Upload
dinhhanh
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Samstag, 27. Oktober 20-21:30 Uhr Church St. Rupertus und St. Hildegard, Bingen-Bingerbrück Hildegard Konzert Scivias Music Ensemble, Barcelona This is an ensemble of instruments and voices whose members research and interpret medieval music, paying special attention to the music of female composers. Since inception, the group has striven to be rigorous with respect to history, musicology, philology and interpretation.
17:00-18:30 Rupertsberger Gewölbe Membership Assembly
18:30- 22:30 Uhr Rupertsberger Gewölbe Presentation & Celebration The Workshop-results are being presented, and – both before and after the concert – there will be dinner.
Sonntag 28. Oktober 9-13:30 Uhr Eibingen 9:30 Worshop Serbice at the Old Church of Eibingen 10:45 Reception by Sr. Hildtrud Gutjahr, OSB 12:00 Midday Prayer at St.Hildegard Abbey ------------------------------------------------------------------------------------Thanks for co-operation and support Abtei St. Hildegard, Eibingen – Bannmühle, Odernheim am Glan - Club Soroptimist Nahetal - Hildegard-Forum, Bingen - Kreuzschwestern, Bingen - Kulturamt der Stadt Bingen – Pfarrgemeinde Bingerbrück - Rupertsberger Hildegard-Gesellschaft e.V. – Scivias-Stiftung Disibodenberg - Sparkasse Rhein-Nahe – Volkshochschule Bingen
Bank Connection Sparkasse Rhein-Nahe BLZ 560 501 80 – Konto-Nr. 17058991 Int. Bank Account Number DE18 5605 0180 0017 0589 91 Swift-BIC: MALADE51KRE www.sparkasse.net
International Conference Saint Hildegard Doctor of the Church Kirchen Lehrerin Heilige Hildegard
Internationale Tagung
Bingen - Disibodenberg – Eibingen
October 25-28, 2012
Hildegard of Bingen (1098-1179) - seer, mystic woman, healer, composer, politician and soon also a Doctor of the Church!? Connected with her recent official sanctification, her elevation into this even higher position might be declared this fall 2012 by the Pope in Rome.Her elevation into this position, and, connected to this, also her official sanctification might be declared this fall 2012 by the Pope in Rome. In order to reflect and celebrate this event properly, the newly founded Scivias Institute for Art & Spirituality (in co-operation with the city of Bingen & other partners) invites to an international conference in Bingen and to the “Land of Hildegard“. Most qualified teachers from Germany, America, England and Spain give lectures and hold workshops in the German and/or English language. The question what we can learn from Hildegard as a teacher shall be asked and answered earnestly for the fields of theology, literature, music, art, medicine and politics. The results of the workshops shall be presented at the end of the conference in a celebration of Saint Hildegard’s life and work. Conference locations are in Bingen at the Rupertsberger Gewölbe (the remains of Hildegard‘s original convent!), at the Museum am Strom, at the Hildegardisforum on the Rochusberg and, in the „Land of Hildegard“ at the site of the ruins of Disibodenberg, at St. Hildegard’s Abbey and at the old Parish Church in Eibingen.
Accomodation for conference participants is reserved in different price-classes at NH-Hotel Bingen (20), Hotel Krone Bingen (20), in the Guest House of the Kreuzschwestern (10) and in the Bingen Youth Hostel (10).
The Conference-fee is € 150,00
It includes lecture & discussion, workshops, entrances, two buffets with Hildegard-food, and, a concert with Hildegard’s music. Application is necessary till August 30, 2012 to the latest. Early birds bookings are most welcome!
Director of the Conference is Dr. Annette Esser
Application Form
I apply herewith for the International Conference Saint Hildegard Doctor of the Church. At the back I marked which workshops I would like to join.
………………………………………………………………… Name
…………………………………………………………………..evt. Institution
………………………………………………………………….. Address
…………………………………………………………………..
………………………………………………………………….. Language/s
…………………….. ………………………... Place & Date Signature
My application is accepted as soon as I get a confirmation and have transferred the conference fee. Application til August 30, 2012 per Fax +49 (0) 671 2104134 per E-Mail [email protected] per Homepage www.scivias-institut.de or per Mail to: Scivias-Institut für Kunst und Spiritualität e.V . 55545 Bad Kreuznach, Winzenheimer Str. 23, GERMANY
Flyer_engl_120522.indd 1 22.05.2012 16:06:08 Uhr
Theology / Theologie 9-10:30 Uhr Rupertsberger Gewölbe
Prof. Dr. Hildegund Keul Arbeitsstelle für Frauenseelsorge der Deutschen Bischofskonferenz, Bonn
Wissensformen und Machtfragen Die visionäre Kraft der Mystik Hildegards von Bingen (dt.) 11-12:30 Rupertsberger Gewölbe Dr. Annette Esser Gründerin und Vorsitzende des Scivias-Instituts für Kunst und Spiritualität,Köln- Bad Kreuznach
Hildegard’s Visionary Theology (engl./dt.) In this Workshop, guest speakers from English speaking countries are most welcome!
Literature / Literatur 9-10:30 / 11-12:30 Hildegard-Forum
Dr. Petra Urban Literaturwissenschaftlerin, Schriftstellerin, Bingen
„Schreibe also …“ - Hildegards „Visionen“ begegnen eigenen Glaubens- und Lebensworten (dt.)
Music / Musik 9-10:30 Church St. Rupertus und St. Hildegard
Dr. Rosamaria Aguadé Romanic Philology, Medieval women’s literature
Prof. Margarida Barbal Singer, Voice trainer and Body awareness teacher at Barcelona Autònoma Universidad et al. Prof. Santiago Figueras Performer of early music playing; teacher at The Upper Conservatory of the Liceu, Barcelona Isabel Juaneda Singing teacher, specialist on Renaissance medieval music
O Virga ac diadema (engl.) Singing this Sequentiae - A life experience of body resonance, fluency, sound and words through the practice of Hildegard’s favorite song.
Art / Kunst 9-10:30 11-12:30 Museum am Strom, Bingen Margarethe Rettkowski-Felten Künstlerin, Galerie am Ursulakloster, stellv. Vorsitzende des Scivias-Instituts, Köln
Engelvisionen nach Hildegard – Bildbetrachtung und Aquarellmalerei
Peter Nettesheim Rheinischer Holzbildhauer, Künstler und Kunstpädagogie, Köln
„Engel“ - Meditatives Arbeiten mit Holz 15-18:00 Volkshochschule Bingen Dr. Armin Thommes Freier Künstler, Dozent für Kunstphilosophie, eigenes Galerie-Atelier mit Malschule, St. Goar
“Licht-Kunst” - Malerei auf Leinwand
Art of Healing / Heilkunde 9-10:30 / 11-12:30 Volkshochschule Bingen Dr. Anne Hunt Overzee Psycho-spiritual Psychotherapist, England Caroline Mackenzie Catholic Artist, trained in London and at the Ashram of Jyoti Sahi in India, England
Art and Healing (engl.) 15-16:30 Hildegard-Forum Klaus Peper Arzt für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Vorstandsmitglied der Internationalen Hildegard-Gesellschaft, Fürfeld Cura corporis (dt.)
Politics / Politik 11-12:30 Rupertsberger Gewölbe Nigel J.S. Murray, M.A. (oxon) Teacher of History, Politics & English, Bad Kreuznach
Vision, Power & Politics (engl.) 15-16:30 Rupertsberger Gewölbe Dr. theol. Hedwig Meyer-Wilmes Feministische Theologin, Lehrerin, Politikerin, Kleve
Die Prophetin und Politikerin Hildegard von Bingen (dt.)
I would like to join the following three workshops (please mark three): ◌ Theology (engl.) ◌ Theologie (dt.) ◌ Literatur (dt.) ◌ Music (engl.) ◌ Kunst (Aquarell) ◌ Kunst (Painting on wood) ◌ Kunst (Painting on canvas) ◌ Art & Healing (engl.) ◌ Heilkunde (dt.) ◌ Politics (engl.) ◌ Politik (dt.)
I would like to join in these events: ◌ Pilgrimage to Disibodenberg at Friday ◌ Lecture & Discussion & Hildegard-Buffet at Friday evening ◌ Tour to Eibingen at Sunday
Accomodation ◌ I need accomodation ◌ I have already got accomodation Transport ◌ I come by car ◌ I come by public transport
Donnerstag 25. Oktober 2012 18:30-21:00 Uhr Rupertsberger Gewölbe, Bingen-Bingerbrück Evening Meditation Dr. Annette Esser Before and after the meditation, we invite to a Rupertsberg-tour and to bread & wine
Freitag 26. Oktober 2012 10-15:00 Uhr Disibodenberg Pilgrimage Starting Point: Bannmühle, Odernheim am Glan Guide: Dr. Annette Esser Members of the Club Soroptimist Nahetal invite us to at 13:15 18-22:00 Uhr Hildegard-Forum, Rochusberg Lecture & Discussion & Hildegard-Buffet
Lecture: Prof. Dr. Susan Roll St. Paul’s University, Ottawa, Kanada
Discussion: Representatives of various organisations
Moderation: Dr. Annette Esser Samstag 27. Oktober 9-10:30 / 11-12:30 / 15-16:30 Workshops Learning from Saint Hildegard… Each participant may join up to three of the following workshops
Flyer_engl_120522.indd 2 22.05.2012 16:06:08 Uhr