Fifteen | Taylor SwiftYou take a deep breath and you walk through the doorsKau tarik nafas dalam-dalam dan lewati pintu ituIt's the morning of your very first dayIni adalah pagi hari pertamamuAnd you say hi to your friends you ain't seen in a whileDan kau sapa teman-temanmu yang cukup lama kau tak jumpaTry and stay out of everybody's wayBerusahalah jangan menghalangi siapa-siapa

It's your freshman year and you're gonna be hereIni tahun pertamamu dan kau kan di siniFor the next four years in this townSelama empat tahun yang akan datang di kota iniHoping one of those senior boys will wink at you and sayBerharap salah satu dari cowok senior itu akan berkedip padamu dan berkata"You know, I haven't seen you around before""Kau tahu, aku belum pernah melihatmu sebelumnya"

'Cause when you'refifteenand somebody tells you they love youKarena saat usiamu lima belas tahun dan seseorang bilang cinta padamuYou're gonna believe themKau kan percaya padanyaAnd when you're fifteen feeling like there's nothing to figure outDan saat usiamu lima belas dan merasa tak ada yang perlu diketahuiWell, count to ten, take it inHitunglah sampai sepuluh, tariklah nafas dalam-dalamThis is life before you know who you're gonna beInilah hidup sebelum kau tahu kan jadi apa dirimuFifteenLima belas

You sit in class next to a redhead named AbigailKau duduk di kelas di samping gadis berambut merah bernama AbigailAnd soon enough you're best friendsDan dengan cepat kalian jadi sahabatLaughing at the other girls who think they're so coolMenertawai gadis-gadis lain yang merasa dirinya kerenWe'll be outta here as soon as we canKita kan keluar dari sini secepatnya

And then you're on your very first date and he's got a carDan lalu kau kencan pertama dan dia punya mobilAnd you're feeling like flyingDan kau merasa melayangAnd your momma's waiting up and you're thinking he's the oneDan ibumu menunggumu dan kau kira dialah jodohmuAnd you're dancing 'round your room when the night endsDan kau menari di kamarmu saat malam berganti pagiWhen the night endsSaat malam berganti siang

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love youKarna saat usiamu lima belas dan seseorang bilang mencintaimuYou're gonna believe themKau kan mempercayainyaWhen you're fifteen and your first kissSaat usiamu lima belas dan ciuman pertamamuMakes your head spin 'roundMembuat kepalamu berputarBut in your life you'll do things greater thanTapi di dalam hidupmu kau kan melakukan hal-hal yang lebih hebat daripadaDating the boy on the football teamBerkencan dengan cowok dari tim footballBut I didn't know it at fifteenTapi dulu aku tak tahu saat usiaku masih lima belas

When all you wanted was to be wantedSaat yang kau inginkan adalah diinginkanWish you could go back and tell yourself what you know nowBerharap kau bisa kembali dan memberitahu dirimu apa yang kini kau tahu

Back then I swore I was gonna marry him somedaySaat itu aku bersumpah akan menikahinya suatu hari nantiBut I realized some bigger dreams of mineTapi aku menyadari mimpi-mimpiku yang lebih besarAnd Abigail gave everything she had to a boyDan Abigail memberikan segala yang dimilikinya pada seorang cowokWho changed his mind and we both criedYang berubah pikiran dan kami berdua menangis

'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love youKarena saat usiamu lima belas dan seseorang bilang cinta padamuYou're gonna believe themKau kan mempercayainyaAnd when you're fifteen, don't forget to look before you fallDan saat usiamu lima belas, jangan lupa berhati-hati sebelum jatuhI've found time can heal most anythingAku tlah buktikan waktu bisa sembuhkan hampir segalanyaAnd you just might find who you're supposed to beDan kau mungkin temukan siapa dirimu sesungguhnyaI didn't know who I was supposed to be at fifteenDulu aku tak tahu siapa diriku sesungguhnya saat usiaku lima belas

Your very first dayHari pertamamuTake a deep breath girlAmbillah nafas dalam-dalamTake a deep breath as you walk through the doorsAmbil nafas dalam-dalam saat kau lewati pintu itu