Embed Size (px)
Citation preview
1PB
Sağlıklınesiller içinFor healthy generations DOĞAL KAYNAK SUYU
NATURAL SPRING WATER
32
Sağlıklınesiller içinFor healthy generations
DOĞAL KAYNAK SUYUNATURAL SPRING WATER
32
MESSAGE FROMPRESIDENTIt is an obligation for companies “to be institutionalized” in order to influentially continue their entity and “to be a brand” for the product to be the one of choice in any terms. Hence, companies participating in global competition must pay attention for institutionalization and branding.
With our innovative mission, we –as FUSKA- are a well-established company in capable of being adapted to the choices of the consumers, following technoalogy very closely and leading our competitors. We also carry out our advertisement and marketing actions within frame of this insight.
We provide you the most natural state of water with our professional team and production network of last technology during the process of delivering the water as essential of lives to you.
As a company established it corporation culture, FUSKA continues in the way of being an international brand with firm steps. As KOÇBEY GROUP, we will be the ones managing the change and development rather than being the follower of the two.
Serdar KoçChairman of Executive Board
BAŞKANIN MESAJI
Globalleşen dünyada işletmelerin varlıklarını güçlü bir şekilde devam ettirebilmeleri için ‘’kurumsallaşma’’, ürününün her bakımdan tercih edilen olması için de ‘’markalaşma’’ şarttır. Bu nedenle küresel rekabet içerisin de yer alan firmalar kurumsallaşma ve markalaşmaya önem vermek zorundadır.
Biz de yenilikçi vizyonumuz ile FUSKA olarak tüketici tercihlerine adapte olan, teknolojiyi yakından takip eden ve rakiplerine yol gösteren köklü bir firmayız. Reklam ve pazarlama faaliyetlerimizi de bu anlayış çerçevesinde yürütüyoruz.
Yaşamınızın kaynağı olan suyu sizlere ulaştırana kadar geçirdiğimiz süreçte uzman kadromuz ve son teknoloji üretim ağımızla, suyun en doğal halini sizlere sunuyoruz.
FUSKA kurumsal kültürünü oluşturmuş bir firma olarak uluslararası marka olma yolunda emin adımlarla ilerlemektedir. KOÇBEY GRUP olarak gelişim ve değişimin arkasından giden değil, bizzat değişim ve gelişimi yöneten olmaya devam edeceğiz.
Serdar KoçYönetim Kurulu Başkanı
54
54
HAKKIMIZDA
ABOUT US
KOÇBEY GRUP, Doğal Kaynak Suyu sektöründeki on yedi yıllık engin tecrübesini ve Türkiye’nin en geniş doğal kaynak suyu rezervlerine sahip olan Sapanca bölgesindeki tesisiyle ‘’FUSKA’’ ve ‘’REINA’’ markası adı altında ulusal ve uluslararası pazarda yer almaktadır.
Suyun ekonomik değeri; kalitesinin yanı sıra tüketimin en fazla olduğu pazara olan yakınlığı ile ölçülür. Biz de FUSKA Doğal Kaynak Suyu olarak İstanbul ve Ankara gibi tüketimin en fazla olduğu iki şehre en yakın mesafede ve büyük su rezervlerine sahip fabrikalardan biriyiz.
Kaynağımız yılın beş ayı kar altındadır ve insan faktörü tarafından etkilenme riski hiç yoktur.
KOÇBEY GRUP takes part in domestic and international market under the brands “FUSKA” and “REINA” with its experience of 17 years in Natural Spring Water sector and its facility in Sapanca having the widest natural spring reserves of Turkey.
Economical value of water is determined by its closeness to the market with the most consumers as well as its quality. FUSKA, we are one of the factories being in the closest distance to the two cities with the most consumption as Istanbul and Ankara and having the largest water reserves.
Our source is covered for five months under snow of a year without any risk of being polluted by human factor.
76
CORPORATION STRUCTURE
KURUMSAL YAPIMIZ
Corporation structure of Fuska Natural Spring Water is established on four primary elements:
1- Water Reserves (Sources)
2- Machinery (Factory)
3- Marketing and Sales Organization
4- National and International Dealer Network
In total quality, our sustainable successes are achieved thanks to powerful organizational structure created by these four elements. Dealers of FUSKA Natural Spring Water our strategic partners. We act with sustainable and win-win principles within the frame of customer-oriented sales and marketing insight. With this idea, we are honored to export the brand of Fuska to Belgium, Holland, Germany, Malta, Moldova, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Yemen, Dubai, Abu Dhabi, China, England, Israel and Romania.
Fuska Doğal Kaynak Suyu’nun kurumsal yapısı dört temel oluşum üzerine kurulmuştur:
1- Su Rezervleri (Kaynaklar)
2- Makine parkuru (Fabrika)
3- Satış ve Pazarlama Organizasyonu
4- Ulusal ve Uluslar arası Bayi Ağı
Toplam kalitede sürdürülebilir başarılarımız bu dört unsurun güçlü organizasyon yapısı ile sağlanır.
FUSKA Doğal Kaynak Suyunun bayileri bizim stratejik ortaklarımızdır. Müşteri odaklı satış ve pazarlama anlayışı içerisinde sürdürülebilir ve kazan kazan ilkesiyle hareket ederiz. Bu anlayışla Fuska markasını Belçika, Hollanda, Almanya, Malta, Moldova, Suudi Arabistan, Kuveyt, Bahreyn, Yemen, Dubai, Abu Dhabi, Çin, İngiltere, İsrail ve Romanya’ya ihraç etmekten büyük gurur duymaktayız.
76
“FUSKA Doğal Kaynak Suyu son teknoloji ile donatılmış akıllı fabrikamızda ambalajlanarak tüketicilerimize sunulur.”
“FUSKA Natural Spring Water is submitted our consumers after packaging process in our smart factories equipped with state of art-technology.”
98
98
1110
1110
DOĞAL KAYNAK SUYU
ÜRETİM ALANIMIZ AREA OF PRODUCTION
Fuska Doğal Kaynak Suyu ortalama 17 ile 21 km’lik mesafeden dünya gıda standartlarına uygun boru hatlarıyla fabrikaya indirilmiştir.
Fuska Doğal Kaynak Suyu fabrikası bilişim teknolojileri ve modern üretim araçları ile donatılmış, bölgenin en büyük tesislerinden biridir.
Fuska Doğal Kaynak Suyu, ürettiği ürünü müşterilerine gıda mühendislerinin yönetimi eşliğinde HACCP (Food safety system) ve GMP (Good Manufacturing Practices) garantisi altında sunar.
Natural Spring Water of FUSKA is downed from average distance of 17-21 km to factory with pipelines applicable to global codex alimentarius.
Factory of FUSKA Natural Spring Water is one of the most biggest facilities of the area, equipped with information technologies and modern producing equipments.
Natural Spring Water of FUSKA provides its product to its clients within the management of food engineers and under the guarantee of HACCP (Food safety system) and GMP (Good Manufacturing Practices)
1312
İnsan yaşamı için oksijenden sonra gelen en önemli şey sudur. Bu nedenle içtiğimiz su sağlığımıza faydalı olan ideal mineral bileşenlerini taşımalıdır. Doğal kaynak suyu hiç bir müdahaleye gerek kalmaksızın bu mineralleri içinde barındırır.
Following oxygen, the very second vital thing is water for human life. That’s why; the water we drink is supposed to consist of ideal mineral compounds which are good for our health. FUSKA has these minerals within itself, without requirement of any other intervention.
FUSKA Doğal Kaynak Suyu, yılın beş ayı karla kaplı olan Sapanca’nın yüksek dağlarından gelmektedir. İnsan faktörüyle kirlenme riski bulunmayan FUSKA Doğal Kaynak Suyu, canlı için yaşamsal önem arz eden zengin mineraller içermektedir. FUSKA Doğal Kaynak Suyu fabrikası 35Lt / saniye su debisine sahiptir.
WATER RESERVES (Water Sources) FUSKA is supplied from high mountains of Sapanca covered with snow for five months of a year. Having no risk of pollution by human factor, FUSKA contains of minerals which are significant for life of creatures. FUSKA has water discharge of 35 Lt/sec.
NEDEN FUSKA DOĞAL KAYNAK SUYU?
WHY NATURAL SPRING WATER?
SU REZERVLERİ (KAYNAKLAR) FEATURES OF NATURAL SPRING WATE OF FUSKA
FUSKA MİNERAL DEĞERLERİ / MINERAL VALUES OF FUSKA
*Aluminum : Not Found µg/L
Ammonius : Not Found mg/L
Chloride : 0,88 mg/L
Conductivity : 101,7 µS/cm
PH : 7.5
Ferrous : Not Found µg/L
Manganese : Not Found µg/L
Oxidization : 5 mg/L
Sulfate : 2,11mg/L
Sodium : 1.3 mg/L
TOC : -
Color : Uygun / the appropriate
Smell : Uygun / the appropriate
Taste : Uygun / the appropriate
Blur : Uygun / the appropriate
Number of Colonie : 22 -°C (72 saat/hours) 0/1 ml
Coliform bacteri : 0/250 ml
Clostridium Petringens : 0/100 ml
1312
In our laboratories equipped with state of art-technology, microbiologic and chemical analyses are performed for our product everyday. Besides, monthly and annual analyses and audits are carried out by Ministry of Health of Republic of Turkey.
Son teknoloji ile donatılmış laboratuvarımızda her gün, ürünümüzün mikrobiyolojik ve kimyasal analizleri yapılır. Ayrıca, Türkiye Cumhuriyeti Sağlık Bakanlığı tarafından, aylık ve yıllık olarak analiz ve denetimler yapılmaktadır.
LABORATUARIMIZ OUR LABORATORIES
1514
0,20 - 0,33 - 0,5 - 1,5 - 5 - 10 lt pet şişe
110 - 200 - 250 cc bardak su
0,33 ve 0,75 lt geri dönüşümsüz Fuska cam şişe
* Plastic bottles of 0,20 - 0,33 - 0,5 - 1,5 - 5 - 10 lt
* 110 - 200 - 250 cc Pet plastic cups ,
* Non-recyclable Fuska glass bottle of 0,33 - 0,75 lt
FUSKA DOĞAL KAYNAK SUYU ÜRÜNLERİ
NATURAL SPRING WATER PRODUCTS OF FUSKA
FUSKA NATURAL SPRING WATER SHIPPING LIST FOR 40ft CONTAINER
YURTİÇİ NAKLİYE BİLGİLERİ
ÜRÜN
0,20 pet su 24 192 1070
4 48 995
24 96 1208,56
48 63 818
24 132 1110,67
2 45 929
12 70 1304
24 104 1256
12 111 1436
5 lt pet su
0,5 pet su
250 cc pet bardak su
0,33 pet su
10 lt pet su
1,5 pet su
P. 0,33 lt cam su
P. 0,75 lt cam su
Kolideki Şişe
Adedi
PalettekiKoli
Adedi
Bir palet ağırlığı(brüt)
PRODUCTS TYPE
0,20 pet 12 384 22 8.448 22.220.00
22.220.00
24.600.00
24.600.00
26.600.00
26.600.00
27.500.00
27.000.00
18.744.00
20.306.00
17.094.00
27.500.00
27.500.00
20.200.00
6 384 22 8.448
12 264 22 5.808
24 192 22 4.224
24 132 22 2.904
12
6
12
100
192
140
208
22
21
20
14
14
14
4.224
2.940
4.160
1.050
1.050
1.050
24
4
6
60
40
96
48
204
22
21
20
7
7
7
2.112
1.008
4.080
490
490
490
5 lt pet
0,33 pet
0,33 pet
0,50 pet
0,50 pet
0,50 pet
0,20 pet
1,5 pet
110 cc pet cup75
75
75
70
70
70
200 cc pet cup
250 cc pet cup
P. 0,33 ltglass bottle
P. 0,75 ltglass bottle
The number of bottles in the per
package
The number of package in the per pallet
The number of pallets in the per container
The package capacity for
eachcontainer
Gross weight of container
(kg)
1514
Sağlıklı nesiller içinFor healthy generations
1716
Müşteri istek ve talepleri, bütün faaliyetlerimizin merkezinde bulunmaktadır.
Demands and requests by our customers are located in the center of all of our actions.
FUSKA ürünleri distribütörlerimiz ve bayilerimiz aracılığı ile tüketiciye ulaştırılır. Distribütörlerimiz ve Bayilerimiz bizim stratejik ortaklarımızdır ve tüm müşterilerimiz ise velinimetimizdir.
Products of FUSKA are delivered to consumers by means of our distributors and dealers. Our Distributors and Dealers are our strategic partners and all of our customers are our benefactors.
SATIŞ PAZARLAMA ANLAYIŞIMIZ PRINCIPLES OF SALESAND MARKETING
MÜŞTERİ İLİŞKİLERİMİZ CUSTOMER RELATIONS
We make a difference through marketing strategies we develop in increasingly competitive environment. We prepare our products without sacrificing quality and we make the best to meet expectations of our consumers. We reach effectively our customers with our strategic partners.
Artan rekabet ortamında geliştirdiğimiz pazarlama stratejileri ile de fark yaratıyoruz. Tüketicilerimizin beklentilerini en iyi şekilde karşılıyor, kalitemizden ödün vermeden ürünlerimizi hazırlıyoruz. Stratejik ortaklarımızla beraber en iyi şekilde tüketicimize ulaşıyoruz.
1716
1918
1918
20
KOÇBEY SU ve MEŞRUBAT PAZ. SAN. TİC. A.Ş.
Güldibi Mah. Gündoğdu Cad. No:28 Sapanca / Sakarya - TÜRKİYE Tel: +90 264 582 86 00 (pbx) Fax: +90 264 582 77 88
www.fuska.com.tr0 850 455
55 54
facebook.com/fuskadogalsu twitter.com/fuskasuinstagram.com/fuskasu
DOĞAL KAYNAK SUYUNATURAL SPRING WATER
