FITNESS, WELLNESS & SPA

IN DEN EUROPA-PARK HOTELS

FIT

NE

SS

, W

EL

LN

ES

S &

SP

A I

N D

EN

EU

RO

PA

-PA

RK

HO

TE

LS

V.

1

FITNESS, WELLNESS & SPA IN DEN EUROPA-PARK HOTELS

TANKEN SIE

KRAFT & ENERGIEIN UNSEREN

ERHOLEN SIE SICH

FITNESS-, WELLNESS- & SPA-

LANDSCHAFTEN

IN DEN EUROPA-PARK HOTELS WARTEN

VOLLER

ZUR

3.000 m2

RUHE,

AUF SIE.

INSPIRATION

ENTSPANNUNGWELLNESS

SINNLICHER

UND

Als Hotelgast der Europa-Park Hotels stehen Ihnen auf einer Fläche von über 3.000 Quadratmetern gleich vier großzügige Pool- und Saunalandschaften sowie ein Fitnessstudio mit kom-petenten Personal Coaches und spaßbringenden Kursen zur Verfügung. Suchen Sie sich etwas Schönes aus der Palette unserer Wellness- & Spa-Anwendungen aus. Diese reicht von Massagen über Beautybehandlungen und Bäder bis hin zu maßgeschneiderten Arrangements für Paare und die ganze Familie. Der Saunabesuch ist Gästen ab 18 Jahren gestattet, der Fitnessbereich begrüßt Sportbegeisterte ab 16 Jahren.

Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von den Angeboten unserer Europa-Park Hotels verführen – als Hotelgast, aber gerne auch als Day-Spa-Besucher! Es stehen Ihnen sämtliche Fitness-, Wellness & Spa-Bereiche zur Auswahl. Wir freuen uns auf Sie!

DEN MARITIMEN HAUCHMEERES SPÜREN

BELL ROCKUFERN DES

DES

AN DEN

FITNESS, WELLNESS & SPA „BELL ROCK“ IM ÜBERBLICK:

✤ POOLBEREICH Innenpool in Schiffsoptik mit Massageliegen und -düsen, 300 m2 großer maritimer Außenpool, weitläufige Liegewiese, im Sommer auch eine Poolbar

✤ SAUNALANDSCHAFT mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Biosauna, Infrarotkabine und separatem Damensaunabereich

✤ WOHLFÜHLANWENDUNGEN Massagen, Peelings & Packungen

✤ FITNESS & SPA NEW ENGLAND 400 m2 Trainingsfläche mit Techno-Gym- und PowerPlate-Sportgeräten, verschiedene Fitness-Kurse, Personal Coaches

Wer Gast im „Bell Rock“ ist, kann den amerikanischen Traum auch in unserer Trainings- und Wellnesswelt genießen. Am besten ver-ausgaben Sie sich zuerst ein wenig in unserem großzügigen Fit-nessraum, stärken dort Kraft und Ausdauer. Anschließend haben Sie und Ihre frisch gestählten Muskeln sich Entspannung im Sauna-bereich verdient. Ob Finnische-, Biosauna oder Dampfbad – diese Wahl liegt bei Ihnen. Die Sonne scheint? Dann nichts wie hinaus auf einen Liegestuhl und sanft entschlummern. Wieder wach und putzmunter ziehen Sie ein paar Bahnen im Swimming Pool. Jetzt wird es Zeit für Ihren vereinbarten Termin zur Ganzkörpermassage sowie zur regenerierenden Algenpackung. Und morgen? Erleben Sie diesen perfekten Tag am besten nochmal!

BELL ROCK

A PERFECT DAY: MIT GYM, POOL UND MASSAGEN

FITNESS, WELLNESS & SPA : BELL ROCK

ÖFFNUNGSZEITEN: Pool und Fitness: Täglich 07.00 – 22.00 Uhr, Sauna: Täglich 08.00 – 22.00 Uhr

Wellness & Spa: auf AnfrageHotel- und Tagesgäste willkommen!

..FITNESS, WELLNESS & SPA..

EIN MEE(H)R AN WOHLGEFÜHL Großes Pool- und Saunaareal

Beinahe atlantische Ausmaße verspricht der

300 Quadratmeter große Außenpool des

„Bell Rock“. Im Innenbecken vermitteln Ihnen

Massageliegen und -düsen das Gefühl, auf

hoher See zu sein, umgeben vom Rauschen

der Wellen. Und für den „Landgang“ hält

unsere Saunalandschaft eine Finnische Sauna,

eine Biosauna, ein Dampfbad, eine Infrarot-

kabine sowie einen separaten Damensauna-

bereich bereit. Was will man mehr in puncto

Wellness?

HOT STONE MASSAGENeue Energie mit wärmenden Steinen

Diese Art der Massage entspannt Sie zum

einen mit auf 60 Grad Celsius erwärmten

Basaltsteinen, zum anderen mit ätherischen

Ölen. Eine faszinierende Verbindung, deren

Ursprung bereits über 2000 Jahre in die

Menschheitsgeschichte zurückreicht.

BEHANDLUNGSABL AUF:· Ganzkörpermassage für Nacken, Schultern,

Rücken, Arme und Beine

· Einsatz von Aromaölen

· Verwendung von erwärmten Basaltsteinen

ALGENPACKUNGKraft aus dem Ozean

Die Frische des Meeres – in Form von

Algenschlamm – kann Wunder wirken:

gegen trockene Haut, Cellulite, kleine

Fettpölsterchen und sogar gegen

Beschwerden wie Rheuma. Nutzen Sie die

Meeresalgen als Ihr persönliches Vitalstoff-

kraftpaket der Sonderklasse!

BEHANDLUNGSABL AUF:· Reine, mikropulverisierte Algen werden

frisch angerührt

· Die Körperpackung befeuchtet Ihre Haut,

entschlackt und mineralisiert Ihren Körper

KAPITÄNSMASSAGEDen Kurs bestimmen Sie

Massagen steigern die Durchblutung,

entspannen Haut, Bindegewebe und

Muskulatur, lindern Schmerzen, reduzieren

Stress und wirken sich sogar positiv auf

die Psyche aus. Viel Spaß beim gesunden

„Navigieren“ durch Ihren gesamten

Organismus.

BEHANDLUNGSABL AUF:· Ganzkörpermassage für Kopf, Nacken,

Schultern, Rücken, Arme und Beine

· Sie wählen, welche Partien bevorzugte

Zuwendung benötigen

MIT SPASS AKTIV SEIN

AN GERÄTEN UND IN KURSEN

Bodybuilder, Ausdauersportler und Kursfans ab 16 Jahren erfreut unser Trainingsbereich New England gleichermaßen – mit dem Fitness-Club „Boston Red Sox“, dem „Manchester Spinning Club“ und der „Newport Dance Factory“. Auf Anfrage stehen Ihnen unsere erfahrenen Coaches gerne zur Seite. Und wer am liebsten draußen in der Natur agil ist, dem empfehlen wir die schönsten Jogging-Strecken und Nordic-Walking-Tracks durch die Rheinauenwelt.

SNACKS UND GETRÄNKE

Ein effektives Training verlangt nach ausgewogener und gesunder Ernäh-rung. Wem während des Workouts die Leistungsfähigkeit oder die Konzentra-tion abhanden kommt, dem leistet unser Snack- und Getränkeangebot rasch abhilfe. Etwa mit einem Energy Drink aus natürlichen Inhaltsstoffen sowie hochwertiger Sportnahrung – ob als Shake oder Riegel. Oder mit einem wach machenden, starken Espresso und einem frisch zubereiteten Wrap. Das schmeckt und gibt neuen Schwung.

ZUMBA® UND ZUMBA® GOLDRhythmus im Blut

Beim Zumba® – einer heißen Kombination

aus Aerobic und Tanz – powert man sich zu

lateinamerikanischen Rhythmen aus. Erfun-

den hat es der kolumbianische Tänzer und

Fitnesstrainer Alberto Perez. Musik und Tanz-

schritte stammen unter anderem vom Salsa,

Merengue, Samba, Tango und Hip-Hop. Im

Vordergrund stehen in erster Linie der Spaß

und kreative Bewegungen.

Für ältere Teilnehmer oder Sportler mit ein-

geschränkter Leistungsfähigkeit – etwa nach

einer Operation – wurde extra das schonen-

dere Zumba® Gold entwickelt.

PILATESGanzheitliches Körpertraining

Wer lieber in der Gruppe trainiert und sich

von einem fachkundigen Coach anleiten lässt,

dem seien unsere Kurse wärmstens ans

Herz gelegt. Wie wäre es beispielsweise mit

Pilates? Systematische Ganzkörperübungen

zur Kräftigung der Muskulatur – primär von

Beckenboden, Bauch und Rücken.

Die Methode stammt von Turner und Zirkus-

artist Joseph Hubert Pilates. Seine Übungen

können wahlweise auf der Matte oder an

speziellen Geräten absolviert werden. Dabei

steuern Sie alle Muskeln möglichst isoliert

an, ein bewusstes Atmen entspannt zudem

Körper und Geist.

INDOOR-CYCLINGMit Power auf Maximalpuls

Beim Indoorcycling gibt man auf fest-

installierten Rädern gemeinsam so richtig

Gas bis eine hohe Herzfrequenz erreicht ist.

Gefahren wird im Sitzen oder im Wiegetritt,

der Instructor bestimmt durch die gewählte

Musik die Trittfrequenz. Die Höhe des Wider-

stands wählt jeder Teilnehmer selbst. Dadurch

können Personen mit unterschiedlichem

Leistungsvermögen zusammen trainieren

– und auch Anfänger problemlos mithalten.

Jede Stunde startet in der Regel mit einem

Warm-up und endet mit einem Cool-down,

gefolgt von einem kurzen Stretching.

YOGAKörperbewusst und energetisch

Beim Yoga trainieren Sie anspruchsvolle

Übungen und konzentrieren sich dabei

auf Ihr Inneres. Das aus Indien stammende

Konzept beinhaltet sowohl physische

Übungen wie auch geistige Konzentration.

Muskelstärke, Flexibilität und Körperbewusst-

sein werden beim Yoga auf sanfte Weise

entwickelt. Das ruhige Halten der Stellungen

löst blockierte Lebensenergien, verbessert

die Durchblutung der Organe und aktiviert

sogar innere Heilkräfte. Daneben werden

Stresshormone abgebaut und die Psyche

gestärkt.

Fitness-Club BOSTON RED SOX

EIN

GA

NG

VIB

RA

TIO

NS

BE

RE

ICH

PH

YS

IOB

ER

EIC

H

30 – 32

26

23

11

10

09

08

29

25

20

16

17

13

15 22

14

07

0605

18

03

015 – 017

005 + 006*+ 007 + 008*

009 + 010* + 011 + 012* 013 + 014

003* + 004 001 +002

12

41 42

40 43

01

27 + 28

FREIHANTELBEREICH KRAFTGERÄTE

01 Multipresse02 Hantelbank für Brust03 Multikabelzug groß04 Bauchpresse05 Rückenstrecker06 Beinstrecker07 Beinbeuger08 Beinpresse09 Hüftpendel: Beine & Po10 Abductor: Oberschenkelaußenseite11 Adductor: Oberschenkelinnenseite12 Rücken- und Armzug vertikal13 Armstrecker14 Seithebegerät: Schultern15 Schulterpresse16 Butterfl y: Brust17 Brustpresse18 Ruderzug: eng oberer Rücken19 Ruderzug: weit oberer Rücken20 Multikabelzug klein21 Latzug22 Bizepsgerät23 Beinpresse mit Hantelscheiben24 Bauchschrägbrett25 Mehrzweckgerät sitzend: Arme mit Hanteln26 Mehrzweckgerät stehend: Oberkörper27 + 28 Freihantelbereich29 Schrägbrett: Rückenstrecker

* teilweise mit Anschluss für Smartphone/MP3-Player und integriertem TV

CARDIOBEREICH

RE

ZE

PTIO

N

BAR

CARDIOGERÄTE

001 + 002 2 Laufbänder003 + 004 2 Liegeergometer* 005 – 008 4 Fahrradergometer*009 – 012 4 Crosstrainer*013 + 014 2 Waver

KRAFTAUSDAUER

015 – 017 3 Rudergeräte

VIBRATIONSTRAINING

30 - 32 3 PowerPlate Geräte

PHYSIOGERÄTE

40 Beinpresse41 Butterfl y: Brust42 Rückenstrecker43 Beinbeuger/ -strecker Kombi

02

21

1924

04

November, Januar bis März

WohlfühlwochenWohlfühlwochenWohlfühlwochenNovember, Januar bis März

WohlfühlwochenNovember, Januar bis März

WohlfühlwochenNovember, Januar bis März

WohlfühlwochenNovember, Januar bis März

Wenn der Europa-Park geschlossen hat, werden Entspannung und Wohlfüh-len groß geschrieben. Und das Beste: Die Übernachtung mit Frühstückbuffet, Nutzung aller Pool- und Saunalandschaften und des Fitness-Clubs gibt es zum echten Wohlfühlpreis.

Weitere Angebote fi nden Sie unter www.europapark.de/wohlfuehlwochen

Änderungen vorbehalten.

ROMANTISCHE ARRANGEMENTS – Mal wieder Zeit zu zweit genießen

KULINARISCHE EVENTS – Themenwochen, Küchenparty, Cocktailkurs

FIT IN DEN FRÜHLING MIT MONICA IVANCAN – Entschlacken, entsäuern & entgiften

YOGAWOCHE MIT MAGALI DEVI TIEMANN – Elementals: eine Reise durch die Sinne

FREUNDINNEN-SPECIAL – Das lässt Mädelsherzen höher schlagen

DINNER-SHOW „CIRQUE D’EUROPE“ – Ein „teatro-kulinarisches“ Erlebnis

LADIES ONLY FESTIVAL – Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty und Wellness

EURO DANCE FESTIVAL – Fünf erlebnisreiche Tage rund ums Tanzen

EP13_WMR 016 Wellnessbroschüre Hotels_Anzeige WFW.indd Alle Seiten 26.05.14 13:03

VOR DER BEHANDLUNGRichtig gestärkt ins Verwöhnvergnügen

TRINKEN: Wenn Sie bei uns eine Massage oder

ein Körpertreatment gebucht haben, aber

auch falls Sie einen unserer Saunabereiche

nutzen, trinken Sie davor bitte reichlich

Wasser oder Tee. Ein ausgewogener

Wasserhaushalt hilft Ihrem Körper, von der

entgiftenden Wirkung unserer Anwendungen

noch mehr zu profitieren.

ESSEN: Beginnen Sie Ihr Spa-Erlebnis weder hungrig

noch direkt nach dem Essen. Vermeiden Sie

schwere Mahlzeiten mindestens eine Stunde

vor Behandlungsbeginn.

NACH DER BEHANDLUNGDamit die Entspannung lange währt

KEINE EILE: Atmen Sie tief durch und lassen Sie alle Ge-

danken, Sorgen und Nöte hinter sich zurück.

Genießen Sie unsere Räumlichkeiten für eine

ausgiebige Atempause vom Alltag: ob in den

diversen Saunalandschaften, in den Pool-

arealen oder beim auspowernden Fitness.

VORSICHT SONNE: Generell sollten Sie nach einer Anwendung

UV-Licht meiden. Wer ein Körperpeeling

oder eine Ölmassage genossen hat, sollte

mindestens zwölf Stunden bis zum nächsten

Sonnenbad verstreichen lassen.

KOMMUNIKATIONWie es Ihnen gefällt

Sprechen Sie mit unserem Personal! Nicht alle

Wünsche können wir von Ihren Lippen

ablesen – Ihr Behandler wird Sie daher vor

und während des Treatments befragen.

Entspannende Musik, eine angenehme

Raumtemperatur und feine Öle sind nur einige

Punkte, die Ihren Besuch zu einem perfekten

Erlebnis machen. Zu jeder Anwendung bieten

wir überdies kostenfrei verschiedene Sorten

Tee an.

Bitte informieren Sie unsere Mitarbeiter unbe-

dingt, falls Sie schwanger sind, unter hohem

Blutdruck leiden, über mögliche Herzproble-

me sowie sonstige körperliche Beschwerden

oder Einschränkungen. Damit wird Ihr Besuch

bei uns zu einem perfekten Erlebnis!

KLEIDUNGFühlen Sie sich wohl!

Zu jeder Behandlung halten wir Bademantel,

Badeschuhe und Handtücher für Sie bereit.

Für Ihre Kleidung stehen Spinde zur Verfügung.

Gerne können Sie auch direkt mit Ihrem Bade-

mantel aus dem Zimmer – ausleihbar an der

Hotelrezeption – bei uns eintreffen. Wir empfeh-

len, zum Treatment ohne Make-up zu erschei-

nen. Für Gesichts- und Körperanwendungen

legen Sie bitte Schmuck und Oberbekleidung

ab, Ihre Unterwäsche behalten Sie an. Bei

einigen Behandlungen erhalten Sie einen

Kosmetikslip. Während der Massage werden

ruhende Körperteile mit einem Laken oder mit

Handtüchern gewärmt. Unsere Saunalandschaft

ist ein Nacktbadebereich. Bitte bedecken Sie

sich auf den Fluren und in den Ruheräumen.

Die Wellness & Spa-Bereiche der Europa-Park Hotels sind ruhige und entspannende Orte für Körper, Geist und Seele. Um allen unseren Gästen eine erholsame Atmosphäre zu bieten, bitten wir Sie, Geräusche auf ein Minimum zu reduzieren. Nutzen Sie Ihre Zeit im Wellness & Spa zur Rundum-Erholung – und schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus. Im gesamten Spa-Bereich gilt ein generelles Rauchverbot. Der Saunabesuch ist für Gäste ab 18 Jahren gestattet.

SPA ETIQUETTEIN DEN

EUROPA-PARK HOTELS

Hotel „Colosseo“

Hotel „Bell Rock“

„Camp Resort“

Hotel „Santa Isabel“

Hotel „Castillo Alcazar“

Gästehaus „Circus Rolando“direkt beim Haupteingang

Parkeingang für HotelgästeGästehaus „Circus Rolando“direkt beim Haupteingang

Hotel „Castillo Alcazar“

Hotel „Santa Isabel“ Hotel „El Andaluz“

HOTELS EL ANDALUZ & CASTILLO ALCAZAR

Außenpool Saunaoase „Marrakesch“

HOTEL SANTA ISABEL

Außenpool mit Inneneinstieg Saunabereich „Conspectus Gallia“ Wellness & Spa „Santa Isabel“

HOTEL COLOSSEO

Außenpool mit Inneneinstieg Saunabereich „Acqua Romana“ Wellness & Spa „Colosseo“

HOTEL BELL ROCK

Pooldeck „Mayflower“ Innen- & AußenpoolFitness & Spa Wellness & Spa „Bell Rock“

FITNESS, WELLNESS & SPA

IMEUROPA-PARK HOTELS

ÜBERBLICKDER

Dru

ckfe

hler

, Änd

erun

gen

und

Irrt

ümer

vor

beh

alte

n.

IMPRESSUM

HERAUSGEBEREuropa-Park GmbH & Co Mack KGEuropa-Park-Straße 277977 Rust bei FreiburgDEUTSCHLAND

Europa-Park GmbH & Co Mack KGSitz: RustEingetragen beim Amtsgericht Freiburg i. Br.unter HRA 703127USt-ID-Nr. DE 815405727 KONZEPT UND KREATIONwww.balleywasl.com

BILDNACHWEISEEuropa-ParkFotolia, Shutterstock

Dru

ckfe

hler

, Änd

erun

gen

und

Irrt

ümer

vor

beh

alte

n.

Print kompensiertId-Nr. 1438745

www.bvdm-online.de

RESERVIERUNG & INFORMATION

ICH IHNEN„WOMIT DARFWEITERHELFEN?“

Buchen Sie Ihren Wellness-Verwöhntermin:

TELEFON: +49 7822 860-5530 (Direkt von Ihrem Zimmer aus: 5530)

FAX: +49 7822 860-5531

E-MAIL: wellness@europapark.de

Aktuelle Preisliste:Alle Wellnessangebote finden Sie in der separaten Preisliste oder

online unter www.europapark.de/wellness

Gutscheine:Machen Sie anderen eine Freude und verschenken Sie einen Wellnessgutschein.

- Wellness-Emotionscard mit frei wählbarem Guthaben

- www.europapark.de/gutscheine

Verlängern Sie Ihr Spa Erlebnis mit Produkten, die Ihnen Entspannung auch zuhause ermöglichen.

In den Wellnessbereichen beraten wir Sie gerne!

Einzelne Behandlungen zu Ihrer Übernachtung oder komplette Wellness-Arrangements sind buchbar unter: www.europapark.de/reservierung