1

A project implemented by ICTP This project is funded by The European Union

Présentation de TREGA

La sécurité et la rentabilité de la navigation aérienne constituent un point fonda-mental pour le secteur de l’aviation en Afrique et il reste beaucoup à faire pour répondre aux exigences internationales. L’une de ces exigences est le dévelop-pement du Global Navigation Satellite Systems (GNSS) – système de positionne-ment par satellite- pour améliorer les performances en matière de communica-tion, de navigation et de surveillance.

En Europe, le projet GNSS a reçu le soutien de la Commission Européenne (EC), qui a permis le développement du European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS), le premier système pan-européen de navigation satellitaire. Pour aider le secteur de l’aviation en Afrique, la Commission Européenne travaille à étendre EGNOS en Afrique, et unit ses forces avec l’ Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP) pour s’assurer que les experts africains béné-ficient de la formation adaptée pour utiliser ces systèmes perfectionnés.

Dans le cadre d’un accord de coopération entre l’EC et l’ICTP, le projet TREGA vise à soutenir le déploiement de GNSS/EGNOS dans l’Afrique sub-saharienne:

• par la mise en place de formations concernant la gestion de projets spatiaux, la technologie GNSS et EGNOS, la prestation de services et l’assistance aux utilisateurs SBAS (Satellite-Based Augmentation System), et les aspects appliqués d’ordre juridique et réglementaire pour les membres du EGNOS-Africa Joint Programme Office;

• par le choix, l’acquisition et l’utilisation d’une plateforme d’essai et d’un simulateur de logiciel qui seront l’infrastructure de base initiale pour la mise en place des services SBAS en Afrique sub-saharienne;

• par la formation d’un noyau dur de professionnels africains ca-pables de faire face aux problèmes techniques liés aux conditions de l’Afrique sub-saharienne, grâce à l’utilisation du simulateur de plateforme/logiciel d’essai.

Un projet apparenté distinct, Satellite navigation services for AFrIcan Region (SAFIR), gère la création et le recrutement du personnel d’une entité de Joint African-European GNSS/EGNOS programme management entity (EGNOS-Africa Joint Programme Office). Les deux projets collaboreront étroitement dans l’inté-rêt du fonctionnement global.

Le directeur du projet TREGA est le Professeur Sandro Radicella, responsable à l’ICTP du Laboratoire Telecommunications/ICT pour le développement.

Les sessions de formation TREGA débuteront en juillet 2013

En tant que fondateur du projet TREGA, l’ICTP accueillera deux sessions de formation:

• “Gestion de projets spatiaux” et “Aspects juridiques et réglementaires” du 15 juillet au 4 août 2013;

• “Systèmes GNSS et Applications” et “Prestation de services, aide aux utilisateurs et promotion de l’utilisation d’EGNOS en Afrique”, du 28 octobre au 15 décembre.

Voir ci-après une brève présentation des modules de formation.

Participation

En sus des members du JPO, la participation est ouverte à un petit nombre de ci-toyens des pays d’Afrique ou d’Europe. L’atelier se tiendra en anglais, aussi est-il demandé aux participants une connaissance pratique appropriée de cette langue. Les frais de transport et d’hébergement des participants devront être couverts par l’institution d’origine. L’enregistrement est gratuit pour tous les participants.

Qualifications et Expérience

• Etudes: un diplôme universitaire supérieur dans le domaine de l’aviation, ou dans d’autres disciplines techniques ou scientifiques;

• Connaissances et expérience professionnelle: un minimum de 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine de la sécurité et une cer-tification de préférence en rapport avec l’aviation; une bonne connais-sance des réglementations GNSS ou d’autres applications dans l’aviation.

Comment s’inscrire

Les formulaires d’inscription sont accessibles sur le site: www.ictp.it/trega.aspx Date limite pour les demandes de participation: 15 juin 2013

Secrétariat TREGAc/o Ms. Rossana TorreThe Abdus Salam International Centre for Theoretical PhysicsStrada Costiera 11, 34151 Trieste, ItalyTéléphone: +39 040 2240531, Fax: +39 040 2240585, E-mail: rsandro@ictp.it, torre@ictp.it

ICTP Home page: http://www.ictp.it

Formation EGNOS-GNSS en Afrique Training EGNOS GNSS in Africa (TREGA)

Bulletin no 1Mai 2013

2

Module de gestion de projets spatiaux (dispensé par l’ISMB*)

Présentation du module de gestion de projets spatiaux Concepts clé et instruments pour la gestion de projets

Introduction aux normes des projets spatiaux, avec description générale du système ECSS (ECSS-S-ST-00)

Planification et mise en œuvre de projets (ECSS M-ST-10): échelonnement de projet, plan de gestion de projet, structure de division du travail, description du module de travail

Gestion de la configuration et des informations (ECSS M-ST-40): plan de gestion de la configuration, identification et vérification de la configuration, systèmes de documentation, demande et proposition de modification

Séance pratique: planification de projet, gestion de la configuration et des informations

Gestion des échéances et des coûts (ECSS M-ST-60): principes communs; définition, contrôle et compte rendu du calendrier; estimation, contrôle et compte rendu des coûts

Séance pratique: gestion des coûts et du calendrier

Soutien logistique intégré (ECSS M-ST-70): principes, processus et paquets de données nécessaires pour soutenir un système spatial pendant toute sa durée de vie

Gestion des risques (ECSS M-ST-80): principes et exigences visant à assurer l’identification des risques, évaluation et suivi sous la responsabilité du directeur de programme

Gestion de l’Assurance Produit (ECSS Q-ST-10): principes, concepts et exigences pour la conception et le déploiement d’un programme PA efficace pour les consommateurs internes et externes

Contrôle de la qualité (ECSS Q-ST-20): principes et missions, telles que l’évaluation de la qualité du design, marché, contrôle de la non-conformité, étalonnage et évaluation

Sûreté (ECSS Q-ST-30): notions de fiabilité, disponibilité et maintenabilité; apercu de la documentation et des instruments présentés dans le cadre du programme de sûreté

Effets des modes de défaillance (ECSS Q-ST-30-02): principes et techniques applicables à l’analyse des modes de défaillance et classement d’éléments critiques connexes

Analyse de sécurité (ECSS Q-ST-40): exigences techniques visant à protéger les segments spatiaux et les segments sol, le personnel et l’environnement, des dangers associés aux systèmes/produits spatiaux

Séance pratique: révision des sujets traités au cours des 4ème-5ème-6ème et 7ème jours

Principes et exigences de l’ingénierie logicielle spatiale (ECSS-E-ST-40): gestion, analyse des besoins, design architectural, déploiement, validation, livraison, acceptation, maintenance

Assurance Produit du logiciel spatial (ECSS-Q-ST-80): mise en œuvre du programme assurance produit, processus d’assurance, assurance de la qualité du produit, documentation, adaptation à la criticité du logiciel Résumé du module de gestion de projets spatiaux

Module aspects juridiques et réglementaires (dispensé par Pildo Labs*)

Système de passation des marchés GNSS: réglementation de la Commission Européenne et de l’ESA incluant le processus de passation des marchés et les clauses; réglementations régionales (AU, ASECNA, SANSA, et autres) des passations de marchés et conditions contractuelles

Système de qualification (méthodes de sûreté pour qualifier un système complexe) – Dossier sécurité EGNOS Partie A

Acceptation du système EC 552/2004: ICAO SARPs Annexe 10

Interopérabilité/Conformité du système

EC 552/2004: Interopérabilité du réseau européen ATM (réglementation Ciel unique européen) Réglementations régionales

Prestation de services EC 550/2004: Fourniture de services de navigation aérienne pour Ciel unique européen EGNOS Working Agreement (EWA) Réglementations régionales

Prestation de services de régime de responsabilité EGNOS (régions CEAC et MEDA) Régimes régionaux de responsabilités pour les services de navigation aérienne

Certifications ANSP EC 2096/2005: processus de certification ANSP Réglementations régionales

Opérations de sécurité - Dossier sécurité EGNOS Partie B

Méthodologie EUROCONTROL SAM

Application d’analyse de sûreté EGNOS

Installation d’avioniques Certificat de type et certificat de type supplémentaire Exigences avioniques et réglementation des certifications (MOPS DO-229, ETSO 145/146)

Réglementation de l’approbation opérationnelle (AC et EASA AMC 20-28) Réglementations régionales

Réglementation Euromed et matériel institutionnel(Aviation et GNSS)

PRESENTATION 1ère SESSION DE MODULES

3

Module application et système GNSS (dispensé par l’ISMB* et l’ICTP)

Cours d’initiation Aperçu du système de positionnement par satellite (GNSS): Segments spatiaux, terrestres et utilisateurs Fondamentaux de la navigation satellitaire: le concept de trilatération, distances et pseudo-distances, GDOP

Définition d’intégrité, précision, disponibilité et continuité Description des GNSS existants et prévus, avec un accent particulier sur GPS et Galileo

Signaux GNSS: CDMA vs. FDMA, codes PRN, lignes de base DGPS SIS (C/A, Y), lignes de base GLONASS SIS

Introduction aux sources d’erreurs Bilan de liaison Eléments de base concernant le bruit dans les récepteurs GNSS

Analyse détaillée des sources d’erreurs et de biais dans la navigation satellitaire– Impact de l’ionosphère – UERE

GNSS SIS modernisé: description de la modernisation des signaux GPS MBOC et TMBOC

Galileo SIS. BOC, ALTBOC, CASM. CBOC

Séance pratique: Analyse de GNSS SIS avec l’outil de simulation N-FUELS–1ème partie

Séance pratique: Analyse de GNSS SIS avec l’outil de simulation N-FUELS–2ème partie

Aperçu de l’architecture des récepteurs GNSS Récepteurs GNSS: entrée

Récepteurs GNSS: techniques d’acquisition

Récepteurs GNSS: techniques de suivi

Séance pratique: technologies des récepteurs GNSS

Mesures de code Démodulation de données

Calcul de la pseudo-distance, PVT

Algorithmes pour les corrections ionosphériques

Introduction au GNSS différentiel, Local Area Augmentation Systems

Wide Area Augmentation Systems, performance de récepteur en terme de précision et d’intégrité

Description d’EGNOS: Segments sol et segments spatiaux Description d’EGNOS SIS

Performances d’EGNOS. Suivi des performances EGNOS (Diagramme de Stanford ESA)

Documents techniques EDAS et EGNOS

EGNOS Wide Area Network Technology Wide-Area Real-Time Kinematics (WARTK)

Techniques d’analyse des données EGNOS D

Séance pratique: analyse des données EGNOS

Applications GNSS

Applications EGNOS

PRESENTATION 2ème SESSION DE MODULES

4

Module prestation de services, aide aux utilisateurs et promotion de l’utilisation d’EGNOS en Afrique (dispensé par Pildo Labs)

Aperçu du système EGNOS

Services et missions EGNOS: Service ouvert (OS), service sauvegarde de la vie (SoL), et service commercial (CS)

Procédures de mise en service d’EGNOS Evolution des différentes procédures de lancement d’EGNOS (v2.4.1, 2.4.2)

Validation de services et procédures de certification EGNOS

Opérations EGNOS et rôle de prestateur de services (le cas européen de ESSP et autres)

EGNOS Signal-in-Space Structure (types de messages)

Installation et mise en place du récepteur GNSS Configuration du récepteur et enregistrement des données

Solution EGNOS PVT Positionnement d’antenne du récepteur (double fréquence)

Outils logiciels de traitement des données EGNOS PEGASUS,G-LAB

EGNOS SIS: cas pratiques Analyse de types de messages (conversion de données de récepteur)

Surveillance de performance GNSS et exigences d’enregistement légal(ICAO Annexe 10)

Réseaux de surveillance GNSS et structure TREGA Réseau de collecte de données EGNOS Réseau régional de collecte de données

Indicateurs-clé de performance: précision, intégrité, disponibilité et continuité

Indicateurs-clé de performance: cas pratiques (I) Evaluation des performances locales et étude des anomalies (précision et intégrité)

Etudes préliminaires et démonstrations sur les prestations régionales de services

Indicateurs-clé de performance: cas pratiques (II) Evaluation des performances globales et étude des anomalies (disponibilité et continuité)

Rapport normes de performance G-Letter

Cas pratiques structure TREGA Stations régionales reliées à la structure EGNOS TREGA

Aperçu EDAS

EDAS: cas pratiques Réseau de collecte de données EGNOS relié à EDAS

Applications EGNOS (aviation, navigation maritime, agriculture de précision, et autres) Initiatives européennes FP7 Initiatives régionales (EuroMed GNSS)

Déploiement opérationnel dans l’aviation (concept PBN et directives de déploiement)

Groupes de coordination ICAO Groupe de travail PBN (EUR PBN TF) et groupes régionaux Groupes de déploiement européens Sous-groupe de déploiement d’approche RNAV (RAISG)

EGNOS Aviation TEN-T Pioneer Projects Initiatives FP7 (projet régional SIRAJ, HEDGE_Next)

Plan et stratégie de déploiement Analyse de marché Business Case

Facilitateurs opérationnels Procédure de conception et validation

Facilitateurs opérationnels Etude de sécurité générique

Autorisation d’installation et d’utilisation(exigences MOPS, ETSO)

Service NOTAM EuroNOTAM

* les organismes de la formation comprennent: Istituto Superiore Mario Boella, Turin, Italie Pildo Labs, Barcelone, Espagne

Cette publication a été réalisée avec l’aide de l’Union Européenne. Les contenus de cette publication relèvent de la seule responsabilité du Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics et ne peuvent en aucun cas être interprétés comme reflétant le point de vue de l’Union Européenne.