Upload
letuong
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FÉDÉRATION I NTERN ATION AL EII: D E L'AUTOMOB I LE
Q
o
o
JAPAN AUTOMOBILE D T NJ'c JAS _.,.. -7H
BOOK OF RECOGNITION IN ACCORDANCE WITH r.PPENDIX ► TO THE INTERNATIONALSPORTING CODE FOR CARS OF GROUPS 1 TO 5
J fE 1: J a F i '. f 4 V.ir < I . EJfj cli
Manufacturer
Model
ISUZU MOTORS LIMITED
PF60E, Geinini ZZ
Chassis Body Manufacturer, Mode)
I- I Al;r" :!tif f;
Recognition valrU as from
2&1±GENERAL CHARACTERISTJCS :
Type of car construction..
2)Materiai of chassis Steel
ü,t unitary construcOOn.
Materiai of coachwork Steel31 < f r.;
Wheeibase right 240.5 cm inches Left
41 i .
W:dth of bodvwork measured at front axic
Width of bodywork measured at rear axie
6)Overali ienghtn wr:th bumpers
'/', 7, . - , . . ..... :iii
Type of suspension: t' ont(Pnoto D)
Stamp and signature of the JAF
Yasu avu Nanba
ISUZU PF60E
423.5
Wishbone
ZM2
r:fl)Cylirider Capacity 1817 cm
Éngine Manufacturer, Mode! ISUZU G180W
-1. Jtt .1980
cm
inches'
0 3 î
240.5 cm roches
Wi!thout bumpers
Rear(Photo E) '
...T_--289
c ni
crn
cm
JAF_. ifii; T-2 89
Make ISUZU MOTORS LTD. Modes
MOTOR:
8b " t
Cycle
PF60E
9E . ^sr rs^ ,. ` ..
Number and disposition of cyiinciers^
101,
Cooiing system
Location and position of engine
Steel
22` ?ti'
Matenai of bonnet
23f , , . . . ,^.•,
Matenal of boct tid
241 . , .. r ^ . - t _.+{'i?
Matenal cf rear window
25; - .. - - -, . _ >!;''ï
Materna: of windscreen
26) ?c F ï- 7! r
Materai of front door v:.:,dows
2 71
Material of rear door .Nindows
28{
Shdt tg system of door wtnuows
Iii;
Front Vertical , 71:mual R:.,.,
29) 4 t!4.
Mat,-:;„! of tsar quarter lights
301
31
of front seat,sl (,complets wilh supports and rads, out of the car)
Materai cf front ``uti'per
32) . f 'C iMaterai of rear bumper
331
•venuiat,on.
Steel
FIA Rec. No.
5803 t
in-line 4
Water
Front, Vertical
Glass (Laminated)
Glass
Gla ss
Vertic41 , Nanual
14.0 kg
Vveight 6.0
weight 6.0
kg
kg
F: -/16
x t 5'r rtr f,
Blake ISUZU MOTORS LTD. Modes PF60E
,ZT7 l) i `JSTEERING
40)Type
4 1 ) " > - r , : 9•
Servo-assistance
+tZ-'z iia iSUSPENSION
45) -7 c . ^-x , D. 7, 7U . ;;s
Front suspension (pohto D ) Type of spring
46) i _ , 7 7 .. M.a
Number of shock absorbera
47) u -?---*+^-: 9. :1[r;.E- .7'): ^IRear suspension ( Photo E) Type of spring
481: > • ^? , yv,•-,,,Number of shock absorbers
49) ;,r,,t -. .T(,.,1''It'.;
Method of fixation of wheeis
7t,-BRAKES
Method ut opération
Servo assistance (if fitted) Type:
52) -z X 9 , i ; Y-- `,Nu^-•ber of master -cylinders
53) .t 4--•^'`'s'. mv!i %5'-c"«Number of cylinders per wheel
54) ................................Bore
f 5 1 ' -Drum Brakes
55)
561 r -^^k:^ kt
um er o shoes per raKe
Raick and pinion
No
4 Nuts
Hydraul i c
1ij; FFRONT
2
48.1
1
34.93mm
mm:
2
mm
mm
57) .'j:à;:(i41f ( (:;4 f^x },x
mm
i0 ..........
Total area per brake
Disc Brakes
58) -. -?-7 < ;7,^:•-;:
Width of brake minas
Number of pads per brake
l.,.a)i ^f - -._ }. •l^ :1
Tf^:̂ ^:)ft j(lf f^C
Total area per brake
45120mm2
Page 3/ 16
REAR
T-289
Make ISUZU MOTORS LTD.
z% iENGINE
65)
Bore
67
Stroke
681 ., f<, s<z•.
Total cylinder-capacdty
bSi ,.i ^r ii ).-fll-*..4d
Maximum cyFrider• capacity ailowed
70
:.fateriat of Head
TU 0.
Number cf Head.
84.0
82.0
4 MN; ;,, 14- - 1 81 7
Type of crankshafta ? h zc?'`
7 B! ?agi. »,,.<::::Number of cranksha : ,- main b^>_nrings;t ^.:^`n4'^'•^<••
74i _ - - j,iIilfr;Maximum d:ameter of the big end journal
7 51 ., r `. .Connect;rty rod big end. Rotor bearing Type
7 61 . -, , . - € t','f
Material of bearing cap
77) f!'i
Material of flywheel
78} v',.âa.:i
Materral of Crankshaft >: z:;
78! .. fMaterral of Conneczing rod
Bo; ..... XXXX?,XX _Lubrication system ^k' Lu oil i n suinp
8'? * .
Number of oil pompa
4#4f ')i.S i i
4 Stroke engines
82: ,- i 4,
N:,:r:ber cf camshafts
8 3;Type of camshaft drive
Type of valve opération
85, I "'t ...w, . . ,
Number of :nlet 'Valves per cynnoer
Number of cxhaust valves per cyhnaer
87,Nun-: Der of distrib ors
Nun'` t;r of spark plug per cylinder
Modes r F60E
2 Location
1844
FiA Rec. No,
crct,
1
3xiâ starnped integraE,
5
:der head
:riches
mm
Make ISUZU MOTORS LTD.
DRIVE TRAIN
73 •i
Clutch
901 7 ',a-.
Number of plates
91) il^ f; 3
Method of operating clutch
Fei'TGear-box
92)Manual type, make
93) i)ij t(j
Number of gear-box ratios forward
94)
Automatic type, make
J5) ti ;tr4
Number of gear-ratios forward
-,Si,,,Manua!
iii w1 w
Ratio Nr teeth
2
3 51.29X3718 17
2.18 x27/20;
3 1.42 x22/25;
4 1.00
5
6
', 2, Rev.
97) -r- F' - 711;11'Overdrive type
98,
0.86 X17/32
3.76 x35/15-
RatioL
Nr teeth Ratiott i-t, t*:i û4C
Nr teeth Ratio Nr teeth
28 373 21
X.19 17
1.99 X27/20:
1.36 x23/25
1 .00
0.86 x] 8/31
xxxxxx:xxxxxxxxXXXXX
le4 k{
Number of teetrh
99)Ratio
100) x l 1t:Y ..
Forward gears on which overdrive cari be selected
'7-f-j-il-V' {7
Filnai drive
101) Fr: leType of final drive
102;
Type of drterentia!
103) ;,;Number of teeth
104; ;L
Ratio
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
xxxxxxXXXxXXXxXXXXX
XXXXXXxxxxxxxXXXXXX
3.31, 3.58, 3.91, 4.22, 4.7'5,
F^,.. =/16
Make I SUZU MOTORS L [ D.
T--2 8`U
Modek PF60L FIA Rec. No.
5803Photo C Ft t rr.i -tr--V ;7.T7'i=' 7:1: 4..+t r`.^;, i Photo DySfl'' {_.>.1-' >a:T, -t i?-1-(rr,.{ !^ci{f
Driver ' s set and dashboard steering - wheel removed . Complote front wheals assy ramoved from car, (without wheels).
Photo E fa+t41-l.r;4z:i;I.t,7^.'..v3>'irt-îT ^7 _(,•,{_.,^E. ((t<) Photo FComplote rear wheals assy removed from car. (without whaals)
44'-7v-#. r'^;c9 aa,^t3 fi4^^-f$. photo H h77 ->-;..Rear braka , +y y M. disc with calliper (s). Gearbox ( profile).
Photo I View of the engins , right side , without accessories,without manifold(s) intake nor fan.
J AFP„ e ^,
Page 6/ 16
2-,I.M Ji)x.
Make ISUZU MOTORS LTD . Model PF60E
Photo K Combustion. ceamber in head
is 1p 19 0Additional informations.
' 2 CONt:_riSION TABLE
1 inch pouce: 2.54cm
1 foot pied ` 30 4794cm1 so:Jare inch pouce carre 6.452cm'1 chic nch pouce cube 16 387em'
p ar.;; livre: (lb) 453.593gr1 quart US 0.5464 Itrs
3 pint {ptl 0 568 ltrsgalion Imo. 4.546 Itrs
gallon US 3.785 ltrs
1 hundrvd weight icwtt 50 802 kg
T-2 89
i976f F i .1.I:Ia;i ,0' 17
„(48. i5C• 74, 75. 161. 171. 390. 102. 211. 212=II
zp; 14 C,
2 .3441: 9rsx0. 5'r,
r4;
1 `% 162, 172, 20511;
5 1 .3315I -15643 3 %
5 '- -' c
g F• };110 . 1i1:: ' ^ 25ma
Tolerance acai6:
1( Toierances for al ! machining, excepting bore and stroke
0.2%(Articles 14i8, 150, 74, 75. 161, 171. 3385, 186, .92.211. 212, ynd also the orifices appearing on page 14 of
the recognition forro).
2) Article 144; tolerance i.0 5%.31 Unf,nisned Castings ' -4%-2%.4) Cam-lift: 4,% (Ar;icies 162. 172. 2051.5) Weight (Articles 151 to 156) -r7%-3%.6) Width of the car at front and rear axles : +1%
7) Wheelbase (Article 3): t0.5%.81 Track iArt. 1 i 0. . end 1 1 13: -25
The following items have been added;
3a) Front overhang 77.5 cm
3b) Rear overhang 105.5 cm
61) Thickness of dise, Front 10.0 mm
Rear 10.0 mm
Partir 7 ; 16
JAi".^.?fr
Make ISUZU MOTORS LTD. Moci& PF60E
CAPACITIES AND DIMENSIONS
cm
1 101 r ,Front track 131.5 cm
Rear track 132.0 cm
112)
Ground clearance ( for verification of the tracé) 16.0
113) r:i
Overali height of the car
1 14} i 3'
Fuel tank 4pacity (including reserve) 52.0
1i5!,_ IISeating capacity
1161 Lie W;^i
Weight
iLi,nz. f; 414 4,;'IgJ 4iCC 4r 1, 3a,
ADDITIONAL DATA FOR GROUP .. t AND 3TO THE INTERNATIONAL SPORT ii.iCGD'E
4
959
7,-bftl)-ACCESSORIES AND UPHOLSTERY
i20) 9-Interior heating
121) ::; : -=±-
A r conditiontng ( in option)
122)
Type of front seats
123) . --- - %- i• ': i=slt:
Type of regs seats
WHEEL
1241 ; i ','j
Material
Yes
Pressed Ste 1
125) 1 Yr) ;f, tY4^ s•i
Uniiary weicht ;baie wheell
126) ï,<
Rim diameter
127)
Ritn width
7.3
Itrs
kg
FIA Rec. No .
T-2 89
taches
inCheo
+nches
XX) X
-----kg(toterance :-;5%)
330m1, 13 inches
14u mm,
SUSPENSIOI•t
Front stabiicer (if fitted) Ti,r,sion
i 31) -- x s ^' ^i { -r - t: i r;Rear stabilizer ( if fitted) Tc; 4 on bar
5.5 inches
ln
Page a/ 16
inches
gallon US
Matie
ENGI1>fE
ISOZU MOTORS LTO.
135} 1 n rfJE's.lü:Capacity per cylinder
136)"t:-':Sieeves
137} 1 i a^ .t i ( F - c: s^ct
Number of fuie *, ports per cylinder
Mode[
138) 1 ') ;s r 2h ., tt
Nurnber of exhaust ports per cylinder
139) t:iii:Compression ratio
Volume of the combustion chamber (minimum)
140b)- r:F{i
Volume of combustion chamber in head
141) t'r,t"s4r'- r'rz, . r •!y`:Th,ckness of head Basket inter tightened
142) '. F ; c^-tt 'i
Material of piston
143) 9'o^ie
Number of rings
144) z, t i t-; - L- 'r - 9 -^ ' . Ji < _ ^r, ê', .
J AF:'Yr
FIA Roc. No.
No
T-2 89
inches'
1
9.0
56.8 cm^
58.0 cm=
43.2Distance from gudgeon pin center lise to hig; est point of piston crown
145l Capacity, lubricant
146) .,f'v7-e-
OiE cooler:
147)
Capacity of cooline system
148} ; ); LP. 7 - ) T i(t(s
Cooling fan (if fitted), diameter
149) 7 7 iJ) 7 ;, -- r
fan blades Number
150}. -, 9.,. 7fF >^, s
7
5. 0
7.0
380
ltrs
Itrs
mm
rr
Material Plastic
Cranksl i i i main bearings . Type Pl ai n diameter 56 mm
Weight of fiywheei ( clean) 8.3 kg
152i
We i ght of t!ywheel with starter ring 9.0 kg
153) 7 ,7 -- •F 1.
Weight of flywheel with ctutch kg
1 54) ' ; 9 ' t- -7 ;. 4
Weight of crankshaft kg
155) . _ li ;i;
Weight of con-iod 0.69
Weight of piston with rings and pin 0.1151 kg
rage 9(16
Make IS UZU MOTORS LTD.
inINLET
160)Ma(enal of iniet ^nan:fo;,J
161) •.
Outsiae dia:neter of valves
162) .. , , :: -?
Maximum valve lift
163)Number of spriny.^ per valve
164) ,, -7 - ws.CType of spring
165)Tfteoretical timing clearance
Model
166) •-'- "`4Y1»Valves open at jWth toierance for tappet clearance indicatedl
167} . -,- lï') ; ^t 1
Valves close at
$i^xtEXHAUST
170)','!', . KA f F
Material of exhaust man:cold
1 7 1) ' • - frOutside diameter of vai,•ub
17ï: ., .r:; i%
Maximum valve lift
173) , -e^. +,
Number of springs per valve
i74),..rz-, ,.:
Type of spring
175) 5 ! . ?' ? => > ^,.
Theoretical t iming clearance
176) = ,, >, rr s^Valves Open at (with toier„ .a:e for tappet clearance indicatedl
177) - '>I :--;'r.')
ffValves close et
CARSUF Cjtd
1801 3 . 7Number of carburettors
181) ;jType
118 2M:ske
183)
Mojei
184)
Number of mixture passages per carburettor
0.23
mm anches
inches
roches
inches
Make ISUZU MOTORS LTD.
185) il- - 7 9 :I n i111i1KFlange hole diameter of exit port of carburettor
186j t o fr^^f^i^Minimum diameter of venturi
Mffl!ËInjection (if fitted}
187j 7`.-7j *riié L
Make of pump NIPPON DENSHI KIKI
188} ^ . . -c';V,
Number of plungers 4
1891 7 2 i) t
Model or type of pump
190} ! z ,^ i;û.Total number of injectors
191) / '; _'?!_:ii
Location of injectors MANIFOLD
192) Minimum diameter of inlet pipe
_>vi?i iENGINE ACCESSGRIES
195E rsft.': Y
Fuel pump
196;Number of Fuel pun'
197) !'t 1<!i:Type of ignition system
198) û ! r..o; Gt
Number of ignition cons
199) ; ,L! ^ : h;
Generator : Type Alternater
200) •.4';!;:;Mett<od of Generator drive
201) T ri -
Battery
205) ^, j -.7 ti
Camshaft
R Center
6>t i'7
Inlet cam
M Xk ) XtX X rX
12 V b, Lc:.'ation
s= 25.9 mm inf hes
nChes
Li- 32.0 mm roches
V-belt
Engi ne roof
?Ji- '^ 1.
Exhaust cam
mm
mm
S = 25.6 min ncr,as
T =_J Q __ nm roches
t1= 32.0 mm inches
Paye 6 -
a )a) Voltage
FULL TRANSISTOR
J A F!;,ti.'.if %i
Make ISUZU MOTORS LTD. Model PF60E FIA Rec. No.
WHEEL DRIVE
7 -2 l 11-
Clutch
210) r;;
Type
21:,;!;if
Diameter
212) *• - ï 7 : :'
Diameter (,, snings Interior
213) z 7:;0.1
Number of dises
b 55 ;, -. 7 v a i
Goar•box
215) v; 7oa:
Number of forward synchronised rat os
216) , F L ,<_ -•,.••:in
Location of the gear lever
217{'r ^'f:.. ^7iz -i7 'rLi<_•,•:i.i:Automatlc gearbox-location of gear lever
218) _,._ f•^7 rType of overdrive
219)) !_,;_ f•' ^ -î
vOverdrive ratio
Type of limited slip differentiai (if provtded)
221) 7 -7 ( -- , ^• -t -.T,itaeNumber of teeth of final drive
222) s.•-•-
Final drive r.,:.o
Dry plate
217
215
T-289
mm
mm
Paçe 12 / 16
13:
Make ISUZU MOTORS LTD. Modes PF60E
J A F ;û.;-
FIA Rec. No.
T-2 89
5803
Page 13 / 16
.. Y ^l
Make ISUZU MOTORS LTD . Modes PF60E
lui;Drawing of iniet manifold ports, side
hof cyimderhea %-..- _ ..
w+th dimensions
[;.>" V -^ _.. ;t, -- IL !• j[ ji,- Il
Drawing of entrance to inlet portof eyiirderheac;>?: £>
wtth dimensions
Drawing of exhaust manifold ports,ride of cimderhead:a
with dimensions
v ; , 7-- , 'r''>ÿ: ^{)k'. --
1JFii'T^.,, --- F'iu
Drawing of exit to exiiaust part ofcylinderhead :::RSi
with di,:.ensions
54.5
144:. 5
^-1 !EY,Make ISUZU MOTORS LTD. Model
Photo T Throttle valve
Photo V :.x,-...Exhaust manifold.
4 -t'v 7 ' C)^1 tff
Gear change gate
i i EAdditional informations
PF60E
AIR FLOW METER
T-2 S9
Page 15 116
2 89
:.:t:tJ. 1Vnfil
Make ISUZU MOTORS LTD . M ode! PF60E
4 %.)((1'For four seaters:
DIMENSIONS OF INTERIOR
(Conform to Art. 255 b of Appendix J)
Minimum Dimensions (cm)
B ri' -^ j D D' E
95 106 15° 129.5
- --- - ----------
90 92 25° 128.5
Minimum
L F
28 31.5 48.5
Dimensions (cm)
m k;- m
45.5 67.5 69 22.0 99.0
1
0.91.
2For two seaters:
25.2 0.85M 41.2 o.85;k m) 57.4
Minimum Dimensions
B C
cm c,m
1 5'
xi t - M
121.5
(95) ! (120)
Page 16 / 1 6
JAPAN AUTOMOBILE FEDERATIOE # T- 2 89 V- 1
etc Q ^ f^l ifi
R I, s I t t? I F i'J 3 O FI
-LÀF. t A. Homot. No
01/01 Il
Oka ISLZU MOTORS LIMITED
Mod,ficoiion s ooplscalion. s!o ss w th ssno!
Applhco'scn cf thts cmendmen ! s:oriad iT *,R qtn ni:
Commercio1 danom,ne?,or otser application of
1ha mod ficot.cns ara !o be considerod as: Vor•o ni i:a Yt / ^IY^j I.
Ccle cr^andmant 's toftd from
Dncrsp?io cf omandmanf :;Yi
FEDERATTON INIERJTATIONATE DE t'AUTOMOE3REE
Form of recognition accordance with
Appendix J to the Internoti on ail Spor Ling Code.1i.tM^ zi rL f; U' J:Ytr„JJAFI si Tilir t4,lit Y'f::G'T I :LTT,J.
Mode[L' I n F. PFEOE GEMiINI ZL
cfsrs sis us IJF6O-Ne.
m.oc(slrC0!ronl
-1 F!Zv.l98tu J'st i
VALID FOR GROUP 2 ONLY
BRAKES VENT ILATED FRONT D1 SC BRAKE, PHOTO F
PARTS No. 9 130532'1.
DISC THICKNESS 22 mm
PHOTO F
Slor, p ond signcivre of the JAFSEornp 9Pd signature of tha F.I.A.
JÂPAT AUTOMO BILE ^ F3 ^ïÂTE^3I^i a-Ai1 T- 2 89 V. :1R2f t{ tt
1474 11F#3.4FIF, t. A. Nomcl.
FEDERATION INTERNATIONALE DE ['AUTCMCBtIE
Form of recognition accordânce with
Appendix J to the International Sporting Code.14}^1x.- ri}f;u^,^rrt ji:sJnrl^; rf^ttlrwvrk . Mgt:t . ^,:^at^.
hic dqlMatra ISUZU MOTORS LIMITER :^ ct.uwt.ri PF60E GEMINI Z2sz;z t; r,Mod^f,cotion' t coat;cohon ctont with teriot Ÿ<tc
Appshcation of ihu omondmeni ttarted Iho,lita Mt i
chcssi7 . PF60-eng.ne
G180
Commorciot danorninctron ofter appt^cotion of modificot,ont
Tha mod,licot,ont ora Io be convdarod os: ErratumJota amindmant it vo tid (rom 1 . 7 - 80 L'tt
oitcr^ption oi amindmani Vi',i
Erratum on basic form
5803
Art, 220 This limited slip d erer.tial is only valu
~or Group 2.
JAPAN AUTOMOBILE FâDERATIO N419
J; A F1^.,w
S 9h^ ri uT-289 V2
Fil. A. Homol . No 5 8 3 4
rO?
FEDERATION INTERNATIONALE DE L'AUTOMOBILE
Form of recognition accordance withAppendix J ta the international Spor ting Code.
iiif.Z.t'-- i r1; el .tïIJ rR il;iJ A F LJFS€ti *rA313LOU i- tt -r 4^i-`iS sC.
Mokatti,a 1t x,
ISUZU MOTORS LIMITED
Modificothon's onplrcot on stops with sera)
Applcotion ai this omendment storted lha,ArN411ti
Afiadef ISUZU PF6OE, !Gemini ZZ
chassi : PF60ENo, engine A MI -: iv 2: G180W
tluly 1, 1980
Commorciol denominot,on afrer opplicotion of modifications
Tha mcd.ficotions ara ta be considered os: Voriant/} 1p rXxx
Daia omendment es volid from -' t"1'' I980î.}rte.
Dascrtpi ion of amendmeni 1^e
X9NR:QSt^SCAfx SIR kXA
t,st
COACHWORK ( 2DOOR COUPE MODEL )
PHOTO A PHOTO B
Coupé
J A F >t.^ft CrP Y,
J AF{ +; T-289 V2
ISUZU MOTORS LTD.PF6OE,
Make Mode! Gemini ZZ Coupei FIA Rec. No. 3 `
03/ 0GENERAL CEARACTERISTICS:
6) Overall length without bumpers 414.5 cm
COACHWORK AND INTERIOR
20) Number of doors : 2
21) Material of doors, rear : XXXXXXXXXX
27) Material of rear door windows : XXXXXKXXXX
28) Sliding system of door windows, rear XXXXXXXXXX
29) Material of rear quater lights : Glass
CAPACITIES AND DIMENSIONS:
116) Weight 939 kg
Page 2 / 3
JAPAN AUTOMO tU P ; RATION419IA B*àbeàx
J:• A•Fi111itsj
*2b$-ti H
T-289V-^-
9 , i ;' ) 7 CF. t. A. ?lomol. No
5803
FEDERATION INTERNATIONALE DE C'AUTOMO8ILE
Foret of recognition accordance withA ppendix J ta the International Sporting Code.
C^1^tx•Y-'i 11, R4Jr97JvJAFB F5«414Wi )XII9'-%
iceISUZU MOTORS LIMITED.
Modificotion's a^pIicotion starts with Berio(
Application of this omendment storted theig -, R9
Model. r Mvâtxe
No,choisis
,engi ne
PF60E GEMINI ZZPF60EG180W
Commercial denomination after application of modifications
Tha modificot,ons are Io be considered os: Varia nt/}X-UXXY)iV+^sYtŸ X«)bAXtX,>Xtt
Dote omendment is volid From _OCR i98I
Description of amendmont tfiâ
Gst
VALID FOR GROUP 2 ONLY,
4./ 0 `;2 v
SUSPENSION REINFORCED FRONT SUSPENSION LOWER ARM.
Stamp and signature of the JAF