FI ŞĂ CU DATE DE SIGURAN ŢĂ ĂŢĂ Ă · 2017. 2. 3. · 1 Data reviziei: 02-2013 Revizia 7 Data înlocuirii: 11-2012 FI ŞĂ CU DATE DE SIGURAN ŢĂ CUR ĂŢĂ TOR INJECTOR BENZIN

1

Data reviziei: 02-2013 Revizia 7 Data înlocuirii: 11-2012

FIŞĂ CU DATE DE SIGURANŢĂ

CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ Conform Reglementării (UE) nr. 453/2010

1. IDENTIFICARE SUBSTAN ŢĂ/PRELUCRARE ŞI FIRMĂ/ÎNTREPRINDERE

1.1. Identificare produs

Nume produs STP CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ

Nr. produs 53200, 53400

1.2. Identificare produs

Destinație de utilizare Aditivi pentru combustibili

Contraindicații utilizare Nu există contraindicații privind utilizări specifice.

1.3. Datele furnizorului fi șei de date

Furnizor Armoured Auto UK Ltd Unit 16, Rassau Industrial Estate Ebbw Vale Gwent NP23 5SD, UK Tel: +44 (0) 1495 350234 Fax: +44 (0) 1495 350431 [email protected]

1.4. Număr telefon de urgen ță 44 1495 350234 Luni – Joi: 8.30 – 17.00 Vineri: 8.30 – 15.30

2. IDENTIFICARE PERICOL

2.1. Clasificare substanță sau amestec Clasificare (1999/45/CEE) Xn; R65. R52/R53, R66. Sănătatea umană Produsul ajuns în plămâni prin aspirație sau vomare poate cauza afecțiuni chimice grave ale plămânilor. Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii.

2.2. Elemente etichetă Conține CHEROZINĂ Etichetare

Dăunător

2

STP® CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ

Fraze de risc R52/53 Dăunător pentru organisme acvatice, putând provoca efecte adverse

în mediu acvatic. R66 Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii.

R65 Dăunător; poate provoca deteriorarea plămânilor în caz de înghiţire. Fraze de siguranţă S2 A nu se lăsa la îndemâna copiilor.

S24 A se evita contactul cu pielea. S46 În caz de înghiţire se va cere imediat sfatul medicului şi a se prezenta

recipientul sau eticheta. 2.2. Alte pericole

Acest produs nu conține substanțe PBT sau vPvB.

3. COMPOZIŢIE/INFORMAŢII PRIVIND COMPONENŢII

CHEROZINĂ 60-100% Nr. CAS: 64742-47-8 Nr. EC: 265-149-8 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) EUH66 Xn; R65. Asp. Tox. 1 – H304 R66.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ 1-5% Nr. CAS: 64742-94-5 Nr. EC: 265-198-5 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) EUH66 Xn; R65. STOT SE 3 – H336 N; R51/53. Asp. Tox. 1 – H304 R66, R67. Cronic acvatic 2 – H411

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ 1-5% Nr. CAS: Nr. EC: Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Irit. piele Xi; R38.

1,2,4-TRIMETIL-BENZEN 1-5% Nr. CAS: 95-63-6 Nr. EC: 202-436-9 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Lich. inflam. 3 – H226 R10 Tox. acută 4 – H332 Xn; R20 Irit. piele 2 – H315 Xi; R36/37/38 Irit. ochi 2 – H319 N;R51/53 STOT SE 3 – H335 Cronic acvatic 2 – H411

3


SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0,1% BENZEN) 1-5% Nr. CAS: 64742-95-6 Nr. EC: 265-199-0 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Lich. inflam. 3 – H226 Xn; R65. EUH066 Xi; R37. STOT SE 3 – H335, H336 N; R51/53. Asp. Tox. 1 – H304 R10, R66, R67. Cronic acvatic 2 – H411

NAFTALINĂ <1% Nr. CAS: 91-20-3 Nr. EC: 202-049-5 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Tox. acută 4 – H302 Cat. carc. 3; R40. Carc. 2 – H351 Xn; R22. Acut acvatic 1 – H400 N; R50/53. Cronic acvatic 1 – H410

MEZITILEN <1% Nr. CAS: 108-67-8 Nr. EC: 203-604-4 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Lich. Inflam. 3 – H226 R10. STOT SE 3 – H335 Xi; R37. Cronic acvatic 2 – H411 N; R51/53.

PROPILBENZEN <1% Nr. CAS: 103-65-1 Nr. EC: 203-132-9 Clasificare (CE 1272/2008) Clasificare (67/548/CEE) Lich. Inflam. 3 – H226 R10. STOT SE 3 – H335 Xi; R65. Tox. asp. 1 – H304 Xi; R37. Cronic acvatic 2 – H411 N; R51/53.

Textul integral al frazelor R și Declarațiile privind pericole pot fi consultate la secția 16.

4. MĂSURI DE PRIM AJUTOR

4.1. Descrierea m ăsurilor de prim ajutor Inhalare Persoanei expuse se va asigura de îndată aer curat, căldură și odihnă, preferabil în poziție de șezut confortabilă. În caz de orice disconfort se va apela la medic. Înghiţire Nu determinați niciodată o persoană inconștientă să bea apă. Se va spăla gura cu apă abundentă. A NU se induce voma în caz de înghiţire, chimicalele sunt dizolvate în material pe bază de petrol. Pericol de aspiraţie şi dezvoltarea de pneumonie chimică. Se va apela de îndată la medic!

4


Contact cu pielea Se va îndepărta imediat hainele contaminate și se va spăla pielea cu săpun şi apă. Se va cere de urgență sfatul medicului dacă simptomele apar după spălare. Contact cu ochii A se spăla ochii de îndată cu apă abundentă timp de 15 minute. Se va asigura îndepărtarea oricărei lentile de contact de pe ochi. Se va apela la medic în caz de disconfort. 4.2. Cele mai importante simptome și efecte, acute și întârziate Inhalare Aburii pot irita sistemul respirator și plămânii.

Înghițire Poate cauza disconfort în caz de înghițire. Pericol de aspiraţie şi dezvoltarea de pneumonie chimică.

Contact cu pielea Contactul îndelungat poate cauza înroșirea, iritația și uscarea pielii.

Contact cu ochii Iritant și poate cauza înroșire și durere. 4.3. Indica ții privind orice îngrijire medical ă urgent ă și tratament special necesar Gravitatea simptomelor descrise variază în funcție de concentrația și durata expunerii.

5. MĂSURI DE STINGERE A INCENDIULUI 5.1. Mijloace de stingere Mijloace de stingere A se utiliza: spumă, dioxid de carbon, pulverizator sau vapori de apă. Utilizați mijloace de stingere . Mijloace de stingere neadecvate A nu se utiliza jet de apă drept mijloc de stingere, deoarece acesta va extinde incendiul. 5.2. Riscuri speciale provocate prin substan ță Produse de ardere periculoase Descompunere sau ardere termică poate elibera oxizi de carbon și alte gaze sau aburi toxice. Pericole de incendiu & explozie neobișnuite Aburi ai solvenților pot forma amestec exploziv cu aer. 5.3. Sfaturi pentru persoane care sting incendiul Proceduri speciale de stingere a incendiului Se va evita curent de apă direct din furtun, va dispersa și împrăștia focul. Se va proceda la răcire rezervoarelor expuse la flăcări până la stingerea incendiului. Continuați evacuarea apei din sistem de canalizare și surse de apă. Construiți baraj pentru controlul apei. Echipament de protecție pentru persoane care sting incendiul Se va purta aparat respirator și haine de protecție în caz de incendiu.

6. MĂSURI ÎN CAZ DE DEGAJARE ACCIDENTAL Ă 6.1. Precau ţii personale, echipament de protec ție și proceduri de urgen ță Se va purta haine de protecţie conform descrierii la Secţiunea 8 din prezenta fişă cu date de siguranță.

6.2. Precau ţii privind mediul Se va evita scurgerea în mediu acvatic.

6.3. Metode și materiale de siguran ță și cur ăţare Se va purta echipament de protecție adecvat. Se va opri scurgerea pe cât posibil fără riscuri. A NU intra în contact cu materialul scurs! Eliminați toate sursele de aprindere. Evitați scântei, flăcări, căldură şi fumatul. Aerisiți bine spațiul. Absorbiți în vermiculit, nisip uscat sau pământ și depozitați în containere.

5


Spălați cu apă abundentă pentru curățarea suprafeței contaminate. Evitați contaminarea lacurilor sau canalelor. Containere cu scurgeri colectate vor fi etichetate cu simboluri adecvate privind conținutul și pericolul. 6.4. Referiri la alte sec țiuni Purtați haine de protecție conform descrierii în Secțiunea 8 din prezenta fișă cu date de siguranță. Se va consulta secțiunea 11 pentru mai multe informații referitor la pericole asupra sănătății. Colectați și înlăturați scurgerile conform indicațiilor din secțiunea 13.

7. MANIPULARE ŞI DEPOZITARE 7.1. Precau ţii în timpul utiliz ării Citiți și urmați recomandările producătorului. NU se recomandă pentru curățare personală. Este necesară igienă personală bună. Spălați-vă mâinile și suprafețele contaminate cu apă și săpun înainte de părăsirea locației de lucru.

7.2. Precau ţii în timpul depozit ării, inclusiv incompatibilit ăți Se va ţine departe de căldură, scântei şi flăcări deschise. A se depozita în recipienţi originali bine închişi, în spaţii răcoroase, uscate, bine ventilate. 7.3. Utiliz ări finale specifice Destinațiile de utilizare identificate a produsului sunt descrise la Secțiunea 1.2.

8. CONTROL DE EXPUNERE / PROTECŢIE PERSONALĂ

8.1. Parametri de control Denumire STD TWA – 8 ore STEL – 15 min. Notă

1,2,4-TRIMETILBENZEN WEL 25 ppm 125 mg/m3

CHEROZINĂ SUP 1000 mg/m3

MEZITILENĂ WEL 25 ppm 125 mg/m3

NAFTALINĂ WEL 10 ppm 53 mg/m3 15 ppm 80 mg/m3

WEL = Limită de expunere la locul de muncă. Comentarii privind ingredienții ECHIPAMENT DE PROTECŢIE SUP = Recomandările furnizorului.

6

STP® CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ MEZITILENĂ (CAS: 108-67-8)

DNEL Lucrător Inhalare. Termen scurt Efecte sistemice 100 mg/m3 Lucrător Inhalare. Termen scurt Efecte locale 100 mg/m3 Lucrător Dermic. Termen lung Efecte sistemice 16171 mg/kg/zi Lucrător Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 100 mg/m3 Lucrător Inhalare. Termen lung Efecte locale 100 mg/m3 Consumator Inhalare. Termen scurt Efecte sistemice 29.4 mg/m3 Consumator Inhalare. Termen scurt Efecte locale 29.4 mg/m3 Consumator Dermic. Termen lung Efecte sistemice 9512 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 29.4 mg/m3 Consumator Oral. Termen lung Efecte sistemice 15 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 29.4 mg/m3 PNEC Apă proaspătă 0.101 mg/l Apă marină 0.101 mg/l Declanșare intermitentă 0.101 mg/l STP 2.02 mg/l Sediment (apă proasp.) 7.86 mg/kg Sediment (apă marină) 7.86 mg/kg Sol 1.34 mg/kg

1,2,4-TRIMETILBENZEN (CAS: 95-63-6) DNEL Lucrător Inhalare. Termen scurt Efecte sistemice 100 mg/m3 Lucrător Inhalare. Termen scurt Efecte locale 100 mg/m3 Lucrător Dermic. Termen lung Efecte sistemice 16171 mg/kg/zi Lucrător Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 100 mg/m3 Lucrător Inhalare. Termen lung Efecte locale 100 mg/m3 Consumator Inhalare. Termen scurt Efecte sistemice 29.4 mg/m3 Consumator Inhalare. Termen scurt Efecte locale 29.4 mg/m3 Consumator Dermic. Termen lung Efecte sistemice 9512 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 29.4 mg/m3 Consumator Dermic. Termen lung Efecte sistemice 9512 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 29.4 mg/m3 Consumator Oral. Termen lung Efecte sistemice 15 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 29.4 mg/m3 PNEC Apă proaspătă 0.12 mg/l Apă marină 0.12 mg/l Declanșare intermitentă 0.12 mg/l STP 2.41 mg/l Sediment (apă proasp.) 13.56 mg/kg Sediment (apă marină) 13.56 mg/kg Sol 2.34 mg/kg

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) DNEL Consumator Dermic. Termen lung Efecte sistemice 3.57 mg/kg/zi Consumator Inhalare. Termen lung Efecte sistemice 25 mg/m3 Consumator Inhalare. Termen lung Efecte locale 25 mg/m3 PNEC Apă proaspătă 0.0024 mg/l Apă marină 0.0024 mg/l Declanșare intermitentă 0.02 mg/l

7

STP® CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ STP 2.9 mg/l Sediment (apă proasp.) 0.0672 mg/kg Sediment (apă marină) 0.0672 mg/kg Sol 0.0533 mg/kg 8.2. Control expunere Echipament de protecție Condiții de proces Utilizați control de expunere pentru a reduce gradul de contaminare a aerului la o limită de expunere permisibilă. Măsuri de inginerie Se va asigura ventilaţie adecvată. Aveți în vedere Limitele de Expunere Ocupațională și asigurați risc minim de inhalare a aburilor. Protecţia mâinilor În caz de contact îndelungat cu pielea utilizați mănuși de protecție adecvați. Se va alege cei mai adecvaţi mănuşi pe baza consultării cu furnizorul, care poate furniza informaţii referitor la durata de străpungere sau materialul mănuşilor. Protecţia ochilor Se va purta ochelari de protecţie autorizaţi, care se potrivesc bine în condiții de stropire. Măsuri de igienă Se va spăla de îndată cu săpun şi apă dacă pielea devine contaminată. A NU SE FUMA ÎN SPAŢIUL DE LUCRU! În timpul utilizării este interzis consumul de mâncare, băutul sau fumatul. Nu sunt prevăzute proceduri de igienă specifice, însă se recomandă practici de igienă personală, în special în timpul lucrului cu chimicale.

9. PROPRIETĂŢI FIZICE ŞI CHIMICE 9.1. Informa ții privind propriet ăți fizice și chimice Aspect lichid clar Culoare deschisă (sau palidă). Galbenă. Miros hidrocarbon Solubilitate nu este solubil în apă Punct de topire (°C) Nu există date. Densitate relativă 0.8232 Densitate aburi (aer=1) Nu există date. Presiune aburi Nu există date. Rata de evaporare Nu există date. Factor de evaporare Nu există date. Valoare pH, Conc. Soluție Nu există date. Viscozitate Nu este determinată. Valoare solubilitate (G/100G H2O@20°C Nu există date. Termperatură descompunere (°C) Nu există date.

8


Prag de miros Nu există date. Punct de aprindere (°C) 70.5 °C Temperatură de autoaprindere (°C) Nu există date. Proprietăți explozive Nu există date. Proprietăți de oxidare Nu sunt cunoscute. 9.2. Alte informa ții Nu sunt determinate.

10. STABILITATE ŞI REACTIVITATE 10.1. Reactivitate Reacții cu: Acizi. Substanțe puternic oxidante. 10.2. Stabilitate chimic ă Stabil în condiții de temperatură normale și utilizare recomandată. 10.3. Reacții periculoase posibile Polimerizare periculoasă. A nu se polimeriza. 10.4. Condi ții de evitat Se va evita căldura, flăcări şi alte surse de aprindere. 10.5. Materiale incompatibile Materiale de evitat: substanțe oxidante periculoase. 10.6. Produse de descompunere periculoase Descompunere termică sau ardere

11. DATE TOXICOLOGICE

11.1. Date privind efecte toxicologice Toxicitate acută: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Corozia/iritația pielii: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Carcinogenitate: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă: Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

9

STP® CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ Toxicitate specifică organ țintă – expunere repetată: Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii. Pericol de aspirație: Dăunător: poate cauza deterioarea plămânilor în caz de înghițire.

Date toxicologice referitor la ingredienți. PROPILBENZEN (CAS: 103-65-1)

Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) 6040 mg/kg șobolan Diverse surse de informații. Toxicitate acută (Inhalare LC50) 65000 ppm (aburi) șobolan 2 ore Diverse surse de informații. Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT SE 3 Poate cauza iritația căilor respiratorii. Pericol de aspirație: Tox. asp. 1 Poate fi fatal în caz de înghițire și intrare în căile respiratorii.

MEZITILEN (CAS: 108-67-8) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) 6000 mg/kg șobolan Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Toxicitate acută (Dermic LD50) >4mL/kg; șobolan Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Toxicitate acută (Inhalare LC50) 10200 mg/m3 (aburi) șobolan 4 ore Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 mL 4 ore iepure Scor eritem/eschar Eritem bine definit (2). Informații dosar REACH Iritant. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test de maximizare (GPMT): porcușor de guineea Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Nu este sensibilizator. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro Mutație gene: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

10


Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Fertilitate Studiu multigenerație: NOAEC 500 ppm Inhalare. Șobolan F1 Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate dezvoltare: NOAEC 1470 mg/m3 Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT – expunere repetată NOAEL 600 mg/kg Oral Șobolan Informații dosar REACH Nu este clasificat ca substanță toxică pentru organ specific țintă după expunere repetată.

1,2,4-TRIMETRILBENZEN (CAS: 95-63-6) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) 6000 mg/kg șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Dermic LD50) 4mL/kg; Șobolan Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Toxicitate acută (Inhalare LC50) 10200 mg/m3 (aburi) șobolan 4 ore Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 mL 4 ore iepure Scor eritem/eschar Eritem bine definit (2). Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Iritant. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant. Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test de maximizare (GPMT): porcușor de guineea Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Nu este sensibilizator. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro Mutație gene: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom:

11


Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Fertilitate Studiu multigenerație: NOAEC 500 ppm Inhalare. Șobolan F1 Informații dosar REACH Citiți datele aferente. Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate dezvoltare: NOAEC 1470 mg/m3 Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT – expunere repetată NOAEL 600 mg/kg Oral Șobolan Informații dosar REACH Nu este clasificat ca substanță toxică pentru organ specific țintă după expunere repetată.

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) >2000 mg/kg șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Dermic LD50) >2000 mg/kg Șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Inhalare LC50) >0.4 mg/l (aburi) șobolan 4 ore Informații dosar REACH Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 g 24 ore Iepure Indice iritație dermică primară (PDI) 1.75 Scor eritem/eschar Eritem ușor – slab perceptibil (1). Scor edemă Edemă ușoară – slab perceptibilă (1). Informații dosar REACH Nu este iritant. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test de maximizare porcușor de guineea (GPMT): porcușor de guineea Informații dosar REACH Nu este sensibilizator. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro Mutație genom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

12


Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Carcinogenitate: Carcinogenitate Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Dovadă limitată a efectului carcinogenic. Carcinogenitate IARC Grup 2B IARC Posibil carcinogenic pentru oameni. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate dezvoltare: NOAEC 150 mg/kg Oral Șobolan Informații dosar REACH Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT – expunere repetată NOAEL 133 mg/kg Oral șoarece Informații dosar REACH Nu este clasificat ca substanță toxică pentru organ specific țintă după expunere repetată.

CHEROZINĂ (CAS: 64742-47-8) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) >5000 mg/kg Șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Dermic LD50) >2000 mg/kg; Iepure Informații dosar REACH Toxicitate acută (Inhalare LC50) >5.28 mg/l (aburi) Șobolan 4 ore Informații dosar REACH Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 mL 24 ore Iepure Scor eritem/eschar Eritem moderat la grav (3). Scor edemă Edemă ușoară – marginile zonei bine definite prin ridicare definită (2). Informații dosar REACH Iritant. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant.

Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test Buehler: porcușor de guineea Informații dosar REACH Nu este sensibilizator. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro

13


Mutație gene: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Carcinogenitate: Carcinogenitate LOAEL 250 mg/kg Dermic Șobolan Informații dosar REACH Nu există dovezi ale carcinogenității pe baza studiilor efectuate pe animale. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Fertilitate Studiu multigenerație: NOAEC 750 mg/kg Oral Șobolan P Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate maternă: NOAEC >=364 ppm Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT – expunere repetată NOAEL 750 mg/kg Oral Șobolan Informații dosar REACH Nu este clasificat ca substanță toxică pentru organ specific țintă după expunere repetată.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ (CAS: 64742-47-8) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) >5000 mg/kg Șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Dermic LD50) >2000 mg/kg; Iepure Informații dosar REACH Toxicitate acută (Inhalare LC50) >5,28 mg/l (aburi) Șobolan 4 ore Informații dosar REACH Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 mL 24 ore Iepure Scor eritem/eschar Eritem moderat la grav (3). Scor edemă Edemă ușoară – marginile zonei bine definite prin ridicare definită (2). Informații dosar REACH Iritant. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant.

14


Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test Buehler: porcușor de guineea Informații dosar REACH Nu este sensibilizator. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro Mutație gene: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Carcinogenitate: Carcinogenitate LOAEL 250 mg/kg Dermic Șobolan Informații dosar REACH Nu există dovezi ale carcinogenității pe baza studiilor efectuate pe animale. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Fertilitate Studiu multigenerație: NOAEC 750 mg/kg Oral Șobolan P Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate maternă: NOAEC >=364 ppm Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate specifică organ țintă – expunere unică: STOT – expunere repetată NOAEL 750 mg/kg Oral Șobolan Informații dosar REACH Nu este clasificat ca substanță toxică pentru organ specific țintă după expunere repetată. Pericol de aspirație: Viscozitate Viscozitate cinematică <=20.5 mm2/s. Informații dosar REACH Dăunător: poate cauza deterioarea plâmânilor în caz de înghițire.

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ Toxicitate acută: Iritant pentru ochi și piele.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0.1% BENZEN) (CAS: 64742-95-6) Toxicitate acută: Toxicitate acută (Oral LD50) >5000 mg/kg Șobolan Informații dosar REACH Toxicitate acută (Dermic LD50) >2000 mg/kg; Iepure Informații dosar REACH

15

STP® CURĂŢĂTOR INJECTOR BENZINĂ Toxicitate acută (Inhalare LC50) >5610 mg/m2 (aburi) Șobolan 4 ore Informații dosar REACH Corozia/iritația pielii: Doză 0.5 mL 4 ore Iepure Scor eritem/eschar Eritem bine definit (2). Scor edemă Edemă ușoară – marginile zonei bine definite prin ridicare definită (2). Informații dosar REACH Iritant. Deterioarea/iritația gravă a ochilor: Nu este iritant. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Sensibilizare piele sau căi respiratorii: Sensibilizare piele Test Buehler: porcușor de guineea Informații dosar REACH Nu este sensibilizator. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Mutagenitate celule germinative: Genotoxicitate – in vitro Mutație gene: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Genotoxicitate – in vivo Aberație cromozom: Informații dosar REACH Negativ. Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Carcinogenitate: Carcinogenitate LOAEL 0.05 mL. Dermic Șobolan Informații dosar REACH Această substanță nu dispune de proprietăți carcinogenice. Carcinogenitate IARC Nu este listată. Toxicitate reproductivă: Toxicitate reproductivă – Fertilitate Studiu multigenerație: NOAEC 24700 mg/m3 Oral Șobolan F1 Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile. Toxicitate reproductivă – Dezvoltare Toxicitate maternă: NOAEC 23900 mg/m3 Inhalare. Șobolan Informații dosar REACH Criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite pe baza datelor disponibile.

16


12. DATE ECOLOGICE

12.1. Toxicitate Toxicitate acută pești Dăunător pentru organisme acvatice, putând provoca efecte adverse în mediu acvatic. Date ecologice privind ingredienții.

PROPILBENZEN (CAS: 103-65-1) Toxicitate acută pești Toxic pentru organisme acvatice. Toxicitate acută – Pești LC50 96 ore 1.55 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Diverse surse de informații. Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EC50 24 ore 2 mg/l Daphnia magna Diverse surse de informații.

MEZITILEN (CAS: 108-67-8) Toxicitate acută – Pești LC50 96 ore 12.52 mg/l Carassius auratus (Caras auriu) Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice LC50 48 ore 6 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Plante acvatice EC50 48 ore 25 mg/l Desmodesmus subspicatus Informații dosar REACH Toxicitate cronică - Intervertebrate acvatice NOEC 21 zile 2 mg/l Daphnia magna

1,2,4-TRIMETILBENZEN (CAS: 95-63-6) Toxicitate acută – Pești LC50 96 ore 7.72 mg/l Pimephales promelas Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EC50 48 ore 3.6 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Plante acvatice EC50 96 ore 2.356 mg/l Alge de apă proaspătă Informații dosar REACH Valoare estimată

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) Toxicitate acută – Pești LC50 96 ore 6.08 mg/l Pimephales promelas Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EL50 48 ore 2.16 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Microorganisme IC50 24 ore 29 mg/l Nitrosomonas sp. Informații dosar REACH

17


CHEROZINĂ (CAS: 64742-47-8) Toxicitate acută – Pești LL50 96 ore 2-5 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EL50 48 ore 1.4 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Plante acvatice EL50 72 ore 1-3 mg/l Pseudokirchnerella subcapitata Informații dosar REACH Toxicitate cronică - Intervertebrate acvatice EL50 21 zile 0.8 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ (CAS: 64742-47-8) Toxicitate acută – Pești LL50 96 ore 2-5 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EL50 48 ore 1.4 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Plante acvatice EL50 72 ore 1-3 mg/l Pseudokirchnerella subcapitata Informații dosar REACH Toxicitate acută – Microorganisme NOEL 28 zile 0.098 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Informații dosar REACH Valoare estimată Toxicitate cronică – Pești după naștere NOEL 28 zile 0.098 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Informații dosar REACH Toxicitate cronică - Intervertebrate acvatice EL50 21 zile 0.89 mg/l Daphnia magna NOEL 21 zile 0.48 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ Toxicitate acută – Pești Nu este considerat toxic pentru pești.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0,1% BENZEN) (CAS: 64742-95-6) Toxicitate acută – Pești LL50 96 ore 8.2 mg/l Onchorhynchus mykiss (Păstrăv curcubeu) Informații dosar REACH Toxicitate acută – Intervertebrate acvatice EL50 48 ore 4.5 mg/l Daphnia magna Informații dosar REACH Toxicitate acută – Plante acvatice EL50 72 ore 3.1 mg/l Pseudokirchnerella subcapitata Informații dosar REACH Toxicitate acută – Microorganisme EC50 40 ore 15.41 mg/l Tetrahymena pyriformis Informații dosar REACH

18


12.2. Persisten ță și degradabilitate Degradabilitate Nu există date referitor la degradabilitatea acestui produs. Informații ecologice privind ingredienți.

PROPILBENZEN (CAS: 103-65-1) Degradabilitate Poate provoca efecte adverse pe termen lung în mediu acvatic.

MEZITILEN (CAS: 108-67-8) Biodegradabilitate Degradare în apă (50%) 4,4 zile Informații dosar REACH Valoare estimată Substanța este ușor biodegradabilă.

1,2,4-TRIMETILBENZEN (CAS: 95-63-6) Degradabilitate Nu există date referitor la degradabilitatea acestui produs.

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) Biodegradabilitate Degradare în sol (90%) 10 zile Degradare în apă (99.9%) 15.2+8,4 zile Informații dosar REACH Substanța este ușor biodegradabilă.

CHEROZINĂ (CAS: 64742-47-8) Degradabilitate Nu există date referitor la degradabilitatea acestui produs.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ (CAS: 64742-47-8) Degradabilitate Nu există date

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ Degradabilitate Nu există date referitor la degradabilitatea acestui produs.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0,1% BENZEN) Degradabilitate Nu există date referitor la degradabilitatea acestui produs. 12.3. Poten țial de bioacumulare Potențial de bioacumulare Nu sunt date disponibile referitor la bioacumulare. Informații ecologice privind ingredienți.

PROPILBENZEN (CAS: 103-65-1) Potențial de bioacumulare Nu sunt date disponibile referitor la bioacumulare.

19


MEZITILEN (CAS: 108-67-8) Factor de bioacumulare BCF 161 Pimephales promelas Informații dosar REACH Valoare estimată Coeficient de partiție log Pow 3.42 Informații dosar REACH

1,2,4-TRIMETILBENZEN (CAS: 95-63-6) Factor de bioacumulare BCF 243 Pimephales promelas Informații dosar REACH Valoare estimată Coeficient de partiție log Pow 3.63 Informații dosar REACH

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) Potențial de bioacumulare Nu va bioacumula. Factor de bioacumulare BCF 36.5 - 168 Informații dosar REACH Coeficient de partiție log Pow 3.4 @ 25°C Informații dosar REACH

CHEROZINĂ (CAS: 64742-47-8) Potențial de bioacumulare Nu sunt date disponibile referitor la bioacumulare.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ (CAS: 64742-94-5) Potențial de bioacumulare Nu sunt date disponibile referitor la bioacumulare.

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ Potențial de bioacumulare Nu sunt date disponibile referitor la bioacumulare.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0,1% BENZEN) (CAS: 64742-95-6) Factor de bioacumulare BCF 10 – 2500 Informații dosar REACH Valoare estimată 12.4. Mobilitate în sol Mobilitate: Nu sunt date disponibile. Informații ecologice privind ingredienți.

PROPILBENZEN (CAS: 103-65-1) Mobilitate Nu sunt informații disponibile.

20


MEZITILEN (CAS: 108-67-8) Coeficient de absorpție/desorpție log Koc sol 2.87 Informații dosar REACH Valoare estimată

1,2,4-TRIMETILBENZEN (CAS: 95-63-6) Coeficient de absorpție/desorpție log Koc sol 3.04 Informații dosar REACH Valoare estimată

NAFTALINĂ (CAS: 91-20-3) Coeficient de absorpție/desorpție log Koc sol 664 @ 10 °C Informații dosar REACH

CHEROZINĂ (CAS: 64742-47-8) Mobilitate: Nu există date disponibile.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ PUTERNICĂ (CAS: 64742-47-8) Mobilitate: Produsul nu este solubil în apă

POLIOLEFIN ALCHIL FENOL ALCHIL-AMINĂ Mobilitate: Nu există date disponibile.

SOLVENT NAFTA (benzină grea), AROMĂ UȘOARĂ (<0,1% BENZEN) Coeficient de absorpție/desorpție log Koc sol 1.783 – 2.36 Informații dosar REACH Valoare estimată 12.5. Rezultate evelu ărilor PBT și vPvB Nu sunt determinate. 12.6. Alte efecte adverse Nu sunt determinate.

13. MENŢIUNI PRIVIND ÎNLĂTURAREA 13.1. Metode de tratare de șeuri Înlăturarea deşeurilor şi reziduurilor are loc în conformitate cu cerinţele autorităţii locale. Recuperați și regenerați sau reciclați, după caz.

14. INFORMAŢII REFERITOR LA TRANSPORT

General Produsul nu este inclus în reglementările internaţionale privind transportul mărfurilor periculoase (IMDG, IATA, ADR/RID).

14.1. Număr UN Nu este cazul.

21


14.2. Denumire transport UN Nu este cazul. 14.3. Categorii de riscuri de transport Marcare transport Nu sunt necesare semne de avertizare transport. 14.4. Grup ambalaj Nu este cazul. 14.5. Pericole asupra mediului Substanță periculoasă asupra mediului / Poluant marin Nu este cazul. 14.6. Măsuri de precau ții pentru utilizator Nu este cazul. 14.7. Transport în vrac în conformitate cu Anexa II MARPOL 73/78 și Cod IBC Nu este cazul.

15. INFORMAŢII PRIVIND REGLEMENTĂRI 15.1. Reglement ări privind siguran ța, sănătatea și mediul/legisla ția specific ă pentru substan ță sau amestec

Instrumente statutare Reglementările privind Chimicale (Informații privind riscuri și Ambalaj pentru furnizare) 2009 (S.I 2009 Nr. 716) Notă de îndrumare Limite de epxunere la locul de muncă EH40. Legislație UE Reglementări (CE) Nr. 1272/2008 ale Parlamentului și Consiliului European din 16. decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor, modificând și abrogând Directivele 67/548/CEE și 1999/45/CE și modificând Reglementarea (CE) Nr. 1907/2006, cu modificări ulterioare. Clasificare pericol apă WGK 2 15.2. Evaluarea siguran ței chimice Nu a fost efectuată evaluarea siguranței chimice.

16. ALTE INFORMAŢII

Comentarii referitor la revizie

Modificări în clasificarea substanței datorită obținerii de noi informații din partea furnizorului de materii prime. Fără modificări legate de clasificarea produsului. Data reviziei 02-2013

Revizia 7

Data înlocuirii 11-2012

22


Fraze de risc complet

R10 Inflamabil.

R20 Dăunător prin inhalare.

R22 Dăunător prin înghițire.

R52/53 Toxic pentru organisme acvatice putând provoca efecte adverse pe termen lung în

mediu acvatic.

R65 Dăunător; poate provoca deteriorarea plămânilor în caz de înghiţire.

R36/37/38 Iritant pentru ochi, sistem respiratoriu şi piele.

R37 Iritant pentru sistemul respirator.

R38 Iritant pentru piele.

R40 Dovezi limitate privind efect carcinogenic.

R66 Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii.

R51/53 Toxic pentru organisme putând provoca efecte adverse în mediu acvatic.

R67 Aburii pot cauza ameţeală şi somnolenţă.

R50/53 Extrem de dăunător pentru organisme acvatice, putând provoca efecte adverse în mediu acvatic.

AVIZE PERICOLE INTEGRAL EUH066 Expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii. H226 Lichid și aburi inflamabili. H302 Dăunător prin înghițire. H304 Poate fi fatal dacă este înghițit și intră în căile respiratorii. H315 Provoacă iritația pielii. H319 Provoacă iritația gravă a ochilor. H332 Dăunător prin inhalare. H335 Poate provoca iritația respirației. H336 Poate provoca somnolență sau amețeală. H351 Risc de cancer. H400 Foarte toxic pentru mediu acvatic. H410 Foarte toxic pentru mediu acvatic cu efecte pe termen lung. H411 Toxic pentru mediu acvatic cu efecte pe termen lung. H412 Dăunător pentru mediu acvatic cu efecte pe termen lung.

Declinarea responsabilității Datele și informațiile din prezent fișă de date sunt exacte conform celor mai recente cunoştinţe ale Armored Auto UK Ltd., cu toate acestea nu reprezintă garanție și nu pot fi considerate ca atare pentru care Armored Auto UK Ltd. nu-și asumă răspunderea legală în nici un fel. Orice informații sau sfaturi obținute din partea Armored Auto UK Ltd. prin alte căi decât publicare, legate sau nu deprodusele sau alte materiale Armored Auto UK Ltd. sunt furnizate de bună credință. În orice situație utilizatorul este obligat să se asigure că materialele sunt adecvate pentru scopul specific al utilizării. Materialele nu sunt fabricate sau furnizate de către Armored Auto UK Ltd. în cazul utilizării acestora în locul sau în raport cu materialele furnizate de către Armored Auto UK Ltd., prin urmare utilizatorul este responsabil să se asigure că toate informațiile tehnice și de altă natură legate de astfel de materiale sunt obținute de la producător sau distribuitor. Armored Auto UK Ltd. nu-și asumă răspunderea pentru datele incluse în prezentul document, informațiile de mai sus putând fi aplicate în condiții, care nu pot fi controlate de noi și situații, care pot fi necunoscute pentru noi. Informațiile conținute în prezentul document sunt furnizate cu condiția ca să se determine dacă acest produs este adecvat pentru scopul utilizării.

Documents

FI ŞĂ CU DATE DE SIGURAN ŢĂ ĂŢĂ Ă · 2017. 2. 3. · 1 Data reviziei: 02-2013 Revizia 7 Data înlocuirii: 11-2012 FI ŞĂ CU DATE DE SIGURAN ŢĂ CUR ĂŢĂ TOR INJECTOR BENZIN