Embed Size (px)
Citation preview
I I· T ..
MOSES A, Ll!AVITT, President
Rum LARNl!D, Vke·Preside"nl
Is.uc L. A501sKY, Treasurer
}<\MET SIEDOLD1 Suutary
The American Committee lor Chrbtlan Re!ugeca, Jne_. American Friend1 Service CommlttCc
The Ariicrlcan Jewish Joint Dlstrlbutlon Committee, Inc, Hcbr~w Sheltering ·and, Immigrant, Aid Society . International Migration Service· National ·council of Jewish Women
N~tlonal Refugee. Scrvl~e, In~~ .;....... ~·--'---·
UNITAPIAN SP.RVIC'!l COMMl'M'BB
May 17, 1945
lsMc L. Aso,.sxv
JOSEPH E. IlECIC
~us. KATUU!E'! H.\NSi.UN
Ma$, .Esrm:~ KAUN1n:
RuTu L.nui:o M~~Ea A, Lv.v1n ]AHU SltlOLD
EirA Daunca Exerulive Dlr1ct01'
Miss Florence Hodel Assist •. l!.xec, Director
: .Executive Office of the War Refugee Board
·Washington 25, D. o. President
,._,,.,
Dear Miss Hodel I
I have meant.before this to acknowledge with' appreciation your.letters of May 4th and '-5th in which you _enclosed lists c'onfoiniilg names of persons in . .Liberated territory in hussian hands and of womel1 who were recently re:.
-patriated to b'rance froru the German camp at Ravensbruck.
Thank you for your cooperation in giving .this valuable information to the Index, which we are sure will be very helpful tci us;
Very truly yours,
BDiSN
UENTR.lill LOCATJ:ON INDEX1 INC,
·:-~'-.~-Etta beut sch' · Executi v~
0
Director
,r
I
''\l:~f: ·.·.· -,!:- '" ft_' :. '
. ';?'.~t·
...
~ii. '·1· .• ',·-_. ..
j
MAY 4- 1945
Dear Mies De1.1t.tteh 1 .
•The.war·~ .. -lloqd baa rei:ientl.YHce.1-. t'rolll it11 Hpraa111ttattw in Bwttserland a list ~ t1-o names oi' three h~red wtimen who 1Vere :i;Ooe.Qtly npatiloO ated to Franoe i'rOlll tbe Clemnn oOll<irmtra:t:le>ri Olllllj> •t: -· &.Yerisbl'flok~ 4 aopy o.f tills liet is enoloiled hi>l'9111th tor your cont1.d.ent1al•uae. . .
Mias Etta Deutaoh Exeouu .. D~tor . Central &ooat:t.on lni!ex 165 We111t #tb 8tl'fft New !ork_ 19, New tol'fc
Ve'?" trUJ.yyOUl'll,
fSi~~d}riorencie llOdeJ
Fl~r•lilJ• Ii9dei -• __ _ . Aaldstant Extit,iu~.a ~tOr
i~_r-1 ____ .1_<~_-__ <_ow.•-·_1 __ --er·.· .. -- _ - • -- ... - .
. ;,,,;.. ~! . - '.~£1i/4t -- -~~'"""----.__..:._ - .
I I I 1
I 1 -f
j I·
I l
- _. ! - I j
-~ i
·1
I I l
I I
I -J
(i
LEGATION OF THE
UNITED STATES OF AMERICA
Bern, April 13th, 1945.
Dear General O'Dwyer:
With. reference to my wire number 2130 of . April 11th~ I am pl~~sed to fo:rward for the I/ Board
1.s information 1ind sue. h con. fidential use . .
as you,,,may w:J,sh to malrn of it, a l'lst of the/ · 300 French women who passed through Switzerland on'April 10th,. ancl 11th. ·
These women (there were no children in the convoy as.,;previously announced),;came from the women's concentration camp at Riwensbriick, north of Berlin.• They were brought to Switzerl~d in a truck convoy which.had earlier taken prisoner-of-war parcels to Torgau.
J
I
They were apparently picked by the Germana from among those women considered in relatively good health, bUt judging from their looks (they were all terribly emaciated) those in bad health must really be in a frigb,tful state. Indeed, this was amply .born out by confidential information given by these women as to the inconceivably hard. conditions in this camp. - Rav.ensbriick really merits• the title Of a 11 50% extermination -camp" which it has been given in deportee circles,
I In the interest of not bringing harm to· _·
1
!. their fellows still r.emaining these women have . agree.d, however, to make no public statement , whatsoever concerning conditions in the camp, J
Very .sincerely yours, J l~ett K ffi°Cttt(a...(.; - I
. Roswell D, McClelland . j
1
··_.•' Sp<:fcial Assistant to the .Arie ric,an Minister.
- . - ,_; Enclosure: List o:f French woinert r~cel'itly released t ~ · .- l
&igadier. Ge~:;:1 :;~~~:=~~:~~er:· . .-. ~Rte. nu.· ~~P--arLA.t.:;~_s··.t~_c_ .••. t.;L·!.$,~.~-~ .. 2_ •. c .•. t.;__f-~1t. _-9·.·.·.· ... 7·.'2-._.-.~~.'.._:_··-.·.•· . Jtxeq~tive Dire9t?ry;War Refugee Board ~~ ... ':"'~ L Washington-25
1 D. v.
i /] JI
·~-·· .-i .. -. --. ·. ' ' .. {~ . ' -' ~
'.c;,
I ~rr
-f
I'.' I ,
·---~-~--- -----···
-----------··-- ·---- --
"M;c.~ ~~ .,·~~~j
J
.~. . . .
~{>:··
':i ~~: '
.,:·,,
• ,;,J.
J
,-. ,,.'l'/; .•
'., ,'I
... :;!bis -
, ...... ; ' ~~
·~· ' .
j
:r-·-,'.: :: ~.;; '.:::1;--~~~ ·: ---_--: -- :.: ;-- -- -_ -.::--_::-:-_::-__ ~~ ___ ,_:~~~~i_~~~~-~2~;:.~~:~- ~~~-~-5_- ~ ~~~;<_~~=~~~~~d-~~~~g~-=~--~~:~:£=_~~- ,.:o.;_ :~:;;,~~:__._.;_1
------------ _, ----~-----=---·---=-------=~---
'ROBIN'.;· Co~te BUFFET,.·; J>enise1i
. MENEYj · .. Hug~ettf:I . ~ClHEFERT; :)'..Madeleine SUDRE, . .lndrff! · ·
. .3 N~N, ;Jladeleine . . ~ 4 L.(l.URENT,; ·*.deleine 245 ~CORVELLEC, . Annette · 246 )(OREAQ, Gilberte 247 RACLOT, .Olothilde 246 DEHAIS;: Suzanne 249 RICHARD;, Jladele~ne · 250 VIRAUD, •· Marcelle 251 FLANDIN, · Laurence 252 HAMELOT; Nadh 253 IfAULTECO)!iUR, Renee 254 ~OSELEI,. Jl>nique 255 RICHERT, Marthe 256 BAP.TISTE, Ren.t1e 257 SOULA, R~nee 258 VOANT,· Gilberte 259 MICHELET, Louise 260 DUKlRA,, Jeanne 261 Cf!EVAL;IER, Marie 262 CCU.JON, Suzanne 26.3 TOURGENEFF,· llarguerite 264 MEL+NEI Germaine 265 ROQUEPLO,, Marcelle 266 VALCK, Anathasia 267 CLAVREOL, Bosena
. 268 SERRE, .. Charlotte . 269 ME:TTENDORF, Jlathalie 270 CROYZAT, Marcelle 271 WEIGEL,, Renea 272 ALLAIRE, . Odette 273 DAVID, ··Suzanne 27,4 FLUDIA, Rose 275 MANGUINE11 Mar.the 276 MOULIAN,. •rie 277 ·. SILIER, · :Lucienne 278 COURSIEREBI .· Lucie 279 VERDAIN; Simonne 280 DUll)NT, Jlarcelle 281 ATTA, Elise < (1Tn,l) 282 Jl.JREL, All.ette . • •. 28.3 At.EXANDRE, Alberti~ 284 COLOMB, Andree ... ·•· .• 285 PEAGHAIRE; Alice .•. ·•· . 286 . BARSAC• Irene J'tianne Utt SOURGENS;, Oeofgette
. 288' .. REISS.t' Renee ' ·.· •: . 289 .. PLAUL:r,, · liarguerite 290 LEVEQUE,, c. 1(9.rgl,lerite 291 ·.· HENRYi . JlardE!lle . 292; CAREN;:: Paulette 29.'.3 . BEAU1'.)IS,, Gisele 294 ' . . BOLZ INGER~ . Lucie .
·. - ~ .- ,- - . --~- -· ___ :: --~----"----"- --
~\1
~{>rx:i),1..)~,,":.·1:' ,,, ,, __ \:" ~' ')' • \'"; ~;'>
;:;{~~~~·\\:· .'~ . ~ ".\ ,_ ..
9, WJ\Er.,·· '·liadelein;e ,·· SOULNIER; :tsold,e tEGR.(lN»',, :i,uo'.iefu:ie.: · · · AN9Eri•.· El:l,sabet;l\_ 6TR{)NE9I; ;. ,B~a~r~il~ CARR_ER~ ·: Oa~tone · .
j
I -1
- ' '' ,...
'I-..
I
7===,--- - ----------
251 --252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 ;U,9 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295. 296 297 298 299 300
·J
FLANDIN, .Laurence llAMP.:LOT, Nadia HAULTKCOEUR1 Ren~e NOSBLEY 1 Monique RIOllERT, Marthe BAPT;ISTE, Ren4e. SOULA, Rentie
- 6 ...
VOANT, Gilberte lt!IOllELKT, Louise OOllORA, Jeanne CHEVALIER, Marie COUJCN, Suz111ne TOUROENEFF, Marguerite LiLINE, Germaine. ROQUEPLO, llarcelle VALCK, Anathasia CLAVREUL, Bosena SERRli:, Charlotte J.!ETTENDORF, Nathalie CllOYZAT, Marcelle WEIOli:L, , Rende ALLAIRE, Odette DAVID, Suzanne FLUDIA, . RoH
. MANOUINE, Jraiithe MCJULIAN, )larie SILIER,.Lucienne COORSIERBS, ·Lucie VKRDIAN, Simonne OOMOOT, ·Marcelle ATTA, Elise (AT'?MA) MOREL, Allette . ALEXANDRE, Albertina COLOMB, Andree PEAOHAIRE, .Alice BAR.~AC, .Irene Jeanne SOUROENS, Georeette REISS, Ren'e PLAULT, Marguerite LEVEQUE, llBrBUerite HENRY, Marcelle OAHEN, .·Paulette ilEAUllOIS, Gisele BOLZINGER, Lucie WAEL, Madeleine SOIJINIKR, Isolde
: LEGRAND,. Lucienne -ANCEL,•Elieabeth
STRUNECK; Bi&atrioe' CARltER• • Oaatorie · ·
J
FT •
9,03.12 16,09,14 24.01.12 21!.05.13 20.10.12 31.03.13 16.ll.OS 30.03;03 18,02.0l 24.10;03 2.03,13 ?,Ol,01
- 22,07,98 l,09,10
25.12.10 15.12,07 14.0S.98 27,08,14 22.03.0l 19.01.09 4,11,00
26.12.20 4,08,07 ?.10.00
18.10.97 ll,06i08 ?;06.97
27,06,80 16.06.04 23.05,89 28.02.14 20.11.15 16.09.05 36.10.24 5,05.13
21.00~14 '22.07,07 9~12.09 2,04;15 o:u.05·· ?:<ij.95
23,10.12 lao;o1
l5«07•il
• ··' 1
~;~;~,~~,, .. 13.09,;1.6 .• 0 • 5~w- - sEP
.P •. S. 12 of'.theae women are hospita1ized.nowin.switz'erlend1· - :':>~fhio' .:p. at Ml!lnaterlingen and Lat Berri; - •· R.D,lroClelland ; ~;jql_i.
I ·I i-i
I
-,--·l·-~~~:~·-
f~~·k>''
_..,..,.
'.,·;, \' .·.fJ
Dear 111• lllllt.eb•
.--.. 21ii~:.1i.i .~.,,. ,...pt'~. ~.i.i~'ot lf•rob u, 194', U..S 1w ·~ •. . ,· .,
I. eh91J. ~ shit to.-~ 1c>a eo• in tel ,_: .e when 10ll "" iii ••lhlrJaton.
J
;_:;f ~ . ~-i
I•
I I
I !1 ·1 d
·1
iJ i I
OFFICERS
Mo!IS A. LEAVITT, Prt1ldt11I
Rurn LAJtNED, f'lu.Pruidr11I
lsAAC L. Aso7sKv, Trta1urtr
]ANir S1uoLD, Surtlary
,,.•,·
j
:•; 0 . - -. - - /. . CENTR,AL I,OCATION INDEX,-lno.
165 WEST 46TH STREET, NEW YORK 19, N. Y.
MEMBER AGENCIES.
'fhc American Com~lttcc 'f~r chrl11lan Rch1a~es, Im~. Amcrlcari Frlcnda Service Commlnco The Am~rtc1m Jewish Joint Distribution' Committee, Inc, llcbicw Sbcltei!ng an4 Immls:rant Aid Sl>Clety intc'rnatlonal.·Mlgrntlon -scrvkc National Cou~cll of ]cwlsh Women N11tional Refugee Service, Inc,
Marc)). 11~ 1945
Office of the Executive Director War Refugee Board -Washington 25; D. C.
Dear Sirs:
·; .You _may· recall that sometime ago_. we _were in communication with you regarding the Central Location Index, and you were good enough to send us some information regarding persons· in certain areas. We hope that ,YOU have us in mind for any additional information that you believe will be of service
DIRECTORSJ&A..\C i, A10reiY.
· Josi;ril ·E, B1c~-MJ1.1. :K<\TllLE.Elf H1,Nl1111K
Mat; Enu11. K1,umu Rurit L.u.Katt Mons .A, LHVJ'tT ]ANU S1uOLD
ET1'A D:r.unca B.n0Uv1 Dlr"t~
to the Index in connection with the registration-of lli.rge numbers of .inquiries which we·have in our files about-persons overseas. I8111 enclosing a leaflet describing the_ Index project and will be glad to send a supply of these to you if you have any need for them~
I am hoping to be,in Washington with~ the next.week or two, and I am wondering if.I-may.take the liberty ofrcalling at your office when I am_ in your city. I _should !ike very 'much to talkwithyou;aboutpoesible sources of getting inforiaat:i.On for our Index. - - -- - -- '- -·. '
ED:LB Enc;
Vecy truly yours, "','.'.if£t - ·;·~'-0.-;_y_~;_
CE«TfiA.L·LOCATION'•INIJEX, !Hjj\_;··
E~T~~ Executive Dir.i~tor
,.•,•
J
• (', HJ<l:WHVI~ ()fFICE OF 1m r1u:sfo:m1
v. AR REFliG~!' BOA!lfi. . I . . /:•1!'0 ...... m~. '1, l l\M~.
i.\t1\~+l·iiNGlON 'B: ti,(,, - •, -' '
Maron 11, l94l5
\1l:d,,Q \t /.) :;, i:t.:.~~~.1~ .. ~~· iy.~:~'.\' ~ ··~Y:1~ ~:,t (!f- ;yV~i.1.t~. l 0'f;~O:t~ c\f
\ht1~"' lt!;; l ~·Mr4t1
ott1oe ~t''tllei·J¥~eiit,_..~1:ii>l~.&ta.;"~"li""·p;~.~ ~<>iw ;it ~-. i'! \1'iil•fJAStUjs8~, ~a~lt:"»ttti _ .. ~i}·.~!9',l-ii:t. ~:!.;.. b~r ~.°0: ~.4~~1~~~~~ ~·<:~,\of!
-~~~~~id1~!~!f !~~~~;:;~i~~r~.:r,,t.[:~:~!:'! 6:f ,, ;~::ii:.'.lf ;;:z: ·· Jou 1181 reoliil that llO••tiae •ao .. were in ooiillilmi.o•ti<i!l 11ith7011 regarding the Central. Location. Index, ·aii4 :you'w•re good enough to .. lid UI toa'et.iiitol'iatlilii.''.il11arcWic-Per'901l1 .. in certain_ aree.e, We hope t.IJa~ /ou have _111 in lliJlcl ~or U1f adcUtio11&J. intol'lllltion tbat toli.JH1.IJ,ev1 nu 'lie ot· 1en1oa to the lnd~ in. oonneotion ,Ji~';.'l1l'fcfe~a~f.at~oil of ~~· ·.· ... nWlb<ir.• of uaq\!ir111 wbic~rH ~~1iil,itf '.~~<lliH about· pneo11'9
.~._-_over111u1 •. _.t~uu111oloa1ng,a-lHtll1t UH'rib:!Ac-"th•-9roJ11ot and ,,ill be glad ~JHQ4v1 iiiipi;fiOt),';f.11 it .JOU have.~· 11e11d tor . ... ,;;-,j~(·''·i''F·{~ . I aa bo9i.Dg to ·be ill 'lalh1nato11 witliili the riat _ ._ •~; alld I aa wonderiJlg it I _, lliQ th• liberf¥'-ot c&llill& at
:J*1fo1U' ottl~oe:amtai~ . .-a~ .Jtour oi,~y · · !;,!ihoulU l~~bY.'°tt;~ · ~;·~(~~~~~~;t~tut aio1~ib\Jl'\ - of. t•Uill~}~~-:"
Ei>iui·· Inc~
\
'-.
l !, J'
--, '· ·.···.~~ ', -··.-
OFRCE Of THE EXECUTIVE DIREcTOR
Attent1on1
Dear s1r1:
J
. .
Ter, ~~~i~r~•· ...
\w· .· - ---~-,
• •
CEN.TRAL
LOCATION INDEX
A channel for making po11lble-through regldfaflon and clearance-the re-establlshment of contact between person$ here and abroad, Relatives and friends 9f persons displaced as a resulf_ of war and other catastrophic cautes, may apply for l~cafloQ service, This .service Is given by the lollowlng agencies whfch comprise the membership of Central Location Index:
The American Christian Committee for Refugees, Inc. 139 Centre St~eel; NeW: ·York ·13, N. Y.
Am~rican FriendS·.Setvice Committee 20 South 12th. Street, Philadelphia 7, Penna.
*The American Jewish Joint Distri_~ut~~n C~~~~!!_~~1),!!qo'._ 270 ~Mad.iaon_Avenu~,-New York 16, N. Y.
Hebrew Sheltering arid Immigrant Aid Society 425 L~fayelle. Stre~et; New York- 3, ·N. Y.
In~ernation~~ · ~i?rC:ttfoil ·S~;rVi_~e 122 Ecist 2~nd Stre·e1; New York_ IO,_~·.)'.
-National Council of Jewish Women, In_c. 1819_Brcici:dw~Y, New·Jork 23, N. Y.
N~ii~naf Refuge~-· s-er~i~~-, ---bi~. 139 C~nlre-~~iE!~t.-N:SW.Yor~ I~.-.N. -Y ..
*Th"! Am~i-ican Jewi!lh Joinl 0-Diatrlb~tion Colnmi11e~:-Inc, _: doe~_ ~~t ac~epl applica~io~s ~o~ loi;aJ~o~ .11t1rvice,_
J
I'
------.-- i-
'3U~ 4Hd 11Jkze to A~ · /M4~SWliu
.. Whenever it is possible to write directly lo the person abroad-as postal facilities are restored-inquirers s~ould be e:ncouraged to
use normal channels of communication.
Applications 'may be . made directly lo the national headquarters· of any one of the member agencies* or. through cooperating local
community agencies,
Central Location Index, - Inc~ receives applications for location ;ervice only through the member agencies, Application forms ar~ pro
vided by the agencies upon request'.
';?i~ .4~'tuue 1~ ta ()dfaueed
The .combined. resources of the· seven well
eStablished ~g~n~ies fu~~tion·i~g ,!n :th~--~~tional and _i.nlernational fleld make p~ssible· an e-ffec_tive ch.;i~n_el __ for th_e clearance of many
t~ousands· of_ names of persons who _ar-e heing sought.
informatia·n aboUt the :whe·rE!~boufs, o.f per-_
-~ens -oyerseas,- vfhfch is_ r~~eiv<:~. by, .the ~e~ber -~gerlcie5,- is: · p:o:~led : i~ _-the-_ fi-1~-~ o( t~-e-
•
•'.
J
•
Index and serves to increase 'the resources
through which location may be. effected.
All a.vailable so~rces will be. used for obtain
ing location information. Some of the major
sources are the .Register, of Dispersed Persons
~ompiled by the International Committee of .
the Red Cross,. which· contains several million
names:- .n_a~ional. and local registration- ce~ters
overseas ~hich. are being planned and organ
ized: -and lists ~ecure~ .fr~m ca.mps· ~nd areas
in which many displac~d. persrins ar~ con~ gregated. Additional channels which become
available with changing conditions will be utilized.
. ~°"' .4oeattoH 1~at«m u~
Wh;n c~ntr~r LoCat_ion· ! ln-dex. )earns :th0
~het-eabou_~s- of the -pe_rso~_s_-:~·~u"g~t1 it :sen-ds
tlie information. to the.· '
regi_st~r_ed .th~ - _a-.p - : -~gency
i_n~ !~~~~ not_ifl~J·_f~-~- in~ti.f:Eir-or)h~~-i~t:1l--~tjericy WhiCh--receiVed fhe'°-inq_Uiry~
-- ·-------~~---·
\....!; ~~
',\
"--- - ~-------
~.,,,~~~ fJ~S~ ~lte-u .~ri~-4~
Persons desiring migration advice_ or other related service, may request this from any of the member ag~iiciei ..
Coordination of ·tho vast .. faciliiios of the Index will help io eliminate duplicali.on and confusicin for perso~s- Seeking lo~ation serVicej for th\ member agencies an.d their cooperating groups; and for the agericies overseas
which will be utilized in the process of searching.
Tho pooling of resourc.es makes available to the member agencios'information which might not otherwise be accessible to each individuaf agency,
J
'-"\ . - .·-~..,
OFFICERS·:•
lJ'o111s.~.:~~r.Ji.V11r, i • ':rl.1,f~.f~' nuTJr LA11'~1D1
Virt-Presidt11I Is.uc L, AsorskY,
. ·x,.~lUMrtt'
]AHJ::T SiEDOLtt, Serrtlaey
·. 9 !::I:.;· ····~ . I ( 0
CENTRAL LOCATION INDEX, Irie. · 165 wEst 46.fH STREET, ~w .YORK 19, N. Y. ·
MEMBER AGENCIES
ThC A,mcrlcan Committee.for 'cbrl1tt.n Rc_fogce11 Inc, American llrlcude Service Committee . ,
~ Thc .... Amcrlcan ]ewbh ]oh~t DlaJrlbutfon Commlttcc1 Inc, Hebrew Sheltering and ~mmlgrant _Aid SOclCty International MIKriitlon Service N8t1Qill11 'Council of JcwtSb Worn.en National Rdugc~ Scivlcc1 Inc,
MissFlorence lbdell Assi.stant Executive Director War Refugee Board Wash,ington 251 D, C,
Dear Miss Hodell:
March 15, 1945
BRyant 9-21~7 '
DIRECTORS
h..uc L. AiloHro· ]osnn ~· Dacs: Mia. K..\THUl!N HAH&nrn Mat; EnnER KAVHIT%
Rur:n Lfit.»20 MoS!S A: Luv1n ]":'HI.! -~IEBi.JLD
ETT~ DauuCH EkrN4tiv1 Dirtctor ·
Would ·y~u be good enough to 'have the attached cable s7nt through the channels of the War Refugee Eoar~ Mr. Arthur Greenleighc'. · is the Paris representative of the.American Jewjsh Joint Distribution Committee.
We. understand fr6m the New York offic13 of the American JewiSji Joint Distribution Committee that.it is.not necessary for us to place the stre.et address of theparis office (19Hue de Teheran) on the cable.
The Central locatfon Ind.ex is a new i:Jrgilrii11aMon. Up to the present time we have not had occasion to establfsh;a'~Jiarge acc?unt with the telegraph company. What, theref'ore, ,Will :be ~he,,arrange-ment. for payment of the' cable? If it' is, convenient,:,fo'r' you; ~ould you telephone us - , cpl;:tect ~ tomorrow, Wedriesday, March 14, concerningthedisposition of this gable?
T.h!lllk ynu very.mU.ch f~r yo~ coqperation,·.
ED:ek Entlosure
·<~. \~.A ~ ./ .. :
i Mr· . AI:tiiw.<. Greenlel~h'.I
,.•,,
ADVISE. Aifil.w:t 'DETAILS . CARD LoCATION lNDEX ,'. ·, im{ ()PEMTFB j GIVE NM.ms orFicxAL '.Mio. PR:tvArE AGENcms. wmca WJi;L cLEAR
. . . AND COOPERATE /\ND IDW W~T XS LlliSON YOUR BUREAU
· lNTERCROSS UNRRA ASSEMBLY CENTERS MlNISTERE PRISONNmlS GUERRE
Central toc'ation J:ndex, Inc. (~.
w,~r/ Jilabch lll, 1946
. OFFICERS
.Mos11s A. T.EAVltr, Prerldc11I
RUTll LARNEo,
Vicc·Prcsidcnl lllWIN 8PE1S£R1
Trcnsurer JANET SJEDOLP,
Secretary
DIRECTORS
lSAAc I •• AsoFSKY
]OSEPlt E, DECK
:f.b.s, KATU°U1m HANSTEIN
MRS, EsTHEll KAUNITZ
Runt LARNED
MOSES A, LEAVITT
]ANRT SJEDOLD
ETT,\ DEUTSCll
Excnitii•e DirCctor
MEMBER AGENCIES
Tho American Committee for Christian Refugees, Inc,
An\erkan Friends· Service Committee
The American Jewish Joint Distribution Coriln1ittee, Inc.
Hebrew Sheltering a11d Immigrant Aid Society
Intemational Migration Service
National Council of Jewish \Vomcn National Refugee Service, Inc.
I CENTRAL LOC.ATION INDEX, Inc.
165 WEST 46w: STREET
NEW YORK 19, N. Y •
J
September 26, 1944
Mr. J. W• Pehle Executive Director war Refugee Board washirigton 25, Di c.
Dear Mr, Pehl.a:
Thii.nk you verycmtich for sending to us :_the· photocopies of
BRyant 9-2197
the list of LatViart Jews, and Danish Jews in .Theresienstadt.
we will keep· the source of these lists Confidential, e.s you .desire.
Yolirs very truly,
EDrnK
t.
~--~~-
\
'L. , .!.., . '· ··~· .. ~.- ...
·' { ! •
' > 1 SEP'ii\JNi
.......... • ... ,.. ......... llJ ... .
D .... li ... t .
• .,.,.... •• ..._ to t• l•tt• tt•~ lt, t,t.H, ' ' ... 1 .... Pi .... , ......... l ... ,, • .,\ ..... ... , ............ .,. .......... , ............. , ....... ~) . .... ,..,.,..., ............. ., ..... , ............ ....
•Wt• · ·· ·· ·· .
•• ,,.., ... ~ .... ·~ .. ~..,.. ., •JaS•· ~ .... "" •• ..,.....bl.: · ....
(Signed) J~W, Pehle
'• "' '*''· ...... , ............
J
·~···.··.·· ..•. · --- '-, ,_
•-~ • c>•
· . .~a-.·
THE FOREIGN SERVICE OF THE
UNrTED STATES OF AMERICA
J
AMERICAN LEGATION · Stockholm, ·sweden
4 Augi.fst'·17;·1944
iWr, John W, Pehle Executive Director
· War Refugee Board Washington1 D, C,
Dear Mr. Pehle ~
/'. Enclosed is certain material relating to Danish Jews in Theresymstacit1 and other materj.al covering murdered Jews in Latvia, wh:i)lh Mr. Hilel Storch .would like to have forwarded to the World Jewish Congress, together with his covering letters.
Copies of ·bhis material are attached for your infor>nia-· ti on and use. ·
· Enclosures - 4
Sincerely yours,
~·.<2.,~~ Iver C. Ole.en
Special Attache for War RefugeE'l Board
- ----- --- ---------'·-- ----~ -
__ l
~t' · ..• '~;~: _,4 ------~· ·~ ~ ';;
Dootor Leon Kubowitzki, World Jewish Congress,
- -:18.34 ·Broadway; - - · NEW YORK, U.S;A.
I De at Doctor I{ubowi tzki:
,.
STOCKHOLM 1Aug.15 1 1944 •
Mr. Fritz Berend who h<:>s come to here from · Helsiligf_ors has succeeded to get by ohance from so.me sob.roe information a.bout,....a number of Jews1, and I beg .to enclose a list a.bout same, As you will see from this list the matter, is. very sad and sorrowful.
I remain,
Yours very truly,
J
·-,.,
-~:···.·.·· ... · . .. :·,,;_.'
J
2 -
1,,.
ri~ D• l~ D. l,
D. l, D. i.
2 •.
/ D. D~ l.
Do le D-. i~ Do 2. D, D. :i. D;. 1.
l. D, l. D. l.
P~· )· D.
,'·'_L
D~ _I., :p. l, jJ: 2. De
.··}),• tf - -,;>. .2 ...
'-"'.:<-- . '.:_,_.
l',• ' ' De 2.
-. ' D, ,,. ~ .- •) o;_·
"
w&1l:atr.-~a. , weetq•••···.? -
- -
i!;;~~.f._\1
. D·. I;, D~.
D. l•
Do :
·1.
. <1·.
:Sri~~11,~1,·Hoh.ui·ch11.im·teib 18/8 91 ;/j~Ji(;i.~Q ...... ·eincle- ... ·· ;a~·~~ Jlb•J.m. (lh~tter) .>.·16),5 2•] A1ielltell·4or Ju4.fD
· B~ulw'1d, Malka ·· .. i. >lo/j 70 .. 'i"~'.'~• Ji'. · (Mo111tx- tu B•rm$D .e. > · · · .
.a~•s.q, .1.rtim. · i.~~t ·· · · · 2/J: 2; . i~~~)·,Jr.-~~~: . •,
. s~c>~.· t1iostrie4 · ' - ,·, .. ,, ;• " ~ - . ' - , '
D~ l. Ormtor, Uenrt l>. 6, Oholna~ ·sac).bo
cb.oie'fa, BroSlllui '(BU&tru.) ·Oholna, .aenJamin (llOn) Choleva, M.arou.a (8Un).
ll/ll 86 H.,upt~tr. oa, 50 ~ .Bau:Pt.i.tr. 1 D.
D.
ll.
D. · Qhole,-a, <U ~t• (l?~t:t.er) Ohole~a, J>~na ,(~at:ter)
·~ · sau1t.etr. 1
. • ,. • '.:. ;- • '. ', ' : ''j '~ -,, ,{ ~-- ,{
D. J •. Ohol•va, B~l'B!Jh•lr ,, ,, ' D. Ohc,>l~Y&, lde~~Q. ~4!.tii, (Huatr~)
26/10 29 H1&uptatr. · 1 i2/4. Jl a;t.Upta.tr. 1 i2;110 JJ ~~tatr. l 27/l.l J8 ffeiit&&slf• 10 ls/i2 8,5 ~uPtatr. 18
D.
:P •. 2. D,
l. D •. ~~. D. l;., D~. 1. D, 1. D. 1, D, l.
ch~1.~a, ~i~Iih :·<li~tter) · 0 • • I - ,- _'. , • •. ,> • ( .\ •• ; • ~. , C _, ' ! - • < '• '
.~up~etr. l 221~ 16 ·.w,.,, .... ;
Cohen, .J:sic\o.l'.
~:=:: ~r~:1:~.~~c ·. l~~ ~<if~; ~ CoAil, l,ie~th~ '(~o~, ~t~rtha) '16/2 ~.5 · · · · Cohn, .44,iit '· · ·· ,. ·· .· Ratbaueg~ ' Cqlul, ~ertb&. 20/9 7J ~aj,l~~~c 64 go~ •... o~r~ · Jl&U,l)tlit~~ 21 Cqhu, )hlinz . . 20/6 24 'H.Upt11tr,,' l Oo~, O~~a (Gerda Oohua flt}ater) Hauptstr,' l coJlil, Wilma .. II II ' .aauptatr.; :21 Cordosa., Aiex6Ulder dt}d Cordoa~, Regitze d.tJd
··Jh D• l;, Danneb&ulll, Max Gerhard . 719 2J n. 1. Deutsch,_ Banu 'Peter
1. · Deutaoli, Siegf:t'i~d.
.- ... ;.-,-·-
·. 1. .Jid(lbnann• Iea.k · - > .-._ .-,-.· ---. ---;. -.,: ---,,. ~\ --
D. l. . E,iallnbel'g; A.X .D. 2. • EJ,berger~·'Mlix .....
Elbergar, Viotoria(ttu~trQ)
Haupt~tr. l Ba\ipte~. 1
·• ~\.
_,_ »• .. 1. · .. ~fi.•rs, :i•• ·
.. ~: ~JZ!~~·~J~p~, ... - . D. '• l»P•llilu• )l'eJlli&i>:'Ma\Ucrv ·
· l!.-Ppit~, , 1u:•.1~ (il~tN) · .. :: .·:,' - l.' .. ' .. '. :· - " " .. -~'. - ' ' - .
li>1'illlll-., Est.er •. (Datter) 2. ~~b~t·~~·,'.li--~alt . '
. D, ·. El'ba.t~i~~ )d~' (~1181'N) i. Jrl~·.~~r ~~~a.a von · · · · 2. Etin, larul. . , ..
Etin, Do~ .. , (~uati.ii) ..
•
D. 1. i'ad•n; .Mu: 5/7 25 D •. • .,. •arb~, 0~•1111 Koppel . .5/8. ,~4
J'arber, Lea (l:IU81;:n&) 10/9 .9J P~ber, Heinrik (S6n) l.6;~ :.~ J'arber, A •. Leif Cs~n) · .. ~~h <:i6
.,. Feldmann, Sam\lel Elias ,J/4 \~a :rei4-lm, >li~ah M. ·. (Bu.atru.)i2/io ?6 l'eldmarm; Wolf'f Ia~ (S6n) l}/'J •. ~6
2. J'elamanil, sa,i.11 (s.iomon) . 20/1 ,;?, Feldmann, oiara(S~tru.) 1'4/5,9J
D. •· 1. Feu.ere:t;ein, J{arl J~o~b l2/J i9 D. 4. Fingeret, Froim El~a ·'. 2)/ll 04
Finger~t, SoDJa (B11Stt11) .. !;;10 l) F1ngeret1 Geraon(86n) 2~/ll,~l
llaupta~,;·· 1 . !Mit~~>5.
·&Jt .B~rgpsH 10
.····a•ratr.S•~ io · o~Alii•nb~a
· ·Finger•t• Mio~•l< (S6n) '}0/5 <JS · < Y · n. i~ .·Fink•,, Q•ors 14/9 24 :P~~~~iis.rnd D. · 4• <FiBoher, Joaet. i5/e · .. 71 l'Nutr. 12
Fiaob.4.r, P~a (aut~u.) · ~6/ii.1a }J:4¥;~,. 6 D.
D.
· Fiaob.e~, ·¥;dit.b, (Datter) i: 5/10 ·oJ Westgane 6
,J1J.sohe~, ·~:rJ.et (Datter) 'ij/7 "'io . ~.i.·e·~ •. !tt·.·B~. • ••. • •.. · .. s6 .. 5.:; J'boh'emam., Mart~a. .. 10/a1;.~92 "' ....
: Ftaonermawi1·;MogeJ18 (S6n). ·. ;~~1a;'.)a ... •:.o·ft~~--1 ; ;:Fiaohel'g!ami, Jieb!kl!.:&, (Dutter )24/12 )2",~:, ;;J'isoberm,anp,,.'"Ri!bltl:' (S6J1) . ;:}2/4y,;28 .. · ,_,,. · Flsoherm ... tl~~qion (S6n),,,~J/l~h29.
f~J-./·::,o _ -,-:.'~~-~ - · ·
t r '"
•-: ,, ..
-...;. 4 -
lr~ineilbor, ¥orits . . ~r..-Jlli~J.be~.• .. Ar.ii. (SUll)
~~~~~+1-•~.·BU41:{(8fhl) ~~~~.~i;•' ·-"M. .. , •••. fr.f.ecliger~ Ar~hv (8CS1&)
Ha11ptatr, l. · 'it4jjt11U h ''Ua·;,;w:{,1. 'ajfz...·~. ,,~ ·
D. 2. rromhrg, · OlW.m · i ·
;r0~b'·~•1<.:i1~~. .- .··· \ J'u.~t·.~~-· Le~' ' ' . . .. i
Ntterm~; Metl.'(liu"trU.)
~7/,2 JI~. l.8/l2 22. .. 01~· '~ iS11 .~9
B•rccaiJa!!I 4 ·~~.~~-1 ·~"~· 'J. ~~·:'I'· .J. !~~·~·;;'.~ ~~~-1
FU~~:., 11i'.ttth. nj\oiie1 : • · ... ~(Dathr) . Hl' :~·-
2. FU.~t, -'ltred.;./''"'' '•· FUrat, ~•.(BWltru);
D •. 2 •. D. D.
..... , ..
{·:· ·f :,·, :_···." L, o,.rorun·,,. ,AfeM.•l . ... .L.
Otr()~~h;'."iioa• (~~i;l')l) . 2~ Oenliliii, ii~v.14 '· , .. ,
o.£4'.iiG, ' a~~ (~tru) D. 1 •. · 0•~•~11~.: n~i~a E.ilt~~ '
26/10 o5 ;::5;1 ·. 01
~/12 9.l l,5/10 ,· 96. 719 .1,
19/8 17; 9/10 2•;
D. i.· 01Uh~:r; $lima : .-- ,-:-1 :c-· , :-· ·,. '_ .... , :
D;, ': 1.' Ol1il9$~. M~+~ Jl/!) 25 ·. GlU~ket~4t, · Oar1 ... ,roaef 18/2 > ea<
1,. , 'GlU~kita~~~ :Qiga .. (Enite e.Oarl)29/4·e6 D. 'l•: Goldberg~ ':FAn.ny .• , ,, ..
· l.: ooi.4ber8, fiele1&,.jsoster· t.Faw:if) ·· l. ' ·ao1dberg~ Martha " 11 " ·
D. 2. Ooldin1 Ef.raim 6/6 · 8}
Ool~n,1 Grieoha.' (Huatru) . 'I~ 8J Ooldaolu!ii4t, Ol4o1l:l.e
D.
D. D.
2.
'"l• : l.
8/10 87 .5/.5 89 2/1 78
IYestsuae '
W••~•1;••' Weatgaaae 5 WeatP.a•<5 IT•ets&aae 5
Laas••tr. 5 Haupteu. 1
/I·
W&lla\r.~>e · HqpU\r,v21
navt·~·· 21 i ao.u:Ptilti~ ·a1 Bailp~·t~.21 Hau.Ptaitr, 21
llauPtst:r. l liau1rt•J · uau»f'
:·-".""i1"
Oold8tein, Ruwin Ooldatein, Sonja (Hustru) ~OolUilUtn, ·Abraham .B. -Gottlieb~ Auauata ·
llau.l>f Oray{Johanne 5/l · 88 .. ··.··-· _
clad
D. 5. · Gritam&nll, Lebek _ . 5/8 9J . l'iestg .. ~~ 8 Ori tzmami, Kaja (Hust~)· .. ~--· _ ___j{•atg&tlll._"8".._ ___ .~_«_ '~
=~~'.'~t~,~~~~~~l~i:~f;~~?.~····::· ... · •.•...•. , --.. · .. ·_····.·····.··4··4':·_··! ...... -•f .... t··.~ .• •· .. ·•.•.·•.~····· .. •· ·.--~~tit :: t f i:Jf ::rt: .. <~~~- •. irf ~': F · •.. ; .· 2. · !)J"Un;.•;Rita~-... •· . . ,ll/lz' 9<J.· i'
=i.!.t.J.~.; .... ~~~ 1151li~1 . • ... ~t··•_•:.'.'. .. ·•.· .. ··~.l .. _-~"~'.· ... ·~.~.r;>•:.:.·.·Le.8! .• :.·,2··":·':·.···,· -<irUnbai:un, Lit!& {au$tl"li.f ;vi;, , . • · · D. l,; .Ort1llhut, Veir~L ; l:J./5 .2.f . ge~nd. ». i~ Ourewi'tso:h, Leopold. - 26;1-15 WestgaiJS:e:;
l~. ollrewitsoh~ idrfllo11_a' ., 17/19 ~6 . 1i~~t$~8e:1 6
~ ,··:~.·.:~; .. :{;>-·{
D •. '2.
'. ~-
•t
.,. ·~ .~ .... ,_
.. ,. - • ». J~ o1'~tn,·· itaJ.olic;n
. . GU:~~ li1i~I (ltiatiu) · oll.~1a; ·w1Z.3~ (»att•r)
· 1J/i. a 86. __ .Y'••.tsn .. •·_1> .. 25/12 87'.'WH .... ,r.6./ \ .
D. i. D~ 1~ D. l.· :u.· ,. l. D~ J.
D. 2.
» .• l•
D. .l.
~- l.
' ';<'·, ,, l'" :28 i..r»&••tr•'
.~~~~~f~~hil,ip Mthul 10/4 . 67 . ,Jitf .. ;;.:, ' .•;, : uai-~os•~~. A:J.tnO. Jonu l/J,,11 ~:Ptiltl'. ·1 .,. · · ·· l(i.rt9gao¥~ !Jar"14 . 21/1 : 04 ,, am»~~~- ·1 . !fl ; ' ft~· :;::::~~ ~==·P=~~:l · ~:~;.~ ~~: a;:::: :.:2,t :·. ·., "_.'J,:, .. ·:····.·.'_:i __ ·.·_l_·.·.·.• .• :.. ·. :·?1~ ~opobJi/ *•t•r (Huat:r11) '0/4 OJ : ~togso~(Kurt Aug\Ult(BIJn) .1 ' «}} ,; ll4'rt1tiS• Max ., .;·: . ~twig/,oa• (Bwat:N) H•ont, ii~ . i. ·, 2J/ll is
. Hailbri*t E:nw.' 9ller• Emma .. Htlmann;, Alfri4 ' i 2/.U 66
' R•ine, • 'xul D•v14. 25/11 75,
,·.,.;,
a.,~~ •. 2~.c. Bau:Pt .. tr. 21 Be.u.ptati-1 l
Wt•,....!l•·l \ wa•tguae 15. ;.;:
l?· ·1. Herling et.•• Hei1111 11/8 24. Do
D• D.
l?· ri'. D.
D. D,
:D. -D.·
i.
.1. ~7'-. I
l, l.
~·
- ~. ~.
1. ·2.
'.l.
. Heri••' Ellen ; lJ/l. 78 Berta, Irma , . " 21/12 74 H~~tzb~'re:/ -1«r1d&' · 29/i•' 85' He~s ,· 1ieiliia . · 20/h 18'
H:•1Jit&nh; ··a'tlrJ:i';~",;o_.1. 2l/ll 07, flot't'g~~d., . l!!van 6/,9' 95
'aorte:aarcl; 1t·~~ri' (Hustru) 12/9. 86 · ti~ft'gaad., Kate ·(Datter) 25/10, 28 uorte:a&rc1., uii~ ·(»attar) J/i2 20
- - ... ' - . .- -·· ·.·.· : - -
1£. igre, Benjamin, 29/J 12 '[email protected]~<Wolfgang Karl . 21/4 77 Xaenateini Rosa.lie (Huat:Nk 2/8 78 itzkowi tz ~ Lina . · · 19 6J
4()4 it'; ~~~· ·;;,:.
lill'llJ11;•tJ'~ l )ff
lla11pt11t.J'• l ,1(l;
:~-~~~~!~1\!1-»•rl lr Weatetr •. 17 '¥'<. l
_-4 ;• -.- - -
l. .i: a,n1nri ta, c &mill~ .... , .. • .. ·• .• :_._-•-~ ... • .. _ •. ".--~_._'a·.·.·~_·.•.t...·-·~.·-··~_·._._· •. _• ..• _·.~.··_' ... •.2._···· _1·_•·.•.•. · l. J~naen; 'p'aUla 'aurl.i , .. < ;9t~ i,'1 ,. . .... . ........ << ·· > , -(:t'IJd.:t :i'ogel. - F.Je Vog•l,.)
J). i. :_~_·.:_··._f_,c!t_,'.~:~r_:_:;_t'.~H; (Datt•:r: · '.,~;5 .:'°':':, <, ..... _ .. ·.·~3-·•·-·=:a::·
T ~~~-~j;~~-1~1
i I
I I i
• '-- -__ M ·~·
;·\" - :-..,:~:..1,: < ·.. . . :L - .. ~~: .. -· »•, 1• .. ir~e.Jl -R .b_:;· .. :;,;,,,. -, •7l.l._-_;11..J1. __ -- tr.i.i .. ;i.l.·-·;.;-,,,_1;a . ._ , .. ,., .. ~9"~~,Jns•r ., r _ ·n ~· - ., »;._·-.. i. R•"'"''" ·:a· -·_.r· b-1- 2a_1,.,,-, .v•_--... ···1 . J!,,,-i~·,_)-:;'"· t~-, 1 . . ~'-:.'.~_;r!,~ m ~- .... ' -- • --
'.: l. -~~. B•l'lllU a•rl>1trt iiJ/9 'jj :8-\ilv~ l D• 2. ~~·r~-.B~i ... ·· .. -. · --- · · .. · ~:·,'·? 1&~5 -z111111•r:a1•~Lu1a••w. »•- lt~t•,-·Biillii!e '''')J.i.f'ie~- ·:iJiiiH:ao'"'a'/4',~eau. Di. · ~· KM,~l~~.~-P~r N~~~~ _ {~{H.197 Lc.'if1''i<t-.\;, -~
~ol\~ne.~~-· ~~1'.~-,:<~~&tr'Jj'"' ;~'z': '.~~ -s-..,1.,r,1 1 I>.
D. ltqobinaq, D~it11J ._ (Dattoi)~/5 1'4J iJWairilltdi 1 ll. J. K~t•, s9~,_-1<'. .· .. ,'.,.;: · -- ?2219 _'.i) i1fi;atlM••!8 D. Kat•, J·~~!tJ~!za). o '•.W.iusasae 11 ». 1tat•.:.,~.n:·(sqD.);'·'~ .v,,i:iJ 15/12'")? "«Bailiu•!U•• 11 n. ,_. ~~l', ~ ~lf1i,i1D8e'' (H4> ,-,:) 1·tiiipti~r.021 .
1t•~•._ 1'~~,.~h~'ustr11) ~~/12'"e4 "'''"'-q;,~hfo ~ .. : - ( - ' ) '· ::,"{:' :~:·_•_-; ) ~;t"•· ~- . ~~t,br _ _ :di
J>. J. _Kat~, s~o.oi~ll.'. :(son at Pina) 26/10 OJ >! Baupt'etr.'f 21 Ka~•;' u,~1.~. (.lliastr11) . ,N2 11JC0 1.'8*l&P'ithtr~l>2l D.
D. ~atll!_, F:i:i~a.,.(p_~~ter) ~''.'.'~/4.;~;:~6 '>Rau~~~· 21 D. J. tl!;a~~n,+.lf9't~)!oaes ·:·.2$/2!.'.:l.5 ·We•ttuae .5
<D. ;Katzn•J.•on, .I\aren liebekka ·· 16/11"·16 fiHtgaalie .5 , " ' '" ' "· · ··< _ (H11Stru) · '" \·-yi.i1~11; ;:;~
D_,; . ''i~tin~l'.116!'.lt·~~'.:F~o ~~ij~);. 5/JQ/U:;.41 ;,,.,W,f,"~~! .. 5 ll. a. : Kli\tznelson, .. sob.aia ·~arkov(Ieai)l/l 92 weatg•aa• .5.
D. Ka:t~~~i.~~~;9_t,r~~t1r!;t 1Js?j11i;~ ?-' "·· r.1~·~~~~ 6-10 ll~ . 2. -ke:i.-m'ai111~' lti~,, '"" 4/li 97 :1 .. ~j;•tr~, ._ .: _ D. '. ·· K~tlll~Jili·, hlini (Dattor) ,30/8: ;• 28 ~-~\~~ 5· ''' ' 1 1 ' ... -' l:C:r •• r· -. . . \ _,,, ': · .. '~ . . . . . ,-,.· ., ... !· v~~ .
-__ n. ). _- K.ern, 1-!a'x·· 16/8·, 98 .•- H""p:tsti-. 1?2/1 _ D. ;'ka'rb.;' u~'ie '(B'uatr11) 20/11 ?B · - -· · ·
.. I>• , ·~','i~rili" llarnh&.rd '(kaid.•t·BJ--rn)e/6'~ J6;r i. · ~-'~iin, 'Kari Jack _ ;7/'J 7 24, pqrf~:!-~•;i.:11ct
· • ~D.:}_1~1
:. __ ·_-:_:i:K\ot_fr;n.~_-k_;:·_G~:.:r}e~~t.••_·;_,_.~-~:_f_F .... ;;Jm~~,- ~·t" • 14/l,P. 04,· -.· ll.ii\-Wl,~#· if
n. 2. Rorilen, :Benjtlllliri. 15/12 07 . aaliJ;tati-. ,.2;1 D. _ ,_ ,, l!;o;t.'.:aen. Simm~ (Ru~tr11) 7/5 .OIJ wests~•j{~-·
:=_--~.---_·_:,···-··~-·-.•.··-~-;_._~._·-.•_-_:_,_•.~F_ •• ___ :U_-_.·~--Jli·_=_.•.!.kk:._--··---•~_ .. -·-__ ;··_; ____ .;_--.•-_:_uab_._~~ .• -0 .• ! __ =_·•-·._;.·~---.-~:-~.!1~--•_•:_•-•-.·-___ •. ___ • __ 1~~-·-·-··-·· __ .•. __ . __ ·._--:.~<···-:~--.-·:_ .• :t_: .. __ -._-_-:_ .•• _-__ t_•<·.••.-_:> ___ -.--._·:s._.-._-.·_-.--~>--.-i~li~-~~-f i Ao>-....... ' " -- .. :: a.... . ~ >' i~/2 ·9f'«;' lldr.~{~jt;
D. Krasnik,1 Jierma_n; (Son) --- · · 1 J~?'J ·1v~: ':{.~~fP ;0 ·-· - ·
D~ · Iµ-aallik,- Jacob ($6n) l/4 22> D•_ '1. Kr~wo:t:U.t8o},lka, Dora _ 6l7 J1< D. 1. ~ij-opiUU:i,' inlora ' - L lj/;f o(i{--
• . . ·Ji,,· ,;. , , ( 'iJf1 ~:,;; !1.,;;.',l!i);~,t,~;, lYJ/L ;;: ;;; ~~~~~,, ",, '~: ~ ~:::..~ "
::». 1·J·-· 1 ·J.ii1~r~11~·· 9/4 it.JG ·r•-» .. tr1t1 •i
l1
l). ; •LtiliJ~/i.0.hf;J. ,{.IJ~tZ'u.) 2')/J ) ?2~ ·1-.U.Pt11u. '1 tl>.~ ~1~, .-P~~'l:iiiinb&ro.t(e1Jn)ll/a· •~:t.\, Jtet•••Pl.2"' · ;.n •. -ii. <Lltna{_v~'~' " , •'!'~''-;.. -1.4np•vr, 1~ ''°··· J. · ·LeYi .. •'..Q•clar:· (P,o~e)P~h•owat15/4. ?:1'2 w~i•~r•t-'W · _ -~ 'll•. Un.iii<~~ 1(Ji'.uatZ'll). ' 2J/u: •v.'.l ll'ell:liW.'j'ji,' e -J),. 'tt'Yl.*1/hoi~"~(D~tter) 2J/l.l :lfl_'bfitilt ... e'•:~"'', l>.. J. l.eiin,-;l&bhiaarm• .·._ .. 1JI>' wiit•t:r~·~a:.-, .. , :• '· ».. Lit'fin,~!:1i•a '.Jii~J,,i (~!Jn) 09~;-;; •••ts&(J!fs l.2 »'-, tie.Yb., "iteb~oci~-'Cn~it~f > oJn i..w&ii•&~),, " D. · 2. .te•.tJt~·"z•:r11:ti, . 21J ·,4,,, w••tea.i•• \tc>
_D. ~~n;,K.~"~s.o~.t,,,'.. 10/6 -2j,; W••t..a•*"l(F' -l)•·- 1 •. · i•"Ytn, ·sohloh,ter, · .· .. Bipiptilt.r~. l · D~ 10 l;~'fih·,_ Rb'.!?.t~'~: \<;,' Baiapt•.,~~!ltt,;·;t ..
l~'. Le'i1n·~· Sally-,. · 17/8 lJ _, 'BWl>:t•ta-•.• · D;,, i~ lieWJi:o'w1t'~/Mot~1 12/5 79 'wallah~.t,9:; ' , »•. 1; teifiJ'.Hol.tt~ .. - , · :~4.{~.,;80- > "·· •
D. 1. ' Le'iJ'ifNatli~li~'' •," . ,' :, W•stg~~,:'ia:'..;'' ~·:;, }'\' .D. • l. · LeyY, Oacar Berman . 5/2 85 lfallet~{·S
. · (.Broder tu llc;letto) . .Li '"'-' D. , 1, L•,~aohp;',Emat 'i'Jpi'ther, Jl/l 2~ «" , ; --~; f·: . ,, , I>. 1. L•?J:~ohp, l'U.:llie'Willialli 20/5 89 B~~~--t,~~/!li:.;.-;', D.<· l•;; Liobtinger.1 Johanne· µa11J?.~H:~ '~;J.iHtg.13 D. " l• Li»ol'sk11' B;rwin 22/9 19 ,~os~~--!fl,1~-'· .· D. , .. l. Lo11r,-; Heins.. ll/l 25 Bau.:Ptatr •. 1 n. · 2~ " . IAtinsa, Johann•·· · · Jiau.pt•~· .. 21 ·. »• ·-· ,_ l.otirisa; .Regina•. (Datter) · '·•~~~~~~~,,#!" .. n. · J~ .·,tu.'lla_li•, lii&.rtln , 4/12 lJ ,.·~- .llii.iiptatfiaa
Lubqa;'riuth'(HUIJtiu) · li/4 l';:''.c;,-_ .- -,,., 1 L~baali1 D<Wie::J; llartiri (l'Un)jl/l.2 · 4o
D. 1, L1Jweiibe1n1 Kurt Charles ;:.16i1 21
». ·1. Uind1er,~.c;8,~l,l.~.-Tv., __ 1111nge-.ao/10.2J Jiau.Pts'tl'~ l -D~ -1 •.. lhdler~ 'Ei'iob.J brudre 20/10 25 'po&g~e~d.'1··'':
·-ML . ···"'"\;:.;~~;\;;;···
.D• ,J.. · :-~a8Ji~~,,~~~~'M'ilr1e ~/;·---~-i.····.•·.~! ~~3L ... v. ·~--·<j:~:,•:i" . n. ;,},. :Ua,jew_;,J,I0'1oe.l ka.ld•t }.!ax " - -~ :o · · .i , Mk~'~2·81•.r~ J:4/J.2 OJ: q-~~{ ~ D: cl.: Ma1"oou$;}.··11. .- <
. D. • ) •• u&roue•\:Abbe Moel.) I£,1,j1'~ae - :o. -·.·_ Maro~;-J!J.llaaae (B\llil'tru) ca,
Mar~t.i.iii s'~a -(Datter) · ·.-- > ~ .- - -_ ' ----~
l j
l l
I
··( - 8 ·-
,.,''
1>1, " 1. Uars0itnaq, Abrahu k~:lA•t "AkHl ,,1 .88 B&lliJtau •. 19)/1 _ »~· i:' liai-~lfU11 i«oil.< ,:.:..'.·,; , · ~· : "· ... ,;,,,,,.,,i19 ao ~ll.l>t .. ~. · 1 ~·~ 1 •.. lf•lo~o:r, wu1iU1 ·· ,,.1];,}'4 114 · f:,) .. n.:",t:r;, ,,;
. ·.A•, ·~·.,• ~.-.f~1.P,~;:,9~~~~-r .\.;W/61'.~ · waiiatr •. 8 di;Ju 1'f, U•~~~ •· J11.n,"Q (l:Iuat;ru.) ' :l!JY5 76 I:,tin:1:~1(rt1:·;, 1; » •. 4. u.·t;;.; :A:'h:rah~. :' > >;.,,,,, · '1;;..1' lo.'1.11". ,i.wa.·.11a..·.··~ .. :·; .. a'
:;· l,1 ~flk .. ;~--~ i' :,; > '.~·/-i ,; :-." ;! ~ .. ~·. ~,. (;_ f·'-~ ) l.1 ._ ...
~· ¥,~~-~ .... ,;~.,~•1;.~;.<.~u,st'rU.) . ' . 1:~.t/J o;:a, Jlfi,ll',.,;~ .'. ~·- M9tl .Bruno (son) ·1is/9 !~i17 'w&1Uti~' I·
t· ·· .. M:e+' ..• ~t'.:~:11.',:'.~.,:.'-~. (·'s(.:B:.~.:.:~ .. ~t'~~t.:.:\.:.·,.:' ... ··c «.1 . ::·;;f~~~:~~;.~::::.~1 ·4oa n. ·· 2. .. '"-=-"' :... ru.1
1 "V:i/~('';oa:111iiif'*'*'· <91/22 I>. »•~z, s~een .Ax'ei (f.Hjn)J:> · 5/.5 )Jr~~.:; D. r; ile•».-:s•~i, .. , ).,~/11J$,1eo'·w~u11tr. a . . D. · ,. ll•1:•i Oar;1,.,,,, '(h.,,, p.·,J) , :-".9/6 .. ,n liwptatr. 69/1 ll.~ M•t•'P \Tlla, (B"(l~ru) ;·,· '.,.~;1;.;,lJ1 1P.~~iU•• 17 /ll
M•t••'-·.f.llan (SUn) :t)·;i./i,~·;,a .... , . .,,,".··. . ... D.: 1. D. 1.
4.
Meyer;., On; Jaoob ." :l(;/l~. 1 85: .B•rllaeH 4 ll•1•~•· nos,!ttt~ './2,f;r/;' 1(·~·;·','jf;".':.::'. '.'. ·. Ue)"evF,Sveno.,,, ,;::, , , . . .. 9.r&i~.eubi,u'g Me1el";-,Oornelia (O~~ie)(Hustrl.l) .6/8, 10,.~/o. JUclisoho Selbat-
, . · 'Yenalt1mg Abt•ilW)8j ;il'O•~·.wi4 Verkthre-
'< o .t :r 1.;1,?~r,~~ ,., · ,
D. -~ '
D. .·. ].),, ·1.
Meyer. Peter (Stln). Moyor, Olaf (Stln) 'ue#ci1v1tsoh'; Abr~~: ·· ·uil1rowi tsah, : Raohel · -(lii.istru.)
_:·Mityrc>V#.i tsall~· 's&l1y (sun) ' Uiranakii .Robert Raphael
14/2 J9 •• Moderen . 16/12 41 •• Mod•Hn :2,/1;· l}:~aup\atrL.?
·, .• ,Jl/7·· 1).Jlqptlfta'. 2 27/8 JS.JJ~t•tr• 2 . 2/2 }Q;(l;i;:,";. ~ !
.:n. '1. MoritK 11Judith -
· D. · 1. rubritz, '\JUlill8 (Broder til J.) n. '1. · uunfta~;uenirlile'n1Je1
. J>. 1. ' Uyr~~iiik1 'Vhn'Glii
io11 9Jie'J'a~a•• .. 4 !)/' 82 . .i•J'U.,liHt 4
2!)/8\;15 <ciJ&qlr:•l'S:•;:2. 26/ll 7ft,~~.ij-.;~6
:fr
l 'Nachemeoh?lFllo'sa ·• · · ··· ·· ,ca~ 76 ~~ · ·,,
2.· 5
···.·fff .•. '.t·:.:~"j.' .. ;_.· ... • .·n. · l• 'Naoh'um'/1"ri(l~· , .- . . . ~tau-~
D,; 'l. 'Nil.gfexi j' Kaj ''" \.i,d,- 9~.;~~~~-~ 1 {
D. ' l. 'Natliil.D';· oiua. ·> ·~.'2,~11.1.,,°'··?#,,, . ····.~~~-~-. {; ·.·· D~ '·i. i~athan'. ,I~i:i-t;e:J:' Magdalena ., ... ''f ./ .. ;·'.1;;,:'~it~~·.~. ··.;~.-~"t.1ia.*'. ,aai.J.O' 1 •
. D. ,; 2. i ,;::::::i:~:n~~~Hus,rµ) , F • ·· '" ': f ~1';:~\~~\'i1jf;;i:'lt~"~<"/['t •··· D. · ;. Nath~aon, Jurika ,. ... ,.20J9 6':~1 .. u~ 5 -l~ ,_ D. __ N~than~~~· Deborah (Do.tter.) •·: __ .. 1.J/ll J?4.~t~~~-; j,Bf r D. • -Hathanaon', .Britta Edel ·(Datttii>) f...Z4/J .._ 04rW!8!~&?' !b ,'
'' "». 2<:·1tel:le1:, "~et<b.ai-4 oilatav .·c., :,,; ,_o-,•/8 ., · 1-,fftt,.. r ''D. :"'Bebel:~':lhl.tii (Jltitrll) " ;;-: ·--~8 ,: H't;t~ .
"'D• l." NUile~• :Dini(,--·, .- ·,, :.:. ,;28/5 7,,~,u, , ,. I ·c J:~i,,- r
c ";'c• ; cc c;•,',"""""'c''"~;;;,;;o:;"'"'"~'~£(;: 'i~L+;•.~~'-'-'~-~~·- ----'=""'"""L'-
D.
])~ l~ :,2.
D~
•• .... 9 -
• !,'. I
"'
.- . ....,;;:•·
",'I .• ; • ,. ~,; c '~ ;:- , ';:
~ ! ;: . '. · .. ·· .. - ., ' Ri.binowitsoh, ·'.Poul:'Et'in · '12/1 -'O, ·Jl&u.ptatr'· .11 Rabi'no'!'itilr iarau David : /;·1;,Jio e9i·'1'w&iiiHr. ~8 ;R~oiliowih(Binda · '"'!)/; 761<WeitgiiJe~ 6 'Reich Edith:·SM'a 211; 24 liallptatr. 22 .. , .· Riner: Els~ "' ·· . Li.Ulgestr.; ;'.'·'.''"'
J)~ l~
D~ r; R1>l~ft, ·.~~· ·,' ' ·· L1wnistr~ ;'"
, Ros~nb~~~~ Abraham, , 7(12 19 ,'Y,,.l~B,!.,~ l'iosenbergi 'airaoh(k&ldot llano) 2;/a 14 Weetguae 8
, Ro.a"AQe~g{~~]la ~?;!~~:!JY' •}0/4 1211 · .. aa~.•8:U. •. 1
J.!oeonbsrsdilir:ey (son) ·30/9,_ -'9 . . w,atsuaeJl . ·ri~ ·1. nosantel,q, ;Nula 26/6 24, •. ,p0,kt1aser;rid. D. .1. <Ro~~A•e~,, Benj4!111n .21/ll #;cJ:~:pj.~r.'~:
~: ·~: :::::::,.,!:a . tia•';i2,1~i)~··-*i·,,} ·.11~ •a·· lBo)IQh•f•"1*'i~-diti-aon · •.· '<a9/j' ·. l.41·.~-b~·'l. )~~ ;,·.:· r .. oueha!&DD.· llinn&,(uu&tru.) . · >1118· 2ot~~~·~·;;,-,
··:: ·~:·.!g~i~i~~f~:·t~i~~:~-i~' .. p.
D. 1. D~ ):. D~ 'j. D.
..
. D.t
I<;· '·l," ,. "
i -!
• "\.~ - 10 -
.·~:,,' ~;' . :!i::=~~~i~:~=i' ' ' ._ ' ; '" ·'.,;.· . ' .'. ,. "'": i.;/~1 ;; 1 l:; ii,.t\}~ti~J -, "
· ··· - · » •... •· · · s•ti~·"····j_'i;;,_;_h,f~~-:_ht_ .. i~ . i •11* ,f . .._ 1 :~~·,· · .,. ,.
_l>~. S•be»•/'9~ (ila,t•r) ··'''-~2;1i);;j4~•;;·1L-.9J: ... ,·'.:. n. sa110..-/~1tf\'.'(~n>' 29/1o·i6 ·'. ~••r""''
tla'bow,_·y1Jr.t,or.'(~l ,, 1/4 ·:;·OJ ;;,;;i.~~~1;,\:,.:,., J>, l, fl.alm• Rutb.·l\Jil~; 22/l';J- · »,f.'_:f;,.,,
Sal~llOD~·; ~.&11. . . (SJ W) . ·, i :.
n. i •.• aalolio~. viiheia,.caz-1,Berimaro.J11'?-'·i2 •''·· w••\&a..4J' 26 lo . Salo.Olla .... , .. Oa\>rtelli · 28/10~ '' •' ! Ha\li>t9~( 2l)-,
D, . S-.Uo.On .. ~•" h~ i ") :' 404 .,-D •. i." St.\lom9nse, Georg X.14olL' · 21/9~ '·81 · 'lla\ai>t•tr~' 11· · n.. i, . aa.X, L•o11010.,.1.rae1 26/11 2; · aa\ap~tr; i n.: 1. Bo~•hnow;,Anna Sarah 14/l.0;:97 :J.ah&••trl 5 Do• 2. BcheuJ&;JUrJul:•'.: 6/l.Cf87 Weatgasae 5 n. son.ng•·~R&Qb.etl;~.(l>atter) /4>29' ''Yl'•iitpal.e 5 D, 1 •. ficb.eerFJlaob.ol:if.i 15/2'.. lj . ~ ... ~. 5 .o ••. 1., sob.e.u-,,_a1tta1.(86eter) 15/7 19 wes-.s•••• 5 · l> •. i •. Sohe•r•"lsfaeli.(Broder) · 17/2. 17 ua\1Pt'9tr~'l n. ,, . l. Bchaer • ,Herman't (.Broder)', .1 13/l' 21 Hauptati'~ '5 D. 2.<.Schett•lowita, Mendel >.:66· ·fut.upteti-;•1 ll •. : · . Sonettelowita1 .Abel ;(Stb:>.) ,:".9' .·. Haui't•tr• i · .' '' · ll. l. flohindelheim, Isidor 28/5 24 Hauptetr• l D. J,. Schorr, Egon Ioul .. 7/6 ,.25 ,.;lia~ptfiitJ:'. l
:o. · J., ··sciiuitiis, ''016.rii '' . .· a; A~1 :.;.LBerg}gali~e '.4 Schultz, 'lngebbrg(Daii•ir..d; .:·,, "
' '·" c;.•',,; ,Clara s .. ) ·· . . . Schill•~ Ellnor '(l>atter af Clara 5,i)i'.c
D. · 1. Sohwartabart, Otto l!.'man\lel 22;11::24; .2. Sohwartatiter1 . .Abtab.alli '"') . 17/2 71
... ·· .· .. · .. (kal4et 5obwartz)" .··' Sohwe.x:tzfiter
1 Ros~ .CH~11~r~j, 4)1 75
-, • (ka, de.t Schwa.rtz) ·. · .•· ·1. · t>egel; Abri1am ,Oh~akel 19/l i4
D. l• Boliaborg, Lea D. l •. c Siber ;.· Aron «Josef 4/1 15 Do 1. Siohel0 Paule. . 15/l 82
-_-,,_. - -..
W~i-ijtt-i' U/8 ''
ifallatr• li/8 ' ·- -··
Hauptat.ro,~~~{ .11•\ip~str{'~l '·ka.\ipt•t~i ,;i···
D. 1. Sige,].. _G~rtrud8 ;'. 6/8 i.9
if ,;ff j~!l~~ki\d0t~j~J~e~~i~¢}i~~f; D.' : '4. • Slll'lo~,'' ·II~ri-~·;(ittfsch, uaii-kfI.c;~)26/j'"-'9')°' ~~t;i~~ ... ,,
:: • --· :~=:::·~r:;~;~·::!;S:U>':'. , --~&.~~!~i~:'~~'~tt~;•ti~· n··· S:l11to#;,'R1t,(1latter) 2J/"1 ;.j2
------::-;'-<-- }'._::
' - ll-
D;, · l~ Bingerowita, Michael Rubia'.; ')/9:;:91. · · ·· · D; ). Skobita/:1:11~cib(kalu~walirium)l.4/Jq~6 :,,i.ug••tr.\;
·. ». &JC4lb+t•• ,8al'• (11uilt:n)> /..l!:· ;, L 25/4 · 99 :~eati' .• 5 · D, flkobita • .Ber~ (Dauer~)1i.,, 26&/~1• ,1 1 ~4h•%r. 5 »~ 5• Slolia, 'lovia· kal.4't"'l'b0ri'Ui Jii6l10 1900· ttt't•titasao 5
fl~om~t o~a. (JiW1tru) ·' 16/12 O) '·'•¥•t1use 5 l'l. S~om,11if.Ar~n'(Qll~)11r.,: · ''" C:2/7:.t ,0 We.11tgaeao 5 D. Bl.o~a.'.Q~lla.'(»atter) :.I/ 9/'J 26 :'Wil~i/sU•tiJ!) D. · Slon, Gtcl& ,(»•tter) •i/H9/I. )5 'w•atguee ~{ D. ~ •. BmuJ.~a:.~,.nnt••,.,,,., ... ,., · '.<22/9 JO ;••tr.·· D• 1. 'Spiegel, JA&rtilll IarMl: c 26/8 ,.,_.,, 'Ji.1.lP~•tr. ll I> •. ·· l. StaXoapol~,,.•Jeanuett• ·. ·: 8/4 8~ 'l!.l.V.pMtso. ··22 n, · l, ~1;a.rk 1 .Rogiua• , . . 29/)· 25 :s*-jwti-. 22 D. l~ · Bteohler, li•JU17· Ui~janl l}/4 24 ·. HtLupt11tt. 22 D. 1. 8'j;effen8en,c.I;llen · · 1 ' · 'We8tgt.Bee i2 n. . 1. · atei:n, .· E~th a4/5 24 iiosti~ern4 De l. · Stern; Ann~ l1!'lla'r" i 21/10': 24 :b. · i~ st.obieok.Y,, Jo•Ta' o I6/'1•i·2; H&'llptstr. l
l •. BUiJko1'1t•; Carl 'i'te/6l 11 D •. l. SUsskind, Frawsiska 10/4 8J ,· Lange!itr. 5 D. . 2. SUasmo.nn, Selda +4/ll, 85 Langeatr~ 5 D. SUeamann~ Li1H (Datter) 27/f' 24 Langeatr~ 5 D. l. Slibel, Leo 2'J/2 24 Hauptatr. l. D. · l. B6lver Soh.ou, Ebb~ '28/4 96 SeeBtr. 11/12.Q
L. D. 2. Tarohj,a, Jeremias l}/l 88 Vlestgasse 5 D .• Tarohia, J, Marie (ltuetru.) 26/9 81
D. 1. Tikot55ky, Ester 25/7 15 l'iestge11i1B8 5 D. l. Tj!U'kOi'f'. Abrahlllll }/6 01 ··rtaupt!Str. l
n.· 1. Teronoisyk, Henny 19/10 82 Wo.liatr. 8
D. l. lornnozyk, .EV/.\ (Ruohel) '2/6 21 WestgaHe 12
.o. i. Toronozyk, Ruth. (Anna Rebecca) 9/2 27 Waatgasse 12 (S6ater til EV'u) ·
-/ . D, l• Trliger, :Regina 28/6 18 llauptntr. 22
.2.:. ·D. l~ Uoho, ileinz 20/5 24 Hauptatr. l
.YJ:!.,_
·i.. : ... a ... cohh.·Beb:ahe:gim• ". :: •. : .. 1Eo'.meto•·.n~. r.. Sichel. . ·.l.8l/,;·'a~i! .. :.~.~i.·~26·.·.·.:.' D• - 2• .-. ,.. a:h.... ~-.a. ?R~~l(#-1?~~:_:,_l __
Wa.ohsberg, Kurt (sun) 22/.2 j9'. H~tipt'~~.;-,.~22 l• . W~lfer, .Gerhard 10l9f~;24 llauptsti'~ 2 ·
D, .). wa11~11, Hana c . .·· i/j'c;"·I+ Rau'.vtlltJ.'; 22
.·· ~:~i:::··(:~!jg~!dla;~~:i~e~f.~~~~ad~~ i::pt~t~~'• 22 ·D.
..,. 12 ...
- .,,..
• .. t·
--, ..
·- »• .p.
ll.
5~ W~iJ•witia,. Jaoob oa. :64 Alfol° · Jla\&p~etr. 21 · waniewit•, .zirla (liiwtru.I " . 58 .t.ar·· ·Langeatr•. !)
Hau.ptatr. l L&llgestr. Langestr.
Waniewitm, Nathan David (BtSn) J Wloiniewita, Paula (J>atter)ot.. 26 Aar wo.niawi ta, llitka (J>att•r )oa, '4 Aar ·
D.. 2. Wani••it·•~ laak. ... 8/ll 7, wan1ew1 ta, sofi• (H1111t~)oa •. 62 .Aas
D. . weatguH lO
1 •. ·waroelmtUlll, Uoritll 26/7 a!) Haupt•tr, l l. Warenbron, J.Oo'b 17/ll 79 Wall•tr. 71/8
D• l. WIU'~ohai'sky, Rebecca 21/8 75 Wallatr•· 8 Wo1•1,\Jll1, Alioe (B!Sster til Fa\&la Biob.elD
D. l •.. Weis•, Alfred Israel 12/ll l' Br!A.okerg. 2 D. l. Wei11'11.\r:u'llol", Mar1 18/2 24 ~~atr. 5
(Vogel - ae Fogal)
D. le Wolf'f, l3ertlla ,1/12 85 llauptstr. 22
D •. ,. Wulff, Bug(). 1879 Hauptatr. l
Do Wulff, R~sa(austru) 011. •. 6) Aar Hau.ptst:i. 21/11
D. Wulff; JtSrgen (S6n) CO.• 40 A&r Westgo.uae 12
D. l Wulff~ Laa ,/10 89 Langeetr. 5
!:.. ... Zipikoff 1 .Baila Lll~lka 19/10 82
-"'==--~. -·
---'-----;--- ---~-·-·--"~--::.___ _____ -
cllid
- ~··
J
1 .. .-.
J
EXECUTIVE ·OFFICE. OF Tl:IE PRESIDENT
WAR REFUGEE BOARD
OFFICE OF THE EXfcUTJVE: DIRECTOR
WASHINGTON. 2s, o. c.'
,,. Attenti 1 Messrs. L serson
Dear Sira1
Thie will a 7th.
World Jeli(ilih.Congrees, 1,834 llroadwey-. · · ·
.New Y.ork, 23, New· York
of yoiir letter of Ailgupt
War Re,fu,gee lloard,1 · the 1i:tored ·to Central LocaUon ·Index;· City, who, I am sure, will be
i .
./' /
UY .
.
'""'·
c.. , - ' -~-· -,_,
" ;. ' ' ~
-•·'
·\ / NATioN~L Rl!l'l,IOEI: Sl!RVICE, INc,.
'39 Cl~Tftl S_TRIET
NkW YORK c'1rv
J
',', ., '
August 8, 1944
EXECUTIVE OFFICE MEMORANDUM
NUMBER 141
LOCATION UNIT
The National Refugee Service has established a·Location Unit ,:.•
to r.eceive inquiries from friends and reJ.ii.t:I..~~~
who wisl1 ~o locate persons abroad. .This service viill J:>e rendered in ~.:_~7~_-.-. -.. --~.-;.-~~-._.~,.... . -- .. : . -_.· . cooperation with .the Central Location Index, 165 We.st 46th Street, a
central cl.earance service. which has been established jointly by NRS
and, othe.r hatfonal refugee agencies.
Th~ Lo~atipn Urt'it will ~ccept inci.uiries either by mail or in
person and will fonm;rc1 these_ to(Jentral Locaticmindex which wil1,use
existing resources in the loc~tion, . Vlhe~ information has been obtained; . - . --- - ._ I -· .. -· . - . Central Location Index will 11otify' NRS whi~h will· ad.vise the f'fae11d13 ·
and. reiatives making foquiry.
It is
At this .time the Loiiaticm Uriit ls operatfog on ,: '·, '. '-- ">:'·-',,-•. _ •. -'/':·'.•: ,• _ .. - __ ·,:·
part of the:Infake D:Lvis:i.~n of Famiiy>s_ervice Dei' '·-_ .. _,-- __ ·" _··' :y·.·· '' ,· '· ,, the -su~ei-vision ri~ Mr; Lo;,;is Berdansky. under
I (
I I· :~
I'
.,..,.
.. L if. .. ,.., J
'· fJC.AT [O 1\
{ -;·~ ','•''
,W,,~"
... ~
~ ........ -·- •. : ,... • .Ul .......... ;.;..,. ., - l••• ~ . .t. ll, I'"°' ..... · ·. ·. •· - - .- · . ·
"" .-... =.:~:.;.r::-:-cae.-:r.:.:.. . ....... ~ ........ ., •• 1 ..................... .... ~ ..... ~!!..· .. ,..., ., ~ ........... . ,.., ... ""!"'! .... ~ ................. -. ·····-;---~ ................ ., '.· --···-·· .
; ,..,. .• ,.,.... .•·. (BlB11edf #;f~;;~hle
.,_.,~ .... ., .. ··~•u•~.
C•tftl 'W'it!i :t~-1-..~ · 1 .. .-. .......... . . ... ·'·*· ...... ,... . ,..lj ... 1
,_ ---- - --- - '--------·-- --- ·-
I
·.f,
'\ I I
'i ;
'\ I ,/ I
I '
.......... ! I ! l I
i I
- --------_--_ =----~------:;-
···"*':~.. . .· ' '- ·', \
:._ ·.·.,,,
.,, .. ,h. "°':F,:~~:~n, '' :.\,
Pre.sidn1t
Runt l.ARNED, 1'irc·Presi'drnl
h.WIN SPEISER,
Treasurer ]ANET SnrnoLD,
Sfrrtfary
DIRECTORS
Isuc L, AsorsKv JosEl'U E. DECK
MJ1S. K.\TllLEEN HANSTEIN
MRS, EsTU!tR KAUNITZ
Runt L.UINED
MosES A, LE.\VITT
]ANET Sn:eoui
ETTA DEUTSCH
B.rcndit•e Dircclqr
MEMBER AGENCIES
The· American Committee for Christian Refugees, In.c:
American Friends Service Coinmlttee
The American Jewish Joint Dlstrlbutlon Committee, Inc.
Hebrew. Sheltering· and Immigrant Aid Society
International Migrntlon Service
Nnt!onal Council of Jewish Women
'Nafforial Re{ugee Sen·ice: Ind,
./ CENTRAL LOCATION INPEX, Inc.
165 WEST 46TH STR,EET
NEW YORK 19, N, Y.
Mr. John l.. Pehle, Director \oar Hefu;see Boo.rd Washington (.:5,. D. G.
near .lY~r .- Pehie:
July 18, 1944
J
l.lr. ;.,1()ses· A; Le<-vitt of the Americl>n Jewish Joint Distribution Committee has advised us that from time.to time .the War Hefugee Bonrd receive~ lists of muaes of' persons vlho have
'bt:en iloported or displ.c.ced as a r<:sult of war an,d, persecution.
CBNTltiiL LUCiiTlOH INDhX, lHC., is u coop6rative ll0dy ~stublisfied by S8V8ll nHtioli!iily-kr101;n £gellcies in order to uid in th<L location of persons dis1il .. ced by· ~lie y;ar. It 1.oulcl be of i;;red 'help to huve such lists· a13.youreceive, sci tlu.t rie .could register the nwue:; und muke them uvailuble to ull inquirers. Any 'person -or ag~nc, 1.ho r;ishes to file an inquiry· mi.y do so with one of the miomber ugE>nci<:·s of the Index, and therefore the information which the Index will uccUJnulate rei;;ifrding displaced .people-will be rn!ide available through tlie member agencies 'to all l'iho · de.8ire it in this c mm try • ·
Should you w;i:';h thtt we le&ep confidential· the· source of th.e lists , sllbmitted.byyou1 wesh<ill·of course be glad t6 do so.
lf there is "!lY i'urther .iriformctiOn you may r15.Sh about th.e' Ind~x; · please le:.t us: kn.ow :c:nd ·\»e _ r·.ili b~- .g1-~d tc;>_~_ ci_i·ScUSs it \·,-'i-th you •
. fours very truly,
. . . 18!-u;:' hidr2c& J!:tta·Deutsch· · .-
. .Exeimtiv'e J]Iriii:t0,. .·· GEN1'Rll.L LOGATIOil Il;JDEX, ING_,
1 ·
I
