31
Secrétariat p. 2 à 3 Commission FAFA p. 3-4 Trésorerie p. 4 Commission F.M.I. p. 5-6 Commission Sporve seniors p. 6 Commission des Jeunes p. 7 à 10 Commission Futsal p. 10 à 14 Commission des Coupes p. 15-16 Commission Féminine p. 16 à 20 Commission Technique p. 20 à 24 Commission Label p. 24-25 Commission des Règlements p. 25-26 Commission d’Appel Disciplinaire p. 26-27 Commission des Arbitres p. 27 à 29 Commission de Discipline p. 30 Commission Prévenon p. 30 Annexes : p. 31 Amendes, Rencontres, FMI procédure FOOT SAVOIE Bullen Officiel N° 370 du Mercredi 17 janvier 2018 District de Savoie de Football B.P. N° 401—73004 CHAMBERY CEDEX Tél. : 04 79 33 84 45 ou 06 06 88 69 81 email : district@savoie.fff.fr—site : hp://savoie.fff.fr Sommaire Partenaire du District de Football de Savoie Chaque fois qu’il s’agit de faire vivre le Football, nous saisissons la balle au bond. Le Président, Les Membres du Comité de Direction et des Commissions Le Personnel Technique et Administratif, du District de Savoie de Football vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année et vous présentent leurs meilleurs vœux

FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Secrétariat p. 2 à 3 Commission FAFA p. 3-4 Trésorerie p. 4 Commission F.M.I. p. 5-6 Commission Sportive seniors p. 6 Commission des Jeunes p. 7 à 10 Commission Futsal p. 10 à 14 Commission des Coupes p. 15-16

Commission Féminine p. 16 à 20

Commission Technique p. 20 à 24

Commission Label p. 24-25 Commission des Règlements p. 25-26 Commission d’Appel Disciplinaire p. 26-27 Commission des Arbitres p. 27 à 29

Commission de Discipline p. 30

Commission Prévention p. 30

Annexes : p. 31 Amendes, Rencontres, FMI procédure

FOOT SAVOIE Bulletin Officiel N° 370 du Mercredi 17 janvier 2018

District de Savoie de Football B.P. N° 401—73004 CHAMBERY CEDEX Tél. : 04 79 33 84 45 ou 06 06 88 69 81

email : [email protected]—site : http://savoie.fff.fr

Sommaire

Partenaire du District de Football de Savoie

Chaque fois qu’il s’agit de faire vivre le Football, nous saisissons la balle au bond.

Le Président,

Les Membres du Comité de Direction

et des Commissions

Le Personnel Technique et Administratif,

du District de Savoie de Football

vous souhaitent de bonnes fêtes de fin d’année

et vous présentent leurs meilleurs vœux

Page 2: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

PARTENAIRE DU DISTRICT DE SAVOIE DE FOOTBALL SPONSOR DES COUPES DE SAVOIE

UNE POLITIQUE 100 % CLUB, UNE SALLE D’EXPOSITION LES PLUS GRANDES MARQUES, UNE EQUIPE A VOTRE DISPOSITION

450, Avenue de Chambéry—73230 ST ALBAN LEYSSE Tél. : 04 79 44 16 73—Email : [email protected]

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Page 2

15 Janvier 2018

Correspondances reçues

Semaine du 08 Janvier au 15 Janvier 2018 Commission Jeunes et Technique -Mairie de CHAMBERY accord pour le prêt de ses installations les 13 et 14 Janvier. -LE BOURGET DU LAC : Mr. Mike PERRON ne pourra pas être présent à la formation CFF1 des 20 et 21 Janvier 2018. -Mr. Aziz ABBAS OLYMPIQUE ALBERTVILLE ne pourra pas être présent à la formation CFF4. -LE BOURGET DU LAC demande le jumelage des équipes Jeunes et Séniors. RECEPTION ENGAGEMENTS FOOT D’ANIMATION -LE MONTCEL : U7 – U9 – U11 – COGNIN : U6 1 équipe – U7 2 équipes - - U9 3 équipes – U11 2 équipes – LA MOTTE SERVOLEX : 5 équipe U8/U9 – BIOLLAY PRO : U7 1 équipe - U8 1 équipe – U9 1 équipe – U11 1 équipe – LA BATHIE : 1 équipe U6 – 1 équipe U7 – U8/U9 : 3 équipes – U10/U11 2 équipes – F.C. BEAUFORTAIN : 1 équipe U8/U9 – 1 équipe U11 – BRISON ST. INNOCENT : 1 équipe U7 – 1 équipe U11 – 2 équipes U13 – ST. PIERRE D’ALBIGNY : 1 équipe U13 2 équipes U10/U11 – 3 équipes U8/U9 – LE BOURGET DU LAC : 1 équipe U6/UU7 – 3équipes U8/U9 1 équipe U10/U11 – LA BRIDOIRE : 2 équipes U13 : NOVALAISE : 2 équipes U8/U9 – E.S. TARENTAISE : 4 équipes U8/U9 RECEPTION ENGAGEMENTS FOOT A 11 : ST. PIERRE D’ALBIGNY : 2 équipes U15 – 1 équipe U17 – CHAMBERY SAVOIE FOOT : 1 équipe U17 – GROUPEMENT DE L’EPINE : 3 équipes U15 à 11 – VOGLANS VIVIERS : 1 équipe U15 à 11 en alternance avec son équipe Séniors. Commission : Séniors – Féminines – Coupes – FUTSAL -Le F.C. NIVOLET signale que la rencontre face à AIX LES BAINS en Séniors D1 du 03 Décembre n’a pas été jouée. -LA RAVOIRE demande que la rencontre retour face à ST. BALDOPH en D2 soit classée en Match à Risque. -GROUPEMENT de l’EPINE proposition pour Coupe de Savoie U19. -CHARTREUSE GUIERS horaire et lieu de la rencontre de Coupe FUTSAL U17 du 20 Janvier. -CHAMBERY SAVOIE FOOT concernant horaire de disponibilité du gymnase de BISSY le 14 Janvier. -F.C. CHAMBOTTE demande pour organisation tournoi FUTSAL catégories : U9 – U11 – U13 avec règlement joint. -LAURA FOOT : date de la Réunion des responsables FUTSAL des Districts. Commission Arbitres -F.C. NIVOLET rajouter Mr. Walid AJABI à la formation arbitre.

Indisponibilité : Sébastien RIDOLFO.

SECRÉTARIAT

Page 3: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

ATELIER DE SERIGRAPHIE

346, Rue Aristide Bergès– CHAMBERY

Tél. 04 79 25 62 71

mail. [email protected]

Page 3

Courriers Divers : -GROUPEMENT FEMININ DE TARENTAISE concernant compétition FUTSAL Féminine s’étant déroulée à UGINE. -Monsieur Gilles HUNSTEDT rappelle qu’il n’exerce plus aucune fonction au sein du club de l’OLYMPMIQUE ALBERT-VILLE depuis sa démission de Président du Club. -CDOSS nouveaux tarifs des prestations assurés en secrétariat et divers. -Chèques reçus : MONTMELIAN : 384,01€ - LE BOURGET DU LAC 722,68€. Vœux Reçus par courrier : Mme. Typhanie DEGOIS Députée de la Savoie – Mairie de CHAMBERY – Mairie de LA LECHERE – Mairie de CHAMOUX SUR GELON – District de la MEUSE – District de la COTE D’AZUR - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVRE – ENTENTE VAL D’HYERES.

Réunion du Comité de Direction

DATE DU PROCHAIN COMITE de DIRECTION La prochaine réunion du Comité de Direction aura lieu le LUNDI 22 JANVIER 2018 à 20 Heures.

15 janvier 2018

Informations

Demande de F.A.F.A.

Les clubs ayant un projet d’ACHAT d’un Minibus, sont priés de déposer une demande par Mail ou courrier, avec EN TETE DU CLUB, avant le 22 JANVIER 2018, 17 heures.

COMMISSION F.A.F.A.

Page 4: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Comptes-Rendus

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Note au club suivant

Note au club du FC NIVOLET : Suite à votre demande, nous vous informons que vous devez impérativement transmettre au District le dossier dû-ment complété pour le 22 janvier 2018 avant 17 heures. Vous pouvez télécharger ce dossier sur le site de la Fédération Française de Football (https://www.fff.fr/fafa, en cliquant dans le schéma sur le point noir qui se situe à droite du véhicule bleu). Bien respecter les consignes afin que le dossier soit traité dans les meilleurs délais. Nous restons à votre disposition pour tous renseignements complémentaires.

15 janvier 2018

Reçu

Chèques

- LE BOURGET : 722.68 - MONTMELIAN : 384.01

Page 4

TRÉSORERIE

Page 5: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Comptes-Rendus

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

15 janvier 2018

Président : Patrick Janet 06.64.26.44.76 Membres : Jérôme SPADA : 06.76.04.25.57 Daniel Desmarieux, Christophe Valentino

Mail : [email protected]

Nouvelle version de la F.M.I. (3.6.x.x.) Une nouvelle version de la FMI (3.6.x.x) sera disponible dans les prochains jours sur le Play Store. L’utilisation de cette nouvelle version ne sera pas obligatoire dès ce week-end mais nous vous invitons de la télé-charger malgré tout dans les meilleurs délais.

Elle deviendra obligatoire à partir du mardi 16 janvier 2018 à 12h00. Cette version intègre les nouveautés suivantes :

-Intégration de la gestion du carton vert (pas utilisé pour le district ) -La modification de la réserve sur les joueurs en équipe supérieure (vous pouvez supprimer et/ou modifier la fin

de la réserve : cf en rouge) Je soussigné(e) [NOM_F] [PRENOM_F] licence n° [LICENCE_F] [ROLE_F] du club [CLUB_F]

formule des réserves sur la qualification et/ou la participation de l'ensemble des joueurs du club [CLUB], pour le motif suivant :

sont susceptibles d'être inscrits sur la feuille de matchs plus de ... joueurs ayant joué plus de ... matchs avec une équipe supérieure du club [CLUB]

(5 dernières journées, cette mention pouvant être effacée si non applicable au présent match). -Message d’alerte invitant à se connecter sur https://fmi.fff.fr/assistance en cas de mot de passe invalide ou

expiré

F.M.I.—Procédure effacement des données et cache Afin d’améliorer l’utilisation de l’application FMI sur la tablette, nous vous préconisons d’utiliser la Procédure d’effa-cement des données ci-jointe durant cette trêve.

(voir en pièce jointe le document pages 3 et 4 des annexes)

Page 5

COMMISSION F.M.I.

Page 6: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Comptes-Rendus

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Page 6

Renouvellement du mot de passe FOOTCLUB—FMI Nous vous informons que la procédure d’expiration automatique des mots de passe de l’ensemble des utilisateurs a été réalisé hier. Il faut réinitialiser vos mots de passe FOOTCLUB au plus tôt pour pouvoir utiliser la FMI. Remarque : Les mots de passe ayant été réinitialisés après le 1er janvier ne seront pas concernés

Président : Christophe VALENTINO - 06 64 95 30 10 Responsable : Alain HANS—06 28 06 72 52

Responsable D6 –Loisirs : Jérôme SPADA- 06 76 04 25 57 Membre : Jacky GACHET—06 12 22 99 82

[email protected]

Réunion du 15 janvier 2018 Présents : MM. Christophe VALENTINO, Alain HANS, Jacky GACHET, Jérôme SPADA

Courrier

- M. JANET F.M.I. : nécessaire fait - FC NIVOLET - ES LE BOURGET ne concerne pas les seniors - VOGLANS : courrier transmis au responsable des U15 - US LA RAVOIRE : le nécessaire sera fait pour le match du 15 avril 2018

COMMISSION SPORTIVE SENIORS

Page 7: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Comptes-Rendus

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Page 7

Président : Christophe VALENTINO - 06 64 95 30 10 Cadets – U17 : Martine LECHALARD—06 13 59 62 41 Minimes – U15 : Gilles HUNSTEDT – 06 11 58 79 78 Benjamins – U13 : Hugues DIETZ - 06 84 83 88 21

Pupilles—U11 : Noël BAILLY— 06 41 42 53 71 Poussins – U9 : Hernani SOARES—06 22 26 47 52

Débutants – U7 : Edouard FROGER—06 10 56 18 18

Réunion du 15 janvier 2018 Présents : MM. Christophe VALENTINO, Gilles HUNSTEDT, Hugues DIETZ, Hernani SOARES, Noël BAILLY, Mme Martine LECHALARD Excusé : Nicolas CAPOCASALE

Championnats Phase 2—Toutes catégories

Les clubs doivent confirmer ou infirmer leurs engagements d’équipes et leurs desideratas avant le 05 février 2018, 18 heures, sur papier à entête du club et messagerie officielle (lrafoof.org).

U17

Courrier

- US LA RAVOIRE : lu - ST PIERRE d’ALBIGNY : lu - CHAMBERY SAVOIE FOOT : lu - ES LE BOURGET DU LAC : lu

Note au club suivant Note au club de l’US LA RAVOIRE : Pour pouvoir jouer le samedi, il faudra adresser à la commission la feuille de modification avec accord des deux équipes avant le lundi 18 heures.

COMMISSION des JEUNES

Page 8: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

Comptes-Rendus

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Page 8

U15

Desiderata championnats de printemps—Phase 2

- ST PIERRE SPORT : 2 équipes foot à 11 - GROUPEMENT JEUNES de l’EPINE : 3 équipes foot à 11 - US LA RAVOIRE et VOGLANS

Note aux clubs suivants à l’US LA RAVOIRE et ES. SONNAZ-VIVIERS-VOGLANS : La Commission tiendra compte de votre demande de jouer en alternance, dans la mesure du possible. à l’US LA RAVOIRE : Le championnat U15 se déroule le dimanche matin. Pour jouer le samedi, il faut adresser à la commission la feuille de modification avec accord des deux équipes avant le lundi 18 heures.

RAPPEL—Championnats phase de printemps Les clubs doivent confirmer ou infirmer leurs engagements d’équipes et leurs desideratas avant le 05 février 2018, 18 heures, sur papier à entête du club et messagerie officielle (lrafoof.org).

U13

Contrôle des licences

Le District rappelle que tous les joueurs, dirigeants, éducateurs participant aux plateaux doivent être licenciés. La Commission vérifiera les feuilles de matchs et les sanctions seront appliquées. Rappel : les présidents engagent leurs responsabilités en faisant jouer les enfants non licenciés.

Courrier

- ES LE BOURGET DU LAC : desiderata jumelage des équipes

Engagements—Championnat de printemps—Phase 2 - ST PIERRE D’ALBIGNY : 1 équipe en Excellence et 1 en Promotion d’Excellence - AS LA BRIDOIRE : 1 équipe en Excellence et 1 en Promotion d’Excellence - AS BRISON ST INNOCENT : 1 équipe en Promotion d’Excellence et une en 1ère Division

Page 9: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Note aux clubs La reprise du championnat de printemps est programmée pour le samedi 17 mars 2018. Les clubs souhaitant modifier le nombre d’équipes et/ou le niveau d’évolution devront impérativement adresse une correspondances (courrier ou courriel) à la Commission avant le Lundi 5 février 2018, 17 heures.

U11

Contrôle des licences Le District rappelle que tous les joueurs, dirigeants, éducateurs participant aux plateaux doivent être licenciés. La Commission vérifiera les feuilles de matchs et les sanctions seront appliquées. Rappel : les présidents engagent leurs responsabilités en faisant jouer les enfants non licenciés.

Feuilles de match non reçues Il manque les feuilles des 2 plateaux qui se sont déroulés sur le terrain de Saint Baldoph le 18 Novembre à transmettre au district pour le 21 janvier 2018.

Inscriptions reçues—Championnats de Printemps—Phase 2 Reçu les inscriptions pour la deuxième phase des clubs de : Brison, Cognin, Biollay Pro, La Bâthie, Le Montcel, Le Bourget et Saint Pierre d’Albigny .

U9

Contrôle des licences Le District rappelle que tous les joueurs, dirigeants, éducateurs participant aux plateaux doivent être licenciés. La Commission vérifiera les feuilles de matchs et les sanctions seront appliquées. Rappel : les présidents engagent leurs responsabilités en faisant jouer les enfants non licenciés.

Note au club suivant À CHAMBERY SPORT 73 : Vous êtes amendé de 35 € pour feuille de plateau demandée et non parvenue, journée N° 5 du 18 novembre 2017.

Engagements Lu et noté les engagements des clubs suivants : - US LA MOTTE-SERVOLEX - BIOLLAY PRO FC - USGM LA BATHIE - FC BEAUFORTAIN - AS NOVALAISE - ES TARENTAISE - ST PIERRE D’ALBIGNY - COGNIN SPORTS FOOTBALL

Page 9

Page 10: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus - AS LE MONTCEL - ES LE BOURGET DU LAC

U7

Contrôle des licences

Le District rappelle que tous les joueurs, dirigeants, éducateurs participant aux plateaux doivent être licenciés. La Commission vérifiera les feuilles de matchs et les sanctions seront appliquées. Rappel : les présidents engagent leurs responsabilités en faisant jouer les enfants non licenciés.

Afin d’anticiper sur la deuxième partie de saison, la réunion U7 de secteur aura lieu le Jeudi 01 Mars sur deux sites géographiques.

Pour préparer cette réunion et en lien avec vos attentes, merci de nous communiquer votre bilan sur cette première

partie de saison sur l’aspect organisationnel et sportif. Ainsi, que des problématiques que vous voulez aborder lors de cette réunion.

Réunion du 15 janvier 2018 Responsable :M. Jacky GACHET Présents : MM. Christophe VALENTINO, Noël BAILLY, Mme Martine LECHALARD Excusé : M. Nicolas CAPOCASALE

RAPPEL

Merci de bien vouloir consulter le tableau Informations futsal sur le site du District pour les couleurs des maillots (Rubrique PRATIQUE/FUTSAL/Renseignements clubs).

(https://savoie.fff.fr/simple/futsal-renseignements-clubs/)

Page 10

COMMISSION FUTSAL

Page 11: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Coupe de Savoie Futsal Seniors et U17—F.M.I.

ATTENTION : pour les clubs ayant engagé une équipe en coupe FUTSAL

Pour les clubs n'ayant pas d' équipe engagée en championnat FUTSAL il est impératif de cocher au niveau de FOOTCLUB la catégorie FUTSAL/ xxx . Sans cela les matchs ne pourront apparaître au niveau de la FMI . Sur le document joint , il s'agit d'un club ayant engagé son équipe senior simplement en coupe FUTSAL senior il suffit de cocher la case correspondante …

Tournois

- Cognin : Accord pour vos tournois U9, U11, U13 des 27 et 28 Janvier 2018. - Le Pont de Beauvoisin : Accord pour vos tournois U7, U9, U11 et U13 des 17 et 18 Février. - Villargondran : Accord pour vos tournois U9, U11 et U13 des 10, 11 et 17 Février. - Aix les bains : Accord pour vos tournois U10 du 20 Janvier, U11 du 21 Janvier, U8 du 3 Février et U9 du 4 Février.

Coupe de Savoie Futsal Seniors

Tirage au sort des 1/4 de finale

Ces rencontres devront avoir lieu entre le 22 et le 28 janvier 2018. 1– PONT DE BEAUVOISIN—FC LAISSAUD (en attente date, horaire, lieu) 2– CHAMBERY SPORT 73—US LA RAVOIRE (en attente date, horaire, lieu) 3– JS CHAMBERY—US LA MOTTE-SERVOLEX se déroulera le mercredi 24 janvier 2018 à 21 heures au Gymnase du BIOLLAY 4– ATHLETIC CLUB FUTSAL contre le gagnant de la rencontre ES LE BOURGET/US CHARTREUSE GUIERS se déroulera Dimanche 28 janvier 2018 à 17h15 à ALBENS (Entrelacs) Note aux clubs suivants : Merci aux clubs de PONT DE BEAUVOISIN et CHAMBERY SPORT de communiquer à la Commission, avant le vendredi 19 janvier 2018 à 10h00, la date, l’horaire et le lieu de la rencontre. En cas de non réponse à la date demandée, les rencontres seront inversées.

Page 11

Page 12: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Rappel Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le début des rencontres A noter que les frais d’arbitrage pour les rencontres séniors sont à régler le jour même du match à l’arbitre de la rencontre 50% pour chacun des clubs. Utilisation de la FMI.

Coupe de Savoie Futsal U17

1/4 de finale Coupe de Savoie U17 Futsal 1) FC CHAMBOTTE—MONTMELIAN se jouera le dimanche 21 janvier 2018 à 16h45 au gymnase d’ENTRELACS (commune d’Albens) 2) US CHARTREUSE GUIERS—US LE PONT DE BEAUVOISIN se jouera le samedi 20 janvier 2018 à 17h00 à ST LAURENT DU PONT 3) FC NIVOLET—AIX LES BAINS FC se jouera le dimanche 21 janvier 2018 à 10h00 au Gymnase Adrien Vivet à ST ALBAN LEYSSE 4) AS UGINE—AS HTE COMBE se jouera Dimanche 21 janvier 2018 à 10h00 au gymnase d’UGINE. Rappel Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le début des rencontres A noter que les frais d’arbitrage sont à régler le jour même du match à l’arbitre de la rencontre 50% pour chacun des clubs. Utilisation de la FMI.

Coupe de Savoie Futsal U15 et U13

Coupe de Savoie Futsal U15

Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le début des rencontres Poule A Poule B 1– GROUPEMENT JEUNES EPINE 1- US CHARTREUSE GUIERS 2– MONTMELIAN 2– FC CHAMBOTTE 3– FC LAISSAUD 3– AS UGINE 4– US PONT DE BEAUVOISIN 4– FC NIVOLET Deux qualifiés par plateaux

Coupe de Savoie Futsal U13-2ème tour

Poule A Poule B 1-FC LAISSAUD 1-CHAMBERY SPORT 73 2-AIX LES BAINS FC 2-AS HTE COMBE 3-US CHARTREUSE GUIERS 3-ST PIERRE SPORTS 4–ES DRUMETTAZ-MOUXY 4-CHAMBERY SAVOIE FOOT 5-FC NIVOLET 5-VAL D’HYERES 2 qualifiés par plateaux

Page 12

Page 13: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Pour les coupes U15 et U13, elles se dérouleront les 27/28 janvier 2018 ou les 3/4 février 2018. Nous recherchons des clubs supports pour organiser ces plateaux. Merci de contacter la Commission, le plus rapidement possible, par email (avec adresse officielle Lrafoot.org) en indi-quant bien la date, le lieu et l’horaire.

Rappel aux clubs

Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le coup d’envoi du plateau. Munissez-vous de vos listings des licenciés avec photos ou application FOOT COMPAGNON Prenez des chasubles pour vos remplaçants.

Rappel règlement Coupe Futsal

Coupe U17

- feuille de match F.M.I. - 10 joueurs maxi - pas de prolongation - 3 tirs au but puis mort subite - 1 arbitre à régler le jour du match : 50% pour chacun des clubs. Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le début des rencontres

Coupes U15 et U13

- feuille de match, version papier - vérification des licenciés (prendre listing avec photo ou application FOOT COMPAGNON) Rendez-vous des équipes : 0h45 avant le début des rencontres Temps : - Plateau U15 de 4 équipes = 20 minutes sans mi-temps - Plateau U15 de 5 équipes = 15 minutes sans mi-temps - Plateau U13 de 4 équipes = 15 minutes sans mi-temps Plateau U13 de 5 équipes = 12 minutes sans mi-temps

Félicitations

Félicitations au club du BOURGET DU LAC pour sa magnifique victoire en Coupe de France FUTSAL.

Tournois

- FC CHAMBOTTE : accord de la Commission pour votre tournois

Page 13

Page 14: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Championnat Savoie Futsal—Programmation

Journée N° 9

- US CHARTREUSE GUIERS—FC NIVOLET : Lundi 15 janvier 2018 à 21h00 au gymnase de LES ECHELLES - LE BOURGET DU LAC—JS CHAMBERY Jeudi 18 janvier 2018 à 21h00 au gymnase du Bocage à Chambéry - LA MOTTE-SERVOLEX—A.C.F. Jeudi 18 janvier 2018 à 21h00 au gymnase Parpillon - LA RAVOIRE 1—LA RAVOIRE 2 Jeudi 18 janvier 2018 à 21h00 au Lycée du Gymnase du Granier EXEMPT : FC AIX LES BAINS

Journée N° 10 - US CHARTREUSE GUIERS—JS CHAMBERY Lundi 29 janvier 2018 à 21h00 au gymnase de LES ECHELLES - US LA MOTTE-SERVOLEX—US LA RAVOIRE 2 Jeudi 1er février 2018 à 21h00 - FC AIX LES BAINS—A.C.F. Dimanche 4 février 2018 à 18h00 au gymnase Garibaldi - US LA RAVOIRE 1—FC NIVOLET Jeudi 1er février 2018 à 21h00 au gymnase Lycée du Granier EXEMPT : ES LE BOURGET DU LAC

Journée N° 11 - ES LE BOURGET DU LAC—US CHARTREUSE GUIERS Jeudi 1er mars 2018 à 21h00 au Gymnase du Bocage - JS CHAMBERY—US LA RAVOIRE 1 Mercredi 28 février 2018 à 21h00 au Gymnase du Biollay - FC NIVOLET—US LA MOTTE-SERVOLEX Dimanche 4 mars 2018 à 20h30 au gymnase de BASSENS - US LA RAVOIRE 2—FC AIX LES BAINS Jeudi 1er mars 2018 à 21h00 au gymnase du Lycée du Granier EXEMPT : A.C.F.

Journée N° 12 - ACF - US LA RAVOIRE 2 Dimanche 11 mars 2018 à 17h15 au gymnase ENTRELACS (Albens) - US LA RAVOIRE 1—ES LE BOURGET DU LAC - Jeudi 8 mars 2018 à 21h00 au Gymnase du Lycée du Granier - US LA MOTTE-SERVOLEX—JS CHAMBERY Jeudi 8 mars 2018 à 21h00 au Gymnase Parpillon - FC NIVOLET 1—FC AIX LES BAINS Dimanche 11 mars 2018 à 20h30 à BASSENS EXEMPT : US CHARTREUSE GUIERS -match en retard (journée N° 7) : US LA RAVOIRE 2—ES LE BOURGET DU LAC Jeudi 15 mars 2018 à 21h00 au Gymnase du Lycée du Granier

Page 14

Page 15: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Pour tous renseignements concernant les Coupes Contact : Alain SALINO 06.84.99.51.32

Réunion du 15 janvier 2018

Présents : MM. Alain SALINO, Denis CRESTEE, Maurice BILLAUD Excusé : M. Alain CLERT

Liste des clubs qualifiés dans les différentes coupes

Coupe Dupuy—8èmes de finale

Dimanche 18 mars 2018 LE PONT, CA MAURIENNE, UGINE, ALBERTVILLE, VILLARGONDRAN, ES DRUMETTAZ-MOUXY, FC AIX LES BAINS 2, FC NIVOLET 2, FC ST MICHEL DE MAURIENNE, B.L.O.C. (Barby), AS CUINES, JS CHAMBERY 2, FC LAISSAUD, US LA MOTTE-SERVOLEX 2, ES LE BOURGET DU LAC, CHAMBERY SPORTS 73 (2).

Coupe Raffin—8èmes de finale Dimanche 18 mars 2018

CHAMBERY SPORTS 73 (3), PORTUGAIS CROIX ROUGE 2, AS B.L.O.C. 2 (Barby), FC STE HELENE 2, FC AIX LES BAINS 3, US CHARTREUSE GUIERS 2, FC HTE TARENTAISE 2, MONTMELIAN AF 2, CA MAURIENNE 2, ES DRUMETTAZ-MOUXY 2, AS UGINE 2, FC MERCURY 2, ES LE BOURGET DU LAC 2, US LA RAVOIRE 2, FC ST BALDOPH 2, FC CHAMBOTTE 2.

Coupe Troncy—1/4 de finale Samedi 31 mars 2018

US DOMESSIN, CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL, FC HTE TARENTAISE, FC ST BALDOPH, ST PIERRE, ES DRUMETTAZ-MOUXY, US MODANE, FC NIVOLET 2

Coupe Claret —1/4 de finale Dimanche 1er avril 2018

FC VILLARGONDRAN, MONTMELIAN AF, ST PIERRE, FC NIVOLET 2, FC LAISSAUD, FC MERCURY, CAM, GROUPEMENT JEUNES DE L’EPINE

Festival Pitch U13 2018 1/2 Finale—Samedi 10 mars 2018

CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL, ES DRUMETTAZ-MOUXY, US LA MOTTE-SERVOLEX, FC NIVOLET, US CHARTREUSE GUIERS, FC CHAMBOTTE, FC HTE TARENTAISE, ES TARENTAISE, FC ST MICHEL, FC AIX LES BAINS, FC MERCURY, FC LA ROCHETTE

Page 15

COMMISSION des COUPES

Page 16: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Coupe Pignier U13 1/2 Finale—Samedi 31 mars 2018

Qualifiés : CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL, MONTMELIAN AF, AIX LES BAINS FC, US CHARTREUSE GUIERS Plateaux en retard à LA ROCHETTE : O.A.F.C. ALBERTVILLE, AS HTE COMBE DE SAVOIE, FC LA ROCHETTE, ES DRUMETTAZ Plateaux en retard à MERCURY : FC NIVOLET, FC MERCURY, FC HTE TARENTAISE, AS BRISON Ces plateaux en retard, date à définir début mars.

Coupe C.A. Pupilles 1/2 Finale—Samedi 31 mars 2018

Qualifiés : FC NIVOLET, FC VILLARGONDRAN, US LA RAVOIRE, CA YENNE Plateau en retard N° 1 à COGNIN : COGNIN, FC CHAUTAGNE, ES DRUMETTAZ-MOUXY, AS HTE COMBE DE SAVOIE, FC MERCURY Plateau N° 2 à LA ROCHETTE : AIX LES BAINS FC, FC HTE TARENTAISE, AS BOZEL, FC LA ROCHETTE, US CHARTREUSE GUIERS Plateau N° 3 à LA BIOLLE : CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL, FC ST BALDOPH, US LA MOTTE-SERVOLEX, FC CHAMBOTTE

Pour les plateaux en retard, à fixer début mars.

15 janvier 2018

Présidente : Mme Michèle BOUVET Paulette GUYOT (référente CAF)

Coupe de Savoie 2017—2018

Matchs de coupe reportés BRISON ST INNOCENT AS. CHARTREUSE GUIERS US (1/4 de finale) O.A.F.C—CHAMBOTTE US LA MOTTE-SERVOLEX—US LE PONT FC NIVOLET 3—US AIGUEBELLE

Page 16

COMMISSION FÉMININE

Page 17: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus *AS UGINE contre le vainqueur du match AS BRISON-ST INNOCENT—US CHARTREUSE GUIERS Reporté en février

Championnat de Savoie—Matchs reportés

D1 Féminine MONTMELIAN AF - US CHARTREUSE GUIERS ST REMY—AS UGINE D2 Féminine LE BOURGET DU LAC ES- USC AIGUEBELLE LE BOURGET—AS NOVALAISE GFFT 2- NOVALAISE AS

Challenge Carole BOUVIER—FUTSAL 2018

2 poules de 5 et une poule de 4. Les trois premières des 2 poules de 5, les deux premières de la poule de 4 continueront l'aventure. Temps de jeu : 1 X 15 minutes poule de 4. 1 X 12 minutes poule de 5. Points : Le classement est établi en tenant compte des points attribués comme suivent - match gagné à la fin du temps réglementaire : 4 pts - match gagné suite à l’épreuve des tirs au but consécutivement à un match nul 2 pts - match perdu suite à l’épreuve des tirs au but consécutivement à un match nul 1 pt - match perdu à la fin du temps réglementaire 0 pt Equipe : Chaque équipe est composée de 5 joueuses dont 1 gardien, et de 7 remplaçants au maximum (voir règlement p 67 à 70 annuaire 2016) Dimanche 21 janvier : St Alban Leysse. Dimanche 28 janvier : La Rochette. Gymnase Dimanche 4 février : La Ravoire. Gymnase du Granier. Dimanche 11 février : Albertville. Gymnase municipal rue des Fleurs. Dimanche 18 février : Barby . Chaque équipe doit avoir en sa possession le listing avec photos de leurs licenciées, y compris dirigeants. RAPPEL : le port du piercing est interdit comme les bracelets en coton.

Dimanche 14 janvier 2017 à UGINE Accueil par le président d'Ugine Mr Stéphane PERRIER dès 8h qui avait préparé le café pour les participantes et leurs accompagnateurs (ices). Un grand merci pour sa disponibilité comme celle de Mme LATHUILE Marie-Laure secrétaire du club présente toute l'après midi qui a apporté une aide précieuse lors de l'évacuation en ambulance d'une joueuse blessée. A noter : Situation récurrente de l'équipe du Groupement Tarentaise qui, bien qu'ayant rappelé le cadre de la pratique sur plu-sieurs PV, passe outre. Dossier à suivre.

Page 17

Page 18: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Matin (4 équipes) Résultats: 1ère : GFTT2 14pts 2ème : FC La Rochette 6pts 3ème : ES Le Bourget 5pts 4ème : FS Cognin 0 pts Meilleure buteuse : COLLOMBET Alicia GFTT2 3 buts Nombre de fautes sur la totalité des machs (3): GFTT2 4 fautes FC La Rochette 2 fautes Merci aux 2 arbitres : Mr KARABULUT et Mr EL MAHROUG Dimanche 14 janvier : Après midi (4 match par équipe) 1ère : US Chartreuse Guiers 14 pts 2ème : FC Chambotte 10 pts 3ème : Montmélian AF 7 pts 4ème : USC Aiguebelle 4pts 5ème : US Motte Servolex 2 pts Meilleure buteuse : BERTHOLLIER Anaïs 6 buts Nombre de fautes sur la totalité des machs (4): 6 fautes US Chartreuse Guiers Merci à l'arbitre Mr EL BOUACHI Ramzi. Prompt rétablissement à Céline DESFOSSEZ (Montmélian AF), blessée lors d'un match. Merci à la mairie d'UGINE pour le prêt de cette belle structure. Prochains rendez vous Dimanche 21 janvier : St Alban Leysse Accueil à 13h00 Début des rencontres 14h00 A–US PONTOISE; B–AS UGINE; C–LA BATHIE US; D– AS BRISON; E- O ALBERTVILLE FC Schéma des rencontres : A—B .C—D. A—E .B—D. C—E. A—D .B—C. D—E. A—C. B—E. Les trois premières qualifiées. Dimanche 28 Janvier : gymnase La Rochette (qualifiées) Plateau Matin (4 équipes). Accueil à 8h30. Début des rencontres 9h30. Plateau Après midi (4 équipes). Accueil à 13h00. Début des rencontres 14h00 Dimanche 4 février : La Ravoire (plateau B) 10 équipes Plateau de 5 (matin) .Plateau de 5 (après midi) Dimanche 11 février : Albertville Matin : plateau B (4 équipes) Après midi : plateau de 4 (2 qualifiées) Motte Servolex (plateau B) et Pont de Beauvoisin : matchs programmés Isère !!!

Page 18

Page 19: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Dimanche 18 février: Barby Plateau B ( 4 équipes). Après midi. Note aux Référents Féminin Mardi 27 février à 19h réunion District et Ligue. (à confirmer). Dès maintenant faites l'inventaire de votre effectif avec le nombre de participantes au rassemblement CAF , listez pré-cisément leur pratique en club (équipe mixte ou féminine) entraînement et compétitions.....L'accueil, les ressources utilisées, sont des points qui seront abordés également...préparez vous.

District Haute-Savoie 2017/2018—Football à 11

Dimanche 17 décembre FC CHAMBOTTE- HAUT RHONE = 2-4 Classement : 5ème sur 10

District de l’ISERE—2017-2018—Foot à 11/U15 U18

D1 Dimanche 11 février 2018 à 13h00 BOURBRE ASF – GFFT D2 Dimanche 11 février 2018 à 13h00 ENT. GRESIVAUDAN 2 F2—US LE PONT DE BEAUVOISIN US LA MOTTE-SERVOLEX—VEZERONCE HUERT Dimanche 25 Février à 13h00 US PONT DE BEAUVOISIN- SURE FC CLAIX F—US LA MOTTE-SERVOLEX US U15 à 8—Poule A Samedi 16 décembre FC NIVOLET- CORBELIN US = 2-2

Samedi 27 janvier 2017 à 14h30 VEZERONCE HUERT—FC NIVOLET Samedi 3 février 2018 à 15h00 CREYS MORESTEL US—FC NIVOLET

Ligue Auvergne Rhône Alpes FEMININ REGIONAL 1

FC NIVOLET- ST ETIENNE FC = reporté Dimanche 4 février 2018 à 15h00 O.L. 2—FC NIVOLET

Page 19

Page 20: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Dimanche 25 février 2018 à 15h00 : FC NIVOLET—CALUIRE F.. FILLES 1968

FEMININ REGIONAL 2 .Poule Accession F BOURG EN BRESSE P - FC NIVOLET 2 = 3-2 Dimanche 4 février 2018 à 14h30 ST MARTIN EH HAUT AS—FC NIVOLET 2 Dimanche 25 février 2018 à 15h00 FC NIVOLET 2—SUD LYONNAIS F 2013

15 janvier 2018

Contacts : Julien TRANCHANT - CTF : 06 28 94 53 98 – [email protected] Edouard FROGER - CDFA : 06 10 56 18 18 - [email protected]

Jimmy JUGLARET—ETD (Educateur Technique Départemental) - [email protected]

Membres de la Commission Technique—2017-2018

Représentant du Comité de Direction : Jean Marc GUICHARD Samir ALKACHEV — Benjamin ALLART — Abdessalem ARAFA — Guillaume BRANDELY— Christian BROCHE — Thomas COSTE — David COURRIER — Philippe DHERBEYS — Rafik ES-SLASSI—Olivier FRESCHI - Yoann FURCY — Cédric GAU-THIER — Roger KAPUNDJU — Jean Christophe LECOQ — Bertrand LECONTE — Julien PERNEY — Julien PEULTIER — Gilles ROLLET — Marc ROULET — Cédric RULLIER — Jonathan SERENA —Mickaêl SERRA—Lionel TROLLIET — Romain VERGER

Formations saison 2017-2018

Note aux clubs

Vous pouvez dès à présent inscrire vos candidats aux formations prévues sur la saison 2017-2018, en passant par le site du District, comme auparavant et retrouver le tableau des dates des formations, rubrique formation. N’hésitez pas à contacter le secrétariat si besoin.

Page 20

COMMISSION TECHNIQUE

Page 21: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Inscriptions reçues - Formation CFF4 : limitée à 20 personnes Dates : Samedi 13, dimanche 14, samedi 27 et dimanche 28 Janvier 2018 sans hébergement, repas du midi compris Lieu : District de Savoie de Football à CHAMBERY Inscriptions reçues : 20 Yoann GALLASSO (ENT DRUMETTAZ MOUXY) Stéphanie HERDHUIN (USGM LA BATHIE) Magali BERLIOZ—Roger POLONI—Medhi CHALANT (ST PIERRE SP) Hugo COURNARIE—Francis MOREL BIRON (US CHARTREUSE GUIERS) Michael DE BRITO—Edgar DA COSTA (AS BRISON ST INNOCENT) Hervé GANDET (CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL) Mikael AMITRANO (FC DU NIVOLET) Jean Philippe (US GRIGNON) Rachid DJIMLI—Christophe JEANNERET—Kévin VAN BROECK (MONTMELIAN) Johan MOINIER (STE HELENE FC) Adrien DELVECCHIO (JONQUILLE REIGNIER 74) Yann PEYRAT (FC DE CESSY GEX) Rouchdi HAMDA (O.A.F.C. ALBERTVILLE) Nicolas BOND (District Haute Savoie Pays de Gex) sur le dimanche 28 janvier uniquement Aziz ABBAS (O.A.F.C. ALBERTVILLE) - ABSENT - Formation CFF1 : Dates : Samedi 20, dimanche 21 janvier et samedi 3 et dimanche 4 février 2018 sans hébergement, repas du midi com-pris Lieu : ST ALBAN LEYSSE—Stade des Barillettes Inscriptions clôturées. Coût : 150€ (candidats licenciés en Savoie) Inscriptions reçues : 18 Tao LAFFONT (CŒUR DE SAVOIE) Fevzi AYDOGAN (ES TARENTAISE) Yannis MAOUDJ (US PONTOISE) Sullyvan BOUFENZER ( FC LA ROCHETTE) David MOSIMANN (ENT VAL D’HYERES) Mehdi BEN SEDIRA (AS BOZEL) Tarik MASTOUR—Théodore MOUDERY (FC NIVOLET) Cédric BAULON (AS LA BRIDOIRE) Fares JALLOUL—Lazar JOVANOVIC (AIX FC) Yann MARTINEZ—Loic ALBRECHT—Dorian BETOUILLE (CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL) Valentin JANIN (JS CHAMBERIENNE) Raphael OUTREQUIN (FC MERCURY) Mohammed LEGRAND (ST MICHEL DE MAURIENNE) Nicholas MC LOUGHLIN (FC HAUTE TARENTAISE) uniquement les 20 et 21 janvier 2018 - Formation Module U15 (Foot à 11) -limitée à 16 personnes Dates : Samedi 3 février 2018 (report du dimanche 10 décembre) repas du midi compris Lieu : LE BOURGET DU LAC Inscriptions reçues : 13 Adlan BARENDJI—Corentin BASSO—Julien PEDRE (FC CHAMBOTTE) Pierrick BOLLON—Tony PORTHIER (ET S LE BOURGET DU LAC) Philippe DERACHE– Arnaud ALIXANT (CA YENNE) Rachid DJIMLI—Christophe JEANNERET (MONTMELIAN)

Page 21

Page 22: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Hervé FAVRE (ST PIERRE SPORT) Sabrina LYARD (FC CHAUTAGNE) Stéphane GRANGEAT (ENT VAL D’HYERES) David CHATRY (FC HAUTE TARENTAISE) - Certification CFF4 Date : Mardi 30 janvier 2018 en soirée Lieu : District de Savoie de Football à CHAMBERY Inscription clôturée Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscriptions reçues : 3 Benoit MISSON (AS BOZEL) Christophe CANOVA (AS UGINE) David MOSIMANN (ENT VAL D’HYERES) - Formation CFF2, bi départementale avec le District de la Haute Savoie Pays de Gex : Date : du 1er au 4 mars 2018 avec hébergement Lieu : YENNE—Clos des Capucins Coût : 210€ (candidats licenciés en Savoie) - 420€ (candidats licenciés hors département) Inscriptions reçues : 5 Boubacar NIANG (ENT DRUMETTAZ MOUXY) Jordan PASCUAL—Dylan ROBIN (USC AIGUEBELLE) Corentin FOUFERARD (CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL) Grégory PLANAY (FC STE HELENE) - Certification CFF1-Priorité aux candidats Savoyards Date : Jeudi 8 mars 2018 en soirée En raison du nombre d’inscrits, la session pourra être programmée sur deux soirées Lieu : à déterminer Clôture d’inscription : 5 février 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscriptions reçues : 8 Rayane SOLTANE (FC NIVOLET) Julian MORINI (CA MAURIENNE) Pierrick TEPPET (US CHARTREUSE GUIERS) Arnaud ALIXANT (CA YENNE) Rabah CHELLOUG—Johan MOINIER ( FC STE HELENE) Kilian MARTINET (ES TARENTAISE° Tanguy SIMILLE (AS BOZEL) - Formation Module U11—limitée à 16 personnes Dates : Samedi 10 et dimanche 11 mars 2018, sans hébergement, repas du midi compris Lieu : A définir Clôture inscription : 2 mars 2018 Coût : 75€ (candidats licenciés en Savoie) - 150€ (candidats licenciés hors département) Inscription reçue : 1 Cidéline PERRAUDAT (FC HAUTE TARENTAISE) - Certification CFF2, limitée à 5 candidats, priorité aux candidats Savoyards Date : vendredi 16 mars 2018 en soirée Lieu : à déterminer Clôture inscription : 15 février 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département

Page 22

Page 23: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Inscriptions reçues : 2 Rayane SOLTANE(FC NIVOLET) Maxime ARIAS (CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL) - Formation Module FUTSAL Découverte Date : Dimanche 18 mars 2018 Lieu : Gymnase Delphine et Jonathan à CHAMBERY Coût : offerte pour les candidats licenciés en Savoie, reste le repas à la charge du club—environ 15€ - 75€ pour les candidats licenciés hors département (repas du midi compris) Inscriptions reçues : 6 Maël LORENZO—Lucas MERCREDI (ET S LE BOURGET DU LAC) Guillaume TURBE (AIX FC) Ludovic COLLOT (US LA RAVOIRE) Jean Pierre BARDET (BOURG LES VALENCE FUTSAL) Sébastien CHEVASSU (ES TARENTAISE) - Formation Mineur—Module U11, avec hébergement : Date : les 9 et 10 avril 2018 Lieu : LESCHERAINES Clôture inscription : 3 avril 2018 Coût : 60€ (candidats licenciés en Savoie) - 120€ (candidats licenciés hors département) Inscriptions reçues : 3 Célestin GIRARDEAU—Grégory GANDET—Lucas PERRIN (CHAMBERY SAVOIE FOOTBALL) - Certification CFF1-Priorité aux candidats Savoyards Date : Jeudi 17 mai 2018 en soirée Lieu : à déterminer Clôture inscription : 14 avril 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscriptions reçues : 6 Hamid LAOUBI (US LA MOTTE SERVOLEX) Benjamin PONTE (FC STE HELENE) Thomas ROLLET (FC ST MICHEL) Yoann GALLASSO (DRUMETTAZ MOUXY) Jérémy PIRON (US LA RAVOIRE) Zoran CHIMINELLO (ES TARENTAISE) - Certification CFF3, limitée à 5 candidats, priorité aux candidats Savoyards Date : Jeudi 17 mai 2018 en soirée Lieu : à déterminer En raison du nombre d’inscrits, la session sera programmée sur deux soirées Clôture inscription : 14 avril 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscriptions reçues : 7 Rachid KASMI (FC MERCURY) Jason LOBEL (US LA RAVOIRE) David MOSIMANN (ENT VAL D’HYERES) Florian SONNERAT (ET S VALLIERES) Abdel Akim MAHIOUT (SP COGNIN) Alfred OLE—Samy ZIDANE (ES TARENTAISE)

Page 23

Page 24: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus - Certification CFF2, limitée à 5 candidats, priorité aux candidats Savoyards Date : Jeudi 24 mai 2018 en soirée Lieu : à déterminer Clôture inscription : 23 avril 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscriptions reçues : 4 Tarik MASTOUR—Omzade ALI HOUMADI (FC NIVOLET) Raphael GEOFFROY (AS NOVALAISE) Dorian FORTURE (US CHARTREUSE GUIERS) - Certification CFF4, limitée à 5 candidats, priorité aux candidats Savoyards Date : mardi 29 mai 2018 en soirée Lieu : à déterminer Clôture inscription : 14 avril 2018 Coût : 50 € pour les licenciés hors département Inscription reçue : 0 - Formation CFF3—limitée à 20 personnes Dates : les 2, 3, 16 et 17 juin 2018 sans hébergement, repas du midi compris Lieu : A déterminer Clôture inscription : 19 mai 2018 Coût : 210€ (candidats licenciés en Savoie) - 420€ (candidats licenciés hors département) Inscriptions reçues : 4 Eddy RAFFIN (ENT DRUMETTAZ MOUXY) Ismaël OUICI (CHAMOUX SPORT FOOT) Mohamed LEGRAND (FC ST MICHEL) Zouhir JAME (O.A.F.C.)

PES de Janvier 2018—Report du 4 janvier 2018 PES U14 : Mercredi 17 janvier 2018 Lieux : Niveau 1 : CHAMBERY, complexe Mager Niveau brassage : MONTMELIAN

Les listes des joueurs convoqués sont actuellement diffusées sur le site du District

et ont été envoyées par email aux clubs concernés

Remise de Label

Félicitations aux clubs ci-dessous qui ont obtenu le LABEL JEUNES FFF de la Fédération Française de Football pour la saison 2016-2017

Page 24

COMMISSION LABEL

Page 25: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Les remises officielles auront lieu : - AS NOVALAISE : jeudi 18 janvier 2018 - FC LA ROCHETTE : mercredi 24 janvier 2018 - US PONTOISE : jeudi 1er février 2018 - USC AIGUEBELLE : samedi 3 février 2018 - US LA MOTTE SERVOLEX : jeudi 8 mars 2018 - FC CHAMBOTTE : jeudi 22 mars 2018

Clubs en démarche de Label

Planning des dates de visites des clubs en demande de labellisation : - FC ST BALDOPH : le mercredi 17 janvier 2018 à 18h30 - AS BOZEL : le mardi 23 janvier 2018 à 18h30 - COGNIN SPORTS : le jeudi 25 janvier 2018 à 18h30 - US MODANE : le jeudi 25 janvier 2018 à 18h30 - AS HAUTE COMBE DE SAVOIE : le mardi 30 janvier 2018 à 18h30 - ES TARENTAISE : mardi 13 février 2018 à 18h30

Réunion du 15 janvier 2018

Présents : MM. René SAILÉ, Patrick JANET Excusé : M. J. Marc GUICHARD

Décision

Dossier N° 7, match N° 19689706 : FC NIVOLET 2—CAM ST JEAN DE MAURIENNE 1, Seniors D1 du 17/12/2017 Rectificatif du libellé paru sur le FOOT SAVOIE N° 369 du 10 janvier 2018 Il faut lire RECLAMATION et non EVOCATION du CA MAURIENNE Après étude du dossier :

- Attendu que le CAM pose une réclamation d’après-match concernant la participation des joueurs cités suscep-tibles d’être suspendus ; - Attendu, que les deux joueurs présentés ont été sanctionnés d’un match de suspension ferme par la Commission de Discipline de la Ligue Auvergne Rhône-Alpes, date d’effet le 27 novembre 2017 ; - Attendu, qu’ils reprennent la compétition avec l’équipe 2 de leur club ; - Attendu, que cette équipe n’a pas effectué de rencontres depuis la date d’effet de la suspension ;

Page 25

COMMISSION des RÈGLEMENTS

Page 26: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Les deux joueurs étaient toujours en état de suspension et n’étaient pas autorisés à participer à la rencontre. Par ces motifs, la Commission des Règlements décide : - match perdu par pénalité à l’équipe 2 du FC NIVOLET, sans report de points, conformément à l’Article 20.9.2 des Rè-glements Sportifs du District de Savoie ; Résultat du match : FC NIVOLET 2 = 0 but, moins 1 point CA MAURIENNE = 0 but, 0 point - Inflige une suspension d’un match aux joueurs concernés, date d’effet le 22 janvier 2018 en remplacement du match non purgé. - Inflige une amende de 350 € (175 € X 2) au club du FC NIVOLET pour avoir fait jouer deux joueurs en état de suspen-sion. - Le club du FC NIVOLET doit le remboursement des frais d’appui, soit 30 €. La Commission des Règlements rappelle aux clubs du CA MAURIENNE, ainsi qu’à tous les clubs, qu’il y a lieu de faire EVOCATION et non Réclamation en cas de suspicion de joueur suspendu pour avoir le gain de la rencontre.

--------------

Convocations

Dossier N°5 : Appel du club de l’US CHARTREUSE GUIERS et du Comité de Direction du District de Savoie de Football contre la décision de la Commission de Discipline au sujet de la sanction infligée à un des joueurs du club de l’US CHARTREUSE GUIERS concernant le match N° 19690870 : US CHARTREUSE GUIERS 2 – CHAMBERY PORTUGAIS CROIX ROUGE 2, Seniors D4 poule A du 19 novembre 2017 Les personnes concernées par ce dossier sont convoquées aux fins d’être entendues, le :

Le Lundi 29 janvier 2018 à 20h00 Au siège du District de Savoie de Football

Maison des Sports 90, Rue Henri Oreiller

73000 CHAMBERY

La Commission rappelle que la présence des personnes convoquées est obligatoire et que les licences et les pièces d’identité seront réclamées.

Page 26

COMMISSION d’APPEL en MATIÈRE DISCIPLINAIRE

Page 27: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus La Commission rappelle qu’à cette audition, vous pouvez éventuellement être accompagné du Conseil de votre choix et qu’en cas de problème grave vous empêchant de vous déplacer, à défaut, vous pouvez vous faire représenter par la personne de votre choix, dûment mandatée ou produire vos observations écrites.

_________________________________________ Dossier N°6 : Appel du club de l’AS CUINES VAL D’ARC et du Comité de Direction du District de Savoie de Football contre la décision de la Commission de Discipline au sujet de la sanction infligée à un des joueurs du club de l’AS CUINES VAL D’ARC concernant le match N° 19690482 : AS CUINES VAL D’ARC 1 – FC VILLARGONDRAN 1, Seniors D2 du 3 décembre 2017 Les personnes concernées par ce dossier sont convoquées aux fins d’être entendues, le :

Le Lundi 29 janvier 2018 à 19h30 Au siège du District de Savoie de Football

Maison des Sports 90, Rue Henri Oreiller

73000 CHAMBERY

La Commission rappelle que la présence des personnes convoquées est obligatoire et que les licences et les pièces d’identité seront réclamées. La Commission rappelle qu’à cette audition, vous pouvez éventuellement être accompagné du Conseil de votre choix et qu’en cas de problème grave vous empêchant de vous déplacer, à défaut, vous pouvez vous faire représenter par la personne de votre choix, dûment mandatée ou produire vos observations écrites.

Président : M. Daniel DESMARIEUX, Port : 06 75 93 17 52 Vice Président : M. Jacky MESTACH, Port : 06 15 20 07 75

Responsable Désignations Jeunes : M. Jérôme FALLETI, Port : 06 20 04 13 18 Responsable Désignations Seniors : M. Christophe DUPAYS, Port : 06 13 19 58 14

[email protected]

Réunion du lundi 15 janvier 2018

Présents : Mrs Daniel DESMARIEUX, Gérard SOTO, Pierre BACCI, Mohamed DAIF

Page 27

COMMISSION DES ARBITRES

Page 28: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus Excusés : Philippe MEVEL, Pascal DUPUIS, Jérôme FALETTI, Luc ALIX, Emmanuel BONTRON, Alphonse LOMBARD, Christophe DUPAYS, Jacky MESTACH

Formation Initiale d’Arbitrage 2ème Session

Candidats présents (11) Mrs. Daya DJELLAD (FC AIX LES BAINS), Yacine DJELLAD (FC AIX LES BAINS), Marvyn MILLERA FERRIZ (VOGLANS), Joel PROST (LA BRIDOIRE), Adil ARKA (JSC), Yassine KAHOUL (xxx), Samy NAHOUI (FC NIVOLET), Camil THIVILLON (NIVOLET), Marwhan BELAROUCI (NIVOLET), Walid ADJABI (FC NIVOLET), Sandro MILITO (ST PIERRE SPORTS) Les formateurs : Mrs Daniel DESMARIEUX, Valentin OUGIER, Jacky MESTACH, DUPAYS Christophe, Emmanuel BONTRON, Jérôme FA-LETTI, Gérard SOTO

Convocation Examen et Module Administratif :

Date : samedi 20 janvier 2018 Heure : rendez-vous 8h30, (début de l’examen 9h00) Lieu : DISTRICT de FOOTBALL de SAVOIE, rue Henri OREILLER, Maison des Sports, CHAMBERY 73000 A prévoir avec le stagiaire: stylo

Courriers

-M. Joachim DUPONT (FC NIVOLET), indisponibilité du 01 février 2018 jusqu’au 01 mars 2019, raison professionnelle -M. Fabrice CLAPPIER (FC LA RAVOIRE), demande de 2 assistants sur match du 15 avril 2018, au frais du club, Réponse CDA : A voir avec la commission sportive seniors

Formation Initiale d’arbitrage 1ère session

Note aux responsables des clubs d’AIX LES BAINS et COGNIN A ce jour, pour les candidats ayant validé l’examen d’arbitre en Novembre 2017 Mr Shain BELAROUCI (AIX LES BAINS), Mrs Ilies LAMROUS (COGNIN), Steve ROGISSARD (COGNIN) Il faut impérativement une pièce manquante au dossier de demande de licence : Dossier médical (E C G) Afin de valider la licence

Deviens Arbitre de Football en un week-end !Une nouvelle formule adaptée à tous

Inscrivez vous rapidement………Saison 2017-2018 2éme session ‘‘Formation Initiale ‘’ du 13 au 14 janvier 2018

Pour examen le 20 janvier 2018District de Football de Savoie, tél: 06-06-88-69-81 ou 04-79-33-84-45 , mail: [email protected]

Page 28

Page 29: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Fiche retour Accompagnement, Contrôle

-M. Gérard SOTO, accompagnement arbitres (plateau Futsal U15), du 14 janvier 2018 aux Echelles -M. Gérard SOTO, accompagnement arbitres (plateau Futsal U15), du 14 janvier 2018 à Chambéry -M. Emmanuel BONTRON, accompagnement arbitres (plateau Futsal U13), du 14 janvier 2018 à Chambéry

CDA - Dates à retenir -samedi 20 janvier 2018, Examen Formation Initiale d’Arbitrage

DESIGNATIONS FUTSAL

Page 29

DATE CATEGORIE COMPETITION HEURE LIEU

Samedi 20

janvier

2018 U11 Plateau

15h30 à

18h00 Gymnase Le Granier LA RAVOIRE

Arbitre: BAYLOT KALAYCI Programme Technique Découverte Futsal

__________

Samedi 20

janvier

2018 U11 Plateau

13h30 à

16h30 Gymnase FRONTENEX

Arbitre: TIVIG KUBALA Programme Technique Découverte Futsal

__________

Dimanche 21 janvier 2018 FEMININE Coupe 14h00 Gymnase StAlban Leysse ST ALBAN LEYSSSE

Arbitre: EL MA-

HROUG MADI PONT BEAUVOISIN - UGINE - LA BATHIE - BRISON ST INNOCENT - ALBERTVILLE

Page 30: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Comptes-Rendus

Réunion du 15 janvier 2018

Présents : Pascal ELHOMBRE – Michèle BOUVET - Patrick GALLET – Magalie JULLIARD Pierre BACCI – Daniel BARTHOLOME – Gérard BOUVIER - Mario LAURENCIN – Françoise SIMON

Excusé : Jean GENIER

Information Vous trouverez après chaque réunion de la Commission de Discipline, un tableau faisant apparaître les suspensions fermes prononcées. Dans ce tableau, n’apparaît pas l’identité des personnes sanctionnées, afin de ne pas être en désaccord avec la C.N.I.L.

15 janvier 2018

Note au club suivant au club US LA RAVOIRE : Nous avons pris note de votre demande d’avoir 2 arbitres assistants à vos frais pour le match Senior de D2 du 15 Avril, match N°19690513 : St Baldoph 1- La Ravoire 1

——————————

Page 30

COMMISSION de DISCIPLINE

Extractions suspensions sanctions fermes- Commissions Discipline et Règlements du 15 janvier 2018

Date réunion Compétition Rôle Nom de club Date match Libellé décision Date d'effet

15/01/2018 D1 Joueur F.C. DU NIVOLET 17/12/2017 CR-1 Match Ferme 22/01/2018

15/01/2018 D1 Joueur F.C. DU NIVOLET 17/12/2017 CR-1 Match Ferme 22/01/2018

15/01/2018 D5 Joueur F.C. VILLARGON-DRAN

17/12/2017 3 matchs fermes + Auto + 1 match ferme

18/12/2017

15/01/2018 D5 Joueur ST PIERRE SPORT FOOTBALL

17/12/2017 3 Matchs Fermes + Auto + 1 match avec sursis

18/12/2017

COMMISSION PRÉVENTION—VIOLENCES et INCIVILITÉS

Page 31: FOOT SAVOIE ulletin Offiiel N° 370 du Me edi 17 janvie ......SU GELON – District de la MEUSE – District de la OTE D’AZU - Groupe M.D.S. – Monsieur Henri FAVE – ENTENTE VAL

District de Savoie de Football—FOOT SAVOIE N° 370 du mercredi 17 janvier 2018

Annexes

Annexes de ce Foot Savoie

Amendes

Rencontres

Procédure F.M.I.

—————-

Page 31