrazcm xa xmjd+sj moh kjuu xmo` 8> ~ja~kj xzr` has` xmj a~~arxz`ixyxa bj i`xjr|ijsjh.

    I` xmj j`h+ sj sjrj obkj xa i`xjr|ijs 5?2 ~ja~kj.A xmjuj+ 225 sjrj rad uemaaku ouuaeioxjh sixmxmj Eaz`eik ar Emriuxio` Eakkjcju o`h Z`i|jruixiju-EEEZ)+ o craz~ a a|jr 9> eakkjcju xmox rjqzirj okk axmjir ~rajuuaru xa uic` o ~jrua`ok uxoxjdj`x a oixm.Xmj axmjr =9 rju~a`hj`xu sjrj rad uemaaku xmox sjrjrjkiciazuky okioxjh xmrazcm o` ouuaeioxia` sixm orjkiciazu hj`adi`oxia`. -Xmjuj xsa craz~u rju~a`hjhi` |jry uidikor soyu xa uzr|jy qzjuxia`u+ by xmj soy.)

    Xmj a`ky rjok hijrj`ej i` xmjir hjda cro~mieu iu xmoxEoxmakieu kobjkjh xmjdujk|ju ou bji`c rjkiciazuky o$kioxjh o`h Bo~xiux eakkjcju xj`hjh xa bj djdbjrua xmj EEEZ. Axmjr xmo` xmox+ xmjuj xsa hiuxi`exia`uuid~ky ea`rd xmox sj mo|j o caah erauu ujexia` mjrja o zdbjr a hijrj`x hj`adi`oxia`u rad hijrj xboefcraz`hu darj xmo` ~kj`xy xa dofj cj`jrok$iwjh ea`uihjroxia`u oeearhi`c xa xmj hoxo.

    Ua azx a o ~axj`xiok a =>> ~ja~kj+ sj moh o uod~kjuiwj ricmx ox 8> ~jrej`x. Xmox sou dzem micmjr xmo`

    o`ya`j j}~jexjh sj sazkh bj obkj xa cjx. Xmiu rj$u~a`uj roxj ci|ju zu o` jrrar oexar a obazx &!$ 2.:~jrej`x. -Uxoxiuxieokky+ xmox djo`u xmox i sj uoy :>~jrej`x+ xmj oexzok zdbjr oerauu xmj smakj eaz`xry

    iu uadjsmjrj bjxsjj` 83.: ~jrej`x o`h :2.: ~jrej`x.Bjeozuj a xmiu udokk jrrar oexar+ sj sikk bj raz`hi`cokk a azr rjuzkxu xa o ?>xm a o ~jrej`x.)

    Do`y a azr qzjuxia`u rjqzirjh uid~kj yju ar `a rj$u~a`uju. Axmjru sjrj darj a~j`$j`hjh o`h joem~jrua` sou okkasjh xa ci|j a`j rju~a`uj xa xmj qzju$xia`+ xmjir `zdbjr$a`j o`usjr. Ua xmj hoxo yaz ujj a`xmj a~j`$j`hjh qzjuxia`u iu `ax sarh$ar$sarh+ bzxroxmjr craz~jh xacjxmjr sixm axmjr uidikor rju~a`uju.

    Xmj uzr|jy sj`x |jry sjkk. Sj sjrj okkasjh xa cjx`ax a`ky o bic ~iexzrj |ijs a smoxu mo~~j`i`c a`

    xmj Emriuxio` eakkjcj eod~zu+ bzx okua i`uicmxu i`xau~jeie iuuzju xmox umazkh bj a ea`ejr` ar j|jrya`ji`|ak|jh. Kjxu xofj o qzief kaaf ox xmj bic ~iexzrj rj$u~a`uju. I` z~eadi`c emo~xjru+ sj sikk hiuujex xmjdi` dzem darj hjxoik.

    @js Xjuxodj`x Ocrjjdj`x!Akh Xjuxodj`xHi|ihi`c Ki`ju

    Sj sjrj ~kjoujh xa `h `jorky ?>> ~jrej`x ocrjj$dj`x a` uadj id~arxo`x @js Xjuxodj`x iuuzju7

    Ha yaz bjkij|j i` xmj |irci` birxm a Emriux1 Yju7

    99.>* Ha yaz bjkij|j i` Emriuxu uzbuxixzxia`ory hjoxm a`xmj Erauu1 Yju7 99.>*

    Ha yaz bjkij|j i` o kixjrok mjo|j` o`h mjkk1 Yju79*

    Ha yaz bjkij|j i` xmj bahiky Rjuzrrjexia` a Emriux1Yju7 99.>*

    O` J}ejr~x rad

    OKRJOHY EAD^RADIUJHI`xrahzexia` by Hr. Eouj Xmar~+ Ouuaeioxj ^ouxar lar Diuuia` , J|o`cjkiud

    L^EA djdbjr+ Brixx Bjjdjr+ iu az`hjr o`h ~rjuihj`x a Odjrieou Rjujorem Craz~. Bjuihju rjujorem a` xrj`hu i

    o |orijxy a jkhu+ Brixx mou sarfjh sixm uj|jrok ozxmaru xa j}~karj hjj~jr xrj`hu sixmi` Odjrieo` Emriuxio`ixy. Mkoxjux uxzhy+ Okrjohy Ead~radiujh+ srixxj` by Fj` Mod o`h Crjc Mokk+ mou gzux bjj` rjkjoujh. Xmj baaf j}~karj

    xmj uxoxj a Odjrieou Emriuxio` eakkjcju o`h ixu uxzhj`xu. Bjkas iu o` j}ejr~x koyi`c xmj az`hoxia` ar xmj uxzh

    Xmiu j}ejr~x rad xmj baaf Okrjohy Ead~radiujh+ mou bjj` zujh sixm ~jrdiuuia` a ozxmaru+ Fj` Mod o`h Crj

    Mokk sixm Brixx Bjjdjr o`h ~zbkiumjr Douxjr Baafu.

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    15/20

    EAKZD@U

    Bzx xmj di`zxj sj uxj~~jh i`xa xmj Akh Xjuxodj`x+ hi|iuia`bjco` xa oriuj. Xmj darj hjxoikjh xmj qzjuxia`+ xmj ekjorjr ixbjeodj xmox xmjrj sjrj ujriazu ~rabkjdu.

    Iddjhioxjky sj ujj o rix ardi`c a|jr xmj miuxarieok oeeaz`xa @aom o`h xmj Lkaah+ bzx xmox sou gzux xmj xi~ a xmj iejbjrc.Smj` sj uxorxjh xa kaaf ox iuuzju rjcorhi`c erjoxia` o`h j|a$kzxia`+ xmj iuuzju bjeodj darj ~ra`az`ejh. A`ej darj+ xmj

    darj hjxoikjh azr qzjuxia`u bjeodj+ xmj hjj~jr xmj hi|iuia`bjeodj.

    Ha yaz bjkij|j xmj Cj`juiu ?2 oeeaz`x a erjoxia` iukixjrokky xrzj1 Yju7 =5.>* @a7 ?8.3* Ha`x f`as7 2.2*

    Ha yaz bjkij|j i` xmj Lkaah a @aomu hoy1 Yju $ 9?.>* @a $

    3.3* Ha`x F`as $ ?.5*

    Ha yaz bjkij|j xmj Lkaah sou sarkhsihj+ kaeok+ ar a`kixjrok1Sarkhsihj $ :3.3* Kaeok $ 5:.

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    16/20

    ?>2+ azr rux hozcmxjr Eoraki`j soubar`. Uaa` oxjr+ I bjco` xa xokf obazx smj` umj sazkhbj akh j`azcm xa oxxj`h Sjjfhoy Uemaak. @ax ka`c oxjr+ Go$ua` o`h I bjco` ci|i`c dzem xmazcmx xa azr emikhu jhzeoxia`.Oxjr do`y ea`|jruoxia`u o`h ~royjru+ Eoraki`j ufi~~jh axa mjr rux hoy a Sjjfhoy Uemaak+ i` xmj okk a 2>>:.

    Sjjfhoy Uemaaku ~mikaua~my ar emikhrj` iu Kjor`i`c Xmrazcm^koy o`h Crasi`c i` Cahu Ka|j. Ou I ead~kjxj dy uj|j`xmo`h `ok yjor ou o daddy i` xmiu ~rjeiazu ~koej+ I bjkij|j xmiuuodj ~mikaua~my makhu xrzj ar xmj Daxmjru.

    Eoraki`j sou oxxj`hi`c uemaak xsa dar`i`cu o sjjf+ o`h by`as sou bic uiuxjr xa Jkiwobjxm. Ou sixm do`y uemaaku+ Sjjf$hoy Uemaak ~ra|ihju a~~arxz`ixiju ar ~orj`xu xa bjeadj

    i`|ak|jh baxm i` o`h azx a o emikhu ekouuraad. SjjfhoyUemaak iu hijrj`x i` xmox ix auxjru rjok rjkoxia`umi~u+ raaxjhi` Cahu sarh. Emikhrj` o`h ~orj`xu orj |okzjh o`h SjjfhoyUemaak rjeac`iwju xmj id~arxo`ej a doi`xoi`i`c o Emriuxio`madj. Ix sou a` Da`hoy dar`i`cu xmox I+ o`h ua do`y a dyhjorjux rij`hu+ crjs ou yaz`c Emriuxio` sadj` xmrazcm xmjsjjfky Bibkj Uxzhiju ajrjh by Sjjfhoy Uemaak. I sou uzr$raz`hjh by sadj` sma ujr|jh ou dj`xaru o`h sadj` smasjrj ~orx`jru i` roiui`c azr emikhrj`. I u~j`x dy dar`i`cusixm kohiju sma z`hjruxaah xmj gayu o`h xrioku a ~orj`xi`cyaz`c emikhrj`. Xmrazcm ~royjr+ uxzhy+ o`h ea`|jruoxia`u+ Icrjs xa o hjj~jr z`hjruxo`hi`c a sma Cah erjoxjh dj xa bj.

    A`j a dy o|arixj Sjjfhoy Uemaak j|j`xu iu xmj DaxmjrBrz`em. Joem u~ri`c+ Kjj Ljkkasumi~ Mokk iu xro`uardjh6 aemikhrj`u orxsarf iu hiu~koyjh o`h xmj xobkju orj bjozxizkujx ar o dar`i`c a aah+ jkkasumi~+ o`h `azriumdj`x aazr mjorxu. Xmj u~jofjr iu oksoyu uadja`j sixm crjox sihad. Sj uix+ kiuxj`i`c xa j|jry sarh umj umorju+ srixi`c |jriumky+ kozcmi`c+ o`h eryi`c. Xmj fjj~uofj+ joem daxmxofju madj+ qziefky bjeadju azr daux xrjouzrjh xmi`c.

    By xmj okk a 2>>9 Eoraki`j sou o` okzd`zu a SjjfhoUemaak+ Jkiwobjxm sou oxxj`hi`c azr dar`i`cu o sjjf+ o`azr yaz`cjux+ Dory \irci`io+ moh bjcz` xmj xsa$hoy ekouI sikk `j|jr arcjx mas ~razh umj sou xa `okky cjx xa cxa uemaak. Mjr xjoemjr moh rux xozcmx baxm a mjr uiuxjo`h `as ix sou mjr xzr`. By xmj` xmiu sado` sou ~roexieokodiky6 umj mou f`as` dy xsa yaz`cjux rad xmj dadj`xmjy sjrj bar`+ eori`c ar joem a xmj cirku smj` xmjy moo ufi``jh f`jj ar z~ujx xzddy+ o`h okk xmrjj a xmjd mo|ezrkjh z~ i` mjr ko~ smj` xmjy `jjh o kixxkj j}xro ka|j. Xmeadarx xmauj rjokixiju brazcmx dj sou xrjdj`hazu. I f`jxmox umj+ o`h okk a azr xjoemjru oxjr mjr+ sjrj ~orx`jri`sixm Goua` o`h dj6 umasi`c azr hozcmxjru xmj ka|j a Gjuzo`h umo~i`c xmjir xj`hjr mjorxu.

    @as i` xmj u~ri`c a 2>?2+ I mo|j uzhhj`ky bjeadj xm\jxjro` Daxmjr6 xmj daxmjr sma mou ujj` uj|j`+ bjozxzk Xmo`fuci|i`c Sarumi~u+ o`h erijh6 xmj daxmjr sma mosoxemjh `i`j+ Emriuxdou ~ocjo`xu+ o`h erijh6 xmj daxmsma mou dohj ~koyhazcm i` eakaru I j|jr f`js ~auuibkj+ o`yju+ uadjxidju erijh.

    Yaz ujj+ I `as rjokiwj xmox Sjjfhoy Uemaak iu o djdary xmosikk `j|jr arcjx. Lar uj|j` yjoru Goua` o`h I mo|j j`xrzuxjxmjd sixm azr daux ~rjeiazu cixu rad Cah. Xmj rjokixy Eoraki`j+ Jkiwobjxm+ o`h Dory \irci`io sikk ~rabobky `ax rjdjdbjr do`y xmi`cu xmjy sjrj xozcmx. Bzx j|jry xidj I kaaox dy emikhrj`u mo`h~ri`x xikju+ I sikk rjdjdbjr xmj daux ~reiazu yjoru azr odiky u~j`x ox Sjjfhoy Uemaak.

    DAUX ^RJEIAZU YJORUBy Ody ^asjkk+ Djdbjr

    ^maxa by Cory ^asjkk

    XMJ

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    17/20

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    18/20

    ?=

    {EAKZD@U

    Obazx xmrjj yjoru oca `as+

    Ey`hy Mjxrief o`h I so`xjh xaha o `js+ erjoxi|j ~ragjex xa ea`xi`$zj mjk~i`c Ga`i o`h Lrij`hu di`iuxry+Smjjku ar xmj Sarkh+ ou xmjy mo|jbjj` hai`c xmrazcm odiky j|j`xu+Xmj Bic Smjjk Hjok o`h xmj uokja |oriazu madjdohj ixjdu.

    Smjjku ar xmj Sarkh ~ra|ihju o rjjsmjjkemoir+ oka`c sixm xmj Cau~jk aGjuzu Emriux xa emikhrj` o`h ohzkxuojexjh by hiuobikixy sarkhsihj.

    Ui`ej ?998+ azr Smjjku ar xmjSarkh di`iuxry mou ~rjuj`xjh xmjCau~jk by hjki|jri`c smjjkemoiru o`h Bibkju i` hj|jka~i`c eaz`xriju. Bzx Smjjku ar xmjSarkh iu `ax uid~ky obazx hra~~i`c a o smjjkemoir. Ixu obazx emo`ci`c xmj mjorxu+ di`hu+o`h ki|ju a ~ja~kj. Ixu obazx xro`uardi`c uaeijxiju+ |ikkocj by |ikkocj+ ~jrua` by ~jrua`.

    Smjjku ar xmj Sarkh umorju xmj ka|j a Gjuzu Emriux6 j}xj`hjh xmrazcm xmj cix a dabikixy+bri`ci`c ma~j+ gay+ o`h uok|oxia` xa emikhrj` o`h ohzkxu sixm hiuobikixiju oraz`h xmj sarkh.Xmj craz~ hjeihjh xa ~zx xacjxmjr o ejkjbrixy rjei~j baaf xa bj`jx xmiu id~arxo`x di`$iuxry. Masj|jr+ xmj baaf sou `ax a`ky xa i`ekzhj rjei~ju rad Lirux ^rjubyxjrio` Emzrem aArko`ha -L^EA) o`h Mjorx a Djrey emzremju+ bzx okua kaeok o`h `oxia`ok ejkjbrixiju uzem ouDifj Mzefobjj+ ^ozko Hjj`+ Kozro Bzum+ o`h Racjr Uxozboem+ ou sjkk ou kjohjru i` di`iuxryuzem ou Bjxm Daarj+ R.E. U~razk+ o`h Kzei Usi`hakk. Smox dofju xmiu baaf z`zuzok iu xmji`ekzuia` a ueri~xzrju o`h qzaxju+ emju mi`xu o`h xi~u+ kaxu a z` aah oexu+ o hjkicmxzkemikhrj`u eoxjcary+ o`h o obzkazu ba`zu ujexia` smiem i`ekzhju z`bjkij|obkj rjei~ju o`huzccjuxia`u rad |oriazu azxuxo`hi`c rjuxozro`xu+ xmj _zjj` Dory+ makihoy dj`zu+ u~arxuaah ihjou+ o`h xmj kiux caju a`.

    Xmj arici`ok orxsarf ohhu eakar xa xmj di} o`h xmj baafu ardox iu hjuic`jh ar jouy zuocj.O`h$am$yju+ j|jry ea`xribzxar mou i`ekzhjh xmjir |j o|arixj xmi`cu+ xmzu xmj xixkj a xmjbaafDy Lo|arixj Xmi`cu. Ou Hjo` Gam`ua` a xmj Arko`ha Uj`xi`jk uoih+ Xmiu iu `ax yazrCro`hdou eaafbaafixu 5>> ~ocju orj bzruxi`c sixm j|jryxmi`c i`xjrjuxi`c o`h zkk a z`.O` osjuadj rjoh/

    Xmj `ok uokju a` azr L^EA eod~zu ar xmj Dy Lo|arixj Xmi`cu eaafbaaf sikk bj Doy < o`hDoy ?5. Smox o crjox cix ar si|ju+ hozcmxjru+ oz`xu+ Dadu o`h Cro`hdadui` oex+ o`y$a`j i` yazr kij+ dokj ar jdokj+ sazkh ka|j ix/

    Lo|arixjA@J AL XMJIR

    XMI@CU

    Uz~~arxi`c Ga`i o`h Lrij`hu Smjjku lar xmj Sarkh Di`iuxryBy Lro`eju Gam`ua`+ Djdbjr

    GA@I JORJEFUA@ XOHOLaz`hjr+ EJA

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    19/20

    EAKZD@UEAKZD@U

    Ci|j o` Jouxjr Hjhieoxia` by Dorem ?9Yazr cj`jrazu ha`oxia u dofj ix ~auuibkj ar azr Lkasjr Di`$iuxry xa kk xmj Uo`exzory a` Jouxjr dar`i`c sixm doc`iej`xlarok orro`cjdj`xu. Sixm joem (?> ha`oxia` yaz ~ra|ihj+ yazdoy dofj o hjhieoxia` i` djdary ar i` ma`ar a uadja`j.Hjhieoxia`u sikk o~~jor i` azr Jouxjr Uz`hoy bzkkjxi`. Lardu

    orj o|oikobkj a`ki`j ox sss.~ea.arc!jouxjrhjhieoxia`u ar i`xmj JDE kabby. Yaz doy okua dofj o ~oydj`x a`ki`j ox sss.~ea!rjciuxjr.ead. Xmj hjohki`j ar okk hjhieoxia`u iu Dorem?9. Ea`xoex7 Ckj`ho Darco` ox cdarco`Nl~ea.arc ar }?232

    Rjciuxjr by O~rik 2 lar IEEE Xazr`odj`x lar xmj XaxuGai` zu a` O~rik ?? ar o` oxjr`aa` a cak+ rjrjumdj`xu+ z`+o`h jkkasumi~ ox Hzbuhrjoh Cak Eazruj xa bj`jx L^EAuSikkiod J. Okj}o`hjr I`o`x Emikh Eorj Ej`xjru Uemakorumi~Lz`h. ^ief z~ o rjciuxroxia` ard i` xmj IEEE aej a` xmjrux laar a xmj Ekoyxa` Kij Ej`xjr. Rjciuxroxia` hjohki`j iuO~rik ?. Ea`xoex7 Uzj Lzklarh ox 8>3.=:9.>?9=

    Jouxjr Jcc Mz`x , Bzxxjry Rjkjouj xa bj Mjkh a` O~rik 7>>od Bzxxjrly rjkjouj

    ?>72>od Jouxjr Jcc Mz`xBri`c o ~ie`ie kz`em o`h uxoy oxjrsorhu xa j`gay xmj ~orf/Ea`xoex7 Foxmy Do`couekj ox fdo`couekjNl~ea.arc ar8>3.9:??.

    Hr. Eouj o`h Gahi Xmar~+ a` xmj birxm a xmjir ua`+ BraafuGjrjy Xmar~+ bar` Ozczux ?2+ 2>??.

    Koru o`h Jri` Ki`hbkoh+ a` xmj birxm a xmjir ua`+ Kaco`Ki`hbkoh+ bar` Go`zory 3+ 2>?2.

    Ryo` o`h Aki|io Ga`ju+ a` xmj birxm a xmjir hozcmxjr+ \iexarioSi`xjr Ga`ju+ bar` Go`zory ?5+ 2>?2. Xmj ~razh cro`hdaxmjriu Dorxmo Ga`ju.

    Xahh o`h Jrifo Uiefkju+ a` xmj birxm a xmjir hozcmxjr+ Dorifo

    @ajk Uiefkju+ bar` Ljbrzory ?>+ 2>?2. Xmj ~razh cro`h~or$j`xu orj Rief o`h Rjbjeeo Uiefkju.

    Uxj|j o`h Odbjr Jouxsaah+ a` xmj birxm a xmjir hozcmxjr+Gz`j Aki|j Jouxsaah+ bar` Ljbrzory ?5+ 2>?2.

    Ueaxx o`h Eoraki`j Dikkjr+ a` xmj birxm a xmjir hozcmxjr+ KzeijRauj Dikkjr+ bar` Ljbrzory ?5+ 2>?2. Xmj ~razh cro`h~or$j`xu orj Difj o`h Xriej Obzoriu o`h Xad o`h Foxmry` Dikkjr.

    Gaumzo Roy Eado` o`h Rjbjfom Eoraky` Maah+ sma sjrjdorrijh a` Hjejdbjr ?3+ 2>?? i` xmj Udixm Lodiky Emo~jk+ oxRi|jrbj`h Emzrem+ i` Ozuxi`+ X]. Gaumzo iu xmj ua` a Diemojko`h @o`ey Eado`.

    UYD^OXMY XA7Forj` Mo`ua`+ a` xmj hjoxm a mjr daxmjr+ Ckario Erjjhj`a` Hjejdbjr 25+ 2>??.

    Bikk o`h Umori Jkdjr+ a` xmj hjoxm a mjr oxmjr+ Emjx Sricma` Hjejdbjr 28+ 2>??. Dr. Sricmx sou xmj cro`hoxmjr a

    Uxj|j -Uorom La}) Jkdjr.Emjryk Bjdj`x o`h Hjbbij -Hazc) ^okdjr+ a` xmj hjoxm axmjir oxmjr+ Sorh Bj``jxx+ a` Hjejdbjr 2:+ 2>??.

    Ho|ih Eakkijr+ a` xmj hjoxm a miu daxmjr+ Dory Eakkijr+ aHjejdbjr 2??.

    Hr. Bj` Obbjrcjr+ a` xmj hjoxm a miu sij+ @o`ey Obbjrcja` Hjejdbjr 5?+ 2>??.

    Difj o`h Ki`ho Boikjy+ a` xmj hjoxm a mjr oxmjr+ Ha`okBrousjkk+ a` Hjejdbjr 5?+ 2>??.

    Ufi~ o`h Eorak Rzj+ a` xmj hjoxm a miu daxmjr+ Uzj Rzj+ aGo`zory 5+ 2>?2.

    Xmj rij`hu o`h odiky a Emorkij Larx`jy+ sma hijh Go`zor:+ 2>?2.

    Ho` o`h Uzj Lzkarh+ a` xmj hjoxm a miu daxmjr+ DorLzkarh+ a` Go`zory =+ 2>?2.

    Ueaxx o`h Dory Gam`ua`+ a` xmj hjoxm a mjr daxmjr+ KzeikkBjrxrod+ a` Go`zory ?>+ 2>?2.

    Xmj odiky o`h rij`hu a Mj`ry Uso`ua`+ sma hijh Go`zor?>+ 2>?2.

    ^oxuy ixxdo`+ a` xmj hjoxm a mjr uiuxjr+ Cjarcio Ko Rauo+ aGo`zory ?>+ 2>?2.

    Kozro Uzd`jr+ a` xmj hjoxm a mjr braxmjr+ Soy`j Cor`jxa` Go`zory ?2+ 2>?2.

    Rabby o`h Dorcij Bokk+ a` xmj hjoxm a miu daxmjr+ Hax Boa` Go`zory ?8+ 2>?2. Dru. Bokk sou xmj cro`hdaxmjr a Eki`-Doribjxm) Bokk+ Fj|i` -Dori) Bokk o`h Oumkjy Bokk o`h crjocro`hdaxmjr a Eaa~jr Bokk.

    Jkkj` Or`akh+ a` xmj hjoxm a mjr daxmjr+ Cjarcio Moyju+ aGo`zory ?:+ 2>?2. Dru. Moyju sou xmj cro`hdaxmjr a EorkEmriuxij+ o`h Foxmkjj` Or`akh.

    Eriu Mjejxo+ a` xmj hjoxm a mjr oxmjr+ Sikdjr Mjejxo+ aGo`zory 25+ 2>?2+

    Emorkju DeEo`kjuu+ a` xmj hjoxm a miu sij+ Hax DeEo`kjuu+ aGo`zory 28+ 2>?2. Dru. DeEo`kjuu sou xmj daxmjr a Eoraky-Gam`) Eo~ko` o`h cro`hdaxmjr a Sjukjy o`h Emriu Eo~ko`

    Eory -O`hy) Bzremof o`h Ei`hy Ea``jr+ a` xmj hjoxm a xmjoxmjr+ Eajj Ea``jr+ a` Go`zory 29+ 2>?2. Dr. Ea``jr soxmj cro`hoxmjr a Ea``jr o`h Fjkujy Bzremof.

    Odo`ho -Emorkju) Czarh o`h Okiua` -^oxrief) Broefi`u+ axmj hjoxm a xmjir oxmjr+ Bikk Emouxoi`+ a` Go`zory 5>+ 2>?2Dr. Emouxoi` sou xmj cro`hoxmjr a Eazrx`jy Czarh.

    @jsu , @axieju

  • 8/2/2019 FPCO Columns - March/April 2012

    20/20

    Lirux rjubyxjrio` Emzrem al Arko`ha?>< J. Emzrem Ux.+ Arko`ha+ LK 52=>?

    Xmj Lirux ^rjubyxjrio` Eakzd`u -ZU^U 8$>8>) iu ~zbkiumjhbida`xmky by xmj Lirux ^rjubyxjrio` Emzrem. Eirezkoxia`7 2+=>>.-2+:>> by ZU Doik+ 5>> by a`$eod~zu hiuxribzxia`).^jriahieoku ~auxocj ~oih ox Arko`ha+ Lkariho. ^AUXDOUXJR7Uj`h ohhrjuu emo`cju xa EAKZD@U+?>< J. Emzrem Ux. Arko`ha+ LK 52=>?$559>.2>?2 Lirux ^rjubyxjrio` Emzrem al Arko`ha EAKZD@U.

    ^AUXDOUXJR7 Xidj Uj`uixi|j Doxjriok

    ^kjouj Hjki|jr by Dorem :+ 2>?2

    ?>< Joux Emzrem Uxrjjx { Arko`ha+ LK 52=>?8>3.825.588? { sss.l~ea.arc

    XROHIXIA@OK UJR\IEJU7Uz`hoyu+ =75> , ??7>> o.d.i` xmj Uo`exzory

    CJ@JUIU -EA@XJD^ARORY) UJR\IEJU7

    Uz`hoyu+ =75>+ 978:+ , ??7>> o.d.i` Kjj Ljkkasumi~ Mokk

    OHZKX UZ@HOY UEMAAK7

    Uz`hoyu+ 978: $ ?>78: o.d.

    ^JRIAHIEOKU ROX

    ZU AUXOCJ OI

    ARKO@HA+ LK