4
21 st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1 st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers, Dalal Street, Fort, Mumbai 400 001. Scrip Code: 500400 National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, 5 th Floor, Plot No. C/1, G Block, Bandra-Kurla Complex, Bandra (East), Mumbai 400 051. Symbol: TATAPOWER EQ Dear Sirs, In terms of Regulation 30 read with Part A of Schedule III to the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 ('Listing Regulations') as amended from time to time, we inform you that the Company has published the notice of Board Meeting scheduled to be held on Wednesday,12 th August 2020 in ‘Indian Express’ and 'Financial Express' (English Newspapers) and ‘Loksatta’ (Marathi Newspaper) all editions dated 21 st August 2020, as per Regulation 47 of the Listing Regulations. Please find enclosed copies of the advertisement as published in the above mentioned newspapers. Kindly take the same on your record. Yours faithfully, For The Tata Power Company Limited Company Secretary Encl: as above

For The Tata Power Company Limited - archives.nseindia.com21st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: For The Tata Power Company Limited - archives.nseindia.com21st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers,

 

21st July 2020

BJ/SH-L2/

BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers, Dalal Street, Fort, Mumbai 400 001. Scrip Code: 500400

National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, 5th Floor, Plot No. C/1, G Block, Bandra-Kurla Complex, Bandra (East), Mumbai 400 051. Symbol: TATAPOWER EQ

Dear Sirs,

In terms of Regulation 30 read with Part A of Schedule III to the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 ('Listing Regulations') as amended from time to time, we inform you that the Company has published the notice of Board Meeting scheduled to be held on Wednesday,12th August 2020 in ‘Indian Express’ and 'Financial Express' (English Newspapers) and ‘Loksatta’ (Marathi Newspaper) all editions dated 21st August 2020, as per Regulation 47 of the Listing Regulations. Please find enclosed copies of the advertisement as published in the above mentioned newspapers. Kindly take the same on your record.

Yours faithfully, For The Tata Power Company Limited

Company Secretary

Encl: as above

Page 2: For The Tata Power Company Limited - archives.nseindia.com21st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers,

EXPRESSNEWSSERVICEMUMBAI, JULY20

THE ENGINE and two coaches of Amritsar-boundPaschimExpressbrushedpastatruckthat was about to cross the railway tracksnear Kandivali station on Monday after-noon.Thetruckcarryingconstructionmate-rial was onway to the Kandivali carshed ofthe Railways.Four rail staffers — station masters B V

SamantandVinodDalvi, traffic inspectorMS Shaikh and points man Bharat Solanki —were suspended while an inquiry into thematter has been ordered. An FIR has beenregistered against the truck driver, Prakash

Sambhali, under the RailwayAct.While no casualties were reported, the

train was halted for an hour and the loco-motiveenginewaschangedasaprecaution-arymeasure before allowing the trainwithpassengers onboard to go ahead.Officials said the incidentwas the result

of a lapse in following the procedure laiddown, wherein the control room has to beinformed in case the level crossing gate isopened for any vehicularmovement.Around12.30pm, the level crossingwas

only opened for the truck to pass through.Itwashitbythetrainwhenitcametoocloseto the tracks. While officials said that it isthe only way to reach the carshed, theymaintained that vehicles cross the tracks

under strict rules. "The points man moni-toring the level crossinggate is supposed totake permission from the station superin-tendent,whoonly allows it after informingthecontrol roomandensuring thatno trainis expected," said an official fromWesternRailway. Followingthe incident, thesitewasvisited by Divisional Railway Manager G VL Satyakumar. A 15-day long safety drive toidentify such accident-prone locations onrail tracks has been ordered byWR.This is the second such incident in the

last two days. The motorman of aChurchgate-bound fast local train hadbrought the train to halt in time nearJogeshwari after spotting a truck that hascome too close to the tracks.

TABASSUMBARNAGARWALAMUMBAI, JULY20

AS COVID-19 cases in Mumbai stabilise at1,200-1,500 fresh cases aday, hospitals areslowly shifting focus to handling patientssuffering fromother illnesses andbringingon track other specialties. Administrators,however, say itwill take severalweeks be-fore normalcy for other health services isrestored.InHindujahospital (Khar),whichremains

anon-Covidhospital,semi-electiveprocedureshavebegunandadmissionforlaparoscopicsur-geryorurinarystoneshavebeenrecorded.“Elective procedures like joint replace-

ment, cochlear implant or plastic surgerieswill take time. Patients are notwilling to gethospitalised due to fear of infection unlessthey have unbearable pain,” saidDr AvinashSupe, executivedirectorofHindujaKhar.Patients requiring emergency or semi-

emergency procedure including heart sur-gery,accident,cancer,organtransplantorkid-ney ailment are undergoing hospitalisationbutthosewhoneedprocedureslikecosmeticsurgery, dermatology, joint or hip replace-

ment prefer waiting. In out patient depart-ment,thehospitalhasnotedaslightrisefromlast month, about 300 patients attend in aweek. Before the pandemic, the hospitalrecorded2,000patientsperweek inOPD.InSLRahejahospital,medical directorDr

HirenAmbegaonkarsaidtheyhaveplannedaphasedapproachinopeningupotherspecial-ties. Telemedicine still remains apreferenceforpatients.“Wearecurrentlyonlyadmitting stroke or heart attackpatients.Wedidafewsurgeriesforcancer.Wehave 20 per cent bedsleft fornon-Covidpatients inhos-pital, if patients arewilling to getadmittedwe can expand tomoreprocedures.”Bombay hospital has begun

admissions formonsoon-relatedillnesses apart from treatingCovid-19patientsandisalsorun-ning itsOPD.Notallhospitalshavemanaged

to open up specialisations otherthat cardiac procedures. In BSEShospital, Andheri, 70 beds are re-served for Covid-19 and 25 forotherillnesses.Thehospitalmostly

gets patients of heart attacks. “Weare facingdifficultyintreatinganyotherspecialisationsbecause it is aonebuildingstructureandpa-tientsfearCovidinfectionbecausewehavesomany beds for Covid.Wewant to startmorespecialities,” said Dr AshokMehta, medicaldirector.The state government’sMay 21 notifica-

tion reserved 80 per cent beds in all private

hospitals tillAugust31andcappedprices forthereservedbeds.Hospitalsarehopefuloncethe 80 per cent criteria is gone, theywill beabletoadmitmorepatientsofotherillnesses.Severaldoctorssaidtheyareprovidingfree

consultancyoverphonetopatients.“Patientsaskonwhichbankaccounttotransferandwelet go,” said Dr GautamBhansali. In OPD pa-tientsusuallypaidat counterof hospital.

3THEINDIANEXPRESS,TUESDAY, JULY21,2020

THECITYWWW.INDIANEXPRESS.COM

GOVT. OF BIHAR

BIHAR COMBINED ENTRANCE COMPETITIVE EXAMINATION BOARDI.A.S. Association Building, Near Patna Airport, Patna-14.

POST GRADUATE MEDICAL ADMISSION COUNSELLING (PGMAC)-2020for MD / MS & MDS in Government / Private Medical / Dental colleges of Bihar

Advt. No.- BCECEB(PGMAC)-2020/07 Dated : 20.07.2020N O T I C EN O T I C EN O T I C EN O T I C EN O T I C E

In continuation to advertisement no. BCECEB(PGMAC)-2020/05 dated 11.07.2020 and 2020/06dated 14.07.2020 , it is to inform all PGMAC(MD/MS/Diploma/ MDS)-2020 candidates that Rank cardof PGMAC-2020 has already been uploaded on Board's website on 19.07.2020. Detailed programme forchoice filling / seat allotment / online reporting is uploaded on BCECE Board website vide Adv. No.BCECEB(PGMAC)-2020/08 dated 20.07.2020.

Seat matrix is also uploaded on Board website : bceceboard.bihar.gov.in . The candidates are advisedto go through the above mentioned advertisement.

Controller of Examination

POET-ACTIVISTTESTSPOSITIVE

HC seeks responses fromstate govt, NIA whetherRao’s family can see him

Hospitals look at restarting semi-electiveprocedures as Covid cases stabilise in city

NEARKANDIVALISTATION

Train brushes past truck about to cross rail tracks

Hancock bridge:BMC plan to launchgirders delayed

EXPRESSNEWSSERVICEMUMBAI, JULY20

THE BOMBAY High Court on Mondaysought the responses from theNationalInvestigation Agency (NIA) andMaharashtra government on whetherthe familymembersof poet andactivistVaravara Rao, an accused in the ElgaarParishad case, can see or visit him fromareasonabledistance in thewakeof the80-year-old testingpositive forCovid-19andhis critical condition.Rao was shifted to Mumbai’s

Nanavati hospital on Sunday for treat-ment of neurological andurological ail-ments.Hewasadmittedat thestate-runStGeorgeHospital insouthMumbai lastThursday after testing positive. Duringtreatment, doctors found his conditiontobe stable but observedhehadneuro-logical problems.Rao’s family, including his wife

Hemalatha and three daughters, issueda statement to the media on Monday,urging the state government to allow afamilymembertoassistorattendtohiminviewofhishealthcondition.Theyalsosought that the hospital or prison au-thoritiesshouldprovidedailyofficialup-datesof hishealth statusalongwithna-tureof treatmentbeingprovidedtohim.Justice S S Shinde and Justice S P

Tavadewas hearing awrit petition filedby Rao that stated that jail authoritiesdid not make him undergo medicalcheck-ups, as suggested by state-run JJhospital in Mumbai, and sought actionagainst the errant officials. The HC alsoheard Rao’s appeal against the specialNIAcourt rejectinghis interimbailplea.On Monday, advocate Sudeep

Pasbola referred to news reports andsaid thatRao’s conditionwasextremelycritical. He added that Rao’s wife hadfiledanaffidavitbefore theHClastweekrequesting permission to see him. Ifgranted bail, his family members cantake care of him, he said.“Rao’s condition isveryserious.He is

almost onhis deathbed and if hewas todie, it would be in the presence of hisfamily. Raohit his head against thehos-pital bed, while he was admitted at J Jhospital and sustained several injuries.He also suffers fromother ailments andishallucinatingand isdelirious,”Pasbolasubmitted.However, Additional Solicitor

General Anil Singh, appearing for NIA,said that Rao has been shifted toNanavati hospital, which has the bestpossible treatment facilities inMumbai,and proper care was being taken as perIndian Council of Medical Researchguidelines.TheHCobservedthatRaowasshifted

to Nanavati hospital as “prima facie” hewas facingseverehealth issues.While itdid not doubt the bonafide of NIA’s ar-guments, it directed the authorities to

apprise itonRao'smedical report “keep-ing in viewhis existing conditions”.Singh submitted that as per existing

protocols, no visits to Covid-19 patientswere allowed. However, he would takeinstructions if the same could be facili-tated.Public Prosecutor Deepak Thakare,

appearing for thestate, said thatapossi-bility of visit through video conferencecan be considered.The court said that itwouldnot pass

orders on merits of the bail plea at thisstageandsoughtresponses fromtheau-thorities. It will hear the plea next onThursday.

Co-inmatesVernon Gonsalves,Anand Teltumbdeseek Covid testMumbai: The Bombay High Court onMonday issuednotices to theNIAandthe state seeking their responses onpleas filed by Varavara Rao’s two co-inmates, who have sought that theyalso be tested for Covid-19, as theywereinclosecontactwithRaoatTalojaCentral Jail inNaviMumbai.AfterRaotestedpositiveforcoron-

avirus,activistsVernonGonsalves(61)and Anand Teltumbde (68) – also ac-cusedintheElgaarParishadcase–hadmovedHClastFriday.NIAhadopposedthe pleas saying that the petitionershave to comply with protocols re-quired forCovid-19 testing.Moreover,hearingonapleafiledby

anotherco-accusedinthecase,activistSudha Bharadwaj, seeking bail onmedicalgrounds,wasadjournedaftertheHCfoundBycullawomen’s jail su-perintendent’s report on her healthandjailconditions“illegible”.Thecourtaskedtheprisonauthoritiestosubmita report ina legible format.The HCwill hear all the pleas on

Thursday.

Nocasualtieswerereported intheincident.

EXPRESSNEWSSERVICEMUMBAI, JULY20

THEBMC’SplantolaunchheavygirdersacrossrailwaytracksforHancockbridgehasbeendelayed.Accordingtobridgedepartmentofficials,itwasscheduledonJuly21butrailwayshavedeniedpermission.Aseniorcivicofficialonconditionofanonymitysaid,

“Railwayauthoritiessaidtheywon’tbeabletoresched-ule about 372 services runningdaily. They suggestedwecarryouttheworkatnight.But itneedstobedoneduringtheday.So,workonJuly21willnottakeplace.”TheBritisherabridge,whichwaslocatedbetween

SandhurstRoadstationandBycullastation,wasdemol-ishedinJanuary2016.Fortwoyears,constructionwasstuckduetolitigationastheHCaskedthecivicbodytocancel thecontractgivento JKumar Infraprojectsas itwasnamedinaroadscam.InFebruary2018,anewcontractorwasappointed

andOctober2019deadlineset.However,severalissueslikeencroachmentaddedtothedelay.ActivistKamlakarShenoy,whofiledaPIL in theHCdemandingworkbeexpedited, said itwas shocking railwayshavedeniedpermission. “Whyare theydenyingpermissionnowwhen regular trains are not running?Now,with lesstrains this is the best time to execute thework,” saidShenoy.Therailwaysdeniedanydelayonitspart. “Onre-

quest fromBMC, firstblock forpartialworkwasop-erated in June secondweek. Block demand for re-mainingworkwas expected by endof June. Butwereceived the demand on July 16. The demand in-cludes daytime and all lines. Timings have been fi-nalised as per their convenience andweare ready,”CR’sCPROShivaji Sutar said.DeputyMunicipalCommissioner(Infrastructure)

SanjayDaradewasnot available for comment.

Rao’s condition is very serious.He is almost onhis deathbedandif hewas todie, itwouldbe in thepresenceof his family. Raohit hisheadagainst thehospital bed,while hewasadmitted at JJhospital and sustained severalinjuries.He also suffers fromother ailments and ishallucinating and is delirious.”

SUDEEPPASBOLAADVOCATE

TheBritish erabridge,whichwaslocatedbetweenSandhurst Roadstation andByculla station,wasdemolished in January 2016

1111 ■■ ■

.r. TATA

TATA POWER The Tata Power Company Limited

Regi•tered Office: Bombay House, 24, Homi Mody Street, Mumbai 400 001.

Tel: 9122 6665 8282 Fax: 91226665 8801. CIN: U8920MH1919PLC000567 Emall· tatanowenmtetanowereDm Website· wwwtateoowereom

NOTICE Notice is hereby given pursuant to Regulation 29 of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 (Regulations) that a meeting of the Board of Directors of the Company will be held on Wednesday, 12• August 2020 to consider and approve inter alia (i) the Audited Financial Results (Standalone) and (ii) the Unaudited Consolidated Financial Results of the Company for the quarter ended 30• June 2020.

Pursuant to Regulation 47(2) of the above referred Regulations, the said Notice may be accessed on the Company's website atwww.tatapower.com and also on the website of the respective stock exchanges at www.bseindia.com and www.nseindia.com.

For The Tata Power Company Limited H. M. Mistry

Place : Mumbai Company Secretary ~----------' Dated:20•July2020 FCSNo.:3606

ifiRI vd~.......,~ ~ fctJl1l1 ( qffiJ)

~ ~ ~ <lffil311 ll ~ ~ 3111'-.'l'R lR ~il>ffi<l'>'i (~ ~ 'fflll"Rl") cCI ~ fill

clRli-'PJ-$~ i6T a\!ilRla cn1¢socH q;ro ~ W1R ~ f.'Rt~. 1J6 fcl',,rq (cl,Rr), f.tITTx, 'lc'TT cfi ~ ~ cfi

qiffi3TT 'B 'ffFcic:T cfi 3lltl'R 'IN~~/~) cfi ~ ~ ~-20.07.2020

~ 21.07.2020 cITT cfTcn-~-~ il>T ~ ~ clffif sl/ ~ q?!'r 'B ~ ~ f<n<TT l'flTT l!TT I

f.tITTx Wil>R 'i,RT ~-19 cfi ~ ~ cITT ~ sl/ ~-16.07.2020 "1 31.07.2020 'if1fi ~ cfiT 3lrnT ~ l'flTT ~I~~ 'B ~-~ ctr fu.Tfcr "1 m. ~ ~ cfiT "lT<'l"f ~ <IR"'r ~ aJTcl1T'f'l' * ~ cflc'T\ ~ cn'r ~ s11 ~ * ~ ~ ¥ ~ qfijj-~-~ il>T mwll ~ 3F<l ~ f.'r"7 J;fqjR fflfml f<l;ir i:iITT1' t:-

(i) 'ffFcic:T 'IN ~ ~ ~ cfi cflcl>-~-~ ctr fafu ~-05.08.2020

~ 06.08.2020 cITT ~ 1 o:oo 6"it "1 q;ro f.'Rt~. f.tITTx, 'lc'TT 'B ~ c#t \if@I ~ I

(ii) ~ fafu cITT qJq;'-~-~ 'B 'fflfii<;r ~ ~ ~ ~ cITT 3l'R ~ J;f'!]U[ q?{T <l\'TT-tr~ ~ "1 fflfmr J;f'!]U[ -q,,[, f.:rcrrn J;f'!]U[ -q,,[, \ifITT7 J;f'!]U[ -q,,[,

~ 'B ,,gf 3lFf ~ J;f'!]U[ q?{T ctr 1J;?f i;ifu cll!TT ~ 3lfinR il>T <fr;'[ 'li'rir 3l'R ~ c'IFTT a@rcwf !TT'TT I

(iii) ~ 1lT?! ~ ~ ~ www.home.bih.nic.in lN ~ ~ J;f9?f ii ~-31.01.2020 'if1fi ~ zjfmr ~ Online~~ I

sl>O

(iv) ~~ii Wil>R E<RT ~ 3fRlffOT ~ cfiT '9lc1"'7 f<n<TT uITWTT I (v) ~ ~ 'B 'fflfii<;r ~ ~ $ <TT?IT '61l<l' c;<r aitf !TT'TT I (vi) ~ il>T fctcRur f.'r"7 J;fc!>R ~:-

lfG <ITT .;ri:r ~

~ ~ ~ xo0 ~ a2,ooo I -

1;1'10.fto.fto~o 1l'ci 1;1'10t1-0/ 1;1'10~0

2 ~~~ xoo 65,000/-~

2. 3Rl'ffl:-

(i) ~ ~ 'CfJ?RTT ctfi' ~ ~-xfri:rr 65 crf 6'rfr I

14

43

(ii)~~ ii~~ lJ6 fctiTTir (qj'ffi) ~ ~www.home.bih.nic.in

qx~t1

@ffi ~ -t :Im: state.bihar.gov.in/prdbihar lR ~ '1IR

PR-04032 ( HOME ) 2020-21

~lll'cl,,

qffiJ ~ ~'tffi' ~, ~. 'lJc-111

"fiil<'I <liRRJ ,t ~ ij ~ ~ ~ ~ ~ e Toll Free No.: 1 04 lR ~~~fl • '\clrel~-~F<Wm'ait;;rrammt=~t;o~mcaro612-2211636lH~fclmr;;rr-i1

1111 ■■ ■

~ ThelndianEXPRESS --JOURNALISM OF COURAGE --

WHERE NEWS IS EXPLAINED WITHOUT FEAR OR FAVOUR, PRO OR ANTI

I A FULL EXPLAINED PAGE MONDAY TO SATURDAY

I EXPLAINED, A PART OF KEY STORIES DAILY

124 X 7 EXPLAINED ONLINE, AS NEWS BREAKS

E XPLA~ ED by TheJndianEXPRESS

1111 ■■ ■ 1111 ■■ ■ 1111

Page 3: For The Tata Power Company Limited - archives.nseindia.com21st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers,

����� ������������� ���� ��

����������������������������� ��� ��� ��� ������������ ����������������� ������������������������������� �� ��������� ������������������ ��������� �� ������������������ ����������

���������� ����� �� ��������� ������� ���� ���� ���������� ���� ��� ��� ����������� ����� ��� ����� ����� ��������� ����� ���� ����� ��������� �����

��������� �� ������� ��

��������� ���������� ������������������ ����������������� ��� �� ��� ������� ����������� ���� ��� ���� ����� ������ ��� ����� ������ �� ��������� ���������

��� ��������� ��������������� ��� ���� ������������ �� ������� ��� ������������� ����� � ��������� �������� ������� ���������������������������� ��������� ������������ ���������� ������������� ����������������

���� ���������� ������ �������� ���� ������� �� ������ ������ �� �����������

������� �� ��������� ���������� ���� ������� ����������� ������� ����� ���������� ��� ������ ������� ������������� ������� �������������������� ��� ��������������� ��� ��������������������������������������� ��������� ��� ���������� �� �������� ��� ��������� ���������

����� ������� �������� ������ ���� ��

�������������� ���������������� ����������� �� ��������� ����� ��� ����� �� ���������� ��� ��� ����� ����������� ���� ��� ����� ���������� ��� ������ � ��� �������� ����� �� ��� ��������������������������������� �������������

����� ������ ����� �������� ����� ��� ��� ������������ ����������� �� �������� ����� �������� �� �����������������������������

��� ��������� ��������������������� ����� ��������� ����� �� ��� ������������ �� ���� ������� ���������� �� ������ ������������������

��� �������� ���� ��������������� ������ ��� ���������� �������� �� ����� �� ��������� ���������� ��������������� �� ������� ��������������������������� ������������� ������������ ����� ������������ ��� ��������� ���

����� ����� ��� ��� �������������� �������� ��� �������

��� ������ ����� ���� �������� ��� ������� ����������������������

������������������������� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� �������� ���� ������������������

�������� ���� �������������� ������� ����� �� ����������� ���� ��� �������������

������������ �������������� ���� ��

���� �� ������ ����������� ��������� �� ������ ������������� �� ������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ �� �������� ������������

��� ��������� ���� ������������� ������� ����������� �� ��������� ���� ���������� ���������������������������� ������������ ������������������������������ ����������������� ������������ �� ������������� ������ �������� ������ ���� ������� �� ���� ��� �������������������������������������������������

�� ������� ���� ������ ������� ��������� ���� �� ����������������������������� ���������� �������� ������������ ��������� �� �������������������������������� ������������� �������

��� ��� ��������������������� �������� ���� ���� ������� �������� ��� �������������������� ���� �� ���������������

��� ����������������� ������������ �� �������� ������������� �� ������� �� ������������������ ������� ��� �������������� ����� ������������������ �� ��� ������ ������ �� ��� ���� ����������������� �� ��� ������������� ���� �� ��� �������������������

������������������������ ��� ���������� �� �������������������������������������� ������������� ���������� ���� ��� ��� �������������������� �� ��� ������ ��������� ��������� ���� �� ��������� ���� ���������� ������������������������������������������� �������

���������������������������� ������ �� ��� ��������� ������������ �� ������ ������������ �� ��� ��� �������������������� �� ���������� ���

��������� �������� ����������� ���� ���

���� �� ��������������� �������� ��� �� ���� ���������������� �� ��� ������ ��������� ��������� ���� �� ��������� ���� ���������� ������������������������������������� ������ ��� ���� �������� �� ��� ��� ��������������� ������ ��� ��� ������������� ��������������������������

�� ������� ���� ��������� ������������ �� ������� ���� ������������ �� ������ ���� �������������� ��� ������ ��������������������������������� ������������� ��� ������ �������� ��������� ������������������������������������ ���� ��� ������� ���������� ���������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������

�� � �������� ������������� ���� ������������� �������������� �������� ��� �������������������������������� ������� ��� ������� �������������������

������� ������������������

������������������������ �������� ���� ��� ����

������ ��������������� ����� ��

������� ����� �� ��� ������������ �� ���� ������� ���������� �� �� ���� ���

�������� ������

���������� ����� ������ ����� ����������� ���� ������������� ��� ��� �������������� ����� ���������� �� ������������ ���� ����

��������������������������������������������������������������������������

������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ����������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

���������������

���������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������������������������

������������ ���������������������������� ��������������������

�������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

������������� �������� ����������������� ��� ���������������������� ��� ���� �������� �������������� ���������� ������������������������� ����� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

�����������������������������

����������� ���������������������������

��� ������������ ������ � ��������� ���������� �� ����� � ����������

�������������� �� ����������� �� �� ��� ���� ������������������� ��� ���������� ������������������������� ����� ������ �� ������ ����� ���� �������� �� ����� �� ��������� �� ��� ������� ����������� �� �� ���� �� �������� ������� ��� �� ����� ���� �� ��������� ������� ������� �� ������ ��� ������� ��������� ������� ������ ������� ��� ��������� ���� ����� ������������ �������� ���� ������ �� ���� ��������� �� ��� ��������� ��� ������� ���� ��������������������� ������� �� ��� ����� ��������� ���������������������������������������

��� ��� �����������

����� ������������ ��������

����� � ���������� � ������������

��� ��� ���������������������

��������������������� ���������������������

����� ����� ��� ���������� ����������� ���� ������ ����������� ������

��������� ����������� ����

������������ �� ������ ����� ���� � ������� �� ��� ����� �� ��������� �� ���������� ���� �� ���� �� �������� ��� ���� ����� ����� �� ����� ������ ��� ���������� ���� �� ��� ������� �� ���� ���������� ���������� �� ���� ������ ����������� ������ ��������� ������� ������������ ����� �� �������� ��� ������� ��� ��������� �������� ������� ������ ������� ����� ���� ����� �����

�����������������

��� ����� ����� �����������

�� ������������� ���������

��������������� ������������������ ����

���� ������� ������� ������ �������������� ����������

��������� ���� �������� ��� �� ������ ������������ ������������ ���� ��

������������������� �������������������� �������������� �� ����� ����� �������� ��� �� ��� ������ ��������������� �� ��������������������������

��� �� ��������� ��� ����������� ���� �� ������ �������� ����� �� ���������� ������ �� ���� ��� ������� ��������� ���� ������ ���� ���� ����������������������������������������������������������� �������� ��� ��� �� ��������� ��������� � ������ �������������������������������������� ��������� ������������� �� ������ �� ������������������

��� ������� ���������� ����������� �� ����� ��� ��� �� �������������� ��� �� ��� ������� ���� �� ����� ���� ������������� ������������������������ �� � �� ����� ��������������� �� ������� � ���������������������������������������������������������������������

��� ������ ��� ���������

���� �� ������������������������ �������� ���� �������������� ���� ��� ��� �� �������� ���� ��������� ���������������������

���������������������������������� ��������� ������������� ��������� �� ���� ��������� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� �����������������������������������������������������������������������������������

� ������� ��������� ��������� ������ ����� �� ����������������� ��� ��� ����������� ���������� �� ������������ ���� ��� ���� ������������ ���� ������� ���������� ������������ ���� ������� ������ ������ ���������������� ���� ���� �������������������� ��������������� ������� ���� ��� ���������������� �� �������� �� ����������� ������ ���� ���� ���������������

��������������������������������������������������� �� ������ ��� �� ����������������������������������������������������������������� ���������

����� ��������� � �������� ���������� ������� ������������ ���� ��

��� ����� ������������� �� ����� �� ������ �� ������������ ���������������������������������������������� �������� ������� ��������� ���������

�� ��� ��������� ������������ ��� ����� ������ ������� ������� ��� ������������� ������� � ���� �� ��������� ���������������� ����������� �� ������� ������ ������ ��� �� ����� ������� ���������� �� �� ����� ���� ����������� ������ ����� ����������� �������� ������� ���������� ��������� ������������ �������� ��� �������� ���� ������� ������������ ������ �������� �������������� ����� ������� ����� ����� ���������������

��� ������ ������ ����������� ��� ������������������� ������� � ������ ��

��� ����������� ���� ����� ��������

�� ��� �������� ������������� ������ ��� ������������ ��������� �� ������ �������� �� ������� ���������� ��� ����� ���������� ������ �� ����� ����� �� ����������

������� ���������������������� ���� ��� ������ ����� ������� ������ �� ������������� ������ ������������ ����� �� ���������������� �� ������������������������

����� ����� �������� ��������� ��� ���������� ���������������������������

���������� ������������������ ����� ��� ��� ���������� ���� ��� ��� ������������� �� ������� ��� ������������� �� ��������

������������������������������ � ������� ��� ��������� � ��������� �������� ������������ ���� ��� �� ���������������� �� ������ �������������� ����� ��� ���������� ���������� ������ ���������� �������� �� ������������ ������� ������ ���������� �� ������ ������������������������

���

���� �����

��������� ������

���������� ���� ��

����� �����

�����

�����

�����

�����

�����

���� ���������� �� ������������� ��� �� ����� ��

��� ��������� �������� ����� ����������������������������� �� �������� ��� ����������������������������������������������� ����� ��� ������� �������� ����� ������������ ���� �� ��� ������������� ������ ������ ������������ ���

financ·

C:AT CEAT LIMITED

CIN: L25100MH1958PLC011041 Regd. Office: 4-63, Dr. Annie Besant Road. Worti, Mumb,:11-400 030

(T): +91 22 2493 0621 ; (F): +91 22 2493 8933 E-mall: [email protected]; Website: www.cea1.com

NOTICE NOTICE is hereby given pursuant to Regulation 47 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 that a meeting of the Board of DirectOl'S of the CQmpany is scheduled to be held on Wednesday, July 29, 2020, through audio-visual means. inter-aha to consider and approve the Unaudited Financial Results (Standalone and Consolidated) of 1he Company for 1he quarter ended June 30, 2020. The information contained in this Notice and lunher details thereof shall also be available on the website of lhe Company viz. www.oeat.com and on the websites of the Stock Exchanges i.e. www.bseindfacom and www.nseindla.com.

Place ; Mumbai

For CEAT Limited Sd/­

Vallari Gupte Company Secretary Date : July 20, 2020

-~ Hero

Hero MotoCorp Limited Regd. Office : The Grand Plaza, Plot No.2, Nelson Ma11dela

Road, Vasant KunJ • Phas1>-II, New Delhi -110070 CIN: L359llDU984PLC017354 I Phone: 011·011-46044220

Fax: 01146044399 I E-mail: [email protected] Website: www.heromotocorp.com

l'.\llUIC.11.0IIC.£ EOlUSSUE 0.fJ).lle\.lCAIE..SHARE..CDIJlf.lCAll:5

Members of the general public and existing shareholders of Hero Motocorp Ltd. ('Company') are hereby Informed that the original Share Certificates. details o f wh i ch are given hereuncler have beell reported losl/misplaotKl/ stolen/not received and tJiat pursuant to request received In thl~ regard the Company Intends to Issue duplicate share c.crtlflcates In lieu of thesaldo,iglnal Share Certificates In their favour.

Folio no Shareholders Face Distinctive Certificate No of Name value no's no's shares

HML0058519 SAAOJSENR Rs.2/· 46162076- 511020 250 PATEL 46162325

HML0058522 RAJENDRAKUMAR Rs.2/- 46162576- 511022 370 BPATEL 46162945

Any person having objections to the i55ue of duplicate Share Certificates, as mentioned nerein above, may submit me same, In writing, with the Company marked to the 'Secretarial Department' at Its Registered Office or :;end ,m emc1II at :;[email protected] wittiln 7 day1i from the date of publication of this Notice. In the meanwhile, members of the public are hereby cautJoned against deallng In the above mentioned Share Certificates.

Place: New Oelhl Date : 20.07.2020

For Hero MotoCorp Ltd. Sd/·

Nee tja Sharma company s.ctotary & Chlof compllanctt Officer

- •• •

INDIA FINSEC LIMITED

- • • MAHANAG.AR TELEPHONE NIGAM LIMITED I"'!!!!!!' CIN L32 101Dl 1986G010?3!i01 ~ C!lf1 & Regd 011 hlal>an.ga, Ooorsanchu S.;adan .

~th Floor 9, CC0 Complex , lodh1 Road, tlew Oelh1-110003

NOTICE PllfSu"'°I 10 Reglllalioo 41 of SE81 (LOOR) 2015, NClliOe I$ he<eby g,,en lira! a meecr,g of Che Boan! of Dieclcrs clMahanaga, lall!l)l\oneMgamlld. ,.,11 beheld OB 22' .lJI)', 2020101n1et-ala, cons,der ai.l !Me on l8Cllrd the Aud,lel) FJn311c1111 $t(l;emef'(s of I toe Company ror vie F1nanc111I Year oniled onJt• Marm,2020. II is also infcrmed lha1 Ttadi\9 \VillilCM' or MJNL has Men dOSl!d .Ml 1•,lpri1, 2020 to 24' Juy, 2020 (bodldays ir.dusiva). Thentt"ce isslsouJioaded 0'1 W#W.mlnl.11•lln. Ptaee NfrN Oelri For Mahana!l"r Telephone Nlgam Limited Del& . 15.07.2020 IS.R, Saya~, Company S.cnta"'

■ •

• •

■ ■

-TI\TI\ TI\TI\ POWeR

'rt.. 1'..ta ... ow-.r- e ompany L..nd•d RttfHONCI 01"'-C:el

8amb-, HouH,. 2•. Hom. ._.,. Sllre.t, ilumtu.l 4'10f<at. r .. '' u.-,nm F1r9t n r.M.GMOt, Cffl \.l18NM:H1911PLt:fOOW1

Elldll: U,l.ll)_7,.'d!!'IM.,ipow,111'.COlft. Wlil'hur.. w:w,,..,tWlp9Wlll(..COn,

NOTICE Notice Is l10roby glvon pursuant to Rl}Qulatlon 29 of tho Se<:urities ancl E-~change Board of India (Listing Obligations and o,sclosore Requirements) Regula tions, 2015 (Regulalions)thal a meeling ol the Board of Directors of lhe Company win be held on Wednesday, 12• August 2020 to com;ider and approve inter alia (i) the Audited Financial Resulis (Standalone) alld (ii) !he Unaudited Consolidated Financial Results of lhe Company for Iha quarter ended 30" June 2020.

Pursuant to RaguIauon 47(2) of tna above refetted Regulations, the said No1ioe may be a,ccessed on the Company's webSite at www.tatapower.oom and also on the web:;ite of lhe respect ive slo,;k exchimges at www. ~<IJ;!)IDand IWOY,O~ iollla.Cllfil,

For The Tata Power Company Umlt"d H. M. Mis.tty

Plaoce ·Mumboi Compan~ Secretary Date<J . 20? Jul~ 202G FCS No.: 3'606

RITA FINANCE AND LEASING LIMITED Regd, Office: 0.16. Isl floor, Above ICICI Bank, Prashant Vihar Sec:tor-14, Rohini. New Oelhi-110085 (Formerly known as Rita Holdings Limited)

CIN: L6S923DU'l9ilPLC06.o827, Ph: 011 -470"160'97 E•maH 10: indlaf,[email protected], Website: VIWVI iBdiaflnsec.com

Regd. Off.: 324 A, lllrd floor, Aggarwal Plua, Sector-14, Roh ini, New Oelh i-110085 Emai l: ritaho1din [email protected], Website: www.ritaholdings.in, Te l : 011-27860681

EXTRACT OF STANDALONE ANO CONSOLIDATED FINANCIAL RESULTS CIN: L67120DL1981PLCOt174t FOR THE QUARTER ENDED 30TH JUNE 2020 (INO,AS COMPLIANT) IRs. In lakhs) E11tracts oflhe Standalone Un-Audited Flnanclal Re-suits

STANDALONE CONSOLIDATED

01111ter e,uled Prev;ous Quartw PrciriOUJ Year E""-d Yur

Sr. Partlcullr$ mded ended No 30-Jun-20 31-fbr,20 30•Jun•l9 31-llar-20 30..Jun-20 31-t.tar-?G

(Unau- 1unau- (Unau- Audilta (Una,,. Auiited dited) ditcdl dited) dlted)

I Total inoome from operaoons (neQ 19.75 16,69 9327 291.52 337.58 1,aoa n 2 Net Profit for the period [before t;i, ,

faoept:onal and Exll'aorooary Items) (448) (5563) (13 45) (1~8.08) 123.35 39780 3 ['(et ProfiV(Loss) lor the period

belate tax (Aflet Exceptional and E.xtraordinary Items) (4.48) (55.63) (H 45) (1C8.O8) 123.35 39780

For lhe Quarter ended June 30, 2020 (t in lakh)

Correspond• Year to ing 3 months

SI. Quarter da1e ended in lh•

No. Particulars Ending ,__!lgures previous year ,

30.06.2020 30.06.20ZO 30,06.2019 (Un•Audit•dl (Un•Audited) (Un-Audited)

1. Total inoo,re from opera1Jons 9.82 9.82 10.61 - -- --- --- ------2. Nel Profitr(Loss) for !he period {before Tar.. Exceptiooal

and/or Exlraordina,y ilems) 7.1S. 7.18 6.09 3. Ntt Prcl,t,{LOS$) for lhe peood Mlore lat (a*e< facepbonal

and/0I Extraordinary items) 7.1S. 7.18 6.09 4 ~1 ProiW(Loss) f<:f tile ~enod al'1er

la,; (at.er Emordinary rtems) (4.48] (60,01) [9 71) (1~8.72) <JO 11 2H61 •• Net ProW(Loss) for Iha period after lax (ahe1 Excep~anal "'1dlor Ewc1ordinary items) 532 5.32 4.52

5 Total CQlnpcehEflsive income for the period [Comprising Prolill(l0$S) for the period (atlef tax) and ot/\e< Compcehe11sive lncoiM (ar1&r tax)I (12.72) (74.34) (9.71) (163.05) 81.87 264.46

6 Paid-Up Eqully Share Capnal 2,494.17 2,494.17 2 494.17 2,◄9◄.17 2,494.17 2,494 17 7 Reser.es ;excluding RevaluabOn

Reserve as shOv.n in the Balance Sheei) 1,923 67 1,923.67 1.923,67 1,923.67 2,376.98 2,376 98

8 Earnings Per Shil!e (before & after o,raordinary items) (of Rs. 101. each) Basic. (0.02) (0.24) {0.04} (0.60) 0.36 1.10 Oiluted: (0.02) (0,24) {O 04) (0.60) 0.36 110

5. Total Comprehensive Income to, 1he period (Comprising ProfiV(Loss) for 1he ~ riod (alter lax) and other Comprellensrve Income (alter tax)] 77.93 17,93 31 35

6. Equity Share C4pital 350 00 350 00 280 00 7, Rese~s (excluding Reval11ation Reseive as snown in

the Audited l>.il,m~ Sh~e, of previous year) 182 18 18218 176 50 8. Earnings Per Sh8'le {oi Rs.10f• each) {for continuing and

cisoootinued operat>oos) • 1 B.astc 0.15 0.15 0.13 2. Diluted : 0.15 0.15 0.13

Note;

Note.s: I The aboue IS an alracl of tile detailed format of Ollar1efly I Annual f iijaocial Results filed \\1th the Stoel(

Exchanges undef Reg11Iallon 33 01 1118 SEBI (LlstJng ObllgalJln and OiM:losure Requirements) Regulallons, 201!>. The Ml format ol the Quarterly / Annual Financ.al Re511lls 15 avadable on the Stock Excj3Jlge$ websites i.e. ('tMw,b~-eindia tom) ,1nd .i:So available on the CQfllpany's Websrte www.indial'i0$e, .oom

2 The ;,foresaid re5vl1$ •-e r<!'lliewed by Uie Auorl Comm,~.ie and approved by the Board ol Otnlr;:to~ t11 its meeting held on 20111 July, 2020.

J The consolidated results inclllde those or lhe subsidiary Company lliZ IFL Housing Fiflance Limjled

t The above ,s an extract of the de1ailed format o1 Un•audrted Quarterly Frot1ncial Results tile~ v~th the Stock Excl1anges under Regulation 33 of the SEBI (Listing Obll'gations and Disclosure Requiremenls) Regulations, 2015. The fun format of the Un•Audited Ouarter1y f inancial ResuHs are available on the Website ol the Company I.e. 1www.ri laholdings. in) and webslla of the stocl Exchange(s) (1w,w.msei in).

2. 1 he abOve resull llave been revt0\\'ed by IM audit commlllee and app1oved by the Boarcl at IM1r meeting held on 20th July, 2020.

3 The Financial resull have been prepared in accordance with the Indian ActQuntm9 St.no'ards (Ind-AS) as prescritled under setlion 133 ot the ComPonies Act 2013 read wilh Ind -115 rules (As amended)

For India Finsec limited Sdl• Fo, and 011 ~hall or the Boaro of Directors ol

Place: New Deihl Gopal Banul Date: 20.07.2020 Chaitman & fhnaging Director

RITA FINANCE AND LEASING llfAtlED (Formerly known as Rita Holdings Limited)

Sd/· P awan Kumar Mittal

Pia ce: New Delhi (Directorl Date: 20.07.2020 DIN: 00749265

• •

Page 4: For The Tata Power Company Limited - archives.nseindia.com21st July 2020 BJ/SH-L2/ BSE Limited Corporate Relationship Department 1st Floor, New Trading Ring, Rotunda Bldg., P. J. Towers,

¸Fab ¶F BÊ W W W .L O K S A T T A .C O M

¸Fba¶FBÊ, ¸Fa¦FT½FFS, sr ªFbÕ sqsq ★ t

meske̳egjerì er ped D e@C[ SkeÌm®eWpe yees[ & Dee@HeÀ Fb ef[ ³ee (efueefmìb ie D ee@ efyu eiesMevme D e@C[ ef[ mkeÌueespejef jk eÌJ ee ³ejce Wì m ed ) j si ³eg ue sMe vm e, 20 15 ®³ ee jsi ³e g uesM ev e 4 7 D ev Je³ es , ³ ee Üejs met ®e v ee o sC³ ee le³e sl es ke Àe r, D e v³ e ye e ye eRm en 30 p eg ve, 2 02 0 j es pee r me b He ue su ³ee e f le ce ene rm ee þ e r D eu es K eeH e efje f #e leefJeÊeer³e ef ve<keÀ<e& ef Je®eejele IesTv e D eefY eefu eefK ele keÀjC³eemeeþer kebÀH eveeR®³ee meb®eeuekeÀ ceb[ Ue®eerme Y e e yeg Oe Je ej, 2 9 peg ue w, 20 2 0 je sp ee r Y ejC e ej D e ens.ce b[ Ue ®³e e meY es ®e er me t ®e v e e ner k eb ÀH e ve er® es m eb k es Àle mL eU www.colgatepalmolive.co.in³ e e J e ª v e e f c e U J e l e e ³ e s F & u e D e e e f C e l e m e s ® e m ì e @ k e À S k e Ì m ® e W p e ® ³ e e m e b k e s À l e m L e U e J e jwww.bseindia.com D eeefCe www.nseindia.com ³eeJeªve osKeer ue efceUJelee ³esF&u e.

met®evee

keÀesueiesì-HeeceesefueJn (Fbef[³ee) efueefceìs[ke Àefjl eeke sÀ . j Ce efO ej efme bn

ke bÀ H eve e r mee f® eJe D ee efC e Dev egH e eu e ve De efOe ke À ej er

veeWoCeer keÀe³ee&ue³e : ke Àe su eie sì e fjm e® e& me Wì j, ce sve m ì^erì,efnj eve bo eveer i ee[&v me , H eJ e F&, ce gby eF & 4 00 076

me erDee ³e Sve : S u e24 200S ce S®e 19 37H ee rS uem ee r00 27 00ìsefu e. : +91 2 2 6 709 5 05 0 He @À ke Ìme : +91 2 2 25 70 508 8

F&ce su e : [email protected] bk esÀ le m Le U : www.colgatepalmolive.co.in

efþkeÀeCe : c e gby e F&efoveebkeÀ : 20 p egu ew, 2020

keÀesueiesì-HeeceesefueJn (Fbef[³ee) efueefceìs[

ke@âefc}ve HeâeFve meeÙevmesme ef}efcešs[meerDeeÙeSve - S}74100SceSÛe1993heerS}meer075361

veeWoCeer keâeÙee&.: h}e@š ›eâ. SHeâ/11 DeeefCe SHeâ/12 [yuÙetDeeÙemeerF&S}, meerhPe cesve iesšmeceesj, meWš^} jes[,DebOesjer (hetJe&), cegbyeF&-400093; otj.: 91-22-67001000; He@âkeäme : 91-22-28324404;

F&-ces} : [email protected]; mebkesâlemLeU : www.camlinfs.com

27 JÙee Jeeef<e&keâ meJe&meeOeejCe meYee,otjmLe F&-celeoeve DeeefCe yegkeâ keä}esPejÛeer metÛevee

ke@âefc}ve HeâeFve meeÙevmesme ef}efcešs[ÛÙee meYeemeoebÛeer 27 Jeer Jeeef<e&keâ meJe&meeOeejCe meYeeefJn[erDees keâe@vHeâjefvmebie (‘‘Jnermeer’’)/ DevÙe Dee@ef[Dees efJnpÙegDe} ceeOÙeceeÉejs(‘‘DeesSJnerSce’’) meesceJeej, Dee@iemš 10, 2020 jespeer ogheejer 3.00 Jee. YeeØeJesDeeÙeesefpele keâjCÙeeÛeer ÙeeÉejs metÛevee osCÙeele Ùesle Deens.SpeerSceceOÙes meboYe& IesCÙeele ÙesCeejer keâeieohe$es kebâheveerÛÙee veeWoCeerke=âle keâeÙee&}ÙeeÛÙeeef"keâeCeer SpeerSceÛÙee efoveebkeâeheÙeËle keâecekeâepeeÛÙee meJe& efoJemeebceOÙes mekeâeUer10.00 Jee.heemetve meeÙeb. 5.00 Jee.heÙeËle kebâheveerÛÙee meYeemeoebÉejs heenCeermee"er Ghe}yOeDemeleer}.metÛevee ÙeeÉejs osCÙeele Ùesle Deens keâer, SpeerSceÛeer metÛevee efoveebefkeâle petve 25, 2020ceOÙes osCÙeele Dee}suÙee meJe& JÙeJemeeÙeeÛÙee efJe<eÙeebJej celeoeve nkeäkeâ yepeeJeCÙeemee"erkebâheveer (JÙeJemLeeheve DeeefCe Øeçeemeve) HesâjHeâej efveÙeceeJe}er, 2015 ÛÙee efveÙece 20men JeeÛeuÙee peeCeeNÙee kebâheveer keâeÙeoe 2013 ÛÙee keâ}ce 108 DeeefCe mesyeer (ef}efmšbieDee@efy}iesçevme De@C[ ef[mkeä}espej efjkeäJeeÙejceWšddme) efveÙeceeJe}er, 2015 ÛÙee efveÙece 44ÛÙee ceevÙelesÛÙee Devegmeej kebâheveer lÙeebÛÙee meYeemeoebvee ve@çeve} efmekeäÙegefjšerpe ef[hee@efPešjeref}efcešs[ (meer[erSmeS}) Éejs F}skeäš^e@efvekeâ celeoeve mesJesÛeer lejleto keâ¤ve osCeej Deens.SpeerSce metÛevesceOÙes DevÙe yeeyeeRmen F&-celeoeve Øeef›eâÙee DeeefCe mJe¤hehttps://www.evoting.nsdl.com efkebâJee https://www.camlinfs.com Jej Ghe}yOe DeensefkebâJee [email protected] Jej efkebâJee [email protected] efkebâ[email protected] Jej efkebâJee ces} keâ¤ve efkebâJee kebâheveerÛÙee veeWoCeerke=âlekeâeÙee&}ÙeeÛÙee ef"keâeCeer efJevebleer keâ¤ve Øeehle keâjlee ÙesF&}.otjmLe F&-celeoeveeÛeer meg®Jeele çeg›eâJeej, Dee@iemš 7, 2020 jespeer mekeâeUer 09.00 Jee.nesF&} DeeefCe jefJeJeej, Dee@iemš 09, 2020 jespeer meeÙeb. 5.00 Jee. meceehle nesF&}.otjmLe F&-celeoeve ØeCee}er lÙeeveblej SveSme[erS}Éejs DekeâeÙe&#ece keâjCÙeele ÙesF&}.kesâJeU Demes meYeemeo/meceYeeieOeejkeâ pes SpeerSceceOÙes Jnermeer/DeesSJnerSce megefJeOesÉejsGheefmLele Deensle DeeefCe lÙeebveer lÙeebÛes cele otjmLe F&-celeoeve ØeCee}erÉejs "jeJeebJej efo}s}sveener DeeefCe Demes keâjCÙeeheemetve DevÙe keâesCelÙeener keâejCeecegUs ØeefleyebefOele veenerle lesSpeerSceÛÙee ef"keâeCeer F&-celeoeve ØeCee}erÉejs celeoeve keâjCÙeeme hee$e Demeleer}.meYeemeo pÙeebveer otjmLe F&-celeoeve ØeCee}erÉejs celeoeve kesâ}s Deens les SpeerSce}e GheefmLelejenCÙeeme hee$e Deensle, hejbleg SpeerSceÛÙee ef"keâeCeer hejle celeoeve keâjCÙeeme hee$e veenerle.meYeemeoebÛÙee celeoeveeÛee DeefOekeâej, kebâheveerÛÙee YejCee kesâ}suÙee meceYeeie Yeeb[Je}eceOÙeslÙeebveer kesâ}suÙee meceYeeieebÛÙee ØeceeCeeceOÙes efveefçÛele keâjCÙeemee"er çeg›eâJeej, Dee@iemš 7,2020 ne keâš Dee@Heâ efoveebkeâ efveefçÛele keâjCÙeele Dee}e Deens. keâesCeerner JÙekeäleer pÙeebveerkebâheveerÛÙee meceYeeieebÛeer OeejCee kesâ}er Deens DeeefCe kebâheveerÛes meYeemeo peg}w 18, 2020veblej cnCepesÛe SpeerSceÛeer metÛevee hee"JeCÙeele DeeuÙeeveblej Demes «ee¢e OejuÙeeme DeeefCekeâš Dee@Heâ efoveebkeâehetJeea cnCepesÛe Dee@iemš 7, 2020 Devegmeej YeeieOeejCee kesâ}er Deens,lÙeebveer lÙeebÛes celeoeve keâjCÙeemee"er SpeerSceÛÙee metÛevesceOÙes osCÙeele Dee}suÙeeF&-celeoevemebyebOeerÛÙee metÛeveebÛee meboYe& IesCÙeele ÙeeJee efkebâJee leçeer [email protected] Jej efJevebleer keâjCeeje ces} hee"efJeCÙeele ÙeeJee.keâesCeleerner mecemÙee DemeuÙeeme, meYeemeo, meYeemeoebmee"er Deme}suÙee eføeâkeäJeWš}er Deemkeä[keäJesçÛevme (SHeâSkeäÙet)Ûee DeeefCe https://www.evoting.nsdl.com ÛÙee [eTve}es[efJeYeeieeceOÙes Ghe}yOe Deme}suÙee F&-celeoeve ceeie&oçe&ve hegefmlekesâÛee meboYe& Ieslee ÙesF&}efkebâJee ßeerceleer meesveer efmebie, meeneÙÙekeâ JÙeJemLeehekeâ, ve@çeve} efmekeäÙegefjšerpe ef[hee@efPešjeref}efcešs[, 4 Lee cepe}e, S efJebie, š^s[ Jeu[&, keâce}e efceume kebâheeTb[, mesveeheleer yeehešceeie&, }esDej hejs}, cegbyeF&-400013 ÙeebÛÙeeçeer efkebâJee šes} øeâer ›eâ.1800-222-990 Jej efkebâJee F&-ces} : [email protected] Jej mebheke&â meeOelee ÙesF&}.ÙeeefçeJeeÙe, ÙeeÉejs Deçeerner metÛevee osCÙeele Ùesle Deens keâer, kebâheveer (JÙeJemLeeheve DeeefCeØeçeemeve) efveÙeceeJe}er, 2014 ÛÙee efveÙece 10(1) DeeefCe mesyeer (ef}efmšbieDee@efy}iesçevme De@C[ ef[mkeä}espej efjkeäJeeÙejceWšddme) efveÙeceeJe}er, 2015 ÛÙee efveÙece 42ÛÙee ceevÙelesÛÙee Devegmeej YeeieOeejkeâebÛeer veeWoJener DeeefCe kebâheveerÛeer meceYeeie nmleeblejCeJener cebieUJeej, Dee@iemš 4, 2020 heemetve meesceJeej, Dee@iemš 10, 2020 (oesvnerefoJeme Oe¤ve) heÙeËle Jeeef<e&keâ meceehleerÛÙee efveefceòeeves yebo "sJeCÙeele ÙesF&}.

ke@âefc}ve HeâeFve meeÙevmesme ef}efcešs[keâefjleecegbyeF& (ceboej iees[yees}s)peg}w 20, 2020 peerSce }erie} DeeefCe kebâheveer meefÛeJe

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : U`ôFI e¹F ÃFZÂFF´FÕeI O ZMFTZ¶FaQe¨FZ AFd±FÊI , ÀFF¸FFdªFI ,¸FF³FdÀFI ´FdS¯FF¸F AFWZ°F. °¹FF¸FbTZÀFa Fc FÊ ¾FWS MFTZ¶FaQ I S¯¹FF´FZÃFF dªF±FZ¸FûNëF ´Fi¸FF¯FF°F ¶FFd²F°F AFPT°FAFWZ°F °FZ±FZ ´Fi¹F°³FFa Fe ´FSFI FâF I S¯FZ¦FSªFZ¨FZ AFWZ. °FS¨F MFTZ¶FaQeI O c³F,Aa¾F°F: MFTZ¶FaQeI O Z, d°F±Fc³FAd°FÀFaIi d¸F°F ÃFZÂFFI OZ AFd¯F d°F±Fc³F´FbP Z B¸FFS°FeaI OZ AF´F¯F ¹FZD , WZ °F°UAF´F»¹FFÕF dI ¸FF³F ´FbP¨FZ U¿FÊ·FS´FFTFUZ ÕF¦FZÕ, AÀFZ SFª¹FF¨¹FF I Sû³FFMFÀI R ûÀFÊ FZ ´Fi FbJ OFG. ÀFaªF¹F AûI¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ.k¸FSFNe dUÄFF³F ´FdS¿FQZk³FZ SdUUFSe

AF¹FûdªF°F IZ ÕZ»¹FF I Sû³FFdU¿F¹FIUZd¶F³FFS¸F²¹FZ °FZ ¶FûÕ°F Wû°FZ. OFG. AFZI¹FFa³Fe MFÀI R ûÀFÊ ¹FF I F¸FF¶FF¶F°F ¹FFUZd¶F³FFS¸F²¹FZ ¸FFdW°Fe dQÕe.AÄFF°F ¾FÂFc¾Fe ±FZM ÕP¯FZ ¾F¢¹F

³FÀF»¹FF³FZ °¹FF´FFÀFc³F ÕFa¶F S FWF¯FZ¾FWF¯F´F¯FF¨FZ NS°FZ. B±FZ MFTZ¶FaQe WeÀFaI »´F³FF ªF³¸F §FZ°FZ. ÀFWUFÀF MFT¯FZWZ AFôFI °Fʽ¹F AÀF»¹FF³FZ AF´FÕe¸F³FûUÈØFe ¶FQÕ¯¹FF¨Fe UZT AFÕe.AFSû¦¹F ÃFZÂF ÀFûO c³F B°FS ÃFZÂFFa°FeÕªFFÀ°Fe°F ªFFÀ°F I F¸FZ §Fø ³F¨F I S°FF¹FZ¯FZ ¾F¢¹F AFWZ. °¹FF¸FbTZ k½FIÊ Ri FG¸FWû¸Fl We ÀFaI »´F³FF AFÕe.MFTZ¶FaQe¨Fe ¹F¾FÀUe°FF UFQF°Fe°F Wû°Fe.UbWF³F¸F²FeÕ MFTZ¶FaQe xw dQUÀF¨FFÕÕe. AF´F¯F ÀFbø UF°FeÕF rv-sq

dQUÀF MFTZ¶FaQe ÕF¦Fc IZ Õe. °FZ½WF¨F WeMFTZ¶FaQe rx ªFc³F´F¹FË°F ¨FFÕZÕ A¾FeI »´F³FF ¸FÕF AFÕe Wû°Fe. AF´F¯FAF°FF °¹FFWe´FÕeI O Z ¦FZÕû AFWû°F.MFÀI R ûÀFÊÕF AF´F»¹FF ÀFc¨F³FF QSQû³F dQUÀFFa³Fe ¶FQÕF½¹FF ÕF¦F°FAFWZ°F. AF¹FAF¹FMe¨¹FF °FªÄFFa³FedQÕZ»¹FF ¸FFdW°Fe³FbÀFFS MFTZ¶FaQe¨Fe´FdS¯FF¸FI FSI °FF dÀFð ÓFFÕe AFWZ,A¾FF ¾F¶QFa°F OFG. AûI ¹FFa³FeMFTZ¶FaQe¨FZ ÀF¸F±FʳF IZ ÕZ. ¸FFÂFMFTZ¶FaQe¨FZ B°FSWe AFd±FÊI ,

ÀFF¸FFdªFI , ¸FF³FdÀFI ´FdS¯FF¸F AFWZ°F.¸FF¯FÀFFÕF ÀUF°Fa¹F d´Fi¹F AÀF°FZ. ÕûIAF°¸FW°¹FZ¨FZ MûI F¨FZ ´FFD Õ C¨FÕ°FAFWZ°F. §FS F§FS Fa°F UFQ Wû°F AFWZ°F.¸W¯Fc³F MFTZ¶FaQe¨FF ´FiUFÀF AFIi ÀF°F¾FWSFI Oc³F B¸FFS°FeI OZ ÓFFÕF ´FFdWªFZAÀFZ °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ. AFªFUS¨¹FFÀFF±FSû¦FFaUSeÕ ÕÀFe dI ¸FF³F U¿FÊ·FSF³FZAF»¹FF AFW Z°F. °¹FF¸FbTZ I Sû³FF¨¹FFÕÀFeÀFFNe I FWe I FT UFM ´FFWFUeÕF¦F¯FFS AÀF»¹FF¨FZ OFG. AûI ¹FFa³FeÀ´Fá IZ ÕZ.

¸Fba¶FBÊ : ¸Fba¶FBʸF²¹FZ ÀFû¸F½FFS edQ½FÀF·FSF°F EI WªFFS ut ªF¯FFa³FFI Sû³FF¨Fe ¶FF²FF ÓFF»¹FF¨FZ ¨FF¨F¯FeAW½FFÕF½F÷ ³F d³F¿´FÖF ÓFFÕZ AÀFc³FI Sû³FF¶FFd²F°FFa¨Fe ÀFa£¹FF EI ÕFJQû³F WªFFS swx ½FS ´FûWû¨FÕe AFWZ.°FS ¦FZ»¹FF su °FFÀFFa¸F²¹FZ I Sû³FF¸FbTZur ªF¯FFa FF ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF.¸Fba¶FBʸF²FeÕ I Sû³FF¶FFd²F°F ÷ ¦¯F

¶FSm Wû¯¹FF¨FZ ´Fi¸FF¯F xr M¢¢ëFa½FS´FûWû¨FÕF AFWZ. ÀFû¸F½FFSe zwv ÷ ¦¯F

¶FSm ÓFFÕZ AÀFc³F °¹FFa³FF ÷ ¦¯FFÕ¹FF°Fc³F§FSe ´FFNd½F¯¹FF°F AFÕZ.¸Fba¶FBʨF AF°FF´F¹FË°F xs WªFFS

wvq ÷ ¦¯F ¶FSm ÓFFÕZ AFWZ °F.I Sû³FF¸FbTZ AF°FF´F¹FË°F ´FF¨F WªFFSxvs ªF¯FFa¨FF ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF AFWZ .AFªF§FOeÕF ¸Fba¶FBʸF²¹FZ st WªFFSywv C´F¨FFS F²Fe³F ÷ ¦¯F AFWZ °F.AF°FF´F¹FË°F ¸Fba¶FBʸF²FeÕ ¨FFS ÕFJty WªFFS swr ªF¯FFa¨Fe I Sû³FF¨FF¨F¯Fe I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ.

¸Fba¶FBÊ FZ ´FF»FI ¸FaÂFeAÀ»F¸F VFZJ ¹FFa³FFI Sû³FF¨Fe »FF¦F¯F»FûI ÀFØFF dUVFZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : ¸Fba¶FBÊ VFWS dþ»‘F¨FZ´FF»FI ¸FaÂFe U UÀÂFûôFû¦F¸FaÂFe AÀ»F¸FVFZJ ¹FFa³FF I Sû³FF¨Fe »FF¦F¯F ÓFF»FeAFWZ. °¹FFa³Fe ¦FÈW dU»F¦FeI S¯FF°FSFW¯¹FF¨FF d³F¯FʹF §FZ°FÕF.¸Fb£¹F¸FaÂFe CðU NFI SZ ¹FFa ¹FF

¸FadÂF¸FaOTF°Fe»F I Sû³FF¨Fe »FF¦F¯FÓFF»FZ»FZ VFZJ WZ ¨Fü±FZ ¸FaÂFe AFWZ°F.¹FFAF²Fe dþ°FZaQi AF½WFO, AVFûI¨F½WF¯F, ²F³Faþ¹F ¸FbaOZ ¹FFa³FF I Sû³FF¨FFÀFaÀF¦FÊ ÓFFÕF Wû°FF. VFZJ ¹FFa³FeAF´F»¹FF»FF I Sû³FF¨Fe »FF¦F¯FÓFF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ÀF¸FFþ¸FF²¹F¸FFaõFSZQZD ³F ¦FZ»¹FF rq dQUÀFFa°F AF´F»¹FFÀFa FI FÊ°F AF»FZ»¹FFa³Fe ÀU°F: ¨FeI Sû³FF ¨FF¨F¯Fe I ø ³F §¹FFUe, AÀFZAFUFW³F IZ »FZ AFWZ.

°FZªFÀF NFI SZ¹FFa¨¹FF ÀFbSÃFFSÃFI FÕF I Sû³FF¸Fba¶FBÊ : ¸Fb£¹F¸FaÂFe CðU NFI SZ ¹FFa FZ²FFI MZ ´FbÂF °FZªFÀF NFI SZ ¹FFa ¹FFÀFbSÃFF ½¹FUÀ±FZ°FeÕ ÀFbSÃFF SÃFI Fa³FFI Sû³FF¨Fe ÕF¦F¯F ÓFFÕe AFWZ.°¹FF¸FbTZ ¹FF ½¹FUÀ±FZ°FeÕ ÀFUFË Fe¨FF¨F¯Fe I S¯¹FF°F AFÕe. I Sû³FFÓFFÕZ»¹FF ÀFbSÃFF SÃFI FaUS C´F¨FFSÀFbø AÀFc³F °¹FFa Fe ´FiIÈ °Fe ¶FSeAÀF»¹FF¨FZ ÀF¸FªF°FZ. ¹FF´FcUeÊk¸FF°FûßFek¨¹FF ÀFbSÃFF SÃFI Fa³FFI Sû³FF¨Fe ÕF¦F¯F ÓFFÕe Wû°Fe.

ÀFa´Fc¯FÊ MXFTZX¶FaQeEZ½FªFe ÀFaIiY¸F¯F ÃFZÂFF°F ´Fi¹F°³F ¦FSXªFZ¨FZI Sû³FF MFÀI R ûÀFʨFZ ´Fi¸FbJ OFG. AûI ¹FFa¨FZ ´Fid°F´FFQ³F

JZT°Fe WXUF, ¸FbJ´F˜ëFa FF UF´FSX...I Sû³FF¾Fe ÕP¯¹FFÀFFNe I F¹FÊÃF¸F°FF,d¾FÀ°F¶Fð°FF AFd¯F dUäFFÀFFWÊ°FF A¾FedÂFÀFcÂFe ÷ ¦¯FFÕ¹FFa°F AFU¾¹FIAÀF»¹FF¨FZ ÀFFa¦F°F ´Fb ¹FF¨¹FF kQe³FF³FF±F¸Fa¦FZ¾FI S ÷ ¦¯FFÕ¹FFl¨FZ OFG¢MS²F³FaªF¹F IZ TI S ¸W¯FFÕZ, k¸FûNëFAFªFFSFa F²¹FZ Wû°FF°F °F¾FF ¾FÀÂFdIi ¹FFÀFF±FSû¦FFa F²¹FZ Wû°F ³FÀF»¹FF³FZ °¹FF°Fc³F´FÀFF d¸FT°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZ ¶Fº¹FF¨F¾FFJFÀF¦Fe ÷ ¦¯FFÕ¹FFa³FF UFM°FZ I eÀFF±FSû¦F We AF´FÕe ªF¶FF¶FQFSe ³FÀFc³F °Fe ¾FFÀF³FF¨Fe AFWZ. WZ ²FûI FQF¹FIAFWZ. ÷ ¦¯FFÕ¹FFa³Fe AF´FÕe dUäFFÀFFWÊ°FF ªF´FÕe ´FFdWªFZl. °FÀFZ F, k´Fe´FeBÊ WeB¶FûÕF dU¿FF¯Fc¶FF¶F°F¨Fe ÀFaI »´F³FF AFWZ, I Sû³FF¶FF¶F°F¨Fe ³FFWe. I Sû³FF¸F²¹FZR ö ¨FZWº¹FF¨FZ ÀFaSÃF¯F ¦FSªFZ FZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ ´Fe´FeBÊ FF ¸FûNëF ´Fi FF¯FFUSUF´FS MFT»¹FF¨FZ °¹FFa³Fe ÀFFad¦F°FÕZ. JZT°Fe WUF, ¸FbJ´F˜ëFa FF UF´FS, kOlªFeU³FÀF°UF¨¹FF ¦Fû¼¹FF, ªFÕd³F°Fe, AF°¸FdUäFFÀF, ½¹FF¹FF¸F A¾FFªFeU³F¾FÕe¸FbTZ AF´F»¹FF ÷ ¦¯FFÕ¹FF°FeÕ EI FWe ÷ ¦¯FFÕF I Sû³FF¨Fe ÕF¦F¯FÓFFÕe ³FFWe. ÕF¦F¯F ÓFFÕZ»FZ ÷ ¦¯FFÕ¹FF°FeÕ vq I ¸FÊ FFSeWe °¹FF°Fc³F ½¹FUdÀ±F°F¶FFWZS ´FOÕZ, A¾Fe ¸FFdW°Fe °¹FFa³Fe dQÕe.

ÕûI ÀFØFF dU¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : ¸Fba¶FBÊÀFFS£¹FF »FûI ÀFa£¹FZ¨Fe¸FûNe §F³F°FF AÀF»FZ»¹FF VFWSFI OZÀF¦F¼¹FF þ¦FF¨FZ »FÃF Wû°FZ. AF´F¯F´Fi¹F°³F´FcUÊI ¹FF dU¿FF¯Fc¨FF ÀFaÀF¦FÊSûJ»FF AFWZ. °¹FF¨Fe QJ»F þF¦Fd°FIAFSû¦¹F ÀFa§FM³FZ³FZWe §FZ°F»Fe AFWZ.UFGdVFa¦M³F ´FûÀM³FZWe I ü°FbI IZ »FZAFWZ. ´F¯F AF°FF AF´F»Fe AF¯FJeI ÀFûMe AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦FFR e»F ³F SFW°FFI Sû³FF¨¹FF ÷ ¦¯F ÀFa£¹FZ¨FF AF»FZJI ¸Fe I S¯¹FFÀFFNe ÀFUÊ ¹FaÂF¯FFa³FF ÀF°FIÊI SF, AÀFZ d³FQZÊVF ¸Fb£¹F¸FaÂFe CðUNFI SZ ¹FFa³Fe ÀFû¸FUFSe ¸Fba¶FBʸFWF³F¦FS´FFdÕIZ ¨¹FF Ad²FI Fº¹FFa³FFdQ»FZ.¸Fba¶FBÊ°Fe»F I Sû³FF dU¿FF¯Fc¨FF

´Fid°F¶Fa²F °FÀFZ¨F ´FFUÀFF¼¹FF°FCQзFU¯FFº¹FF ÀF¸FÀ¹FFa¶FF¶F°F ¸Fb£¹F¸FaÂFeNFI SZ ¹FFa³Fe QcSd¨FÂFÀFaUFQFõFSZ AFPFUF§FZ°F»FF. ¹FF ¶F`NI eÀF ´FdSUW³F UÀFaÀFQe¹F I F¹FÊ FaÂFe Ad³F»F ´FS¶F, ¸Fb£¹FÀFd¨FU ÀFaþ¹F Ib ¸FFS, ¸Fb£¹F¸Fa¹FF¨FZ´Fi²FF³F ÀFnF¦FFS Aþû¹F ¸FZW°FF,¸FWF´FFd»FIZ ¨FZ AF¹Fb¢°F AF¹F. EÀF

¨FW»F AFQe C´FdÀ±F°F Wû°FZ.¸Fba¶FBʨFe ´FdSdÀ±F°Fe °Fb¸We ÀFUFÊa³Fe

AWûSFÂF ¸FZW³F°Fe³FZ I F¶Fb°F NZU»FeAFWZ. ¹FF I F¸FF¨Fe QJ»FO¶»FcE¨FAû³FZ §FZ°FÕe. AF´F¯FI û¯F°FeWe ¸FFdW°Fe »F´FU°F ³FFWe, ¹FF¨FZI ü°FbI UFGd¾Fa¦M³F ´FûÀM³FZ IZ »FZ. ¹FFI ü°FbI FÀ´FQ ´FdSdÀ±F°Fe°FWe AF°FFAF´F»Fe I ÀFûMe AFWZ. þ¦F·FS þZd³FSeÃF¯F AFWZ, °¹FF¸F²¹FZ AF°FF QbÀFSe

»FFM ¹FZBÊ»F AÀFZ ¸WM»FZ þF°FZ. °¹FF¸FbTZAF´F»FZ ´Fi¹F°³F AF¯FJe °FeUi°FZ³FZ AFd¯F´Fi·FFUe´F¯FZ SF¶FUF. AF¯FJe ÀF°FIÊ SFWc¹FF. ÷ ¦¯F ÀFa£¹FZ¨FF WF AF»FZJ I ¸FeWûBÊ»F ¹FFÀFFNe ´Fi¹F°³F I ø . ÷ ¦¯FF»FFI ¸Fe°F I ¸Fe Aa°FSFUS C´F¨FFSFÀFFNeþFUZ »FF¦FZ»F AVFF ÀFbdU²FFa°F ½FFPI SF¹F¨Fe AFWZ , AÀFZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe¸W¯FFÕZ. ÀFbSUF°Fe»FF I Sû³FF VFWSF°FWû°FF. ´F¯F AF°FF ´FiÀFFS ¦FiF¸Fe¯F·FF¦FF°FWe WûD »FF¦F»FF AFWZ.SFª¹FF¨¹FF A³¹F ·FF¦FF°FWe ¹FFÀFbdU²FFa¶FF¶F°F ÀFc¨F³FF QZ¯¹FF°F AF»¹FFAFWZ°F. WTc WTc AF´F¯F ¸Fba¶FBÊ Jb»FeI S°Fû AFWû°F. °¹FFÀFFNe Ib ¯FF¨FFQ¶FFU §FZ ¹FF´FZÃFF AF´F¯F ³FF¦FdSI Fa ¹FFþeUFaVFe ¶FFad²F»F AFWû°F, AVFF´Fð°Fe³FZ I F¸F I S°F AFWû°F.AF´F»¹FF»FF ¹FF ÀFUÊ ¦Fûáe I FMZI ûS´F¯FZI SF¹F¨¹FF AFWZ°F. ¸Fba¶FBÊ»FF °Fb¸WFÀFUF˨¹FF A³Fb·FUF°Fc³F ´FcUÊ´FQFUSAF¯FF¹F¨FZ AFWZ. °¹FFÀFFNe ¹FaÂF¯FFa³FFAF¯FJe ÀF°FIÊ I SF. ÕÀF ¹FZBÊ´F¹FË°FAFSû¦¹F ÀFbdU²FFa¨¹FF úáe³FZ AF¯FJeI FWe ¦Fûáe ÀFF²¹F I S¯¹FF¨FZ ´Fi¹F°³FAFWZ°F, AÀFZ ¸Fb£¹F¸Fa¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ.

¸Fba¶FBÊ°F AF¯FJe r,qut ÷ ¦¯F

SFª¹FF°F y,suq³FUZ ÷ ¦¯F¸Fba¶FBÊ : SFª¹FF°F ¦FZ»¹FF su °FFÀFFa°FI Sû³FF¨¹FF y,suq ³F½¹FF ÷ ¦¯FFa Fe³FûÔQ ÓFF»Fe. d´Fa FSe-da Fa FUO¸FWF´FFdÕI F Wïe°F WªFFSFa ¹FFAFÀF´FFÀF ÷ ¦¯F AFPTÕZ AFWZ°F.I Sû³FF¸FbTZ SFª¹FF°F rxw ªF¯FFa FF

¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF. ¹FF¨F I FÕFU²Fe°Fvuwq ÷ ¦¯F ¶FS Z WûD ³F §FSe ´FS°FÕZ.dQUÀF·FSF°F ¸Fba¶FBÊ- rqut, ´Fb FZ-rsvs, d´Fa FSe-d¨Fa FUO- zyx,I »¹FF¯F-Oûad¶FUÕe - uyv, NF¯FZ -syu, ³FUe ¸Fba¶FBÊ -tqr ¹FF´Fi FF¯FZ÷ ¦¯F AFPTÕZ.¸Fba¶FBÊ°F ÀF²¹FF st,ywv, NF¯FZ

dªF»WF ty WªFFS °FS ´Fb ¹FF°Ftv,trs ÷ ¦¯FFaUS C´F¨FFS ÀFbøAFWZ°F. ´Fb ¹FF°FeÕ UFP°¹FF ÷ ¦¯FÀFa£¹FZ FbTZ d¨Fa°FF UFPÕe AFWZ.

¦F¯FZ¾Fû°ÀF½FF¶FF¶F°F¸FF¦FÊQ¾FÊIY ÀFc F³FF

¸Fba¶FBÊ°Fe»F¦F¯FZVFû°ÀFU°¹FF°Fe»FÀFFUÊþd³FI°FÀFZ F I üMbad¶FIC°ÀFU, ¦F¯FZVFF¨FZ AF¦F¸F³F AFd¯FdUÀFþʳF ½¹FUÀ±FF °FÀFZ F I ûI ¯FF°F¦F¯FZVFû°ÀFUFÀFFNe þFD ³F ¹FZ FFSZ³FF¦FdSI ¹FFa ¹FF´F¹FË°F ¸FF¦FÊQVFÊIÀFc F³FF, UÀ°FbdÀ±F°Fe¨Fe ¸FFdW°Fe UZTZ°F´FûW¨FdU¯¹FF°F ¹FFUZ°F, AÀFZWe¸Fb£¹F¸Fa¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ.

I Sû³FF¨¹FF QbÀFº¹FF »FFMZ¨Fe ¾F¢¹F°FF¸Fba¶FBÊ°F ¦FFR e»F SFWc ³FI F -¸Fb£¹F¸FaÂFe

•1• TATA TATA POWER

~m;rqm,j;q;tt~ .,,,,._ ~ omr, "· Ml >Mr >ll"r, ~ '°' •••·

~ .,_, ~~ E.f.f.., ,~~ ffl": e.t ~~ E.E.E.'5 U 0 t. ~: L28920MH1919PLC000567 ~ www.t2lta~r.com ~: tat2l[!OW9r@mta[!owar.com

"-· ~3is~il'lg m~(<i'd'r~cr~ Jim~) f.!I=, ,•t'l mft.r ~ ~ '~'F'R° ~ ~ m~fra:<llt :im~~ al:r, ~ t, ~ ,.,. M, ~-iso5Rlt ~ ~ ;;rrtJJR 3flt, ~• ;:;r.r, , 0 , 0 M WlfCtf ~ ~ (t) ~ ~ ~ (Rtls3r.lr.f} 3!Tfc'r (~j f.i•l{<'illl14tire!tn ~ ~~ >IT<R" ~ ~ q <"Ir.TT~~ ~~ ~;,iruJR 3flt_ ~

3q~~..<'lffiia ~ ~ ~ ~~(,)-mR", tl'" ~ ~ www.tatapower.com 'IT ~~ <IB'i'f ~ ~f3R ~ www.bseindia.com 3!Tfc'r www.nseindia.com

,,, aa,Etl$i;,,!t"'" ~~--,)-~3'r.lar .mr.r.

~:

<'lrt'ror:

~ mr qm ;j;q;ft ~

~ ~- ¥ ~-~-

C:AT ~~fqag

lJ<f. Qll", fmit ~~

~~ ~~-~

'!fi31"1'(1f-1: 'lo'[,'19oo~9~'1C~o99o89 ~1!mm'l'll: 8q, <IT. 3RT~~- iffiilt, ~- 800 o~o

ffl: +~9 ,, '18~~ of,,9; ~: +~9 'l'I '18~~ c~~~ ~: [email protected]; ~: www.ceat.com

mm ~ (~ ~ 31"5 ~ ~ ~. './0 9'1 fctf.'li:r:R \il9 3@1@ ~ ~ ll<l 3!IB °®, ~- ~o ~. ,o,o ~ 'ff'!Tfl ~<"TT fcrmft mft;r~~mull~~ (~ 3!1fur~) ~~ '11"'1 m «IFlT ~ ~ ~ ~ ~ ~ man-~ ~. ~. ~- ,~ ¥, ,o,oml~i!RIRl@ll<f3lffi.

~ ~ ~ 'l]f,,cft 3llfur = ~ <l'l"ffi ~ ~ ~ www.ceat.com ffifq 'R:Jcp ~ ~ www.bseindia.com 3llfur www.nseindia.com ffl ~ 3ffio'I.

fl'1oo :~ ~: ¥ ,o, ,o,o

MEET THE RAPID THAT'S JUST RIGHT FOR YOU. PRESENTING THE NEW SKODA RAPID TSI RANGE.

:Ii u ~jl - '

ti-'ltidl + a-'l~oel + Wlfcl;"Cfi + ~ ~ ~ ~

~~oTOT: ~R ~~ 'ff~. t.._, ~: 9769695892

~ .slcfe~iSfii_"l ~j{IU.j(fr(-11

'.sT. ~lTToo: 9323181682 'o-<irorar 9820015813

~ajq-~

9769905892 www.tanviherbals.com

~ ~~ lllooc101.11~181 m : ~ : 9594073030 ~ : 9819529762

SKODA SIMPLY CLEVER

Mumbai: JMD Auto: Andheri (E): 9870111111; Thane (W): 9870111111; Navi Mumbai: 9870111111; Autobahn SKODA: Andheri (W): 9833198331; Prabhadevi: 9833198331

7.99% INTEREST RATE"

BUYNOW, 11.5'• ,., i 2 .,

SKODA CORPORATE BENEFIT ('15 000

SKODA LOYALTY BENEFIT ('15 000

EXCHANGE BONUS t25 000

Specifications given differ from model to model, Accessories shown may not be part of standard equipment. Always insist on genuine SKODA parts and accessories available at authorised sales and service centres. Information relating to colours, prices, construction, technical details and equipment was valid at the time of issuance and these are subject to changes without any prior notice. All disputes are subject to the courts in Aurangabad jurisdiction only. Terms and Conditions apply. *Loan at the sole discretion of financial institution. Rates are subject to LTV, tenure and profile .

• •