39
Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy Faculty of English Language and Literature Applied Linguistics to Foreign Language Teaching and Learning

Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Focus on Learning and the Language Learner

Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas

National and Kapodistrian University of AthensSchool of PhilosophyFaculty of English Language and Literature Applied Linguistics to Foreign Language Teaching and Learning

Page 2: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Who’s a good language learner?

• Let’s think about the personal characteristics that make one learner more successful than another…

Page 3: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Characteristics of a ‘good’ language learner

The ‘good’ language learner:

1) is a willing and accurate guesser of meanings

2) tries to get a message across using all his meaning-making resources

3) is not afraid of making mistakes

4) Is always trying to find some kind of pattern in language use

5) tries to practices new language every chance s/he gets

Page 4: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Characteristics of a ‘good’ language learnerThe good language learner

6) reflects on his/her own speech and that of others

7) tries to perform according to the standards of speech s/he has learned

8) enjoys grammar exercises

10) has an above-average IQ

11) has good academic writing skills

12) has a good self-image and lots of confidence

Page 5: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Variables affecting language learning

• Affective variables: Motivation and Attitudes

• Personality variables: Intro-extro-version, tolerance of ambiguity, inhibition/risk taking

• Cognitive variables: learning styles, intelligence, learning strategies

• Educational variables: Learner autonomy

Page 6: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Language Learning variables

Page 7: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Motivation

• Motivation is commonly thought of as an inner drive, an impulse of a desire that moves a person to a particular action.

Page 8: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Types of motivation (1)• Integrative motivation: when someone learns a

language because they desire to learn more about its culture, its people and language. I.e. they wish to integrate with the target language culture and become part of that culture

• Instrumental motivation: learning a second language in order to achieve some other instrumental goal: furthering a career, reading technical materials, translating, passing an exam etc.

Gardner and Lambert

Page 9: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Types of motivation (2)• Intrinsic motivation: when we engage in an activity

for no apparent reward but for the sake of the activity itself because it raises our self esteem and makes us feel better.

• Extrinsic motivation: when we engage in an activity in anticipation for some reward from the outside and beyond ourself (money, prizes, grades, positive feedback)

Page 10: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Types of motivation

Purpose

Source

Intrinsic (Internal)

Extrinsic (External)

IntegrativeThe learner wishes to learn L2 for personal growth and cultural enrichment.

Someone else (e.g.,

the learner’s parents) wishes the learner to know L2 for an integrative reason.

Instrumental

The learner wishes to achieve more immediate or practical goals using L2 (e.g., for a career).

External power wants the learner to learn L2 for a practical purpose (e.g., a corporation asks its staff to get language training).

Page 11: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Research findings:1) Both integrative and instrumental types of

motivation are related to success in L2 learning. Most L2 learning situations involve a mixture of each type of motivation.

2) Research strongly favors intrinsic motivation, especially for long-term retention. Intrinsically motivated learners are striving for excellence, autonomy, and self-actualization.

Page 12: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Motivating students… Content needs to be relevant to their age and

level of ability, and the learning goals need to be challenging yet manageable and clear.

Varying the activities, tasks, and materials to increase students’ interest levels.

Using cooperative rather than competitive goals to increase students’ self-confidence.

Cultural and age differences will determine the most appropriate way for teachers to motivate students.

Page 13: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Positive & negative attitudesRespect towards:• the target language people• the target language and its usefulness • your own language and culture • ways of teaching the target or your own language• resources for teaching target/our own language

Do positive attitudes and motivation produce successful learning or does successful learning generate positive attitudes and motivation?

Page 14: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Personality characteristics

• There are a number of personality characteristics that may affect L2 learning, such as:

– Extroversion vs. introversion– Inhibition vs. risk-taking– Tolerance of ambiguity

Page 15: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Introversion/extroversion

Page 16: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Inhibition vs. risk-taking

– It has been suggested that inhibition discourages risk-taking, which is necessary for progress in language learning.

– Inhibition is often considered to be a particular problem for adolescents, who are more self-conscious than younger learners.

– Inhibition is a negative force, at least for second language pronunciation performance.

– inhibition may have more influence in language performance than in language learning.

Page 17: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Tolerance of ambiguity

• Relates to your willingness to tolerate ideas and propositions that run counter to your own belief system or structure of knowledge.

• Intolerance of ambiguity: tendency to perceive ambiguous situations as sources of threat. Intolerant individuals are close minded, dogmatic and tend to reject ideas that do not fit into their cognitive organisation.

Page 18: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Tolerance of ambiguity

• A language learner is confronted with many stimuli, many of which are ambiguous: persons with a low tolerance of ambiguity experience frustration and diminished performance. They make frequent appeals to authority

Page 19: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Research findings…

• Personality variables seem to be a major factor only in the acquisition of conversational skills, not in the acquisition of literacy or academic skills.

Page 20: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Learning Styles• Learning style refers to an individual’s natural, habitual,

and preferred way of absorbing, processing, and retaining new information and skills (Reid 1995).

• Types of learning styles related to L2 learning:

1. Perceptual learning styles:

visual, aural/auditory, and haptic (kinesthetic & tactile)

2. Cognitive learning styles:• field-independent vs. field-dependent (tendency to see the trees or the forest)

Page 21: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Perceptual learning styles

• Information enters your brain in three main ways: sight, hearing and touch, which one you use the most is called your Learning Style.

• Visual Learners learn by sight.• Auditory Learners learn by hearing.• Kinesthetic Learners learn by touching or physical

action

Page 22: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Field dependence and independence

• Here’s a puzzle for you. Look at the row of strange shapes below. Can you find what the message is?

Page 23: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Can you find thehidden pictures?

Page 24: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Field dependence vs. independence

• Field-independent: see things more analytically Field-dependent: see things more holistically

• Field Independence relates to the ability to perceive a particular item or factor in a field of distracting items.

• Field dependence: tendency to be dependent on the total field so that parts embedded within the field are not easily perceived.

Page 25: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Research findings:– FI is related to classroom language learning that

involves analysis, attention to details, and mastering of exercise, drills, and other focused activities.

– FD is related to the communicative aspects of language learning that require social outreach, empathy, perception of other people, and communicative skills.

– FI/FD may also prove to be a valuable tool for differentiating child and adult language acquisition due to the fact that FI increases as a child matures to adulthood.

Page 26: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Intelligence– Traditionally, intelligence refers to the mental abilities

that are measured by an IQ (intelligence quotient) test. It usually measures only two types of intelligence: verbal/linguistic and mathematical/logical intelligence.

– There are other types of intelligence such as spatial intelligence, bodily-kinesthetic intelligence, musical intelligence, interpersonal intelligence, and intrapersonal intelligence.

Page 27: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Multiple Intelligences 1) Linguistic intelligence: speaking, using words,

writing, giving presentations, solving word problems.

2) Logical-mathematical intelligence: using numbers, logic, calculations; learning and understanding grammar rules.

3) Spatial intelligence: drawing, painting, using color, art, graphics, pictures, maps, and charts.

(Howard Gardner, 1993)

Page 28: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Multiple Intelligences 4) Bodily-kinesthetic intelligence: muscular

coordination, athletic skill, body language, drama and theater.

5) Musical intelligence: using music, tones, hearing; producing the intonation and rhythm of a language.

6) Interpersonal intelligence: talking with other people, understanding them, using language to communicate.

7) Intrapersonal intelligence: self-knowledge, self-confidence, using language to analyze yourself.

(Howard Gardner, 1993)

Page 29: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Research Findings1. Intelligence, especially measured by verbal IQ tests, may

be a strong factor when it comes to learning that involves language analysis and rule learning.

2. On the other hand, intelligence may play a less important role in language learning that focuses more on communication and interaction.

3. It is important to keep in mind that “intelligence” is complex and that a person has many kinds of abilities and strengths.

Page 30: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Learning strategies

• Learning strategies are steps taken by students to enhance their own learning.

• They are moment to moment techniques that we employ to solve problems posed by second language input and output. Learning strategies relate to input (taking in messages) while communication strategies relate to output (how we deliver messages to others).

Page 31: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Learning strategies

• Strategies are especially important for language learning because they are tools for active, self-directed involvement, which is essential for developing communicative competence.

• Appropriate language learning strategies result in improved proficiency and greater self-confidence.

Page 32: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Direct and indirect strategies• Oxford (1990) defines strategies as specific

actions taken by learners to make learning easier, faster, more enjoyable, more self directed and more transferable to new situations.

• She makes the distinction between a) direct strategies which help the learner come to grips with the language itself and b) indirect strategies deal with the regulation and management of learning.

• They refer to specific actions a learner uses in order to make sense of their learning and to respond to a particular problem.

• Learning strategies can be learnt

Page 33: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Types of learning strategiesDIRECT STRATEGIES TO WORK WITH THE LANGUAGE ITSELF

INDIRECT STRATEGIES TO MANAGE LEARNING IN GENERAL

Memory strategies They are used for remembering and retrieving new information.

Metacognitive strategies They are used for coordinating the learning process.

Cognitive strategiesThey are used for understanding and producing the language.

Affective strategiesThey are used for regulating emotions.

Compensation strategies They are employed when using the language despite knowledge gaps.

Social strategies They are employed when communic-ating and learning with others.

Based on Oxford (1990)

Page 34: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Remember…

• All students use some strategies.

• Beginning students need learning strategies as much, if not more, than more advanced students.

• Teachers can teach learning strategies and learners can learn them.

Page 35: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Strategy training

• The aim of this training is to make learners more aware of the strategies they are using and to distinguish between appropriate and inappropriate strategies.

• Indirectly: by embedding strategy instruction within tasks

• Explicitly: Using tasks which directly practice strategies.

Page 36: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Strategy training

• Learner training is frequently endorsed by teacher educators and many text books now include some form of strategy by systematically incorporating learning-how-to-learn tasks into normal teaching activities.

Page 37: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Learner autonomy

• Or self directed learning, learner independence, life long learning.

• These interrelated terms refer to learner’s ability to take greater control over their learning, become more active and more responsible for their learning. It refers to learner’s ability to set their own objectives, to their ability to manage and organize their learning process, to seek opportunities to learn on their own.

Page 38: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Types of individual learner differences

1. Factors that represent more or less permanent and stable aspects of learners (e.g. intelligence, language aptitude, working memory and personality)

2. Factors that are mutable, dynamic and situated (e.g. motivation and anxiety).

3. Learner beliefs and learning strategies. These function as mediating variables (i.e. they influence the effect that other factors have on learning).

Page 39: Focus on Learning and the Language Learner Instructors: B. Dendrinos and K. Karavas National and Kapodistrian University of Athens School of Philosophy

Two ways of catering for individual learner differences