a b c

1

2

3

4

RRO

O

O

O

R

HRR

R

RO O

O

O

O

O

O

S

R

R

R

R

アイコンの見方 ----ホテル ----レストラン ----ショップ・デパート ----エステ・マッサージ・美容室 ----ナイトスポット ----観光名所・サービスアパート・ オフィスビル・その他 ----塔・碑・ランドマーク ----ツーリストインフォメーション・ 旅行会社・航空会社 ----交番・警察署 ----病院・クリニック ----銀行・両替所 ----郵便局 ----市場 ----教会 ----寺・祠 ----ガソリンスタンド

R

H

S

E

N

O

L

ハノイ広域A.

54

d e f

1

2

3

4

S

R

O

S

O

55

a b c

1

2

3

4

a b c

1

2

3

4

O

O

ハノイ南部B.

ハノイ西部C.

56

d e f

1

2

3

4

E

H

H

RR

O

R

RRH

旧市街周辺D.

57

R

R

R

R

O

O

O

北部主要工業団地E.

ハノイ近郊主要工業団地B ThangLongIndustrialPark タンロン工業団地C QuangMinhIndustrialPark クアンミン工業団地D NoiBaiIndustrialZone ノイバイ工業団地E ThachThat-QuocOaiIndustrialPark タックタット・クックオアイ工業団地F HoaLacHi-TechPark ホアラックハイテクパークG VSIPBacNinh ベトナム・シンガポール工業団地（バックニン）H DaiDong-HoanSonIndustrialPark ダイドン・ホアンソン工業団地I QueVoIndustrialPark クエボ工業団地J QuangChauIndustrialPark クアンチョウ工業団地K DaiTuIndustrialPark ダイトゥー工業団地L PhoNoiAIndustrialPark フォーノイA工業団地M ThangLong2IndustrialPark 第２タンロン工業団地N PhucDienIndustrialPark フックディエン工業団地O PhucDien2(TanTruong)IndustrialPark フックディエン２（タンチュオン）工業団地P DaiAnIndustrialPark ダイアン工業団地Q NamSachIndustrialPark ナムサック工業団地R DongVan2IndustrialPark ドンヴァン２工業団地S NomuraHaiPhongIndustrialPark 野村ハイフォン工業団地T DinhVuIndustrialPark ディンヴー工業団地

58

日本料理City View 千楽3p.654D-e314F, 7 Dinh Tien Hoang St., Hoan Kiem Dist.2(04) 2215 5788

Esperanza3p.674B-a2190 Tran Dai Nghia St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3623 1517

KABUKI4C-a41635 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3966 8936

Sen Nhat3p.694B-b1137 Tran Quoc Toan St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3944 9359

Shin3p.644C-a318, Ngo 71, Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 6273 6229

The Sushi Tokyo3p.694D-f4115 Ngo Trang Tien St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3936 4236

The Tokyo Red Grill3p.694B-b112F, Sun Red River, 23 Phan Chu Trinh St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3944 9468

赤太陽 ２3p.1204B-b1134 Bui Thi Xuan St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3943 5565赤太陽 ３3p.1204C-a3143 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 6273 6979

赤とんぼ3p.674A-b31D5 Khu Do Thi Moi Cau Giay, Tran Thai Tong St., Cau Giay Dist.2(04) 6269 0408

居酒屋ろ53p.684A-b31Ngo 52, Pham Hung St., Tu Liem Dist.2(04) 3796 0263

伊勢志摩3p.674C-b4113 Nguyen Cong Hoan St., Ba Dinh Dist.2(04) 3771 3205

一味膳3p.684C-b3157 Kim Ma Thuong St., Ba Dinh Dist.2(04) 6297 7003昇龍一味膳3p.684なし12F, Canteen Bldg.,Thang Long Industrial Park II, Yen My, Hung Yen Province2(0321) 629 1966

芋53p.634C-a41637D Kim Ma St., Ba Dinh Dist. 2093 564 0492

うまかもん3p.664C-a41583 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 6177

おふくろ亭（Ｖタワー店）3p.674C-a411F, V-Tower, 649 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3211 5189おふくろ亭（フォーノイA工業団地店）3p.674なし1Road B2, Section B, Pho Noi A Industrial Park, Van Lam Dist., Hung Yen Province

和4A-c31122 Chua Lang St., Dong Da Dist.2(04) 3775 6387

家門53p.654C-b31104 Van Phuc St., Ba Dinh Dist.2(04) 3762 4428

寛3p.654B-b21322 Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3974 7902/3974 7903

紀伊3p.654B-b21166 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3978 1386

菊3p.654B-b21338B Ba Trieu St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3974 4876

北国53p.654C-a41639A Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 3776

喜八4C-a41537 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3771 9169

貴林53p.664A-d4151 Nguyen Hong St., Dong Da Dist.2(04) 3776 5150

蔵3p.634B-b2160 To Hien Thanh St., Hai Ba Trung Dist. 2(04) 3974 8228蔵馬3p.634C-b41531 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3724 6499

クローバー3p.674C-b3159 Van Cao St., Ba Dinh Dist.2(04) 6273 1316

心3p.644C-a3182 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 6266 1908

彩菜3p.654C-a41555 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3771 0097

さっちゃん3p.684C-a314, Ngo 41, Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 3762 1439

じぇじぇもん53p.634A-c4123 Tran Duy Hung St., Cau Giay Dist.2(04) 6282 8666

四季53p.674D-e218A Hang Tre St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3926 4775

昭和3p.684C-a41619 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 8389

寿司大4C-a41595 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 4040

寿司バー（キムマー通り店）3p.664C-b41107A5 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3726 1649寿司バー（シレナタワー店）3p.664A-e111F, Syrena Tower, 51 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.2(04) 3715 3894

寿司屋ハンちゃん53p.664C-a3188 Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 5720

宝53p.694A-c214F, Somerset Hoa Binh, 106 Hoang Quoc Viet St., Cau Giay Dist.2(04) 3755 8988

たま弥3p.654C-a3196 Dao Tan St., Ba Dinh Dist.2(04) 3211 5768

つばき3p.694A-d21145 Thuy Khue St., Tay Ho Dist.2(04) 3728 2956

竹林3p.684B-a1172 Nguyen Du St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3942 9276

竹林２3p.684A-c11363 Nguyen Hoang Ton St., Tay Ho Dist.2(04) 6268 8666

ととや53p.694C-b41509 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 6296 5603

花3p.684C-b31111 Van Phuc St., Ba Dinh Dist.2(04) 3232 1787

花ゆき（ハノイ１号店）3p.1124B-b1125 Mai Hac De St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3943 5722花ゆき（ハノイ２号店）3p.1124C-a3115 Dao Tan St., Ba Dinh Dist. 2(04) 3766 8972花ゆき（ハイフォン店）3p.1124なし1353 To Hieu St., Le Chan Dist., Hai Phong2(031) 395 5889

春3p.６94A-e1151 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.2(04) 3719 5588

福寿司53p.684A-e1132 Xuan Dieu St., Tay Ho Dist.2(04) 3719 0368

ほたる食堂3p.644A-d11Thang Long Industrial Park

（テクノセンタービル隣の２F）2(04) 3881 2328

三和3p.664A-d3131 Lang Ha St., Ba Dinh Dist.2(04) 3514 9361

森3p.684C-a412/629 Kim Ma St., Ba Dinh Dist.2(04) 3766 8386

焼肉櫻3p.634B-b1130 Tue Tinh St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3944 6789

やまだや3p.664A-d411F, Maison De Thai Thinh, 104 Thai Thinh St., Dong Da Dist.2(04) 3537 3834

やんちゃ3p.664B-b21121 Trieu Viet Vuong St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3974 8437

友楽 SUSHI HOUSE3p.664C-a4152/A7 Nguyen Chi Thanh St., Dong Da Dist.2(04) 3835 9742

ラーメン一味膳3p.644C-a31101-A1, Linh Lang St., Ba Dinh Dist.2(04) 3232 1878

ラーメンショップ（ハノイ店）3p.634B-b1121 Mai Hac De St., Hai Ba Trung Dist.2(04) 3974 2459ラーメンショップ（ハイフォン店）3p.634なし1Km13, Quan Toan St., An Duong Dist., Hai Phong2(031) 359 5862

蓮3p.674A-e318A Hang Chao St., Dong Da Dist.2(04) 3733 8550

越・アジア料理AU LAC HOUSE3p.704B-c1113 Tran Hung Dao St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3933 3533

Bamboo Snakes Garden4D-f2110, Group 8, Le Mat Village, Long Bien Dist.2(04) 3877 4741

CLUB DE L'ORIENTAL4D-f4122 Tong Dan St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3826 8801

CLUB OPERA HANOI4D-f4159 Ly Thai To St., Hoan Kiem Dist.2(04) 3824 6950

Co Cung4C-b3 16/42 Lieu Giai, Ba Dinh Dist. 2(04) 3762 4331

Cua Vang Restaurant3p.804なし1Group 9, Area 9, Bai Chay Ward, Ha Long, Quang Ninh Province2(033) 362 0086 / 382 6274

日本料理

越・アジア料理

西洋各国料理

ショップ

スパ・エステ

ヘア・ネイルサロン

ホテル・アパート

学校・習い事

不動産・引越し

建築・製造業

その他

北部

59