Embed Size (px)
Citation preview
JOSIL
BADE
GRPA
FLOCO
JOYAS SIL-
FUENTES FLORI-
NATURART
GRANDES PAR-
FLORES CON
BARRIOS DE COL-2 0 1 9
JOSIL
BADE
GRAPAR
FLOCON
JOYAS SILVESTRES
BARRIOS DE COLORES
FUENTES FLORIDAS
GRANDES PARQUES
FLORES CON CAUSA
NATURART
DEL 22 DE MARZO
AL 12 DE MAYO
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:14 Página 1
2 0 1 9
Edita: Página web:www.pamplona.es/turismo
Redes sociales:
VisitPamplona
@visitpamplona
@visit_pamplona
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:14 Página 2
JOSIL
PRESENTACIÓNPamplona, ciudad que a partir del siglo XIXse conforma alrededor de sus Parques yJardines, destaca por la belleza yabundancia de sus zonas verdes y lariqueza de su biodiversdad, de las que hoypodemos disfrutar para el esparcimiento y el relax.
El festival Pamplona es Flor/Iruña Loretanes una iniciativa del Ayuntamiento dePamplona que nace para mostrar lanaturaleza y los colores de una ciudad quevive y disfruta sus jardines.
Personas y plantas se complementan a lolargo de toda la ciudad, haciéndola máshabitable y bella. Espacios llenos de vidaque combinan los valores humanos con losnaturales para componer una sinfonía decolores y sostenibilidad para el BienComún.
Sus numerosas secciones y eventosprogramados a lo largo de la primaverainvitan a disfrutar y hacer de nuestraciudad un lugar mejor.
BADE
GRPA
FLOCO
JOYAS SILVESTRES
FUENTES FLORIDAS
NATURART
GRANDES PARQUES
FLORES CON CAUSA
BARRIOS DE COLORES
JOSIL
BADE
GRAPAR
FLOCON
JOYAS SILVESTRES
BARRIOS DE COLORES
FUENTES FLORIDAS
GRANDES PARQUES
FLORES CON CAUSA
NATURART
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:14 Página 3
Pamplona es FlorIruña Loretan
2019
JOYAS SILVESTRES
JOYAS SILVESTRESNuestros espacios naturales urbanosesconden tesoros botánicos de gran valorcomo las orquídeas, y una gran variedad deplantas autóctonas. Descubrirlos ydisfrutarlos es parte del camino hacia suconservación.
JOYAS EN MINIATURAA partir del 22 de marzo, visitas guiadas azonas verdes con flora autóctona de interés.Se anunciarán día, hora y lugar en función dela evolución de la floración.JARDINES NATURALESEspacios creados en jardines convencionalesy que concentran gran variedad de árboles,arbustos y plantas vivaces autóctonas.
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 4
BARDE C
BARRIOS DE COLORES
BARRIOS DE COLORESJardines y huertos realizados en Auzolan portoda la ciudad. Busca movilizar los barrios entorno al cultivo, la belleza y la participaciónpara crear espacios vivos para el Bien Común.
JARDINES EN AUZOLAN5 de abril: Presentación al público de losnuevos jardines en Civivox Iturrama. Secompartirá el proceso realizado y se visitará el primero de los cuatro jardines de vivacesrealizados en Auzolan este año enMilagrosa/Arrosadia e Iturrama, que se sumana los siete creados el año pasado mediante lacolaboración vecinal y de escolares endiferentes barrios: Iturrama, SanJorge/Sanduzelai, Ermitagaña, Ripagaina,Mendillorri, Rochapea/Errotxapea yEnsanche.
HUERTAS COMUNITARIAS6 al 12 de mayo: Semana de Huertas Abiertascon actividades abiertas en los huertoscomunitarios de Casco Viejo, Txantrea, SanJuan/Donibane, Mendebaldea/Ermitagaña y Rochapea/Errotxapea.Se anunciarán día, hora y lugar.NUESTROS COMERCIOS, NUESTRAS FLORISTERÍAS6 al 12 de mayo, en horario comercial.Los comercios dan alegría, vida y color a laciudad. Sus gentes, sus escaparates, susacogedores locales participan también delfestival de flores de Pamplona esta primavera.No te pierdas las actividades en las mejoresfloristerías de nuestros barrios.
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 5
NATURARTFestival de jardines efímeros en los fosos dela Ciudadela, protagonizado por 15 centrosde Educación Secundaria y equipos dejardinería pública de los municipios de laComarca de Pamplona en torno al CambioClimático.
PRESENTACIÓN DE PROYECTOS 201912 de abril: Acto de presentación en CivivoxIturrama de los jardines efímeros del proyectoNATURART, con la presencia de lasautoridades municipales y los equipos dejardinería de los 10 municipios participantes,así como de los profesores y alumnado de loscentros educativos involucrados en elproyecto.
EXPOSICIÓN DE MAQUETAS DE LOS JARDINES NATURARTEn Civivox Iturrama, del 12 de abril al 12 demayo.
JARDINES EFÍMEROS DE LA CIUDADELA12 de abril al 12 de mayo: Jardines efímeroscreados por los centros de EducaciónSecundaria y los Servicios de JardinesMunicipales de la Comarca de Pamplona.12 de abril y 10 de mayo: Creación en vivo, enlos fosos de la Ciudadela, de diseñosartísticos con materiales naturales yreciclados.
Pamplona es FlorIruña Loretan
2019
NATURART
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 6
FUENTES FLORIDAS
FUENTES FLORIDASLas fuentes nos muestran la importancia delagua en nuestra vida. Para las flores son algotambién imprescindible. Hagamos unparéntesis en las prisas con las que nosmovemos para reflexionar unos minutossobre la magia que el agua nos regala y quehace que todo funcione. Pensemos en unmundo sin flores: se podría vivir, pero sinduda perderíamos uno de los tesoros quenos alegran la vida. Agua y flores: disfrútalasy obsérvalas con atención, se lo merecen.Del 17 de abril al 12 de mayo: Señalización de las fuentes de plaza de las Merindades,plaza Príncipe de Viana, plaza de la Libertad y Cortinas del parque de Yamaguchi.
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 7
GRANDES PARQUESGrandes espacios destinados al ocio dotadosde gran variedad de especies de flor contemáticas y estilos diversos, repartidos portoda la ciudad y que son referencias del nivelcultura y de calidad de vida colectivos.
CALENDARIO DE ACTIVIDADES20 de abril, 11:00 horas. Visita guiada a losparques de la Belle Epoque: La Taconera.27 de abril, 11:00 horas. Visita guiada a losparques de la Belle Epoque: Media Luna.4 de mayo, 11:00 horas. El Camino de lasestrellas: Parque de Yamaguchi y Jardín de la Galaxia.4 de mayo, 19:00 horas. Concierto de músicaen el Jardín de la Galaxia.11 de mayo, 19:00 horas. Concierto de músicaen La Taconera.12 de mayo, 11:00 horas. Visita guiada alParque de la Ciudadela-Vuelta del Castillo.
Y ADEMÁS...10 de mayo, 20:00 horas. Cata de vino en elHotel Pamplona Catedral.11 de mayo, 20:00 horas. Cata de vino D.ONavarra con la colaboración del ConsejoRegulador de la D.O Navarra.
Pamplona es FlorIruña Loretan
2019
GRANDES PARQUES
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 8
FLORES CON CAUSA
FLORES CON CAUSALas flores crean jardines efímeros ysorprendentes, imitando formas de lanaturaleza. Realizados por entidades deinserción socio-laboral, sirven de difusión de los valores de la ciudad.23 de abril, de 10:00 a 21:00 h.:Día del Libro y de la FlorCompra un libro, te regalamos una flor.Paseo Peatonal de Carlos III, cruce conAvenida de Roncesvalles.Una jornada repleta de letras, flores ymensajes positivos. Llévate un trocito deljardín de tu ciudad y colabora con un finsocial regalando lectura y cultura.6 al 12 de mayo: Exposición de los jardinesefímeros floridos con las entidadesparticipantes en sus emplazamientos de:Condestable, Baluarte de San Bartolomé,Baluarte de Guadalupe y Corralillos de SantoDomingo. A partir del 27 de mayo, los jardines efímerosse trasladan a los centros escolares.6 al 12 de mayo, en horario comercial:Mercados Municipales de Santo Domingo,Ensanche y ErmitagañaJardines verticales realizados por entidadesde empleo protegido. Visita estos espacios ydisfruta de las creaciones florales queacompañan a los pintorescos puestos de losmercados. Hay una buena causa para hacerlo.
FLORES CON CAUSA
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 9
PARQUE DE ANTONIUTTI
PLANETARIO
PUENTEOBLATAS
PUENTE DE SANTA ENGRACIA
PUENTE CUATROVIENTOS
UNIVERSIDAD DE NAVARRA
CIMA
HOSPITALVÍRGEN DEL CAMINO
PARQUE YAMAGUCHI
CORTINASYAMAGUCHI
JARDÍN DELA GALAXIA
CLÍNICAUNIVERSIDAD
HOSPITAL DE NAVARRA
DE NAVARRA
BIBLIOTECA GENERAL
DE NAVARRA
S.D.C. ETXABACOIZ
GRUPOURDÁNOZ
PARQUE DE TRINITARIOS
ARGA
ELORTZ
ARGA
JARDINES DELA TACONERA
PARQUE DE LOSENAMORADOS
BERNARDINOTIRAPU
AVENIDA
AVENIDA DE GIPUZKOA
DE MARCELOCELAYETA
JOAQUÍNBEUNZA JAURRIETA
OCHAGAVÍA
EZCÁ
ROZ
DR. SIMONENA DR. JUARISTI
DR. BLASCO
DE
NAVARRA
NAVA
RRA
AVEN
IDA
STA. LUCÍAPASEO STA. LUCÍA
CALLE DEL FERROCARRIL
MUELLE
DR. SALVA
SAND
UZELAI
AVENIDA
AVENIDA
DE
DE
LANDABEN
PAMPLONA
ERMITA
GAÑA
TUDELA
ERMITAGAÑA
ERMITAGAÑA
BENJAMÍN
DE
ARCADIO MARÍA LARRAONA
BARTOLOMÉ
CARRANZA
DE
DE
DE
ARCADIOMARÍA
LARRAONA
PLAZA DEEUROPA
PLAZA MONASTERIO DE IRANZU
AVENIDA
NAVARRA
AVENIDA
AVENIDA
AVENIDA
DE
AVENIDA
NAVARRA
DE
AVENIDA
NAVARRA
DE
BARAÑÁIN
SANCHO RAMÍREZ
AVEN
IDA
DE
PÍO X
II
IRUNLARREA
IRUNLARREA
IRUNLARREA
BIURDANA
MONASTERIO DE
FITERO
MONASTERIO
DE
IRACHE
ORCOYEN
PARQUE LA VAGUADA
Mº DE VELATE
Mº DE LA OLIVA
Mº DE LA OLIVA
SAN ROQUE
MO
NASTERIO
DE URD
AXM
ON
ASTERIO
Mº D
E ZILBETI
CUESTA DE LA REINA
PARQUE LARRAINA
CUESTA DE LA REINA
DE URDAX
MARTÍN AZPILICUETAALBER
TO M
AGNO
SAN
AVENIDA DE
AVENIDA DE
SANCHOEL
SANCHOEL
FUERTE
VUELTA DEL
AVENIDA DE BAYONA
AVEN
IDA
AVENID
DEPÍ
O XI
I
AVEN
IDA
DE
PÍO
XII
AVENIDADE
BARAÑÁIN
Mº DE URDAX
RIOJA
LA
PINT
ORAS
ENJO
PEDRO I
FUENTE
DEL
HIERRO
FUEN
TE
DE
L
HIE
RRO
SERAFÍN OLAVE
ÍÑIG
O
ARI
STAITURRAMA
ITURRAMA
PEDRO I
ALFONSO EL
ESQ
UÍRO
Z
CIVIVOX
MUELLE
SANTA VICENTA MARÍA
EL IRATIPASEO DE SANDUA
DR. FLEMING
PARQUE DELA BIURDANA
PLAZADR. ORTIZ
LANDÁZURI
SAN JORGE
PLAZA DEJUAN XXIII
PLAZASANCHO ABARCA
ESTACIÓNFERROCARRIL
PLAZA DE FÉLIX HUARTE
CEMENTERIODE SAN JOSÉ
MERCADO ERMITAGAÑA
Buztintxuri
Irunlarrea
Mendebaldea
San JuanDonibaneErmitagaña
RochapeaArrotxapeaRochapeaArrotxapeaSan Jorge
SanduzelaiSan JorgeSanduzelai
Buztintxuri
Irunlarrea
Mendebaldea
San JuanDonibaneErmitagaña
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 10
PARQUE DE LA MEDIA LUNA
LA CIUDADELACENTRO DE CULTURA
CONTEMPORÁNEA HIRIARTEA
PARQUECIUDADELA
VUELTA DEL CASTILLO
PARQUE DEL RUNA
PARQUE DEL RUNA
PORTAL DE FRANCIA
MUSEO DE NAVARRA
CORRALILLOS DEL GAS
PUENTE DESAN PEDRO
PUENTE DE LA ROCHAPEA
PARQUEJOSÉ VILA
CASA DE LAMISERICORDIA
ESTACIÓNAUTOBUSES
AUDITORIOBALUARTE
UNIVERSIDAD PÚBLICA
DE NAVARRA
PARQUE ILARGI-ENEA
ARGA
PARQUE DE ARANZADI
PUENTE DE LA
MAGDALENA
HUERTAS DE LA MAGDALENA
BALUARTE DEL REDÍN
BALUARTE DE GUADALUPE
CORRALILLOS DESANTO DOMINGO
BALUARTE DE SAN BARTOLOMÉ
PLAZA VIRGENDE LA O
BALUARTE DEL LABRIT
PLAZA DE SANTA MARÍA
LA REAL
PLAZA DELCASTILLO
FORTÍN DE SAN BARTOLOMÉ-CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LAS FORTIFICACIONES
CATEDRAL
PLAZA DE TOROS
J. GAZTAMBIDEJ. LARREGLAGOROABE
AOIZ
JULIÁN GAYARRE
JULIÁN GAYARRE
SAN RAFAELPLAZA
PLAZAFELISA
MUNÁRRIZ
PARQUEARROSADIA
PARQUETOMÁS
CABALLERO
MANUEL DE FALLA
ISAA
CAL
BÉNI
Z
M. FALLARÍO URROBI
RÍO URROBI
UREDERRA
RÍO
RÍO QUEILES
GUELBENZU
GOROABE
SANTA MARTA
LARRABIDE
TAJON
AR
TAJONAR
TAJON
AR
SEBASTIÁN ALBERO
PASEO DE ANELIER
JUSLARROCHA
ENAMORADOS
ISAB
A
ARBIZU
RÍO ARGA
FUERTE
CASTILLO
DA
BATALLADOR
ESQU
ÍROZ
CUESTA DE CURTIDORES
SAN
LORE
NZO
JARAUTA HILARIÓN ESLAVAMAYOR
SAN MIGUEL
SAN FRANCISCO
PLAZASAN
FRANCISCO
NUEVA
TACONERA
SAN ANTÓN
ZAPATE
RÍANUEVA
SAN GREGORIO
SAN NICOLÁS COMEDIAS
POZO BLANCO
NAVARRERÍA
MERCADERES
CURIA
BAJADA
DE
JAVIE
R
DORMITALERÍA
ESTAFETA
ESTAFETA
CHAPITELA
RONDA DELOBISPO
BARBAZÁN
BAJADA DE L
ABRIT
CORTES
DE NAVARRA
RONCESVA
LLES
PAULINO CABALLERO
ARRIETA
ARRIETA LE
YRE
AMAYA
OLITE
TEOBALD
OS
SAN
FERMÍN
ARALAR
MEDIA LUNA
DE LA BAJANAVARRA
MEDIA LUNA
ARALAR
ARALAR
VALLE DE EGÜÉS
VALLE DE EGÜÉS
SEMINARIODIOCESANO
CLUBNATACIÓN
SUIT
OLITE
ITURRALD
EY
PLAZADE LA
LIBERTAD
PLAZABLANCA DENAVARRA
GORRITI
AMAYA
TABLAS
AOIZ
AOIZ
JUAN PABLO II
AVENIDA
AVENIDA JUAN PABLO II
CARLOS III
AVENIDA
PLAZA DE LASMERINDADES
MERCADO ENSANCHE
TAFA
LLA
FRANCISCO BERGAMÍN
SANGÜESA
PADRE CALATAYUD
LEYR
E
PLAZADE LA CRUZ
AVENIDA DE GALICIA
TUDELA
PLAZAPRÍNCIPEDE VIANA
AVENIDA
AVENIDA DE SAN IGNACIOESTELLA
GARCÍA XIMÉNEZ
SANCHO EL MAYOR
PLAZADEL
VÍNCULO
PASEO DE SARASATE
PLAZADE LA PAZ
CONDE OLIVETO
AVEN
IDA
DE Z
ARAG
OZA
AVEN
IDA
DE Z
ARAG
OZA
AVEN
IDA
DE
ZAR
AGOZ
A
PLAZADE LOS FUEROS
PLAZAMANUEL
TURRILLAS
PARQUEMORONDO
AVENIDAERLETOKIETA
ABEJ
ERAS
SAN
JUAN
BOSC
O
RONDA
AZPILAGAÑA
RÍO
ALT
ZANI
ALU
IS M
ORON
DO
BUENAVENTURAÍÑIGUEZ
M. BEOBIDE
ASTR
ÁIN
MIG
UEL
RÍO
EGA
RÍO
ALT
ZAN
IA
BLAS DE LA SERNA
SAN
GÜE
SA
SANGÜESA
GONZÁLEZ
MONJARDÍN
ERRO
TAZA
R
LUMBIER
LARRASOAÑALAKUNTZA
AVENIDA DECORELLA
MENDIGORRÍA
LESA
KA
SANT
ESTE
BAN
PUENTEDEL VERGEL
PLAZARECOLETAS
NAVAS DE TOLOSA
DEL
EJÉRCITO
YANGUAS Y MIRANDA
SANCHOEL
FUER
TE
AVENIDA CATALUÑA
AVENIDA CATALUÑA
AVENIDA CATALUÑA
MARÍA LACUNZA
SOTO DE LEZKAIRU
CTRA. SARRIGUREN
ADELA BAZO
MERCADO SANTO DOMINGO
PLAZACONSISTORIAL
CONDESTABLE
PLAZASANTA
ANA
DESCALZOS
BLAS
DE
LA S
ERNA
Txantrea
Magdalena
ArantzadiArantzadi Txantrea
Magdalena
Casco AntiguoAlde Zaharra
Casco AntiguoAlde Zaharra
MilagrosaMilagrosa
IturramaIturrama
2º Ensanche2. Zabalgunea2º Ensanche2. Zabalgunea
ArrosadiaArrosadiaAzpilagañaAzpilagaña
LezkairuLezkairu
Ensanche Zabalgunea Ensanche Zabalgunea
er
go
er
go1111
JOYAS SILVESTRESBASOKO HARRIBITXIAK
BARRIOS DE COLORESKOLORETAKO AUZOAK
GRANDES PARQUESPARKE HANDIAK
FLORES CON CAUSALOREAK KAUSA BATEN ALDE
NATURART
FUENTES FLORIDASITURRI LOREDUNAK
FOLLETO PAMPLONA FLOR CAST WEB_Maquetación 1 13/3/19 9:15 Página 11
