fmd,sia fiajia: mqyqKq fldÜGdih · - fmd,sia fiajia: mqyqKq fldÜGdih - Message of the Deputy Inspector General of Police – Training Range Sri Lanka Police tracing its legendary

- fmd,sia fiajia: mqyqKq fldÜGdih -


2020

mqyqKq mdGud,d w;afmd;

fiajia: mqyqKq fldÜGdih


2020 mqyqKq mdGud,d w;afmd; m%ldYkh - fiajia: mqyqKq fldÜGdih Èjq,msáh mdr" ;sôß.ialgqj" ó.uqj

WmfoaYkh - hQ'mS'ta'ã'fla'mS' lreKdkdhl ksfhdacH fmd,siam;s

fÊ'ta' ld,sx. chisxy

fcHIaG fmd,sia wêldß

iyfhda.h - B'ta'iS't,a' wurfialr m%Odk fmd,sia mÍCIl

ta'ã' w,aúia Wm fmd,sia mÍCIl

msg ljrh ieliqu - ta'cS'fla'ã' vhia fmd,sia fldia;dm,a 87229

msgq ieliqu - tka'tÉ'ta'mS' kdkdhlaldr fmd,sia fldia;dm,a 84053

uqøKh - rcfha uqøK fomd¾;fïka;=j


ksfhdacH fmd,siam;s" mqyqKq Èidjf.a m‚jqvh

jir 153 la jeks fm!v b;sydihlg Wreulï lshkq ,nk YS% ,xld fmd,sia fiajfha j¾:udkh jk jsg

ks,Orhka 85"000 lg wêl m%udKhla rdcldß ksr;j isáhs'

tu ks,Orhkaf.a ±kqu" l=i,;d yd wdl,am jeä ÈhqKq lsÍfï wruqK fmr±ßlrf.k fiajia: mqyqKq

fldÜGdifha wëCIKh hgf;a Èjhsk mqrd msysgqjd we;s m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhka 13 l yd tla NdId

mqyqKq uOHia:dkhl mqyqKq lghq;= ixúOdkhlr mj;ajd f.k hkq ,nhs'

by; mßÈ isÿlrkq ,nk mqyqKq lghq;= iïnkaOfhka 2020 j¾Ihg wod,j fuu mqyqKq mdGud,d w;afmd;

uqøKh lsÍfï uQ,sl mrud¾:h jkqfha" fuh mßYS,kh lrkq ,nk fmd,sia ks,Orhkayg fiajia: mqyqKq

fldÜGdifha l%shdldÍ;ajh ms<snò uQ,sl wjfndaOhla ,nd §u;a" mqyqKq tallhkays mqyqKq lghq;= iy mqyqKq

mdGud,djka ms<snòj wjfndaOhla ,nd§u;a" tu`.ska ks,Orhka by< Wkkaÿjlska hq;=j mqyqKq lghq;= iòyd

fhduq lr.ekSu;ah'

;jo" mqyqKqj ;=,ska iEu fmd,sia ks,Orhl=f.au ±kqu" l=i,;d iy wdl,am j¾Okh lsÍfï uQ,sl wNsm%dh

uqÿkam;a lr .ekSug;a" tu`.ska jD;a;Suh fmd,sia ks,Orhl= ìyslr ;Dma;su;a uyck fiajhla ,nd§ug;a

lghq;= lsÍu udf.a wNs,dIhhs'

ia;+;shs æ

hQ'mS'ta'ã'fla'mS' lreKdkdhl

ksfhdacH fmd,siam;s

nòjd .ekSï yd mqyqKq" cd;sl fmd,sia wNHdi wdh;kh yd

fiajia: mqyqKq Èidj


பிரதி பபொலிஸ்மொ அதிபொின் (பயிற்சிப் பகுதி) பசய்தி

153 ஆண்டு கொல புகழ் மிக்க வரலொற்றினைக் பகொண்ட இலங்னக பபொலிஸ் சசனவயில்

இன்று 85,000 க்கு சமல் உத்திசயொகத்தர்கள் கடனமயில் ஈடுபட்டுள்ளைர்.

அவ் உத்திசயொகத்தர்களின் அறிவு, ஆற்றல் மற்றும் மைப்பொன்னம சபொன்றவற்னற

சமம்படுத்தும் ச ொக்கத்துடன் சசனவக்கொலப் பயிற்சிப் பிொிவின் சமற்பொர்னவயின் கீழ்

ொடு முழுவதும் அனமக்கப்பட்டுள்ள 13 பிரசதச சசனவக்கொலப் பயிற்சி அலகுகளிலும்

பமொழிப்பயிற்சி ினலயபமொன்றிலும் பயிற்சிகள் ஏற்பொடு பசய்யப்பட்டு டொத்தப்பட்டு

வருகின்றை.

சமற்குறித்தவொறு டொத்தப்படும் பயிற்சி டவடிக்னககள் பதொடர்பில் 2020 ஆம்

ஆண்டிற்கனமவொக, னகசயட்டினைப் பயன்படுத்தப்படும் பபொலிஸ்

உத்திசயொகத்தர்களுக்கு சசனவக்கொலப் பயிற்சிப் பிொிவின் பசயல்முனற பதொடர்பொை

அடிப்பனடப் புொிந்துணர்னவப் பபற்றுக் பகொடுத்தல், பயிற்சி அலகுகளில் பயிற்சி

டவடிக்னககள் மற்றும் பயிற்சிப் பொடப றிகள் பதொடர்பொை புொிந்துணர்னவப் பபற்றுக்

பகொடுத்தல், அதன் மூலம் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் உத்திசயொகத்தர்கனளப் பயிற்சி

டவடிக்னககளில் ஈடுபடுத்தல் சபொன்றைசவ இப் பயிற்சி பொடப றி னகசயட்டினை

அச்சிடும் பிரதொை ச ொக்கமொகும்.

சமலும், பயிற்சியின் மூலம் அனைத்து உத்திசயொகத்தர்களிைதும் அறிவு, ஆற்றல் மற்றும்

மைப்பொன்னம சபொன்றவற்னற சமம்படுத்தும் பிரதொை ச ொக்கத்னத

ினறசவற்றுவதற்கும், அதன் மூலம் பதொழில்சொர் பபொலிஸ் உத்திசயொகத்தர் ஒருவனர

உருவொக்கி திருப்திகரமொை பபொது மக்கள் சசனவனய வழங்குவதற்கு டவடிக்னககனள

சமற்பகொள்வசத எைது ச ொக்கமொகும்.

ன்றி !

A.gp.v.b.nf.gp கருணொ ொயக

பிரதி பபொலிஸ் மொ அதிபர்

ஆட்சசர்ப்பு மற்றும் பயிற்சி, சதசிய சபொலீஸ் பயிற்சி ிறுவைம்

மற்றும் சசனவ பயிற்சி பிொிவு.


Message of the Deputy Inspector General of Police – Training Range

Sri Lanka Police tracing its legendary history back to 153 years consists of more then 85,000

officers in service at present.

With the intention to enhancing knowledge, skills and attitudes of the officers, trainings have been

organized and are being carried out in 13 Regional In–Service Training Units located island wide

and in one Language Training Centre, under the supervision of In-Service Training Division.

The main objective of publishing this handbook on the above training programmes for the year

2020 is to provide the officers who are referring this book, with a basic understanding on the

activities of In-Service Training Division, an understanding on trainings and training courses in

Training Units, thereby directing them to engage in such activities with great enthusiasm.

Further, it is my aspiration to accomplish the basic intention of developing knowledge, skills, and

attitudes in each police officer through the training; thereby moulding a professional police officer

to provide a satisfactory public service.

Thank you!

U.P.A.D.K.P. Karunanayake

Deputy Inspector General of Police

Recruitment & Training, National Police Academy &

Inservice Training Range


wOHCI" fiajia: mqyqKqf.a m‚jqvh

j¾:udk ;r.ldÍ iudch ;=, fmd,sia ks,Orhkaf.a rdcldß lghq;= nyqúO ùu fya;=fjka úúO fCIa;% hgf;a

uyckhd fj; .=Kd;aul fmd,sia fiajhla ,nd §u iòyd fmd,sia ks,Orhkaf.a ±kqu" l=i,;d yd wdl,am

m%Yia: uÜgul mj;ajd f.k hdu w;HjYH lreKls'

ta iòyd mqyqKqj jeo.;a idOlhla jk w;r fmd,sia ks,Orhkaf.a ld,Sk wjYH;djhka y`ÿkdf.k fiajia:

mqyqKq fldÜGdifha wëCIKh hgf;a úúO úIhka f;audlr .ksñka m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tall 13l

yd l,a,ä øúv NdId mqyqKq uOHia:dkh u`.ska mqyqKq lghq;= mj;ajd f.k hkq ,nhs'

fuu mqyqKq mdGud,d w;afmd; mßYS,kh lsÍu ;=,ska mqyqKq lghq;= iïnkaOfhka uQ,sl wjfndaOhla ,nd.;

yels w;ru" mqyqKq mdGud,d yeoEÍug Wkkaÿjla olajk ks,Orhka iòyd whÿï lsÍugo wjia:dj i,id§

we;' tneúka tu wjia:dj u`.ska ks,Orhka Wmßu m%fhdack ,nd .kq we;ehs udf.a wfmaCIdjhs'

ia;+;shs æ

fÊ'ta' ld,sx. chisxy

fcHIaG fmd,sia wêldß

wOHCI



பணிப்பொளொின் (சசனவக்கொலப் பயிற்சி) பசய்தி

ிகழ்கொல சபொட்டிமிக்க சமூகத்தில் பபொலிஸ் உத்திசயொகத்தர்கள் ொைொவித பணிகனள

சமற்பகொள்வதன் கொரணமொக பல்சவறு துனறகளின் கீழ் பபொது மக்களுக்கு தரமொை

பபொலிஸ் சசனவனய வழங்குவதற்கொக பபொலிஸ் உத்திசயொகத்தர்களின் அறிவு, ஆற்றல்

மற்றும் மைப்பொன்னமனய சிறந்த மட்டத்தில் சபணுவது மிக முக்கியமொைபதொரு

விடயமொகும்.

அதற்கு பயிற்சியொைது மிக முக்கியமொை விடயமொக அனமவசதொடு, பபொலிஸ்

உத்திசயொகத்தர்களின் கொலத்திற்சகற்ற சதனவகனள இைங்கண்டு சசனவக்கொலப்

பயிற்சிப் பிொிவின் சமற்பொர்னவயின் கீழ் பல்சவறு பொடங்கனளக் கருப்பபொருளொகக்

பகொண்டு 13 பிரசதச சசனவக்கொலப் பயிற்சி அலகுகள் மற்றும் கல்லடி தமிழ் பமொழிப்

பயிற்சி ினலயத்தின் ஊடொக பயிற்சி டவடிக்னககள் சமற்பகொள்ளப்படுகின்றை.

இப் பயிற்சிப் பொடப றிக்கொை னகசயட்டினைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பயிற்சி

டவடிக்னககள் பதொடர்பொை அடிப்பனடப் புொிந்துணர்னவப் பபற்றுக்பகொள்ள

முடிவசதொடு, பயிற்சிப் பொடப றிகனளப் பின்பற்றுவதற்கு ஆர்வம் கொட்டும்

உத்திசயொகத்தர்களும் விண்ணப்பிப்பதற்கொை வொய்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது. ஆனகயொல்,

அவ் வொய்ப்பின் மூலம் உத்திசயொகத்தர்கள் உச்ச பயனைப்பபற்றுக் பகொள்வொர்கள்

என்பது எைது எதிர்பொர்ப்பொகும்

ன்றி !

சே.ஏ. கhலிங்க பேயசிங்க

rpNu\;l nghyp]; mjpNal;rfu;

பணிப்பொளர ;

சசனவக்கொலப் பயிற்சிப் பிொிவு


Message of Director, In-service Training

It is requisite to maintain knowledge, skills and attitudes of the police officers at an optimal level

so as to provide the public with a qualitative service in different fields, for the duties of the police

officers being multiple in the present competitive society.

Training is a vital factor in that respect and trainings, by identifying timely requirements of the

police officers, are being conducted on a variety of subjects in 13 regional In-Service Training

Centers and Tamil Language Training Center, Kallady under the supervision of In-Service

Training Division.

This book imparts a basic understanding on trainings. At the same time, the officers who are

interested in following this training courses have been provided with an opportunity to apply for

the courses. Hence, I expect that the officers would take the maximum use of this opportunity.

Thank you !

J.A. Kalinga Jayasinghe Senior Superintendant of Police

Director

In-Service Training Division


±lau (Vision)

úYsIaG fmd,sia fiajdjla fjkqfjka fCIa;%fha rdcldß kshq;= ks,hka mqyqKq lsÍu

சிறந்தசதொர் பபொலிஸ் சசனவயின் பபொருட்டு பவளிக்களப் பணியில்

ஈடுபட்டுள்ள உத்திசயொகத்தர்கனளப் பயிற்றுவித்தல்

Training of ranks with a view to delivering an excellent police service

fufyjr (Mission)

m%dfoaYSh mqyqKq wjYH;djhka y`ÿkd f.k ta wkqj fCIa;%fha rdcldß kshq;= ks,Orhkaf.a

±kqu" l=i,;d j¾Okh lsÍu" hym;a wdl,am yd jákdlï j¾Okh lsÍu ;=,ska ;Dma;su;a

uyck fiajhla ,nd §ug odhl;ajh ,nd §u

பிரசதச ொீதியிலொை பயிற்சித் சதனவப்பொடுகனள இைங் கண்டு

அதற்கனமய பவளிக்களப் பணியில் ஈடுபட்டுள்ள உத்திசயொகத்தர்களின்

அறிவு மற்றும் ஆற்றனல விருத்தி பசய்தல், சிறந்த மைப்பொன்னம மற்றும்

பபறுமதிகனள விருத்தி பசய்தல் என்பவற்றின் மூலம் திருப்திகரமொை பபொது

மக்கள் சசனவனயப் பபற்றுக் பகொடுப்பதற்கு பங்களிப்பு வழங்கல்

Improving knowledge, skills and fostering positive attitudes and values of the

officers In-Service having identified divisional training requirements, thereby

contributing to deliver satisfactory public service

wdo¾Y mdGh (Moto)

úYsIaG fiajhla Wfoid

சிறந்தசதொர் சசனவனய முன்ைிட்டு

Service par excellence


fiajia: mqyqKq fldÜGdih iïnkaëlrKh ksfhdacH fmd,siam;s" mqyqKq osidj hQ'mS'ta'ã'fla'mS' lreKdkdhl ksfhdacH fmd,siam;s

nòjd .ekSï yd mqyqKq" cd;sl fmd,sia wNHdi wdh;kh yd fiajia: mqyqKq Èidj

fmd,sia uQ,ia:dkh fld<U - 01'

ld¾hd,Sh ÿrl:k wxlh - 011-2323565 cx.u ÿrl:k wxlh - 071-8592643 *elaia wxlh - 011-2320965

úoHq;a ;eme,a ,smskh - [email protected]

wOHCI" fiajia: mqyqKq fldÜGdih fÊ'ta' ld,sx. chisxy fcHIaG fmd,sia wêldÍ fiajia: mqyqKq fldÜGdih ;sôß.ialgqj'

ld¾hd,Sh ÿrl:k wxlh - 031-2221285 cx.u ÿrl:k wxlh - 071-8592110 *elaia wxlh - 031-2222799


ia:dkdêm;s" fiajia: mqyqKq fldÜGdih B'ta'iS't,a' wurfialr

m%Odk fmd,sia mÍCIl fiajia: mqyqKq fldÜGdih ;sôß.ialgqj'

ld¾hd,Sh ÿrl:k wxlh - 031-2222201 - 121 cx.u ÿrl:k wxlh - 071-8591808

*elaia wxlh - 031-2227767



mgqk

01' wka;¾.;h msgq wxl

1'1 yeÈkaùu 01 1'2 fiajia: mqyqKq fldÜGdih u`.ska iïnkaëlrKh lrkq ,nk fiajia: mqyqKq tall yd NdId mqyqKq uOHia:dk 02 1'3 mqyqKq tallhkays mqyqKq lghq;= ms<snò úia;r 03

02' mqyqKq mdGud,d iòyd wh`ÿï lsÍu yd wfkl=;a úia;r

2'1 mdGud,d iòyd f;dard .ekSfï iqÿiqlï 04 2'2 fmdÿ lreKq 05

03' mdGud,d,dNSka iòyd Wmfoia 05

3'1 mdGud,djg jd¾;d lsÍu 05 3'2 mdGud,d,dNSkaf.a we`ÿu 06

3'3 foaYk Yd,d ;=, ms<smeÈh hq;= lreKq 06 3'4 ffoksl foaYk ld, igyk 06 3'5 mdGud,d iòyd /f.k wdhq;= fmd;am;a yd wKmk;a 06 3'6 mdGud,d,dNSka iòyd fmdÿ Wmfoia 06 3'7 fkajdisl myiqlï iy iqN idOk myiqlï 07 3'8 iy;slm;a ksl=;a lsÍu 07 3'9 mdGud,d we.hSu 07 3'10 mdGud,d miq we.hSï ls%hdj,sh 07

04' 2020 j¾Ifha§ mqyqKq lsÍug wfmaCIs; ks,OdÍka m%udKh 08

05' mdGud,d ie,eiau

5'1 ämaf,daud mdGud,d 09

5'1'1 úúO meñ‚,s úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj 09 5'1'2 wmrdO úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj 09 5'1'3 øúv NdId ämaf,daud mdGud,dj 09

5'2 iy;slm;a mdGud,d 10 5'2'1 uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,dj 10 5'2'2 rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj 10

5'2'3 rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj 10 5'2'4 rdcH NdId II uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj 11

5'3 fiajia: mqyqKq mdGud,d 11 5'3'1 m%Odk mdGud,d ie,eiau 12 5'3'2 w;sf¾L mdGud,d ie,eiau 12 5'4 mdGud,d kduhka iy fla; kduhka 14 5'5 2020 j¾Ifha fiajia: mqyqKq mdGud,d ld, igyk 15 5'6 fiajia: mqyqKq fldÜGdifha wëCIKh hgf;a fï olajd

mqyqKqlr we;s ks,OdÍka ms<snò idrdxYh 17 5'7 NdId mqyqKq uOHia:dkhkays yd m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq

tallhkays ÿrl:k wxlhka yd f;dr;=re 18


06' mdGud,d wka;¾.;hka

6'1 úúO meñ‚,s úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj 19

6'2 rdcH NdId III uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj 24 6'3 ix{d NdId mqyqKq mdGud,dj 25 6'4 wmrdO úu¾Ykh mqyqKq mdGud,dj 25

6'5 kvq fufyhùu mqyqKq mdGud,dj 27 6'6 fmd,sia mßmd,kh mqyqKq mdGud,dj 28

6'7 úúO meñKs,s úu¾Ykh mqyqKq mdGud,dj 29

6'8 fCIa;% wmrdO úu¾Yl mqyqKq mdGud,dj 30 6'9 fmd,sia ks,Odßkaf.a jD;a;Sh l=i,;d ixj¾Okh mqyqKq mdGud,dj 30

6'10 m%cdj mokïlr.;a fmd,sia rdcldß mqyqKq mdGud,dj 31

6'11 mdßißl kS;Sh ls%hd;aul lsßu mqyqKq mdGud,dj 32

6'12 m%cdj mokñlr.;a uyck iduh l<uKdlrkh mqyqKq mdGud,dj 32 6'13 r: jdyk md,kh yd ud¾. wdrCIdj mqyqKq mdGud,dj 33

6'14 wdmod l,uKdlrkh mqyqKq mdGud,dj 33 6'15 wmrdO ia:dk l<uKdlrkh mqyqKq mdGud,dj 34

6'16 wmrdO je<elaùu mqyqKq mdGud,dj 34

6'17 .Dyia: ysxikh je<elaùu" <ud yd ldka;d wdrCIKh mqyqKq mdGud,dj 35 6'18 u;a øjH kS;sh ls%hd;aul lsÍu mqyqKq mdGud,dj 36 6'19 <ud wmpdr yd ;eke;a;ka fj<odu je<elaùu mqyqKq mdGud,dj 36 6'20 udkj ysñlï mokïlr.;a fmd,sia rdcldß mqyqKq mdGud,dj 37 6'21 uQ,H l,uKdlrkh mqyqKq mdGud,dj 38 6'22 ia;S% mqreI iudcNdjh yd ,sx.sl m%pkav;ajh wju lsÍu mqyqKq mdGud,dj 38 6'23 wdfõCIK yd nqoaê f;dr;=re mqyqKq mdGud,dj 39 6'24 úkh ld¾h l,uKdlrkh mqyqKq mdGud,dj 40 6'25 äðg,a o;a; wdrCIdj yd wmrdO ia:dk wdrCIdj mqyqKq mdGud,dj 41 6'26 m%cd fmd,sialrKh ;=,ska jO ysxidj je<elaùu mqyqKq mdGud,dj 42

07' mdGud,d yeÈkaùu

7'1 uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,dj 43

7'2 øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj 43

7'3 rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId oekqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj 44

7'4 rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj 44

7'5 rdcH NdId II uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj 44

7'6 øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y whÿïm; 45

7'7 úúO meñ‚,s úu¾Yk ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y whÿïm; 47

7'8 rdcH ksfõÈ; ks,OdÍka iòyd jQ rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y wh`ÿïm; 49

7'9 fiajia: mqyqKq mdGud,d iòyd wdo¾Y wh`ÿïm; 51

7'10 fiajia: mqyqKq mdGud,d wdo¾Y iy;sl m;%h 52


- 1 -

1'1 yeÈkaùu

YS% ,xld fmd,Sisfha mqyqKq lghq;= úêu;a lsÍfï yd úuOH.; lsÍfï wruqKska 1996 j¾Ifha§ iEu m<d;lau wdjrKh jk mßÈ fiajia: mqyqKq tall 09la ia:dms; lrk ,§' 2013 j¾Ih jk úg th mqyqKq uOHia:dk 13la olajd j¾Okh lsÍug yels ùu u.ska fmd,sia ks,OdÍkag ;u m%foaYfha msysá mqyqKq uOHia:dk j,oS oekqu" l=i,;d yd wdl,am j¾Okh lsÍug we;s wjia:djka mq`M,a lsÍug ,o uy`.= wjia:djla úh' bka wk;=rej 2013'08'19 Èke;s wxl 2446$2013 orK fmd,siam;s pl%f,aLh wkqj fiajia: mqyqKq lghq;= ;j ÿrg;a mq`M,a lrñka ish`Mu mdGud,djka iòyd ks,OdÍka leòùu" mqyqKq tallj, wëCIK lghq;= yd mqyqKq lghq;= fufyhùu fiajia: mqyqKq fldÜGdih u`.ska isÿ lrkq ,nhs' ;jo" fmd,sia ks,OdÍkaf.a NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï wruq‚ka l,a,ä fmd,sia úoHd, wkq tallfha§ iy m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhka yd tu tall flakaølr .ksñka f;dard.;a fldÜGdihkays NdId mqyqKq mdGud,d fiajia: mqyqKq fldÜGdifha wëCIKh hgf;a mj;ajdf.k hkq ,nhs' fï jk úg m<d;anò yd cd;sl uÜgfï mqyqKq wjYH;d y`ÿkdf.k úIhka 32 la hgf;a mqyqKq mdGud,d mj;ajdf.k hkq ,nk w;r úfYaIs; jevuq`M iy mdGud,djka fukau ndysr wdhkhkays ld¾h uKav,hka yg iy isú,a ck;dj yg jeo.;a jkakdjQ foaYkhkao fuu fldÜGdih u.ska isÿlrf.k hkq ,nhs' fuu mdGud,djkays úIh ud,dj fCIa;%fha rdcldß kshq;= ks,OdÍkag" ls%hdldÍ fldÜGdij, fiajfha kshq;= ks,OdÍkag" úfYaI ld¾h n,ldhg wkshqla; ks,OdÍkag" fmd,sia iydhl fiajd ks,OdÍkago jeo.;ajk wdldrhg ilialr we;' fmd,sia ks,OdÍkaf.a rdcldß Ôú;h fukau mqoa.,sl Ôú;h id¾:lj f.dvke.Sfï ld¾h iòydo úúO mdGud,djka mj;ajkq ,nhs' tfukau rdcldß kshq;= ks,OdÍkaf.a mß>Kl mqyqKq yelshdj by, kexùu iòyd ±kg mj;ajk mdGud,djkag wu;rj f;dard.;a fiajia: mqyqKq tallhka 09 l mß>Kl mqyqKq uOHia:dk ia:dms; lr mß>Kl mqyqKq mdGud,djka meje;aùug lghq;= ie,iqï ilia lr we;s w;r fï jk úg fiajia: mqyqKq tall 05 l mß>Kl mqyqKq mdGud,djka id¾:l f,i mj;ajdf.k hdu isÿlrkq ,nhs' fiajia: mqyqKq fldÜGdifha iïnkaëlrKfhka NdId mqyqKq uOHia:dkhkays iy m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhkays mj;ajkq ,nk mdGud,djka u`.ska fmd,sia ks,OdÍkaf.a ±kqu wdl,am yd l=i,;d j¾Okh lsÍu ;=,ska Tjqkaf.a ±kqu m%Yia: uÜgulg ,`.d lr,Su iy tu.ska YS% ,xld fmd,Sisfha jD;a;ShNdjh by, kexùu fiajia: mqyqKq fldÜGdifha wfmaCIdjhs'


- 2 -

1'2 fiajia: mqyqKq fldÜGdih u`.ska iïnkaëlrKh lrkq ,nk fiajia: mqyqKq tall yd NdId mqyqKq uOHia:dk


m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tall

øúv NdId mqyqKq uOHia:dk

lgdk

l=reKE.,

wkqrdOmqr

jõkshdj

;%sl=Kdu,h

lkalika;=rh

urodk^lsre<mk&

wñmdr

.d,a,

l,a,ä

r;akmqrh

nÿ,a,kqjrt<sh

uykqjr

ñßydk^w;a;säh&


- 3 -

1'3 mqyqKq tallhkays mqyqKq lghq;= ms<snò úia;r

w' wx'

mqyqKq tallh ld¾h uKav,

ks,OdÍka ixLHdj

foaYk Yd,d .Kk

fkajdisl myiqlï iemhsh yels ks,OdÍka m%udKh

msßñ ldka;d tl;=j

01 l,a,ä øúv NdId

mqyqKq tallh 08 04 160 0 160

02 uykqjr 12 03 0 0 0

03 jõkshdj 16 03 15 15 30

04 wkqrdOmqrh 15 02 70 0 70

05 nÿ,a, 12 02 30 0 30

06 .d,a, 14 02 15 0 15

07 l=reKE., 20 02 20 0 20

08 wïmdr 14 02 30 10 40

09 ;s%l=Kdu,h 12 02 50 03 53

10 urodk ^lsre<mk& 07 01 0 0 0

11 ñßydk ^w;a;säh& 07 01 25 0 25

12 r;akmqrh 08 01 02 0 02

13 kqjrt<sh 08 01 10 0 10

14 lkalika;=rh 06 01 30 03 33

tl;=j 159 27 457 31 488


- 4 -

02' mqyqKq mdGud,d iòyd wh`ÿï lsÍu yd wfkl=;a úia;r

2'1' mdGud,dj iòyd f;dard .ekSfï iqÿiqlï

tla tla mqyqKq mdGud,djkays úfYaISlrKh wkqj mdGud,d iòyd f;dard .ekSfï iqÿiqï iy jhia iSudj my; mßÈ fõ'

ämaf,daud mqyqKq mdGud,d

I. úúO meñ‚,s úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj

jhi wjq' 50g wvq fiajh iaÓr lr we;s ks,Orhka úh hq;=h'

wju jYfhka w'fmd'i' ^W'fm<& iu;aj ;sîu fyda úúO meñ‚,s úu¾Ykh iy;slm;a mdGud,dj yodrd iu;aj ;sîu fyda fiajd ld,h jir 10 la imqrd ;sîu hk iqÿiqlï w;=ßka tla iqÿiqlula fyda imqrd ;sìh hq;=h'

ks, weÿï ld¾h uKav,fha ^wdndê; fkdjk& ks,Orhka úh hq;=h'

II. wmrdO úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj

jhi wjq' 50g wvq fiajh iaÓr lr we;s ks,Orhka úh hq;=h'

wju jYfhka w'fmd'i' ̂ W'fm<& iu;aj ;sîu fyda wmrdO úu¾Ykh iy;slm;a mdGud,dj yodrd iu;aj ;sîu fyda fiajd ld,h jir 10 la imqrd ;sîu hk iqÿiqlï w;=ßka tla iqÿiqlula fyda imqrd ;sìh hq;=h'

ks, weÿï ld¾h uKav,fha ^wdndê; fkdjk& ks,Orhka úh hq;=h'

III. øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj

fiajd ld,h wjq' 03g jeä yd jhi wjq' 50g wvq fiajh iaÓr lr we;s ks,Orhka úh hq;=h'

óg m%:u w'fmd'i' ̂ id$fm<& øúv NdIdj iu;a fyda rdcH NdId II fyda I uÜgfï øúv NdId m%ùK;djh ,nd.;a ks,Orhka fkdúh hq;=h'

mdGud,dj fkajdislj yeoEÍu iòyd ukd YdÍßl fi!LH ;;ajhlska fyì ks,Orka úh hq;=h'

iy;slm;a mdGud,d

I. rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj

fiajd ld,h jir 03g fkdwvq rdcH ksfõÈ; ks,Orhka úhhq;=h

óg m%:u w'fmd'i' îd$fm<& øúv NdIdj iu;a fyda rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId m%ùK;djh ,nd.;a ks,Orhka fkdúh hq;=h'

II. rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj

fiajd ld,h jir 05g fkdwvq isxy, NdIdj uõ NdIdj f,i nòjd .;a ks,Orhka úh hq;=h'

óg m%:u w'fmd'i' ̂ id$fm<& øúv NdIdj iu;a fyda rdcH NdId II fyda I uÜgfï øúv NdId m%ùK;djh ,nd.;a ks,Orhka fkdúh hq;=h'


- 5 -

IV. rdcH NdId III uÜgu isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj

fiajd ld,h jir 03g fkdwvq øúv NdIdj uõ NdIdj f,i nòjd .;a ks,Orhka úh hq;=h'

óg m%:u w'fmd'i' îd$fm<& isxy, NdIdj iu;a fyda rdcH NdId II fyda I uÜgfï isxy, NdId m%ùK;djh ,nd.;a ks,Orhka fkdúh hq;=h'

V. uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,dj

fiajd ld,h wjq' 05g jeä yd jhi wjq' 55g wvq fiajh iaÓr lr we;s ks,Orhka úh hq;=h'

wod, mqyqKq tallh msysá m<d;g wkqhqla; fldÜGdihkays fyda tu m<d;g wkqhqla; wxY$ tallhkag wkqhla; ks,Orhka úh hq;=h'

Y%S ,xld fmd,Sisfha fyda Y%S ,xld fmd,Sisfha uqo,a m%;smdok hgf;a fjk;a wdh;khl uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,djla yodrd fkdue;s ks,Orhka úh hq;=h'

fjk;a mqyqKq mdGud,djka

fiajd ld,h wjq' 05g jeä yd jhi wjq' 55g wvq fiajh iaÓr lr we;s ks,Orhka

úh hq;=h'

tla tla mdGud,djg wod,j f;dard.;a wxYhkag wkqhqla; ks,Orhka úh hq;=h'

2'2 fmdÿ lreKq

tla j¾Ihl§ tla ämaf,daud mqyqKq mdGud,djla muKla yeoEÍug wjia:dj ,ndfokq ,nk w;r iy;slm;a mdGud,djka 03 la muKla yeoEÍug Wmßu wjia:dj ,ndfokq ,nhs'

mdGud,d iòyd iyNd.Sùug leue;a; olajk ks,Odßka úiska msgq wxl 47 isg 53 olajd olajd hdlr we;s wdo¾Y wh`ÿïm;% wkqj f;dard.;a mdGud,djg wod, wh`ÿïm; ksjerÈj iïmQ¾K lr tu mdGud,dj wdrïNl Èkg uilg m%:u wOHCI" fiajia: mqyqKq fldÜGdih" ;sôß.ialgqj hk ,smskhg ,shdmÈxÑ ;emEf,ka fyda ld¾hd,hg f.kú;a Ndr§u isÿl, hq;= fõ'

óg m%:u lsis`ÿ mdGud,djla yodrd fkdue;s ks,Orhka yg mdGud,d iòyd leòùfï§ m%uqL;djh ,nd §ug lghq;= lrkq ,efí'

03' mdGud,d,dNSka iòyd Wmfoia

3'1' mdGud,djg jd¾;d lsÍu

mdGud,d wdrïNl wjia:djg ñks;a;= 15lg m%:u wod, mqyqKq uOHia:dkhg jd¾:dl, hq;= w;r øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj iòyd muKla wod, NdId mqyqKq uOHia:dkfha fj; mdGud,dj wdrïNl Èkg fmr Èk meh 2100 g m%:u jd¾:dl, hq;=h'


- 6 -

3'2' mdGud,d,dNSkaf.a we`ÿu

msßñ ks,OdÍka iqÿ w;aÈ. lñih iy l`M l,siu ̂ fvksï l,siï fkdúh hq;=h& iu`. l`M im;a;= o me<Èh hq;=h' ldka;d ks,OdßKshka iqÿ w;aÈ. lñih iy ldls idh iu`. l`M im;a;= fyda ,d meye;s idßhlska ieriS iyNd.S úh hq;=h'

3'3' foaYk Yd,dj ;=, ms<smeÈh hq;= lreKq

cx.u ÿrl:k Ndú;d fkdl< hq;=h'

iEu foaYkhla wdrñN ùug úkdä 05lg m%:u foaYk Yd,dj ;=< wiqka f.k isáh hq;=h'

foaYk Yd,dj ;=, úkh mj;ajd .; hq;=h'

3'4' ffoksl foaYk ld, igyk

meh 0830 isg meh 1030 olajd - foaYk wxl 01




3'5' mdGud,d iòyd /f.k wdhq;= fmd;a m;a yd wKmk;a

øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,djka iòyd leòùï m‚jqvfha ±kqï§u mßÈ wjYH fmd;am;a" f,aLk iy mqyqKq WmlrK /f.k wdhq;= w;r kS;sh iïnkaOj meje;afjk fiajia: mqyqKq mdGud,djka iòyd úfYaIfhka olajd we;s mk;aj,g wu;rj my; iòyka wKmk;a iy fiiq wjYH lrkq ,nk ,sms øjH o /f.k taug lghq;= l, hq;=h'

wdKavql%u jHjia:dj

wmrdO kvq úOdk ix.%yh

oKav kS;s ix.%yh

idCIs wd{d mk;

wem mk;

fmd,sia wd{d mk;

igyka ,sùug wjYH fmd;am;a iy ,sms øjHh

3'6' mdGud,d,dNSka iòyd fmdÿ Wmfoia

leòùïlrk ,o mdGud,d,dNSka ish`Mfokd kshñ; mdGud,dj iòyd iyNd.sùu wksjd¾h fõ'

úfYaIfhka iòyka ksfhda.hla yereKq fldg lsishï mdGud,djla iòyd kïlrk ks,OdÍka yg mdGud,dj iòyd lsishï rdcldß fyda mqoa.,sl fya;=jla u; iyNd.Súh fkdyels kï ta iòyd iqÿiq wkqm%dma;sl ks,Odßfhl= wod, fmd,sia ia:dkh u`.ska kïlr fldÜGdYNdr ks,OdÍf.a ks¾foaYh u; mdGud,dj iòyd iyNd.S lrùug lghq;=l, hq;= w;r ta iïnkaOj wod, mqyqKq tallhka ±kqj;a lsÍu isÿl, hq;=h'

mdGud,d iòyd meñfKk ks,OdÍka fmd,sia iy cd;sl ye`ÿkqïm;a /f.k tau wksjd¾h fõ'


- 7 -

3'7' fkajdisl myiqlï iy iqNidOk myiqlï

l,a,ä NdId mqyqKq uOHia:dkfhys iy wïmdr" ;s%l=Kdu,h" jõkshdj" nÿ,a," .d,a," kqjrt<sh" r;akmqrh" wkqrdOmqrh" l=reKE.," lkalika;=rh fiajia: mqyqKq tallhkays muKla mdGud,d,dNSka iòyd fkajdisl myiqlï imhkq ,nk w;r wfkl=;a fiajia: mqyqKq tallhkays fkajdisl myiqlï wjYH mdGud,d,dNSkafõ kï ta iïnkaOfhka wod, tallhkays ia:dkdêm;sjreka iu`. l,afõ,d we;sj idlÉPd lr wjYH myiqlï i,id .; hq;= fõ'

3'8' iy;slm;a ksl=;a lsÍu

foaYk iy m%dfhda.sl mqyqKq lghq;= iòyd iyNd.S;ajh 90% la ;sìh hq;=h'

mdGud,dj wjidkfha meje;afjk wjika mÍCIKfhka iu;aúh hq;=h'

mdGud,dj id¾:lj yodrd wjika lrk ks,Odßka yg muKla iy;sl m;% ksl=;a lrkq ,nhs'

mdGud,d iòyd ksl=;a lrkq ,nk iy;sl m;%fha wdo¾Y wdlD;s m;%hla msgq wxl 54 g hdlr we;'

3'9' mdGud,d we.hSï l%shdj,sh

mqyqKq mdGud,djkays .=Kd;aul Ndjh yd id¾:l;ajh uek ne,Su iy iïm;aodhl;ajh ,ndfok foaYljrekaf.a foaYk lghq;=j, .=Kd;aulNdjh mÍCId lsÍu iòyd we.hSï m;%hla mdGud,dj wdrïNfha§ mdGud,d,dNSka iòyd ,ndfokq ,nk w;r tu we.hSï m;% ksis mßÈ iïmQ¾K lr mdGud,dj wjika ùug fmr Tjqka úiska wod, fiajia: mqyqKq tallfha iA:dkdêm;s fj; Ndr§u fyda mdGud,d,dNshdf.a leue;a; u; fiajia: mqyqKq fldÜGdih fj; ,shdmÈxÑ ;emEf,ka fyda f.kú;a Ndr§u isÿl, yel'

3'10' mdGud,d miq we.hSï l%shdj,sh

m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhkays meje;afjk úúO meñ‚,s úu¾Yk ämaf,daud mdGud,dfõ mdGud,d,dNSka iòyd miq we.hSï l%ufõohka ls%hd;aul lsÍug lghq;= ixúOdkh lr we;s w;r ta iòyd my; l%ufõohka ls%hd;aul lsÍug ie,iqïlr we;' fuu l%ufõoh bÈßfh§ iEu mdGud,djla ioydu l%shd;aul lsÍug wfmaCId lrkq ,nhs'

I. mdGud,dj yodrkq ,enQ mdGud,d,dNshdf.a iajhx we.hSï ls%hdj,shla mdGud,dj w;r;=r§ iy mdGud,dj wjidkfha§ ,nd .ekSu'

II. mdGud,d,dNshd wkqhqla; fmd,sia ia:dkfha ia:dkdêm;s u`.ska j¾Ihl ld,hla iòyd ld¾;= jYfhka ks,Odßhdf.a miq we.hSï l%shdj,shla isÿlsÍu'

III. wod, fiajia: mqyqKq tallhka u`.ska mdGud,d,dNshdf.a rdcldÍ lghq;= iïnkaOfhka miq we.hSï l%shdj,shla isÿ lsÍu'


- 8 -

04' 2020 j¾Ifha§ mqyqKq lsÍug wfmaCIs; ks,OdÍka m%udKh

w' wx'

mqyqKq tallh ämaf,daud iy;slm;a fiajia: mqyqKq

mdGud,d

mß>Kl mqyqKq

mdGud,d jevuq`M tl;=j

1 l,a,ä øúv NdId mqyqKq

tallh 300 50 - - - 350

2 urodk 40 70 1675 - 70 1855

3 ñßydk 40 70 1470 - 70 1650

4 nÿ,a, 70 70 2905 90 40 3175

5 .d,a, 80 70 2905 90 40 3185

6 l=reKE., 70 70 2905 90 40 3175

7 wkqrdOmqrh 80 70 2905 90 40 3185

8 uykqjr 70 70 2095 108 100 2443

9 r;akmqrh 35 70 1675 90 40 1910

10 wñmdr 70 190 2095 90 120 2565

11 jõkshdj 70 110 2095 90 40 2405

12 kqjrt<sh 35 70 1470 90 40 1705

13 ;s%l=Kdu,h 70 150 2095 90 40 2445

14 lkalika;=rh 35 110 1470 90 40 1745

tl;=j 1065 1240 27760 1008 720 31793


- 9 -

05' mdGud,d ie,eiau

ish`Mu mqyqKq tallhkays mqyqKq lghq;= jd¾Isl mqyqKq mdGud,d ie,eiaulg wkqj ls%hd;aul jk w;r" th ämaf,daud mdGud,d" iy;slm;a mdGud,d iy fiajia: mqyqKq mdGud,d jYfhka mj;ajd f.k hkq ,nhs' mqyqKq mdGud,d ie,eiqu my; mßÈ fõ'

5'1' ämaf,daud mdGud,d

5'1'1 úúO meñ‚,s úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj

wkq' wx'

mdGdud,d wxlh

ld, iSudj

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

ka

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

Ksh

ka

lK

sIaG

k

s,OdÍ

ka

lK

sIaG

k

s,Odß

Ksh

ka

tl;=j isg olajd

01 01$2020 2020'09'05 2021'09'11 - - 250 50 300

tl;=j - - 250 50 300

5'1'2 wmrdO úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj

wkq' wx'

mdGdud,d wxlh

ld, iSudj

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

ka

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

Ksh

ka

lK

sIaG

k

s,OdÍ

ka

lK

sIaG

k

s,Odß

Ksh

ka

tl;=j isg olajd

01 01$2020 2020'09'05 2021'09'11 - - 400 70 470

tl;=j - - 400 70 470

5'1'3 øúv NdId ämaf,daud mdGud,dj

wkq' wx'

mdGdud,d wxlh

ld, iSudj

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

ka

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

Ksh

ka

lK

sIaG

k

s,OdÍ

ka

lK

sIaG

k

s,Odß

Ksh

ka

tl;=j isg olajd

01 01$2020 2020'01'06 2020'05'14 10 - 150 - 160

02 02$2020 2020'06'08 2020'10'09 10 - 150 - 160

tl;=j 20 - 300 - 320


- 10 -

5'2' iy;slm;a mdGud,d

5'2'1' uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,dj

wkq' wx'

mdGdud,d wxlh

ld, iSudj

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

ka

mÍCI

l

fY%aK

sfha

ks,

OdÍ

Ksh

ka

lK

sIaG

k

s,OdÍ

ka

lK

sIaG

k

s,Odß

Ksh

ka

tl;=j isg olajd

01 01$2020 2020'03'09 2020'07'03 05 05 100 46 156

02 02$2020 2020'07'13 2020'10'30 05 05 100 46 156

03 03$2020 2020'11'08 2021'03'05 05 05 100 46 156

tl;=j 15 15 300 138 468

5'2'2 rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj

wkq wx'

mdGud,d wxlh ld, iSudj rdcH ksfõos;

ks,Orhka

01 01$2020 2020 ud¾;= ui isg iEu fikiqrdod Èklu

^Èklg meh 06 ne.ska uq`M meh 300 l ld,hla&

20

tl;=j 20

5'2'3 rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj

wkq' wx'

mdGdud,d wxlh ld, iSudj

m%Odk fmd,sia mÍCIl fY%aKsfha isg fmd,sia

fldia;dm,a ßhÿre ks,h olajd jQ ks,Orhka

01 01$2020 2020 fmnrjdß ui isg Èklg meh 03

ne.ska i;shg Èk 02 la f,i uq`M meh 250 l ld,hla

805

tl;=j 805


- 11 -

5'2'4 rdcH NdId II uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj

wkq' wx' mdGdud,d wxlh ld, iSudj

m%Odk fmd,sia mÍCIl fY%aKsfha isg fmd,sia

fldia;dm,a ßhÿre ks,h olajd jQ ks,Orhka

01 01$2020 2020 Tlaf;daïn¾ ui isg Èklg

meh 03 ne.ska i;shg Èk 02 la f,i uq`M meh 250 l ld,hla

210

tl;=j 210

5'3 fiajia: mqyqKq mdGud,d

5'3'1 m%Odk mdGud,d ie,eiau

urodk ̂ lsre<mk&" ñßydk ̂ w;a;säh&" .d,a," nÿ,a," r;akmqrh" uykqjr" kqjrt<sh" l=reKE.," wkqrdOmqrh" jõkshdj" ;s%l=Kdu,h" wïmdr" lkalika;=rh hk fiajia: mqyqKq tall 13 ys tljr mdGud,d 13 la mj;ajd f.k hkq ,nhs' ta iòyd ilia lrk ,o m%Odk mdGud,d ie,eiau my; mßÈ fõ'

w'w' mdGud,dj ld, iSudj ld,h mdGud,d

fla; kduh

01 wmrdO úu¾Ykh

2020'03'02 isg 2020'04'03 i;s 05

CTCI-1

02 2020'08'24 isg 2020'09'25 CTCI-2

03 kvq fufyhùu

2020'05'11 isg 2020'05'29 i;s 03

CTPC1

04 2020'10'12 isg 2020'10'30 CTPC2

05 fCIa;% wmrdO úu¾Yl

2019'12'30 isg 2020'01'10 i;s 2

CTFC1

06 2020'11'23 isg 2020'12'04 CTFC2

07 fmd,sia mßmd,kh 2020'06'15 isg 2020'06'26 i;s 02 CTPA1

08 úúO meñKs,s úu¾Ykh 2020'07'13 isg 2020'07'24 i;s 02 CTIM1

09 fmd,sia ks,OdÍkaf.a jD;a;Sh l=i,;d ixj¾Okh

2020'04'06 isg 2020'04'10 i;s 01

CTPP1

10 2020'11'09 isg 2020'11'13 CTPP2

11 .Dyia: ysxikh je<elaùu" <ud yd ldka;d wdrCIKh

2020'04'20 isg 2020'04'24 i;s 01 CTDV1

12 <ud wmpdr yd ;eke;a;ka fj<odu je,elaùu

2020'09'07 isg 2020'09'11 i;s 01

CTCA1

13 2020'11'02 isg 2020'11'06 CTCA2

14 äðg,a o;a; wdrCIdj yd wmrdO ia:dk wdrCId lsÍu

2020'05'04 isg 2020'05'08 i;s 01

CTCD1

15 2020'07'06 isg 2020'07'10 CTCD2

16 ia;S% mqreI iudcNdjh yd ,sx.sl m%pkav;ajh wju lsÍu

2020'03'16 isg 2020'03'20 i;s 01

CTGV1

17 2020'12'28 isg 2021'01'01 CTGV2

18 m%cd fmd,sialrKh ;=,ska jO ysxidj je,elaùu

2020'06'08 isg 2020'06'12 i;s 01

CTTP1

19 2020'08'03 isg 2020'08'07 CTTP2


- 12 -

20 m%cdj mokïlr.;a fmd,sia rdcldß

2020'08'17 isg 2020'08'21 i;s 01 CTCM1

21 m%cdj mokïlr.;a uyck iduh l<uKdlrkh

2020'01'27 isg 2020'01'31 i;s 01 CTPM1

22 mdßißl kS;sh ls%hd;aul lsÍu 2020'07'27 isg 2020'07'31 i;s 01 CTEE1

23 r: jdyk md,kh iy ud¾. wdrCIdj

2020'02'10 isg 2020'02'14 i;s 01

CTTM1

24 2020'12'07 isg 2020'12'11 CTTM2

25 u;a øjH kS;sh ls%hd;aul lsÍu

2020'01'13 isg 2020'01'17 i;s 01

CTNL1

26 2020'09'28 isg 2020'10'02 CTNL2

27 udkj ysñlï mokïlr.;a fmd,sia rdcldß

2020'06'01 isg 2020'06'05 i;s 01

CTHR1

28 2020'11'16 isg 2020'11'20 CTHR2

29 úkh ld¾h l,uKdlrkh 2020'12'14 isg 2020'12'18 i;s 01 CTDP1

30 uQ,H l,uKdlrkh 2020'02'03 isg 2020'02'07 i;s 01 CTFM1

31 wdfõCIK yd nqoaê f;dr;=re

2020'01'20 isg 2020'01'24 i;s 01

CTIS1

32 2020'08'10 isg 2020'08'14 CTIS2

33 wdmod l,uKdlrkh

2020'04'27 isg 2020'05'01 i;s 01

CTDM1

34 2020'10'05 isg 2020'10'09 CTDM2

35 wmrdO ia:dk l<uKdlrkh

2020'02'17 isg 2020'02'21 i;s 01

CTCS1

36 2020'06'29 isg 2020'07'03 CTCS2

37 wmrdO je<elaùu 2020'02'24 isg 2020'02'28 i;s 01 CTCP1

5'3'2 w;sf¾l mdGud,d ie,eiau

.d,a," wïmdr" jõkshdj" uykqjr" wkqrdOmqrh" l=reKE.," nÿ,a," ;s%l=Kdu,h hk fiajia: mqyqKq tallhkays tljr mqyqKq mdGud,djka folla mj;ajkq ,nk w;r" ta iòyd ilia lrk ,o w;sf¾L mqyqKq mdGud,d ie,eiau my; mßÈ fõ'

w'w' mdGud,dj ld, iSudj ld,h mdGud,d fla; kduh

01 wmrdO úu¾Ykh

2020'01'20 isg 2020'02'21 i;s 05

CTCI-1

02 2020'10'05 isg 2020'11'06 CTCI-2

03 kvq fufyhùu

2020'03'16 isg 2020'04'03 i;s 3

CTPC1

04 2020'11'09 isg 2020'11'27 CTPC2

05 fmd,sia mßmd,kh

2020'05'04 isg 2020'05'15 i;s 02

CTPA1

06 2020'07'13 isg 2020'07'24 CTPA2

07 fCIa;% wmrdO úu¾Yl 2020'06'29 isg 2020'07'10 i;s 02 CTFC1

08 úúO meñKs,s úu¾Ykh

2020'01'06 isg 2020'01'17 i;s 02

CTIM1

09 2020'04'20 isg 2020'05'01 CTIM2

10 fmd,sia ks,OdÍkaf.a jD;a;Sh l=i,;d ixj¾Okh

2020'03'09 isg 2020'03'13 i;s 01 CTPP1

11 2020'06'22 isg 2020'06'26 i;s 01 CTDV1


- 13 -

12 .Dyia: ysxikh je,elaùu" <ud yd ldka;d wdrCIKh

2020'08'31 isg 2020'09'04 CTDV2

13 <ud wmpdr yd ;eke;a;ka fj<odu je,elaùu

2020'02'03 isg 2020'02'07 i;s 01

CTCA1

14 2020'10'19 isg 2020'10'23 CTCA2

15 äðg,a o;a; wdrCIdj yd wmrdO ia:dk wdrCId lsÍu 2020'06'15 isg 2020'06'19 i;s 01 CTCD1

16 ia;S% mqreI iudcNdjh yd ,sx.sl m%pkav;ajh wju lsÍu 2020'08'10 isg 2020'08'14 i;s 01 CTGV1

17 m%cd fmd,sialrKh ;=,ska jO ysxidj je,elaùu

2020'09'07 isg 2020'09'11 i;s 01

CTTP1

18 2020'12'07 isg 2020'12'11 CTTP2

19 m%cdj mokïlr.;a fmd,sia rdcldß

2020'02'24 isg 2020'02'28 i;s 01

CTCM1

20 2020'12'28 isg 2021'01'01 CTCM2

21 m%cdj mokïlr.;a uyck iduh l<uKdlrkh

2020'06'08 isg 2020'06'12 i;s 01

CTPM1

22 2020'08'03 isg 2020'08'07 CTPM2

23 mdßißl kS;sh ls%hd;aul lsÍu 2020'09'21 isg 2020'09'25 i;s 01 CTEE1

24 r: jdyk md,kh iy ud¾. wdrCIdj

2020'05'25 isg 2018'05'29 i;s 01

CTTM1

25 2020'09'14 isg 2020'09'18 CTTM2

26 u;a øjH kS;sh ls%hd;aul lsÍu

2020'08'17 isg 2020'08'21 i;s 01 CTNL1

27 udkj ysñlï mokïlr.;a fmd,sia rdcldß

2020'07'27 isg 2020'07'31 i;s 01

CTHR1

28 2020'08'24 isg 2020'08'28 CTHR2

29 wdfõCIK yd nqoaê f;dr;=re

2020'06'01 isg 2020'06'05 i;s 01

CTIS1

30 2020'12'14 isg 2020'12'18 CTIS2

31 wdmod l,uKdlrkh

2019'12'30 isg 2020'01'03 i;s 01

CTDM1

32 2020'03'02 isg 2020'03'06 CTDM2

33 wmrdO ia:dk l<uKdlrkh

2020'05'18 isg 2020'05'22 i;s 01

CTCS1

34 2020'11'30 isg 2020'12'04 CTCS2

35 wmrdO je<elaùu

2020'04'06 isg 2020'04'10 i;s 01

CTCP1

36 2020'09'28 isg 2020'10'02 CTCP2


- 14 -

5'4 mdGud,d kduhka iy fla; kduhka

Co.

No. Name of Course

Course

Code

1 Diploma in Investigation into Miscellaneous Complaints DPIM

2 Diploma in Crime Investigation DPCI

3 Diploma in Tamil Language Course DPTL

4 Tamil Language Course - Official Languages Level (I) CTTL-I

5 Tamil Language Course - Official Languages Level (II) CTTL-II

6 Sinhala Language Course - Official Languages Level (II) CTSL-II

7 Basic Sing Language Training Course CTBS

8 Certificate Course On Computer Training CTCT

9 Crime Investigation CTCI

10 Prosecution CTPC

11 Police Administration CTPA

12 Investigation into Miscellaneous Complaints CTIM

13 Field Crime Investigator CTFC

14 Police Professional Behaviour Skills CTPP

15 Community Policing CTCM

16 Environmental Law Enforcement CTEE

17 Community Oriented Public Order Management CTPM

18 Prevention of Torture Through Community Policing CTTP

19 Traffic Management and Road Safety CTTM

20 Disaster Management CTDM

21 Crime Scene Management CTCS

22 Crime Prevention CTCP

23 Domestic Violence and Safety of Vulnerable Persons CTDV

24 Narcotic Law Enforcement CTNL

25 Prevention of Child Abuse and Human Trafficking CTCA

26 Human Rights Based Policing CTHR

27 Financial Management CTFM

28 Prevention of Gender Based Violence CTGV

29 Intelligence Gathering and Surveillance CTIS

30 Disciplinary Management CTDP

31 Crime Scene and Digital Data Management CTCD


- 15 -

5'5

2020

j¾Ifh

a fiajia: m

qyqK

q mdG

ud,

d l

d, i

gy

k

w 31

4 3

i 30

4 3 31

4 10

b 29 31 30

fi

1 29

1 28

1 30

1 29

is

31

14

4 28

21

12

27

4 3 29

3 16 31

15

18

28

4 18

n%

30

14

4 27

21

12

26

4 3 30

19

7 28

3 16 30

15

18

27

4 18

n

29

14

4 26

21

12

25

4 3 29

19

7 27

3 16 29

15

18

26

4 18

30

17

21

w

28

14

4 25

21

12

24

4 3 28

19

7 26

3 16

30

20

8 28

15

18

25

4 18

29

17

21

i

27

14

4 24

21

12

23

4 3 27

19

7 25

3 16

29

20

8 27

15

18

24

4 18

28

17

21

b

26 23 22 26 24 28 26 23 27

fi

25

1 22

1 21

1 25

1 23

1 27

1 25

1 22 26

2 1

is

24

15

4 21

20

4 20

23

3 24

10

7 22

3 20

26

6 10

24

7 6 21

12

17

25

4 15

n%

23

15

4 20

20

4 19

23

3 23

10

7 21

3 20

25

6 10

23

7 6 20

12

17

24

4 15

n

22

15

4 19

20

4 18

23

3 22

10

7 20

3 20

24

6 10

22

7 6 19

12

17

23

4 15

w

21

15

4 18

20

4 17

23

3 21

10

7 19

3 20

23

6 10

21

7 6 18

12

17

22

4 15

i

20

15

4 17

20

4 16

23

3 20

10

7 18

3 20

22

6 10

20

7 6 17

12

17

21

4 15

b

19 16 15 19 17 21 19 16 20

fi

18

1 15

1 14

1 18 16

1 20

1 18

1 15

1 19

2 1

is

17

17

7 14

16

4 13

4 9 17 15

3 6 19

6 26

17

7 6 14

22

23

18

4 16

n%

16

17

7 13

16

4 12

4 9 16 14

3 6 18

6 26

16

7 6 13

22

23

17

4 16

n

15

17

7 12

16

4 11

4 9 15 13

3 6 17

6 26

15

7 6 12

22

23

16

4 16

w

14

17

7 11

16

4 10

4 9 14 12

3 6 16

6 26

14

7 6 11

22

23

15

4 16

i

13

17

7 10

16

4 9 4 9 13 11

3 6 15

6 26

13

7 6 10

22

23

14

4 16

b

12 9 8 12 10 14 12 9 13

fi

11

1 8 1 7 1 11

1 9 1 13

1 11

1 8 1 12

2 1

is

10

8 7 7 24

11

6 4 19

10

9 21

8 26

6 12

13

14

10

26

8 7 13

14

11

11

13

n%

9 8 7 6 24

11

5 4 19

9 9 21

7 26

6 11

13

14

9 26

8 6 13

14

10

11

13

n

8 8 7 5 24

11

4 4 19

8 9 21

6 26

6 10

13

14

8 26

8 5 13

14

9 11

13

w

7 8 7 4 24

11

3 4 19

7 9 21

5 26

6 9 13

14

7 26

8 4 13

14

8 11

13

i

6 8 7 3 24

11

2 4 19

6 9 21

4 26

6 8 13

14

6 26

8 3 13

14

7 11

13

b

5 2 1 5 3 7 5 2 6

fi

4 1 1 1 1 4 1 2 1 6 1 4 1 1 1 5 2 1

is 3 8 19 3 4 3 1 19

7 5 18

22

3 20

8 4 4 10

n%

2 8 19 2 4 3 4 18

22

2 20

8 3 4 10

n 1 8 19 1 4 3 3 18

22

1 20

8 2 4 10

w

31

8 19 2 18

22 1 4 10

i

30

8 19 1 18

22

ck

jdß

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

fmnrjdß

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

ud¾

;=

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

wfm%a,

a

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

ueh

s

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

cqk

s

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

cq,

s

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

wf.

daia;

=

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

iem

a;eï

n¾

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2


- 16 -

w

mdG

ud,

d k

du

wxl

h

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25 i 30

8 20

b 29

fi

31

2 1 28

2 1

is

30

3 4 27

8 3 1 23

12

mdG

ud,

d k

duh

m%c

dj m

ok

ïl

r.

;a u

yck

idu

h l

<uK

dlrk

h

13

13

mdß

ißl

kS;

sh l

s%hd;

aul

lsÍu

14

14

r: j

dyk

md,

kh i

y u

d¾.

wdr

CIdj

u;

a øjH

kS;

sh l

s%hd;

aul

lsÍu

udk

j y

sñl

ï m

ok

ïl

r.

;a f

md,

sia r

dcl

dß

wdm

od l

,uK

dlrk

h

wmrdO

ia:dk

l<uK

dlrK

h

wmrdO

je,

elaùu

wdf

õCI

K y

d nqoaê

f;

dr;

=re

ia;

S% mqreI

iudc

Ndj

h y

d ,sx.

sl m

%pk

av;

ajh w

ju

lsÍu

uQ,

H l

,uK

dlrk

h

úk

h l

d¾h l

,uK

dlrk

h

n%

29

3 4 26

8 3 31

23

12

n

28

3 4 25

8 3 30

23

12

w

27

3 4 24

8 3 29

23

12

i

26

3 4 23

8 3 28

23

12

b

25 22 27

fi

24

2 1 21

2 1 26

is

23

3 11

20

18

3 25

n%

22

3 11

19

18

3 24

n

21

3 11

18

18

3 23

w

20

3 11

17

18

3 22

i

19

3 11

16

18

3 21

b

18 15 20

fi

17

2 1 14

2 1 19

2 1

is

16

3 4 13

9 3 18

25

22

wk

wx'

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

n%

15

3 4 12

9 3 17

25

22

n

14

3 4 11

9 3 16

25

22

w

13

3 4 10

9 3 15

25

22

mdG

ud,

d k

du

wxl

h

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

12

13 i

12

3 4 9 9 3 14

25

22

b

11 8 13

fi

10

2 1 7 2 1 12

2 1

is

9 19

4 6 11

4 11

16

13

mdG

ud,

d k

duh

úúO m

eñK

s,s ú

u¾Y

kh ä

maf,dau

d mdG

ud,

dj

wmrdO

úu¾Y

kh ä

maf,dau

d mdG

ud,

dj

kvq f

ufy

hùu

wmrdO

úu¾Y

kh

äðg,a o

;a;

wdr

CIdj

yd wmrdO

ia:dk

wdr

CIdj

fmd,

sia m

ßmd,

kh

úúO m

eñK

s,s ú

u¾Y

kh

fCI

a;% w

mrdO

úu¾Y

l

fmd,

sia k

s,Odß

kaf.

a jD;

a;Sh

l=i

,;

d ixj

¾Ok

h

.Dy

ia: y

sxik

h j

e,el

aùu" <ud y

d l

dka;

d wdr

CIK

h

<ud wmpdr

yd ;

eke;

a;k

a fj<odu

je,

elaùu

m%cdj

mok

ïl

r.

;a f

md,

sia r

dcl

dß

m%cd fmd,

sial

rK

h ;

=,sk

a jO y

sxidj

je,

elaùu

n%

8 19

4 5 11

4 10

16

13

n

7 19

4 4 11

4 9 16

13

w

6 19

4 3 11

4 8 16

13

i

5 19

4 2 11

4 7 16

13

b

4 1 6

fi

3 2 1 2 1 5 2 1

is

2 17

21 4 8 20

n% 1 17

21 3 8 20

n 2 8 20

w 1 8 20

i

Tl

af;

dan¾

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

fk

djeï

n¾

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

foieï

n¾

foaY

k Y

d,d 1

foaY

k Y

d,d 2

wk

q wx'

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

12

13


- 17 -


- 18 -

5'7 m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhkays iy NdId mqyqKq uOHia:dkfhys ÿrl:k wxlhka yd f;dr;=re

w' wx'

fiajia: mqyqKq tallh

ks,h ku îa:dkdêm;s& ÿrl:k wxlh

*elaia wxlh

úoHq;a ;eme,a ,smskh

01 urodk

^lsre<mk& m%'fmd'm' fla'tia' m;srK 011-2513530 011-2536531

inservice.maradana

@police.lk

02 ñßydk

^w;a;säh& m%'fmd'm'

ã'tï'tia'mS'fla' Èidkdhl

011-2714336 011-2714336 inservice.mirihana@

police.lk

03 ;s%l=Kdu,h m%'fmd'm' tï'mS'ã' ùrisxy 026-2052622 026-2052622 inservice.trincomale

@ police.lk

04 l=reKE., m%'fmd'm' tï'wd¾'tia'mS' nKavdr

037-2223163 037-2223163 inservice.kurunegala

@police.lk

05 wkqrdOmqrh m%'fmd'm iS' rKisxy 025-2220218 025-2222677 insrevice.anuradhap

[email protected]

06 uykqjr m%'fmd'm' wd¾'tï' wkqr rdcmCI

081-2237859 081-2237859 inservice.kandy@

police.lk

07 r;akmqrh m%'fmd'm' fla'à'tï'mS'ã' ;s,lr;ak

045-2223597 045-2230170 inservice.rathnapura

@ police.lk

08 wïmdr m%'fmd'm' ví' mqxÑnKavd 063-2223693 063-2223693 inservice.ampara@

police.lk

09 .d,a, m%'fmd'm' tÉ'ta't,a'mS' fyÜáwdrÉÑ

091-2242783 091-2242783 inservice.galle

@police.lk

10 nÿ,a, fmd'm fÊ'tï' chiqkaor 055-2223722 055-2223722 inservice.badulla

@police.lk

11 jõkshdj fmd'm' tÉ'mS'mS' iqks,a fm%auisß

024-2225046 024-2225046 inservice.vavuniya@

police.lk

12 kqjrt<sh fmd'm' fla' uÈjdkï 052-2223360 052-2223360 inservice.nuwaraeliy

@police.lk

13 lkalika;=rh W'fmd'm' wd¾'tï'tï'î' fyar;a

021-2243255 021-2227960 inservice.kankasanth

@police.lk

wkq wx'

mqyqKq tallh

ks,h ku îïnkaëlrK

ks,OdÍ& ÿrl:k wxlh

*elaia wxlh

úoHq;a ;eme,a ,smskh

01 l,a,ä øúv NdId mqyqKq uOHia:dkh

fmd'm' fla' Ysjdkkaoka 065-2226573 065-2226573 astdir.tltc.kalladi@

police.lk


- 19 -

06' mdGud,d wka;¾.;hka

m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhka flakaølr .ksñka mdGud,djka iòyd b,lal.; lKavdhï u`.ska ks,OdÍka leòùug lghq;= lrkq ,nk w;r tla tla mdGud,djka iòyd úIh wka;¾.;hka tu mdGud,djkays úIhdkqnoaOj ilia lr we;' ta wkqj m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tallhkays mj;ajdf.k hkq ,nk mdGud,djkag wod, úIh wka;¾.;hka my; mßÈ fõ'

6'1 mdGud,dj (- úúO meñ‚,s úu¾Ykh ämaf,daud mdGud,dj ^wjq' 01 hs$ meh 450&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- úúO meñ‚,s úu¾Yk wxYhg iy <ud yd ldka;d

wmfhdack ksjdrK ld¾HdxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

iudch" ixialD;sh yd ikaksfõokh

wkq wx' úIh meh

.Kk

01 iudch iy Wm ixialD;sh y`ÿkajd §u 03 02 ixialD;sh hkq l=ulao@ 03 03 YS% ,xld ixialD;ska ye£kaùu 03 04 iudcdkqfhdackh 06 05 iudc fjkiaùu 03 06 iudc m%Yak 03 07 iudc md,kh 03 08 ikaksfõokfha iajNdjh iy uq,sl ixl,am 03 09 wjdÑl ikaksfõokh 03 10 ikaksfõokfha iajrEmh yd j¾.SlrKh 03 11 fmd,sia ks,Odßka i|yd ikaksfõok l=i,;d 03 12 ikaksfõok udOH f;dard .ekSu 03 13 ikaksfõokfha ndOl 03 14 kQ;k udOH uÕska we;sjk iudc wm.ukhka j,lajd .ekSu 03 15 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 60

m%dfhda.sl kS;sh - 01

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 úúO meñKs,s úu¾Yk wxYfha fmd;am;a mj;ajdf.k hdu 04 02 ;=jd, lsßu 02 03 .Dyia: ysxikh 03 04 whq;= wjysrh iy whq;= isrlr ;eîu 02 05 wvkaf;aÜgï lsßu yd idmrdê n,y;aldrh 02 06 fidrlu" wk¾:h 03 07 ,sx.sl w;jr 02 08 wkqn, §u iy jroj,a lsßug ;e;a lsßu 03 09 w,dN ydks iy ud¾.ia: wk;=re y`ÿkajd §u 02 10 rcfha fiajlhkag tfrys jerÈ 03


- 20 -

11 whq;= we;=,aùu 02 12 úfYaI jHd;sf¾l 03 13 mqoa.,sl wdrCIdfõ whs;sh 03 14 wiNH m%ldYk 02 15 wd.ï iïnkaO jerÈ 02 16 iq¿ meñKs,s CIKslj úNd. lsßfï jeo.;alu 03

17 fmd,sia úu¾Yk i|yd uyck iyh ,nd .ekSu iy ck;dj i;= hq;=lï yd j.lSï 03

18 uyck fi!LH wdrCIdj" myiqj ms<sn| jerÈ 02

19 <uqka lDr;ajhg m;a lsßu yd we;eï jerÈj,g wod,j f;dr;=re M, lsßu 03

20 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 64

úu¾Ykh - 01

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 uq,a meñKs,a,l ffk;sl ;;ajh yd uq,a meñ‚,a,la m%dfhda.slj igyka lsßu

06

02 uq,a f;dr;=rla igyka lsßfï we;s jeo.;alu 02

03 o< ie,eiau we£u" ksßCIK igyka fh§u iïnkaOfhka kS;suh yd m%dfhda.sl ;;ajh

04

04 ztaZ jd¾:d yd jeäÿr jd¾:d 02 05 zîZ jd¾:d yd jeäÿr jd¾:d 02 06 fjk;a jd¾:d ^White Papers jeks& 02 07 w;a wvx.=jg .ekSu iy r|jd ;nd .ekSu 03

08 w;a wvx.=jg .ekSu yd ròjd ;nd .ekSu iïnkaO uq,sl whs;sjdislï kvq

03

09 jxpdj" idmrdê idjoH mßyrKh yd úYajdih lv lsßu 03 10 kS;s úfrdaë /iaùu yd úiqrejd yeÍu 02 11 meñKs,s úNd. lsßfï l%ufõoh 03

12 uyck mSvd iy tjka wjia:d j,È ksl=;a lrkq ,nk ;djld,sl wd{d

03

13 meñKs,s msgm;aj, WOD; ksl=;a lsßu 03 14 fmd,sia ks,Odßkaf.a n,h fh§fï kS;sh yd igyka fh§u 03 15 kvq foam, iy whs;slrefjl= fkdue;s foam< neyer lsßu 03 16 ufyaia;%d;a wêlrKfha kvq mejÍu 04 17 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 63

.egqï iu:kh yd iu:lrK ls%hdj,sh

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 iu:lrKh ye`Èkaùu" b;sydih yd úldYkh 02 02 wdrjq,a yd .egqï y`ÿkd .ekSu 02 03 iu:lrKh úêu;a lsßu 02 04 wdrjq,aj,g ;=vqfok úIh yd ufkdaúoHd;aul idOl 02


- 21 -

05 iu:lrejkaf.a ld¾H Ndrh 02 06 iu: uKav, ms<sn| wefik" fmfkk ÿn,;d yd i;H;d 02 07 iu:lrefjl= úiska ms<smeÈh hq;= wdpdrO¾u 03 08 .egqï ms<sn| uq,sl ye£kaùu 03 09 .egqï ksrdlrK ls%hdj,shg ueÈy;aùu 03 10 iu: uKav, mk; yd tys ls%hdldß;ajh 03 11 .egqï ksrdlrK l%u Ys,am 03 12 iu:lrKh i|yd jq wd.ñl ixl,am 03 13 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 45

uyck iïnkaO;djh

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 uyck iïnkaO;djh y`ÿkd .ekSu 03 02 uyck iïnkaO;djfha b;sydih yd úldYh 03 03 uyck in|;d ixl,am 03 04 fmd,sia uyck iïnkaO;d ixl,am 03 05 wd.ïl m%fõY Tiafia uyck iïnkaO;dj y`ÿkd .ekSu 03 06 uyck iïnkaO;d ks,Odßhdf.a ld¾hNdrh 03 07 ck udOH iy uyck iïnkaO;d 03 08 uyck iïnkaO;dj l<uKdlrkh 03 09 kùk ;dCIKh" udOH iy uyck iïnkaO;djh 03 10 uyck iïnkaO;djh mj;ajd f.k hdfïÈ we;sjk ndOl 03 11 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 45

m%cdj mokïlr.;a fmd,sia fiajh

wkq' wx' úIh meh

.Kk 01 m%cd fmd,sia ixl,amh y`ÿkajd§u iy tys ft;sydisl miqìu 03

02 m%cd mdol fmd,sia fiajfhys uq,sl ixl,am yd wdh;ksl mßj¾:kh

03

03 wmrdOj, uq,a nei.;a fya;= iy úoHd;aul .eg¿ úYaf,aIKh 03 04 iudÔh wmrdO ksjdrKh iy wmrdO keUqre;djh fjkia lsßu 03 05 m%uqL;d y`ÿkd .ekSu yd b,lal.; lKavdhï 03 06 wjOdkï iy wdrCIK idOl 03 07 m%cdj n, .ekaùu 03 08 ld¾hCIu yjq,aldß;ajhla i|yd lKavdhï f.dv keÕSu 03 09 kdhl;ajh yd ;SrK .ekSu 03 10 jHdmD;s fhdackd 03 11 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 45


- 22 -

úu¾Ykh - 02

wkq' wx' úIh

meh .Kk

01 wmrdO úu¾Ykh i|yd fmd,sia ks,Odßka i;= n,;, yd hq;=lï

03

02 yÈis urK mÍCIK meje;aùu 06 03 mYapd;a urK mÍCIKhla i|yd uD; YÍr f.dv .ekSu 02 04 y`ÿkd .ekSfï fmfrÜgq meje;aùu 02 05 wmrdO úu¾Ykhg ä'tka'ta' ;dCIKfha we;s jeo.;alu 03

06 1. fmd,siam;s pl%f,aL 25$2016 wmrdO ia:dk l<uKdlrkh ;=,ska id¾:l úu¾Ykhla isÿ lsÍu 2' wmrdO mÍCIK ks,Odßkaf.a ld¾hNdrh (SOCO)

04

07 wmrdO úu¾YkfhaÈ ufyaia;%d;ajrhdf.a iydh ,nd .ekSu 02 08 úfYaI{ idCIs 03 09 wêlrK ffjoH úoHdj úu¾Ykhg odhllr .ekSu 04 10 uq,sl whs;sjdislï 06 11 udkj ysñlï fldñiï iNdfõ ld¾h Ndrh 02 12 jerÈ iu:hlg m;a lsßu 02 13 m%ldY igyka lsßu 03 14 iduh wdrCId lsßu i|yd ne`ÿïlrj,g hg;a lsßu 02 15 wem mk; 04 16 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 63

m%dfhda.sl kS;sh - 02

wkq wx' úIh

meh .Kk

01 fmd,sia ksYaldYk jd¾:d ilia lsßu 03 02 m%d:ñl kvq úOdk ix.%y mkf;a j.ka;sh 66 03

03 ëjr yd c,c iïm;a mk; yeÈkaùu yd fmd,sia ks,Odßkaf.a n,;,

02

04 m;,a yd LKsc øjH mkf;a fmd,sia ks,Odßkaf.a n,;, 03 05 mqrdúoHd kS;sh 02 06 úÿ,sn, kS;sh 02 07 fi!LH wdrCIK mk; 02 08 mdßißl wdrCIK kS;sh 03 09 jkÔú wd{d mk; 02 10 le,E wd{d mk; 02

11 nd, jhialdrhska ms<sn| kS;sh mßjdi kS;sh <uhska orelug yod .ekSu

03

12 iqrdnÿ wd{d mk; wkqj fmd,sia ks,Odßkag we;s n,;, 03

13 fjr< ixrCIK wd{d mk; ye£kaùu iy fmd,sia ks,Odßkag we;s n,;,

02

14 f.dúck ixj¾Ok mk; yd jdßud¾. mk; 02 15 w,a,ia yd ÿIK úu¾IK fldñika iNd mk; 02 16 wmrdOhl úkaos;hska yd idCIslrejka wdrCId lsßfï mk; 02 17 wmrdO je,elaùfï wd{d mk; 02 18 È',s'w mßmd,kh 02


- 23 -

19 is;dis jfrka;= yd le|ùï ksfhda. 03 20 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 60

ufkdaúoHd WmfoaYkh

wkq wx' úIh

meh .Kk

01 ufkdaúoHdj yd WmfoaYkh y`ÿkd .ekSu 04 02 WmfoaYkh yd Wmfoia §u w;r fjki y`ÿkd .ekSu 02 03 WmfoaYk l=i,;d ixj¾Okh 03 04 jHjydßl WmfoaYkh yd úúO meñKs,s úi£u 02 05 udkisl frda. yd widudkH p¾Hd 03 06 ishÈú kid .ekSfï ufkda úoHd;aul miqìu y`ÿkd .ekSu 02 07 úkaÈ; WmfoaYk yd úúO meñKs,s úi£u 03 08 wd;;s l<uKdlrkh 03 09 m%dfhda.sl fn!oaO ufkda úoHdj yd fn!oaO WmfoaYk l%u Ys,am 03 10 WmfoaYk jD;a;sh wdpdrO¾u yd WmfoaYljrfhl= i;= .=Kdx. 03 11 fmd,sia ks,Odßkaf.a fm!¾I ixj¾Okh 02 12 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 45

isú,a kS;sh wkq wx'

úIh meh .Kk

01 kS;sfha m%fNao iy kS;sh y`ÿkajd§u 03 02 isú,a kS;sh yd wmrdO kS;sh w;r fjki 02 03 kS;s uq,dY% 02 04 Ys% ,xldfõ lïlre kS;sh y`ÿkajd§u 03 05 újdyh Èlalidoh yd wod, kS;sh 03 06 fnÿï kvq iy bvï kS;sh 02 07 rcfha bvï ms<sn| kS;sh 02 08 mrjYH;djh 02 09 ld,djfrdaoh 02 10 whs;sh yd ika;lh 02 11 ld;s Widú 02

12 1' rchg úreoaO kvq iy bkafcCIka wd{d 2' ;dkdm;s kS;sh

04

13 foam, ysñhkaf.a whs;sjdislï iy hq;=lï 03 14 iud.ï kS;sh 02 15 .súiqï kS;sh 02 16 mßmd,k kS;sh 02 17 iaNdúl hqla;s uq,O¾u 02 18 È,sla; kS;sh 02 19 l,anÿ iy uq,H mk;" l=,S mk; 03 20 m%dfhda.sl ls%hdldrlï 15

tl;=j 60


- 24 -

6'2 mdGud,dj (- rdcH NdId III uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj ^meh 240 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- fiajd ld,h jir 03 lg fkdwvq rdcH NdIdj øúv udOHfhka nòjd .;a ks,Orhka

tallh úIh wka;¾.;h meh .Kk

1 isoaê yd wjia:d" iqn me;Sï

10 bkakjd" ;sfhkjd uQ,sl kdu mo" l%shd mo

2

iudÔh yuqùï

10 w;S; ld, ls%hd mo úNla;s m%;H Ndú;h i¾j kdu

3 i;sfha Èk

10 wjqreoafoa udi

4

.Kka lsÍu

10 idlÉPd" foaYk" /iaùï ´kE' tmd" nE" mq¿jka wo" fyg" wksoaod" Bfha" fmf¾od m%YakjdÖ mo

5 isxy, wlaIr ud,dfú w,amm%dK wl=re

15 w,amm%dK wl=re iys; jpk

6 mS,s iys; wl==re

10 jpk lshùu

7 isxy, wlaIr ud,dfú uymam%dK wl=re

20 uymam%dK jpk

8 jpk lshùu" jdlH lshùu

10 jd.afldaISh iudkd¾: mo" hq., mo

9

jD;a;Sh lghq;=j, § isÿjk ixjdo

10 ÿrl:k ixjdo lDoka; mo fõ,dj lSu zhsZ ksmd;

10 úoHq;a udOH jevigyk

10 ±kaùï" ksfhda." úia;r m%pdr" l%shd mo m%fNao

11 mqj;am;a ,sms

10 ir, jdlH rgd

12 wlaIr úkHdi Í;s

15 k" K" ," < fNaoh flá f,aLk lshùu

13 w;a wl=ßka ,shjqKq ,sms

15 rdcldß ,sms" úúO ,sms pl%f,aL

14 u;jdo" tlÕ;d" úfrdaO;d wdÈ woyia

10 M,odhs ixjdo iudkd¾: mo" úreoaOd¾: mo

15 ms<s.ekSfï l;d

10 ia;+;s l;d flá foiqï


- 25 -

16 Wla; wkqla; fNaoh

20 úNla;s

17 mqreI fNaoh

15 Wla; wkqla; fNaoh jdlH ,sùu

18 rdcldß ,sms" ±kaùï

10 wlD;s m;% iïmQ¾K lsÍu" wlD;s m;% ilia lsÍu wdrdOkd m;% ilia lsÍu

19 lÒl NdId iajrEmh

10 ,sÅ; NdId iajrEmh

20 isxy, niska fou< nig yd fou< niska isxy, nig f,aLk mßj¾;kh 10 jpk mßj¾;kh" jdlH mßj¾;kh" flá f,aLk mßj¾;kh

tl;=j 240

6'3 mdGud,dj (- ix{d NdId mqyqKq mdGud,dj ôsk 10 hs&

b,lal .; ks,OdÍka lKavdhu (- úúO meñ‚,s úu¾Yk wxYhg iy <ud yd ldka;d wmfhdack ksjdrK ld¾HdxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

Con

no. Subject Time

1 Self-Introduction and the initial Discussion/BSL Alphabet/ Numbers 03

2 BSL Alphabet/ Numbers/ Money 03

3 Making Words from Alphabet 03

4 Sign start from BSL Alphabet/ Sinhala Alphabet 03

5 Sinhala Alphabet/ Time/ Date / Month 03

6 Easy way to understand sign 03

7 Family/ Colors/ Parts of Body/ Foods/ animals 03

8 Vehicles/ Public Places/ Important Words 03

9 On site communication with Deaf persons Sign Language History/

Culture/ Behavior and etc. 03

10 Exam and Closing Ceremony 03

Total 30

6'4 mdGud,dj (- wmrdO úu¾Ykh - i;s 05 hs

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxYh" úúO meñKs,s úu¾Yk wxYh iy <ud yd ldka;d ld¾HdxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 wmrdOhla hkq l=ulao@ wmrdOhl iïmdol Od;= 04 02 mqoa.,sl wdrCIdfõ whs;sh yd fjä ;eîfï ksfhda. 02 03 iellrejkaf.a whs;sjdislï 02


- 26 -

04 idudkH jH;sf¾l yd úfYaI jH;sf¾l 03 05 wmyrKh yd meyer f.k hdu 02 06 wk¾:h$ f.j,a .sks ;eîu 02 07 idmrdë whq;= we;=`Mùu$ f.j,a ì§u 02

08 fidrlï lsÍu" fidrnvq ,. ,nd .ekSu fld,a,lEu" nf,ka ,nd .ekSu

04

09 ;=jd, lsÍu" nrm;, ;=jd, lsÍu 02

10 ñkS ueÍu" ñkS ueÍug ;e;a lsÍu" ish Èú kid .ekSug wdOdr wkqn, §u

03

11 uyck iduhg úreoaO jerÈ 02

12 ,sx.sl w;jr" ia;S% ¥Ikh" jHNspdrh" ;eke;a;ka w;r ±ä wYsIaG ;s%hd" nrm;, ,sx.sl wmfhdackh

04

13 jxpdj idmrdë idjµ mßyrKh" idmrdë úYajdih lv lsÍu 02 14 jHdc uqo,a fkdaÜgq mßyrKh 02 15 jroj,a lsÍug ;e;a lsÍu yd wkqn, §u 02

16 <uhska lDr;ajhg Ndckh lsÍu" <uhskaf.ka whq;= ,sx.sl m%fhdack .ekSu

02

17 l+Ügkh yd ;eke;a;ka fj<odu 02 18 mSvdldÍ wdhqO mk;" mqmqrK øjH mk; iy ;=jlal= mk; 02 19 îu;aj lrk jerÈ mk; yd fmdÿ foam, mk; 02 20 whd, wd{d mk;" .Ksld ksjdi wd`{d mk; 02 21 mßjdi fiajh 02 22 n,y;aldrh" wvkaf;aÜgu yd wiNH m%ldYk 02 23 úkaÈ;hska iq/lSu 03 24 nqoaêuh foam, mk; yd f;dr;=re ±k.ekSfï mk; 02 25 ksnkaOk ieliSu 02 26 ,sÅ; mÍCIKh 01 27 fCIa;% rdcldß 30 28 úu¾Yk n,;, 02 29 uq,a f;dr;=r igyka lsÍu ^m%dfhda.sl& 04 30 m%Yak lsÍu" iïuqL idlÉPd yd m%ldY igyka lsÍu ^kHdhd;aul& 02 31 m%Yak lsÍu yd m%ldY igyka lsÍu ^m%dfhda.sl& 04 32 w;awvx.=jg .ekSu 02 33 fidaÈis lsÍfï kS;sh 02 34 wmrdO úu¾Ykfha§ úoHd;aul l%u Wmfhda.Slr .ekSu 02 35 wmrdO ia:dkhla iqrCIs; lsÍu 02 36 wmrdO ia:dkhla úoHd;aulj ksÍCIKh lsÍu ^m%dfhda.slj& 04 37 n, wmrdO j¾.SlrKh" wmrdO is;shu yd wmrdO fydardj 02 38 leòùï ksfhda." is;dis yd jfrka;= 03 39 /jàu y`ÿkd .ekSu 02 40 ks, iqkL iydh ,nd .ekSu 02

41 id¾:l úu¾Ykhla iòyd wêlrKfha iydh ,nd .ekSu yd y`ÿkd .ekSfï fmrÜgq 02

42 kvqnvq ndr .ekSu iy neyer lsÍu 02 43 ri mÍCIl ld¾hd,hg kvqnvq fhduq lsÍu 02 44 urK mÍCIKh meje;aùu iy uD; YÍrhla f.dv .ekSu 04


- 27 -

45 mYapd;a urK mÍCIK meje;aju ^m%dfhdA.sl& 02 46 wdfõCIK yd T;a;= rdcldß 02

47 wmrdO ,sms f.dkq ilia lsÍu yd kS;sm;s fj; f.dkq fhduq lsÍu ^m%dfhdA.sl& 03

48 wêlrKhg bÈßm;a l,hq;= jd¾:d ^m%dfhdA.sl& 03 49 wem ms<snò kS;sh 02 50 È',s'w' mßCIdj yd ta iïnkaO f,aLk mj;ajdf.k hdu 02 51 wdlD;s m;% 02 52 ,sÅ; mÍCIKh 01

tl;=j 150

6'5 mdGud,dj (- kvq fufyhùu - i;s 03 hs

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxYh" úúO meñKs,s úu¾Yk wxYh iy kvq fufyhqï wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx' úIh

meh .Kk

01 úu¾Yk n,;, 02 02 uq,a f;dr;=r igyka lsÍu ^kHd;aul yd m%dfhda.sl & 04

03 m%Yak lsÍu" iïuqL idlÉPd yd m%ldY igyka lsÍu ^kHd;aul yd m%dfhda.sl & 06

04 YS% ,xldfú wêlrK OQrdj,sh yd n,;, 02 05 wêlrK lghq;=j, fmd;am;a mj;ajdf.k hdu 02

06 id¾:l úu¾Ykhla iòyd wêlrKfha iydh ,nd .ekSu yd y`ÿkd .ekSfï fmrÜgq

02

07 fpdaokdj$ fpdaokd tla lsÍu$ fpdaokd ixfYdaOk 02 08 meñKs,a,la hkq l=ulao@ w'k'ú'i' hgf;a kvq mejÍu ^m%dfhda.sl& 04 09 úkaÈ; whs;sjdislï yd ysñlï 02 10 wêlrKhg bÈßm;al, hq;= jd¾:d ^m%dfhda.sl& 04 11 kvq nvq Ndr .ekSu yd neyer lsÍu 02 12 iduh iòyd wem fldkafoais 02 13 kS;sm;sf.a ld¾HhNdrh yd n,;, 02

14 ,>q yd ,>q fkdjk kvq 02

15 idCIs j¾.SlrKh 02

16 lreKq wkql+, lr.ekSu 02 17 fmr yd miq yeisÍu y`ÿkd .ekSu 02 18 m%ldY wkql+, lr.ekSu 02

19 ta;a;= .ekSu iy jro lshdmEu 02

20 l:sl idCIs iy f,aLk.; idCIs 02 21 urKdikak m%ldYh 02 22 úfYaI{ idCIs 02 23 ri mÍCIl ld¾hd,hg kvq nvq fhduq lsÍu 02 24 pß;h wkql+, jk wjia:d 02 25 idCIslrefjda 02 26 idCIslrejkaf.a úYajdiodhl;ajhg fodia ;eîu 02


- 28 -

27 mß>Kl yd frfldavk idCIs 02 28 Tmamq lsÍfñ Ndrh 02 29 kvq fufyhjk ks,Odßhdf.a ld¾HhNdrh iy j.lSu 02 30 idCIslrejka úuiSu 02 31 cqß iNdj we;sj iy ke;sj kvq úioSu 02

32 ksoyia lsÍu" ksfodia lsÍu 02

33 iu:lrKh 02

34 wNshdpkd ld¾h mámdáh 02 35 wêlrK fCIa;% pdßldj ^m%dfhda.sl& 04 36 wêlrKfha <ud idCIs fufyhùu 02 37 wdo¾Y Widúh ^m%dfhda.sl& 06

tl;=j 90

6'6 mdGud,dj (- fmd,sia mßmd,kh î;s 02 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- md,k wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ úIh wka;¾.;h

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 5S ,KAISAN M,odhs;d ixl,am yd ld¾hd, l,uKdlrkh 04 02 fmd,sia ks,Odßkag ysñ §ukd yd iqN idOl myiqlñ 04 03 fmd,sia ia:dkhl Ndú;d lrk fmd;am;a f,aLk - 1968 PG II wkqj 02

04 fmd,sia fomd¾;fñka;=fú md,k jHqyh iy md,k wxYfha j;auka ls%hdldÍ;ajh 02

05 fmd,sia mßmd,kh iñnkaO uq,sl ñksia whs;sjdislñ - fmd,siam;s pl%f,aL meyeos,s lsÍu 02

06 ,sms f.dkq ms<sfh, lsÍu - ,sms f.dkq wxl lsÍu iy j¾. lsÍu 02 07 ,sms yqjudre lsÍfñ idudkH ld¾H mámdáh 02 08 jD;a;Suh wdldrhg ,sms ilia lsÍu 02 09 jd¾Isl" w¾O jd¾Isl" udisl jd¾:d ieliSu yd tys jeo.;alu 02

10 fmd,sia ks<OdÍkag ysñ ksjdvq" ksjdvq f,aLk ,l=Kq lsÍu" fiajd f,aLk ,l=Kq lsÍu 02

11 fiajd f,aLkh mj;ajdf.k hdfñ kS;sÍ;s yÿkajdoSu 02

12 fiajh w;yerhdu$ wiaùu$ m;aùu wj,x.=ùu$ Wiiaùñ m%.;s f.dkq ilia lsÍu$ úY%du hdï$ rdcldß wjia:dj,oS ñh hdfñ f.dkq ieliSu

02

13 nia n,m;% iy ÿïßh n,m;%$ Wmm;s%ld f,aLk ms<sno lghq;= lsÍu 02

14 f,a j¾. lsÍu" w;a tkak;a lsÍu" hym;a l,als%hd ,dxPk ms<sno f.dkq ieliSu 02

15 jegqma j¾Ol ilia lsÍu iy ta iñnkaO pl%f,aL meyeos,s lsÍu 02

16 meñKSfñ f,aLkh$rdcldß f,aLkh$ hjk iy tjk f,aLkh ms<snò meyeos,s lsÍu iy idrdxY ieliSu iy neyer mKsjqv f,aLkh 02

17 rcfha$fomd¾;fñka;= uqo,a fmd;a mj;ajd f.k hdu' ^wNHdi iys;j& 02

18 jõp¾ ilia lsÍu" jõp¾ f,aLkh yd iñnkaê; ls%hd mámdáh yd m%dfhda.sl ls%hdldrlï 04

19 fmd,sia ks,OdÍkag NdKav ksl=;a lsÍfï mámdáh 02


- 29 -

20 nvq jáfgdare fmd;a ilia lsÍu" ;=,kh" mdúÑÑ l, fkdyels foam, neyer lsÍu

02

21 úkh jeros ms<snò ls%hd l,hq;= wdldrh iy m%d:ñl mÍCIK meje;aùu 02

22 úkh lghq;= j,g wdod, jd¾:d ,sùu 02 23 m%jdyk wxYhkag wod, fmd;am;a mj;ajdf.k hdu 02 24 udrl ßh wk;=re ,sms f.dkq ilia lsrSu 02 25 WoaOD; ksl=;a lsÍu 02 26 uyck fmd,sia iñnkaO;d mj;ajdf.k hdu 02 27 fmd,sia ikaksfõok l%u yd tu Wmlrk Ndú;h 02

tl;=j 60

6'7 mdGud,dj (- úúO meñKs,s úu¾Ykh î;s 02 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- úúO meñKs,s úu¾Yk wxYh iy mßir wdrCIK tallhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx' úIh meh .Kk

01 iajdNdúl hqla;s uq,O¾uh 02 02 isú,a kS;sh yÿkajd§u 02 03 újdyhg wod, kS;s 02 04 <ud mßjdig yd <uhska orelug yod.ekSu 02 05 bvï ika;lh" N=la;sh yd mrjYH;djh 04 06 ld,djfrdaOh 02

07 rchg úreoaOj kvq" bkackaIka ksfhda." jdrk ksfhda. yd isú,a wêlrK wmydih 01

08 mdßfNda.slhska wdrCId lsÍfï kS;sh 02 09 urK mÍCIK meje;aùu ^kS;suh ;;ajh& 03 10 urK mÍCIK ^m%dfhda.slj& 04 11 iqidk N+ñ wd{d mk; 02 12 u< isrerla f.dv.ekSu 02 13 uD; YÍr idïm,a ,nd.ekSu 02 14 úúO meñKs,s úu¾Yk wxYfha fmd;am;a mj;ajdf.k hdu 04 15 f;dr;=re fmdf;a WOD; ksl=;a lsÍu 02 16 ëjr yd c,c iïm;a mk; 02

17 l=,shg §fï ls%hdj,sh" l,anÿ yd uqo,a md,kh ms<sno ^*skeia lghq;=& 02

18 uyck mSvd je<elaùu 02 19 m%d:ñl kvq úOdk ix.%yfha 66 j.ka;sh 02 20 iu:lrKh yd iu: uKav, mk; 02 21 wd.uk yd ú.uk mk; 02 22 ;SrK .ekSu 02 23 w¾nqo ksrdlrKh yd .egqï l,uKdlrkh 02 24 os',s'w' mßmd,kh yd is;dis jfrka;= ls%hd lsÍu iïnkaOj 02 25 la,u; l<uKdlrkh 02 26 uQ,sl WmfoaYkh 04

tl;=j 60


- 30 -

6'8 mdGud,dj (- fCIa;% wmrdO úu¾Yl - î;s 02 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxYh" úfYaI wmrdO úu¾Yk tallh yd fldÜGdY wmrdO úu¾Yk tallhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx' úIh

meh .Kk

01 mdGud,dfõ wruqK nqoaê l,ïnk wNHdih wmrdO ia:dk l,uKdlref.a ld¾h Ndrh

02

02 wmrdO ia:dkh ^01& y`ÿkajd§u yd lKavdhï wNHdi 04 03 wmrdO ia:dkh ^02& y`ÿkajd§u yd lKavdhï wNHdi 04 04 wmrdO ia:dkh iqrlaIs; lsÍu 02 05 wmrdO ia:dkh ^03& y`ÿkajd§u yd lKavdhï wNHdi 04 06 kvqnvq iq/lSu" úfYai{hska fj; fhduq lsÍu 02

07 kvqnvq iq/lSu" úfYai{hska fj; fhduq lsÍu yd m%uqL;djhka y`ÿkd.ekSu 04

08 iSiSàù jeks idCIs Ndú;h yd jdis 02 09 idCIslrejka l,uKdlrkh lsÍu yd úuiSug wod, ie,iqï ieliSu 06

10 idCIslrejka iïuqL lsÍu yd iellrejka m%Yak lsÍu ie,iqï ilia lsÍu

02

11 idCIslrejka iïuqL lsÍu" iellrejka m%Yak lsÍu" ie,iqï ilia lsÍu iy lKavdhï ls%hdldrlï

04

12 P.R.I.C.E wdlD;sh y`ÿkajd§u 04

13 P.R.I.C.E wdlD;sh y`ÿkajd§u yd m%dfhda.sl ls%hdldrlï 02

14 P.R.I.C.E wdlD;sh y`ÿkajd§u yd iellrejkaf.ka m%Yak lsÍu ie,iqï ieliSu

02

15 iellrejkaf.ka m%Yak lsÍu ie,iqï ieliSu yd lKavdhï ls%hdldrlï

04

16 jd¾:d ilia lsÍu 03

17 jd¾:d ilia lsÍu SPR (CF) ieliSu y`ÿkajd§u 03

18 jd¾:d ilia lsÍu SPR (CF) ieliSu lKavdhï ls%hdldrlï 06

tl;=j 60

6'9 mdGud,dj (- fmd,sia ks,Odßkaf.a jD;a;Sh l=i,;d ixj¾Okh î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxYhkag wkqhqlak lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 n,h yd .sks wú mdúÑÑ lsÍu 03

iudch iy fmd,Sish 03


- 31 -

02 ikaksfúok l=i,;djh 03 fmd,sia ks,OdÍkaf.a la,u;h yd úvdj je,elaùu 03

03 .Dyia: m%pkav;ajh 02 ia;S% ¥IKh yd ldka;d ysxikh 02 <ud ysxikh 02

04 r: jdyk kS;sh ls%hd;aul lsÍu 03 .egqulg ueÈy;a ùu 03

05 úkaÈ;hska iu. lghq;= lsÍu 03

fmd,sish yd ckudOH 03

tl;=j 30

6'10 mdGud,dj (- m%cdj mokï lr.;a fmd,sia rdcldß î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- m%cd fmd,sia tall iy wfkl=;a ish`Mu wxYhkag wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 Okd;aul Éka;kh yd wdl,am j¾Okh 02 02 m%cd fmd,sia ixl,amh yÿkajd§u 04

03 m%Yak úYaf,aIKh lsÍfï l%ufõo iy wmrdO iïnkaO uq,a nei.;a fya;=

02

04 .eg`M úiòsfï l%ufõoh 02 05 wmrdO we;sùug fya;= úoHd;aulj i,ld ne,Su 02 06 iudcfha wmrdO wju lsÍu 02 07 ;reKhska yd <uqka iïnkaOj wdrCIK" wjOdkï idOl yÿkd.ekSu 02 08 b,lal.; lKavdhñ 02 09 wmrdO je<elaùu iy wmrdO j,g fhduqùu je<elaùfï l%ufõo 02 10 m%uqL;djhka yÿkd.ekSu yd fm,.eiaùu 02 11 kdhl;ajh 02 12 M,odhs ls%hd ie,iqï iòyd lKavdhï f.dvke`.su 02 13 m%cdj n,.ekaùu 02 14 fmd,sia rdcldÍhg M,odhs ikaksfõokh 02

tl;=j 30


- 32 -

6'11 mdGud,dj (- mdßißl kS;sh ls%hd;aul lsÍu î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- mßir wdrCIK tall iy úúO meñKs,s úu¾Yk wxYhkag wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx' úIh

meh .Kk

01 mdßißl kS;s iïnkaO fft;sydisl miqìu yd úldYkh 02

02 mßirh wdrCId lsÍfï§ kS;sh ls%hd;aul lrk ks,OdÍkaf.a j.lSu yd m%cd odhl;ajfhka mßirh wdrCId lsÍu

02

03 uyck mSvd je,elaùu yd ta iïnkaê; kS;s 02 04 ëjr yd c,c iïm;a mk; 02 05 cd;sl mdßißl mk; iy mßir kS;s ls%hd;aul lsÍu 02 06 mqrd úµd;aul iïm;a wdrCId lsÍu iïnkaO kS;s 02 07 jk ixrCIK mk;" jk i;aj yd jDCI,;d mk; 03 08 cd;sl ueKsla yd iaj¾KdNrk mk; 01 09 fjr< ixrCIK mk;" iuqø ¥IK je,elaùfï mk; 02

10 mdxY= ixrCIKh" m<sfndaO kdYl md,kh' îc iy Ydl ixrCIKh lsÍu iïnkaO kS;s yd mk;a

01

11 ;=re,;d yd Ydl ixrCIK mk;" fmdfydr úêu;a lsÍfï mk;" Ydl ksfrdaOdhkh iïnkaO kS;s yd mk;a 01

12 m;,a yd Lksc øjH mk; yd ta iïnkaê; kS;s 02 13 uyck iqnidOk kvqlr 02 14 cd;sl uxudj;a mk; 02 15 m%dfoaYsh iNd mk; yd k.r iNd mk; 01 16 iajdNdúl úm;a yd wdmod l,ukdlrKh 02 17 uÿrejka fndaúfï mk; 01

tl;=j 30

6'12 mdGud,dj (- m%cdj mokï lr.;a uyck iduh l<uKdlrkh î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxYhkag wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 kS;sh ls%hd;aul lrk ks,OdÍkaf.a wpdrO¾u 04 02 kS;sh ls%hd;aul lrk ks,OdÍka úiska n,h yd .skswú Ndú;h 04 03 uyck iduh lvjk wjia:djkays§ fmd,Sish ls%hd;aulùu 04 04 fmd,sia Ndrfha isák ;eke;a;kaf.a yd isrlrejkaf.a whs;sjdislï 04 05 fmd,sia ks,OdÍkaf.a ikaksfõok l=i,;d 02 06 uyck iduh wdrCId lsÍug m%cd odhl;ajh ,nd.ekSu 03 07 .egqï ksrdlrKh 02 08 m%Yak lsÍu yd iïuqL idlÉPd lsÍu 03 09 kdhl;ajh yd ;SrK .ekSu 04

tl;=j 30


- 33 -

6'13 mdGud,dj (- r: jdyk md,kh yd ud¾. wdrCIdj î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- r: jdyk wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 r: jdyk kS;sh ls%hd;aul lrk ks,OdÍkaf.a udkisl;ajh iy ;SrK .ekSu 02

02 fudag¾ r: jdyk mk; y`ÿkajd oSu 02 03 r: jdyk wxYfha fmd;am;a mj;ajdf.k hdu 02 04 ud¾. ix{d iy fmd,sia ks,OdÍkaf.a yia; ix{d 02 05 ud¾. kS;s ^fuda'jd'wd'm' 148& 02

06 w`ÿre ùÿre" wdik má fkdme,§u" bIaG rEm iú lsÍu" r;= wxl ;yvq j,ska Odjkh iïnkaOj kS;sh ls%hd;aul lsÍu'

02

07 fú. udmlh Ndú;h" wêl fú.fhka Odjkh iñnkaO kvq ,nd .ekSu" îu;aj ßh meoùu yd îu;a ßhÿre mÍCId lsÍu

02

08 ß'n$wd'n$r'i mÍCId lsÍu yd ia:dkSh ov m;s%ld ksl=;a lsÍu 02 09 ßh wk;=rloS wmrdOuh j.lSu ô'ks'i' 298"328"329& 02 10 ßh wk;=re úu¾Ykh 04 11 udrl ßh wk;=re iñnkaOj úu¾Ykh yd f.dkq ilia lsÍu 02

12 jdykj, hdka;s%l ;;ajh" ß'n' ksl=;a lsÍu" mÍCIK yd ßh mdi,a ^fudag¾ r: mÍCIlf.a foaYkh&

02

13 fmd,sia jdyk j, kv;a;=j" ßh wk;=re j,lajd .ekSu" fmd,sia wk;=re úu¾Ykh

02

14 m%cd uQ,sl ls%hdldrlñ ;=,ska wk;=re je,elaùu 02 tl;=j 30

6'14 mdGud,dj (- wdmod l,uKdlrkh - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxYhkag wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq' wx' úIh meh .Kk

1 wdmod l<uKdlrkh yÿkajd§u 02 2 YS% ,xldfõ wdmod l<uKdlrkh 02 3 wdmod l<uKdlrk pl%h 02 4 .xj;=r" iq<siq<x" iqkdï wdmodjka j,§ l%shd;aulùu 02 5 N=ñlïmd yd kdh hEïj,§ ls%hdlsÍu 02 6 .sks wdmod yd wdrCIdj 03 7 úÿ,sier wk;=re 02 8 c, wk;=re j<lajd .ekSu 02

9 ld<.=K úoHd fomd¾;fïka;=fõ ld¾hNdrh yd ld<.=K o;a;j, jeo.;alu 02

10 wdmod l<uKdlrkfha§ fmd,sia ks,OdÍkaf.a j.lSu yd ld¾hNdrh 02 11 m%cd uQ,slj wdmod je<elaùu yd l<uKdlrkh 02


- 34 -

12 ld¾ñl wdmod iy úlsrK wk;=re j<lajd .ekSu 02 13 fCIa;% ixpdrh 03 14 lKavdhï idlÉPd 02

tl;=j 30

6'15 mdGud,dj (- wmrdO ia:dk l<uKdlrkh î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk lghq;=j,g iïnkaO lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq' wx' úIh meh .Kk

01 wmrdO yd wmrdO j¾.SlrKh yÿkajdÈu 02 02 ffk;sl uq,O¾u wkqj m<uq f;dr;=r igyka lsßu 02 03 idïm,a ,l=Kq lsÍu iy PdhdrEmlrkh 02 04 kvqnvq tl;= lsÍu iy weisÍu 02 05 wmrdO ia:dkj,g meñfKk úúO lKavdhïj, j.lSu 02 06 wmrdO ia:dkhl ie,iqï we§u 04 07 wêlrKh fj; yd úfYai{hska fj; kvq NdKav fhduq lsÍu 02

08 fidflda NdKav lÜg,h yÿkajd §u yd tys kj ;dCIK WmlrK iïnkaOj ±kqj;a lsÍu

04

09 we`.s,s i,l=Kq ,nd .ekSu 02

10 ä'tka'ta' (DNA) idCIs" reêr rgd yd reêrh y`ÿkd .ekSu 02 11 wmrdO ia:dkhlg leòúh hq;= úfYai{hska 02 12 isoaê wOHhkh ^f.j,a ìo nvq fidrlula&

04 13 isoaê wOHhkh ^ñkS uereula&

14 isoaê wOHhkh ûdrl ßh wk;=rla&

15 isoaê wOHhkh îa;S% ¥IKhla&

tl;=j 30

6'16 mdGud,dj (- wmrdO je,elaùu î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxY j,g iy úúO meñKs,s úu¾Yk wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 jro yd wmrdOh meyeÈ,s lsÍu 02

02 wmrdO j¾.SlrKh 02

03 YS% ,xldfõ wmrdO me;sr we;af;a l=uk wdldrhgo@ hkak meyeÈ,s lsÍu 02

04 wmrdO je,elaùfï idïm%odhsl l%u 02


- 35 -

05 wmrdO je,elaùu iòyd È',s'w' mÍCIdj 02

06 krl pß; we;a;jqka y`ÿkd .ekSu 02

07 wdfõCIK rdcldß iy T;a;= ,nd .ekSu 02

08 wmrdO je,elaùug we;s ffk;sl m%;smdok 02

09 iu: uKav, mk; 02

10 wmrdO je,elaùfï wd{d mk; 02

11 wdhqO rys; n,h mdõÉÑ lsÍu 04

12 ielmsg w;awvx.=jg .ekSu 02

13 mßirh ÈhqKq lsÍfuka wmrdO je,elaùu 02

14 m%cd uQ,sl wmrdO je,elaùfï ls%hdldrlï 02

tl;=j 30

6'17 mdGud,dj (- .Dyia: ysxikh je,elaùu" <ud yd ldka;d wdrCIKh î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- <ud yd ldka;d wmfhdack ksjdrK ld¾hxYhg iy úúO meñKs,s úu¾Yk wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 ldka;d yd <ud whs;sjdislï 02

02 ia;S%$ mqreI iudcNdjh 02

03 .Dyia: ysxikh je,elaùfï mk; yÿkajd§u 02

04 o'ks'i' 308 j.ka;sh iy lDr jOysxikh 02

05 .Dyia: m%Pkav;ajh ms<snò meñKs,s úu¾Ykh - fmd,sisfha ld¾hNdrh" n,;,

04

06 jHdNspdrh iy ,sx.sl jerÈ 02

07 wmrdO úkaÈ;hd iy wmrdOlre wd;;shg m;aùu" idCIs jika lsÍug fm<öu" .;hq;= ls%hd ud¾. 02

08 <ud fufyldr fiajh iy <uhska fj<odï lghq;=j, fhdod .ekSu ta iïnkaO jeg,Sï iïnkaOj kS;sh iy <ud wdrCIl wêldßfha iyh ,nd .ekSu

02

09 .Dyia: ysxikhg md;% jQ <ud" jeäysá" .Dy fiaúld ffjµjrhd fj; bÈßm;a lsÍu" m%ldY igykalr .ekSu" ÿ¾j,;d iy mQ¾j ks.uk

02

10 tÉ'whs'ú'$ taâia yd ,sx.dYs%; frda. j,lajd .ekSu 04

11 úkaÈ;hska iòyd uQ,sl WmfoaYkh 02

12 2006 wxl 27 ork ÿïfld, yd uOHidr mk;" uyckhd ÿïfld, Ndú;h yd uOHidr Ndú;fhka je,elaùu

04

tl;=j 30


- 36 -

6'18 mdGud,dj (- u;a øjH kS;sh ls%hd;aul lsÍu - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk yd ¥IK u¾Ok wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 u;aøjH ;=,ska iudchg isÿjk n,mEu yd YS% ,xldj ;=, j¾Okh ùfï m%jk;djh

03

02 u;aøjH y`ÿkajd §u 03

03 YS% ,xldfõ u;aøjH iòyd jQ kS;Ska iy wka;¾ cd;sl kS;Ska 03

04 u;aøjH jeg,Sï iòyd wdfõCIK rdcldß 02

05 w;awvx.=jg .ekSu" fidaÈis lsÍu yd ròjd .ekSfï kS;sh 02

06 u;aøjH jeg,Sïj,g wod, kvqnvq iïnkaO ls%hd lsÍu 02

07 u;aøjH ms<snò fhdokq ,nk igyka yd úu¾Yk n,;, 03

08 m%Yak lsÍu yd m%ldY igyka lsÍu 02

09 fmd,sia u;aøjH kdYl ld¾HdxYhg iïnkaOùu iy jd¾;d bÈßm;a lsÍu 02

10 u;aøjH kvq iïnkaO f.dkq ilialsÍu 02

11 id¾:l úu¾Ykhla iòyd idCIs kS;sh fhdod.ekSu 03

12 wdo¾Y Widúh - u;aøjH iïnkaO kvqjla wêlrKfha fufyhùu 03

tl;=j 30

6'19 mdGud,dj (- <ud wmpdr yd ;eke;a;ka fj<odu je,elaùu î;s 01hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- úúO meñKs,s úu¾Yk wxYh" <ud yd ldka;d wmfhdack

ksjdrK ld¾hxYh" wmrdO úu¾Yk wxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 ;eke;a;ka fj<odu iïnkaO cd;Hhka;r kS;sh j¾Okh 02 02 ;eke;a;ka fj<odu iïnkaO YS% ,dxlsl kS;s ;;ajhka 02

03 ;eke;a;ka fj<odug fya;= m%;súmdl yd úkaÈ;hka nòjd .kakd l%ufõo 02

04 úkaÈ; f;dr;=re igyka ieliSu yd úfYaI{ Wmfoia iòyd fhduq lsÍu

02

05 úu¾Ykd;aul iïuqL idlÉPd" wkdrCIs; mqoa.,hska iïuqL idlÉPdjg ,lalsÍu 02

06 úu¾Yk l%ufõo 02


- 37 -

07 fufyhqï ie,iqï lsÍu 02

08 f;dr;=re yd wmrdO nqoaêuh idOl tla/ia lsÍu ^nqoaê f;dr;=re yd wdfõCIKh& 02

09 <ud wmfhdackh yd <ud wmpdr y`ÿkajd§u 02 10 <ud wdrCIdj iïnkaO cd;Hhka;r kS;sh 02 11 ,sx.sl w;jr yd nrm;, ,sx.sl wmfhdackh 02

12 ,sx.sluh ldrKd iïnkaOfhka f;dr;=reM, lsÍfï kS;sh yd <uqka wdrCId lsÍu iòyd foaYSh kS;sfha m%;smdok 02

13 <uqka iu`. iïuqL idlÉPd meje;aùu iy jD;a;Sh wdpdrO¾u 02

14

ndrh yd wdrCIdj wjYH orejka iïnkaO kS;sh

I. <uhska yd fh!jkhska ms<snò wd{d mk;

II. mßjdi yd <udrCIl wd{d mk; 02

15 <ud wmfhdackhkaySÈ úfYaI{ idCIs ,nd .ekSu iy wêlrK ffjµ ks,OdÍ iydh ,nd .ekSu 02

tl;=j 30

6'20 mdGud,dj (- udkj ysñlï mokï lr.;a fmd,sia rdcldß î;s 01 hs&

b,lal .; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxYhkag wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 udkj ysñlñ b;sydih yd j¾Okh 02

02 udkj ysñlñ ms<sno c.;a m%{ma;Ska 02

03 hq;=lñ" j.lSñ iy uQ,sl whs;sjdislñ yd rdcH m%;sm;a;s 02

04 uQ,sl whs;Ska iq/lSug rch f.k we;s mshjrj,a 04

05 wdKavql%u jHjia:dfú ;=kajk mßÑfþofha uq,sl ñksia whs;sjdislñ 04

06 udkj ysñlñ iSud lsÍu 02

07 wka;¾ cd;sl udkqIH ys;jdoS kS;sh 02

08 ldka;d" <ud" jeäysá" iy wdndê; mqoa.,hskaf.a whs;sjdislñ 02

09 lDDr yd wudkqIsl jO ysxidjkag tfrys mk; meyeos,s lsßu 02

10 uyck iqNidOk kvqlr iy mdßißl whs;sjdislñ 02

11 uQ,sl whs;sjdislñ iñnkaOj úiod we;s kvq ;Skaÿ wdY%fhka lreKq meyeos,s lsÍu

02

12 udkj ysñlï fldïIka iNd mk; iy udkj ysñlï fldïIka iNdfõ ld¾HNdrh 04

tl;=j 30


- 38 -

6'21 mdGud,dj (- uQ,H l,uKdlrkh - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- md,k yd f.ùï wxYhg wkqhqla; mÍCIl fY%aKsfha ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 uQ,H l<uKdlrkh yeÈkaùu 04

02 fmd,sia fomd¾;fïka;=j wdYs%; uQ,H l<uKdlrkh 02

03 uqo,a ke;sùu iy ydks 02

04 uq,H mdvq iy w;yer ±óu 02

05 ke;sùfï mÍCIK iy Bg j.lsj hq;a;ka ksYaph lsÍu 02 06 w,dN ydks whlr .ekSu iy whlr .; hq;= uqo,a ks¾Kh lsÍu 02

07 uqo,a .Kka ;eîfï ls%hdj,sh 02

08 uQ,H md,kh iïnkaO ld¾h mjrd §u 02

09 uQ,H l<uKdlrkh ;=, n,h ,nd§u 02

10 jjqp¾j,g uqo,a f.ùu 02

11 fmd,sia ia:dkhl uqo,auh fmd;am;a 02

12 ú.Kk úuiqï yd ydks ms<snòj j.lSu 02

13 uqo,a fiamamqj mßyrKh lsÍu iy tys Ndrldr;ajh 02

14 mdGud,d iudf,dapkh 02

tl;=j 30

6'22 mdGud,dj (- ia;S% mqreI iudcNdjh yd ,sx.sl m%pkav;ajh wju lsÍu î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- <ud yd ldka;d wmfhdack ksjdrK ld¾HdxYhg wkqhqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ úIh wka;¾.;h


01 iudc ixj¾Okh iy fmd,sisfha ld¾h Ndrh 02

02 ,sx.sl;ajh yd ia;s% mqreI iudcNdjh 02

03 ia;s% mqreI iudcNdjh mokñfldg .;a fjkia f,i ie,lsï 02

04 ia;s% mqreI iudcNdjh yd neÿKq iudkd;au;dj 02

05 ia;s% mqreI iudcNdjh mokñfldg .;a ysxikh iy m%pKav;ajh 04

06 ia;s% mqreI iudcNdjh u; isÿjk ysxikh j¾.SlrKh 04

07 ldka;djkag tfrysj isÿlrk ysxid ls%hdj,g fya;= jk idOl 02


- 39 -

08 ia;s% mqreI iudcNdjh mokñfldg.;a ysxikh je,elaúug whs;sjdislñ u; mokï jQ m%fúYhla

04

09 ia;s% mqreINdjh mokï jQ ysxikhg wod, Ys% ,xldfú m%;sm;a;s yd kS;s

04

10 ,sx.sl;ajh iy ia;s% mqreINdjh m%pKav;ajh úu¾IKh lsßu 02

11 mdGud,d iudf,dapkh 02

tl;=j 30

6'23 mdGud,dj (- wdfõCIK yd nqoaê f;dr;=re - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxYh" úfYaI wmrdO úu¾Yk tallh yd fldÜGdY wmrdO úu¾Yk tallhg wkshqla; lKsIaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx' úIh wka;¾.;h mdh .Kk

1 cd;sl wdrCIdj meh 04 2 nqoaê f;dr;=re meh 03

3 YS% ,xldfõ ls%hd;aul nqoaê wxY ld¾HNdrh yd j.lSu meh 04

4 nqoaê f;dr;=re iïnkaO f,aLK

5 uq,sl nqoaê wdjrKh - BIC

meh 03 6 nqoaê f;dr;=re fnodyeÍfï uq,O¾u

7 nqoaê f;dr;=re jd¾:d ilialsÍu

8 wdfõCIKh yeÈkaùu iy ksÍCIKh meh 02

9 wdfõCIlfhl= i;= .=Kdx. iy ,CIK

meh 03 10 wdfõCIlfhl= úiska ie,ls,su;a úh hq;= lreKq

11 wdfõCIK ud¾. iy l%uúê

12 wdfõCIK fmdÿ ls%hdkaú; uQ,O¾u iy wkq.ukh lrk ls%hd ms<sfj,

13 wdfõCIlhl= úiska ls%hdl, hq;= wdldrh

meh 02 14 wdfõCIKfhka ,nd.; yels f;dr;=re iy wdfõCIKfha§ uqyqKmdk ÿIalr;d

15 wdfõCIK jd¾:d i;ialsÍu

16 f;dr;=relrejka j¾.

meh 04 17 f;dr;=relrejka n|jd .ekSu

18 f;dr;=relrejka yeisrùu yd wNsfma%rKh

19 mqoa.,sl T;a;=lre yuqúh hq;= ia:dk

meh 02 20 ,nd.;a f;dr;=rej, i;H" wi;H;dj mÍCIdj

21 DLB, LLB yeÈkaúu


- 40 -

22 we.hSï mÍCIKh meh 01

23 ISIS ;%ia:jdoh" f.da,Sh ;%ia:jdoh meh 02

24 mqmqrK øjH yÿkd.ekSu yd wjfndaOh - ú'ld'n' meh 05

tl;=j meh 35

6'24 mdGud,dj (- úkh ld¾h l,uKdlrkh - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxYhkag wkqhqla; mÍCIl fY%aKsfha ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 I. rdcH fiajh ye¢kaùu II. idudkH yeisßu

02

02 mßmd,k kS;sh iajdNdúl hqla;s uQ,O¾u 02

03 I. fmd,sia wd{d mk; II. fomd¾;fñka;= ksfhda.

02

04 úkh ms<sn| mßCIK 02

05 I. uQ,sl úu¾Ykhla meje;aúu II. uQ,sl úu¾Ykhla mj;ajk ks,Odßfhl=f.a ld¾H Ndrh

02

06 I. uQ,sl úu¾YkhlÈ m%ldY ,nd .ekSfñ l%ufúoh

II. uQ,sl úu¾Yk jd¾:djla ms<sfh, lsßu III. fpdaokd m;%hla ilia lsßu

03

07

I. úêu;a úkh mßCIKhla i|yd mßCIK úksYaph iNdjla m;a lsßu II. úkh mßCIK úksYap iNdjla i;= hq;=lï yd j.lSï

III. úkh mßCIK úksYaph iNdjlg m;a lrkq ,nk ks,Odßkaf.a ld¾H Ndrh - i

IV. úkh mßCIK úksYaph iNdjlg m;a lrkq ,nk ks,Odßkaf.a ld¾H Ndrh - ii

03

08 I. úêu;a úkh mßCIKhlÈ wod, md¾Yj lrejkaf.a j.lSu

II. úêu;a úkh mßCIK jd¾:d ilia lsßu 02

09 rcfha ks<Odßkag úreoaOj úêu;a úkh mßCIKhlska neyerj úkhdkql+,j lghq;= l, yels wjia:d 02

10 úkh mßCIKhla iïnkaOfhka úkh n,Odßhdf.a j.lSu 02

11 úkh ksfhda.hla ksl=;a lsßu yd Bg úreoaOj wNshdpkd lsßu 02

12 úkhdkql+,j lghq;= lrk w;r;=r ks,Odßfhl=g tfrysj mkjkq ,eìh yels ovqjï 02

13 úúO wjia:d hgf;a úkhdkql+, mßCIKhlg Ndckh jQ ks,Odßfhl= iïnkaOfhka lghq;= lsßu 02

14 I. fiajh w;yer hdu iïnkaOfhka ls%hd l, hq;= wdldrh II. úkh mßCIK iïnkaOfhka .dia;= f.ùu

02

tl;=j 30


- 41 -

6'25 mdGud,dj (- äðg,a o;a; wdrCIdj yd wmrdO ia:dk wdrCIdj - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- wmrdO úu¾Yk wxYh" fldÜGdY wmrdO úu¾Yk yd úfYaI wmrdO úu¾Yk tallhg wkshqla; l‚IaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk

wkq wx'

úIh meh .Kk

01 wruqK meyeÈ,s lsÍu mß>Klh ms<snò uQ,sl ±kqula ,nd§u ^mß>Kl Wmdx. uDÿldx."

fufyhqï moaO;sh wdÈh iïnkaOj& 04

02 Computer Devices/ Storages iïnkaOj meyeÈ,s lsÍu mß>Klh wdY%s;j isÿlrkq ,nk wmrdO ms<snòj

02

03 úu¾Ykh iòyd we;s kS;s m%;smdok wêlrK ls%hdud¾. 2007 wxl 24 orK mß>Kl wmrdO mk;

meyeÈ,s lsÍu yd fuu idCIsj, úfYaIs; ,CIK 02

04 úu¾Ykh lsÍfï" w;awvx.=jg .ekSfï iy fidaÈis lsÍfï n,;, j¾:udk iSudjka yd mj;sk wjia:d kj kS;s jd¾:d weiqßka meyeÈ,s

lsÍu 02

05

Budapest Convention ms<snòj ±kqj;a lsÍu 2003 wxl 36 ork nqoaêuh foam, mk; 2006 wxl 19 ork bf,lafg%dksl .Kqfokq mk; 2006 wxl 30 orK f.ùï Wmlrk jxpd ms<snò mk; fuu idCIsj, we;s úfYaIs; ,CIK

02

06 1995 wxl 14 orK idCIs úfYaI úê úOdk mk; tys úfYaIs; ,CIK 02

07 wka;¾cd,h Ndú;h ta u`.ska isÿlrk wmrdO ms<snòj ±kqj;a lsÍu

yd iudc fjí wvú cd,.; wmrdO

02

08 iSiSáú leurd o¾Yk fhdod .ekSu iy mÍCId lsÍu wmrdO úi§ug m%dfhda.slj fhdod.;a wjia:djka kso¾Yk f,i

bÈßm;a lsÍu 02

09

ÿrl:k o;a; wmrdO úi§ug fhdod .ekSu l=`MKq jd¾:d" ÿrl:kh Ndú;dlrk ia:dkh yd l=`MfKa isg we;s ÿr

m%udKh .+.,a is;shu wdOdrfhka wmrdOlre isák ia:dkh fidhd .ekSu

02

10 mß>Kl wmrdO úi§ug iydh ,nd .; yels wdh;k iy wjia:d

ms<snòj jeäÿrg;a ±kqj;a lsÍu ÿrl:k jd¾:d úYaf,aIKh lsÍu

02

11 m<uq ks,Odßhdf.a ld¾hNdrh kvq NdKav Ndrhg .ekSu" weisÍu uqød lsÍu kvq NdKav m%jdykfha§ ie,ls,su;aúh hq;= lreKq

02

12 mß>Kl wmrdO ia:dkhlg ,`.dùu iy NdKav w;awvx.=jg .ekSu mß>Kl wmrdO ia:dkhla m%dfhda.slj mÍCIdj iòyd hdu iy tys§

kvq NdKav mÍCIdlr w;awvx.=jg .ekSu 02

13 fufyhqfï§ ks,OdÍka úiska isÿlrk ,o w;miq lsÍï iy jerÈ ms<snòj iudf,dapkh

02

tl;=j 30


- 42 -

6'26 mdGud,dj (- m%cd fmd,sialrKh ;=,ska jO ysxidj je,elaùu - î;s 01 hs&

b,lal.; ks,OdÍka lKavdhu (- ish`Mu wxY j,g wkshqla; l‚IaG ks,Orhka

mdGud,dfõ ld, igyk


01 m%cd fmd,sialrKh yd m%cd fmd,sialrK ixl,am y`ÿkajd§u 03

02 m%cd fmd,sia fiajh yd ne`ÿkq iudc úµd;aul kHdhka meyeÈ,s lsÍu

02

03 iudch flfrys m%cd fmd,sia fiajfha n,mEu 02

04 m%cd fmd,sia fiajh m%dfhda.slj ls%hd;aul lsÍfï§ lKavdhï f.dvke.Su yd m%cdj n,.ekaùu 02

05 m%cd uQ,sl wmrdO úu¾Ykh 02

06 jO ysxidfõ ksoyi ms<snò fM;sydisl mQ¾jdo¾Yhka 02

07 jO ysxidj ms<snòj ffk;sl me;slv 02

08 jO ysxidfjka we;slrk YdÍßl n,mEu 02

09 jO ysxid úu¾Ykfha§ wêlrK ffjµjrhdf.a ld¾HNdrh 02

10 jO ysxidj ms<snò ufkdaúµd;aul me;slv 02

11 fmd,Sish" m%cdj yd iudch ms<snò jO ysxidfõ n,mEu 02

12 jO ysxidjg ,lajQ úkaÈ;hkag ,nd .; yels ffk;sl iyk 03

13 jO ysxidfjka f;dr m%fõYhla 02

14 id¾:l fmd,sia ks,Odßfhl= ùug u`. 02

tl;=j 30


- 43 -

07' mdGud,d yeÈkaùu

7'1 uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,dj ûdi 04 hs&

fmd,sia ks,OdÍkaf.a mß>Kl ±kqu j¾Okh lsÍfï wruq‚ka fï jk úg jõkshdj" uykqjr" wkqrdOmqrh" l=reKE.," kqjrt<sh fiajia: mqyqKq tallhkays ia:dms;lr we;s mß>Kl mqyqKq úoHd.drhkays id¾:lj uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,djka wdrïNlr mj;ajdf.k hkq ,nhs'

tfukau wfkl=;a m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tall 06 mß>Kl mqyqKq tall ia:dms; lsÍfï lghq;= wjika woshrhkays mj;sk w;r tu tallhka iòyd mß>Kl mqyqKq WmlrK ksl=;al, jydu uQ,sl mß>Kl mqyqKq mdGud,djka wdrïN lsÍug lghq;= iQÞkïlr we;'

fuu mdGud,dj ioyd tu fCIa;%fha w;a±lSï we;s m,mqreÿ wNHka;r iy Ndysr foaYlhkaf.a iïm;a odhl;ajh ,nd .ekSug lghq;= lrkq ,nhs'

7'2 øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj ûdi 05 hs&

rdcH NdId m%;sm;a;sh ls%hd;aul lsÍfï uQ,sl wruqK fmr±ßlr f.k fmd,sia ks,OdÍkaf.a øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï wruq‚ka udi 05 lska iukaú; øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,djla l,a,ä fmd,sia úoHd, tallfhys mj;ajkq ,nhs'

fuu mdGud,dj iòyd cd;sl NdId wOHdmk iy mqyqKq wdh;kfha mqyqKqj ,;a fmd,sia WmfoaYljreka iy mqyqKqj,;a ndysr WmfoaYljrekaf.a iïm;a odhl;ajfhka mj;ajd f.k hkq ,nk w;r tys mqyqKq lghq;= rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ u`. fmkaùu hgf;a isÿlr f.k hkq ,nhs'

fuu mdGud,dj rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ" rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId mdGud,d úIh ks¾foaYfha lreKq we;=,;a jk whqßka ilialr we;s w;r mqyqKq mdGud,dj wjidkfha mÍCIKhla meje;aùug lghq;= lrkq ,nhs' tu wjika mÍCIKh m%Yak m;%hka rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ m%ñ;slrKhg ,la lsÍfuka miq ilia lrkq ,nk w;r mdGud,dj iu;ajk ks,Orhka iòyd my; ,l=Kq uÜgu wkqj iy;slm;a ksl=;a lsÍug lghq;= lrkq ,nhs'

wkq wx' ,l=Kq m%udKh idud¾:h

01 75 - 100 úYsIaG idud¾:h

02 65 - 74 idud¾:h

03 50 - 64 idudkH idud¾:h

04 00 - 49 wiu;a ;jo" mdGud,dj id¾:lj wjikalrk ,o by, ,l=Kq m%;sY;hla ysñlr .kakd ,o ks,Orhka 50 fofkl= wod, mdGud,dj wjikalr jirlg miqj miqúmrula isÿ lsÍug;a" i;s 02l ld,hla iòyd ±kqu hdj;ald,Sk lrñka mqyqKq ieishla meje;aùug;a bÈßfha§ isÿ lsÍug wfmaCIs;h'


- 44 -

7'3 rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj idudkH rdcldßj,g ndOdjla fkdjk wdldrhg rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ mQ¾K wëCIKfhka" cd;sl NdId wOHdmk yd mqyqKq wdh;kfha (NILET) u`. fmkaùu hgf;a cd;sl

fmd,sia wNHdi wdh;kfha§" rdcH NdId I jk uÜgfï meh 300l øúv NdId mqyqKq mdGud,djla wdrïN lsÍug wjYH lghq;= fï jk úg ixúOdkh lr we;' fuu mdGud,d ioyd isxy, NdIdj uõ NdIdj jYfhka Ndú;d lrkq ,nk niakdysr m<df;a msysá ls%hdldÍ yd ls%hdldÍ fkdjk fldÜGdihkays rdcldß kshq;= rdcH ksfõÈ; ks,Orhka muKla i`yNd.S lrjd .ekSug wfmaCIs;h'

fuu mdGud,dj id¾:lj yodrk ks,Orhka rdcH NdId fomd¾;fïka;=j u`.ska mj;ajkq ,nk

rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId m%ùk;d mÍCIKh ioyd fhduq lrkq ,nhs'

7'4 rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj

rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ mQ¾K wëCIKh hgf;a cd;sl NdId wOHdmk yd mqyqKq

wdh;kfha (NILET) u`. fmkaùu wkqj ffoksl rdcldßj,g ndOdjla fkdjk wdldrhg m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tall 13 l" f;dard.;a fldÜGdi 05 l iy cd;sl fmd,sia wNHdi

wdh;kfha§ rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,djla 2020 j¾Ifha fmnrjdß ui isg meje;aùug wjYH lghq;= ie,iqïlr we;s w;r ta ioyd isxy, NdIdj uõ NdIdj jYfhka Ndú;d lrkq ,nk m%Odk fmd,sia mÍCIl fY%aKsfha isg fmd,sia fldia;dm,a ßhÿre ks,h olajd jQ ks,Orhka leòùug kshñ;j we;'

fuu mdGud,djka id¾:lj yodrk ks,Orhka iòyd rdcH NdId fomd¾;fïka;=j u`.ska

mj;ajkq ,nk rdcH NdId II uÜgfï øúv NdId m%ùk;d mÍCIKh ioyd fhduq lrkq ,nk w;r mdGud,dj id¾:lj wjika lrk ,o ks,Orhka yg fiajd f,aLkfha igykla we;=,;a lsÍug lghq;= lrkq ,nhs'

fuu mqyqKq mdGud,djka rdcH NdId m%;sm;a;sh ls%hd;aul lsÍu uQ,sl wruqK fldg .ksñka meje;afjk w;r tu.ska øúv ck;dj iu`. rdcldß lghq;= lsÍfï§ we;sjk NdId .eg`M wjulr .ekSug wfmaCId lrkq ,nhs'

7'5 rdcH NdId II uÜgfï isxy, NdId mqyqKq mdGud,dj

rdcH NdId fomd¾;fïka;=fõ mQ¾K wëCIKh hgf;a cd;sl NdId wOHdmk yd mqyqKq

wdh;kfha (NILET) u`. fmkaùu wkqj ffoksl rdcldßj,g ndOdjla fkdjk wdldrhg W;=re kef.kysr iy uOHu m<d;ays rdcldß kshq;= øúv NdIdj uõ NdIdj jYfhka Ndú;d lrkq ,nk m%Odk fmd,sia mÍCIl fY%aKsfha isg fmd,sia fldia;dm,a ßhÿre ks,h olajd jQ ks,Orhka iòyd W;=re kef.kysr m,d;ays ia:dms; m%dfoaYSh fiajia: mqyqKq tall 04 l iy f;dard.;a fldÜGdihka 02 l§ fuu mdGud,dj meje;aùug lghq;= ie,iqïlr we;'

fuu mqyqKq mdGud,dj iòyd cd;sl NdId wOHdmk yd mqyqKq wdh;kfha mqyqKqj ,;a iïm;a odhlhskaf.a iïm;aodhl;ajh ,nd .kakd w;r tu mdGud,dj yodrk ks,OdÍka rdcH NdId

fomd¾;fïka;=j u`.ska mj;ajkq ,nk rdcH NdId II uÜgfï isxy, NdId m%ùk;d mÍCIKh ioyd fhduq lsÍug lghq;= lrkq ,nk w;r mdGud,dj id¾:lj wjika lrk ,o ks,Orhka yg fiajd f,aLkfha igykla we;=,;a lsÍug lghq;= lrkq ,nhs'


- 45 -

7'6 øúv NdId ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y whÿïm;

01' iïmQ¾K ku îsxyf,ka& (-

02' uq,l=re iu`. ku ^bx.%sisfhka& (-

03' ks<h :- ks, wxlh (-

04' ;k;=r (-

05' fmd,sia fiajhg neÿKq Èkh (- fiajd ld,h (-

Y Y Y Y M M D D

06' fiajh iaÒr lr weoao$ keoao hkak (-

07' wkqhqla; ia:dkh (- wkqhqla; fldÜGdih (-

08' fldÜGdihg jd¾:d l, oskh (-

09' Wmka Èkh (- jhi(-

10' mqoa.,sl ,smskh (-

11' cd;sl ye`ÿkqïm;a wxlh (-

12' fmd,sia ye`ÿkqïm;a wxlh(-

13' ÿrl:k wxlh ^rdcldß& (-

14' ÿrl:k wxlh ^mqoa.,sl& (-

Y Y Y Y M M D D

ld¾hd,Sh m%fhdackh ioyd

wkq wx'


- 46 -

15' Tng úreoaOj úkh mÍCIK fyda hï wêlrKhlska kvq lghq;a;la mj;ajdf.k

hkafkao@ tfia kï fya;=j (-

by; iòyka f;dr;=re ud okakd ;rñka i;H yd ksjerÈ nj;a óg m%:u Y%S ,xld fmd,Sish u`.ska fyda Y%S ,xld fmd,Sisfha wkq.%yh hgf;a lsisÿ øúv NdId mqyqKq mdGud,djla yodrd fyda ,shdmosxÑ ù fkdue;s njg iy;sl lrñ'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

^whÿïlref.a w;aik&

ia:dkNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh

whÿïm;%h ks¾foaY lrñ$ fkdlrñ'

whÿïlre fuu mdGud,dj iòyd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu iòyd kshñ; rdcldßj,ska uqojd yeßh yelsh$ fkdyelsh'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

ia:dk Ndr ks,OdÍ

fldÜGdiNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh

whÿïm;%h ks¾foaY lrñ$ fkdlrñ'

whÿïlre fuu mdGud,dj iòyd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu iòyd kshñ; rdcldßj,ska uqojd yeßh yelsh$ fkdyelsh'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

fldÜGdiNdr ks,OdÍ


- 47 -

7'7 úúO meñ‚,s úu¾Yk ämaf,daud mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y whÿïm; 01' I. iïmQ¾K ku (- ^meyeÈ,s isxy, wl=frka ,súh hq;=h&

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

II. iïmQ¾K ku (- ^bx.S%is lemsg,a wl=frka ,súh hq;=h&

02. uq,l=re iu`. ku (- ^meyeÈ,s isxy, wl=frka ,súh hq;=h&

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

03' Wmka Èkh (- jhi wjq' (-

04' mqoa.,sl ,smskh (- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

05' fmd,sia fiajhg ne`ÿKq Èkh (-

06' ks<h (- ''''''''''''''''''''''''''''''''''' ks< wxlh (-

07' wkqhqla; ia:dkh (- '''''''''''''''''''''''''''''''''''' wkqhqla; fldÜGdYh (- '''''''''''''''''''''''''''''''

08' wkqhqla; wxYh (- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

09' I. cd;sl ye`ÿkqïm;a wxlh (-

II. fmd,sia yeÿkqïm;a wxlh (-

10' I. ÿrl:k wxlh ^rdcldß& (-

II. ÿrl:k wxlh ^mqoa.,sl& (-

11' ,nd we;s Wiiau wOHdmk iqÿiqlï (- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

12' I. Tng úreoaOj úkh mÍCIK mj;ajdf.k hkafkao@ (- ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

II. tfia kï fya;=j (-''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

13' 2019 j¾Ih ;=,§ YS% ,xld fmd,Sish u`.ska yodrk ,o mdGud,d ms<snò úia;r (-

I. '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' II. ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

III. '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' IV. ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

by; iòyka f;dr;=re ud okakd ;rñka i;H yd ksjerÈ njg iy;sl lrk w;r" ud ñka fmr fuu mdGud,dj yodrd fkdue;s njo iy;sl lrñ'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ^wh`ÿïlref.a w;aik&

Y Y Y Y M M D D

Y Y Y Y M M D D


- 48 -

ia:dkNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh

ks,Odßhd mdGud,dj yeoEÍu iòyd iqÿiqh$ kqiqÿiqh' whÿï m;%h ks¾foaY lrñ$ fkdlrñ' wh`ÿïlre fuu mdGud,dj yeoEÍu iòyd kshñ; rdcldß j,ska ks,Odßhd uqojd yeßh yelsh$ fkdyelsh'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' îa:dkdêm;s&

fldÜGdiNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh


Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ^fldÜGdiNdr ks,Odß&


- 49 -

7'8 rdcH ksfõÈ; ks,OdÍka iòyd jQ rdcH NdId I uÜgfï øúv NdId ±kqu j¾Okh lsÍfï mqyqKq mdGud,dj iòyd wdo¾Y wh`ÿïm;

01' iïmQ¾K ku - …………………………………………………………..

îsxyf,ka& …………………………………………………………..

…………………………………………………………..

02' iïmQ¾K ku ^bx.S%is lemsg,a wl=ßka& 03' jhi - ………………….. 04' cd;sl ye`ÿkqïm;a wxlh - 05' fmd,sia ye`ÿkqïm;a wxlh - 06' ks,h - ……………………………………………………… 07' ;k;=r - ……………………………………………………… 08' kj ;k;=rg Wiiaùï ,o Èkh - …………………………………………... 09' j¾:udk ld¾hNd¾h - ……………………………………………………………… ^wkqhqla; wxYh& 10' fiajhg ne`ÿkq Èkh - ……………………………………………………………… 11' fiajd ld,h - ……………………………………………………………… 12' wkqhqla; fldÜGdih$ Èia;s%lalh - ……………………………………….. 13' ÿrl:k wxlh - mqoa.,sl …………………………………………

- rdcldÍ …………………………………………

14' mqoa.,sl ,smskh - ………………………………………………………… ud oekg Y%S ,xldfõ ms<s.;a úYaj úµd,hl fyda fjk;a wdh;khl mqyqKq mdGud,djla yeoEÍu ioyd ,shdmÈxÑ ù fyda yodrñka fkdue;s njo" cd;sl fmd,sia wNHdi wdh;kfha fyda Bg wkqnoaO wdh;khl mdGud,djla yeoEÍu ioyd kqiqÿiafil= njg m;a lr fkdue;s njo" m%ldY lrñ' ;jo" by;ska ioyka lr we;s f;dr;=re ish,a,u ksjerÈ jk w;r bka lreKq tlla fyda wi;H$ jerÈ njg wkdjrKh jqjfyd;a" fuu mdGud,dj yeoEÍug kqiqÿiq jk nj;a" ug úreoaOj úkhdkql+,j lghq;= lsÍug isÿ jk nj;a" yßhdldrj wjfndaO lr .;sñ' Èkh - …………………… wh`ÿïlref.a w;aik - …………………………. ^ks< uqødj&


- 50 -

fldÜGdiNdr ks,OdÍf.a ks¾foaYh

wh`ÿïm;%h ks¾foaY lrñ'$ fkdlrñ'

wh`ÿïlre fuu mdGud,dj i|yd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu i|yd kshñ; rdcldß j,ska uqojd yeßh yelsh'$ fkdyelsh' Èkh :- .......................................

…………………………………….

(fldÜGdiNdr ks,OdÍf.a w;aik$ ks< uqødj&

ÈidjNdr ksfhdacH fmd,siam;sf.a ks¾foaYh wh`ÿïm;%h ks¾foaY lrñ'$ fkdlrñ'

wh`ÿïlre fuu mdGud,dj i|yd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu i|yd kshñ; rdcldß j,ska uqojd yeßh yelsh' $ fkdyelsh' Èkh :- ................................................

…………………………………….

(Èidj Ndr ks,OdÍhdf.a w;aik$ ks< uqødj&

m<d;aNdr fcHIaG ksfhdacH fmd,siam;sf.a ks¾foaYh ̂ wOHCI jreka$fldÜGdi Ndr ks,OdÍka iòyd& wh`ÿïm;%h ks¾foaY lrñ'$ fkdlrñ'

wh`ÿïlre fuu mdGud,dj i|yd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu i|yd kshñ; rdcldß j,ska uqojd yeßh yelsh'$ fkdyelsh' Èkh :- ..........................................

…………………………………….

(m<d;a Ndr ks,OdÍhdf.a w;aik$ ks< uqødj&

fmd,siam;sf.a ks¾foaYh ^ks'fmd'm' jreka$fcH'ks'fmd'm' jreka iòyd& wh`ÿïm;%h ks¾foaY lrñ'$ fkdlrñ'

wh`ÿïlre fuu mdGud,dj i|yd f;dard .kq ,enqjfyd;a mdGud,dj yeoEÍu i|yd kshñ; rdcldß j,ska uqojd yeßh yelsh'$ fkdyelsh'

Èkh :- ...........................................

…………………………………….

(fmd,siam;sf.a w;aik/ ks< uqødj&


- 51 -

7'9 fiajia: mqyqKq mdGud,d iòyd wdo¾Y wh`ÿïm;

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ^mdGud,dfõ ku& mdGud,dj iòyd wh`ÿï m;%h'

01' iïmQ¾K ku (-

02' Wmka Èkh (- jhi (-

03' mqoa.,sl ,smskh (-

04' fmd,sia fiajhg ne`ÿKq Èkh (-

05' ks<h (- ks, wxlh (-

06' ;k;=r (-

07' wkqhqla; ia:dkh (- wkqhqla; fldÜGdih (-

08' cd;sl ye`ÿkqïm;a wxlh (- fmd,sia yeÿkqïm;a wxlh (-

09' ÿrl:k wxl ^rdcldß& (- mqoa.,sl (-

10' ,nd we;s Wiiau wOHdmk iqÿiqlï (-

11' Tng úreoaOj úkh mÍCIK mj;ajdf.k hkafkao@

tfia kï fya;=j (-

12' j¾Ih ;=,§ YS% ,xld fmd,Sish u`.ska yodrk ,o fjk;a mdGud,d ms<snò úia;r (-

V. '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' VI. ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

VII. ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

by; iòyka f;dr;=re ud okakd ;rñka i;H yd ksjerÈ njg iy;sl lrk w;r" ud ñka fmr fuu mdGud,dj yodrd fkdue;s njo iy;sl lrñ'

Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ^wh`ÿïlref.a w;aik& ia:dkNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh


Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' îa:dkdêm;s& fldÜGdiNdr ks,Odßhdf.a ks¾foaYh


Èkh('''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ^fldÜGdiNdr ks,OdÍ&

wh`ÿïlrk mdGud,dfõ wxlh


- 52 -

7'10 fiajia: mqyqKq mdGud,d wdo¾Y iy;sl m;%h


- 53 -

igyka (- '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Documents

fmd,sia fiajia: mqyqKq fldÜGdih · - fmd,sia fiajia: mqyqKq fldÜGdih - Message of the Deputy Inspector General of Police – Training Range Sri Lanka Police tracing its legendary