20
Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 1/20 © Wolturnus A/S W5/Tukan/Dalton Winter 2021 v11 Fill in and send to Wolturnus - Ausfüllen und an Wolturnus senden -Udfyld og send til Wolturnus Subject toTechnical Modifications and Printing Errors / Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten Forbehold for tekniske ændringer og trykfejl Kg. cm. DK FR ENG DE

Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 1/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

Kg.

cm.

DK FRENG DE

Page 2: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 2/20

Tailor-made Wheelchair

11100000100?

11100000300?

11100000400?

11100000200?

11100000550?

120000001500

120000002000

120000003000

120000004000

14100000150?

14100000160?

14100000170?

Page 3: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 3/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

619000001009

619000001109

619000001209

619000001309

619000001409

619000001509

619000002109

619000002509

619000002609

619000002809

619000003309

619000003409

619000003509

619000003609

619000003009

000000001102500000000200

Page 4: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 4/20

! SW: cm

! FD:SD:

SD-min:

cm

cm

cm

! SH-r cm

! SH-f: cm

! C: ˚

!

BH: cm

BH-d: cm

BH-max: cm

BH-min: cm

! RA: cm

HRA: cm

!ES: cm

BF: cm

BC: cm

CW: cm

TW: cm

!

!

!

!

!

69100001010?

610000001009

610000??0001

RAstd. 8 cm

BHmax max + 6 cm

BHmin! std. 35-41

SH-f std. 48

SH-r std. 42

FDstd. 44 cm

SDstd. 41 cm

SDmin

std. 39 cm

ESstd. 12 cm

BCstd. 50 cm

BFstd. 60 cm

HRA

Page 5: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 5/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

FF: cm

FB: cm

FF: cm

DF: cm

FF: cm

AF: cm

AW: cm

8861101013??

8861101013??

8861101013??

8861101013??

!

886110102001

!

!

FB std. 15 cm

DF std. 30 cm

FF

FF

CW TW

SW

FF

Page 6: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 6/20

BA: ±cm

! SW-s: cm

UBW: cm

LBH: cm

a: cm

b: cm

c: cm

!BD: cm

TH: cm

!

cm

! ZA: cm

Z: cm

ZH: cm

Page TotalSide Total

Seite Gesamt

813100050???

813100051???

813100051???

691000010130

813100053???

812200200002

812200200001

812200200020

8122002001??

8122002001??

82501000????

8122002001??

8122002001??

Z

BDstd. 12 cm

ZAmin 19 cm

BDstd. 12 cm

THstd. 12 cm

THstd. 12 cm

-BA+BA

b

c

+a -a

LBH

UBW

TH4 cm �xed

15 cm�xed

16 cmminimum

Z

ZA

ZH

90o

Horizontal

Page 7: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 7/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

VSL/USL: cm

FRH-1: FRH-2:

cm

cm

-1,5 -3+1,5 +3

Custom FRD cm

HE: ±cm

FRD: cm

FRA: cm

FRD std. 12 cmFRA std. 1 cm

!

HE: ±cm

FRP: cm

RH: cm

!

82ØØFF00FR00

82??99000000

829999020004

8299990000?9

8299990100?1

8299990100?5

8299990100?3

829999200005

835050001001

829999020090

835099210001

829999012001

691000010001

825000000003

840710001010

FRA

FRH-1FRH-2

FRP

FRDstd. 12 & 16 cm

HE +

HE -

VSL/LLLstd. 39 - 45cm

RHstd. 23 cm

SD

FRH-2

FRH

-1

FRA

VSL/LLLstd. 39 - 45cm

RHstd. 23 cm

SD

FRD

Page 8: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 8/20

1+ 2+ 3+ 4+ 5+

!

!

!cm / cm

5cm Std. 7cm

Medium Std. Hard

710099991001

710099991000

761000000010

710000000001

710099990010

710099990012

710099990013

710099990011

710099990001

710099990003

710099990004

710099990002

710099990000

750000009000

-

750000000005

Page 9: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 9/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

885110101001

885110101003

885110111001

885110122002

88511012200?

885110201009

885110200909

885110101101

885110111101

951519204000

885110201209

Kommer SnartComing SoonKommt bald

8400002072XX

951500020019

951519300007

691000020001

Page 10: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 10/20

GH: cm

GL: cm

MC: cm

GH

MCGL

881000100003

881000600003

881000?0000

88100010000?

88100040000?

88100050000?

88100020000?

88100030000?

883124101014

681000010002

681000010052

7670000000??

Page 11: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 11/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

AB = 29 cmAL = 23,5 cm

AB = 30,5 cmAL = 27,5 cm

AB = 27,5 cmAL = 23,5 cm

AB = 30 cmAL = 27 cm

AB = 41 cmAL = 37 cm

AB = 31 cmAL = 26 cm

AB = 34,5 cmAL = 31 cm

AB: cm

! AS: cm

JB

JA

AJA

AJB

Armrest, NO reinforcementArmlæn, INGEN forstærkning

AS

ABAL

std. 23,5 cm

1.

Armrest, heavy-dutyArmlæn, ekstra stærk

4.

12.

AL

11.

Std. Std. Heavy Duty

Ground / Boden / Jorden

15 mm

Armrest, longArmlæn, lang

AL37 cm

2.

10 mm

Armrest, flat plateArmlæn, flad plade

ALstd. 26 cm

3.

10 mm

10 mm

5 mm

10 mm

ALAB AL

29 cm

1. 2. 3. 4. 5.

6. 7. 8. 9. 10.

41 cm 31 cm 34,5 cm31 cm 34,5 cm

30,5 cm 27,5 cm 30 cm 41 cm

15 mm

10 mm

881001000003

881001100003

881001200003

881001300003

881001?00003

881001?00003

881001?00003

681000010004

681000010007

883124101002

Page 12: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 12/20

5. 6. 7. 8.

1. 2. 3. 4.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

PH: cm

81310005??09

81310005?106

81310005?206

81310005?108

81310005?208

81310005?107

81310005?207

81310005??02

81310005??03

81310005??04

81310005??05

Page 13: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 13/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

HD

NH

HHSF

NH: cm

HH: cm

HD: cm

SF: cm

DL:

DH:cm

cm

DL DH

884100013001

884100014001

951000080130

951000080131

951000080141

951000080142

840000100012

840000100011

884100250100

88700020000?

887000200011

69100002002?

886210101001

7600000100??

76100000000?

7711000007??

771100000747

953001040120

Page 14: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 14/20

Std. LED

29mm 40mm

860010201251

860010201000

860010201001

860010200801

860010101401

860010101253

860010101251

860010101002

860010200910

860010200900

8600101015??

8600101015??

86001010201?

8600101020??

860020000000

86001020150?

860010201???

860010201???

860010201???

860010201???

885201001001

862400001009

Page 15: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 15/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

!

!

22" 24" 25" 26"

85102??01009

85102?10100? - -

8510??101002

851124201009 - -

853728111019853728111020 -

8537281110?? - -

22" 24" 25" 26"

85352?101008

85352?101208

85352?101508

85352?101308

85352?102108

-

85352?101009

85352?101209

85352?101509

85352?101309

85352?101?09

-

85352?101608

85352?101408

85352?101808

85352?101708

- -

85362?241008

85362?241208

85362?241508

85362?241308

-

85362?181008

85362?181208

85362?181508

85362?181308

-

Page 16: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 16/20

22" 24" 25" 26"

9662????00?? -

96622?01000?

96622?010009

96622?010001 -

966224010011 - - -

966224010012 - - -

966224010007 - - -

96622?230010 -

85512?10200?

85512?102008 - -

840000215694 - - -

85502?103009 -

85552?000009

8554202?0601 -

8554262?0601 -

8554272?0601 -

8554282?0601

8554302?0601

8554502?060? - -

8554502?060? - -

!

85712?102009

Page 17: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 17/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

JB

JA

AJA

AJB

Armrest, NO reinforcementArmlæn, INGEN forstærkning

AS

ABAL

std. 23,5 cm

1.

Armrest, heavy-dutyArmlæn, ekstra stærk

4.

12.

AL

11.

Std. Std. Heavy Duty

Ground / Boden / Jorden

15 mm

Armrest, longArmlæn, lang

AL37 cm

2.

10 mm

Armrest, flat plateArmlæn, flad plade

ALstd. 26 cm

3.

10 mm

10 mm

5 mm

10 mm

ALAB AL

JB:

JA:

cm

cm

AJB:

AJA:

cm

cm

853728111062

853728111061

853727110001

853727110001

853727110002

853727110002

853728111065

853727110003

853727110004

853727110005

853727110007

951099250460

951099250560

Page 18: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Skalhuse 31 · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 18/20

Page 19: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus

Wolturnus A/S · Halkærvej 24B · 9240 Nibe · Phone/Telefon +45 9671 7170 · Email [email protected] 19/20

© W

oltu

rnus

A/S

W5/

Tuka

n/D

alto

n W

inte

r 202

1 v1

1Fi

ll in

and

sen

d to

Wol

turn

us -

Ausf

ülle

n un

d an

Wol

turn

us s

ende

n -U

dfyl

d og

sen

d til

Wol

turn

usSu

bjec

t toT

echn

ical

Mod

ifica

tions

and

Prin

ting

Erro

rs /

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n un

d D

ruck

fehl

er v

orbe

halte

nFo

rbeh

old

for t

ekni

ske

ænd

ringe

r og

trykf

ejl

Page 20: Fill in and send to olturnus - Ausfllen und an olturnus