Feder- und Stoßdä · PDF fileQ3 und VW Golf V, Golf VI, Passat (3C, 363, 365), Tiguan, Up! etc. Das neu entwickelte KLANN-Federvorspanngerät KL-0029-10 ermöglicht den

Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D1

Feder- und Stoßdämpferwechsel

(9)

Fed

er-

und

Sto

ßd

ämp

ferw

echs

el

1-01

Kapitel_1.fm Seite 9 Donnerstag, 10. Oktober 2013 3:45 15

(10) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D1

KL-0029-10 Federvorspannwerkzeug (Pat.)

Passend für die neuen VW-Audi, Seat, Skoda Fahrzeuge mit MQB-Plattform wie z.B. VW Golf VII, A3 (8V) sowie für Audi A1, A3 (8P), TT (8J), Q3 und VW Golf V, Golf VI, Passat (3C, 363, 365), Tiguan, Up! etc.

Das neu entwickelte KLANN-Federvorspanngerät KL-0029-10 ermög-licht den Ausbau und Einbau des Federbeins, ohne dass nach erfolgter Reparatur eine gegebenenfalls vorgeschriebene Achsvermessung durchgeführt werden muss.

Durch das Vorspannen am Fahrzeug kann das Federbein gelöst und ausgebaut werden, ohne den Achslenker bzw. die Gelenkwelle, das Führungsgelenk oder das Spurstangengelenk zu lösen. Die Form der Feder ist hierbei durch die besondere Konstruktion des Werkzeuges nicht relevant. �� Durch seine besondere Konstruktion, die hohe Zeitersparnis von bis zu 25% sowie die eingesparten Achsarbeiten und Achsvermessung ist das Federvorspannwerkzeug eine lohnende Investition auch für die Zukunft.

Fahrzeug anheben. Achslenker mit Abstützvor-richtung KL-0145-120 (Zubehör) und Getriebe-heber sichern.

Alle erforderlichen Teile abbauen bzw. lösen. Federbein leicht absenken.Federbeinklemmbohrung mit Spreizwerkzeug KL-0104-21-1 A (Zubehör) aufweiten.

Fahrzeug vorbereiten:

Technische Daten: ��!��" .........................................................................17 500 N��!��#��$" .............................................................. 335 mm#��$" .................................................................................110 mm�� #��" ............................................................. 27 mm$�&�'��

KL-0145-120 (Zubehör)

KL-0104-21-1 A(Zubehör)

1-02




(11)

Federvorspannwerkzeug KL-0029-10(Pat.)

��*��+/�� das Federbeinstützlager von Schmutz und Rost säubern

Zum Spannen des Federbeins, die Antriebsmuttern mit einer 1/2“-Umschaltknarre, in Verbindung mit einem Steckschlüsse-��#9:;��<��=��*>�� -selnd drehen.

Federbein aus der Federbeinklemmbohrung herausnehmen.Federbein in Spannvorrichtung KL-0055-60 (Zubehör) spannen.

Hinweis: �� ?@BJM��#�� -den! (Deformation).

Zum Entspannen des Federbeins, die Antriebsmuttern mit einer 1/2“-Um-schaltknarre in Verbindung mit einem Steckschlüsseleinsatz SW27 mm, ��=��*>��<� ��Haken frei sind.

��*��gezeigt am Federbein ansetzen.

PQ35

PQ35

MQB

Federvorspanngerät ansetzen:

MQB

PQ25, New Small Family

PQ25, New Small Family

Kolbenstangenmutter NICHT öffnen!

Anwendungsfilm

1-03



PM

KL-0029-10 K Federvorspannwerkzeug im Kunststoffkoffer (Pat.)KL-0029-10 Passend für die neuen VW-Audi, Seat, Skoda Fahrzeuge mit MQB-

Plattform wie z.B. VW Golf VII, A3 (8V) sowie für Audi A1, A3 (8P), TT (8J),Q3 und VW Golf V, Golf VI, Passat (3C, 363, 365), Tiguan, Up! etc.

Das neu entwickelte KLANN-Federvorspanngerät KL-0029-10 ermöglicht denAusbau und Einbau des Federbeins, ohne dass nach erfolgter Reparatur einegegebenenfalls vorgeschriebene Achsvermessung durchgeführt werden muss.Durch das Vorspannen am Fahrzeug kann das Federbein gelöst und ausgebautwerden, ohne den Achslenker bzw. die Gelenkwelle, das Führungsgelenk oderdas Spurstangengelenk zu lösen.

Vorteile: Hohe Zeit- und Kostenersparnis. Kein Lösen von Achslenker erforderlich. Kein Lösen der Gelenkwelle erforderlich. Kein Lösen von Spurstangenkopf oder Führungsgelenk erforderlich. Keine Achsvermessung erforderlich. Einsetzbar unabhängig von Federform oder Federsteigung. Alle Einzelteile als Ersatzteile lieferbar.

Hinweis / Zubehör:Um die festsitzende Feder-Dämpfereinheit aus der Achsschenkel-Klemmbohrung heraus-ziehen zu können ist es unbedingt erforderlich die Klemmbohrung mit dem SpreizwerkzeugKL-0104-21-1 A aufzuweiten.

Technische Daten:Max. Belastung: 17 500 N

Maximale Spannweite*: 335 mm

Spannweg*: 110 mm

Antrieb der Spannmutter: 27 mm

* = jeweils ohne Auflageplatte

Lieferumfang: KL-0029-10 K - Federvorspannwerkzeug VW-AudiArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0029-100 Grundgerät mit Schrauben 1

KL-0029-111 Auflageplatte Gr. 1 mit Bolzen 1

KL-0029-120 Ergänzungssatz Gr. 2 1

KL-0029-130 Ergänzungssatz Gr. 3 1

KL-0029-1090 Kunststoffkoffer 1

E PQ25, New Small Family E PQ35E MQB

1-04

Optionales Zubehör:1993 U-20 CODE:1436686 - Umschaltknarre




(13)

Federspanngerät stationär KL-5501(Pat.)

Universell passend für Feder- und Dämpferbeine z.B. mit Standard Federn, rechts- oder linkssteigenden Federn, exzentrischen Federn oder Federtellern, konischen Federn, Federn mit geringer Windungs-anzahl, starker oder unterschiedlicher Federsteigung.

Da die Feder mit dem oberen Federteller gegen den unteren Feder-teller gespannt wird, spielt die Form der Feder oder die Federsteigung keine Rolle mehr. Die variabel einstellbare Federtelleraufnahme, die ver-stellbare Abstützung und die einstellbare Haltevorrichtung mit Einhand- bedienung ermöglichen den nahezu universellen Einsatzbereich für Feder- und Dämpferbeine kombiniert mit maximaler Sicherheit.

Vorteile:

Kein weiteres Zubehör erforderlich!Durch die besondere Konstruktion der Federtelleraufnahme bzw. der Federhalter, der Auslegerarme und des Schwenkbalkens können die oben genannten Feder- und Dämpferbeine ohne weitere Federhalter repariert werden.

Keine Beschädigung des Dämpferrohrs!Die Dämpfer-Rohraufnahme der Haltevorrichtung lässt sich über eine Rändelmutter schnell auf den jeweiligen Rohrdurchmesser einstellen. (Spannleisten sollen parallel zueinander stehen). Spannbacken mit ��

Ein- Mann- Bedienung!Der gesamte Arbeitsablauf kann von nur einer Person durchgeführt werden. Dämpferrohr-Haltevorrichtung mit Schnellspannung und Einhandbedienung.

Mobil durch Werkzeug-/ Montagewagen (KL-4999-120)Durch die Befestigungsplatte wird das Federspanngerät auf einem Werkzeug-/ Montagewagen KL-4999-120 oder einer Werkbank montiert. In Verbindung mit dem Werkstattwagen kann direkt beim Fahrzeug gearbeitet werden.

Technische Daten:

Antrieb: .................................................................................. SW 24 mmBruchgrenze: ............................................................................ 60 000 NBelastung max.: ........................................................................ 15 000 NGewicht:.......................................................................................... 46 kgSpannweite max.: .......................................................................570 mmFederteller-Ø: ........................................ (min. / max.) 125 mm / 220 mm

Patentiert

315 mm

1209

mm

(max

. 121

0 m

m)

505

mm

195 mm

max. 625 mm

535

mm

570

mm


1-05



KL-5501 Federspanngerät stationär (Pat.)

Universell passend für nahezu alle Feder-/Dämpferbeine z.B. für� Standard Federn� links- und rechtssteigende Federn� stark exzentrische Federn� Federn mit geringer Windungsanzahl, bei denen die äußere Windung stark ausschwingt.

� Variabel einstellbare Federtelleraufnahme. Keine weiteren Federhalter erforderlich.

� Keine Beschädigung der Federbeschichtung durch das Spannen über den Federteller.

� Schutz des Dämpferrohrs durch die speziellen Kunststoff-Spannbacken an der Halte- und Abstützvorrichtung.

� Alle Einzelteile als Ersatzteile lieferbar.

� In Deutschland gefertigtes Qualitätsprodukt.

� Durch die Kombination von hochwertigen Materialien und der präzisen Fertigung des Federspanners ist ein Spannen der Feder mit sehr geringem Kraftaufwand möglich.

� Einfache Handhabung.

� Der gesamte Arbeitsablauf kann von nur einer Person durchgeführt werden.

� Sicheres und � ��

Antriebsmutter

Federaufnahme

Federhalter

Endanschlag (Federaufnahme)

HaltevorrichtungKunststoff- Spannbacken

Verstellrad

Einstellbare Spannleiste der Haltevorrichtung T-Griff

Abstützung

Justierschraube

Anschlag

=��

Gabel- / Ringschlüssel

Halter für Gabel- / Ringschlüssel

Befestigungsplatte

1-06




(15)

(Pat.)

exzentrische Feder

Vorteile:

��

��"��

��#��$�%&��$��

��%� ��'��*&�&��

��+��3��6��

��'� ��www.klann-online.de

��+��6��&��3�� &��

'��*��

��7�� *&��&��

*��8��;��

�<$==>?@��"&��&��

@�� '��&��&��

Anwendungsfilm

1-07



KL-4999-120 Werkzeug-/ Montagewagen (ohne Federspanngerät)KL-4999-100

Der robuste Werkzeug-/ Montagewagen KL-4999-120 bietet kombiniert mit demstationären Federspanngerät KL-5501 und dem Rad- / SilentlagerwerkzeugKL-0039-Serie einen professionellen mobilen Arbeitsplatz für die fachgerechteund schnelle Fahrwerks- oder Achsreparatur.

Die große und massive Buche Multiplex-Arbeitsplatte bietet eine idealeArbeitsfläche. Der seitliche Schiebegriff und die robusten Leichtlaufräder mitDoppelstopp-Radfeststeller ermöglichen das einfache und problemloseBewegen des Wagens. Die Einzelverriegelung der 4 Schubladen und derZentralverschluss verhindern ein ungewolltes Öffnen der Schubladen.

Technische Daten:Abmessungen: B 1200 x H 900 x T 600 mm

Arbeitsplatte: B 1200 x H 25 x T 600 mm

Schubladen (1x): B 1000 x H 100 mm



Lenkrollen mit Feststeller (2x): Ø 125 mm

Bockrollen (2x): Ø 125 mm

Gewicht: 125 kg

Hinweis:Zubehör zu dem Werkzeug-/ Montagewagen wie z.B. das Aufbewahrungssystem der KL-0039-Serie siehe Kapitel 10.

KL-5501-161 Adapter (DE-GM)KL-5501-161 Passend für Mercedes M-Klasse (W163) Hinterachs-Federbein.

Der Adapter KL-5501-161 ermöglicht das Aufsetzen des Hinterachs-Federbeinsauf die untere Auflage der Abstützung.

KL-5501-20 WandhalterungKL-5501-20

Die Wandhalterung KL-5501-20 ermöglicht das Befestigen des stationärenFederspanngerätes KL-5501 an einer senkrechten Wand.

Technische Daten:Gewicht: 4,8 kg

1-08




(17)

KL-9002(Pat.)Teleskop-Sicherheits-Federspanngerät Teleskop-Sicherheits-Federspanngerät KL-9002 (Pat.)

PatentiertAutomatische Arretierung Federhalter geschmiedet

Dichtring

Rasterstufe 1

Rasterstufe 2

Antrieb 24 mm

� Geschlossenes Spindelsystem „Wartungsfrei“ (kein Eindringen von Schmutz)

� Keine Keilführungsnute im Kolben �� Hohe Belastbarkeit

� Automatischer Freilauf der Spindel

� Max. Belastung 27 500 N

� Auswechselbare Kunststoff- Schutzeinlagen zur Verhinderung von Federbruch durch Kerb- und Korrosionseinwirkung

� Bajonett-Verschlußsystem zur Federhalter-Befestigung mit automatischer Arretierung

� Rastersystem für die Federhalter-Öffnungsweiten- Verstellung

� Universell passend z.B. für Mac Pherson Feder- oder Dämpferbeinachsen

� Zylinder und Kolben nitriert (68 Rockwell) dadurch wird eine hohe Verschleißfestigkeit erreicht

Spannen und entspannen von konischen Federn.

Feder im Fahrzeug spannen und ausbauen.

Feder zusammen mit dem oberen Federteller spannen.


� Ein umfangreiches Federhalter- Sortiment für die unterschiedlichsten Anwendungen steht zur Verfügung



1-09



KL-9002 Teleskop-Sicherheits-Federspanngerät (Pat.)KL-9002

Anwendungsfilm BMW

AnwendungsfilmFiat

Universell für Fahrzeuge mit MacPherson Feder- und Dämpferbeinachseneinsetzbar, insbesondere für Allradfahrzeuge, Transporter und Vans wieCitroën Jumper; Fiat Ducato; Mercedes Vito, V-Klasse, M Klasse, W2104Matic; Peugeot Boxer, Break; Renault Master etc. geeignet.

(Gegebenfalls werden zusätzliche Federhalter benutzt!) Federn von Querlenker-Achsen lassen sich durch den Einsatz von Spezial-Federhaltern ebenso mit dem Gerät aus- und einbauen, sofern es diePlatzverhältnisse zulassen.

Inklusive Federhalterpaare Gr.1 und 2 für Feder-Ø von 100-175mm.Weitere Federhalter für Feder-Ø von 70-210 mm erhältlich.Max Belastung 27 500 N** bei vorgeschriebener 4-facher Sicherheit liegt die maximale Belastung der Feder- spanngerät bei 27 500 N!

Das Universal Teleskop-Federspanngerät,

bei dem, durch ein Rastersystem, die minimale Spannweite (Öffnungsweite) auf 40 mm und die maximale auf 361 mm veränderbar ist. Dies ist wichtig beim Spannen von sehr kurzen Federn (2-3 Federwindungen) und bei sehr langen Federn, um diese auch voll entspannen bzw. erneuern zu können. (z.B. Audi, BMW, Fiat, Ford, Lancia, Mazda, Mercedes, Renault etc.) bei dem die geschmiedeten Federhalter durch ein patentiertes Bajonett- Verschluss-System mit automatischer Arretierung befestigt wird (Werkzeuge, Schrauben und Schraubringe sind nicht erforderlich). bei dem der Spindeltrieb geschlossen bleibt wenn der Sicherungsstift abschert. Die gespannte Feder kann dann über einen Hilfsantrieb entspannt werden, um anschließend einen neuen Sicherungsstift zu montieren. bei dem eine Spindelüberlastung während des Entspannungsvorgangs, bei Erreichen des maximalen Arbeitsweges, durch einen automatischen Freilauf verhindert wird. Wichtig, um Beschädigungen am Federspanngerät zu vermeiden. bei dem Kunststoff-Schutzeinlagen zum Schutz der Federlack-Oberfläche mit den Federhaltern verschraubbar sind. Wichtig, damit Federbrüche durch Kerb- und Korrosionseinwirkung verhindert werden. das, durch ein großes Federhalter-Sortiment, für nahezu alle MacPherson- Federbeinachsen, Dämpferbeinachsen und zum Teil für Querlenkerachsen einsetzbar ist.

Durch das Zusammenspiel von hochpräzisen Einzelkomponenten und derVerwendung von verschleißfestem Nitrierstahl arbeitet der Spannzylinder sehrleichtläufig und nahezu verscheißfrei. Z.B. wird beim Spannen einer MercedesM-Klasse Feder, mit einer Blockkraft von ca. 18 000 N, lediglich eine Antriebs-kraft von 35 Nm benötigt.

Beispiele der maximalen Blockkräfte von Federn: VW Polo ca. 6 000 N VW Golf ca. 7 000 N VW Passat ca. 8 000 N Audi A4 ca. 9 000 N Mercedes Vito ca. 14 200 N Peugeot Boxer ca. 15 000 N Fiat Ducato ca. 15 000 N MB M-Klasse ca. 18 000 N BMW X5 ca. 18 000 N

Vorteile: Federhalterbefestigung mit automatischer Einrastung. Spannweitenverstellung. Antrieb mit zusätzlichem Hilfsantrieb. Automatischer Freilauf der Spindel. Auch für konische Federn einsetzbar. Kunststoff-Schutzeinlagen optional

1-10





(19)

Technische DatenSpannzylinder KL-9002-100L min. Gesamtlänge min. 475 mm

L max. Gesamtlänge max. 715 mm

A Arbeitsweg Kolben 305 mm

SPF Spindel-Freilauf bei 735 mm

Smin.I Spannweite min. (I) (Öffnungsweite) 40 mm

Smin.II Spannweite min. (II) (Öffnungsweite) 72 mm

Smax.I Spannweite max. (I) (Öffnungsweite) 328 mm

Smax.II Spannweite max. (II) (Öffnungsweite) 361 mm

Belastung max. (bei 4-facher Sicherheit) 27 500 N

Bruchgrenze 110 000 N

Spindelantrieb SW 24 mm

Gewicht Spannzylinder 6,9 kg

Gewicht Spannzylinder mit Federhalter Gr. 1 und 2 13,4 kg

Hinweis: Weitere Federhalter für Feder-Ø von 70-210 mm erhältlich.

Hinweis: Weitere Federhalter, Federhaltersätze und sonstiges Zubehör siehe KLANN-Hauptkatalog.

Lieferumfang: KL-9002 - Teleskop-Sicherheits-FederspanngerätArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9002-100 Spannzylinder 1

KL-9001-11 Federhalterpaar Größe 1 1

KL-9001-12 Federhalterpaar Größe 2 1

KL-9002 SP Teleskop-Federspanngerät (o. Abb.)Wie KL-9002 jedoch mit Federhalterpaare inkl. Schutzeinlagen.

1-11


KL-9001-10Federhalterpaar Gr. 0Universell passend.Spezial Federhalterpaar mit geschlossenem Aufnahmering.

Technische Daten:für Feder-Ø: 70 - 125 mm

Gewicht (Paar): 2,5 kg

KL-9001-10 SP - Federhalterpaar Gr. 0 mit Schutzeinlagen (o. Abb.)Wie KL-9001-10, jedoch inkl. Schutzeinlagen.

KL-9001-11Federhalterpaar Gr. 1Universell passend.Standard Federhalterpaar mit geschlossenem Aufnahmering.




KL-9001-12Federhalterpaar Gr. 2 Universell passend.Standard Federhalterpaar mit geschlossenem Aufnahmering.




KL-9001-13Federhalterpaar Gr. 3Universell passend.Spezial Federhalterpaar mit geschlossenem Aufnahmering.




KL-9001-33 SPFederhalterpaar Gr. 1 B mit SchutzeinlagenPassend für Audi Q7, Porsche Cayenne, VW Touareg.Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

Technische Daten:für Feder-Ø: 100-163 mm

Gewicht(Paar): 3,4 kg

KL-9001-16Federhalterpaar Gr. 0, verlängertPassend für VW Golf V Hinterachse, Volvo etc.Das Federhalterpaar mit verlängerter Aufnahmeachse (um ca. 30mm) ist geeignet für schwer zugängliche Federn. Druch die Kombination von einem verlängerten Federhalter und einem nichtverlängerten Federhalter können auch konische Federn gespannt werden.




KL-9001-17Federhalterpaar Gr. 1, verlängertPassend für Nissan Pathfinder, Seat Arosa, VW Lupo, Mercedes etc.Das Federhalterpaar mit verlängerter Aufnahmeachse (um ca. 30mm) ist geeignet für schwer zugängliche Federn. Druch die Kombination von einem verlängerten Federhalter und einem nichtverlängerten Federhalter können auch konische Federn gespannt werden.




(20) Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D11-12

Kapitel_1_L2.fm Seite 20 Donnerstag, 10. Oktober 2013 3:35 15

KL-9001-18 Federhalterpaar Gr. 2, verlängertUniversell passend.Das Federhalterpaar mit verlängerter Aufnahmeachse (um ca. 30mm) ist geeignet für schwer zugängliche Federn. Druch die Kombination von einem verlängerten Federhalter und einem nichtverlängerten Federhalter können auch konische Federn gespannt werden.



KL-9001-18 SP - Federhalterpaar Gr. 2 mit Schutzeinlagen (o. Abb.) Wie KL-9001-18, jedoch inkl. Schutzeinlagen.

KL-9001-15Federhalterpaar Gr. 5Passend für Mercedes E-Klasse (W210 4Matic), Alfa Romeo, Chrysler, Nissan, VW Lupo Hinterachse, etc.Geeignet für schwer zugängliche Federn. Druch die Kombination mit einem nichtverlängerten Federhalter können auch konische Federn gespannt werden.



KL-9001-32 SPFederhalterpaare Größe 0 mit SchutzeinlagenPassend für Audi A8 (gepanzert) Hinterachse.Geeignet für konische und schwer zugängliche Federn.

Technische Daten:Gewicht: 3,4 kg

KL-9001-14Federhalterpaar Gr. 4Passend für Citroën C 15 Hinterachse und Peugeot 305 Break Hinterachse.

Technische Daten:Gewicht (Paar): 3,0 kg

Lieferumfang: KL-9001-14 - Federhalterpaar Gr. 4Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-1410 Federhalter Gr. 4A 1

KL-9001-1420 Federhalter Gr. 4B 1

KL-9001-1920Federhalter Gr. 6Passend für Peugeot 206 (ab Bj. 1998).Spezial Federhalter mit offenem Federhalterring.

Technische Daten:für Feder-Ø: 165 mm

Gewicht: 1,9 kg

KL-9001-1900FederhalterringPassend für BMW E46 (3er-Reihe) und BMW E39 (5er-Reihe).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

Technische Daten:für Feder-Ø: 165 mm

Gewicht: 2,8 kg

KL-9001-1910Adapterring BMW E46Passend für BMW E46 (3er-Reihe ab ’98), E39 (5er-Reihe ab ’95) Vorderfeder.Einlegering für Federhalterring KL-1571.

Technische Daten:Aussparungs-Ø: 139 mm

Innen-Ø: 160

(Pat.) KL-9001-310Federhalterring mit Adapterring MB W203Passend für Mercedes C-Klasse (W203).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

Lieferumfang: KL-9001-310 - Federhalterring mit AdapterringArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-3100 Federhalterring MB W203 1

KL-9001-3111 Adapterring MB W203, ohne Schrauben 1

KL-9001-3112 Senkschraube M6 x 10 3


Copyright KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, Germany - 8.D1 (21) 1-13


KL-9001-20Schutzeinlagenpaar Gr. 0, mit RiffelnägelPassend für das Federhalterpaar KL-9001-10.Inkl. 8 Riffelnägel KL-9001-2002.




KL-9001-91 Federhaltersatz für BMWPassend für BMW E46 (3er Reihe ab ’98), E39 (5er Reihe ab ’95), E87 (1er Reihe ab 2004).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

KL-9001-1310 SP

Lieferumfang:KL-9001-91 - Federhaltersatz für BMWArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-1900 Federhalterring 1

KL-9001-1910 Adapterring BMW E46 1

KL-9001-1310 SP Federhalter Gr. 3 mit Schutzeinlage 1

KL-9001-94Federhaltersatz für BMW E87 / E90Passend für BMW E87 und E90.Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

Lieferumfang: KL-9001-94 - Federhaltersatz für BMW E87 / E90Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-1900 Federhalterring 1

KL-1579 Adapterring BMW E90 für Federhalterring 1

KL-9001-1700 SP Federhalter Gr. 1, verlängert mir Schutzeinlage 1

KL-9001-93 AFederhaltersatz MB W211 4-matic, W230Passend für Mercedes E-Klasse (W211) und SL (W230) Vorderachse.Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

KL-9001-312 A

Lieferumfang: KL-9001-93 A - Federhaltersatz MB W211 4-matic, W230Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-1600 SP Federhalter Gr. 0, verlängert mit Schutzeinlage 1

KL-9001-312 A Federhalterring mit Adapterring 1

Lieferumfang:KL-9001-312 A - Federhalterring mit AdapterringArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-1900 Federhalterring 1

KL-9001-3121 A Adapterring MB W211/W230, ohne Schrauben 1

KL-9001-3112 Senkschraube M6 x 10 3



KL-9001-313Federhaltersatz MercedesPassend für Mercedes C-Klasse (W204) und GLK (X204).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

KL-9001-3134

Lieferumfang: KL-9001-313 - Federhaltersatz MercedesArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-3134 Federhalterring mit Klemmvorrichtung 1

KL-9001-3131 Einlegering MB W204 1

KL-9001-3132 Einlegering MB X204 1

KL-9001-1810 Federhalter Gr. 2A, verlängert 1

KL-9001-2201 Schutzeinlage Gr. 2 1

(Pat.) KL-9001-92 Federhaltersatz für MercedesPassend für Mercedes C-Klasse (W 203) und CLK (W 209).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

KL-9001-1810 SP

Lieferumfang: KL-9001-92 - Federhaltersatz für MB W203Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-3100 Federhalterring 1

KL-9001-3110 Adapterring MB W203 1

KL-9001-1810 SP Federhalter Gr. 2A, verlängert, mit Schutzeinlage 1

KL-9001-314Federhaltersatz MercedesPassend für Mercedes E-Klasse (W212).Zum Spannen und Entspannen der Vorderfeder.

KL-9001-1810 SP

Lieferumfang: KL-9001-314 - Federhaltersatz MercedesArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-9001-3100 Federhalterring 1

KL-9001-3140 Einlegering MB W212 1

KL-9001-1810 SP Federhalter Gr. 2A, verlängert mit Schutzeinlage 1

KL-0050-50Zapfenschlüssel MercedesPassend für Mercedes C-Klasse (W203) und CLK (W209) Vorder-achse.Zapfenschlüssel für Stoßdämpfer-Kolbenstangenmutter.

(DE-GM) KL-0055-60Spannbock für FederbeineFür MacPherson Federbeine, Stoßdämpfer und Lenkungen.Die Spannvorrichtung wird entweder an die Werkbank angeschraubt oder in einen Schraubstock eingespannt und ermöglicht somit eine saubere, sichere und schnelle Reparatur. Federbeinachsen sollten zur Montage NICHT direkt in einen Schraubstock gespannt werden! (Deformierung)

KL-9055-1HaltevorrichtungPassend für die Federspanngeräte KL-9002 und KL-9001. Der Spannkopf ist um 360° drehbar, so dass Federbeine in horizontaler oder vertikaler Lage gespannt werden können.

KL-9055-2HaltevorrichtungHaltevorrichtung für die Federspanngeräte KL-9002 und KL-9001.





KL-0015

� Ein umfangreiches Federhalter- Sortiment für die unterschiedlichsten Anwendungen steht zur Verfügung

� Auswechselbare Kunststoff- Schutzeinlagen zum Schutz der � X�� \��=��>��

� Auch konische oder Tonnenfedern lassen sich durch den Einsatz des Adapters KL-1590-1 spannen

� Als Original-Werkzeug führender Automobil-Hersteller eingesetzt

� Max. Belastung 17 500 N

� Universell passend z.B. für MacPherson- � X��$��"�� &��

� Selbsthemmung des fahrbaren Halters, dadurch ist die Spindel unter Federspannung druckfrei

��^��


� In Deutschland gefertigtes � _�&��"��*�

Universal X��"&��

1-16




(25)

Universal Federspanngerät KL-0015

Feder im Fahrzeug spannen und ausbauen.



Stoßdämpferwechsel und einstellen des oberen Federtellers in Verbindung mit KL-0255 und KL-0255-10

Spannen und entspannen von konischen Federn in Verbin-dung mit KL-1590-1

1-17



KL-0015 Federspanngerät (Universal)KL-0015

Anwendungsfilm

Universell passend für Federbeinachsen, inklusive Federhalterpaar Gr. 1Nund 2N für Feder-Ø von 80-195 mm.

Vorteile: Selbsthemmung des fahrbaren Halters / Hubschlittens. Auch für konische Federn einsetzbar. Kunststoff-Schutzeinlagen (optional).

Technische Daten:Spannweite: min. 50 mm / max. 345 mm

Arbeitsweg: 295 mm

Gesamtlänge: 475 mm

Antrieb: 27 mm

Max. Belastung: 17500 N

Bruchgrenze: 70000 N

Hinweis:Weitere Federhalter für Feder-Ø von 70-240 mm erhältlich.

Lieferumfang:KL-0015 - FederspanngerätArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0015-100 Spannzylinder 1

KL-1510 Federhalterpaar Gr. 1N 1


KL-0015 SP Federspanngerät (o. Abb.)Wie KL-0015, jedoch die Federhalterpaare mit Schutzeinlagen.

KL-2000 Federspanngerät (Universal)KL-2000 Passend für Federbeinachsen, inklusive Federhalter Gr. 1N und 2N.

Vorteile: Lastführung im Zylinderrohr. Zylinderrohr gehärtet.

Technische Daten:Spannweite: 45-290 mm

Arbeitsweg: 245 mm


Antrieb: Umschaltknarre oder Schlagschrauber

Max. Belastung: 8 500 N

Bruchgrenze: 32 000 N




KL-2000 SP Federspanngerät (o. Abb.)Wie KL-2000, jedoch die Federhalterpaare mit Schutzeinlagen.

1-18



KL-1502Federhalterpaar Gr. 0CUniversell passend.



KL-1502-SP - Federhalterpaar Gr. 0 C mit SchutzeinlagenWie KL-1502, jedoch mit Kunststoff-Schutzeinlagen.

KL-1510Federhalterpaar Gr. 1NUniversell passend.



KL-1510-SP - Federhalterpaar Gr. 1N mit SchutzeinlagenWie KL-1510, jedoch mit Kunststoff-Schutzeinlagen.




KL-1520-SP - Federhalterpaar Gr. 2N mit SchutzeinlagenWie KL-1520, jedoch mit Kunststoff-Schutzeinlagen.




KL-1525-SPFederhalter mit Schutzeinlage Gr. 2BPassend für BMW 3er Reihe E46, BMW 5er Reihe E39.


Gewicht (Stück): 0,9 kg

KL-1512Federhalterpaar Gr. 1APassend für Audi A4 Vorderachse, Audi A8 Hinterachse, Porsche, Saab 90/900, Chrysler, Opel etc.



KL-1512-SP - Federhalterpaar Gr. 1A mit SchutzeinlagenWie KL-1512, jedoch mit Kunststoff-Schutzeinlagen.

KL-1514Federhalterpaar Gr.1BPassend für Audi A8 Vorderachse.



KL-1514-SP - Federhalterpaar Gr.1B mit SchutzeinlagenWie KL-1514, jedoch mit Kunststoff-Schutzeinlagen.

KL-1516-SPFederhalterpaar mit Schutzeinlagen Gr. 1CPassend für Audi A4 ab Bj. 2001 Querlenker-Hinterachse.Zum Aus- und Einbau der Hinterachsfeder innerhalb weniger Minuten, ohne dabei den Querlenker zu lösen bzw. die Achse abzusenken. Durch diese Arbeitsmethode ist eine Achsvermessung nach dem Feder Aus- und Einbau nicht erforderlich.






KL-1550Federhalterpaar Gr. 5Passend für Citroën C 15 Hinterachse, Peugeot 305 Break Hinter-achse.

Technische Daten:Gewicht (Paar): 2,3 kg

Lieferumfang: KL-1550 - Federhalterpaar Gr. 5Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-1551 Federhalter Gr. 5A 1

KL-1553 Federhalter Gr. 5B 1

KL-1561Federhalter Gr. 6Passend für Ford Probe, Mazda 323, 626, MX6, Mitsubishi-Galant mit elektronisch-pneumatisch gesteuertem Federbein, Peugeot 206.

Technische Daten:Spezial-Aussparung: 110 mm

Innen-Ø: 180 mm


KL-1571Federhalterring BMWPassend für BMW 8er Reihe E31 und in Verbindung mit dem Adapterring KL-9001-1910 für BMW 3er Reihe E46 (ab Bj. `98`), BMW 5er Reihe E39 (ab Bj. `95`).

Technische Daten:Aussparungs-Ø: 139 mm

Innen-Ø: 165 mm


KL-1581-RFederhalterring für RenaultPassend für Renault Laguna und Safrane, Hyundai, Lancia Gamma in Verbindung mit Federhalter Gr. 3.

Technische Daten:Spezial-Aussparung: 162 mm

Innen-Ø: 238 mm


KL-1502-SSchutzeinlagenpaar Gr. 0 CPassend für das Federhalterpaar KL-1502.Inkl. 6 Riffelnägel KL-9001-2002.

KL-1512-SSchutzeinlagenpaar Gr. 1APassend für das Federhalterpaar KL-1512.

KL-1514-SSchutzeinlagenpaar Gr.1BPassend für das Federhalterpaar KL-1514.

KL-1510-SSchutzeinlagenpaar Gr. 1NPassend für das Federhalterpaar KL-1510.

KL-1520-SSchutzeinlagenpaar Gr. 2NPassend für das Federhalterpaar KL-1520.

KL-1521-SSchutzeinlage Gr. 2NPassend für den Federhalter KL-1525.



KL-1540Federhaltersatz (4 St.) Gr. 4Passend für VW Golf, Bora Fahrzeuge mit Allradantrieb (4 Motion).Zum Erneuern bzw. Aus- und Einbau der Hinterachsfedern sind diese speziell geformten Federhalter notwendig.

Vorteile: Kein Ablassen der Hinterachse. Keine zusätzliche Achsvermessung. Kein Lösen des Stoßdämpfers und der Gelenkwelle.

Lieferumfang: KL-1540 - Federhaltersatz (4 St.) Gr. 4Artikel-Nr BeschreibungKL-1541 Federhalter Gr. 4 links unten

KL-1543 Federhalter Gr. 4 links oben

KL-1545 Federhalter Gr. 4 rechts unten

KL-1547 Federhalter Gr. 4 rechts oben

KL-1570-1Federhaltersatz BMWPassend für BMW E46 (3er-Reihe ab ’98), E39 (5er Reihe ab ’95).Der Federhalter-Satz KL-1570-1 wird zum Spannen der Vorderfeder in Verbindung mit dem Federhalterring KL-1571 benötigt.

Lieferumfang: KL-1570-1 - Federhaltersatz BMWArtikel-Nr Beschreibung Feder-ØKL-1525 Federhalter Gr. 2B 155-195 mm

KL-1521-S Schutzeinlage Gr.2N 155-195 mm

KL-9001-1910 Adapterring BMW E46 160 mm

KL-1579-2Federhaltersatz BMW E90Passend für BMW E87/E90/E91/E92/E93 Vorderachse.Zum Aus- und Einbau der Vorderfeder.

KL-1579-1

Lieferumfang: KL-1579-2 - Federhaltersatz BMW E90Artikel-Nr BeschreibungKL-1511-SP Federhalter mit Schutzeinlage Gr. 1N

KL-1590-1 Adapter für konische Federn

KL-1579-1Federhalterring mit Adapterring BMW E90 (Bestehend aus Federhalterring KL-1571 und Adapterring KL-1579)

KL-1590-1Adapter für konische FedernPassend für Alfa Romeo, Chrysler, Nissan, Seat Arosa, VW Lupo etc. Zum Verlängern der Federhalter.

KL-1590-2Adapter-SatzZum Verlängern der Federhalter z.B. beim Spannen der VW LupoHinterachsfeder oder bei Tonnenfedern. (Besteht aus 2x KL-1590-1).

Lieferumfang: KL-1590-2 - Adapter-SatzArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-1590-1 Adapter für konische Federn 2

(DE-GM) KL-0055-50Spannbock für FederbeineFür MacPherson Federbeine, Stoßdämpfer und Lenkungen.Die Spannvorrichtung wird an die Werkbank angeschraubt und ermöglichtsomit eine saubere, sichere und schnelle Reparatur.Federbeinachsen sollten zur Montage NICHT in einen Schraubstock gespannt werden! (Deformierung)

(DE-GM) KL-0055-60Spannbock für FederbeineFür MacPherson Federbeine, Stoßdämpfer und Lenkungen.Die Spannvorrichtung wird entweder an die Werkbank angeschraubt oder in einen Schraubstock eingespannt und ermöglicht somit eine saubere, sichere und schnelle Reparatur. Federbeinachsen sollten zur Montage NICHT direkt in einen Schraub-stock gespannt werden! (Deformierung)





� Ein umfangreiches Druckplatten- Sortiment für die unterschiedlichsten Anwendungen steht zur Verfügung

� Alle relevanten Teile sind im Gesenk geschmiedet oder hoch vergütet

� Als Original-Werkzeug führender Automobil-Hersteller eingesetzt

� Sicheres Arbeiten durch Druckplatten-Verdrehsicherung bzw. Arretierung

� Spindel-Überlastschutz


� Automatischer Freilauf der Spindel

Sicherungsstift

Antrieb SW 19 mm

Hilfsantrieb SW 10 mm

9��_�

Teleskoprohr

`�q��{#��{��_�


(DE-GM)KL-0025-1 Federspanngerät lang mit Gr. 1+2

Anwendungsfilm

1-22




(31)

Federspanngerät lang mit Gr. 1+2 KL- 0025-1

Mercedes, Renault, Peugeot

Mercedes W124, W201, W202, W210

Ford, GM, Chrysler, Hummer

Feder im Fahrzeug spannen und ausbauen

Ford, GM, japanische PKW

Mercedes W123, W126, W140

Mercedes, Ford USA

(DE-GM)

1-23



KL-0025-1 K Federspanngerät mit Gr. 1+2, im Koffer (DE-GM)KL-0025-1 K

Anwendungsfilm

Für Quer- und Raumlenkerachsen inklusive Druckplattenpaar Größe 1 und 2.Passend für Mercedes 190 (W201), C-Klasse (W202), CLK (W208), E-Klasse(W210), S-Klasse (W140), SL (R129), SLK (R170), W116, W123, W124 undW126, Vorder- und Hinterachse.Ford, GM, Chrysler, VW T2 und LT, Fiat, Hummer, Mazda, Toyota, Nissan,Mitsubishi, Renault, Peugeot, Volvo, etc.Dieses Universal-Sicherheits-Teleskop-Federspanngerät mit einer 3-Punkt-Kolbenarretierung, einem Wellenprofil zur Druckplatten-Verdrehsicherung undeinem Spindel-Überlastschutz ist einzig in seiner Art. Es ermöglicht einen schnellen und sicheren Aus- und Einbau von Schrauben-federn an Quer- und Raumlenkerachsen, ohne dass dazu die Achse zerlegtwerden muss (Ausnahmen möglich). Dies bedeutet gleichzeitig eine hoheSicherheit und eine sehr große Zeitersparnis von 1 -2 Stunden.

Vorteile: Die Drei-Punkt-Sicherheits-Arretierung erlaubt eine Federspannung nur dann, wenn der Kolben richtig in der Druckplatte arretiert wurde. Unfälle durch Falscharretierung werden dadurch verhindert. Der automatische Freilauf garantiert, daß bei Erreichen der max. Spannlänge die Spindel frei läuft und somit kein Druck auf die Endanschläge des Spanngerätes erfolgt. Alle wichtigen Spannelemente, wie Druckplatten, Kolben, Zwischenrohr und Gehäuse, sind zueinander arretiert. Durch diese Sicherung wird eine Selbstentspannung der Feder verhindert. Alle wichtigen Teile sind im Gesenk geschmiedet und hoch vergütet. Das Federspanngerät wurde von der deutschen Berufsgenossenschaft und von Mercedes getestet und freigegeben. Durch die besondere Teleskopkonstruktion verändert sich beim Spannen einer Feder die Länge des Werkzeuges, wodurch sehr oft Federn gewechselt werden können, ohne dabei die Achse zu zerlegen. Die Zeitersparnis beträgt dann zwischen ½ und 2 Stunden pro Feder. Universell einsetzbar durch umfangreiches Druckplatten-Sortiment.

Technische Daten:Belastung max.: 30 000 N

Spannweite: 110-317 mm

Arbeitsweg: 207 mm


Antrieb: Sechskant SW 19 mm


Gewicht: 1,5 kg

Lieferumfang:KL-0025-1 K - Federspanngerät mit Gr. 1+2, im KofferArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-100 Spannzylinder lang 1

KL-0025-11 Druckplattenpaar Gr. 1 1



KL-0025-1 Federspanngerät mit Gr. 1+2 (DE-GM)KL-0025-1 Lieferumfang:

KL-0025-1 - Federspanngerät mit Gr. 1+2Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-100 Spannzylinder lang 1



1-24





(33)

Federspanngerät (DE-GM) KL-0021KL-0021

Anwendungsfilm

Für Quer- und Raumlenkerachsen inklusive Druckplattenpaar Größe 1 und 2.Passend für Mercedes 190 (W201), C-Klasse (W202), CLK (W208), E-Klasse(W210), S-Klasse (W140), SL (R129), SLK (R170), W116, W123, W124 undW126 Vorder- und Hinterachse.Ford, GM, Chrysler, VW T2 und LT, Fiat, Hummer, Mazda, Toyota, Nissan,Mitsubishi, Renault, Peugeot, Volvo, etc.Dieses Universal-Sicherheits-Teleskop-Federspanngerät mit einer 3-Punkt-Kolbenarretierung und einem Wellenprofil zur Druckplatten-Verdrehsicherungermöglicht einen schnellen und sicheren Aus- und Einbau von Schraubenfedernan Quer- und Raumlenkerachsen, ohne dass dazu die Achse zerlegt werdenmuss (Ausnahmen möglich). Dies bedeutet gleichzeitig eine hohe Sicherheitund eine sehr große Zeitersparnis von 1-2 Stunden.

Vorteile: 3-Punkt Sicherheits-Arretierung Automatischer Freilauf Wellenprofil



Arbeitsweg: 207 mm

Gesamtlänge: 262,5 mm



Gewicht: 1,5 kg

Zubehör: KL-0025-16 - DruckplattenpaarPassend für Mercedes W211 (E-Klasse) Hinterachse.




Federspanngerät kurz mit Gr. 1+2 (DE-GM) KL-0025-2KL-0025-2Passend für Chrysler, Mercedes C-Klasse (W202), CLK (W208), E-Klasse

(W210, W211), S-Klasse (W140), SL (R107, R129, R170), W114, W115, W116,W123, W124, W126 und W201 für Hinterachsfedern. In Verbindung mit denDruckplatten KL-0025-16 auch passend für BMW 1er (E87) und 3er (E90).Ermöglicht den Ausbau der Hinterachsfedern bei sehr geringen Platzver-hältnissen ohne den Hinterachs-Träger abzusenken.

Vorteile: 3-Punkt Sicherheits-Arretierung Automatischer Freilauf Wellenprofil Spindel-Überlastschutz



Arbeitsweg: 177 mm




Gewicht: 1,3 kg

Lieferumfang:KL-0025-2 - Federspanngerät kurz mit Gr. 1+2Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-200 Spannzylinder kurz 1



1-25


KL-0025-11Druckplattenpaar Gr. 1Passend für Mercedes 190 (W201), C-Klasse (W202), SL (R129), W116, W123, W124, Vorderfeder; 190 (W201), C-Klasse (W202), SL (R129), W124; 4-Matic Hinterfeder; Saab; Skoda; Ford; etc.Mit Wellenprofil zur Druckplatten-Verdrehsicherung - Arretiert die Druckplatten und verhindert, dass sich die Druckplatten beim Spannen oder in gespannter Position verdrehen und das Herausdrehen der gespannten Feder aus dem Federspanner.

Technische Daten:Spannbereich: Feder-Ø: 95-120 mm; Steigung auf: 240°=6 mm

Gewicht 1,3 kg

Lieferumfang: KL-0025-11 - Druckplattenpaar Gr. 1Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1101 Druckplatte Gr. 1 mit Arretierung 1

KL-0025-1102 Druckplatte Gr. 1 mit Wellenprofil 1

KL-0025-12Druckplattenpaar Gr. 2Passend für S-Klasse (W140) und W126 Vorderfeder; C-Klasse (W203), S-Klasse (W140), SL (R107), W114, W115, W116, W123 und W126 Hinterfeder; Opel; GM; Lada; Peugeot; Rover; Hyundai; Saab; Volvo; VW T2; Ford Taunus; Mitsubishi; etc.


Gewicht: 1,8 kg

Lieferumfang: KL-0025-12 - Druckplattenpaar Gr. 2Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1201 Druckplatte Gr.2 mit Arretierung 1

KL-0025-1202 Druckplatte Gr.2 mit Wellenprofil 1

KL-0025-13Druckplattenpaar Gr. 3Universell passend.


Gewicht: 2,1 kg

Lieferumfang: KL-0025-13 - Druckplattenpaar Gr. 3Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1301 Druckplatte Gr.3 mit Arretierung 1

KL-0025-1302 Druckplatte Gr.3 mit Wellenprofil 1

KL-0025-14Druckplattenpaar Gr. 4Universell passend.

Technische Daten:Spannbereich: Feder-Ø: 155-190 mm; Steigung auf: 180°=25/15 mm

Gewicht: 2,3 kg

Lieferumfang: KL-0025-14 - Druckplattenpaar Gr. 4Artikel Nr. Beschreibung MengeKL-0025-1401 Druckplatte Gr. 4 mit Arretierung 1


KL-0025-15Druckplattenpaar Gr. 5Passend für Mercedes W124 4-Matic Vorderachse.

Technische Daten:Spannbereich: FederØ: 110-130 mm; Steigung auf: 270°=5 mm

Gewicht: 1,8 kg

Lieferumfang: KL-0025-15 - Druckplattenpaar Gr. 5Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1501 Druckplatte Gr. 5 mit Arretierung 1


KL-0025-16Druckplattenpaar Gr. 0APassend für Mercedes Hinterfeder z.B. C-Klasse (W203/W204), CLK (W209); E-Klasse (W211 4-matic); BMW 1er (E87) und 3er (E90) Hinterachse.


Gewicht: 1,1 kg

Lieferumfang: KL-0025-16 - Druckplattenpaar Gr. 0AArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1601 Druckplatte Gr.0A mit Arretierung 1

KL-0025-1602 Druckplatte Gr.0A mit Wellenprofil 1

KL-0025-17Druckplattenpaar M-KlassePassend für Mercedes Hinterachse M-Klasse (W164).


Gewicht: 1,9 kg

Lieferumfang: KL-0025-17 - Druckplattenpaar M-KlasseArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0025-1701 Druckplatte Gr.1.5 mit Arretierung 1

KL-0025-1702 Druckplatte Gr. 1.5 mit Wellenprofil 1





(35)

Abstützvorrichtung KL-0145-120KL-0145-120Universell einsetzbar.

Zum Abstützen des Achslenkers in Verbindung mit einem Getriebeheber.Die Abstützung erfolgt über die Radnabe und gewährleistet ein Absenken undAnheben des Achslenkers bzw. der Achse auf die vorgeschriebene Position.Erforderlich z.B. beim Aus- und Einbau des Federbeins.

Technische Daten:Aufnahme-Ø: 30 mm

Adapteraufnahmehülse KL-0040-2588KL-0040-2588

Erforderlich zur Verwendung der Aufnahmevorrichtung KL-0040-258 oder derAbstützvorrichtung KL-0145-120 in Verbindung mit dem VW-Getriebeheber.

Technische Daten:Zapfen-Ø: 30 mm

Aufnahme-Ø: 36 mm

Federspanngerät (Universal) KL-0005KL-0005Universell passend für Federn mit einer Federkraft von max. 8 000 N.

Die Spindel besitzt ein Links-/Rechts-Gewinde, wodurch ein Abrutschenverhindert wird. (Nicht für Mercedes Federn geeignet!).

Hinweis:Zweiteilige Federspanngerät, ohne Sicherheitsbügel, sind für Werkstätten nicht zugelassen.

Technische Daten:Belastung max.: 8000 N


Zubehör: KL-0005-1- Spindel-Paar für Niveau-Lift-Federung. (o. Abb.)

Federspanngerät (Universal) KL-0006-2KL-0006-2

Ermöglicht das Spannen der Feder am Fahrzeug, so dass das Federbein ohneAusbau des Achsschenkels herausgenommen werden kann.Dies ist wichtig an der Vorderachse von VW Fahrzeugen und an der Hinterachsevon Ford Mondeo, etc.

Die Spindel besitzt ein Links-/Rechts-Gewinde, wodurch ein Abrutschenverhindert wird. (Nicht für Mercedes Federn geeignet!)

Hinweis:Zum Ausbau der Feder Federspanngerät z.B. KL-9002 oder KL-5501 verwenden.Zweiteilige Federspanngerät, ohne Sicherheitsbügel, sind für Werkstätten nicht zugelassen.



1-27




KL-0006 Federspanngerät (Universal)KL-0006 Passend für Ford und Mercedes.

Zur Montage von niveauregulierenden Stoßdämpfern, speziell an derHinterachse.

Vorteile: Spindel besitzt ein Links-/Rechts-Gewinde. Der Antrieb der Spindel erfolgt aus Platzgründen über den Sechskant in der Mitte. Andere Federspanner sind hierfür nicht geeignet.

Hinweis:Zweiteilige Federspanngerät, ohne Sicherheitsbügel, sind für Werkstätten nicht zugelassen.



KL-0016 Federspanngerät KL-0016 Für Querlenkerachsen (Vorder- und Hinterachsen), z.B. Hinterachse der

BMW 8er-Reihe inkl. Druckplattenpaar Gr. 0.

Mit diesem Federspanngerät kann die Feder erneuert werden, ohne dass dazudie Hinterachse zerlegt werden muss.

Technische Daten:Spannweite: 25-270 mm

Arbeitsweg: 245 mm

Belastung max.: 20 000 N

Zubehör:Druckplattenpaar KL-0016-1 für Mercedes W124/W201Druckplattenpaar KL-0016-2 für Mercedes W123/W126

Lieferumfang:KL-0016 - Federspanngerät f. BMW 8er-ReiheArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0016-0001 Spindle 1

KL-0016-0002 Druckstück komplett 1

KL-0016-0005 Sk-Bundmutter 1

KL-0016-0007 Druckplatte oben Gr. 0 1

KL-0016-0008 Druckplatte unten Gr. 0 1

KL-0016-0015 Steckschlüssel 1

KL-0026 FederspanngerätKL-0026


Für Jaguar XJ-6.Dieses Federspanngerät ermöglicht ein sicheres und schnelles Erneuern derVorderfedern durch eine Person.

Lieferumfang:KL-0026 - FederspanngerätArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0026-100 Federspanngerät 1

KL-0026-0007 Druckplatte Ø130 mm 1

KL-0008-0004 Rohrsteckschlüssel 1

1-28




(37)

Federspanngerät KL-0027KL-0027Für Jaguar XJ-S und Aston Martin.

Durch die besondere Spanntechnik ist das Erneuern der Vorderfeder, trotzgebogener Einbaulage, schnell und sicher gewährleistet.

Werkzeugsatz für Stoßdämpfer-Service (Pat.) KL-..80KL-..80

Zum Wechseln von Stoßdämpfereinsätzen ohne Ausbau der Federbeine.

Lieferumfang:KL-..80 - Werkzeugsatz für Stoßdämpfer-ServiceArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0008 Federspanngerät 1

KL-0050-1 Spezial-Steckschlüssel SW 29 mm 1

KL-0050-2 Spezial-Steckschlüssel SW 33,5 mm 1

KL-0054-0010 Steckschlüssel 1

KL-0054-0011 O-Ring Ø80 x 3,8 1

KL-0054-0020 Werkzeugeinsatz 90 Grad-Teilung mit Nutensteine 1

KL-0050-0023 Inbus-Schlüssel 4 mm 1

KL-0050-0012 Zapfenschlüssel 10,5 1



KL-..80-0001 Kunststoffkoffer 1

Federspanngerät (Pat.) KL-0008KL-0008KL-0008 ist ein Sicherheits-Federspanngerät, mit welchem Federbeineinsätze

am Fahrzeug ohne Ausbau des Federbeines gewechselt werden können.

Zeitersparnis ca. ½ - 2 Stunden.



Feder-Ø: 110-188 mm

Antrieb: 24 mm

Lieferumfang:KL-0008 - FederspanngerätArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0008-100 Federspanngerät 1

KL-0008-0004 Rohrsteckschlüssel für KL-0008 1

Spezial-Steckschlüssel SW 24 KL-0008-12KL-0008-12

Der Spezial- Steckschlüssel SW 24 mit ½“ Antrieb ermöglicht die Bedienung desFederspanngerätes KL-0008-1 mit dem Schlagschrauber.

1-29



KL-0056-100 K Stoßdämpfer- Kolbenstangen- WerkzeugsatzKL-0056-100 K Universell einsetzbar.

Zum Gegenhalten der Stoßdämpfer-Kolbenstange bei gleichzeitigem Lösen oderFestdrehen der Kolbenstangenmutter z.B. an MacPherson-Federbeinachsen.

Vorteile: Schnelles, fachgerechtes und problemloses Lösen und Festdrehen der Kolbenstangenmutter Durch seine spezielle Zusammensetzung das ideale Werkzeug für den Stoßdämpferservice. Alle Einzelteile als Ersatzteile lieferbar.

Lieferumfang: KL-0056-100 K - Stoßdämpfer- Kolbenstangen- WerkzeugsatzArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0056-17 Sk-Spez.-Steckschlüssel SW17 1

KL-0056-18 Sk-Spez.-Steckschlüssel SW18 1





KL-0056-37 Einsatz Torx® T50 1

KL-0056-45 Sk-Einsatz SW 11 1

KL-0056-51 Einsatz Innen-SK SW 6 1

KL-0056-52 Einsatz Innen-SK SW 7 1

KL-0056-71 Einsatz 2-Kant SW 5,2 1

KL-0056-72 Einsatz 2-Kant SW 6 1



KL-0056-96 Einsatz XZN-M12 1


KL-0050-51 Zapfenschlüssel Mercedes W203 1

1 B 10 Ring-Maulschlüssel 10 mm 1

KL-4111-1922 Knarren-Ringschlüssel SW19 und SW22 1


® = reg. Warenzeichen der Firma Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Anwendungstabelle:Artikel-Nr: Größe Passend für Artikel-Nr. Größe Passend für

KL-0056-17 SW 17 mm

Audi: A3, A4, A6

Honda: Civic, Mazda 3, 5

Mercedes: M-Klasse (W163), E-Klasse (W211)

Mitsubishi: Outlander

Peugeot: 4007

KL-0056-51Inbus 6 mm

Alfa Romeo: 159

Audi: A3, A4, A6, A8

BMW: 1er (E87), 3er (E36), 3er (E90), 5er (E34), 5er (E39), X5

Dacia: Logan

Fiat: Fiorino, Bravo, Idea, Doblo

Ford: C Max, Mondeo, Civic

Mazda: 3, 5

Mini: One (ab 2007)

Mitsubishi: Colt

Renault: Twingo, Megane, Modus, Traffic

Volvo: XC 60, C70

KL-0056-18 SW 18 mm

Audi: A3, A4, A6

Ford: C Max, Mondeo III

Opel: Astra F, Porsche

Renault: Megane, Modus

Volvo: S40, V40, XC60, C70

KL-0056-19 SW 19 mm

Audi: A8

BMW: 5er (E39)

Fiat: Fiorino, Bravo, Idea, Doblo

KL-0056-52Inbus 7 mm

Fiat: Scudo

Mercedes: C-Klasse (W203), Vito, Viano

Peugeot: 205, 207, 306, 308, 309, 405, 605

Seat: Arosa, Ibiza;

VW: Polo (9N), Polo (6R), Golf (IV), Golf (VI), Scirocco, Passat

KL-0056-21 SW 21 mm

BMW: 1er (E87), 3er (E90), X5

Dacia: Logan

Mercedes: C-Klasse (W203), Viano, Vito

Mini: One (ab 2007)

Mitsubishi: Colt; Volvo S60, S80, XC 90

Peugeot: 205, 207, 306, 308, 309, 605

Seat: Ibiza

VW: Polo (9N, 6R),Golf IV, Scirocco, Passat

KL-0056-712- Kant 5.2 mm

AudiMitsubishi: Colt, Micra, Primera

VW

KL-0056-722- Kant6 mm

Audi: A3, A4, A8

KL-0056-22 SW 22 mm

BMW: 3er (E36), 5er (E34)

CitroenMercedesOpel

KL-0056-742- Kant 7 mm

AudiCitroenMercedes: C-Klasse (W203), M-Klasse (W163)

VW: Touareg

KL-0056-24 SW 24 mm Opel: Astra (ab 2009), Omega

KL-0056-752- Kant 8 mm

Mitsubishi: Colt, Outlander

Peugeot: 4007

Volvo: S40

KL-0056-37 Torx T50 Opel: Astra (ab 2009), XC90

KL-0056-45 SW 11 mmJap. FahrzeugeOpel: Omega KL-0056-96 XZN M12 Opel: Astra F, Vectra A, Calibra, Omega

1-30




(39)

Einsatz Torx® T40 KL-0056-35KL-0056-35Passend für Porsche Cayenne, VW Touareg etc.

Zum Gegenhalten der Stoßdämpfer-Kolbenstange bei gleichzeitigem Lösenoder Festdrehen der Kolbenstangenmutter mit einem Spezial-Steckschlüsselder KL-0056-.. Serie z.B. an MacPherson-Federbeinachsen.

® = reg. Warenzeichen der Firma Acument Intellectual Properties, LLC. USA

Einsatz Innensechskant SW 5 KL-0056-50KL-0056-50

Zum Gegenhalten der Stoßdämpfer-Kolbenstange bei gleichzeitigem Lösenoder Festdrehen der Kolbenstangenmutter mit einem Spezial-Steckschlüsselder KL-0056-.. Serie z.B. an MacPherson-Federbeinachsen.

Gegenhalter KL-0250-1KL-0250-1Passend für VW-Audi, Ford, Opel, jap. Fahrzeuge, etc.

Zum Gegenhalten der Stoßdämpfer-Kolbenstange beim Aus- und Einbau deshinteren Federbeins.

Technische Daten:Länge: 182 mm

Gewicht: 139 g

2-kant: 5 und 6 mm

Zapfenschlüsselsatz (3 St.) KL-0050-0070KL-0050-0070

Zapfenschlüssel für Stoßdämpfer- Kolbenstangenmutter.

Lieferumfang: KL-0050-0070 - Zapfenschlüsselsatz (3 St.)Artikel-Nr Beschreibung Bohrung fürKL-0050-0012 Zapfenschlüssel 10,5 mm VW Golf Hinterachse

KL-0050-0013 Zapfenschlüssel 12,5 mm VW Polo Vorderachse

KL-0050-0014 Zapfenschlüssel 14,5 mm Polo, Golf, Passat, Audi 80, Vento

Zubehör:KL-0050-0015 Zapfenschlüssel 14,5 mm Austin Maestro

Zapfenschlüsselsatz (4 St.) KL-0050-0071KL-0050-0071

Zapfenschlüssel für Stoßdämpfer- Kolbenstangenmutter.

Lieferumfang: KL-0050-0071 - Zapfenschlüsselsatz (4 St.)Artikel-Nr Beschreibung Bohrung fürKL-0050-0012 Zapfenschlüssel 10.5 mm VW Golf Hinterachse

KL-0050-0013 Zapfenschlüssel 12.5 mm VW Polo Vorderachse

KL-0050-0014 Zapfenschlüssel 14.5 mm Polo, Golf, Passat, Audi 80

KL-0050-0015 Zapfenschlüssel 14.5 mm Austin Maestro

Zapfenschlüssel KL-0050-50KL-0050-50Passend für Mercedes C-Klasse (W203) und CLK (W209) Vorderachse.

Zapfenschlüssel für Stoßdämpfer-Kolbenstangenmutter.

1-31



KL-0050-510 Stoßdämpfer-Kolbenstangen Werkzeugsatz KL-0050-510 Passend für Mercedes C-Klasse (W203) und CLK (W209) Vorderachse.

Zum Lösen und Festdrehen der Stoßdämpfer-Kolbenstangenmutter (Nutmutter).

Lieferumfang:KL-0050-510 - Stoßdämpfer-Kolbenstangen Werkzeugsatz MercedesArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0050-51 Zapfenschlüssel Mercedes W203 1

KL-0056-52 Einsatz Inbus SW 7 1

KL-0050-511 Stoßdämpfer-Zapfenschlüssel KL-0050-511 Passend für Mercedes E-Klasse (W211) T-Modell Hinterachse.

Erforderlich zum Lösen und Festdrehen der Kolbenstangen-Befestigungs-mutter. Die obere Befestigungsscheibe wird beim Lösevorgang mit dem Zapfen-schlüssel KL-0050-511 gegengehalten.

Technische Daten:Antrieb: 3/8“

KL-0050-5221 Sk-Spez.-Steckschlüssel SW21 KL-0050-5221

Technische Daten:Schlüsselweite: 21 mm

Antrieb: 19 mm

Passend für BMW-Fahrzeuge, z.B. 1er (E87), 3er (E46, E90), 5er (E39, E60,E61), 6er (E63, E64), 7er (E38, E65, E66), X5 (E53), X3 (E83), Z8 (E52), Z4(E85); Mini Cooper (R50, R52, R53) Vorderachse.Zum Lösen und Festdrehen der Kolbenstangen-Befestigungsmutter ist eserforderlich, die Kolbenstange durch die Öffnung im SteckschlüsselKL-0050-5221 gegenzuhalten. Ein Verdrehen der Kolbenstange und somit einBeschädigen des Kabels für den Stellmotor (Vorderachse mit EDC) wird somitverhindert.

KL-0050-100 Spezial-Steckschlüssel Satz KL-0050-100 Passend für Audi 80, 90, 100, 200, A6, VW Polo, Golf, Jetta, Vento, Passat, etc.

Extra lange Spezial-Steckschlüssel zum Lösen oder Festdrehen desSchraubringes zur Stoßdämpfer-Patronenbefestigung.

Lieferumfang:KL-0050-100 - Spezial-Steckschlüssel Satz Audi / VWArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0050-1 Spezial-Steckschlüssel SW 29 mm 1

KL-0050-2 Spezial-Steckschlüssel SW 33,5 mm 1

KL-0050-0001 Zugschlüssel M12x1,25 KL-0050-0001

KL-0050-0006 Zugschlüssel M14x1,5Passend für VW-Audi, Opel.

Technische Daten:Innengewinde: M14x1.5

KL-0050-0007 Zugschlüssel M10x1,5 Passend für BMW.


Zugschlüssel für Stoßdämpfer- Kolbenstange.

KL-0050-0001 Zugschlüssel M12x1,25 Passend für BMW.


KL-0050-0002 Zugschlüssel M15x1,5 Passend für GM/Opel.


KL-0050-0003 Zugschlüssel M12x1,5Passend für Audi.


KL-0050-0005 Zugschlüssel M10x1 Passend für Renault.

Technische Daten:Innengewinde: M10x1

1-32




(41)

Stoßdämpfer-Lösewerkzeug im Kunststoffkoffer KL-0054-KKL-0054-K

Hinweis: Dieses Werkzeug ersetzt KL-0050, KL-0051 und KL-0052.

Universal. Zum Lösen von Stoßdämpfer-Verschraubungen, auch Gas-druck-System Garbon (nicht Bilstein).Der Einsatz des KLANN-Werkzeugsatz KL-0054-K garantiert eine saubereMontage von Schraubringen bei der Stoßdämpfer-Erneuerung. Selbst festsitzende oder eingerostete Schraubringe können schnell und sichergelöst werden. Die in den Werkzeugsätzen enthaltenen Flach- undRundnutensteine ermöglichen den universellen und richtigen Einsatz für diejeweilige Ausführung der Stoßdämpfer-Schraubringe.Der Steckschlüssel KL-0054-0010, erlaubt auch das Lösen von Schraubringenan Gasdruck-Stoßdämpfern mit verstärkten Kolbenstangen (nicht Bilstein). Inden Antriebskopf des Steckschlüssels sind verschiedenen Stufen mit denSchlüsselweiten 46, 51, 55, 58 und 60 mm eingefräst, die den gängigenStoßdämpfer-Schraubringen entsprechen. Die Stoßdämpfer-Schraubringekönnen daher mit dem Steckschlüssel KL-0054-0010 auch durch direktesAufsetzen des Schlüssels gelöst werden.

Lieferumfang: KL-0054-K - Stoßdämpfer-Lösewerkzeug im KunststoffkofferArtikel-Nr Beschreibung MengeKL-0054-0010 Steckschlüssel 1

KL-0054-0011 O-Ring Ø80 x 3,8 1

KL-0054-0021 Werkzeugeinsatz 90 Grad-Teilung, leer 1

KL-0050-0022 Zylinderschraube M6 x 18 4

KL-0050-0023 Inbus-Schlüssel 4 mm 1

KL-0050-0025 Nutenstein rund 4

KL-0050-0027 Nutenstein flach 4

KL-0054-0035 Werkzeugeinsatz für VW/Audi, leer 1




KL-0054-0090 Kunststoffkoffer

Spreizhebel für Federbeinbefestigung KL-0101KL-0101Passend für Ford, VW-Audi, Peugeot, Renault, Citroën, Jap. Pkw etc.

Das Werkzeug dient zum Aufweiten der Achsschenkel-Klemmbohrung für dieFederbeinbefestigung. Meißel oder Schraubendreher sollten für diese ArbeitNICHT verwendet werden!

Technische Daten:Länge: 205 mm

Breite: 5 mm

Spreizmaß: 7 mm

Gewicht: 65 g

Spreizsteckschlüssel SW 5 KL-0101-..KL-0101-1

KL-0101-1 KL-0101-2

Spreizsteckschlüssel SW 5,5 KL-0101-2Passend für Federbein-Klemmbohrungen z. B. bei VW-Audi Golf (IV), TT, BMW, Citroën, Ford, Seat, Škoda,Renault, Peugeot, Jap. Fahrzeuge, etc.

Technische Daten:Antrieb: ½"

Länge: 50 mm

Breite: 5,5 mm

Spreizmaß: 8,2 mm

Gewicht: 75 g

Um die festsitzende Federbein-Dämpfereinheit aus der Achsschenkel-Klemmbohrung herausziehen zu können ist es unbedingt erforderlich dieKlemmbohrung mit dem Spreizschlüssel KL-0101-1 aufzuweiten. Der Aus- undEinbau der Dämpfereinheit kann danach problemlos durchgeführt werden. DieHammer und Meißelmethode ist daher überflüssig.

Spreizsteckschlüssel SW 5 KL-0101-1Passend für Federbein-Klemmbohrungen z.B. bei: VW-Audi, BMW, Citroën, Ford, Seat, Škoda, Renault, Peugeot, Jap. Fahrzeuge etc.

Technische Daten:Antrieb: ½"

Länge: 60 mm

Breite: 5 mm

Spreizmaß: 7 mm

Gewicht: 75 g

1-33



KL-0168-90 K Sturzlibelle 1St. im KofferKL-0168-90 K

Die Sturzlibelle KL-0168-90 K, mit magnetischem Fuß, eignet sich besonderszur Übernahme des vorhandenen Sturzeinstellungswertes vor dem Ausbau desFederbeines. Nach dem Einbau des Federbeines erfolgt die Einstellung desSturzes auf den vorher abgenommenen Wert.

Technische Daten:Gewicht: 500 g

KL-0104-21-1 A Spreizwerkzeug mit Keil No. 1 und No. 2 (Pat.)KL-0104-21-1 A Passend für Federbein-Klemmbohrungen z.B. bei VW Golf IV, Golf V,

Passat; Audi; BMW; Citroën; Ford; Mercedes Vito, V-Klasse; Seat; Škoda;Renault; Peugeot; Jap. Fahrzeuge etc.Um die festsitzende Feder-Dämpfereinheit aus der Achsschenkel-Klemm-bohrung herausziehen zu können ist es unbedingt erforderlich die Klemm-bohrung mit dem Spreizwerkzeug KL-0104-21-1 A aufzuweiten. Der Aus- undEinbau der Dämpfereinheit kann danach problemlos durchgeführt werden. EineBeschädigung des Achsschenkelgehäuses (Guß oder Aluminium) wird damitverhindert.Durch den variabel verschiebbaren Spreizkopf besonders geeignet fürFahrzeuge bei denen der Klemmschlitz außerhalb der Mitte versetzt ist. z. B.VW-Audi, Ford etc. Der auswechselbare Keil des Spreizkopfes ist durch seineAbmessungen und seine spezielle Form besonders für Aluminium-Achs-schenkel geeignet. Der Keil ist mit einem Anschlag ausgestattet, um denAchsschenkel nicht zu stark aufzuweiten. Die schwimmend gelagerten Bolzen verhindern ein verkanten des Werkzeugsbeim Spreizen des Achsschenkels.

Technische Daten:Klemmbohrungsbreite (max.): 75 mm

Spreizmaß (Spreizkeil No.1): a.: 5,8 mm; b.: 8,5 mm; c.: 4,5 mm

Spreizmaß (Spreizkeil No.2): a.: 4,5 mm; b.: 8 mm; c.: 10 mm

Gewicht: 900 g

Lieferumfang: KL-0104-21-1 A - Spreizwerkzeug mit Keil No. 1 und No. 2Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0104-21 A Spreizwerkzeug verstellbar mit Keil No.1 1

KL-0104-2122 Druckschraube mit Keil No.2 1

KL-0104-2111 Bolzen Ø10 mmKL-0104-2111 Passend für M12 Gewindebohrungen z.B. bei VW T5.

Erforderlich für die Achsschenkel-Bohrungsseite mit Gewinde.

KL-0104-211 Ergänzungssatz KL-0104-211 Passend für VW T5, Vorderachse.

Zum Herausziehen der festsitzenden Feder-Dämpfereinheit aus der Achs-schenkel-Klemmbohrung ist es erforderlich die Klemmbohrung mit demErgänzungssatz KL-0104-211, in Verbindung mit dem SpreizwerkzeugKL-0104-21 A, aufzuweiten.Der Aus- und Einbau der Dämpfereinheit kann danach problemlos durchgeführtwerden. Eine Beschädigung des Achsschenkelgehäuses (Guß oder Aluminium)wird damit verhindert.

Lieferumfang: KL-0104-21 - Ergänzungssatz für VW T5Artikel-Nr Beschreibung MengeKL-0104-2123 Druckschraube mit Keil No. 3 1

KL-0104-2111 Querbolzen Ø10 mm für Gewindebohrung 1

1-34




(43)

PM

Spann- und Einstellvorrichtung KL-0255KL-0255

Zubehör:

KL-0255-10 KL-0255-11

KL-0255-12

Anwendungsfilm

Für VW-Audi ab Bj. 1990.Mit dieser Spann- und Einstellvorrichtung lassen sich Feder- und Dämpferbeinean der Werkbank schnell, sauber und korrekt instand setzen.Durch die besondere Konstruktion können Federbeinrohre in vertikaler undDämpferbeinaugen in horizontaler Lage eingespannt werden.Die vorhandene Gradskala ermöglicht die genaue Versatzeinstellung vomunteren zum oberen Dämpferbeinauge/ Befestigung.

Vorteile: Saubere und sichere Spannung von Feder- und Dämpferbeinachsen bei der Reparatur. Horizontale und vertikale Einspannmöglichkeit der Feder-Dämpferbeine durch auswechselbare Spannbacken. Voreinstellung der Feder- und Dämpferbein-Befestigungspunkte über eine Gradskala, wodurch das Werkzeug auch für die Zukunft universell einsetzbar ist. Die Spannvorrichtung kann an der Werkbank oder im Schraubstock befestigt werden.

Hinweis für VW und Audi Fahrzeuge:Die Feder- / Dämpferbeine der Vorderachse von VW-Audi Fahrzeugen müssenan der Werkbank voreingestellt werden, damit beim Einbau der obereBefestigungspunkt (Federteller) mit der unteren Dämpferbeinbefestigung(Gabel/Dämpferauge) übereinstimmt. Bei Nichtbeachtung ist ein Einbau der Dämpferbeine nicht möglich, da dieBefestigungspunkte zwischen Dämpferbein und Karosserie/Achse nicht über-einstimmen.Wird die Dämpferbeinbefestigung mit Gewalt in die richtige Position gedrückt, sowerden die O-Ringe der Niveauregulierung zerstört bzw. das Dämpferbein wirdverspannt eingebaut, was dann zu Dröhngeräuschen und falschem Fahrver-halten führt.

Achtung:Für VW-Audi nur das Federspanngerät KL-0015 und Schutzeinlagen einsetzen!

Einstelldaten:Audi 80/90 Hinterachse 21° ± 2°

Audi 100 Quattro ab Bj.’91 Hinterachse 51° ± 2°

Audi 100 (Frontantrieb) ab Bj.’91 Hinterachse 45° ± 2°

Audi A4 (B5) Vorderachse (mit KL-0255-10) 11° ± 2°

Audi A4 (B5) Hinterachse (mit KL-0255-10) 50° ± 2°

Audi A6 ab Bj.’97 11° ± 2°

VW Passat ab Bj.’96 11° ± 2°

Gewicht: 26 kg

Einstellplatte KL-0255-10Einstellplatte für Audi A4 (B5 Bj. ’96 -’01), Vorder- und Hinterachse.

Ergänzungssatz für Audi A6 (Pat.) KL-0255-11Passend für Audi A6 (4F Bj. ’04 - ’11) Vorderachse.Der Ergänzungssatz ermöglicht in Verbindung mit der Spann- und Einstell-vorrichtung KL-0255 eine saubere und schnelle Einstellung des Federtellerszum Dämpferbein-Befestigungsauge.Die Einstelllehre ermöglicht die genaue Versatzeinstellung von der unterenDämpferbeinbefestigung zum oberen Federteller.

Ergänzungssatz Audi A4/A5 KL-0255-12Passend für Audi A4 (8K Bj. ’07 - ) und Audi A5 (8T Bj. ’07 - )Der Ergänzungssatz ermöglicht in Verbindung mit der Spann- undEinstellvorrichtung KL-0255 eine saubere und schnelle Einstellung desFedertellers zum Dämpferbein-Befestigungsauge.Die Einstelllehre ermöglicht die genaue Versatzeinstellung von der unterenDämpferbeinbefestigung zum oberen Federteller.

1-35


Documents

Feder- und Stoßdä · PDF fileQ3 und VW Golf V, Golf VI, Passat (3C, 363, 365), Tiguan, Up! etc. Das neu entwickelte KLANN-Federvorspanngerät KL-0029-10 ermöglicht den