Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Pavimentazioni, pezzi speciali e piatti doccia
Floorings, special piecesand shower plates
MaterialsLe griglie, le pavimentazioni, i camminamenti ed i piatti doccia Modulartem, sono disponibili in diversi materiali naturali ed eleganti; Gres Porcellanato, Marmo, Teak e Cotto Fiorentino in diverse colorazioni, composizioni e formati. Questi rivestimenti permettono di personalizzare a 360° il tuo ambiente piscina, rendendo così ogni progetto speciale, davvero unico e perfettamente coordinato in tutti i suoi componenti.
MODULARTEM grids, floorings, walkways and shower plates are available in various natural and elegant materials: Gres porcelain, Teak, Florentine Cotto and Marble. Different colours, compositions and sizes will allow you to personalise the aesthetics of your swimming pool, making its special design unique and perfectly harmonious with all components.
Custom MadeModulartem è anche in grado di Customizzare le griglie con il tuo materiale preferito, realizzando solo per te griglie speciali customizzate su misura con il tuo rivestimento preferito.
Modulartem is able to customise your grids with the material you prefer, manufacturing only for you grids with the tile you like most.
GRES
MARMO
COTTO
TEAK
Chalk White
Night Black
Sand Beige
Track Grey
Ground Brown
Light Blue
Gres
Minimal60 x 60 cm - Thickness 1 cm
Disponibile anche con altezza 2 cm.Available also in 2 cm thickness.
La Nuova collezione Minimal in Gres Porcellanato effetto Cemento coniuga i toni minimali ed avvolgenti attraverso la modernità del cemento, regalando ai vostri ambienti piscina una percezione di eleganza e modernità architettonica made in Italy by Modulartem.
This Collection made of Gres porcelain with concrete effect combines the soft and enveloping tones of earth to the original and modern appeal of concrete, contributing to create a minimalist elegance and at the same time a modern look to your indoor/outdoor swimming pool area, special and made in Italy by Modulartem.
Colori disponibili
GRIP R11 A+BPrima scelta rettificato - 1ST choise rectified
GresDal sodalizio tra processi produttivi avanzati, sensibilità artigianale e un’accurata scelta delle materie prime, nascono le nostre bellissime lastre in Gres Porcellanato, disponibili sia come pavimento che come rivestimento, caratterizzate da più tonalità cromatiche con effetti strutturati tridimensionali, disponibili in tantissimi effetti e dimensioni.Tutte le nostre collezioni di Gres Porcellanato sono di prima scelta, rettificate e compatibili con qualsiasi ambiente piscina, sia per l’interno che per l’esterno vasca.
The raw materials we selected and our state-of-the-art production process allow us to manufacture swimming pool grids covered with porcelain stoneware and featuring various colours with 3D effects. One element is never identical to another, just like in nature. All our Gres collections are of first quality, rectified and therefore suitable for both outdoor and indoor swimming pools.
Collections
Minimal (60 x 60 cm)
Stone (30 x 60 cm)
Wood (20 x 120 cm)
Exotic (60 x 120 cm)
Felix (30 x 60 cm)(60 x 60 cm)(45 x 45 cm)(45 x 90 cm)
CollezioniAvailable colors
La collezione Stone in Gres Porcellanato effetto Pietra Naturale è caratterizzata da effetti strutturati tridimensionali, nessuno, come in natura, perfettamente uguale l’uno all’altro, così da similare il più possibile la bellissima pietra naturale, mantenendo tutti i vantaggi e le praticità del nostro Gres made in Italy by Modulartem.
This Collection made of Gres porcelain with natural stone effect is featured with 3D surface effects, one element is never identical to another, just like in nature, very similar to the real natural stone but with practicality and advantages of Gres porcelain.
Gres
Stone30 x 60 cm - Thickness 1 cm
GRIP R11 NAT.Prima scelta rettificato
Gres
Wood20 x 120 cm - Thickness 1 cm
La Nuova collezione Wood in Gres Porcellanato effetto Legno esprime tutto il suo avvolgente calore coniugando il design e l’armonia estetica con il fascino eterno del legno, i nodi le venature e le variegate cromie renderanno il vostro ambiente piscina unico e raffinato, in stile made in Italy by Modulartem.
This Collection made of Gres porcelain with Wood effect expresses its enveloping warmth and combines the design and harmony with the timeless charm of the wood. Its unique wood grain texture and multi-coloured tones create a very refined outdoor and indoor swimming pool area, special and made in Italy by Modulartem.
GRIP R11 A+B+CPrima scelta rettificato - 1ST choise rectified
Disponibile anche con altezza 2 cm (30x120 cm).Available also in 2 cm thickness (30x120 cm).
White Acero
Black Noce
Taupe
Grey Teak
Brown Ebano
Colori disponibili Colori disponibili
GRIP R11 NAT.Prima scelta rettificato - 1ST choise rectified
Available colors Available colors
Disponibilità Mosaico: 3 x 3 cm.Mosaic availability: 3 x 3 cm.
Gres
Felix30 x 60 - 60 x 60 - 45 x 45 - 45 x 90 cm Thickness 1 cm
La collezione Exotic in Gres Porcellanato effetto Marmo Naturale permette di creare spazi caratterizzati da purezza estetica e pulizia dei volumi, dove il dialogo tra classico e contemporaneo è continuo grazie ai sui effetti strutturati tridimensionali, così da similare il più possibile la bellissima pietra naturale, mantenendo tutti i vantaggi e le praticità del nostro Gres made in Italy by Modulartem.
This Collection made of Gres porcelain with Marble effect gives a special look of aestethical purity, where classic meets contemporary times. Its 3D surface effects imitate the real natural marble stones, but its composition grant all advantages and practicality of GRES, special and made in Italy by Modulartem.
Gres
Exotic60 x 120 cm - Thickness 1 cm
GRIP R11 A+BPrima scelta rettificato - 1ST choise rectified
White
Black
Grey
Beige
Colori disponibiliAvailable colors
La collezione Felix in Gres Porcellanato effetto Pietra è la più duttile tra tutte le nostre linee, offre una vasta disponibilità di formati che consentono di progettare gli ambienti piscina con soluzioni innovative ed esteticamente accattivanti, caratterizzata dalle sue venature dinamiche frutto di una lavorazione meticolosa e calibrata che rispetta il naturale equilibrio della pietra, mantenendo tutti i vantaggi e le praticità del nostro Gres made in Italy by Modulartem.
This Collection made of Gres with Stone effect is for sure the most adaptable one, it offers a wide range of formats that allows us to develop and design innovative and attractive solutions. Its particular texture is the result of an excellent and skilled manufacturing that perfectly imitates the stone, while maintaining all advantages and practicality of Gres material, special and made in Italy by Modulartem.
GRIP R12 A+B+CPrima scelta rettificato - 1ST choise rectified
Disponibile anche con altezza 2 cm (45 x 90 cm).Available also in 2 cm thickness (45 x 90 cm).
Disponibilità Mosaico: 3 x 3 cm.Mosaic availability: 3 x 3 cm.
White
Black
Taupe
Grey
Brown
Colori disponibiliAvailable colors
Dry | Wet
Asciutto | BagnatoDry | Wet
Asciutto | Bagnato
Black
Cold Grey
Sand
White
Warm Grey
Marmo
I Marmi scelti da Modulartem sono 100% Made in italy, selezionati in base alla loro struttura, con densità superiore che garantisce una ancora maggiore resistenza agli agenti atmosferici, chimici ed agli sbalzi termici, per incrementare maggiormente queste loro proprietà naturali applichiamo uno speciale trattamento superficiale per proteggerlo e preservarlo il più a lungo possibile nel tempo. Tutto il nostro marmo viene fornito con superficie sabbiata così da renderlo anti-slip per il tuo ambiente piscina.
It is a unique natural stone, its multiform and multi-coloured streaks, which form based on the different materials contained in the rock, make every slab of marble exclusive. It features excellent resistance against weather agents and is one of the finest and most ancient and beautiful natural stones. The marble used to make our grids is satin-finished to make it anti-slip and suitable for the pool. It is also treated to make it stain-resistant.
It is known as the best wood for outdoor use.Modulartem uses teak that is at least 35 years old to ensure a fine and durable product. The fibres of this tree have a natural oily resin, which makes the wood resistant to water, weather agents, and extreme temperature changes. Compared to other types of wood, teak ensures great structural stability and is naturally mould- and pest-resistant. Its exceptionally captivating and warm colour makes it the “noblest of all woods”.
Colori disponibiliAvailable colors
Asia
Colori disponibiliAvailable colors
Teak AsiaIl Teak Asia è il miglior legno al mondo per utilizzo esterno. Modulartem utilizza il Teak Asia con almeno 35 anni, optando così per un prodotto molto pregiato e maggiormente durevole grazie ad un nostro speciale trattamento superficiale.Le fibre di questo albero possiedono una naturale resina oleosa che rende il legno idrorepellente e resistente all’acqua ed agli agenti atmosferici, sopportando bene anche forti escursioni termiche.
Marble
LaccatoLacquered
SatinatoRaw
Cotto Fiorentino
Il Cotto Fiorentino è il più nobile tra tutte le tipologie di cotto esistenti, disponibile sia come pavimento che come rivestimento griglia, le materie prime altamente selezionate ed un processo produttivo avanzato, ottenuto da un particolare trattamento e cottura dell’argilla, ci permettono di realizzare delle griglie per piscine rivestite in Cotto Fiorentino uniche al mondo, disponibili in due varianti satinato o laccato entrambi antiscivolo R13 e idonei per l’ambiente piscina.
It is the noblest of all the types of existing terracotta.The highly selected raw materials and an advanced production process, obtained from a particular treatment and firing of the clay, allow us to create swimming pool grids unique in the world covered with Florentine Cotto and available in two variants: raw or lacquered, both non-slippery R13 and suitable for outdoor and indoor pools.
Colori disponibiliAvailable colors
GRIP R13
Florentine Cotto
Gres - Special PiecesPezzi speciali Gres
Bordo toro2 cm
2 cm border
Terminalead “L”
“L” shaped
Frangiondabecco di civetta
Breakwater
BordoAggrappo
Special border
Gres Gres Gres Gres
Disponibilità a sviluppare pezzi speciali ad HOC.
Materiali disponibiliAvailable materials
Materiali disponibiliAvailable materials
Materiali disponibiliAvailable materials
Materiali disponibiliAvailable materials
2 cm
We are available to develop special pieces on demand.
Possibilità di modificare le dimensioni.It is possible to customise dimensions.
1 cm
COLLECTION
105 x 105 cmCOLLECTION
80 x 80 cm
Piatti doccia
Modulartem ti permette di realizzare anche il piatto doccia per il tuo ambiente piscina, dal design minimale e contemporaneo, personalizzabile a 360° unico ed esclusivo.
80 x 80 cm
105 x 105 cm
130 x 130 cm
Gres Custom
Shower plates Shower platesPiatti doccia
Personalizza il prodottoa tuo piacimento!
Customize your shower plate!
Modulartem range allows you to customise also shower plates for minimal and contemporary designs, always exclusive and unique.
COLLECTION
130 x 130 cm
Available colorsColori disponibili
I camminamenti Modulartem si compongono di lastre monolitiche, di prima scelta, in Gres, perfettamente squadrate e rettificate con spessore di 2 cm, disponibili in diverse dimensioni e colorazioni personalizzabili a 360°, ideali per realizzare percorsi e camminamenti, per la pavimentazione del tuo ambiente piscina o area wellness.
Modulartem walkways are made of monolithic tiles of first choice Gres porcelain, perfectly rectified (2 cm thickness), available also in several dimensions and colors, ideal for the Flooring of your outdoors and indoors pools.
Gres
Camminamenti
Collezione / Collection
Minimal Sp. 2cm
Collezione / Collection
Wood Sp. 2cm
Collezione / Collection
Felix Sp. 2cm60 cm
120 cm90 cm
60 cm 30 cm 45 cm
Verifica disponibilità di colorazione.Verify available colors. Verify available colors. All colors.
Verifica disponibilità di colorazione. Tutte le colorazioni.
TIPOLOGIA DI POSA:TYPE OF LAYING:
su ghiaia - on gravel
su sabbia - on sand
su erba - on grass
sopraelevata - raised
tradizionale con colla - traditional way with glue
Walkways
42015 - Correggio (RE)+39 0522 740811
MODULARTEM è un marchio di CGM S.P.A.
M A D E I N I TA LY