4
Gazette Gazette Rideau Club - Est 1865- September October 2013 News Wednesday, September 25 Dr. Chakma will be speaking about the role and responsibility of the uni- versity sector, and specifically the top 15 Canadian research intensive uni- versities, in the implementation of research policy and the de- velopment of innovative new technologies and treatments. He will also be speaking about what needs to be done in the pub- lic and private sectors to place Canada amongst the leading nations in research, innovation and commercialization and what is at stake if we don’t. 12 noon $39 per person Jacket & Tie e|wxtâ VÄâu Áá DGK à{ TÇÇ|äxÜátÜç ã|à{ gxt 9 Vt~x W E D N E S D A Y , S E P T E M B E R 1 8 Please join your friends and fellow club members on Wednesday, September 18, 2013 for a celebra- tion of the Rideau Club’s 148 th anniversary. You will be served cake and coffee between 1 pm and 4 pm and from 5 pm to 7pm, cake and bubbly will be available. The celebration will start a countdown to the Club’s 150 th anniversary on September 18, 2015 and dur- ing the evening session, you will hear from Meriel Bradford, Chair of the Club’s 150 th Anniversary Committee, about some of the great events that will pave the way to the 150 th . “The approaching anniversary of our Club's 150 years is a wonderful opportunity to celebrate Canada's development and the sense of fellowship the Rideau Club has provided since its early days”, said Mrs. Bradford. “Stand by for more information on how we are planning to celebrate the Past, Present and Future of our Club!” You will also hear from Ruth Honeyman about plans for the Cabaret evening slated for Feb 28, 2015. Further, Randolph Gherson, Club historian, is preparing a video montage of events past which is sure to delight you. Our journey to the 150 th does indeed promise to be vibrant and engaging. Please join us this Septem- ber 18 th as the ride begins. From your Rideau Club 150th Anniversary Committee. Meriel Beament Bradford, Chair Jane Steinberg, Vice Chair Shannon Day-Newman Jeanne Flemming William H. Stevens Randolph Gherson, Club Historian Norman Sabourin, President Speaker’s Lunch with the Chair of the U15 and President & Vice-Chancellor of Western University Dr. Amit Chakma Noël, our in-house talented piano player-singer will be appearing in the Bar, from 5 to 7p.m. to entertain you and your guests for our Social Thursdays gathering. Mem- bers and guests can enjoy one selection from the tapas menu, compliments of Chef Cory and can enjoy our se- lected "drink of the day” or “wine of the week”, by the glass & by the bottle. S o c i a l T h u r s d a y s Gathering 3rd Annual A Mari Usque Ad Mare Event Wednesday, November 6 6:00 P.M. Please join us in cele- brating the very best of Canadian cuisine from sea-to-sea. Enjoy Chef Cory’s crea- tions made with exclusively Canadian ingredients. This is an exclusive event for Rideau Club members only, Parliamentari- ans and Diplomatic heads of missions. Please, RSVP by October 30th $70 TransCanada Corporation Tableside Cooking Returns to the Club on Thursday Nights! Come experience the showmanship and old world elegance of tableside cooking. On Thursday nights we will offer a main course special of Châteaubriand for two. To finish off your evening we propose Crêpes Suzette for two flambéed with Grand Marnier. Châteaubriand Local seasonal vegetables, soft potato purée, Béarnaise sauce, Merlot jus Crêpes Suzette A tableside flambé of crepes with caramelized sugar, butter, fresh orange juice and Grand Marnier Chef’s Corner Follow The Rideau Club Kitchen on Twitter

Follow The Rideau Club Gazette · nounced in the next Gazette. Speaker’s Lunch with Jack Diamond Nostalgia Night Mystery Evening ... tions with Asia’s first modern rising power,

  • Upload
    domien

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

GazetteGazette Rideau Club

- Est 1865- September

October 2013

News

Wednesday, September 25

Dr. Chakma will be speaking about the role and responsibility of the uni-versity sector, and specifically the top 15 Canadian research intensive uni-

versities, in the implementation of research policy and the de-velopment of innovative new technologies and treatments. He will also be speaking about what needs to be done in the pub-lic and private sectors to place Canada amongst the leading nations in research, innovation and commercialization and what is at stake if we don’t.

12 noon $39 per person Jacket & Tie

e|wxtâ VÄâu Áá DGKà{ TÇÇ|äxÜátÜç ã|à{ gxt 9 Vt~x

W E D N E S D A Y , S E P T E M B E R 1 8

Please join your friends and fellow club members on Wednesday, September 18, 2013 for a celebra-tion of the Rideau Club’s 148th anniversary. You will be served cake and coffee between 1 pm and 4 pm and from 5 pm to 7pm, cake and bubbly will be available.

The celebration will start a countdown to the Club’s 150th anniversary on September 18, 2015 and dur-ing the evening session, you will hear from Meriel Bradford, Chair of the Club’s 150th Anniversary Committee, about some of the great events that will pave the way to the 150th. “The approaching anniversary of our Club's 150 years is a wonderful opportunity to celebrate Canada's development and the sense of fellowship the Rideau Club has provided since its early days”, said Mrs. Bradford. “Stand by for more information on how we are planning to celebrate the Past, Present and Future of our Club!”

You will also hear from Ruth Honeyman about plans for the Cabaret evening slated for Feb 28, 2015. Further, Randolph Gherson, Club historian, is preparing a video montage of events past which is sure to delight you.

Our journey to the 150th does indeed promise to be vibrant and engaging. Please join us this Septem-ber 18th as the ride begins.

From your Rideau Club 150th Anniversary Committee.

Meriel Beament Bradford, Chair Jane Steinberg, Vice Chair Shannon Day-Newman Jeanne Flemming William H. Stevens Randolph Gherson, Club Historian Norman Sabourin, President

Speaker’s Lunch with the Chair of the U15 and President & Vice-Chancellor of Western University Dr. Amit Chakma

Noël, our in-house talented piano player-singer will be appearing in the Bar, from 5 to 7p.m. to entertain you and your guests for our Social Thursdays gathering. Mem-bers and guests can enjoy one selection from the tapas menu, compliments of Chef Cory and can enjoy our se-lected "drink of the day” or “wine of the week”, by the glass & by the bottle.

S o c i a l T h u r s d a y s Gathering

3rd Annual A Mari Usque Ad Mare Event

Wednesday, November 6 6:00 P.M.

Please join us in cele-brating the very best of

Canadian cuisine from sea-to-sea. Enjoy Chef Cory’s crea-tions made with exclusively Canadian ingredients. This is an exclusive event for Rideau Club members only, Parliamentari-ans and Diplomatic heads of missions.

Please, RSVP by October 30th $70 TransCanada Corporation

Tableside Cooking Returns to the Club on Thursday Nights!

Come experience the showmanship and old world elegance of tableside cooking. On Thursday nights we will offer a main course special of Châteaubriand for two. To finish off your evening we propose Crêpes Suzette for two flambéed with Grand Marnier.

Châteaubriand Local seasonal vegetables, soft potato purée, Béarnaise sauce, Merlot jus

Crêpes Suzette A tableside flambé of crepes with caramelized sugar, butter, fresh orange juice and Grand Marnier

Chef’s Corner

Follow The Rideau Club Kitchen on Twitter

Upcoming Events

OPENING HOURS

From 7a.m. to midnight

From 5p.m., to midnight

(Breakfast)- 7a.m. to 10a.m.

(Lunch) -12 to 2 p.m.

(Lunch) 12 to 2:30 p.m. (Evening) -5:30 to 9:30 p.m.

11a.m. to 11p.m.

Monday to Friday •

Saturday •

Lester B. Pearson •

Main Dining Room •

Bar •

STANDING EVENTS

BRIDGE CLUB—Fridays—1:30 to 4 p.m.

FRIDAY NIGHT TWO FOR ONE Choose one entrée from the Main Dining Room Menu and get a second entrée of equal or lesser value, complimentary. (Not applicable on special events)

THURSDAY SOCIAL HOURS Every Thursday between 5 and 7 p.m.

To reserve for a special event, please call Caroline LePage 613-233-7787 or [email protected]

CLUB TECHNOLOGY & WI-FI UPGRADE

As part of our ongoing commitment to provide the very highest standard of service to our members, the Board is pleased to announce a new technology and Wi-Fi upgrade. The new upgrades include: Ultra high speed Wi-Fi, Ipads, an Imac and a mobile smart TV.

Coming in November

DON NEWMAN Journalist and Author

WELCOME TO THE BROADCAST

Rideau Club member Don Newman is one of the most respected political com-mentators of our time.

He shares decades of insights and experi-ences with the launch of his career memoir this fall. “Welcome to the Broadcast” was his familiar greeting to viewers of POLI-TICS, the daily political program he an-chored for over a decade on CBC’s News Network.

The award-winning journalist and broad-caster will share highlights from the much- awaited political history book of the season, a behind the scenes look at some of the most important events of our time and the leaders -- from a chance encounter with President Kennedy, to covering Presidents Nixon to Obama, Prime Ministers Diefen-baker to Harper; partisan and federal-provincial fights; policy discussions, and global summitry.

Over five decades, Don Newman covered more than a dozen Canadian federal elec-tions (during one a Liberal plot to remove their party leader), presidential elections and the Watergate Scandal, the FLQ Cri-sis, energy and constitutional conflicts, his-toric free-trade talks, and landmark Su-preme Court decisions; and he helped launch Canada’s first all-news live televi-sion network and anchored numerous, his-toric news events and Remembrance Day ceremonies.

To reserve a personally signed copy and ensure your place at this event, you can contact the office. The date will be an-nounced in the next Gazette.

Speaker’s Lunch with Jack Diamond

Nostalgia Night Mystery Evening Saturday, November 16

The 50’s/60’s/70’s will be featured in goods and dances. Professional dancers will once again demo era dances with in-teractive opportunities. So put on your era appropriate togs (optional) and join us on Saturday November 16!

6 p.m. Cocktails 7 p.m. Dinner $85

Children’s Halloween Party Saturday, October 26 Beginning at 10 a.m.

Fun activities and surprises Entertaining performance and a buffet Wear your scariest or most creative costume and bring your children and grand children to the Hallowe'en party of the season.

$45 adults $19.50 children

Whisky Tasting with John J. Young Tuesday, October 8

Join Whisky Connoisseur, John J. Young for Whisky Tasting on Tuesday,

October 8 at 6 p.m. Mr. Young will be bringing three very differ-ent Malts you definitely will enjoy.

The Rideau Club Kitchen at the Humane Society’s Summer Harvest Garden Party on Sunday August 25th

Thanksgiving Family Dinners Members and their families are invited to the Rideau Club to celebrate Thanksgiving on Friday and Saturday, October 11 and 12.

$49

Speaker’s Lunch “Westward across the Pacific: Finding Japan”

Ambassador Norihiro Okuda will be the guest of honour for this special event which will feature a menu prepared under the supervision of the chef of Japan’s Em-bassy in Ottawa.

Canadian author Anne Park Shannon, former diplomat and staff mem-ber of Finance Canada, will discuss key revela-tions from her recent book, “Finding Japan”, drawing on some little known photographs and images.

Reaching westward across the Pacific these days feels new – but how new really is it? “Finding Japan”, Anne Park

Shannon’s recent book about early connec-tions with Asia’s first modern rising power, challenges conventional perceptions and is a real eye opener.

Canadian engagement westward across the Pacific began earlier, is more signifi-cant, and a lot more intriguing than most of us realize. Beginning with a young half abo-riginal son of a Hudson’s Bay trader who smuggled himself into Japan in 1848 dis-guised as a shipwrecked sailor.

As Yuen Pau Woo, CEO of the Asia Pacific Foundation (APF) has noted, ““Finding Ja-pan” could just as well have been titled “Finding Canada”. It is a fabulous collec-tion of stories about Canadians whose lives were shaped by their encounters with Ja-pan, and who laid the foundations of Can-ada’s reach across the Pacific.”   

12 noon Jacket and Tie

Tableside Cooking Returns to the Club on Thursday Nights!

Come experience the showmanship and old world elegance of tableside cooking. On Thursday nights we will offer a main course special of Châteaubri-and for two. To finish off your evening we propose Crêpes Suzette for two flambéed with Grand Marnier.

Châteaubriand Local seasonal vegetables, soft potato purée, Béarnaise sauce, Merlot jus

Crêpes Suzette A tableside flambé of crepes with caramelized sugar, butter, fresh orange juice and Grand Marnier

Rideau Club Kitchen Culinary Experience

Join Chef Cory and the culinary team in the Rideau Club’s main kitchen for a unique culinary demonstration followed by dinner. 6 p.m. Culinary demo in the kitchen with Chef’s complimentary cocktail 6:45 p.m. Finish demo 7 p.m. Dinner in the dining room served banquet style

$65 per person

Coming this Fall

Continued Coming this Fall Book Club

Upcoming Dates September 9 & 10 October 7 & 8 November 4 & 5

Please refer to the insert for more dates and information on the Books

Private Profiles is a series of interviews of outstanding Canadians who are also members of the Rideau Club. The purpose is to have members appreci-ate their contributions and better under-stand some of the factors which in the past, helped build Canada into a better country and a stronger force for good in the world

An addition to our Rideau Club private profiles collection (The Recollections of Outstanding Canadians), David W. Scott, OC, QC interviewed by Don Newman, CM.

GazetteGazette

Rideau Club - Est 1865-

Nouvelles

Septembre Octobre 2013

DGK|xÅx tÇÇ|äxÜát|Üx wâ e|wxtâ VÄâu

täxv à{° 9 zúàxtâ

L E M E R C R E D I 1 8 S E P T E M B R E

Nous vous invitons à vous joindre à vos amis et membres du Club le mercredi 18 septembre 2013 pour célébrer le 148e anniversaire du Rideau Club. Du gâteau et du café seront servis entre 13h et 16 h, et entre 17 h et 19 h vous pourrez déguster du gâteau et du vin mousseux.

La célébration commencera avec un compte à re-bours vers le 150e anniversaire du Club, le 18 septembre 2015. Pendant la soirée, Meriel Brad-ford, présidente du comité du 150e anniversaire du Club parlera de certains des événements les plus importants qui jalonneront le chemin vers le 150e

anniversaire.

« La commémoration du 150e anniversaire de notre Club qui se rapproche à grands pas est une mer-veilleuse occasion de célébrer le développement du Canada et le sens de la camaraderie qui règne au Rideau Club depuis ses premiers jours », a déclaré Mme Bradford. « Nous vous informerons de la façon dont nous prévoyons de célébrer le passé, le pré-sent et l’avenir de notre Club! »

Ruth Honeyman vous parlera aussi des plans pour la soirée Cabaret prévue le 28 février 2015. En ou-tre, Randolph Gherson, l’historien du Club, prépare un montage vidéo rassemblant les événements du passé qui ne manquera pas de vous intéresser.

Notre cheminement vers le 150e anniversaire pro-met d’ailleurs d’être des plus agréables. Embarquez dans l’aventure le 18 septembre prochain.

De la part du comité du 150e anniversaire du Rideau Club.

Meriel Beament Bradford, présidente du comité Jane Steinberg, vice présidente Shannon Day-Newman Jeanne Flemming William H. Stevens Randolph Gherson, Historien du Club Norman Sabourin, president

Suivez notre équipe culinaire sur Twitter

Le mercredi 25 septembre

Le Dr. Chakma parlera du rôle et des responsabilités du secteur universi-taire, plus précisément des 15 univer-sités canadiennes accordant une pla-

ce primordiale à la recherche, dans la mise en œuvre des poli-tiques de recherche et l’élaboration de nouvelles technologies et de nouveaux traitements novateurs. Il parlera également de ce qui doit être fait, dans les secteurs public et privé, pour pla-cer le Canada parmi les premières nations en matière de re-cherche, d’innovation et de commercialisation, et des consé-quences de ne pas le faire.

À midi 39$ par personne Cravate et veston

Déjeuner causerie avec le Président de U15 et Président et vice-chancelier de l’Université Western Dr. Amit Chakma

3ième événement annuel A mari usque ad mare

Le mercredi 25 septembre, à 18 h

Venez célébrer avec nous ce que la cuisine canadienne d’un océan à l’autre a de meilleur à offrir. Délectez-vous des créa-tions du Chef Cory cuisinées exclusivement avec des ingré-dients canadiens. Cette activité est réservée aux membres du Rideau Club, aux parlementaires et aux chefs de missions diplomatiques.

SVP réserver avant le 30 octobre 70$ TransCanada Corporation

Noël, notre talentueux pia-niste et chanteur, se produi-ra au Bar de 17h à 19h pour vous divertir ainsi que vos invités à l’occasion de nos Soirées sociales des jeudis. Les membres et leurs invités peuvent déguster un tapas, au choix, sélectionné sur le menu, gracieuseté du chef Cory. Ils peuvent aussi dé-guster notre « cocktail du jour » ou «vin de la semai-ne».

S o i r é e S o c i a l e d e s

Jeudis La préparation des mets à la table revient au Club le jeudi soir!

Sens du spectacle et élégance propre au Vieux Continent seront de mise. Le jeudi soir, nous offrirons un « Chateaubriand pour deux » comme plat spécial et vous proposerons des Crêpes Suzette flambées au Grand Marnier pour terminer votre repas en beauté.

Chateaubriand Légumes de saison locaux, purée de pomme de terre, sauce Béarnaise, sauce au Merlot.

Crêpes Suzette Des crêpes flambées devant vous avec du sucre caramélisé, du beurre, du jus d’orange frais et du Grand Marnier.

Le coin du chef

Événements à venir

HEURES D’OUVERTURE

LUNDI AU VENDREDI SAMEDI

LESTER B. PEARSON

SALLE À MANGER

BAR

De 7h à minuit De 17h à minuit (Petit-déjeuner)- 7h.à 10h(Déjeuner) -Midi à 14h

(Déjeuner) Midi à 14h30 (Dîner) -17h30 à 21h30

11h à 23h

ACTIVITÉS HEBDOMADAIRES

BRIDGE CLUB—Vendredis 13h30 à 16 heures

DÎNER DU VENDREDI SOIR DEUX POUR UN Choisissez un plat principal du menu de la salle à manger et obtenez-en un deuxième, de moindre ou même valeur, gratuit

SOIRÉE SOCIALE DES JEUDIS À tous les jeudis de 17h à 19h

POUR RÉSERVER POUR UN ÉVÉNEMENT contactez Caroline LePage 613-233-7787 ou [email protected]

Au mois de novembre

DON NEWMAN Journaliste et auteur

WELCOME TO THE BROADCAST

Membre du Rideau Club, Don Newman est un des commentateurs de politiques le plus respecté de notre temps.

Il partagera des années d’observations et d’expériences grâce au lancement de son autobiographie professionnelle. Welcome to the Broadcast le titre reprend le salut quoti-dien adressé par Don Newman aux audi-teurs de son émission de télévision sur la politique intitulée POLITICS diffusée par la CBC.

Le journaliste et diffuseur de télévision, ga-gnant de prestigieux prix d’excellence parta-gera des morceaux choisis tirés de l’ouvrage politique de la saison, un aperçu de sa car-rière vue des coulisses qui lui a permis de suivre certains des événements et des lea-ders les plus marquants de notre époque allant d’une rencontre fortuite avec le prési-dent Kennedy à la couverture des présidents Nixon à Obama et des Premiers Ministres Diefenbaker à Harper, en passant par les luttes partisanes et fédérales-provinciales, les débats sur les politiques et les sommets mondiaux.

Il a couvert plus d’une douzaine d’élections fédérales canadiennes (découvrant au cours de l’une d’elles, une conspiration des Libé-raux visant à éliminer le dirigeant du parti), des élections présidentielles et le scandale du Watergate, la crise du FLQ, les conflits portant sur l’énergie et des questions consti-tutionnelles, les pourparlers historiques sur le libre-échange, et des décisions de princi-pe de la Cour suprême. Il a aidé au lance-ment du premier réseau de télévision entiè-rement consacré aux nouvelles en direct au Canada, et a présenté de nombreux événe-ments qui sont entrés dans l’histoire.

Pour réserver une copie signée et pour as-surer une place pour cet événement, contac-tez le bureau d’administration. La date sera annoncée dans la prochaine gazette.

Déjeuner causerie Avec Jack Diamond

Nuit Nostalgique Le samedi 16 novembre

De retour à la demande générale Venez vous joindre à nous pour une nouvel-le Nuit nostalgique. Les choses et les danses nous rappelleront les années 1950, 1960 et 1970. Des dan-seurs professionnels viendront de nouveau montrer des danses de ces époques et nous offrir des occasions de nous joindre à eux. Alors vite, sortez les vêtements appropriés de vos armoires (facultatif) et venez vous joindre à nous le Samedi 16 novembre! 18h00 cocktails 19h00 Dîner 85$

Fête d’Halloween Le samedi 26 octobre Débute à 10 h 00

Activités et surprises, performances amusantes et un buffet. Amenez vos enfants et petits enfants pour la fête de la saison et vous etes invites à porter votre costume le plus imaginatif.

45$ adultes 19.50$ enfants

Dégustation de Whisky avec M. John J. Young Le mardi 8 octobre

Joignez-vous au connais-seur de whiskey, John J.

Young pour notre dégustation de whiskies Le mardi 8 octobre à 18 h 00. John J. Young apportera trois whiskys très différents que vous aimerez sans aucun

Dîners de l’Action de grâce Le Rideau Club vous invite ainsi que votre famille à célébrer la fête de l’action de grace, le vendredi et samedi, 11 et 12 octobre.

49$

Déjeuner causerie « Vers l’Ouest toutes : à la recherche du Japon »  

L’ambassadeur Norihiro Okuda sera l’invité d’honneur de cette activité spéciale au cours de laquelle sera servi un repas selon un me-nu préparé sous la supervision du chef de l’ambassade du Japon à Ottawa.

L’auteure canadienne Anne Park Shannon, ancienne diplomate et membre du personnel de Finances Canada, discutera des principales révélations contenues dans son récent ouvrage intitulé « Finding Ja-pan » dans lequel on trouve des photogra-

phies et images rares.

S’en aller vers le Japon en tra-versant le Pacifique semble une nouveauté ces temps-ci, mais

l’est-ce vraiment? « Finding Japan », le ré-cent ouvrage d’Anne Park Shannon, parle des premiers liens avec la première puissan-ce en essor de l’Asie, bouleverse les idées reçues, et est une véritable révélation.

Le Canada est tourné vers l’Ouest, au-delà du Pacifique, depuis longtemps et cela de façon plus importante et plus fascinante que la plupart d’entre nous ne le réalisent. Ainsi, le jeune fils métis d’un commerçant de la compagnie de la Baie d’Hudson s’est intro-duit au Japon en 1848 déguisé en marin naufragé.

Comme l’a fait remarquer Yuen Pau Woo, PDG de la Fondation Asie Pacifique (FAP) : « “Finding Japan” aurait tout aussi bien pu être intitulé “Finding Canada”. C’est une fa-buleuse collection d’histoires au sujet de Canadiens dont la vie a été façonnée par leur rencontre avec le Japon et qui ont posé les fondations de la volonté du Canada de traverser les flots, en direction de l’Ouest. »

Une expérience culinaire dans la cuisine du Rideau Club

Joignez le Chef Cory et son équipe culinaire, dans la cuisine du Rideau Club pour une demonstration unique, suivie pas un dé-licieux dîner. 18 h 00 Démonstration culinaire dans la cuisine, avec cocktails complémentaires 18 h 45 Démonstration terminée 19 h 00 Dînner dans la salle à manger principale, style banquet

65$ par personne

En automne ...

Continuité En automne Club de lecteurs

Marquez votre calendrier 9 et 10 septembre 7 et 8 septembre 4 et 5 septembre

S’il vous plait voir le pamphlet du Club de lecteurs pour plus de renseignements.

Private Profiles (Profils privés) est une série d’entrevues avec des Cana-diens et des Canadiennes exceptionnels qui sont membres du Rideau Club. Le but de cette série est de faire en sorte que les membres apprécient leurs contributions et comprennent mieux certains des facteurs qui, par le passé, ont aidé à faire du Canada un meilleur pays et un défenseur du bien plus solide face au monde.

Pour ajouter à notre collection de profiles privés; David W. Scott, OC, QC Entrevue par Don Newman, CM.

L’équipe culinaire du Rideau Club pendant le “Summer Harvest Garden Party” pour la SPCA — Le 25 août

La préparation des mets à la table revient au Club le jeudi soir!

Sens du spectacle et élégance propre au Vieux Continent seront de mise. Le jeudi soir, nous offrirons un « Chateaubriand pour deux » com-me plat spécial et vous proposerons des Crê-pes Suzette flambées au Grand Marnier pour terminer votre repas en beauté.

Chateaubriand Légumes de saison locaux, purée de pomme de terre, sauce Béarnaise, sauce au Merlot.

Crêpes Suzette Des crêpes flambées devant vous avec du sucre caramélisé, du beurre, du jus d’orange frais et du Grand Marnier.

MISE À NIVEAU DE LA TECHNOLOGIE ET DU WI-FI DU CLUB

Dans le cadre de notre engagement constant à offrir le service de la plus haute qualité possible à nos membres, le conseil est heureux d’annoncer une nouvelle mise à niveau de la technologie et du Wi-Fi. Les nouveautés incluent les suivantes : Wi-Fi Ultra haute vitesse, iPads, un iMac et une nouvelle télévision connectée