3
Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado, Associate Pastor Deacon Antonio Huerta Saturday Vigil Mass: 5:30PM (English) Sunday Masses: 7:30AM (English) 9:00AM (En Español) 11:00AM (English) 1:00PM (En Español) 5:30PM (English) Weekday Masses: Monday - Friday 6:30AM & 8:00AM Saturday Morning: 8:00AM only 1 st Friday of the month: 7:00PM (Mass) Adoration until 10:00PM 1 er Viernes del Mes: 7:00PM (Misa) Adoración hasta las 10:00PM Confessions: Saturday 4:00PM - 5:00PM 1050 West 163 rd Street Gardena, CA 90247 Monday - Friday: 9:00AM - 1:00PM & 2:00PM - 9:00PM Saturday & Sunday: 9:00AM - 3:00PM Office: (310) 327-5830 Fax: (310) 327-6440 Web Address: http://saintanthonygardena.org/ Faith Formation Madonna Castro, Director (310) 323-0860 High School Confirmation Program Leilani Alvarado, Coordinator (310) 327-3953 Office of Youth Ministry - LIFETEEN/EDGE (310) 327-3953 Parish Music Program Mr. Minh Trinh, Director (310) 938-6461 St. Anthony Elementary School Mrs. Angela Grey, Principal (310) 329-7170 St. Anthony Day Nursery Sister Yadira Villalobos, M.C., Director (310) 329-8654 marriage/Arreglos para Boda Engaged couples are strongly encouraged to contact the parish office for appointments and classes 6 months prior to proposed wedding date. Contact the parish office for details. Parejas que desean casarse necesitan ponerse en contacto con la parroquia para empezar hacer arreglos por los menos seis meses antes de la fecha propuesta. Baptism/Bautismo Baptisms in English: Pr e-Baptismal classes are held on the 1 st Wednesday of each month. Parents and Godparents are required to attend. Baptisms are on the 1 st and 3 rd Saturday of each month. Stop by the rectory to Register. Bautismos en Español: Clases pre-bautismales se ofrecen los primeros 3 lunes de cada mes. Es requisito que padres y padrinos asistan. Los Bautismos se celebran el 2 o y 4 o sábado de cada mes. Pasen a la rectoría para inscribirse. Mass Schedule Parish Contacts Prayer Services Novena to Our Lady of Perpetual Help Every Wednesday, 6:30PM in the Church Rosary - Legión de María (En Español) Every Tuesday, 9:00AM in the Old Church Parish Address & Office Hours

Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ...Jan 15, 2017  · is $10.00. Make checks payable and mail to Ceclillia Hernandez, 4527W 140th Street, Hawthorne, 90250 or contact

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ...Jan 15, 2017  · is $10.00. Make checks payable and mail to Ceclillia Hernandez, 4527W 140th Street, Hawthorne, 90250 or contact

Father George Aguilera, Pastor

Father Elmer Empinado, Associate Pastor

Deacon Antonio Huerta

Saturday Vigil Mass: 5:30PM (English) Sunday Masses: 7:30AM (English) 9:00AM (En Español) 11:00AM (English) 1:00PM (En Español) 5:30PM (English) Weekday Masses: Monday - Friday 6:30AM & 8:00AM Saturday Morning: 8:00AM only 1st Friday of the month: 7:00PM (Mass) Adoration until 10:00PM 1er Viernes del Mes: 7:00PM (Misa) Adoración hasta las 10:00PM Confessions: Saturday 4:00PM - 5:00PM

1050 West 163rd Street Gardena, CA 90247

Monday - Friday: 9:00AM - 1:00PM & 2:00PM - 9:00PM Saturday & Sunday: 9:00AM - 3:00PM

Office: (310) 327-5830 Fax: (310) 327-6440

Web Address: http://saintanthonygardena.org/

Faith Formation

Madonna Castro, Director (310) 323-0860

High School Confirmation Program

Leilani Alvarado, Coordinator (310) 327-3953

Office of Youth Ministry - LIFETEEN/EDGE

(310) 327-3953

Parish Music Program

Mr. Minh Trinh, Director (310) 938-6461

St. Anthony Elementary School

Mrs. Angela Grey, Principal (310) 329-7170

St. Anthony Day Nursery

Sister Yadira Villalobos, M.C., Director (310) 329-8654

marriage/Arreglos para Boda

Engaged couples are strongly encouraged to contact the parish office for appointments and classes 6 months prior to proposed wedding date. Contact the parish office for details. Parejas que desean casarse necesitan ponerse en contacto con la parroquia para empezar hacer arreglos por los menos seis meses antes de la fecha propuesta.

Baptism/Bautismo

Baptisms in English: Pre-Baptismal classes are held on the 1st Wednesday of each month. Parents and Godparents are required to attend. Baptisms are on the 1st and 3rd Saturday of each month. Stop by the rectory to Register. Bautismos en Español: Clases pre-bautismales se ofrecen los primeros 3 lunes de cada mes. Es requisito que padres y padrinos asistan. Los Bautismos se celebran el 2o y 4o sábado de cada mes. Pasen a la rectoría para inscribirse.

Mass Schedule

Parish Contacts

Prayer Services

Novena to Our Lady of Perpetual Help

Every Wednesday, 6:30PM in the Church

Rosary - Legión de María (En Español)

Every Tuesday, 9:00AM in the Old Church

Parish Address & Office Hours

Page 2: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ...Jan 15, 2017  · is $10.00. Make checks payable and mail to Ceclillia Hernandez, 4527W 140th Street, Hawthorne, 90250 or contact

Second Sunday in Ordinary Time January 15, 2017

Monday, January 16 6:30 AM +Lupe Ortiz+ 8:00 AM + Leonora Diaz+ Tuesday, January 17 6:30AM Intentions of Mary Ackourey 8:00AM +Albert Hernandez+ Wednesday, January 18 6:30AM Recovery of Mark Contreras 8:00AM +Dolores Portillo Ojeda+  Thursday, January 19 6:30AM +Lamberto Rosario+ (One Year Anniversary) 8:00AM +Mercedes Perla Ong+ Friday, January 20 6:30AM +Lamberto Rosario+ 8:00AM +Fred Newcomm+ Saturday, January 21 8:00AM Thanksgiving (Josefa Roda) 5:30PM +Eloy Pangelinan+(One Year Anniversary) Sunday, January 22 7:30AM +Jose Rivera+ 9:00AM +Francisco Quiroz+ 11:00AM +Albert Hernandez+ 1:00PM +Henry Ledesma+ 5:30PM +Jose Ramon Carrera+

Keep them in your Special Prayers

Our brothers and sisters who are ill, especially: Josette Milner, Bonnie Castro, Clarence Chanman, Charlene Padilla, Josephine Moore, Jack Poole, Joe Poole, Judy Montanez, Tilly Tan, Rosa Medrano, Brooke Quilici, Rigoberto Zuniga, Roberto Papa, Janelle Peralta, Raquel Gracia, Linda Jackson, Esther Ramirez, Joe Rivera, Grace Barnett, Bernard Luna, Sr. Betty Pierce, Sukie Briseño, Swrran Talavera, Andra Bravo, Paul Sokolowsky, Catalina Acebal, Teresa Gonzalez, Jennie Turner, Martha Sanchez, Eleanor Bersano, Robert Castillo, Valentin Medrano, Brenna Medrano, Bryan Dinnoo, Jessie Lozano, Alissa Dinnoo, Helen Trujillo, Patrick Avina, Florinda Martin, Connor Romero, Romina Peralta, Johnny French, Vivian Salgado, Michael Duran, Johnny Franch, Sebastian Vega, Emil Angeles, Gerlita Roa, Editha Villaver, Norma Cordova Chanman, Hugo Intriago, Albert Bruce, Molly McMillan, Hannah Cook, Betty Ambrosi And remember those who have recently been called from this life especially: Char les Chenze

Mass Intentions

The Rosary will be held on Monday, January 16th at 7pm at the home of Barbara Orozco (16820 Wilkie Ave). For more information please call (310) 324-5135.

Society of St. Vincent de Paul Bundle Sunday

On Sunday, February 5th, our Parish is having a Bundle Sunday for the Society of St. Vincent de Paul thrift stores. Please bring your usable clothing and usable household items on this day. Their truck will be here at our church parking lot. Please help them in their endless efforts to assist the needy. They are in great need of furniture and large appliances. Please phone (323) 224-6280or (800) 974-3571 for free pick up of large items.  

How has God surprised you? Gods love in surprising ways is the topic of the next meeting of the Archdiocesan Council of Catholic Women which will be held on Tuesday , January 24, 2017 at St. Anthony Catholic Church in El Segundo. The presenters are Anselm and Pia Varni who experienced the surprises. The day begins at 9:30 AM with Continental Breakfast and includes Mass, lunch and concludes at 1:30 PM. . The fee for the day is $10.00. Make checks payable and mail to Ceclillia Hernandez, 4527W 140th Street, Hawthorne, 90250 or contact Gen Gorciak@310-327-4138 for reservations locally.

Fiesta 2017, The first Fiesta General Meeting will be held on

Thursday 2/23/17 at 7 pm in the parish hall. Everyone is

invited to attend this meeting. Please mark your calendar!

TODAY'S READINGS First Reading -- The glory of the Lord shows through Israel, a light to all nations, that salvation may reach to the ends of the earth (Isaiah 49:3, 5-6). Psalm -- Here am I, Lord; I come to do your will (Psalm 40). Second Reading -- All those who call upon the name of the Lord are called to be holy (1 Corinthians 1:1-3). Gospel -- John the Baptist testifies: The one who comes after me, on whom the Spirit comes down and remains, is the Son of God (John 1:29-34).

The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass (c) 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Page 3: Father George Aguilera, Pastor Father Elmer Empinado ...Jan 15, 2017  · is $10.00. Make checks payable and mail to Ceclillia Hernandez, 4527W 140th Street, Hawthorne, 90250 or contact

Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 15 de Enero De 2017

San Antonio de Padua esta ofreciendo Bodas comunitarias. Para todos los que están viviendo en unión libre. Primer junta será Enero 28 a las 3pm en el salón siete. Para mas preguntas llamar a Noemi Barron 310-245-2543 o Estela Robles 310-293-3542.

Infant Jesus of Prague (St. Niño Mass Celebration)

Main Celebrant: Most Rev. Bishop Oscar A. Solis, D.D. Auxiliary Bishop of Los Angeles Where: St. Catherine Laboure Church 3846 Redondo Beach Blvd. Torrance Parish Phone: (310) 313-8900

When: January 27, 2017 at 7:00PM For more information please call: Lorna Arceo (310) 345-4637, Vicky & Romy Baluyut (310 406-6575

St. John Bosco High School

Salesian College Preparatory

OPEN HOUSE DATE: Thursday, Jan 19th: 6p-8p Visit: BOSCO.ORG/BeBosco

DID YOU KNOW? Start the new year with your kids’ safety in mind During the start of a new year, many resolve to do things differently: pray more, live better and cherish God’s gifts. It’s also a great time to recommit to putting the safety and well-being of children first. Look to Mary, the Mother of God, for examples. Model honesty, gratitude, and love to your children, and take steps to teach them about safety in the home and the world. This resolution to promote safety and happiness can make your new year the best one yet. For a copy of the VIRTUS© article “Mother of Good Counsel Protect the Vulnerable,” email [email protected] or call (213) 637-7227.

¿SABIA USTED? Comience el año nuevo con la seguridad de sus hijos en mente Durante el comienzo de un nuevo año, muchos deciden hacer las cosas de manera diferente: orar más, vivir mejor y apreciar los dones de Dios. También es un buen momento para volver a comprometerse a poner la seguridad y el bienestar de los niños primero. Mire a María, la Madre de Dios, por ejemplo. Modéleles honestidad, gratitud y amor a sus hijos, y tome medidas para enseñarles sobre la seguridad en el hogar y en el mundo. Esta resolución para promover la seguridad y la felicidad puede hacer que su nuevo año sea el mejor hasta ahora. Para obtener una copia del artículo de VIRTUS © “Mother of Good Counsel Protect the Vulnerable” (Madre del buen consejo protege a los vulnerables), envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al (213) 637-7508.

CATHOLIC CO-ED SOFTBALL PLAYERS WANTED! Greater South Bay Catholic Co-ed Adult (ages 18+) Softball League Seeks Players for their exciting 2017 Season! Games are held on Sunday Afternoons from February thru June in Torrance. Singles & Couples welcome; Female Players especially needed! If interested, please contact ASAP: Fred @ (310) 504-0271 (Home) or [email protected].

LECTURAS DE HOY Primera lectura --Tú eres mi servidor, Israel. Te voy a poner como una luz para el mundo (Isaías 49:3, 5-6). Salmo -- Aquí estoy, Señor , para hacer tu voluntad (Salmo 40 [39]). Segunda lectura -- A los que Dios santificó en Cr isto Jesús . . . tengan bendición y paz, de parte de Dios Padre y de Cristo Jesús, el Señor (1 Corintios 1:1-3). Evangelio -- Ahí viene el Cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo. Él es el Hijo de Dios (Juan 1:29-34). Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical (c) 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.